1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,000 --> 00:00:10,560
PARÍS, DURANTE EL CONFINAMIENTO

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:11,880 --> 00:00:12,800
SALVA VIDAS
QUÉDATE EN CASA

5
00:00:23,760 --> 00:00:26,920
{\an8}Estoy abajo.
¿Puede bajar a recoger su pedido?

6
00:00:27,000 --> 00:00:28,440
{\an8}<i>He pedido reparto a domicilio.</i>

7
00:00:28,520 --> 00:00:33,000
{\an8}He recorrido siete kilómetros en bici,
así que baje. ¡No me diga qué hacer!

8
00:00:33,080 --> 00:00:36,000
<i>- Vale, ya voy.</i>
- ¡Increíble!

9
00:00:36,080 --> 00:00:39,440
<i>Reparto a domicilio. No son capaces</i>
<i>ni de recoger sus pedidos.</i>

10
00:00:45,160 --> 00:00:47,000
Estos idiotas.

11
00:00:48,000 --> 00:00:49,360
¡Qué edificio tan grande!

12
00:00:50,120 --> 00:00:51,560
¡Este desodorante no funciona!

13
00:00:55,760 --> 00:00:56,680
{\an8}¿Estás solo?

14
00:00:56,760 --> 00:00:57,600
{\an8}LA BASTILLA

15
00:00:57,680 --> 00:00:59,360
{\an8}Sí, como me pediste.

16
00:00:59,440 --> 00:01:00,320
{\an8}¿Qué quieres?

17
00:01:00,880 --> 00:01:02,920
¿Qué quieres decir? ¿Y qué es eso?

18
00:01:03,720 --> 00:01:07,320
- Nada, estaba en la ducha.
- ¿Es verdad lo que dicen de ti?

19
00:01:07,400 --> 00:01:08,400
No.

20
00:01:08,920 --> 00:01:10,960
Bueno, depende. ¿Qué dicen?

21
00:01:11,040 --> 00:01:13,000
Que desde que empezó la COVID,

22
00:01:13,080 --> 00:01:15,480
llevas una red de contrabando o algo.

23
00:01:15,560 --> 00:01:17,960
"Con tu equipo, nadie puede tocarte".

24
00:01:18,040 --> 00:01:19,800
Me estás cambiando de tema.

25
00:01:19,880 --> 00:01:20,960
Demuéstralo.

26
00:01:21,040 --> 00:01:23,360
Oigo a gente. ¿Quiénes son?

27
00:01:24,480 --> 00:01:26,320
No hay nadie. Estoy solo.

28
00:01:26,880 --> 00:01:28,040
Está todo en tu cabeza.

29
00:01:29,760 --> 00:01:31,720
Señor Kev, ¿dónde ponemos las FFP2?

30
00:01:31,800 --> 00:01:34,040
- ¿Quién era ese?
- Mi madre.

31
00:01:34,920 --> 00:01:38,800
- No, Kev.
- Buen trabajo, me has pillado.

32
00:01:39,280 --> 00:01:40,640
Entra, te lo enseñaré.

33
00:01:46,400 --> 00:01:48,360
Este es mi equipo. Son los mejores.

34
00:02:00,400 --> 00:02:02,640
{\an8}¿Cómo estáis esta noche?

35
00:02:03,760 --> 00:02:05,240
{\an8}Sí, genial.

36
00:02:05,320 --> 00:02:09,360
Señor, dicen que mi paté
es "paticularmente" bueno.

37
00:02:09,440 --> 00:02:11,960
Pero si lo prueba, se quedará patidifuso.

38
00:02:12,960 --> 00:02:14,120
A mí me ha hecho gracia.

39
00:02:14,199 --> 00:02:16,720
Señoras, ¿están juntas?

40
00:02:16,800 --> 00:02:18,120
Un chiste para ustedes.

41
00:02:18,920 --> 00:02:21,040
Ayer vino mi casero,

42
00:02:21,120 --> 00:02:23,240
y le dije: "No tengo paté casero".

43
00:02:24,040 --> 00:02:25,320
¡Es mi casero!

44
00:02:26,280 --> 00:02:27,680
- ¡Doully!
- Sí.

45
00:02:27,760 --> 00:02:30,600
- ¿Qué tal?
- Roman, ¿qué haces aquí?

46
00:02:30,680 --> 00:02:34,280
He encontrado una forma
de hacer monólogos de humor.

47
00:02:34,360 --> 00:02:37,080
Pero a cambio
tengo que vender productos locales.

48
00:02:37,160 --> 00:02:40,680
- ¿En serio?
- Me va muy bien. ¿Y tú?

49
00:02:40,760 --> 00:02:44,320
Voy adonde hay gente.
Tengo un plan genial.

50
00:02:44,400 --> 00:02:47,760
Escucha. Estoy en contacto
con el director de AA.

51
00:02:47,840 --> 00:02:50,160
- ¿El director de AA?
- ¿Qué te parece?

52
00:02:50,920 --> 00:02:54,040
- ¿Qué es eso exactamente?
- Alcohólicos Anónimos.

53
00:02:54,720 --> 00:02:57,000
Allí siempre hay mucha gente.

54
00:02:57,080 --> 00:03:00,640
Aunque los locales abran mañana,
seguiré con mi plan.

55
00:03:00,720 --> 00:03:02,400
Me apunto si hay sitio para mí.

56
00:03:02,480 --> 00:03:05,960
No, no funciona así.
Además, aquí estás bien.

57
00:03:06,040 --> 00:03:09,320
Estás muy bien aquí.

58
00:03:10,720 --> 00:03:11,880
¿Dónde está?

59
00:03:13,800 --> 00:03:16,040
- ¡Cuánto tiempo!
- ¿Qué tal?

60
00:03:16,640 --> 00:03:19,040
- Espera. Qué locura.
- No te quedes aquí.

61
00:03:19,120 --> 00:03:22,320
- Acabo de pelearme con un tío.
- ¿Con quién? Soy el repartidor.

62
00:03:22,400 --> 00:03:25,040
- No.
- Reparto y cuento chistes.

63
00:03:25,120 --> 00:03:26,760
- ¿Uno rápido?
- Claro.

64
00:03:26,840 --> 00:03:29,160
¿Has visto que,
cuando pides comida a Uber,

65
00:03:29,240 --> 00:03:31,440
el tío nunca sube? La deja fuera.

66
00:03:31,520 --> 00:03:33,480
- ¿Lo dices por mí?
- No, es broma.

67
00:03:33,560 --> 00:03:36,440
- Dame mi comida, por favor.
- Claro. Me alegro de verte.

68
00:03:36,520 --> 00:03:38,200
- Yo también, mucho.
- Sí.

69
00:03:38,280 --> 00:03:39,800
La vida es dura, pero bueno.

70
00:03:39,880 --> 00:03:41,680
- ¿Estás bien?
- Sí, estoy bien.

71
00:03:41,760 --> 00:03:43,200
- ¿En serio?
- Sí.

72
00:03:44,080 --> 00:03:46,360
- No estás bien.
- No, no lo estoy.

73
00:03:46,440 --> 00:03:50,080
Ya no trabajo. Quiero hacer reír
a la gente. Vamos, ríete.

74
00:03:52,240 --> 00:03:53,080
Bien.

75
00:03:53,840 --> 00:03:56,760
- Genial, gracias, París.
- Sí, dame la comida.

76
00:03:56,840 --> 00:03:58,360
Muy bien, sí.

77
00:04:02,240 --> 00:04:05,240
Claro que los mercados son súper.

78
00:04:05,320 --> 00:04:07,760
Los mercados son súper. Súper.

79
00:04:08,240 --> 00:04:10,680
Así que inventaron los "supermercados".

80
00:04:11,160 --> 00:04:15,920
Pero el supermercado es menos súper
que los mercados que había.

81
00:04:16,480 --> 00:04:18,320
Un poco paradójico, ¿no?

82
00:04:19,320 --> 00:04:23,120
Señor, le he pedido el paté cuatro veces.

83
00:04:23,680 --> 00:04:26,920
- Si lo quiere, cójalo.
- Gracias.

84
00:04:27,000 --> 00:04:31,200
De nada.
Hago comedia de observación de calidad.

85
00:04:32,840 --> 00:04:36,600
Frayssinet, descansa media hora.
La gente ya ha tenido bastante.

86
00:04:36,680 --> 00:04:38,360
Vas a reponer.

87
00:04:38,440 --> 00:04:40,400
- ¿Eso qué es?
- Reponer estantes.

88
00:04:42,680 --> 00:04:46,000
- ¿Que yo reponga estantes?
- Sí, o puedes despedirte del micro.

89
00:04:46,920 --> 00:04:50,080
Eso digo. Que voy a reponer estantes.

90
00:04:50,160 --> 00:04:53,280
¡Increíble! Así que es verdad.

91
00:04:53,360 --> 00:04:55,760
Tenemos todo lo necesario para la COVID.

92
00:04:55,840 --> 00:04:58,240
Agua, pasta, todo tipo de papel higiénico.

93
00:04:58,320 --> 00:05:01,840
Áspero, suave, de sandía, fresa,
de todos los sabores.

94
00:05:01,920 --> 00:05:03,440
- Increíble.
- Y eso no es todo.

95
00:05:03,520 --> 00:05:06,480
A diferencia de la competencia,
tenemos precios minoristas.

96
00:05:07,120 --> 00:05:09,400
Si quieres dos hojas de papel,
recibes dos.

97
00:05:10,520 --> 00:05:13,200
Mira qué calidad.
No la encontrarás en otro sitio.

98
00:05:13,280 --> 00:05:17,200
Es increíble, fantástico,
y eso no es todo.

