1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,000 --> 00:00:10,560
PARIJS TIJDENS DE LOCKDOWN

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:11,880 --> 00:00:12,800
RED LEVENS
BLIJF THUIS

5
00:00:23,760 --> 00:00:26,920
{\an8}Ik ben beneden.
Kom je je bestelling halen?

6
00:00:27,000 --> 00:00:28,440
{\an8}Ik vroeg een bezorging thuis.

7
00:00:28,520 --> 00:00:33,000
{\an8}Ik heb zeven km gefietst. Kom beneden.
Zeg niet wat ik moet doen.

8
00:00:33,080 --> 00:00:36,000
Ik kom.
-Ongelofelijk.

9
00:00:36,080 --> 00:00:39,440
Bezorging thuis.
Ze kunnen niet eens hun bestelling halen.

10
00:00:45,160 --> 00:00:47,000
Zo bijdehand zijn ze wel.

11
00:00:48,000 --> 00:00:49,360
Dat gebouw is groot.

12
00:00:50,120 --> 00:00:51,560
Deze deodorant werkt niet.

13
00:00:55,760 --> 00:00:57,040
{\an8}Ben je alleen?

14
00:00:57,120 --> 00:00:59,360
{\an8}Zoals je had gevraagd.

15
00:00:59,440 --> 00:01:00,320
{\an8}Wat wil je?

16
00:01:00,880 --> 00:01:02,920
Hoe bedoel je? Wat is dat?

17
00:01:03,720 --> 00:01:07,320
Niets, ik was aan het douchen.
-Klopt het wat mensen zeggen?

18
00:01:07,400 --> 00:01:08,400
Nee.

19
00:01:08,920 --> 00:01:10,960
Ligt eraan. Wat zeggen ze?

20
00:01:11,040 --> 00:01:13,000
Dat toen corona losbarstte…

21
00:01:13,080 --> 00:01:15,480
…jij een smokkelhandel bent begonnen.

22
00:01:15,560 --> 00:01:17,960
'Met je groep doet niemand je wat.'

23
00:01:18,040 --> 00:01:19,800
Je verandert van onderwerp.

24
00:01:19,880 --> 00:01:20,960
Bewijs het maar.

25
00:01:21,040 --> 00:01:23,360
Ik hoor mensen. Wie zijn dat?

26
00:01:24,480 --> 00:01:26,320
Er is niemand. Ik ben alleen.

27
00:01:26,880 --> 00:01:28,040
Het zit in je hoofd.

28
00:01:29,760 --> 00:01:31,720
Waar mogen de FFP2-maskers?

29
00:01:31,800 --> 00:01:34,040
Wie was dat?
-M'n moeder.

30
00:01:34,920 --> 00:01:38,800
Nee, Kev.
-Goed, hoor. Je hebt me.

31
00:01:39,280 --> 00:01:40,640
Kom, ik laat het je zien.

32
00:02:00,400 --> 00:02:02,640
{\an8}Voel je je goed vanavond?

33
00:02:03,760 --> 00:02:05,240
{\an8}Ja, heel goed.

34
00:02:05,320 --> 00:02:09,360
Mensen zeggen dat m'n paté
pa-tering lekker is.

35
00:02:09,440 --> 00:02:11,960
Hij is toch een pat-ijtje lekker.

36
00:02:12,960 --> 00:02:14,120
Ik vond hem wel grappig.

37
00:02:14,199 --> 00:02:16,720
Dames, zijn jullie samen gekomen?

38
00:02:16,800 --> 00:02:18,120
Ik heb een mop voor jullie.

39
00:02:18,920 --> 00:02:21,040
Gister was hier een huisarts.

40
00:02:21,120 --> 00:02:23,240
Ik zei: 'Ik heb geen huisgemaakte paté.'

41
00:02:24,040 --> 00:02:25,320
Omdat hij huis-arts is.

42
00:02:26,280 --> 00:02:27,680
Doully.
-Ja.

43
00:02:27,760 --> 00:02:30,600
Hoe is het?
-Roman, wat doe jij hier?

44
00:02:30,680 --> 00:02:34,280
Ik heb een manier gevonden
om door te gaan met stand-up comedy.

45
00:02:34,360 --> 00:02:37,080
Daarvoor moet ik wel
lokale producten verkopen.

46
00:02:37,160 --> 00:02:40,680
Echt?
-Het gaat prima. Hoe gaat het met jou?

47
00:02:40,760 --> 00:02:44,320
Ik ga waar er mensen zijn.
Ik heb een geweldig plan.

48
00:02:44,400 --> 00:02:47,760
Luister, ik heb contact
met de voorzitter van de AA.

49
00:02:47,840 --> 00:02:50,160
De directeur van de AA?
-Wat zeg je ervan?

50
00:02:50,920 --> 00:02:54,040
Wat is dat precies?
-Anonieme Alcoholisten.

51
00:02:54,720 --> 00:02:57,000
Daar zitten altijd superveel mensen.

52
00:02:57,080 --> 00:03:00,640
Al gaat alles morgen open,
dan nog blijf ik bij m'n plan.

53
00:03:00,720 --> 00:03:02,400
Ik doe mee als er plek is.

54
00:03:02,480 --> 00:03:05,960
Dat gaat niet werken.
En, je doet het hier al prima.

55
00:03:06,040 --> 00:03:09,320
Je doet het echt heel goed hier.

56
00:03:10,720 --> 00:03:11,880
Waar is hij?

57
00:03:13,800 --> 00:03:16,040
Dat is lang geleden.
-Hoe is het?

58
00:03:16,640 --> 00:03:19,040
Dat is idioot.
-Blijf hier niet staan.

59
00:03:19,120 --> 00:03:22,320
Ik wacht op iemand.
-Wie? Ik ben de bezorger.

60
00:03:22,400 --> 00:03:25,040
Nee.
-Ik bezorg en maak grappen.

61
00:03:25,120 --> 00:03:26,760
Eén snelle?
-Tuurlijk.

62
00:03:26,840 --> 00:03:29,160
Merk je als je Uber belt
om eten te brengen…

63
00:03:29,240 --> 00:03:31,440
…hij het altijd voor de deur achterlaat?

64
00:03:31,520 --> 00:03:33,480
Heb je het over mij?
-Nee, grapje.

65
00:03:33,560 --> 00:03:36,440
Mag ik m'n eten?
-Tuurlijk. Fijn je even te zien.

66
00:03:36,520 --> 00:03:38,200
Ik ook. Ik ben blij.

67
00:03:38,280 --> 00:03:39,800
Het is zwaar, maar goed.

68
00:03:39,880 --> 00:03:41,680
Gaat alles goed?
-Ja, prima.

69
00:03:41,760 --> 00:03:43,200
Echt?
-Ja.

70
00:03:44,080 --> 00:03:46,360
Het gaat niet goed met je.
-Nee.

71
00:03:46,440 --> 00:03:50,080
Ik heb geen werk meer.
Ik wil mensen laten lachen. Toe, lach.

72
00:03:52,240 --> 00:03:53,080
Goed zo.

73
00:03:53,840 --> 00:03:56,760
Mooi. Bedankt, Parijs.
-Geef me m'n eten nu maar.

74
00:03:56,840 --> 00:03:58,360
Ja, oké.

75
00:04:02,240 --> 00:04:05,240
Markten zijn natuurlijk geweldig.

76
00:04:05,320 --> 00:04:07,760
Markten zijn super.

77
00:04:08,240 --> 00:04:10,680
Toen kwam de supermarkt.

78
00:04:11,160 --> 00:04:15,920
Maar de supermarkt is niet zo super
als de markten die we hadden.

79
00:04:16,480 --> 00:04:18,320
Nogal paradoxaal, niet?

80
00:04:19,320 --> 00:04:23,120
Ik heb al vier keer om paté gevraagd.

81
00:04:23,680 --> 00:04:26,920
Pak maar als je wilt.
-Bedankt.

82
00:04:27,000 --> 00:04:31,200
Graag gedaan. Observationele komedie
van de bovenste plank hier.

83
00:04:32,840 --> 00:04:36,600
Frayssinet, neem een half uurtje pauze.
De mensen zijn het zat.

84
00:04:36,680 --> 00:04:38,360
Ga even bijvullen.

85
00:04:38,440 --> 00:04:40,400
Wat is dat?
-Vakkenvullen.

86
00:04:42,680 --> 00:04:46,000
Ik, vakkenvullen?
-Zeg anders je microfoon maar gedag.

87
00:04:46,920 --> 00:04:50,080
Dat zei ik. Ik ga vakkenvullen.

88
00:04:50,160 --> 00:04:53,280
Geweldig. Dus het is waar.

89
00:04:53,360 --> 00:04:55,760
We hebben alles voor COVID.

90
00:04:55,840 --> 00:04:58,240
Water, pasta, alle soorten wc-papier.

91
00:04:58,320 --> 00:05:01,840
Ruw, zacht, watermeloen, aardbei,
we hebben allerlei smaken.

92
00:05:01,920 --> 00:05:03,440
Geweldig.
-Er is nog meer.

93
00:05:03,520 --> 00:05:06,480
Wij hanteren reguliere winkeltarieven.

94
00:05:07,120 --> 00:05:09,400
Wil je alleen twee velletjes?
Krijg je die.

95
00:05:10,520 --> 00:05:13,200
Moet je die kwaliteit zien.
Dat vind je nergens.

96
00:05:13,280 --> 00:05:17,200
Het is geweldig, fantastisch.
Maar dat is nog niet alles.

97
00:05:17,280 --> 00:05:19,560
Ik heb net iets nieuws binnen. Idioot.

98
00:05:19,640 --> 00:05:20,520
Paquito.

99
00:05:22,800 --> 00:05:26,120
Ik spreek geen Spaans.
Ik kom uit Straatsburg. Ik had Duits.

100
00:05:27,920 --> 00:05:29,120
Hij houdt van me.

101
00:05:29,200 --> 00:05:31,040
<i>Gracias</i>, Fernanda.

102
00:05:31,120 --> 00:05:33,080
Murielle.
-Murielita.

103
00:05:35,200 --> 00:05:37,280
Dit is ons nieuwste product.

104
00:05:37,360 --> 00:05:40,800
Sinds COVID losbarstte,
wilde ik iets doen voor de gemeenschap.

105
00:05:40,880 --> 00:05:43,320
Ik voel me nuttig. Ik ben gelukkig.

106
00:05:44,840 --> 00:05:47,480
Je bent het zat, hè?
-Spuugzat.

107
00:05:48,280 --> 00:05:51,520
Ligt het aan mij
of is het als je paté verkoopt…

108
00:05:51,600 --> 00:05:53,480
Roman, ik heb een idee.

109
00:05:53,560 --> 00:05:58,360
{\an8}Waarom ga je niet naar Gare de Lyon?
Mensen gaan daar altijd plassen.

110
00:05:58,440 --> 00:06:00,640
{\an8}DE ZALEN GAAN VANAVOND WEER OPEN.
TOT DAN.

111
00:06:00,720 --> 00:06:02,000
{\an8}Gaan de zalen open?

112
00:06:03,280 --> 00:06:04,400
{\an8}De zalen gaan weer open.

113
00:06:04,480 --> 00:06:06,240
Niet waar.
-Echt.

114
00:06:06,320 --> 00:06:08,400
Dat is te gek.
-Echt, hè?

115
00:06:09,360 --> 00:06:12,360
Sam, dit is nu van jou.

116
00:06:13,000 --> 00:06:14,440
Ik geef het aan je.

117
00:06:18,720 --> 00:06:20,320
Ik spreek geen Spaans.

118
00:06:47,400 --> 00:06:48,400
Frayssinet?

119
00:07:05,640 --> 00:07:08,480
NETFLIX PRESENTEERT

120
00:07:33,320 --> 00:07:38,280
{\an8}Geef een warm applaus
voor Roman Frayssinet.

121
00:07:48,760 --> 00:07:52,120
Goedenavond, allemaal.
Zijn jullie er klaar voor?

122
00:07:53,400 --> 00:07:55,960
Als je er klaar voor bent, laat je horen.

123
00:07:56,040 --> 00:07:57,520
Zijn jullie er klaar voor?

124
00:07:59,160 --> 00:08:00,440
Geweldig.

125
00:08:01,520 --> 00:08:04,360
{\an8}Klap als je bent gevaccineerd.

126
00:08:04,920 --> 00:08:07,320
Ik heb hem ook gehad.

127
00:08:07,400 --> 00:08:09,680
De eerste kreeg ik
drie dagen terug. Zo leuk.

128
00:08:10,640 --> 00:08:11,800
Ik genoot.

129
00:08:11,880 --> 00:08:14,520
Ik denk er steeds aan.
Ik wil nog een keer.

130
00:08:14,600 --> 00:08:17,600
Ik denk alleen maar
hoe ik nog zes keer zo'n shot krijg.

131
00:08:17,680 --> 00:08:21,840
Mag ik elke dag gevaccineerd worden?
Ik hunker er de hele dag naar.

132
00:08:21,920 --> 00:08:24,720
Ik zweet er zelfs van. Ik wil het vaccin.

133
00:08:25,400 --> 00:08:27,720
Zo ben ik dus de hele dag door.

134
00:08:27,800 --> 00:08:30,200
Hiervoor keek ik op straat naar vrouwen.

135
00:08:30,280 --> 00:08:33,080
Nu kijk ik wie een vaccin
voor me zou hebben.

136
00:08:34,320 --> 00:08:38,159
Ik wist alleen niet
dat ik hem zelf moest zetten.

137
00:08:39,640 --> 00:08:42,799
Misschien komt dat
omdat ik 'm in een metrostation kreeg.

138
00:08:44,400 --> 00:08:48,799
Ik snak er echt naar.
Ik moet er de hele tijd aan denken.

139
00:08:48,880 --> 00:08:49,840
Krankzinnig.