99
00:05:17,280 --> 00:05:19,560
Tengo un nuevo producto. Una locura.

100
00:05:19,640 --> 00:05:20,520
¡Paquito!

101
00:05:22,800 --> 00:05:26,120
Te repito que no hablo español.
Soy de Estrasburgo. Estudié alemán.

102
00:05:27,920 --> 00:05:29,120
Me adora.

103
00:05:31,120 --> 00:05:33,080
- Murielle.
- ¡Murielita!

104
00:05:35,200 --> 00:05:37,280
Nuestro nuevo producto. Una locura.

105
00:05:37,360 --> 00:05:40,800
Cuando empezó la COVID,
decidí ayudar a la comunidad.

106
00:05:40,880 --> 00:05:43,320
Me siento útil. Soy feliz.

107
00:05:44,840 --> 00:05:47,480
- Estás harto, ¿no?
- Sí, ya no puedo más.

108
00:05:48,280 --> 00:05:51,520
¿Soy yo, o cuando vendes paté…?

109
00:05:51,600 --> 00:05:53,480
Roman, tengo una idea.

110
00:05:53,560 --> 00:05:58,360
{\an8}¿Por qué no vas a la estación de Lyon?
Siempre hay gente en los aseos.

111
00:05:58,440 --> 00:06:00,640
{\an8}CHICOS, LOS LOCALES ABREN ESTA NOCHE.
NOS VEMOS.

112
00:06:00,720 --> 00:06:02,000
{\an8}¿Reabren los locales?

113
00:06:03,280 --> 00:06:04,400
{\an8}¡Abren los locales!

114
00:06:04,480 --> 00:06:06,240
- ¡No puede ser!
- ¡Es cierto!

115
00:06:06,320 --> 00:06:08,400
- ¡Qué locura!
- Lo sé.

116
00:06:09,360 --> 00:06:12,360
Sam, esto es tuyo ahora.

117
00:06:13,000 --> 00:06:14,440
Te lo doy.

118
00:06:18,720 --> 00:06:20,320
¡No entiendo el español!

119
00:06:47,400 --> 00:06:48,400
¿Frayssinet?

120
00:07:05,640 --> 00:07:08,480
NETFLIX PRESENTA

121
00:07:33,320 --> 00:07:38,280
{\an8}¡Demos la bienvenida a Roman Frayssinet!

122
00:07:48,760 --> 00:07:52,120
¡Buenas noches a todos!
¿Estáis listos para esto?

123
00:07:53,400 --> 00:07:55,960
Si estáis listos, quiero oíros.

124
00:07:56,040 --> 00:07:57,520
¿Estáis listos?

125
00:07:59,160 --> 00:08:00,440
Estupendo.

126
00:08:01,240 --> 00:08:04,360
{\an8}Aplaudid los que os hayáis vacunado.

127
00:08:04,920 --> 00:08:07,320
¿Sí? Yo también.

128
00:08:07,400 --> 00:08:09,680
La primera dosis hace tres días. Aluciné.

129
00:08:10,640 --> 00:08:11,800
Me encantó.

130
00:08:11,880 --> 00:08:14,520
No dejo de pensar en ella.
Quiero ponerme otra.

131
00:08:14,600 --> 00:08:17,600
Lo juro, solo pienso
en cómo puedo ponérmela seis veces.

132
00:08:17,680 --> 00:08:21,840
¿Puedo ponerme una al día?
¡Tengo mono! Todo el día.

133
00:08:21,920 --> 00:08:24,720
Tanto que estoy sudando.
Quiero ponerme la vacuna.

134
00:08:25,400 --> 00:08:27,720
Os lo digo, estoy así todo el día.

135
00:08:27,800 --> 00:08:30,200
Antes miraba a las mujeres por la calle,

136
00:08:30,280 --> 00:08:33,080
ahora me pregunto
quién me daría una dosis.

137
00:08:34,320 --> 00:08:38,159
Pero no sabía
que tenía que inyectármela yo mismo.

138
00:08:39,640 --> 00:08:42,799
Aunque me la puse en Porte de la Chapelle.
Quizá fuera por eso.

139
00:08:44,400 --> 00:08:48,799
El caso es que tengo mono de vacuna.
¡No puedo dejar de pensar en ella!

140
00:08:48,880 --> 00:08:49,840
Es una locura.

141
00:08:54,240 --> 00:08:58,960
Ha sido un año duro, ¿verdad?
Pero al menos estamos juntos.

142
00:08:59,040 --> 00:09:02,320
Ninguno de nosotros planeaba
pasar tanto tiempo consigo mismo.

143
00:09:03,000 --> 00:09:05,480
Yo no me soportaba.

144
00:09:05,560 --> 00:09:08,800
En cuanto veía mi reflejo,
me daban ganas de estrangularme.

145
00:09:08,880 --> 00:09:11,800
Cuando me veía, decía:
"Roman, esto es acoso".

146
00:09:12,840 --> 00:09:14,520
"Ve a meneársela a otro.

147
00:09:16,400 --> 00:09:19,200
"Si eyaculas vapor,
¡has ido demasiado lejos!".

148
00:09:21,760 --> 00:09:23,360
Ha sido un año duro.

149
00:09:23,440 --> 00:09:27,720
Soy de los que intentan pensar
que todo va siempre bien.

150
00:09:27,800 --> 00:09:30,440
Hasta el último momento,
decía: "Va todo bien".

151
00:09:30,520 --> 00:09:33,600
Aunque no vaya bien,
siempre busco una salida.

152
00:09:33,680 --> 00:09:35,680
Soy lo contrario de hipocondríaco.

153
00:09:35,760 --> 00:09:37,320
Soy hipercondríaco.

154
00:09:37,400 --> 00:09:39,960
Si empiezo a preocuparme,
es que ya estoy muerto.

155
00:09:40,040 --> 00:09:41,240
Al menos 15 minutos.

156
00:09:41,320 --> 00:09:43,640
Y si ya estoy muerto,
¿qué puede salir mal?

157
00:09:43,720 --> 00:09:48,240
Lo juro. Si me cortan la pierna,
diría: "Volverá a crecer, todo va bien".

158
00:09:49,080 --> 00:09:51,720
Pero mis amigos hipocondríacos
han tenido un año duro.

159
00:09:51,800 --> 00:09:55,720
Llevaban gafas de buceo, guantes de goma
y espinilleras por la calle.

160
00:09:55,800 --> 00:09:58,800
"¿Vas a desconectar una bomba?".
"No, a la compra".

161
00:09:59,760 --> 00:10:01,840
Una locura, pero tenían razón.

162
00:10:01,920 --> 00:10:04,120
Empecé a darme cuenta de la gravedad

163
00:10:04,200 --> 00:10:08,520
cuando el presidente dijo:
"Estamos en guerra".

164
00:10:08,600 --> 00:10:11,880
¿Lo recordáis? Nos quedamos impresionados.
"Estamos en guerra".

165
00:10:11,960 --> 00:10:14,360
Ahí es cuando pensé:

166
00:10:14,440 --> 00:10:17,240
"Este año
no voy a vender muchas entradas".

167
00:10:18,760 --> 00:10:21,440
No parecía la mejor idea empresarial.

168
00:10:21,520 --> 00:10:23,640
Quizá la informática no estaba tan mal.

169
00:10:24,440 --> 00:10:27,480
Pensé en vender salchichas
en Arabia Saudí.

170
00:10:27,560 --> 00:10:30,600
Pensé: "Tío, me voy a forrar".

171
00:10:31,600 --> 00:10:33,920
Me sentía como Nokia
cuando salió el iPhone.

172
00:10:34,000 --> 00:10:35,480
Pensé: "Vaya".

173
00:10:36,000 --> 00:10:38,200
Para los jóvenes que no conocen Nokia,

174
00:10:38,280 --> 00:10:41,000
hacían ladrillos
con los que podías llamar.

175
00:10:43,800 --> 00:10:45,800
Pero intento manipular mis ideas.

176
00:10:46,720 --> 00:10:49,160
Sea cual sea la situación,
digo: "Va todo bien".

177
00:10:49,240 --> 00:10:53,200
Pienso que si es nuestra guerra,
va todo bien.

178
00:10:53,280 --> 00:10:55,840
¿No creéis?
Es nuestra guerra, va todo bien.

179
00:10:55,920 --> 00:10:58,680
Hace cien años, durante la guerra,
te daban un arma.

180
00:10:59,360 --> 00:11:01,080
No es exactamente teletrabajar.

181
00:11:02,200 --> 00:11:04,400
Y en esa arma, había una cuchilla.

182
00:11:04,480 --> 00:11:07,400
No te daban mucha munición, ¿no?

183
00:11:07,480 --> 00:11:10,320
Imagina que te dan un arma
y te dicen: "Dispárale".

184
00:11:10,880 --> 00:11:12,960
"¿Por qué iba a dispararle?".

185
00:11:13,040 --> 00:11:14,600
"Porque va a dispararte a ti".

186
00:11:15,320 --> 00:11:16,960
"¿Y por qué iba a dispararme?".

187
00:11:17,040 --> 00:11:19,000
"Porque le dijeron que ibas a dispararle".

188
00:11:19,560 --> 00:11:22,040
Es un problema de falta de comunicación.

189
00:11:22,120 --> 00:11:23,800
No me des un arma, dame un móvil.

190
00:11:24,440 --> 00:11:26,120
Lo arreglamos con tres mensajes.

191
00:11:26,960 --> 00:11:30,040
Y te dicen: "No, tienes que dispararle".

192
00:11:30,120 --> 00:11:32,320
Y tú dices: "Pero soy pastelero".

193
00:11:33,600 --> 00:11:34,920
"Hago pasteles".

194
00:11:35,680 --> 00:11:39,080
Y el del otro lado de la frontera
dice: <i>"Ich liebe Patisserien".</i>

195
00:11:40,520 --> 00:11:41,760
<i>Tartüchen.</i>

196
00:11:44,400 --> 00:11:46,160
Siempre hay que ver el lado bueno.

197
00:11:46,240 --> 00:11:48,760
Ha sido duro,
pero tienes que ser positivo.

198
00:11:48,840 --> 00:11:50,560
Ponte en sus zapatos.

199
00:11:50,640 --> 00:11:53,400
Su dilema era matar o que los mataran.

200
00:11:54,040 --> 00:11:56,840
Después de eso,
sacarse una carrera no es para tanto.

201
00:11:57,400 --> 00:11:59,080
Gracias por escucharme.

202
00:12:00,600 --> 00:12:04,400
Me llamo Roman Frayssinet.
Ha sido un placer, amigos.

203
00:12:04,480 --> 00:12:08,480
Seguid con esa energía.
Que tengáis buena noche. Muchas gracias.

204
00:12:12,800 --> 00:12:14,800
<i>Ha llegado a su destino.</i>

205
00:12:15,480 --> 00:12:18,840
¿Cómo dices? ¿No ves que es una valla?

206
00:12:18,920 --> 00:12:21,480
¿Este es mi destino? Idiota.

207
00:12:21,560 --> 00:12:24,880
Estúpido GPS, debería estamparte
contra el suelo. Imbécil.

208
00:12:24,960 --> 00:12:26,160
<i>Gire recto.</i>

209
00:12:31,720 --> 00:12:33,480
{\an8}¿Cómo estáis? ¿Bien?

210
00:12:33,560 --> 00:12:37,080
{\an8}Soy el único que desinfecta.
La gente pasa.

211
00:12:37,160 --> 00:12:38,160
{\an8}Hacemos…

212
00:12:39,280 --> 00:12:41,760
{\an8}"Aquí van mi muestra y mi saliva".

213
00:12:42,880 --> 00:12:45,320
{\an8}Soy hipocondríaco,
así que no tengo opción.

214
00:12:45,400 --> 00:12:47,440
Que aplaudan los hipocondríacos.

215
00:12:48,240 --> 00:12:50,880
"Puedo contaminarme las manos
si me las toco".

216
00:12:52,280 --> 00:12:54,680
Para ti. Está desinfectado, tranquilo.

217
00:12:56,800 --> 00:12:59,960
¡Me han puesto la segunda dosis! ¡Sí!

218
00:13:01,560 --> 00:13:04,280
"¡Bravo!
Tiene efectos secundarios, mirad".

219
00:13:04,360 --> 00:13:07,280
Son terribles. Fiebre, dolor de cabeza…

220
00:13:07,360 --> 00:13:09,320
Pero nunca oiréis: "Tengo pectorales".

221
00:13:10,680 --> 00:13:12,400
"Qué locura, ¿no? ¡Pfizer!".

222
00:13:14,000 --> 00:13:16,560
"¿Y tú?". "¡AstraZeneca, tío!".

223
00:13:18,000 --> 00:13:21,680
Soy hipocondríaco.
Hace diez años hablé de ello en <i>Bref.</i>

224
00:13:21,760 --> 00:13:24,560
Bienvenidos. ¿Os sentís viejos?

225
00:13:25,120 --> 00:13:27,720
Hace diez años hablé
de la hipocondría en <i>Bref,</i>

226
00:13:27,800 --> 00:13:30,400
y alguien hizo un comentario
que recibió muchos <i>likes.</i>

227
00:13:30,480 --> 00:13:34,840
Decía: "Desternillante,
ese tío usa desinfectante de manos".

228
00:13:34,920 --> 00:13:38,080
¡Yo tenía razón!

229
00:13:40,800 --> 00:13:44,600
Lo explico. No me da miedo enfermar,
me da miedo la muerte.

230
00:13:44,680 --> 00:13:47,160
Para mí,
la hipocondría es el miedo a la muerte.

231
00:13:47,920 --> 00:13:51,160
Puede pasar en una situación normal,
como en un cuarto cerrado.

232
00:13:51,240 --> 00:13:54,360
Junto a mí hay un tío que va a estornudar.

233
00:13:54,440 --> 00:13:56,520
Lo sé, porque hace…

234
00:13:57,760 --> 00:13:58,960
Esto.

235
00:13:59,040 --> 00:14:02,040
El ser humano desaparece,
te conviertes en un animal.

236
00:14:03,200 --> 00:14:05,320
Pierdes toda la credibilidad.

237
00:14:05,400 --> 00:14:06,840
"Sí, el crédito hipotecario…".

238
00:14:08,560 --> 00:14:11,920
En mi cabeza, pienso: "Voy a morir". Oigo…

239
00:14:13,880 --> 00:14:14,920
Así que el tío hace…

240
00:14:15,760 --> 00:14:19,240
Y sé que va a explotar
sin tomar precauciones sanitarias.

241
00:14:30,480 --> 00:14:33,840
Y me veo en un ataúd,
transportado por cuatro tíos estilosos,

242
00:14:33,920 --> 00:14:36,160
de camino a la muerte.

243
00:14:37,960 --> 00:14:40,600
Si no lo conocéis,
es muy gracioso y está en internet.

244
00:14:41,160 --> 00:14:43,160
Aprendí muchas cosas durante la pandemia.

245
00:14:43,240 --> 00:14:47,480
Me enteré por los anuncios
de que la gente no se lava las manos.

246
00:14:48,320 --> 00:14:52,040
Hay anuncios que le dicen a la gente
que se lave las manos con agua.

247
00:14:53,000 --> 00:14:55,920
Con… ¿Os parece normal?

248
00:14:56,720 --> 00:15:00,960
Decían que usaran jabón. ¡Jabón! ¡En 2021!

249
00:15:04,480 --> 00:15:06,840
Os explico lo que siento
como hipocondríaco.

250
00:15:06,920 --> 00:15:08,400
Os parece normal. Vale.

251
00:15:09,320 --> 00:15:11,240
Así se siente un hipocondríaco.

252
00:15:11,840 --> 00:15:14,400
¿Cómo os sentiríais si en la tele

253
00:15:14,480 --> 00:15:18,120
un anuncio dijera a los conductores
que no atropellen a niños?

254
00:15:18,760 --> 00:15:20,520
Porque, al parecer, todos lo hacen.

255
00:15:21,040 --> 00:15:25,680
Tanta gente que nuestro presidente
tiene que llamar a McFly y Carlito.

256
00:15:26,680 --> 00:15:29,080
"Chicos, estaría bien
que hicierais una canción".

257
00:15:29,160 --> 00:15:31,080
Y McFly y Carlito responden…

258
00:15:31,160 --> 00:15:34,840
<i>No atropelles a los niños.</i>

259
00:15:35,640 --> 00:15:39,400
<i>Y tampoco te comas la caca.</i>

260
00:15:39,480 --> 00:15:42,200
La gente diría: "¿No debemos comer caca?

261
00:15:42,720 --> 00:15:45,240
No tenía ni idea.
Por suerte, hay anuncios".

262
00:15:45,320 --> 00:15:46,440
¡Jabón!

263
00:15:48,840 --> 00:15:50,400
No voy a seguir gritando.

264
00:15:51,400 --> 00:15:52,480
Increíble.

265
00:15:52,960 --> 00:15:56,400
Esto es como un sueño para mí.
No la pandemia, claro,

266
00:15:56,480 --> 00:16:00,360
sino que la gente respete
las medidas de protección.

267
00:16:01,040 --> 00:16:05,200
Y que este año
no haya habido gastroenteritis.

268
00:16:05,880 --> 00:16:07,520
¿Podemos celebrarlo?

269
00:16:07,600 --> 00:16:09,640
Durante un año,
nada de: "Me siento mejor".

270
00:16:10,520 --> 00:16:14,400
"Mierda, tengo que ir otra vez".
¡Nada de eso durante un año!

271
00:16:15,400 --> 00:16:18,800
Me pregunto
qué quedará de esta época de ensueño.

272
00:16:18,880 --> 00:16:23,280
Después de la pandemia,
¿la gente que enferma se quedará en casa?

273
00:16:23,360 --> 00:16:25,520
¿Se toserán en el codo
y usarán mascarilla?

274
00:16:26,040 --> 00:16:27,600
¿Qué quedará de mi sueño?

275
00:16:28,920 --> 00:16:31,000
Lo sé. Nada.

276
00:16:31,720 --> 00:16:36,520
A la gente le importará una mierda.
Volverán a bares y discotecas.

277
00:16:36,600 --> 00:16:39,000
Irán al baño sin lavarse las manos,

278
00:16:39,080 --> 00:16:42,360
y luego comerán cacahuetes de la barra.

279
00:16:42,840 --> 00:16:45,360
Dirán: "¡Qué buenos están
los cacahuetes!".

280
00:16:45,440 --> 00:16:48,760
Me ofrecerán. "Kyan, ¿quieres?".
No sé decir que no. "Claro".

281
00:16:51,800 --> 00:16:53,920
Que tengáis buena noche, Barbès. Gracias.

282
00:16:55,920 --> 00:16:57,680
¡Gracias, sois estupendos!

283
00:17:09,440 --> 00:17:13,240
Gracias.

284
00:17:17,880 --> 00:17:19,480
{\an8}¿Cómo estáis?

285
00:17:20,760 --> 00:17:24,160
{\an8}Genial. Yo también.

286
00:17:25,480 --> 00:17:28,359
No me entusiasmaba venir aquí esta noche.

287
00:17:28,920 --> 00:17:30,599
Comedia contra la COVID.