140
00:08:54,240 --> 00:08:58,960
Het was een zwaar jaar, niet?
Maar we zijn tenminste samen.

141
00:08:59,040 --> 00:09:02,320
Niemand plande om zoveel tijd
alleen door te brengen.

142
00:09:03,000 --> 00:09:05,480
Ik kon mezelf niet meer uitstaan.

143
00:09:05,560 --> 00:09:08,800
Als ik m'n spiegelbeeld zag,
wilde ik mezelf wurgen.

144
00:09:08,880 --> 00:09:11,800
Als ik mezelf zag, zei ik:
'Dit is intimidatie.

145
00:09:12,840 --> 00:09:14,520
'Ga iemand anders aftrekken.'

146
00:09:16,400 --> 00:09:19,200
Als je alleen nog stoom spuit,
ging je te ver.

147
00:09:21,760 --> 00:09:23,360
Het was een zwaar jaar.

148
00:09:23,440 --> 00:09:27,720
Ik ben zo iemand die altijd denkt
dat er niets aan de hand is.

149
00:09:27,800 --> 00:09:30,440
Tot het laatste moment
zei ik dat er niets was.

150
00:09:30,520 --> 00:09:33,600
Zelfs als het niet zo is, vind ik van wel.

151
00:09:33,680 --> 00:09:35,680
Ik ben een anti-hypochonder.

152
00:09:35,760 --> 00:09:37,320
Ik ben een hyperchonder.

153
00:09:37,400 --> 00:09:39,960
Als ik me zorgen maak, ben ik al dood.

154
00:09:40,040 --> 00:09:41,240
Al minstens een kwartier.

155
00:09:41,320 --> 00:09:43,640
Ben ik dood, wat kan er dan nog gebeuren?

156
00:09:43,720 --> 00:09:48,240
Als je m'n been afhakt,
zeg ik: 'Groeit wel terug.'

157
00:09:49,080 --> 00:09:51,720
Vrienden die hypochonder zijn,
hadden het zwaar.

158
00:09:51,800 --> 00:09:55,720
Buiten dragen ze een bril,
handschoenen, scheenbeschermers.

159
00:09:55,800 --> 00:09:58,800
'Ga je een bom onschadelijk maken?'
'Nee, winkelen.'

160
00:09:59,760 --> 00:10:01,840
Idioot, maar ze hadden gelijk.

161
00:10:01,920 --> 00:10:04,120
Ik kreeg door dat het ernstig was…

162
00:10:04,200 --> 00:10:08,520
…toen de president zei:
'We zijn in oorlog.'

163
00:10:08,600 --> 00:10:11,880
Weet je nog? Iedereen in shock.
'We zijn in oorlog.'

164
00:10:11,960 --> 00:10:14,360
Toen dacht ik:

165
00:10:14,440 --> 00:10:17,240
dit jaar ga ik
niet zoveel kaartjes verkopen.

166
00:10:18,760 --> 00:10:21,440
Niet echt een goed zakenidee.

167
00:10:21,520 --> 00:10:23,640
Misschien was de IT zo gek nog niet.

168
00:10:24,440 --> 00:10:27,480
Het was alsof ik
worstjes in Saudi-Arabië verkocht.

169
00:10:27,560 --> 00:10:30,600
Ik dacht: ik ga helemaal niets verdienen.

170
00:10:31,600 --> 00:10:33,920
Ik was Nokia toen de iPhone uitkwam.

171
00:10:34,000 --> 00:10:35,480
Ik dacht: o, jee.

172
00:10:36,000 --> 00:10:38,200
Voor de jongeren die de Nokia niet kennen…

173
00:10:38,280 --> 00:10:41,000
…dat waren bakstenen
waar je mee kon bellen.

174
00:10:43,800 --> 00:10:45,800
Ik probeer m'n gedachten te manipuleren.

175
00:10:46,720 --> 00:10:49,160
Maakt niet uit wat er is, het is goed.

176
00:10:49,240 --> 00:10:53,200
Ik dacht: als dat onze oorlog is, prima.

177
00:10:53,280 --> 00:10:55,840
Toch? Als dat onze oorlog is, prima.

178
00:10:55,920 --> 00:10:58,680
Honderd jaar terug
kreeg je dan een geweer.

179
00:10:59,360 --> 00:11:01,080
Niet vergelijkbaar met thuiswerken.

180
00:11:02,200 --> 00:11:04,400
Op dat geweer zat een mes.

181
00:11:04,480 --> 00:11:07,400
Je krijgt dus niet echt veel kogels mee.

182
00:11:07,480 --> 00:11:10,320
Stel je krijgt een geweer
en je moet schieten.

183
00:11:10,880 --> 00:11:12,960
'Waarom moet ik hem neerschieten?'

184
00:11:13,040 --> 00:11:14,600
'Anders schiet hij jou neer.'

185
00:11:15,320 --> 00:11:16,960
'Waarom zou hij dat doen?'

186
00:11:17,040 --> 00:11:19,000
'Hij denkt dat jij schiet.'

187
00:11:19,560 --> 00:11:22,040
Duidelijk een gebrek aan communicatie.

188
00:11:22,120 --> 00:11:23,800
Ik heb liever een telefoon.

189
00:11:24,440 --> 00:11:26,120
Drie berichtjes en het is klaar.

190
00:11:26,960 --> 00:11:30,040
Dan zeggen ze: 'Je moet hem neerschieten.'

191
00:11:30,120 --> 00:11:32,320
Dan zeg je: 'Ik ben bakker.

192
00:11:33,600 --> 00:11:34,920
Ik maak gebakjes.'

193
00:11:35,680 --> 00:11:39,080
En die kerel aan de andere kant zegt:
<i>'Ich liebe Patisserien.'</i>

194
00:11:40,520 --> 00:11:41,760
<i>Tartüchen.</i>

195
00:11:44,400 --> 00:11:46,160
Bekijk alles van de zonnige kant.

196
00:11:46,240 --> 00:11:48,760
Het was zwaar, maar wees positief.

197
00:11:48,840 --> 00:11:50,560
Stel je voor hoe het toen was.

198
00:11:50,640 --> 00:11:53,400
Hun dilemma was doden of gedood worden.

199
00:11:54,040 --> 00:11:56,840
Afstuderen is dan zo zwaar nog niet.

200
00:11:57,400 --> 00:11:59,080
Bedankt voor het luisteren.

201
00:12:00,600 --> 00:12:04,400
Ik ben Roman Frayssinet.
Het was me een genoegen.

202
00:12:04,480 --> 00:12:08,480
Hou deze mooie energie vast.
Fijne avond. Heel erg bedankt.

203
00:12:12,800 --> 00:12:14,800
Bestemming bereikt.

204
00:12:15,480 --> 00:12:18,840
Hoezo? Zie je dat hek soms niet?

205
00:12:18,920 --> 00:12:21,480
Dat is mijn bestemming toch niet? Mafkees.

206
00:12:21,560 --> 00:12:24,880
Stomme gps. Ik zou je stuk moeten slaan.

207
00:12:24,960 --> 00:12:26,160
Sla rechtdoor af.

208
00:12:31,720 --> 00:12:33,480
{\an8}Hoe gaat het? Goed?

209
00:12:33,560 --> 00:12:37,080
{\an8}Ik ben de enige die ontsmet.
Het maakt jullie geen fuck uit.

210
00:12:37,160 --> 00:12:38,160
{\an8}We doen…

211
00:12:39,280 --> 00:12:41,760
{\an8}'Dit is mijn smaak en mijn spuug.'

212
00:12:42,880 --> 00:12:45,320
{\an8}Ik ben hypochonder, ik heb geen keus.

213
00:12:45,400 --> 00:12:47,440
Klap als je ook hypochonder bent.

214
00:12:48,240 --> 00:12:50,880
'Maar dan besmet ik m'n handen misschien.'

215
00:12:52,280 --> 00:12:54,680
Die is voor jou.
Geen zorgen, het is ontsmet.

216
00:12:56,800 --> 00:12:59,960
Ik heb m'n tweede prik gehad. Yes.

217
00:13:01,560 --> 00:13:04,280
'Gefeliciteerd. Kijk,
hij heeft bijwerkingen.'

218
00:13:04,360 --> 00:13:07,280
De bijwerkingen zijn vreselijk.
Koorts, hoofdpijn.

219
00:13:07,360 --> 00:13:09,320
Nooit: 'Ik heb borstspieren erbij.

220
00:13:10,680 --> 00:13:12,400
'Niet te geloven, die Pfizer.

221
00:13:14,000 --> 00:13:16,560
Jij?' 'AstraZeneca, bro.'

222
00:13:18,000 --> 00:13:21,680
Ik ben hypochonder.
Tien jaar terug heb ik daarover verteld.

223
00:13:21,760 --> 00:13:24,560
Welkom. Voel je je nu oud?

224
00:13:25,120 --> 00:13:27,720
Tien jaar terug vertelde ik
dat ik hypochonder ben.

225
00:13:27,800 --> 00:13:30,400
Daar stond een comment bij met veel likes.

226
00:13:30,480 --> 00:13:34,840
Er stond: 'Hilarisch,
hij gebruikt handgel.'

227
00:13:34,920 --> 00:13:38,080
Ik had gelijk.

228
00:13:40,800 --> 00:13:44,600
Ik doe dat niet omdat ik bang ben
voor ziektes, maar voor de dood.

229
00:13:44,680 --> 00:13:47,160
Ik denk dat hypochondrie
angst voor de dood is.

230
00:13:47,920 --> 00:13:51,160
Soms in een normale situatie.
Zoals een dichte ruimte.

231
00:13:51,240 --> 00:13:54,360
Naast me staat een man
op het punt te niezen.

232
00:13:54,440 --> 00:13:56,520
Dat weet ik, omdat hij…

233
00:13:57,760 --> 00:13:58,960
Dat doet.

234
00:13:59,040 --> 00:14:02,040
Het mens is dan weg, je wordt een dier.

235
00:14:03,200 --> 00:14:05,320
Je verliest al je geloofwaardigheid.

236
00:14:05,400 --> 00:14:06,840
'Ja, hypotheekrente…'

237
00:14:08,560 --> 00:14:11,920
Ik denk dan: ik ga nu dood. Ik hoor…

238
00:14:13,880 --> 00:14:14,920
Dus hij doet…

239
00:14:15,760 --> 00:14:19,240
Ik weet dat hij gaat exploderen
zonder hygiënische maatregelen.

240
00:14:30,480 --> 00:14:33,840
Ik zie mezelf al in een kist
met vier knappe dragers.

241
00:14:33,920 --> 00:14:36,160
In één rechte lijn naar de dood.

242
00:14:37,960 --> 00:14:40,600
Kende je 'm niet?
Hij is hilarisch en online.

243
00:14:41,160 --> 00:14:43,160
Ik leerde veel tijdens de pandemie.

244
00:14:43,240 --> 00:14:47,480
Ik weet van reclames
dat mensen hun handen niet wassen.

245
00:14:48,320 --> 00:14:52,040
Van die reclames waar ze mensen vertellen
hun handen te wassen.

246
00:14:53,000 --> 00:14:55,920
Schrik je daar niet van?

247
00:14:56,720 --> 00:15:00,960
Ze vertellen mensen
hun handen te wassen met zeep. In 2021.

248
00:15:04,480 --> 00:15:06,840
Wat ik dan voel als hypochonder.

249
00:15:06,920 --> 00:15:08,400
Je schrikt niet. Dat is oké.

250
00:15:09,320 --> 00:15:11,240
Dit is wat een hypochonder dan voelt.

251
00:15:11,840 --> 00:15:14,400
Hoe zou jij je voelen, als op tv…

252
00:15:14,480 --> 00:15:18,120
…een reclame was
om kinderen niet te overrijden.

253
00:15:18,760 --> 00:15:20,520
Omdat iedereen dat doet.

254
00:15:21,040 --> 00:15:25,680
Zoveel mensen doen het, dat onze president
McFly en Carlito moet bellen.

255
00:15:26,680 --> 00:15:29,080
'Jongens, willen jullie
een liedje bedenken?'

256
00:15:29,160 --> 00:15:31,080
En McFly en Carlito komen met:

257
00:15:31,160 --> 00:15:34,840
<i>rij niet over kinderen</i>

258
00:15:35,640 --> 00:15:39,400
<i>eet ook je poep niet op</i>

259
00:15:39,480 --> 00:15:42,200
Kijkers denken: moet ik poep niet eten?

260
00:15:42,720 --> 00:15:45,240
Wist ik niet. Gelukkig is deze reclame er.

261
00:15:45,320 --> 00:15:46,440
Zeep.

262
00:15:48,840 --> 00:15:50,400
Ik blijf niet schreeuwen.

263
00:15:51,400 --> 00:15:52,480
Ongelofelijk.

264
00:15:52,960 --> 00:15:56,400
Dit is een droom voor mij.
Niet de pandemie natuurlijk.

265
00:15:56,480 --> 00:16:00,360
Dat mensen beschermende maatregelen
in acht nemen.

266
00:16:01,040 --> 00:16:05,200
We hebben al een jaar geen buikgriep meer.

267
00:16:05,880 --> 00:16:07,520
Kunnen we dat vieren?

268
00:16:07,600 --> 00:16:09,640
Al een jaar geen: 'Ik voel me beter.

269
00:16:10,520 --> 00:16:14,400
'Shit, ik moet gaan.'
Al een heel jaar niet.

270
00:16:15,400 --> 00:16:18,800
Ik vraag me af wat er
van deze droomtijd nog overblijft.

271
00:16:18,880 --> 00:16:23,280
Blijven mensen straks nog thuis
als ze ziek zijn?

272
00:16:23,360 --> 00:16:25,520
Hoesten ze in hun elleboog, met maskers?

273
00:16:26,040 --> 00:16:27,600
Wat blijft er van over?