288
00:17:31,119 --> 00:17:33,480
Lo que ha pasado es muy grave.

289
00:17:33,560 --> 00:17:35,560
Ha muerto gente y todo.

290
00:17:35,640 --> 00:17:38,800
Pero recibí un email
con lo que me iban a pagar

291
00:17:39,960 --> 00:17:43,160
y pensé
que se me ocurrirían algunos chistes.

292
00:17:45,200 --> 00:17:48,360
Para mí, estas noches no sirven de mucho.

293
00:17:48,440 --> 00:17:51,280
No encontraremos la cura para la COVID.
Solo nos reiremos.

294
00:17:51,360 --> 00:17:54,160
Es como la comedia contra el racismo.

295
00:17:54,880 --> 00:17:56,360
No sirve de nada.

296
00:17:57,080 --> 00:18:00,200
Después de la actuación,
ningún fascista va a decir:

297
00:18:03,200 --> 00:18:05,320
"Al final tienen sentido del humor".

298
00:18:07,640 --> 00:18:11,320
Es bueno que no sirvan. Si no, habría más.

299
00:18:11,400 --> 00:18:14,480
Como la comedia contra los pedófilos.

300
00:18:16,640 --> 00:18:19,520
Al final de la noche,
los pedófilos dirían:

301
00:18:21,920 --> 00:18:25,200
"Cierto, los de seis años son mayores".

302
00:18:28,720 --> 00:18:32,160
Sí, la COVID fue un coñazo.

303
00:18:32,240 --> 00:18:35,480
No podías salir
a menos que tuvieras una buena excusa.

304
00:18:35,560 --> 00:18:36,680
Como una mascota.

305
00:18:38,320 --> 00:18:42,360
No tengo mascotas,
solo una correa para salir.

306
00:18:43,600 --> 00:18:46,520
Cuando quería salir,
me ponía la correa en la mano.

307
00:18:47,280 --> 00:18:49,960
Cuando la poli me preguntaba:
"¿Dónde está el perro?",

308
00:18:50,040 --> 00:18:51,560
decía: "Se ha escapado".

309
00:18:55,520 --> 00:18:59,240
Un día, un poli decidió quedarse conmigo
para ver si volvía el perro.

310
00:19:00,640 --> 00:19:02,200
Dije: "Se habrá perdido".

311
00:19:02,880 --> 00:19:04,920
Al día siguiente me trajeron un perro.

312
00:19:07,280 --> 00:19:10,400
Nos miramos el uno al otro,
pensando: "No te conozco".

313
00:19:12,960 --> 00:19:14,280
Sí, tuve COVID.

314
00:19:15,240 --> 00:19:18,600
Al principio, no me lo creía.
Pensé que era un bulo.

315
00:19:18,680 --> 00:19:20,640
Que nos estaban manipulando.

316
00:19:20,720 --> 00:19:23,080
La víspera del confinamiento,
fui a una discoteca.

317
00:19:24,280 --> 00:19:26,920
Al día siguiente estaba enfermo.

318
00:19:27,760 --> 00:19:30,920
Supe que era COVID
cuando vi que había perdido el gusto.

319
00:19:31,000 --> 00:19:33,520
Llamé a los encargados de la COVID-19.

320
00:19:34,160 --> 00:19:37,480
Me dijeron: "Coja pimienta".

321
00:19:38,480 --> 00:19:40,440
Fue muy al principio.

322
00:19:41,040 --> 00:19:42,880
Pensé: "La sanidad ha cambiado".

323
00:19:43,720 --> 00:19:45,360
"Es como si fuera a cocinar".

324
00:19:47,200 --> 00:19:50,640
Cogí la pimienta y me la puse en la boca.

325
00:19:52,280 --> 00:19:55,840
Mierda, no me sabe a nada.
Así que me puse más.

326
00:19:57,040 --> 00:19:59,640
"¿Seguro que es COVID?".
"Hagamos otra prueba.

327
00:19:59,720 --> 00:20:02,440
"Abra YouTube y ponga a Wejdene".

328
00:20:03,440 --> 00:20:06,800
Me preguntaron: "¿Le gusta?".
Respondí: "Sí, está bien".

329
00:20:06,880 --> 00:20:09,400
Me dijeron:
"Claramente, ha perdido el gusto".

330
00:20:16,080 --> 00:20:20,960
Me tomé el confinamiento muy en serio.
Solo salí a la calle una vez.

331
00:20:21,040 --> 00:20:25,560
Durante la manifestación
para que los negros sigan vivos.

332
00:20:26,600 --> 00:20:30,400
Era importante, ya que somos
una especie en riesgo de extinción.

333
00:20:31,080 --> 00:20:34,640
Había que manifestarse
para que nos consideren especie protegida.

334
00:20:35,800 --> 00:20:37,920
Como los pandas.

335
00:20:39,840 --> 00:20:44,120
Intenté salvar a los pandas de joven
porque estuvieron a punto de desaparecer.

336
00:20:44,600 --> 00:20:46,760
En un momento dado, había solo cuatro.

337
00:20:47,360 --> 00:20:50,280
Alguien los contó un día.

338
00:20:57,360 --> 00:20:59,280
"Mierda, solo quedan cuatro pandas".

339
00:21:01,400 --> 00:21:03,200
"Habrá que hacer algunas llamadas".

340
00:21:04,400 --> 00:21:07,560
Hay manifestaciones por todo.
La última fue por el clima.

341
00:21:08,040 --> 00:21:09,800
El verano pasado hacía calor.

342
00:21:11,200 --> 00:21:12,960
Quedé con unos amigos.

343
00:21:13,720 --> 00:21:15,360
Y pensamos: "Ya basta".

344
00:21:16,520 --> 00:21:17,880
"¡Hace demasiado calor!".

345
00:21:19,480 --> 00:21:21,840
Así que nos manifestamos contra el sol.

346
00:21:22,880 --> 00:21:25,480
Bueno, eso es todo. Muchas gracias.

347
00:21:34,760 --> 00:21:36,920
{\an8}- ¿Diga?
- Tío, ¿dónde estás?

348
00:21:37,000 --> 00:21:39,680
{\an8}- La gente te espera.
- Espera, ¿qué hace?

349
00:21:39,760 --> 00:21:42,200
{\an8}<i>- ¿Hola?</i>
- Arréglame las uñas, no los huesos.

350
00:21:43,200 --> 00:21:44,600
{\an8}Sí, vamos a gruñirle.

351
00:21:46,480 --> 00:21:48,360
¿Hola? No me estás escuchando.

352
00:21:48,440 --> 00:21:51,240
Claro que te escucho, Djimo.

353
00:21:51,320 --> 00:21:54,000
En primer lugar, hola. Eres un grosero.

354
00:21:54,080 --> 00:21:55,880
Al menos saluda. ¿Qué tal?

355
00:21:55,960 --> 00:21:58,280
¿Cuándo vienes?

356
00:21:58,360 --> 00:21:59,840
¿De qué habla?

357
00:21:59,920 --> 00:22:02,480
¿Qué dice? No tenemos planes, ¿verdad?

358
00:22:02,560 --> 00:22:05,000
Netflix nos ha invitado
a un programa esta noche.

359
00:22:05,080 --> 00:22:06,160
¿Netflix?

360
00:22:07,160 --> 00:22:09,560
Vale, ya lo entiendo.

361
00:22:09,640 --> 00:22:12,880
La habrán mandado a mi número francés.

362
00:22:12,960 --> 00:22:16,240
Pero ahora tienen que llamarme
al número de Dubái.

363
00:22:16,320 --> 00:22:19,400
Ahora soy emiratí. Todos lo somos.

364
00:22:20,680 --> 00:22:24,520
Vale. Pero puedes venir.
Ve por La Chapelle.

365
00:22:25,240 --> 00:22:26,840
¿De qué habla?

366
00:22:27,720 --> 00:22:29,000
¡Vamos a reírnos de él!

367
00:22:36,080 --> 00:22:37,000
¡Basta!

368
00:22:37,560 --> 00:22:40,400
No, Djimo, Dubái, en los Emiratos Árabes.

369
00:22:40,480 --> 00:22:44,680
A pesar del nuevo plan de metro de París,
no creo que haya línea directa.

370
00:22:46,560 --> 00:22:48,440
Esa es buena.

371
00:22:48,520 --> 00:22:50,920
Escribidla. Haremos camisetas con ella.

372
00:22:51,000 --> 00:22:53,960
- ¿Por qué estás en Dubái?
- ¡Adivina!

373
00:22:54,040 --> 00:22:55,960
Ahora soy influente.

374
00:22:56,040 --> 00:22:59,040
¿Y a quién influyo? ¡Levantad la mano!

375
00:22:59,120 --> 00:23:00,840
¡A todo el mundo!

376
00:23:02,000 --> 00:23:03,480
¡Un grito por mí!

377
00:23:06,240 --> 00:23:07,760
¿Y qué les digo?

378
00:23:07,840 --> 00:23:11,440
Vale. Diles que voy para allá.

379
00:23:11,520 --> 00:23:14,000
Si no hay tráfico,
llegaré en cuatro horas.

380
00:23:14,080 --> 00:23:16,120
Cuélgale. Me está poniendo nervioso.

381
00:23:16,200 --> 00:23:19,280
Vale, vamos. Lo sé.

382
00:23:19,360 --> 00:23:20,320
Llevadme atrás.

383
00:23:21,520 --> 00:23:25,080
¿Hola?

384
00:23:41,280 --> 00:23:42,720
Mirad quién ha vuelto.

385
00:23:44,920 --> 00:23:46,240
- Guay.
- Sí.