274
00:16:28,920 --> 00:16:31,000
Ik weet het wel. Niets.

275
00:16:31,720 --> 00:16:36,520
Het zal mensen geen fuck uitmaken.
Ze gaan weer naar bars en clubs.

276
00:16:36,600 --> 00:16:39,000
Ze gaan plassen en wassen hun handen niet.

277
00:16:39,080 --> 00:16:42,360
Daarna gaan ze pinda's eten aan de bar.

278
00:16:42,840 --> 00:16:45,360
Ze zeggen dan: 'Pinda's zijn zo lekker.'

279
00:16:45,440 --> 00:16:48,760
Ze bieden mij wat aan.
Ik kan dan geen nee zeggen.

280
00:16:51,800 --> 00:16:53,920
Fijne avond, Barbès. Bedankt.

281
00:16:55,920 --> 00:16:57,680
Bedankt, jullie zijn geweldig.

282
00:17:09,440 --> 00:17:13,240
Dank jullie wel.

283
00:17:17,880 --> 00:17:19,480
{\an8}Hoe gaat het?

284
00:17:20,760 --> 00:17:24,160
{\an8}Mooi. Met mij gaat het ook goed.

285
00:17:25,480 --> 00:17:28,359
Ik had niet zo'n zin vanavond te komen.

286
00:17:28,920 --> 00:17:30,599
Comedy tegen COVID.

287
00:17:31,119 --> 00:17:33,480
Wat er gebeurde, was nogal serieus.

288
00:17:33,560 --> 00:17:35,560
Mensen zijn dood.

289
00:17:35,640 --> 00:17:38,800
Maar ik kreeg een mail
met wat ik zou verdienen…

290
00:17:39,960 --> 00:17:43,160
…dus ik heb maar wat grappen bedacht.

291
00:17:45,200 --> 00:17:48,360
Ik denk dat dit soort avonden niet helpen.

292
00:17:48,440 --> 00:17:51,280
We vinden geen medicijn
tegen COVID. We lachen.

293
00:17:51,360 --> 00:17:54,160
Het is net als comedy tegen racisme.

294
00:17:54,880 --> 00:17:56,360
Dat helpt ook niet.

295
00:17:57,080 --> 00:18:00,200
Na afloop zijn er
geen fascisten die denken:

296
00:18:03,200 --> 00:18:05,320
ze hebben wel gevoel voor humor.

297
00:18:07,640 --> 00:18:11,320
Gelukkig werken die evenementen niet.
Er zouden er veel meer zijn.

298
00:18:11,400 --> 00:18:14,480
Zoals comedy tegen pedofilie.

299
00:18:16,640 --> 00:18:19,520
Na afloop hebben pedofielen iets van:

300
00:18:21,920 --> 00:18:25,200
'Zes jaar is inderdaad wat oud.'

301
00:18:28,720 --> 00:18:32,160
Maar COVID was ellende.

302
00:18:32,240 --> 00:18:35,480
Je mocht niet naar buiten
behalve met een goed excuus.

303
00:18:35,560 --> 00:18:36,680
Zoals een huisdier.

304
00:18:38,320 --> 00:18:42,360
Ik heb geen huisdieren, dus ik ging
naar buiten met alleen een riem.

305
00:18:43,600 --> 00:18:46,520
Als ik naar buiten wilde,
hield ik die riem vast.

306
00:18:47,280 --> 00:18:49,960
Als agenten dan vroegen waar m'n hond was…

307
00:18:50,040 --> 00:18:51,560
…zei ik: 'Hij is ervandoor.'

308
00:18:55,520 --> 00:18:59,240
Een keer bleef een agent bij me
om te zien of m'n hond terugkwam.

309
00:19:00,640 --> 00:19:02,200
Ik zei: 'Hij is vast verdwaald.'

310
00:19:02,880 --> 00:19:04,920
De volgende dag hadden ze een hond.

311
00:19:07,280 --> 00:19:10,400
We kijken elkaar aan van:
'Ik ken jou niet.'

312
00:19:12,960 --> 00:19:14,280
Ik heb corona gehad.

313
00:19:15,240 --> 00:19:18,600
Ik was eerst in ontkenning.
Ik dacht dat het een grap was.

314
00:19:18,680 --> 00:19:20,640
Dat ze ons wilden manipuleren.

315
00:19:20,720 --> 00:19:23,080
De dag voor de lockdown
ging ik naar een club.

316
00:19:24,280 --> 00:19:26,920
Dus was ik de volgende dag ziek.

317
00:19:27,760 --> 00:19:30,920
Ik wist dat ik corona had,
toen ik geen smaak meer had.

318
00:19:31,000 --> 00:19:33,520
Ik belde de mensen die over COVID gaan.

319
00:19:34,160 --> 00:19:37,480
Ze zeiden: 'Haal wat peper.'

320
00:19:38,480 --> 00:19:40,440
Dit was helemaal in het begin.

321
00:19:41,040 --> 00:19:42,880
Ik dacht: de zorg is veranderd.

322
00:19:43,720 --> 00:19:45,360
Dit lijkt wel op koken.

323
00:19:47,200 --> 00:19:50,640
Ik krijg wat peper
en breng m'n mond op smaak.

324
00:19:52,280 --> 00:19:55,840
Ik proef niets dus ik doe nog wat meer.

325
00:19:57,040 --> 00:19:59,640
'Is het zeker COVID?'
'We doen nog een test.

326
00:19:59,720 --> 00:20:02,440
Open YouTube en zoek Wejdene.'

327
00:20:03,440 --> 00:20:06,800
Ze vroegen: 'Is dit leuk?'
Ik zei: 'Ja, prima.'

328
00:20:06,880 --> 00:20:09,400
Ze zeiden: 'Duidelijk geen smaak meer.'

329
00:20:16,080 --> 00:20:20,960
Ik nam de hele lockdown heel erg serieus.
Ik ging maar één keer naar buiten.

330
00:20:21,040 --> 00:20:25,560
Tijdens die protesten,
om zwarte mensen in leven te houden.

331
00:20:26,600 --> 00:20:30,400
Het was belangrijk,
want we zijn een uitstervend ras.

332
00:20:31,080 --> 00:20:34,640
We moesten protesteren
om een beschermde diersoort te worden.

333
00:20:35,800 --> 00:20:37,920
Net als panda's.

334
00:20:39,840 --> 00:20:44,120
Ik probeerde vroeger de panda te redden
omdat ze bijna waren uitgestorven.

335
00:20:44,600 --> 00:20:46,760
Op een gegeven moment waren er nog vier.

336
00:20:47,360 --> 00:20:50,280
Iemand telde ze op een dag.

337
00:20:57,360 --> 00:20:59,280
'Fuck, nog maar vier panda's.

338
00:21:01,400 --> 00:21:03,200
Ik moet maar even bellen.'

339
00:21:04,400 --> 00:21:07,560
Overal zijn protesten voor.
Laatst een voor het klimaat.

340
00:21:08,040 --> 00:21:09,800
Het was heet vorige zomer.

341
00:21:11,200 --> 00:21:12,960
We spraken af met wat jongens.

342
00:21:13,720 --> 00:21:15,360
We dachten: nu is 't klaar.

343
00:21:16,520 --> 00:21:17,880
Het is veel te heet.

344
00:21:19,480 --> 00:21:21,840
Dus gingen we protesteren tegen de zon.

345
00:21:22,880 --> 00:21:25,480
Dat was het voor mij. Bedankt.

346
00:21:34,760 --> 00:21:36,920
{\an8}Hallo?
-Waar ben je?

347
00:21:37,000 --> 00:21:39,680
{\an8}Mensen wachten op je.
-Wat is hij aan het doen?

348
00:21:39,760 --> 00:21:42,520
{\an8}Hallo?
-Vijl m'n nagels, niet m'n botten.

349
00:21:43,200 --> 00:21:44,600
{\an8}Kom, we grommen naar hem.

350
00:21:46,480 --> 00:21:48,360
Hallo? Je luistert niet.

351
00:21:48,440 --> 00:21:51,240
Tuurlijk luister ik wel, Djimo.

352
00:21:51,320 --> 00:21:54,000
Ten eerste ben je zo onbeschoft.

353
00:21:54,080 --> 00:21:55,880
Zeg tenminste 'hallo'. Wat is er?

354
00:21:55,960 --> 00:21:58,280
Wanneer kom je?

355
00:21:58,360 --> 00:21:59,840
Waar heeft hij het over?

356
00:21:59,920 --> 00:22:02,480
Wat bedoelt hij? We hebben toch niets?

357
00:22:02,560 --> 00:22:05,000
Er is een show. Netflix nodigde ons uit.

358
00:22:05,080 --> 00:22:06,160
Netflix?

359
00:22:07,160 --> 00:22:09,560
Nu begrijp ik het.

360
00:22:09,640 --> 00:22:12,880
Ze stuurden het vast
naar mijn Franse nummer.

361
00:22:12,960 --> 00:22:16,240
Ze kunnen me bereiken
op mijn nummer in Dubai.

362
00:22:16,320 --> 00:22:19,400
Ik ben nu een Emiraat. Wij allemaal.

363
00:22:20,680 --> 00:22:24,520
Je kunt nog steeds komen.
Ga via La Chapelle.

364
00:22:25,240 --> 00:22:26,840
Waar heeft hij het over?

365
00:22:27,720 --> 00:22:29,000
Laten we hem uitlachen.

366
00:22:36,080 --> 00:22:37,000
Genoeg.

367
00:22:37,560 --> 00:22:40,400
Nee, Djimo. Dubai in de Emiraten.

368
00:22:40,480 --> 00:22:44,680
Zelfs met de nieuwe metro-indeling
is er nog geen directe lijn.

369
00:22:46,560 --> 00:22:48,440
Dat is een goeie.

370
00:22:48,520 --> 00:22:50,920
Schrijf hem op.
Drukken we dat op T-shirts.

371
00:22:51,000 --> 00:22:53,960
Waarom ben je in Dubai?
-Raad maar.

372
00:22:54,040 --> 00:22:55,960
Ik ben nu een influencer.

373
00:22:56,040 --> 00:22:59,040
En voor wie dan? Hand omhoog.

374
00:22:59,120 --> 00:23:00,840
Voor iedereen.

375
00:23:02,000 --> 00:23:03,480
Hoera voor mij.

376
00:23:06,240 --> 00:23:07,760
Wat moet ik hier zeggen dan?

377
00:23:07,840 --> 00:23:11,440
Oké. Zeg maar dat ik eraan kom.

378
00:23:11,520 --> 00:23:14,000
Als het meezit, ben ik er over vier uur.

379
00:23:14,080 --> 00:23:16,120
Hang op. Hij werkt op m'n zenuwen.

380
00:23:16,200 --> 00:23:19,280
Goed, laten we gaan.

381
00:23:19,360 --> 00:23:20,320
Breng me terug.

382
00:23:21,520 --> 00:23:25,080
Hallo?

383
00:23:41,280 --> 00:23:42,720
Kijk eens wie er weer is.

384
00:23:44,920 --> 00:23:46,240
Lekker.
-Ja.

385
00:23:56,240 --> 00:23:58,880
Genoeg. Ik zei toch
dat ik terug zou komen.

386
00:24:00,480 --> 00:24:02,840
Maar we zouden vanavond gaan racletten.

387
00:24:10,320 --> 00:24:11,960
Dat was ik vergeten.

388
00:24:13,480 --> 00:24:15,320
Goed, dan blijf ik.

389
00:24:15,400 --> 00:24:17,240
We gaan het leuk hebben vanavond.

390
00:24:18,120 --> 00:24:19,720
We verzuipen in de alcohol.

391
00:24:33,800 --> 00:24:34,880
{\an8}Alles goed?

392
00:24:35,600 --> 00:24:37,560
{\an8}Ik ben blij hier te zijn.

393
00:24:37,640 --> 00:24:40,720
{\an8}Blij dat we hier in Le Fridge filmen.

394
00:24:40,800 --> 00:24:43,840
We hebben hier lang aan gebouwd.

395
00:24:43,920 --> 00:24:47,600
Le Fridge heeft nogal een geschiedenis.

396
00:24:47,680 --> 00:24:49,720
We hebben twee jaar hard gewerkt.

397
00:24:49,800 --> 00:24:53,480
We wilden open op 13 maart 2020.

398
00:24:55,440 --> 00:24:56,280
Juist.

399
00:24:59,280 --> 00:25:00,280
Ja.

400
00:25:00,360 --> 00:25:02,960
We zijn echt heel goed in timing.

401
00:25:03,600 --> 00:25:06,240
Perfect getimed. Dat is ons sterkste punt.

402
00:25:06,320 --> 00:25:10,440
Je kijkt nu naar me van: 'Wat een sukkel.'
Maar we wisten het niet.

403
00:25:11,760 --> 00:25:15,080
We gingen niet open op 13 maart 2020…

404
00:25:15,160 --> 00:25:18,640
…want op 10 maart
belde de overheid ons op.

405
00:25:18,720 --> 00:25:20,240
'Gooi maar dicht.'

406
00:25:20,320 --> 00:25:22,800
'Perfect', zeiden we.
'We zijn nog niet open.'

407
00:25:24,000 --> 00:25:27,040
Des te makkelijker
om de boel op te ruimen.

408
00:25:27,120 --> 00:25:30,000
Ik ben blij jullie hier te zien.

409
00:25:30,080 --> 00:25:31,440
Hier samen.

410
00:25:31,520 --> 00:25:32,880
Misschien merkte je het…

411
00:25:32,960 --> 00:25:37,600
…maar tijdens corona
was er een angst bij mensen.

412
00:25:37,680 --> 00:25:40,560
Wie ging er naar buiten tijdens corona?

413
00:25:40,640 --> 00:25:41,880
Na de avondklok?