386
00:23:56,240 --> 00:23:58,880
Basta. Vamos, os he dicho que volveré.

387
00:24:00,480 --> 00:24:02,840
Pero, Alban, hoy es noche de <i>raclette.</i>

388
00:24:10,320 --> 00:24:11,960
Había olvidado qué día era.

389
00:24:13,480 --> 00:24:15,320
Vale, ¡pues me quedo!

390
00:24:15,400 --> 00:24:17,240
¡Vamos a divertirnos!

391
00:24:18,120 --> 00:24:19,720
¡Nadaremos en alcohol!

392
00:24:28,760 --> 00:24:29,600
{\an8}Sí.

393
00:24:33,800 --> 00:24:34,880
{\an8}¿Estáis bien?

394
00:24:35,600 --> 00:24:38,440
{\an8}Estoy muy contento de estar aquí

395
00:24:38,520 --> 00:24:40,720
y de que estemos grabando en Le Fridge.

396
00:24:40,800 --> 00:24:43,840
Trabajamos mucho en este sitio.

397
00:24:43,920 --> 00:24:47,600
Un poco de historia sobre Le Fridge.

398
00:24:47,680 --> 00:24:49,720
Fueron dos años de trabajo.

399
00:24:49,800 --> 00:24:53,480
Y decidimos abrirlo
el 13 de marzo de 2020.

400
00:24:55,440 --> 00:24:56,280
Sí.

401
00:24:59,280 --> 00:25:00,280
Sí.

402
00:25:00,360 --> 00:25:02,960
En cuanto a elegir el momento,
somos unos genios.

403
00:25:03,600 --> 00:25:06,240
Lo calculamos perfectamente.
Es nuestro fuerte.

404
00:25:06,320 --> 00:25:10,440
Me miráis y pensáis: "¡Qué idiota!".
Pero no lo sabía.

405
00:25:11,760 --> 00:25:15,080
Bueno, no abrimos exactamente
el 13 de marzo de 2020,

406
00:25:15,160 --> 00:25:18,640
porque el día 10,
el Gobierno nos llamó y nos dijo:

407
00:25:18,720 --> 00:25:20,240
"Cerrad".

408
00:25:20,320 --> 00:25:22,800
Dijimos: "Perfecto, no hemos abierto aún".

409
00:25:24,000 --> 00:25:27,040
Es más fácil
a la hora de recoger y limpiar.

410
00:25:27,120 --> 00:25:30,000
Me alegro mucho de veros aquí.

411
00:25:30,080 --> 00:25:31,440
Y sentados juntos.

412
00:25:31,520 --> 00:25:32,880
No sé si lo notasteis,

413
00:25:32,960 --> 00:25:37,600
pero durante la COVID,
la gente tenía miedo.

414
00:25:37,680 --> 00:25:40,560
¿Alguien salió durante la COVID?

415
00:25:40,640 --> 00:25:41,880
¿Después del toque de queda?

416
00:25:43,680 --> 00:25:47,680
A veces veías a gente en la calle
y te miraban pensando:

417
00:25:48,520 --> 00:25:50,160
"¿Qué haces aquí?".

418
00:25:51,040 --> 00:25:53,280
"¡Te han dicho que te quedes en casa!".

419
00:25:53,360 --> 00:25:56,000
Y tú pensabas: "¿Y tú qué haces aquí?".

420
00:25:57,080 --> 00:25:59,600
No hace mucho,
el toque de queda era a las 23:00.

421
00:25:59,680 --> 00:26:03,200
Pensé que era una locura.
Es una locura, ¿no?

422
00:26:03,280 --> 00:26:06,600
Decirle eso a los franceses.
Un toque de queda a las 23:00.

423
00:26:06,680 --> 00:26:09,720
Somos franceses, ya sabéis cómo pensamos.

424
00:26:09,800 --> 00:26:12,960
Toque de queda a las 23:00.
A las 20:45, un francés dirá:

425
00:26:13,040 --> 00:26:15,600
"Tranquila, Véronique,
volveremos a tiempo".

426
00:26:16,440 --> 00:26:19,600
A las 21:45 dirá:
"¡Me importa una mierda!".

427
00:26:20,360 --> 00:26:22,640
"¡Ven a por mí si eres hombre!".

428
00:26:23,760 --> 00:26:26,360
¿Cómo haces que la gente
respete el toque de queda?

429
00:26:26,440 --> 00:26:29,320
Me imaginaba a Jean Castex
fuera del Palacio del Elíseo

430
00:26:29,400 --> 00:26:30,760
con un cuerno.

431
00:26:33,800 --> 00:26:36,720
"¡Idos con vuestras madres, cabrones!".

432
00:26:39,920 --> 00:26:41,840
Pero es difícil. Nunca acaba.

433
00:26:41,920 --> 00:26:45,800
Ahora hay variantes.
La británica, la india… ¿Las seguís?

434
00:26:45,880 --> 00:26:50,160
Espero que haya
una variante francesa pronto.

435
00:26:50,240 --> 00:26:53,600
Estaríamos orgullosos.
Nos gustan las cosas francesas.

436
00:26:53,680 --> 00:26:55,120
"¡La variante francesa!".

437
00:26:55,760 --> 00:26:57,440
¡Síntomas 15 días, de huelga 15 días!

438
00:26:57,520 --> 00:26:58,480
La variante francesa.

439
00:27:00,280 --> 00:27:03,120
Pero la COVID también creó
cosas extrañas y positivas.

440
00:27:03,200 --> 00:27:06,960
Como las nuevas excusas.
"Soy contacto cercano". ¿La habéis usado?

441
00:27:07,040 --> 00:27:10,720
Si no quieres ir a algún sitio, dices:
"No, soy contacto cercano".

442
00:27:13,200 --> 00:27:15,160
"No quiero contaminar a la gente".

443
00:27:15,920 --> 00:27:19,520
Qué excusa tan mala.
"No quiero correr riesgos".

444
00:27:19,600 --> 00:27:22,880
Un amigo quedó con una chica
y dijo: "Soy contacto cercano".

445
00:27:22,960 --> 00:27:25,360
Le dije: "Vamos, es de mala educación".

446
00:27:25,440 --> 00:27:27,880
Dijo: "Soy contacto cercano,
¡me da igual!".

447
00:27:27,960 --> 00:27:30,520
Le dije: "Tío, ¡es tu boda!".

448
00:27:32,720 --> 00:27:34,200
No está bien.

449
00:27:36,480 --> 00:27:37,680
Qué locura.

450
00:27:37,760 --> 00:27:39,880
Al menos podemos vacunarnos

451
00:27:39,960 --> 00:27:42,240
y cargar el pasaporte en "TodosAntiCovid".

452
00:27:42,320 --> 00:27:44,640
¿La habéis visto? Es la app.

453
00:27:44,720 --> 00:27:46,880
Cuando vi el nombre, pensé:

454
00:27:46,960 --> 00:27:49,280
"Mucha gente del Elíseo
ha trabajado en ella

455
00:27:49,360 --> 00:27:52,800
y el mejor nombre que se les ha ocurrido
es 'Todos anti-COVID'".

456
00:27:53,480 --> 00:27:55,800
¡Es el peor nombre del mundo para una app!

457
00:27:55,880 --> 00:27:59,560
Las famosas tienen nombres cortos:
Instagram, Facebook, Snapchat.

458
00:28:00,240 --> 00:28:01,960
¿Veis el ritmo? Es rápido.

459
00:28:02,040 --> 00:28:04,480
La llamaron "TodosAntiCovid".

460
00:28:04,560 --> 00:28:08,480
Llamadlo "Flax", "Tax" o "Masx".
¡Algo guay!

461
00:28:10,280 --> 00:28:11,920
La llamaron "TodosAntiCovid".

462
00:28:12,640 --> 00:28:14,360
Tinder, por ejemplo.

463
00:28:14,440 --> 00:28:15,720
Se llama Tinder.

464
00:28:16,160 --> 00:28:18,200
No "TodosQuierenFollar". ¿Lo veis?

465
00:28:20,360 --> 00:28:22,840
Gracias, chicos.
Gracias por vuestra calidez.

466
00:28:22,920 --> 00:28:26,800
Me llamo Kev Adams.
Seguid animando a los siguientes.

467
00:28:26,880 --> 00:28:28,120
¡Buenas noches!

468
00:28:36,720 --> 00:28:38,640
{\an8}Vaya recibimiento al paciente cero.

469
00:28:48,040 --> 00:28:51,400
Salam "alei-codo" a todos.

470
00:28:53,880 --> 00:28:55,600
Acabo de volver de Perpiñán.

471
00:28:56,160 --> 00:28:59,120
Soy de Burdeos,
y no quiero parecer parisino,

472
00:28:59,200 --> 00:29:01,400
pero aparentemente la moda va y viene.

473
00:29:01,480 --> 00:29:03,800
Pues en Perpiñán se ha quedado atascada.

474
00:29:04,440 --> 00:29:06,560
La gente lleva demasiados colores.

475
00:29:06,640 --> 00:29:09,440
En España,
a Perpiñán la llaman "Desigual".

476
00:29:13,800 --> 00:29:17,880
Quiero volver con un camaleón
a ver si le da un ataque epiléptico.

477
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
Creo que la COVID-18 empezó allí.

478
00:29:22,760 --> 00:29:24,640
Perdieron el gusto y la vista.

479
00:29:25,960 --> 00:29:28,560
Qué locura. El mundo se ha ido a la mierda

480
00:29:28,640 --> 00:29:31,440
porque aparentemente alguien
se comió un pangolín.

481
00:29:31,520 --> 00:29:34,120
Venga, si parece una alcachofa gigante.

482
00:29:37,920 --> 00:29:38,760
Qué locura.

483
00:29:38,840 --> 00:29:43,560
Si una enfermedad afecta
a negros o asiáticos, es preocupante,

484
00:29:43,640 --> 00:29:46,480
pero si mata a blancos,
es una crisis mundial.

485
00:29:47,920 --> 00:29:51,080
Si la COVID-19 se hubiera quedado en Asia,

486
00:29:51,160 --> 00:29:56,560
la OMS habría recetado dos memorias USB
y una actualización de Norton Antivirus.

487
00:29:59,080 --> 00:30:04,600
Tengo una idea.
Digamos que este año no cuenta.

488
00:30:04,680 --> 00:30:08,600
Porque parece
una partida gigante de "Simón dice".

489
00:30:09,400 --> 00:30:13,120
"Simón dice:
'Quédate en casa y salva vidas'".

490
00:30:13,200 --> 00:30:15,920
"Simón dice:
'Lleva mascarilla en la calle'".

491
00:30:16,600 --> 00:30:18,360
"¡Id a votar!".

492
00:30:18,440 --> 00:30:21,080
"Lo siento, Manu,
se te olvidó decir 'Simón dice'".

493
00:30:30,800 --> 00:30:36,840
Quieren instaurar un pasaporte sanitario
para viajes, restaurantes y espectáculos.

494
00:30:36,920 --> 00:30:40,240
Un pasaporte sanitario en Francia,
donde, según una encuesta,

495
00:30:40,320 --> 00:30:44,240
el 30 % de la población
no se ducha diariamente.

496
00:30:46,840 --> 00:30:50,320
Desde que nos quitamos las mascarillas,
redescubro caras.

497
00:30:50,400 --> 00:30:54,200
Ayer me encontré con un amigo
y la mascarilla se cayó.

498
00:30:56,400 --> 00:30:58,720
"Bun, ¿qué pasa?".

499
00:30:58,800 --> 00:31:00,520
"Soy yo, François".

500
00:31:01,520 --> 00:31:03,840
"No, tranquilo,
no me he lavado las manos".

501
00:31:06,120 --> 00:31:07,120
"Sí".

502
00:31:07,720 --> 00:31:10,640
"Hago exactamente lo contrario
de lo que nos dicen".

503
00:31:11,760 --> 00:31:15,440
"No me lavo las manos
y dejé de ducharme hace un año".

504
00:31:16,440 --> 00:31:17,880
"Quieren que malgastemos agua".

505
00:31:18,520 --> 00:31:19,960
"Somos demasiados en la Tierra".

506
00:31:21,000 --> 00:31:22,520
"Lo leí en Facebook".

507
00:31:23,560 --> 00:31:26,120
"¡Mira, está lloviendo!
A mediados de julio".

508
00:31:27,240 --> 00:31:28,720
"Han invertido las estaciones".

509
00:31:30,800 --> 00:31:32,120
"Para que se acabe el agua".

510
00:31:32,800 --> 00:31:36,440
"Quieren eliminarnos. Lo leí en TikTok".

511
00:31:38,480 --> 00:31:40,560
"Espero que no te hayas vacunado,

512
00:31:40,640 --> 00:31:43,400
porque, no sé si lo has oído,

513
00:31:43,480 --> 00:31:46,280
pero al principio, Pfizer,
cuando creó la Viagra,

514
00:31:46,760 --> 00:31:50,080
intentaba curar
una enfermedad cardiovascular".

515
00:31:50,160 --> 00:31:52,840
"Y descubrieron
que uno de los efectos secundarios

516
00:31:52,920 --> 00:31:54,280
era que empalmaba".

517
00:31:54,360 --> 00:31:55,840
"No te has vacunado, ¿no?".

518
00:31:56,760 --> 00:32:00,960
"Porque es raro que la vacuna
saliera al mismo tiempo que el 5G".

519
00:32:03,080 --> 00:32:04,440
"Quieren controlarnos".

520
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
"A través de las ondas".

521
00:32:06,760 --> 00:32:08,000
"Nos vigilan".

522
00:32:08,760 --> 00:32:13,440
"¿Te imaginas que todos
tuviéramos una erección al mismo tiempo?".

523
00:32:14,640 --> 00:32:15,520
"Así".

524
00:32:16,200 --> 00:32:17,800
"Sí, ¡es parte de su plan!".

525
00:32:17,880 --> 00:32:20,480
"Con el 5G ya nadie habla con nadie".

526
00:32:20,560 --> 00:32:23,240
"No amamos, no hablamos, nos odiamos,

527
00:32:23,320 --> 00:32:24,920
¡la gente deja de reproducirse!".

528
00:32:25,000 --> 00:32:28,600
"¡La raza humana está condenada!".

529
00:32:28,680 --> 00:32:30,440
"¡Nos follaremos a los árboles!".

530
00:32:30,520 --> 00:32:31,400
"Por un agujero".

531
00:32:32,840 --> 00:32:33,920
"Un agujero en la tierra".

532
00:32:34,480 --> 00:32:37,880
"¡Imagínate! Está una ardilla
tan tranquila en su árbol

533
00:32:37,960 --> 00:32:40,640
y, de repente,
un glande le bloquea la vista".

534
00:32:40,720 --> 00:32:42,040
"¡Confinada por un glande!".

535
00:32:42,520 --> 00:32:44,040
"¡Una marmota en la tierra

536
00:32:45,200 --> 00:32:47,600
enterrada en esperma!".

537
00:32:48,720 --> 00:32:50,680
"Y lo veréis en el <i>Ardilla News,</i>

538
00:32:52,120 --> 00:32:56,720
Zemmour Ardilla diciendo
que es una conspiración musulmana".

539
00:32:57,520 --> 00:33:00,520
"Tantos prepucios sin glandes".

540
00:33:02,640 --> 00:33:03,840
¿Os habéis perdido?

541
00:33:05,200 --> 00:33:09,080
Sí. ¿Os habéis perdido
en "Nos follaremos a los árboles"

542
00:33:10,200 --> 00:33:12,400
o en "Zemmour Ardilla"?

543
00:33:14,480 --> 00:33:16,800
Pensaréis que estoy loco.

544
00:33:18,880 --> 00:33:21,880
Pero no sé si prefiero parecer un loco

545
00:33:21,960 --> 00:33:23,680
en una sociedad de enfermos

546
00:33:23,760 --> 00:33:26,440
o un enfermo…

547
00:33:28,480 --> 00:33:29,880
en una sociedad de locos.

548
00:33:30,680 --> 00:33:32,440
Me llamo Bun Hay Mean. Gracias.

549
00:33:33,760 --> 00:33:35,120
{\an8}¿Que he llegado a mi destino?

550
00:33:35,200 --> 00:33:37,920
{\an8}Estoy en un árbol.
¿Parezco Tarzán? ¡Idiota!

551
00:33:38,000 --> 00:33:41,880
{\an8}¡Señoras y señores,
un fuerte aplauso para el señor Vérino!

552
00:33:43,760 --> 00:33:45,760
{\an8}¡Buenas noches a todos!

553
00:33:45,840 --> 00:33:49,920
{\an8}Gracias por venir a vernos.

554
00:33:50,000 --> 00:33:51,560
Después de tanto tiempo.

555
00:33:51,640 --> 00:33:53,240
Esto me ha cambiado la vida.

556
00:33:53,320 --> 00:33:55,920
Antes hacía este trabajo
para que la gente se riera,

557
00:33:56,000 --> 00:33:57,240
pero después de un año,

558
00:33:57,800 --> 00:33:59,080
solo quiero hablar.

559
00:34:00,040 --> 00:34:01,640
Aunque no os riáis,

560
00:34:03,040 --> 00:34:04,160
no importa.

561
00:34:04,240 --> 00:34:05,920
Mucha gente os preguntará:

562
00:34:06,000 --> 00:34:08,360
"¿Cómo ha estado?". "Muy hablador".

563
00:34:09,840 --> 00:34:13,679
Vamos a divertirnos y disfrutar
porque no hace mucho estábamos en guerra.

564
00:34:14,520 --> 00:34:17,639
Lo dijo el presidente,
así que debe de ser verdad.

565
00:34:18,400 --> 00:34:21,239
Es un chiste. "Estamos en guerra".
¿Recordáis el discurso?

566
00:34:21,840 --> 00:34:23,840
Siria está en guerra.

567
00:34:24,440 --> 00:34:27,120
Yo no los llamaría y les diría:
"Nosotros también".

568
00:34:28,639 --> 00:34:30,320
"¿No habéis ido a Carrefour?".

569
00:34:30,920 --> 00:34:33,199
"¡Tres días sin papel higiénico, tío!".

570
00:34:33,280 --> 00:34:36,679
"Qué pesadilla". ¿Creéis que es lo mismo?

571
00:34:36,760 --> 00:34:38,920
En Palestina, donde estallan bombas.

572
00:34:39,000 --> 00:34:41,080
"¡Estamos en guerra!".
"Dejad de quejaros".

573
00:34:41,159 --> 00:34:43,199
"En Francia nos estornudamos en el brazo".

574
00:34:45,280 --> 00:34:47,520
¿Guerra? Pornhub daba
suscripciones gratis.

575
00:34:48,280 --> 00:34:51,480
¿Qué conflicto armado se resuelve así?

576
00:34:51,560 --> 00:34:52,679
"¡La gente enloquecerá!".

577
00:34:52,760 --> 00:34:55,239
"Tranquilo, estarán
dos meses masturbándose".

578
00:34:55,320 --> 00:34:57,639
"Y a las 20:00
aplaudirán a las enfermeras".

579
00:34:58,400 --> 00:35:01,040
"¡Bravo!
¡He visto todos vuestros vídeos!".