414
00:25:43,680 --> 00:25:47,680
Soms zag je mensen op straat
en je zag ze denken:

415
00:25:48,520 --> 00:25:50,160
wat doe jij hier?

416
00:25:51,040 --> 00:25:53,280
Je moest thuis blijven.

417
00:25:53,360 --> 00:25:56,000
En jij dacht dan:
maar wat doe jij dan buiten?

418
00:25:57,080 --> 00:25:59,600
Tot voor kort was er
een avondklok om 23,00 uur.

419
00:25:59,680 --> 00:26:03,200
Ik vond dat idioot. Dat is toch idioot?

420
00:26:03,280 --> 00:26:06,600
Tegen Fransen zeggen
dat er een avondklok is om 23,00 uur.

421
00:26:06,680 --> 00:26:09,720
Je weet toch hoe Fransen zijn,
wat we denken.

422
00:26:09,800 --> 00:26:12,960
Om 20,45 uur zegt een Fransman dan:

423
00:26:13,040 --> 00:26:15,600
'Geen zorgen, Véronique,
we zijn op tijd terug.'

424
00:26:16,440 --> 00:26:19,600
Om 21,45 uur zegt hij dan:
'Het kan me niets schelen.

425
00:26:20,360 --> 00:26:22,640
Kom me maar halen, als je mans bent.'

426
00:26:23,760 --> 00:26:26,360
Hoe ga je mensen houden
aan zo'n avondklok?

427
00:26:26,440 --> 00:26:29,320
Ik zie Jean Castex
al voor me bij de Élysée.

428
00:26:29,400 --> 00:26:30,760
Met een megafoon.

429
00:26:33,800 --> 00:26:36,720
'Ga terug naar jullie moeders, watjes.'

430
00:26:39,920 --> 00:26:41,840
Het is zwaar. Het houdt niet op.

431
00:26:41,920 --> 00:26:45,800
Nu zijn er nieuwe varianten.
Britse, Indiase. Heb je dat gevolgd?

432
00:26:45,880 --> 00:26:50,160
Ik hoop dat er binnenkort
een Franse variant komt.

433
00:26:50,240 --> 00:26:53,600
We zouden zo trots zijn.
Fransen houden van Franse dingen.

434
00:26:53,680 --> 00:26:55,120
'De Franse variant.'

435
00:26:55,760 --> 00:26:57,440
Vijftien dagen ziek, 15 dagen staken.

436
00:26:57,520 --> 00:26:58,480
De Franse variant.

437
00:27:00,280 --> 00:27:03,120
Maar er kwamen ook
positieve dingen door corona.

438
00:27:03,200 --> 00:27:06,960
Een nieuwe smoes.
'Ik ben in contact geweest.' Ken je die?

439
00:27:07,040 --> 00:27:10,720
Als je ergens niet heen wilt.
'Nee, ik ben in contact geweest.

440
00:27:13,200 --> 00:27:15,160
Ik wil niemand besmetten.'

441
00:27:15,920 --> 00:27:19,520
Wat een slechte smoes.
'Ik wil het risico niet nemen.'

442
00:27:19,600 --> 00:27:22,880
Een vriend had een afspraak, zei:
'Ik ben in contact geweest.'

443
00:27:22,960 --> 00:27:25,360
Ik zei: 'Dat is onbeleefd.'

444
00:27:25,440 --> 00:27:27,880
'Maakt me niet uit.
Ik ben in contact geweest.'

445
00:27:27,960 --> 00:27:30,520
Ik zei: 'Maar het is jouw bruiloft.'

446
00:27:32,720 --> 00:27:34,200
Dat is niet netjes.

447
00:27:36,480 --> 00:27:37,680
Krankzinnig.

448
00:27:37,760 --> 00:27:39,880
Maar we kunnen nu ingeënt worden.

449
00:27:39,960 --> 00:27:42,240
Je upload je paspoort in <i>TousAntiCovid.</i>

450
00:27:42,320 --> 00:27:44,640
Heb je dat gezien, die app?

451
00:27:44,720 --> 00:27:46,880
Toen ik die naam zag, dacht ik:

452
00:27:46,960 --> 00:27:49,280
hier hebben veel mensen aan gewerkt.

453
00:27:49,360 --> 00:27:52,800
Het beste wat ze konden verzinnen
was 'AllenTegenCovid.'

454
00:27:53,480 --> 00:27:55,800
Dat is de slechtste naam ooit.

455
00:27:55,880 --> 00:27:59,560
Alle bekende apps hebben een korte naam:
Instagram, Facebook.

456
00:28:00,240 --> 00:28:01,960
Dat klinkt allemaal kort.

457
00:28:02,040 --> 00:28:04,480
Zij noemen het <i>TousAntiCovid.</i>

458
00:28:04,560 --> 00:28:08,480
Noem het Flax, Tax, Masx. Iets cools.

459
00:28:10,280 --> 00:28:11,920
Zij noemen het <i>TousAntiCovid.</i>

460
00:28:12,640 --> 00:28:14,360
Neem nou Tinder bijvoorbeeld.

461
00:28:14,440 --> 00:28:15,720
Het heet Tinder.

462
00:28:16,160 --> 00:28:18,200
Niet 'IedereenWilNeuken.' Snap je?

463
00:28:20,360 --> 00:28:22,840
Bedankt voor de warme ontvangst.

464
00:28:22,920 --> 00:28:26,800
Ik ben Kev Adams.
Laat je horen voor de volgende.

465
00:28:26,880 --> 00:28:28,120
Nog een fijne avond.

466
00:28:36,720 --> 00:28:38,640
{\an8}Wat een ontvangst voor <i>patient zero.</i>

467
00:28:48,040 --> 00:28:51,400
Ellebogen-groet.

468
00:28:53,880 --> 00:28:55,600
Ik kom net terug uit Perpignan.

469
00:28:56,160 --> 00:28:59,120
Ik wil niet te veel
als een Parisien klinken…

470
00:28:59,200 --> 00:29:01,400
…maar mode komt en gaat blijkbaar.

471
00:29:01,480 --> 00:29:03,800
In Perpignan zit die op een rotonde.

472
00:29:04,440 --> 00:29:06,560
Mensen dragen te veel kleuren.

473
00:29:06,640 --> 00:29:09,440
Perpignan in het Spaans is 'Desigual'.

474
00:29:13,800 --> 00:29:17,880
Ik wil er met een kameleon heen,
kijken of hij een aanval krijgt.

475
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
COVID-18 is daar begonnen.

476
00:29:22,760 --> 00:29:24,640
Ze hebben geen smaak en zijn blind.

477
00:29:25,960 --> 00:29:28,560
De wereld is naar de gallemiezen…

478
00:29:28,640 --> 00:29:31,440
…omdat blijkbaar iemand een pangolin at.

479
00:29:31,520 --> 00:29:34,120
Hij lijkt toch op een artisjok.

480
00:29:37,920 --> 00:29:38,760
Idioot.

481
00:29:38,840 --> 00:29:43,560
Als een ziekte zwarten
en Aziaten raakt, is het zorgwekkend…

482
00:29:43,640 --> 00:29:46,480
…maar raakt die witte mensen,
is het een pandemie.

483
00:29:47,920 --> 00:29:51,080
Als corona in Azië was gebleven…

484
00:29:51,160 --> 00:29:56,560
…zou de WHO een antivirusupdate
hebben gestuurd op twee USB sticks.

485
00:29:59,080 --> 00:30:04,600
Ik heb een idee.Laten we afspreken
dat dit jaar niet meetelt.

486
00:30:04,680 --> 00:30:08,600
Het klinkt allemaal
als een groot spel pinkelen.

487
00:30:09,400 --> 00:30:13,120
'Commando, blijf thuis en redt levens.'

488
00:30:13,200 --> 00:30:15,920
'Commando, draag een mondkapje.'

489
00:30:16,600 --> 00:30:18,360
'Ga stemmen.'

490
00:30:18,440 --> 00:30:21,080
'Sorry Manu, je zei geen commando.'

491
00:30:30,800 --> 00:30:36,840
Ze willen een paspoort invoeren voor
reizen, uit eten gaan, voorstellingen.

492
00:30:36,920 --> 00:30:40,240
Een gezondheidspaspoort in een land
waar volgens onderzoek…

493
00:30:40,320 --> 00:30:44,240
…30% van de bevolking
zich niet dagelijks doucht.

494
00:30:46,840 --> 00:30:50,320
Nu de mondkapjes verdwijnen,
ontdek ik gezichten opnieuw.

495
00:30:50,400 --> 00:30:54,200
Gister kwam ik een vriend tegen
en het mondkapje viel af.

496
00:30:56,400 --> 00:30:58,720
'Bun, hoe gaat het?

497
00:30:58,800 --> 00:31:00,520
Ik ben het, François.'

498
00:31:01,520 --> 00:31:03,840
Geen zorgen, ze zijn niet gewassen.'

499
00:31:06,120 --> 00:31:07,120
Juist.

500
00:31:07,720 --> 00:31:10,640
Doe het tegenovergestelde van wat moet.

501
00:31:11,760 --> 00:31:15,440
Ik was m'n handen niet
en heb al een jaar niet gedoucht.

502
00:31:16,440 --> 00:31:17,880
Ze willen water verspillen.

503
00:31:18,520 --> 00:31:19,960
De aarde is overbevolkt.

504
00:31:21,000 --> 00:31:22,520
Ik las het op Facebook.

505
00:31:23,560 --> 00:31:26,120
Kijk, het regent, in juli.

506
00:31:27,240 --> 00:31:28,720
Ze draaien de seizoenen om.

507
00:31:30,800 --> 00:31:32,120
Om het water op te maken.

508
00:31:32,800 --> 00:31:36,440
Ze willen ons uitroeien.
Ik las het op TikTok.

509
00:31:38,480 --> 00:31:40,560
Hopelijk ben je niet gevaccineerd…

510
00:31:40,640 --> 00:31:43,400
…misschien weet je dit nog niet…

511
00:31:43,480 --> 00:31:46,280
…maar toen Pfizer Viagra creëerde…

512
00:31:46,760 --> 00:31:50,080
…waren ze op zoek
naar iets tegen hartfalen.

513
00:31:50,160 --> 00:31:52,840
Ze ontdekten dat een van de bijwerkingen…

514
00:31:52,920 --> 00:31:54,280
…een stijve was.

515
00:31:54,360 --> 00:31:55,840
Je bent toch niet ingeënt?

516
00:31:56,760 --> 00:32:00,960
Want het is wel heel vreemd
dat het vaccin tegelijk komt als 5G.

517
00:32:03,080 --> 00:32:04,440
Ze willen ons besturen.

518
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
Via radiogolven.

519
00:32:06,760 --> 00:32:08,000
Ze houden ons in de gaten.

520
00:32:08,760 --> 00:32:13,440
Stel je voor
dat we opeens een stijve krijgen.

521
00:32:14,640 --> 00:32:15,520
Zomaar ineens.

522
00:32:16,200 --> 00:32:17,800
Dat is onderdeel van hun plan.

523
00:32:17,880 --> 00:32:20,480
Met 5G gaat niemand nog met elkaar praten.

524
00:32:20,560 --> 00:32:23,240
Er is geen liefde, geen praten.
We haten elkaar.

525
00:32:23,320 --> 00:32:24,920
Einde voortplanting.

526
00:32:25,000 --> 00:32:28,600
De mensheid is verdoemd.

527
00:32:28,680 --> 00:32:30,440
We doen het alleen nog met bomen.

528
00:32:30,520 --> 00:32:31,400
Een gat in een boom.

529
00:32:32,840 --> 00:32:33,920
Een gat in de grond.

530
00:32:34,480 --> 00:32:37,880
Stel je voor.
Een eekhoorn zit rustig in een boom.

531
00:32:37,960 --> 00:32:40,640
Dan komt er opeens
een eikel voor z'n neus.

532
00:32:40,720 --> 00:32:42,040
Opgesloten door een eikel.

533
00:32:42,520 --> 00:32:44,040
Een grondeekhoorn…

534
00:32:45,200 --> 00:32:47,600
…begraven onder een lading sperma.

535
00:32:48,720 --> 00:32:50,680
Het komt op het eekhoorn-nieuws.

536
00:32:52,120 --> 00:32:56,720
Zemmour de eekhoorn
zegt dat het de moslims zijn.

537
00:32:57,520 --> 00:33:00,520
Het zijn allemaal eikels zonder voorhuid.

538
00:33:02,640 --> 00:33:03,840
Ben ik jullie kwijt?

539
00:33:05,200 --> 00:33:09,080
Was het bij:
'We doen het alleen nog met bomen'…

540
00:33:10,200 --> 00:33:12,400
…of: 'Zemmour de eekhoorn'?

541
00:33:14,480 --> 00:33:16,800
Jullie denken vast dat ik gek ben.

542
00:33:18,880 --> 00:33:21,880
Maar ik weet niet
of ik liever een gek hoor…

543
00:33:21,960 --> 00:33:23,680
…in een wereld vol zieken…

544
00:33:23,760 --> 00:33:26,440
…of dat ik liever ziek ben…

545
00:33:28,480 --> 00:33:29,880
…in een wereld vol gekken.

546
00:33:30,680 --> 00:33:32,440
Ik ben Bun Hay Mean. Bedankt.

547
00:33:33,760 --> 00:33:35,120
{\an8}Bestemming bereikt?

548
00:33:35,200 --> 00:33:37,920
{\an8}Ik zit in een boom.
Zie ik eruit als Tarzan?

549
00:33:38,000 --> 00:33:41,880
{\an8}Dames en heren, applaus voor Mr Vérino.

550
00:33:43,760 --> 00:33:45,760
{\an8}Goedenavond, allemaal.

551
00:33:45,840 --> 00:33:49,920
{\an8}Fijn dat jullie gekomen zijn.

552
00:33:50,000 --> 00:33:51,560
Na al die tijd.

553
00:33:51,640 --> 00:33:53,240
Dit heeft m'n leven veranderd.

554
00:33:53,320 --> 00:33:55,920
Eerst deed ik dit werk
om mensen te laten lachen.

555
00:33:56,000 --> 00:33:57,240
Maar na een jaar…

556
00:33:57,800 --> 00:33:59,080
…wil ik gewoon praten.

557
00:34:00,040 --> 00:34:01,640
Of je nu lacht of niet…

558
00:34:03,040 --> 00:34:04,160
…maakt me niet uit.

559
00:34:04,240 --> 00:34:05,920
Misschien vragen mensen:

560
00:34:06,000 --> 00:34:08,360
'Hoe was het?' 'Hij was erg praterig.'

561
00:34:09,840 --> 00:34:13,679
Laten we genieten,
want tot voor kort waren we in oorlog.

562
00:34:14,520 --> 00:34:17,639
Als de president dat zegt,
moet het wel waar zijn.

563
00:34:18,400 --> 00:34:21,239
Hilarisch. 'We zijn in oorlog.'
Weet je dat nog?

564
00:34:21,840 --> 00:34:23,840
Syrië is in oorlog.

565
00:34:24,440 --> 00:34:27,120
Ik zou ze niet bellen
om te zeggen: 'Wij ook.'

566
00:34:28,639 --> 00:34:30,320
'Was je al naar de Carrefour?

567
00:34:30,920 --> 00:34:33,199
Al het wc-papier op, man.'

568
00:34:33,280 --> 00:34:36,679
Wat een nachtmerrie.'
Zouden ze dat ook vinden?

569
00:34:36,760 --> 00:34:38,920
In Palestina, waar overal bommen vallen.

570
00:34:39,000 --> 00:34:41,080
'We zijn in oorlog.' 'Zeur niet zo.

571
00:34:41,159 --> 00:34:43,199
Fransen moeten in hun elleboog hoesten.'

572
00:34:45,280 --> 00:34:47,520
Oorlog. Pornhub biedt gratis abonnementen.

573
00:34:48,280 --> 00:34:51,480
Welk gewapend conflict
wordt nou zo opgelost?

574
00:34:51,560 --> 00:34:52,679
'Mensen worden gek.'

575
00:34:52,760 --> 00:34:55,239
'Geen zorgen.
Ze gaan twee maanden rukken.'

576
00:34:55,320 --> 00:34:57,639
'Dan klappen ze
om 20,00 uur voor de zorg.'

577
00:34:58,400 --> 00:35:01,040
'Bravo. Ik heb al je filmpjes gezien.'

578
00:35:03,480 --> 00:35:05,960
Pas op, want mensen
nemen dingen te letterlijk.

579
00:35:06,040 --> 00:35:08,080
Over 50 jaar: 'Opa zat in de oorlog.'

580
00:35:08,800 --> 00:35:09,800
'Vertel eens, opa.'

581
00:35:09,880 --> 00:35:12,440
'Amazon wilde niet meer bezorgen
op vier hoog.'

582
00:35:15,480 --> 00:35:18,920
Nu is de oorlog voorbij.
Toch zijn de ziekenhuizen vol.

583
00:35:19,000 --> 00:35:21,200
Ze zijn al meer dan een jaar vol.

584
00:35:21,280 --> 00:35:23,440
Kan niemand ze een slaapbank lenen?

585
00:35:23,920 --> 00:35:26,920
Al een jaar geen bed.
We hadden tijd om dit op te lossen.

586
00:35:27,000 --> 00:35:28,680
Maar we proberen al een jaar…

587
00:35:28,760 --> 00:35:31,320
…te bedenken of COVID
mannelijk is of niet.

588
00:35:31,400 --> 00:35:32,800
Dat was ons probleem.

589
00:35:32,880 --> 00:35:34,960
We zijn nog verdeeld over wifi.

590
00:35:36,280 --> 00:35:38,120
We zijn het nu eens over de naam.

591
00:35:38,200 --> 00:35:40,520
Eerst hadden we het nieuwe coronavirus.

592
00:35:41,080 --> 00:35:42,680
Dat klinkt als de nieuwe iPhone.

593
00:35:43,640 --> 00:35:46,200
Het nieuwe corona, iedereen wil het.

594
00:35:46,280 --> 00:35:48,920
'Ik heb het oude nog, kan ik upgraden?'

595
00:35:49,800 --> 00:35:52,640
Toen was het 2019-ncov.

596
00:35:53,320 --> 00:35:54,680
Die was niet zo populair.

597
00:35:55,240 --> 00:35:58,960
Eén iemand vroeg vast:
'Zijn dat 6 of 8 tekens?'

598
00:36:00,560 --> 00:36:02,040
Nu is het COVID-19.

599
00:36:02,120 --> 00:36:05,240
Tedros Adhanom Ghebreyesus,
van de WHO legde uit…

600
00:36:05,320 --> 00:36:08,800
…dat COVID-19
makkelijker uit te spreken was.

601
00:36:09,320 --> 00:36:12,560
Waarom past hij z'n naam dan niet aan?

602
00:36:14,320 --> 00:36:16,760
Kom op, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

603
00:36:16,840 --> 00:36:21,000
We gaan je vanaf nu
David noemen. David-19.

604
00:36:21,920 --> 00:36:23,440
Dat bekt wel lekker.

605
00:36:23,520 --> 00:36:24,960
Zijn er nog ouders hier?

606
00:36:26,400 --> 00:36:30,400
Je kijkt naar me zo van: 'Ja, lockdown.'

607
00:36:31,040 --> 00:36:33,720
We hadden niet dezelfde lockdown.
Ik heb drie zonen.

608
00:36:33,800 --> 00:36:36,480
Single vrienden van me zeiden steeds:

609
00:36:36,560 --> 00:36:37,960
'Ik verveel me.'

610
00:36:38,040 --> 00:36:39,280
Sterf.

611
00:36:40,480 --> 00:36:43,920
Ik ben er ook achter gekomen
wat voor vader ik ben.

612
00:36:44,440 --> 00:36:47,680
Ik schreeuw niet.

613
00:36:48,480 --> 00:36:51,000
Ik geloof dat opvoeden inhoudt…

614
00:36:51,800 --> 00:36:54,120
…dat je hem vergezelt in het leven.

615
00:36:55,960 --> 00:36:57,200
Daarom schreeuw ik niet.

616
00:36:57,280 --> 00:37:00,680
Ik schreeuw niet omdat het geen zin heeft.

617
00:37:00,760 --> 00:37:03,960
Ik ben jaloers op vaders
die buiten schreeuwen. Ze doen…

618
00:37:04,520 --> 00:37:06,960
En iedereen staat stil. Dat wil ik ook.

619
00:37:08,200 --> 00:37:10,360
Als ik schreeuw, zeggen m'n kinderen…

620
00:37:12,560 --> 00:37:15,560
'Een beetje respect graag
of ik zeg het tegen mama.'

621
00:37:17,200 --> 00:37:19,240
Hoe sommige vaders roepen is idioot.

622
00:37:19,320 --> 00:37:23,120
Een vader roept drie verdiepingen onder me
en ik ben zelfs bang.

623
00:37:24,360 --> 00:37:26,480
'Jongens, hij neemt ons te grazen.

624
00:37:27,800 --> 00:37:29,400
'Hij komt ons pijn doen.

625
00:37:30,400 --> 00:37:33,200
'Soms komt hij 's avonds
als we naar werk zijn…

626
00:37:33,760 --> 00:37:35,360
'…en ligt hij onder je bed.

627
00:37:36,760 --> 00:37:39,560
'Soms ben je bang
dat er iets zit in het donker.

628
00:37:40,160 --> 00:37:41,320
'Dat is hij.

629
00:37:43,080 --> 00:37:44,840
'Als de bel gaat, doe jij open.

630
00:37:46,040 --> 00:37:48,320
'We zijn nog niet zo gehecht aan jou.'

631
00:37:50,720 --> 00:37:55,160
Ik weet gewoon niet
hoe je tegen een kind moet schreeuwen.

632
00:37:55,240 --> 00:37:56,760
Ik mis de woordenschat.

633
00:37:56,840 --> 00:37:58,240
Bij mijn kinderen…

634
00:37:58,320 --> 00:38:00,560
…gebruik ik de woorden van m'n ouders.

635
00:38:00,640 --> 00:38:03,440
Ik klink als een bejaarde.
'Mijn bloed kookt.'

636
00:38:04,520 --> 00:38:08,000
'Je maakt me razend.
Je zult het berouwen.'

637
00:38:08,080 --> 00:38:11,880
Toen ik dat hoorde,
wilde ik mezelf voor m'n kop slaan.

638
00:38:13,040 --> 00:38:16,000
'Je zult het berouwen.'
Zeiden jouw ouders dat?

639
00:38:16,080 --> 00:38:19,720
Wat probeer je te doen?
Waarom werden wij bang daarvan?

640
00:38:19,800 --> 00:38:23,040
Naar onze broer gaan en zeggen:
'We zullen het berouwen.

641
00:38:23,120 --> 00:38:25,600
Dat zei papa, hij meent het.

642
00:38:26,200 --> 00:38:28,440
Laten we gaan voor we het berouwen.

643
00:38:28,520 --> 00:38:30,840
Niet daarheen, dan wordt hij razend.'

644
00:38:31,680 --> 00:38:34,160
Dat was het. Bedankt voor het luisteren.

645
00:38:35,320 --> 00:38:37,040
Heel erg bedankt.

646
00:38:45,800 --> 00:38:49,320
{\an8}Goedenavond.

647
00:38:50,160 --> 00:38:52,200
{\an8}Ik accepteer iedereen.

648
00:38:52,320 --> 00:38:55,360
{\an8}Ik mag iedereen
ongeacht religie of huidskleur.

649
00:38:55,440 --> 00:38:58,520
Maar er is een soort
die ik niet kan uitstaan.

650
00:38:58,600 --> 00:39:00,520
Daar kwam ik in de lockdown achter.

651
00:39:00,600 --> 00:39:03,360
Mensen met vakantiehuisjes.

652
00:39:04,800 --> 00:39:06,600
Rijke klootzakken.

653
00:39:07,200 --> 00:39:10,560
Weg met de bourgeoisie.

654
00:39:10,640 --> 00:39:12,480
Zo veel mensen kwamen naar me toe…

655
00:39:12,560 --> 00:39:16,080
…vanwege m'n huis.
Dat niet eens mijn huis is.

656
00:39:16,160 --> 00:39:19,880
Sommigen zeiden:
'Hakim, tijdens de lockdown…

657
00:39:19,960 --> 00:39:22,600
…ga ik naar de Provence
met de schoonfamilie.

658
00:39:22,680 --> 00:39:25,800
Die hebben een mooi huisje daar.
Zwembad. Ze zijn rijk.'

659
00:39:26,440 --> 00:39:27,760
Mijn schoonfamilie…

660
00:39:28,640 --> 00:39:33,320
…hun huis is mijn huis. Snap je?

661
00:39:33,400 --> 00:39:35,320
Serieus, mijn huis. Verdomme.

662
00:39:35,400 --> 00:39:37,800
Arme mensen trouwen onderling.

663
00:39:37,880 --> 00:39:39,200
We waren vroeger arm.

664
00:39:39,280 --> 00:39:41,920
We trouwen met mensen zonder erfenis.

665
00:39:42,000 --> 00:39:46,080
M'n vrouw zei: 'Dat moet je niet zeggen.
We hebben een rijke cultuur.'

666
00:39:46,160 --> 00:39:50,680
Ik zei: 'Fuck je cultuur.
Je mag hem houden.'

667
00:39:50,760 --> 00:39:54,920
Probeer jij maar eens je rekeningen
te betalen met je rijke cultuur.

668
00:39:55,000 --> 00:39:57,200
'Ik heb geen geld, mevrouw.

669
00:39:58,280 --> 00:40:00,720
Ik heb wel mooie olijven,
is dat ook goed?'

670
00:40:01,320 --> 00:40:04,200
Wat een grap, rijke cultuur.

671
00:40:04,280 --> 00:40:07,520
Ik ergerde me echt
aan mensen met een vakantiehuisje.

672
00:40:07,600 --> 00:40:09,560
Sommigen hebben een vakantiehuisje.

673
00:40:09,640 --> 00:40:13,680
Zag je hoe ellendig het voor ons was
in onze verrotte appartementjes?

674
00:40:13,760 --> 00:40:15,840
Niet eens appartementjes, bushokjes.

675
00:40:15,920 --> 00:40:19,320
Echt waar. Als je in bed ligt,
raken je tenen de koelkast.

676
00:40:19,400 --> 00:40:20,360
Je hoort alles.

677
00:40:20,440 --> 00:40:23,360
Het zijn dunne muren. Je hoort alles.

678
00:40:23,440 --> 00:40:25,600
Zo is het. Zo kun je niet leven.

679
00:40:26,280 --> 00:40:27,840
Een buurman maakte me kwaad.

680
00:40:27,920 --> 00:40:32,240
Voor de lockdown
kwam deze buur altijd om zout vragen.

681
00:40:32,320 --> 00:40:33,760
Hij vroeg altijd wat zout.

682
00:40:34,520 --> 00:40:36,840
Ik had hem twee maanden niet gezien.

683
00:40:36,920 --> 00:40:38,280
Toen hij terugkwam, zei ik:

684
00:40:38,360 --> 00:40:40,560
'Hé, Julien.' Arme man, hij heet Julien.

685
00:40:42,160 --> 00:40:43,840
'Waar was je met de lockdown?'

686
00:40:43,920 --> 00:40:46,480
'In mijn vakantiehuisje in Normandië.'

687
00:40:47,640 --> 00:40:50,240
'Geef me m'n zout terug, eikel.'

688
00:40:50,320 --> 00:40:54,200
Mijn zout had een betere lockdown dan ik.