580
00:35:03,480 --> 00:35:05,960
Cuidado, porque algunos
se lo toman literalmente.

581
00:35:06,040 --> 00:35:08,080
En 50 años: "El abuelo fue a la guerra".

582
00:35:08,800 --> 00:35:09,800
"Cuéntanos, abuelo".

583
00:35:09,880 --> 00:35:12,440
"Amazon no repartía al cuarto piso".

584
00:35:15,480 --> 00:35:18,920
Ya se ha acabado la guerra,
pero aún no hay camas de hospital.

585
00:35:19,000 --> 00:35:21,200
No hay camas desde hace más de un año.

586
00:35:21,280 --> 00:35:23,440
¿No tenéis un sofá cama que prestarles?

587
00:35:23,920 --> 00:35:26,920
No hay camas. En un año
no han tenido tiempo de resolverlo.

588
00:35:27,000 --> 00:35:28,680
Pero llevan todo el año

589
00:35:28,760 --> 00:35:31,320
decidiendo si COVID es
femenino o masculino.

590
00:35:31,400 --> 00:35:32,800
Era nuestro mayor problema.

591
00:35:32,880 --> 00:35:34,960
Aún no decidimos el género de wifi.

592
00:35:36,280 --> 00:35:38,120
Al final decidimos el nombre del virus.

593
00:35:38,200 --> 00:35:40,520
Al principio era el nuevo coronavirus.

594
00:35:41,080 --> 00:35:42,680
Sonaba como el nuevo iPhone.

595
00:35:43,640 --> 00:35:46,200
¡El nuevo coronavirus, todos lo quieren!

596
00:35:46,280 --> 00:35:48,920
"Tengo el viejo, ¿puedo actualizarlo?".

597
00:35:49,800 --> 00:35:52,640
Luego fue el 2019-nCov.

598
00:35:53,320 --> 00:35:54,680
No tuvo éxito.

599
00:35:55,240 --> 00:35:58,960
Alguien preguntaría:
"¿Es el sexto o el octavo guion?".

600
00:36:00,560 --> 00:36:02,040
Ahora es COVID-19.

601
00:36:02,120 --> 00:36:05,240
Tedros Adhanom Ghebreyesus,
director general de la OMS,

602
00:36:05,320 --> 00:36:08,800
explicó que COVID-19 era
más fácil de pronunciar.

603
00:36:09,320 --> 00:36:12,560
¿Y por qué no le cambiamos el nombre
al director general?

604
00:36:14,320 --> 00:36:16,760
¡Venga, Tedros Adhanom Ghebreyesus!

605
00:36:16,840 --> 00:36:21,000
A partir de ahora te llamaremos David.
David-19.

606
00:36:21,920 --> 00:36:23,440
Es pegadizo.

607
00:36:23,520 --> 00:36:24,960
¿Hay algún padre aquí?

608
00:36:26,400 --> 00:36:30,400
Me habéis mirado pensando:
"Sí, el confinamiento".

609
00:36:31,040 --> 00:36:33,720
El nuestro no ha sido igual.
Tengo tres hijos.

610
00:36:33,800 --> 00:36:36,480
En las videollamadas,
mis amigos solteros decían:

611
00:36:36,560 --> 00:36:37,960
"Estoy aburridísimo".

612
00:36:38,040 --> 00:36:39,280
¡Muérete!

613
00:36:40,480 --> 00:36:43,920
También descubrí qué tipo de padre era.
Debido a la situación.

614
00:36:44,440 --> 00:36:47,680
No grito porque

615
00:36:48,480 --> 00:36:51,000
creo que educar a un hijo hoy

616
00:36:51,800 --> 00:36:54,120
significa acompañarlo durante su vida.

617
00:36:55,960 --> 00:36:57,200
No es por eso.

618
00:36:57,280 --> 00:37:00,680
No grito porque es inútil.
Esa es la única razón.

619
00:37:00,760 --> 00:37:03,960
Me dan envidia los padres
que gritan en la calle. Hacen…

620
00:37:04,520 --> 00:37:06,960
Y todos se paralizan. Yo quiero eso.

621
00:37:08,200 --> 00:37:10,360
Si yo grito, mis hijos dicen: "Chis".

622
00:37:12,560 --> 00:37:15,560
"Respetadme o se lo digo a vuestra madre".

623
00:37:17,200 --> 00:37:19,240
Es una locura cómo gritan algunos padres.

624
00:37:19,320 --> 00:37:23,120
Tres pisos más abajo de mí,
hay un tío que grita y me asusta.

625
00:37:24,360 --> 00:37:26,480
"Niños, viene a por nosotros".

626
00:37:27,800 --> 00:37:29,400
"Va a hacernos daño".

627
00:37:30,400 --> 00:37:33,200
"A veces viene por la noche
cuando trabajamos

628
00:37:33,760 --> 00:37:35,360
y se esconde debajo de la cama".

629
00:37:36,760 --> 00:37:39,560
"A veces nos decís que veis sombras".

630
00:37:40,160 --> 00:37:41,320
"Es él".

631
00:37:43,080 --> 00:37:44,840
"Si suena el timbre, abre la puerta".

632
00:37:46,040 --> 00:37:48,320
"Eres el último, te tenemos menos cariño".

633
00:37:50,720 --> 00:37:55,160
Simplemente no sé gritarle a un niño.

634
00:37:55,240 --> 00:37:56,760
No tengo el vocabulario.

635
00:37:56,840 --> 00:37:58,240
Cuando les regaño,

636
00:37:58,320 --> 00:38:00,560
uso las mismas palabras de mis padres.

637
00:38:00,640 --> 00:38:03,440
Grito como un viejo.
"¡Me hacéis hervir la sangre!".

638
00:38:04,520 --> 00:38:08,000
"Me estáis cabreando.
Habrá consecuencias".

639
00:38:08,080 --> 00:38:11,880
Quise pegarme cuando eso salió de mi boca.

640
00:38:13,040 --> 00:38:16,000
"Habrá consecuencias".
¿Vuestros padres os lo decían?

641
00:38:16,080 --> 00:38:19,720
¿A quién intentas impresionar con eso?
¿Cómo nos asustábamos?

642
00:38:19,800 --> 00:38:23,040
Nuestro hermano decía:
"¿Habrá consecuencias?".

643
00:38:23,120 --> 00:38:25,600
"Papá lo dijo, y lo dijo en serio".

644
00:38:26,200 --> 00:38:28,440
"¡Vámonos
antes de que haya consecuencias!".

645
00:38:28,520 --> 00:38:30,840
"Allí no, o cabrearemos a papá".

646
00:38:31,680 --> 00:38:34,160
Bueno, eso es todo.
Gracias por escucharme.

647
00:38:35,320 --> 00:38:37,040
¡Muchas gracias!

648
00:38:45,800 --> 00:38:49,320
{\an8}¡Buenas noches!

649
00:38:50,160 --> 00:38:52,720
{\an8}Yo acepto a todo el mundo.

650
00:38:52,800 --> 00:38:55,360
{\an8}Sea cual sea su religión o color de piel.

651
00:38:55,440 --> 00:38:58,520
Pero hay una especie humana
que odio sobre todas las cosas,

652
00:38:58,600 --> 00:39:00,520
y lo descubrí en el confinamiento.

653
00:39:00,600 --> 00:39:03,360
Los que tienen casas de vacaciones.

654
00:39:04,800 --> 00:39:06,600
¡Cabrones ricos!

655
00:39:07,200 --> 00:39:10,560
Abajo la burguesía, lo juro.

656
00:39:10,640 --> 00:39:12,480
Mucha gente me decía…

657
00:39:12,560 --> 00:39:16,080
Porque mi casa ni siquiera es
mi primera residencia.

658
00:39:16,160 --> 00:39:19,880
Algunos me decían:
"Hakim, durante el confinamiento,

659
00:39:19,960 --> 00:39:22,600
me voy a Aix-en-Provence con mis suegros".

660
00:39:22,680 --> 00:39:25,800
"Tienen una casa bonita.
Con piscina. Son ricos".

661
00:39:26,440 --> 00:39:27,760
Mis suegros…

662
00:39:28,640 --> 00:39:33,320
Su casa es mi casa. ¿Me entendéis?

663
00:39:33,400 --> 00:39:35,320
En serio, mi casa. Maldita sea.

664
00:39:35,400 --> 00:39:37,800
Los pobres se casan entre ellos.

665
00:39:37,880 --> 00:39:39,200
Nosotros nacimos pobres.

666
00:39:39,280 --> 00:39:41,920
Nos casamos con gente
que no tiene herencia.

667
00:39:42,000 --> 00:39:46,080
Mi mujer me dijo: "No digas eso.
Tenemos un bonito legado cultural".

668
00:39:46,160 --> 00:39:50,680
Le dije: "A la mierda el legado cultural.
Quédatelo, es todo tuyo".

669
00:39:50,760 --> 00:39:54,920
Intenta pagar las facturas
con el legado cultural.

670
00:39:55,000 --> 00:39:57,200
"No tengo dinero, señora,

671
00:39:58,280 --> 00:40:00,720
pero tengo unas aceitunas preciosas.
¿Eso vale?".

672
00:40:01,320 --> 00:40:04,200
Vamos. Menudo rollo
lo del legado cultural.

673
00:40:04,280 --> 00:40:07,520
Me molestaba lo de la gente
con casas de vacaciones.

674
00:40:07,600 --> 00:40:09,560
Algunos las tienen.

675
00:40:09,640 --> 00:40:13,680
¿Visteis lo duro que fue el confinamiento
en nuestros pisos cutres?

676
00:40:13,760 --> 00:40:15,840
Eran más bien paradas de autobús.