689
00:40:54,760 --> 00:40:56,600
Ik ben zo boos op m'n zout.

690
00:40:56,680 --> 00:40:59,640
Maakt me niet uit.
Ik doe alleen suiker op m'n friet.

691
00:40:59,720 --> 00:41:02,720
Nog iets waar ik me zo aan ergerde
tijdens de lockdown.

692
00:41:02,800 --> 00:41:05,320
De #blijfthuis. Weet je nog?

693
00:41:06,480 --> 00:41:07,800
'Blijf thuis.'

694
00:41:07,880 --> 00:41:10,080
Niet iedereen had recht dat te zeggen.

695
00:41:10,160 --> 00:41:12,840
Gewone mensen zoals wij, die wel.

696
00:41:12,920 --> 00:41:14,720
Cristiano Ronaldo, nee.

697
00:41:15,520 --> 00:41:17,480
Ik ken Cristiano Ronaldo's stories.

698
00:41:17,560 --> 00:41:21,240
Ronaldo, als je dit hoort, luister goed.

699
00:41:21,920 --> 00:41:24,160
Natuurlijk blijf je thuis.

700
00:41:24,240 --> 00:41:27,240
Ik zag op Insta
dat je een tuin hebt van 3,000 m2.

701
00:41:27,320 --> 00:41:30,400
Zijn tuin is zo groot
dat er een tolhuis staat.

702
00:41:30,480 --> 00:41:33,480
Hij heeft twee verschillende klimaten.

703
00:41:33,560 --> 00:41:37,240
Hij kan gaan zonnen of skiën.
Dat is niet normaal.

704
00:41:38,080 --> 00:41:40,760
Ronaldo, dat is niet normaal.

705
00:41:40,840 --> 00:41:42,560
Ik erger me.

706
00:41:42,640 --> 00:41:45,120
Maar er was één mooi moment.

707
00:41:45,200 --> 00:41:47,840
Weet je nog hoe we klaar waren
met de lockdown?

708
00:41:47,920 --> 00:41:49,960
We wilden naar buiten en ademen.

709
00:41:50,040 --> 00:41:54,160
Wat echt hielp,
was het protest voor Adama Traoré.

710
00:41:54,920 --> 00:41:56,880
Heel Parijs protesteerde…

711
00:41:56,960 --> 00:42:00,040
…niet omdat ze erin geloofden,
maar om buiten te zijn.

712
00:42:02,000 --> 00:42:03,560
Ik zag de bedriegers.

713
00:42:03,640 --> 00:42:06,280
Ik ging. Ik ga vaak protesteren.

714
00:42:06,360 --> 00:42:08,440
Ik hou ervan. Er is een goede sfeer.

715
00:42:08,520 --> 00:42:12,560
Thuis kijk ik op de socials
om te zien wat mensen zeiden.

716
00:42:12,640 --> 00:42:16,240
Er zaten rare dingen tussen.
Een vrouw die zei:

717
00:42:16,320 --> 00:42:20,000
'Het protest viel me tegen.'

718
00:42:20,080 --> 00:42:22,080
De kritiek was mij niet duidelijk.

719
00:42:22,920 --> 00:42:25,560
'Traangas was niet m'n ding.' Geen idee.

720
00:42:26,240 --> 00:42:30,840
'Het protest viel me tegen.
Ik kwam voor Fary…

721
00:42:32,080 --> 00:42:35,000
…maar zag Hakim Jemili.' Dat schreef ze.

722
00:42:35,680 --> 00:42:38,120
Ik ben een teleurstelling. Daar ga je.

723
00:42:38,760 --> 00:42:43,760
Sommige mensen protesteren
alleen om bekende mensen te zien.

724
00:42:43,840 --> 00:42:46,720
Maar ik was ook kwaad.
Ik kwam voor Omar Sy…

725
00:42:46,800 --> 00:42:48,800
…maar zag Fary. Zo frustrerend.

726
00:42:48,880 --> 00:42:51,960
Bedankt. Ik ben Hakim Jemili. Fijne avond.

727
00:42:55,520 --> 00:42:57,080
Applaus voor jezelf.

728
00:43:04,280 --> 00:43:05,280
{\an8}Fijne avond.

729
00:43:17,000 --> 00:43:19,080
{\an8}Doe precies wat ik zeg…

730
00:43:19,160 --> 00:43:20,880
{\an8}…ze is nogal strikt.

731
00:43:20,960 --> 00:43:23,760
Je snapt het maar niet.
Je mag hier niet filmen.

732
00:43:23,840 --> 00:43:25,440
Ik zei niets.
-Vooruit.

733
00:43:25,520 --> 00:43:27,600
Dit is Ahmed Sylla. Ken je hem?

734
00:43:27,680 --> 00:43:30,600
Hij doet theater.
<i>Différent</i> kreeg een nominatie.

735
00:43:30,680 --> 00:43:32,560
Het witte doek.
-Dat hoeft niet.

736
00:43:32,640 --> 00:43:37,520
En Hakim. Ahmed Sylla, de acteur.

737
00:43:37,600 --> 00:43:39,680
Speel een vrouw.
-Nee, laat nou.

738
00:43:39,760 --> 00:43:42,040
Alsjeblieft.
-Serieus?

739
00:43:42,680 --> 00:43:45,240
Goedenavond. Mag ik naar binnen?

740
00:43:45,320 --> 00:43:47,840
Wat een talent.
-Echt, Fary?

741
00:43:47,920 --> 00:43:49,880
Dat was alles? Een vrouwenimitatie?

742
00:43:49,960 --> 00:43:53,680
Dat is niet echt origineel.
Doe eens een loser.

743
00:43:53,760 --> 00:43:56,440
Wij gaan naar binnen.
Ik zal u zeggen waarom…

744
00:43:56,520 --> 00:43:57,560
Een uit het zuiden.

745
00:43:57,640 --> 00:44:01,400
Wat u moet weten…
-Harder, uit het zuiden.

746
00:44:01,480 --> 00:44:03,000
We willen naar binnen.

747
00:44:03,080 --> 00:44:06,720
Doe de filosofiedocent.
-Volgens Sigmund Freud…

748
00:44:06,800 --> 00:44:09,680
Niet als loser, alleen docent.
-Wacht, Montesquieu.

749
00:44:12,280 --> 00:44:14,880
Melancholie.
-Goed.

750
00:44:14,960 --> 00:44:17,480
Laat de bedwantsen los.
-Kijk naar hem.

751
00:44:17,560 --> 00:44:20,640
Didier Deschamps
die net de Europa Cup heeft verloren.

752
00:44:20,720 --> 00:44:22,600
Inderdaad, ik geloof dat…

753
00:44:22,680 --> 00:44:24,920
Didier Deschamps
die net de Europa Cup won.

754
00:44:25,000 --> 00:44:27,080
Inderdaad, ik geloof dat…

755
00:44:27,160 --> 00:44:29,360
Rode kaart. Laurent Blanc.

756
00:44:29,440 --> 00:44:31,960
Ik zei: 'Geen camera's.' Snap je dat niet?

757
00:44:33,400 --> 00:44:34,800
Oké.
-Bernard Lama.

758
00:44:34,880 --> 00:44:37,400
Je roept alleen maar namen.

759
00:44:37,480 --> 00:44:40,600
Vegedream.
-Daar had ik nog niet aan gedacht. Goeie.

760
00:44:40,680 --> 00:44:42,200
Ja, hè?
-Je doet niemand na.

761
00:44:42,280 --> 00:44:44,760
Gelukkig is ze weg.
Ik wist geen typetjes meer.

762
00:44:44,840 --> 00:44:46,920
Laat me het uitleggen.

763
00:44:47,000 --> 00:44:50,120
Ze houdt niet van typetjes.
Daarom zei ze nee.

764
00:44:50,200 --> 00:44:52,640
Ik ken haar. Als je wilt, los ik het op.

765
00:44:52,720 --> 00:44:55,520
Ga maar dan.
-Ik ben bang voor hem.

766
00:44:55,600 --> 00:44:58,920
Zou jij ook moeten zijn. Deze man is eng.

767
00:44:59,000 --> 00:45:00,800
Ik wist geen typetjes meer.

768
00:45:01,560 --> 00:45:02,640
Ik heb er nog wel één.

769
00:45:04,720 --> 00:45:06,320
Slagroom.

770
00:45:06,400 --> 00:45:09,520
Ik ben hier met een stel gekken.
Dat is het probleem.

771
00:45:09,600 --> 00:45:12,560
Je kunt er aardbeien bij doen.

772
00:45:12,640 --> 00:45:15,360
Goed, jongens. Alles is geregeld.
-We gaan.

773
00:45:15,440 --> 00:45:16,840
Jij mag er niet in.

774
00:45:16,920 --> 00:45:20,040
Hoezo niet? Dit is mijn tent.

775
00:45:20,120 --> 00:45:21,760
We hebben het er later over.

776
00:45:21,840 --> 00:45:26,000
Nee, Madame Sarfati is van Fary.
Het is een grapje.

777
00:45:26,080 --> 00:45:26,920
Nee, maar…

778
00:45:27,000 --> 00:45:30,480
Hup, wegwezen.

779
00:45:30,560 --> 00:45:32,120
Goed.
-We gaan al.

780
00:45:32,200 --> 00:45:35,120
Sodemieter op, met je kut-typetjes.

781
00:45:35,200 --> 00:45:38,680
Stelletje clowns.
Ik kan ook typetjes doen.

782
00:45:38,760 --> 00:45:39,680
Bourvil.

783
00:45:41,320 --> 00:45:43,040
Waar is m'n elektrische scooter?

784
00:45:44,800 --> 00:45:46,120
Louis de Funès.

785
00:45:50,160 --> 00:45:51,760
Die was niet zo goed.

786
00:45:52,480 --> 00:45:55,680
We waren nog vrienden op de basisschool.

787
00:45:55,760 --> 00:45:56,920
Alles goed, Hakim?

788
00:46:05,520 --> 00:46:09,880
{\an8}Goedenavond, ik ben hier
om het gedeelte te presenteren…

789
00:46:09,960 --> 00:46:11,480
…van m'n nieuwe stuk…

790
00:46:11,560 --> 00:46:14,480
…dat voor alle betrokkenen
nuttig zal zijn.

791
00:46:14,560 --> 00:46:18,080
Jullie voelen je cultureler
en ik word rijker.

792
00:46:18,160 --> 00:46:19,680
Het is geven en nemen.

793
00:46:19,760 --> 00:46:23,160
Of win-win zoals eikels wel zeggen.

794
00:46:23,240 --> 00:46:27,760
Zoals je kunt zien,
is het doel van dit stuk vrij simpel.

795
00:46:27,840 --> 00:46:30,800
Er verschijnt een vraag
op het scherm. Bijvoorbeeld:

796
00:46:30,880 --> 00:46:33,440
'Wat is de correlatie
tussen het RNA-virus…

797
00:46:33,520 --> 00:46:36,160
…en de aantasting
van cytotoxische T-cellen?'

798
00:46:36,240 --> 00:46:38,520
Ik heb wel een antwoord nodig.
-Ja.

799
00:46:40,360 --> 00:46:41,400
Het antwoord was 'nee'.

800
00:46:41,880 --> 00:46:42,920
Dit gaat lang duren.

801
00:46:43,000 --> 00:46:45,920
We kunnen dit gedeelte
een stuk eenvoudiger maken…

802
00:46:46,000 --> 00:46:49,920
…door alleen de antwoorden te geven.

803
00:46:50,000 --> 00:46:52,440
Bijvoorbeeld: 'Om vaker te neuken.'

804
00:46:53,160 --> 00:46:57,960
Het probleem hiermee is alleen
dat bij dit antwoord…

805
00:46:58,040 --> 00:47:00,640
…heel veel vragen zouden passen.

806
00:47:00,720 --> 00:47:02,360
We kunnen hierbij denken aan:

807
00:47:02,440 --> 00:47:05,880
'Waarom zit je op Tinder?'
'Om vaker te neuken.'

808
00:47:05,960 --> 00:47:10,000
'Waarom deed je iets in dat drankje?'
'Om vaker te neuken.'

809
00:47:11,040 --> 00:47:13,960
Geen zorgen. Het is biologisch sap.

810
00:47:14,520 --> 00:47:17,440
Ik geef enorm
om de gezondheid van kinderen.

811
00:47:17,520 --> 00:47:21,520
Later verder ingaan op de reden
van onze bijeenkomst vanavond…

812
00:47:21,600 --> 00:47:25,440
…met de cijfers van vandaag
van onze regering.

813
00:47:25,520 --> 00:47:27,520
Ze zijn dramatisch, kijk maar.

814
00:47:27,600 --> 00:47:31,040
'25 doden, 997 op de intensive care.'

815
00:47:31,120 --> 00:47:35,440
Vreselijk. En dit zijn alleen nog maar
de cijfers van politiegeweld.

816
00:47:36,080 --> 00:47:38,880
We hebben
de coronagerelateerde cijfers nog niet.

817
00:47:38,960 --> 00:47:41,800
Naast de vele mensenlevens…

818
00:47:41,880 --> 00:47:45,840
…die deze crisis heeft geëist,
riep het ook vragen op.

819
00:47:46,640 --> 00:47:48,960
'Nu we groeten met onze ellebogen…

820
00:47:49,040 --> 00:47:52,360
…telt Philippe Croizon
dan nog wel als invalide?'

821
00:47:52,440 --> 00:47:55,680
'Is Sophie Davant klaar
voor deze nieuwe wereld?'

822
00:47:56,240 --> 00:47:59,280
En natuurlijk de vraag
die we ons allemaal afvragen:

823
00:47:59,360 --> 00:48:01,800
'Mijn vrouw is haar reuk kwijt.

824
00:48:01,880 --> 00:48:04,360
Moet ik nu m'n lul nog wassen?'

825
00:48:05,440 --> 00:48:09,760
In plaats van alle vragen
kort te behandelen…

826
00:48:09,840 --> 00:48:12,560
…wil ik graag op één uitvoerig ingaan.

827
00:48:12,640 --> 00:48:15,080
Namelijk deze: 'Hoe lang kunnen we falen…

828
00:48:15,160 --> 00:48:19,240
…in het managen van een crisis
voor we voor schut staan?'

829
00:48:19,960 --> 00:48:24,320
Deze vraag komt
van Emmanuel M. uit Touquet.

830
00:48:24,400 --> 00:48:27,120
Hallo, Emmanuel. Bedankt voor je vraag.

831
00:48:27,200 --> 00:48:31,600
We zouden inderdaad
wat kritiek kunnen hebben…

832
00:48:31,680 --> 00:48:34,760
…op de regering vanaf januari 2020.

833
00:48:34,840 --> 00:48:36,480
Ik heb een lijst gemaakt.

834
00:48:37,120 --> 00:48:39,000
'In Frankrijk zijn we veilig.'

835
00:48:39,080 --> 00:48:41,000
'Pas op, het virus komt.'

836
00:48:41,080 --> 00:48:43,080
'Er hangen posters op vliegvelden.'

837
00:48:43,160 --> 00:48:45,240
'Het is een verkoudheid.' 'Blijf thuis'.

838
00:48:45,320 --> 00:48:46,680
'Ga stemmen.'

839
00:48:46,760 --> 00:48:48,240
'Ziekenhuizen zijn gereed.'

840
00:48:48,320 --> 00:48:50,000
'Gebruik maar vuilniszakken.'

841
00:48:50,080 --> 00:48:51,680
'We hebben ventilatoren.'

842
00:48:51,760 --> 00:48:54,480
'We hebben geen ventilatoren.'
'Ze zijn besteld.'

843
00:48:54,560 --> 00:48:57,320
'Verdorie, het waren de verkeerde.'

844
00:48:57,400 --> 00:49:00,640
'We hebben genoeg mondkapjes.'
'Sorry, we hebben ze verbrand.'

845
00:49:00,720 --> 00:49:03,600
'Mondkapjes zijn onzin.'
'Mondkapjes zijn verplicht.'

846
00:49:03,680 --> 00:49:06,520
'De lockdown wordt een succes.'
'Opnieuw open ook.'

847
00:49:06,600 --> 00:49:09,560
'Kinderen zijn geen risico.'
'Pas op voor kinderen.'

848
00:49:09,640 --> 00:49:11,160
'Ze zijn een groot risico.'

849
00:49:11,240 --> 00:49:14,440
'De scholen zijn weer open.'
'Ze vormen geen risico.'

850
00:49:14,520 --> 00:49:18,000
'Zorgmedewerkers deden het geweldig.
Ze verdienen een beloning.'

851
00:49:18,080 --> 00:49:20,600
'We geven ze een medaille.'

852
00:49:20,680 --> 00:49:24,880
'Studenten ontvangen hulp.
Ze krijgen een pas voor culturele uitjes.'

853
00:49:24,960 --> 00:49:26,800
'De Engelse variant blijft daar.'

854
00:49:26,880 --> 00:49:29,880
'De Braziliaanse en Indiase variant
blijven daar.'

855
00:49:29,960 --> 00:49:32,000
'Pas op, de varianten komen.'

856
00:49:33,000 --> 00:49:34,440
'De vaccins komen op tijd.'

857
00:49:34,520 --> 00:49:36,600
'Verdorie, de vaccins zijn te laat.'

858
00:49:36,680 --> 00:49:38,560
'De patenten worden vrijgegeven.'

859
00:49:38,640 --> 00:49:40,760
'De patenten worden niet vrijgegeven.'

860
00:49:40,840 --> 00:49:44,920
'Voor het geval Sanofi in 2067
zelf een vaccin ontdekt.'

861
00:49:45,520 --> 00:49:47,600
Zoals je kunt zien…

862
00:49:48,400 --> 00:49:50,840
…is het nogal een zooitje.

863
00:49:50,920 --> 00:49:53,880
Het enige wat Macron wel goed kreeg,
was COVID krijgen.

864
00:49:53,960 --> 00:49:55,920
En zelfs dat raakte hij kwijt.

865
00:49:56,000 --> 00:49:58,800
Hij baant zich een weg door deze pandemie…

866
00:49:58,880 --> 00:50:01,440
…als een invalide wielrenner in de Tour.

867
00:50:01,520 --> 00:50:03,440
Hij heeft op elk punt gefaald…

868
00:50:03,520 --> 00:50:08,040
…daarom wil ik de volgende cijfers
even bekijken.

869
00:50:08,120 --> 00:50:09,880
180,000 euro, 15,000 euro.

870
00:50:09,960 --> 00:50:13,920
Dit kost een diploma
aan de Nationale Administratie Opleiding.

871
00:50:14,000 --> 00:50:17,920
Dit kost een diploma
voor praktijkonderwijs.

872
00:50:18,000 --> 00:50:24,720
Waarom kiezen we dan
onze leiders uit deze categorie…

873
00:50:24,800 --> 00:50:27,000
…als we ze ook hieruit kunnen kiezen?

874
00:50:27,800 --> 00:50:30,400
Dezelfde kwaliteiten voor minder geld.

875
00:50:30,480 --> 00:50:32,920
Daar wint de gemeenschap alleen maar aan.

876
00:50:33,480 --> 00:50:38,040
Om Emmanuel Macrons falen
volledig in kaart te brengen…

877
00:50:38,120 --> 00:50:39,760
…tijdens deze crisis…

878
00:50:39,840 --> 00:50:43,520
…hoef je maar naar
deze lijst met slachtoffers te kijken.

879
00:50:44,600 --> 00:50:45,560
Édouard Philippe.

880
00:50:47,120 --> 00:50:48,280
Muriel Pénicaud.

881
00:50:49,040 --> 00:50:50,320
Christophe Castaner.

882
00:50:50,840 --> 00:50:52,240
Agnès Buzyn.

883
00:50:52,320 --> 00:50:54,000
Nicole Belloubet.

884
00:50:54,080 --> 00:50:56,280
Engeltjes die te vroeg zijn heengegaan.

885
00:50:57,280 --> 00:50:58,400
In anderhalf jaar…

886
00:50:58,480 --> 00:51:01,600
…had Macron vaker
een nieuwe minister dan een mondkapje.

887
00:51:01,680 --> 00:51:05,120
Waren al deze wissels effectief?

888
00:51:05,200 --> 00:51:06,720
Het antwoord is nee.

889
00:51:06,800 --> 00:51:11,600
Met diarree kun je wel
een schone onderbroek aantrekken.

890
00:51:11,680 --> 00:51:15,240
Maar het probleem is die anus daarboven.

891
00:51:16,440 --> 00:51:18,560
Zo zit het ook bij deze wisselingen.

892
00:51:18,640 --> 00:51:21,640
Bedankt voor jullie komst.
Ik ben Pierre-Emmanuel Barré.

893
00:51:28,560 --> 00:51:30,240
{\an8}Hallo. Hoe gaat het?

894
00:51:32,200 --> 00:51:35,360
{\an8}Fijn om weer de deur uit te mogen, toch?

895
00:51:35,480 --> 00:51:38,760
{\an8}Ik vind het wel vervelend.
Ik genoot van de lockdown.

896
00:51:38,840 --> 00:51:41,840
Ik heb echt genoten van de lockdown.

897
00:51:41,920 --> 00:51:44,840
Ik ben een huismus en ik ben graag alleen.

898
00:51:44,920 --> 00:51:47,640
Helaas was m'n man er ook.

899
00:51:48,320 --> 00:51:51,320
Ik hou van hem,
maar voor twee uur per dag.

900
00:51:52,240 --> 00:51:54,840
Tussen 3,00 en 5,00 uur, als hij slaapt.

901
00:51:54,920 --> 00:51:57,240
Soms maakt hij me zo kwaad.

902
00:51:57,320 --> 00:52:02,000
Hij maakt me echt zo kwaad.

903
00:52:02,080 --> 00:52:05,640
Hij maakte me zo kwaad,
ik keek hem aan en dacht…

904
00:52:05,720 --> 00:52:07,840
Je moet me al niet laten denken.

905
00:52:07,920 --> 00:52:09,920
Ik keek hem aan en dacht:

906
00:52:11,960 --> 00:52:14,200
drie maanden vast is niet zo erg.

907
00:52:15,400 --> 00:52:18,200
Niets aan. Een kleine klap op z'n keel.

908
00:52:18,280 --> 00:52:20,640
Gewoon even R2,
zoals in GTA en ik ben weg.

909
00:52:21,320 --> 00:52:23,000
Hij maakt me echt zo kwaad.

910
00:52:23,080 --> 00:52:25,640
Toen besefte ik dat samenleven zwaar is.

911
00:52:26,360 --> 00:52:30,320
Het zwaarste eraan is
dat diegene in je huis woont.

912
00:52:30,400 --> 00:52:32,720
Hij doet wat hij wil, maar dan hier.

913
00:52:33,720 --> 00:52:36,480
Na een tijd ga je focussen
op z'n tekortkomingen.

914
00:52:36,560 --> 00:52:38,640
Alles aan die persoon gaat je irriteren.

915
00:52:39,280 --> 00:52:41,080
Zelfs als hij eet.

916
00:52:43,200 --> 00:52:45,200
'Moet je zien hoe hij eet.'

917
00:52:48,080 --> 00:52:50,960
Zelfs als hij drinkt,
hoor ik z'n keel gaan.

918
00:52:53,160 --> 00:52:54,640
Geeft je moordneigingen.

919
00:52:56,400 --> 00:52:58,360
Ik heb ook mijn fouten, geef ik toe.

920
00:52:59,160 --> 00:53:02,360
Ik ben dwangmatig met schoonmaken.

921
00:53:02,440 --> 00:53:03,760
Laat me het uitleggen.

922
00:53:03,840 --> 00:53:06,520
Als m'n handen nat zijn,
raak ik geen deuren aan.

923
00:53:06,600 --> 00:53:09,680
Zonder douchemat,
ga ik de douche niet uit.

924
00:53:09,760 --> 00:53:13,160
Iedereen heeft deze microfoon aangeraakt,
ik doe of dat oké is.

925
00:53:14,520 --> 00:53:16,040
Ik vind dat walgelijk.

926
00:53:17,040 --> 00:53:19,320
Met die nieuwe maatregelen zeiden mensen:

927
00:53:19,400 --> 00:53:20,760
'Als ik thuiskom…

928
00:53:20,840 --> 00:53:23,680
…was ik m'n handen,
telefoon en boodschappen.'

929
00:53:23,760 --> 00:53:25,800
Ik dacht: wat deed je daarvoor dan?

930
00:53:26,800 --> 00:53:30,240
Zag je die reclames voor mensen
om hun handen te wassen?

931
00:53:31,360 --> 00:53:33,760
In wat voor land leefden we daarvoor?

932
00:53:34,240 --> 00:53:35,680
Serieus.

933
00:53:36,880 --> 00:53:40,880
Ik weet nu ook dat ik anders denk
over wat vies is dan m'n vrienden.

934
00:53:40,960 --> 00:53:43,560
Wat ik vies vind,
vinden zij prima. Zo raar.

935
00:53:43,640 --> 00:53:47,440
Meiden praten graag over hun seksleven.
Ik ben wat terughoudender.

936
00:53:47,520 --> 00:53:51,440
Soms vertellen ze iets en doe ik net
of ik snap wat ze bedoelen…

937
00:53:51,520 --> 00:53:53,000
…maar eigenlijk denk ik:

938
00:53:54,760 --> 00:53:57,880
doet ze dat echt?
Ik wist niet dat je zo was.

939
00:53:58,680 --> 00:53:59,920
Wat flexibel.

940
00:54:01,440 --> 00:54:03,880
Een van hen kent geen grenzen.

941
00:54:03,960 --> 00:54:06,760
Ze komt met veel te veel details.

942
00:54:06,840 --> 00:54:10,560
Ik vind dat ongemakkelijk,
want ze zit me dan aan te staren.

943
00:54:10,640 --> 00:54:13,600
'Fadily, ik vind dit en dit lekker.'
Ik denk dan:

944
00:54:14,600 --> 00:54:17,080
vertelt ze dit nou
of wil ze dat ik meedoe?

945
00:54:17,680 --> 00:54:21,120
Ze heeft het over zweepjes en klemmen.

946
00:54:21,200 --> 00:54:23,440
Ze zegt dan: 'We zijn viezeriken.'

947
00:54:23,520 --> 00:54:26,560
'Nee, je bent agressief.'

948
00:54:27,520 --> 00:54:28,800
'Misschien wel.'

949
00:54:29,880 --> 00:54:33,240
'Ik vind het lekker als hij
zijn vinger in m'n mond doet.'

950
00:54:33,320 --> 00:54:34,880
Dat is pas vies.

951
00:54:35,600 --> 00:54:37,440
Waarom zou hij dat nou doen?

952
00:54:37,520 --> 00:54:39,720
Dat is geen PCR-test. Moet hij reizen?

953
00:54:41,400 --> 00:54:44,040
Bedankt. Ik ben Fadily Camara.

954
00:55:01,400 --> 00:55:03,200
{\an8}Hoe gaat het?

955
00:55:03,280 --> 00:55:07,040
{\an8}Ik ben heel blij
deze opnames voor Netflix te mogen doen.

956
00:55:07,120 --> 00:55:09,640
Voor we beginnen, wil ik iets opbiechten.

957
00:55:09,720 --> 00:55:12,520
Ik heb al eens iets voor ze opgenomen.

958
00:55:12,600 --> 00:55:16,160
We waren in een hutje,
er waren mooie Bluetooth speakers.

959
00:55:16,240 --> 00:55:19,840
Ik dacht: het is Netflix.
Dus heb ik ze meegepikt.

960
00:55:19,920 --> 00:55:21,920
Ik pikte die speakers mee…

961
00:55:22,000 --> 00:55:26,600
…en ik schaam me,
want er stond 'voor Shirley' op.

96gVc'|nDml=T[64E7	F<%]PV+˂ӱ{6}DxȄ)Pi
K{"c.Sgp2̥hpΤpޏbدJn5 tQkٱ-\SgH9HEN{fԹ8­@d6:c;""ů23-TkH".HI"s^|:鿗B mF[)!PvZjJ(f^`	7!!ej($\[a~䆙[[ieUn*(֡&BqOMkwuiꀷ(3@FAYURpW\{Upxz$T9H1pYL̍T,ޕy$i{hs$m~EbAr
,RŋjN gDd@5XPM_4y݂AS)SB)^q1/\	pX&GuCe"hiΎK"4WM4OGI:<Ҥ֍KzjrVy'RF^.O逝g1Y05]p;ByB+n=Uh L 8I%U}<]f?zSssf6waں*Y*)``sQi+$c<K--"F\Ga6ntI4/#\V=Ys
XmOJcFG;eQ('驐^1xdUD6#=8|ՐKǆ7[V #:}>@j {%?#=KliDb#oV|s|X@ibuO5ǡQS(.v8>;F迌2a_Uiu!$hB3}/IyDϩkcwHG
	"J£tz|L\kd[}QeP,':g?X#(ЯP&d&ς}f4N%;AD][UY%o>	ѥ~NUŗQ@̺4;5[;E0G:S	Ey9/3v{25e[
^$7k^0 W DRr(VI;:5)PEvFKp.a"ujtw%ui/6LeI桅xt7998ngO:jB3ſqIi(| tiϠQMν`NN9S$i1:.ּȦz>h%:ۃ#Wt(;T/K9r#VГ^x.?,h{n`1ڕh
YUAɮjT&BBlQ(Ng!I-7C\(gir%X/|O]q;EX.s-ej]pDWAڙy$"Ld(k80ىfUߡC`Yd^,և,*ȲϨ2 C}sqoc{/xFˤo`Y{uywGK|sgT6na~P]U>uв	2CL$TN-cJVNu'.wbyoѬP!;fsנGD9މlΥCZxrBxevZqAzu<`2ԺNǤ7
| 5twf*1؎%i
a  uf19.j[NsHp7!\҅Wf[
PS7Ӟi"ev9ahvNSlrJ P5UhgQW,}-`_rQܽDB\FCzӶ$X" 2ײF:3'cXlax!TB7H0ObyCt8kjX.t3AtNd1ݨ]xXhCIB/m}a-(lMШcFMVC6hI'%E?kpw,]-S$o:uamAnRglV.d:ESCOx[ eŜ-;KV/ئ8>֍`OKTI.9Gښ|qLxS{j^rO ͂y~aIJ$0jy'sasgR3QkVݜQҴ{1q4@V^zLr)];QR'[S
%[`lvo!,:[zx";g,tsI̓3o	AIgGSz+icy8JAG.9U鏹Fw?rdk1z#5*J`#ElWEcz9miGZW}n*F7ʨ6tY%"I*ʶ ioj N	~H \%/_?9fz'Getgu8b%Nn+,,УYp*Ǵ| dlzi+-8z(KPPitꤸ/v?8cH,`PL˵ĈXsG/Yr0t.&o\`)at7Lerl?,
hf(
L&k3oqJQc9<Xb˺:5],,b\3q!IlI2΂XՖ}MQx{!(k嶠[VN-\Upۑͮ\Ik@eK9,o"D 
j<5Bayt02{eͦG(~]T?SC
,2nʀ2 mW02
fm/xK,vr\}ne>7@@MCL^ 5iyt-oH2YQ:訊$LDk:FHfd:ٱL<2=Bܣ(>f_$):WӴnx1TfE}8Ն>;Fyu=4̡К6D$_
 &Z?ꓘ7@:ϊŁK'j5O.*?(ߚ4tB,#PCDp:3ƭ*E{w`R%S1CCV8?q?_nTac9ŉ ?JTznj-*6u_m&^]Wk֧Aᣝ.NZϔUjڮ@&hXE BoOA\%՗%?zD_DЫ|;p,Sm"x-o|Ӵy11q:Δ6ݸ
ؘQTzT|:RMTƅ^5|	dy'rUܭkMuSv: J!V]C?Bݙ"4\BwW88;r ѵYgL(ݐ!RGfL.p}h4XJAhMIW)qwv.6.)M:!p(ڻMcds	HNAWRl	olnTj3z[A(/]x',"``h/ЇBܲe2
fǝ<L&B\lG2v{WŘ'T쀋댖9*r@q7jI!FNf۞kU5?&Ɔ.0B:f`)fkЁn2/y	8Ax1,>t/(HҘUM7LCKkW8$!l[IK=(MگVL`ò
X^kl8O\PX b`ցO}EV14^78r| I~Kp"v5x2ڟ(;l9DAzyrI~ɊH^nЬL `ƝL!FsOAP%p=w7]ݽ^C `_cXt,MДD]k.D\,#CC۵C'K̥M?&
Zޘ^˓etׅNPBeկ"}p3 / =6bbIN6D)z.	Hc@I}}d[4D/aAz"a+
5
)>Fv1gc>>jn?"%!sh73NknE;D,f00iUV|5O"zmݥ(UrDƓ'Qe6y?ӡHȧ9*[L)H[+X4S~փ!WS4a|T7ia%;/mxJyW8fVL		u(9jJ6nJ2nJHݍxoS	f߰BKM{rP
]"T^\5fSnN
xDj9Vg#A	` ̭׊Q!oAuNL}#H99Nb	bˬm557rn=9u?n[D56_Ǘh{pV~>5ruM)1QW&S]@}csƆtj9plT6*SLY>= А[nn&f`q{%f?#bR'Zћd1ajAb&S/ޑeoGB3W"øeָOT1h3
	5LbE/pӽV}śc_	~^n+C R0,.2;sy/_E;.]Tz<	E&}DA&8q|+M5ΡXT%y8^LaTz#968	OBC\_SA$f߰{'Lp'` L!%""]ݦ4V4̚r|BmwT%ynX^)69t,N㡗JTÓTo{֥7D=Tx`&LE@`b?4%f>6KExhΆ>=AM]xE8sð/ghN^g3ùH{w1c1 AAUB=te[
'Qp8A?r-h2ylȬ-v$=5/V :0Vt)G~JBao̘1S"gy\K"ti/xQ*We0dPpmϔi[?rBg]D
z?W&EzeFpIP5_Ky~aA4U}[M>.4GOnT?D/F"UM2e&O0nCz
g_?٠#\ChK8`?eyELvH	e)ezjscl<l{ ҏxPBT/Buv{=p[|H{R{Rz՘nDjbFzܟ-[er-p׮~f,ȒnA݌C'|
-3'yzX2tģfeʘUyR/	]
M{ˆPp(uWsSaӵFV~3dJCdࡳ(5z^:(&ғNv(r]s0ng.y%&[M}/N~V(,r	.KZj7-7iyEHn>Bl$Sg@Dchh`.]CB)r|Cb#t>W@Nľz:Cq5ȪʷewՂ87"=IO?m1uWp]oP_b*BΚr,*)nU{;D:0oG@o@;/ !be׻/c+Y쳙*ҳSxuY($QrTwk?kˡ.9&iF]Vt!J Z\Do2_*F:NZ*V2Z}plHKj#3񜛃OfE[x2rW:mM48CBd'B8:KDܙW-DE#t&()ʻ<c@>M+TEAo8_^d-6yvNX(s޸<ǡ(7/~NP6HJfM_APеe	1Wop%@4I<§M+Y/()A\/_ӁNi %C%9Q[38"0n?RFP- gvbGʔ|ƸֆU~<yȗqEِCar앆߲GcD0beĵxHuh j[Ѩ&#(#k=Q^wk4hDMxvo{?3mL\J1v~aՁjdM,/atWBr"myzLSX˒ 	Zk-vp~jByִs
|%u	5,-apNBlM?pC0)KvNQc7oBNa*\}\Lr]˒nKf\gzR]]qC>JLz;4*y!Kއ=%umD0?s DlCq}8Y;pKo.ru6zxߏN4z]Ʉg/Q2ɏV@бig1f\y$z:+>LBIjBIb@֥=3.H$Ϣ%q<`&?3o'"_;IiB75@!<>$IG709+N{ē8yn||pP5FNv.^G&E =x~qV-'<w@#>BKo9wY<:Adj<8wCÑu?c߶zb'JۦgS`g_@UHl
Ţ8|rМnitAcO!__(.Cf5$.NN	e!鈎3wb?Nz~p=|ၟQy'Żt!(Ƞ,,0.v++,sM{7lb *:FV	 ME$_iά.GSseD(
ilY'ۼFPȶrQƙ	)f!}.\igIQW6At^7ճd1HG"ɇ$ZlÈA,XgkQ <J?VTW2^9#dtC
Vxz.FŔ_*wSԤ	,,o"@1ȫH]hbծ:j!3#"<sm5=3GXNZ!w\TJzS,K".EHEس>a^[!9.r\* 87%4/`f = v_SLƸoD܋L_̠?c6TTo*mWqYGHzb8K?˹R\I5H(3x R!c՞LN]M&5(5}F*% S@S^;Wh;?.Qυ$آī`͞Vк[PaZͅS}-D	 8wu-ϤґRؔ`@E$^?m
x|Zme HgfXOzC0moX&6X5!<JޟKqdiL{ìQ:61U'gnsbΞei1.Զ$!Y`-CP1yUg7]E ,EO>LԃHwJBzg.@6@3Ū- {yVВX>׏'e1:f)$$l*:A1BT҄7gJoQvR5*:xղ9Nk **N֊("K5aG3rkvH2{xg0gziFUa)PH	/)9ծ캕/V&chyUQ:Mzp5oqnޫ
ܔF:]BKk*õ|[*`m(2^qMlZ**/^Ed_ia,/s<,XJ7wb":Qc$ibm_Ņa@%ۀϵSbh^^" biWߥv* 4`{>*0:7<4GX}/`.q>6tWet!s/}׉PcۙQ0\OVZ&	ﵫTFEU-z\xW Cu3%gfc;+iaQUXb_7*}"T@M$;(O0rj(3Br4<I!#0-
V vEUg  P7>"iзxoؕıtô.]@˄fY3p|1B('0eeD"쇟j+Oz9.\3P/l,kgLȢ8O
Jc/^|ދK"lE^yg* Hu)|B@T	A=)a{4 8$suV`5H?5<N;ӮHC[-و 1pkISXadq=k,7a]0颭NVHǏɴ%qeD27WgSnLTWj}xx	dnh&B o&qf2T"KU?1Bt?ۘv̀35RggZaw#c?n$e-0?pByef
ǀM])S1XEB;.F߮h'.Q_!'܏g8&#c#r*QfpٝW՝Ē郓{3,*.Yn2DD`)~_#8MwH?+>Yݵ`MV&jF	or^FSJi|ay]MA[nXiɡݎn* +)WO#z@G FbhQ{]7Q)>c9='%ŷ@AvU[2,2rO'k`벿:zm9uW0~!dywOj?c7Z`9 Ϥ+N~z{A1M*`tH˽}S;%YGeSL+~9*;E]!^ZgI"")T LB*/`uOƃoĐZ40.a'7ŪzqFY[#/۩9JY;˰0Nx	NxOu[@-I7)Z g 4CklCBBu{Zzx]>G-> Ϙqʰm*vPQWp΄]+Ihv3\>\K>XTWj`@rBx֟O'ό~cr.;;AuK1IHQbY91{9CEW;ܤɨK\TvKe$%y86uB܌d%N)0=g̜FY+s/p&tL<#KM`*誳6ʑ+JS\3{X`s'`7VJ{/xO9͖zf1V`xs'g7Vy!p|MF
r6G0@!UvV7hO,:(0d臵Տ#^_:5/Ru	ۢT^)d`Qú}ۊ˩'(Km	[-1	RW.z(tqIc#*JgRL@ECX]?Gn28rdGNtMJN)bcVhLu[fdDq`E1k1"ltꂹS6Yq"Bw򨦑^s'CNuq+D~*`ﴅ^sA1FS:=zYL<?{[W	~ITatӻ}d,a*=iD:h5O-Sqa!Uz][s· ySFona(?M #&Rh;b/o,b1ԣk6VN>-ojQck`Yoީb/ղ\6jePݿj.wA1H/"I)m⎑( ڽ&	
O7/T|sMiIs8v mn,&}E⃳z#1$?wRk$&p/]!=k~zb3)-Q* MS&`ot)Fw3l6ἐI+ea>Cd~oy垗y	%{ʪK6O$3-ˢpQOq~}IAIy[.&pF8mZ\h³Ʊ|Ơew3m+[*0Y.jvOlb~'tb! AJs8Kh^U8fj"KXkRtoP ;QΖt9;o|M(6Ոt/eo0=1(뗝ryo\*r	C9<lHqZ@HAKKZ+?zeMM!ЎkV,╪SS۱.dvo}ˊ#Avkmߧ#?jx}h2	'? /T?48Ś#&=Q\/v)#E_BREpl]M9xM&[
},ş^wF>g\QFg;ˌ*IuJb}DQx/
##ÌAl;~xS6$lw8\'[\\ioȜN-'}Ϛ~;> 
dp+=1:LasFw,Jp#alner[:UԒ+F/ۂ'꤉_/<Y8:azPG&I3AȘeአaA	h5<x2Gr4 E0k0c+	
]v]@Hucs5	c9M)#BB}WJ8#1]m,L+]wӬ8A