677
00:40:15,920 --> 00:40:19,320
Es cierto. Cuando duermes,
tus pies chocan con el frigorífico.

678
00:40:19,400 --> 00:40:20,360
Se oye todo.

679
00:40:20,440 --> 00:40:23,360
Las paredes no son gruesas, lo oímos todo.

680
00:40:23,440 --> 00:40:25,600
Es la verdad, eso no es vida.

681
00:40:26,280 --> 00:40:27,840
Un vecino me cabreó mucho.

682
00:40:27,920 --> 00:40:32,240
Antes del confinamiento,
siempre me pedía sal.

683
00:40:32,320 --> 00:40:33,760
Siempre pedía sal.

684
00:40:34,520 --> 00:40:36,840
Estuve dos meses sin verlo.

685
00:40:36,920 --> 00:40:38,280
Cuando volvió, le dije:

686
00:40:38,360 --> 00:40:40,560
"¡Oye, Julien!".
Se llama Julien, el pobre.

687
00:40:42,160 --> 00:40:43,840
"¿Qué tal el confinamiento?".

688
00:40:43,920 --> 00:40:46,480
"Estuve en mi casa de vacaciones
en Normandía".

689
00:40:47,640 --> 00:40:50,240
"Devuélveme la sal, hijo de puta".

690
00:40:50,320 --> 00:40:54,200
Seguro que la sal tuvo
un mejor confinamiento que yo.

691
00:40:54,760 --> 00:40:56,600
Estoy cabreado con la sal.

692
00:40:56,680 --> 00:40:59,640
Paso de ella.
Ya solo le pongo azúcar a las patatas.

693
00:40:59,720 --> 00:41:02,720
Otra cosa que me molestó
durante el confinamiento

694
00:41:02,800 --> 00:41:05,320
fue el<i> hashtag</i> "quédate en casa".
¿Os acordáis?

695
00:41:06,480 --> 00:41:07,800
"Quédate en casa".

696
00:41:07,880 --> 00:41:10,080
Nadie lo decía en serio.

697
00:41:10,160 --> 00:41:12,840
Un tío normal como nosotros, claro.

698
00:41:12,920 --> 00:41:14,720
Cristiano Ronaldo, no.

699
00:41:15,520 --> 00:41:17,480
He visto sus historias.

700
00:41:17,560 --> 00:41:21,240
Ronaldo, si me estás viendo ahora,
escucha con atención.

701
00:41:21,920 --> 00:41:24,160
Claro que te quedas en casa.

702
00:41:24,240 --> 00:41:27,240
¡Te he visto en tu jardín
de 3000 metros cuadrados!

703
00:41:27,320 --> 00:41:30,400
Su jardín es tan grande
que tiene un peaje.

704
00:41:30,480 --> 00:41:33,480
También tiene dos climas:
ecuatorial y tropical.

705
00:41:33,560 --> 00:41:37,240
En el mismo día puede
esquiar o tomar el sol. No es normal.

706
00:41:38,080 --> 00:41:40,760
Ronaldo, es una locura.

707
00:41:40,840 --> 00:41:42,560
Estoy molesto.

708
00:41:42,640 --> 00:41:45,120
Pero hubo un momento bonito.

709
00:41:45,200 --> 00:41:47,840
¿Recordáis el último confinamiento?

710
00:41:47,920 --> 00:41:49,960
Todos queríamos salir y respirar.

711
00:41:50,040 --> 00:41:54,160
Algo que ayudó mucho fue
la manifestación por Adama Traoré.

712
00:41:54,920 --> 00:41:56,880
Todos se manifestaron en París,

713
00:41:56,960 --> 00:42:00,040
no porque creyeran en la causa,
algunos para tomar el aire.

714
00:42:02,000 --> 00:42:03,560
Vi a esos mentirosos.

715
00:42:03,640 --> 00:42:06,280
Yo fui. Voy a muchas manifestaciones.

716
00:42:06,360 --> 00:42:08,440
Me gustan. Hay buen rollo. Están bien.

717
00:42:08,520 --> 00:42:12,560
De vuelta en casa, miré las redes sociales
para ver qué decían.

718
00:42:12,640 --> 00:42:16,240
Y vi cosas increíbles,
como el tuit de una mujer que decía:

719
00:42:16,320 --> 00:42:20,000
"Estoy un poco decepcionada
con la manifestación".

720
00:42:20,080 --> 00:42:22,080
No entiendo muy bien su criterio.

721
00:42:22,920 --> 00:42:25,560
"Los gases lacrimógenos no me gustan".
No sé.

722
00:42:26,240 --> 00:42:30,840
"Estoy decepcionada con la manifestación.
Fui a ver a Fary,

723
00:42:32,080 --> 00:42:35,000
y vi a Hakim Jemili". Eso escribió.

724
00:42:35,680 --> 00:42:38,120
Soy una decepción. Toma ya. Es…

725
00:42:38,760 --> 00:42:43,760
Algunos van a las manifestaciones
a ver a famosos, no a manifestarse.

726
00:42:43,840 --> 00:42:46,720
Pero admito que yo fui allí
a ver a Omar Sy

727
00:42:46,800 --> 00:42:48,800
y vi a Fary. Muy frustrante.

728
00:42:48,880 --> 00:42:51,960
Muchas gracias. Me llamo Hakim Jemili.
Buenas noches.

729
00:42:55,520 --> 00:42:57,080
¡Un aplauso para vosotros!

730
00:43:04,280 --> 00:43:05,280
{\an8}Buenas noches.

731
00:43:17,000 --> 00:43:19,080
{\an8}Chicos, haced exactamente lo que digo,

732
00:43:19,160 --> 00:43:20,880
{\an8}porque es muy estricta.

733
00:43:20,960 --> 00:43:23,760
Fary, no lo entiendes.
No puedes grabar aquí.

734
00:43:23,840 --> 00:43:25,440
- No he dicho nada.
- Adelante.

735
00:43:25,520 --> 00:43:27,600
- Él es Ahmed Sylla. ¿Lo conoces?
- Hola.

736
00:43:27,680 --> 00:43:30,600
Hace espectáculo.
<i>Différent</i> estuvo nominado al César.

737
00:43:30,680 --> 00:43:32,560
- Cine.
- No.

738
00:43:32,640 --> 00:43:37,520
Y Hakim. ¡Ahmed Sylla! ¡El actor!

739
00:43:37,600 --> 00:43:39,680
- Haz de mujer.
- No, venga.

740
00:43:39,760 --> 00:43:42,040
- Por favor.
- ¿En serio?

741
00:43:42,680 --> 00:43:45,240
Buenas noches. ¿Puedo entrar?

742
00:43:45,320 --> 00:43:47,840
- Tiene mucho talento.
- ¿En serio, Fary?

743
00:43:47,920 --> 00:43:49,880
¿Eso es todo? ¿Imitar a una mujer?

744
00:43:49,960 --> 00:43:53,680
Vale, no es original. Haz de pardillo.

745
00:43:53,760 --> 00:43:56,440
Señora, vamos a entrar.
¿Por qué? Le diré por qué…

746
00:43:56,520 --> 00:43:57,560
Uno del sur.

747
00:43:57,640 --> 00:44:01,400
- Lo que importa…
- Más alto, eres del sur.

748
00:44:01,480 --> 00:44:03,000
Queremos entrar.

749
00:44:03,080 --> 00:44:06,720
- Haz de profesor de Filosofía.
- Según Sigmund Freud…

750
00:44:06,800 --> 00:44:09,680
- De profesor pardillo no.
- Esperad… ¡Montesquieu!

751
00:44:12,280 --> 00:44:14,880
- Melancolía.
- Muy bien.

752
00:44:14,960 --> 00:44:17,480
- ¡Liberad a los bichos!
- Céntrate en él.

753
00:44:17,560 --> 00:44:20,640
Didier Deschamps
cuando pierde la Eurocopa.

754
00:44:20,720 --> 00:44:22,600
Realmente, creo que…

755
00:44:22,680 --> 00:44:24,920
Didier Deschamps cuando gana la Eurocopa.

756
00:44:25,000 --> 00:44:27,080
Realmente creo que…

757
00:44:27,160 --> 00:44:29,360
¡Tarjeta roja! ¡Laurent Blanc!

758
00:44:29,440 --> 00:44:31,960
He dicho que nada de cámaras.
¿No lo entiendes?

759
00:44:33,400 --> 00:44:34,800
- Vale.
- ¡Bernard Lama!

760
00:44:34,880 --> 00:44:37,400
Son solo nombres, no imitaciones.

761
00:44:37,480 --> 00:44:40,600
- ¡Vegedream!
- No se me había ocurrido. Muy bueno.

762
00:44:40,680 --> 00:44:42,200
- Sí, lo es.
- No imitas.

763
00:44:42,280 --> 00:44:44,760
Menos mal que se ha ido.
No me quedan imitaciones.

764
00:44:44,840 --> 00:44:46,920
- Mierda.
- Os lo explicaré.

765
00:44:47,000 --> 00:44:50,120
No le gustan las imitaciones.
Por eso ha dicho que no.

766
00:44:50,200 --> 00:44:52,640
La conozco. Si queréis, yo lo arreglo.

767
00:44:52,720 --> 00:44:55,520
- Adelante.
- Me da miedo.

768
00:44:55,600 --> 00:44:58,920
Y a ti también debería dártelo.
¿Por qué no te da miedo este tío?

769
00:44:59,000 --> 00:45:00,800
Me he quedado sin imitaciones.

770
00:45:01,560 --> 00:45:02,640
No, me queda una.

771
00:45:04,720 --> 00:45:06,320
Nata montada.

772
00:45:06,400 --> 00:45:09,520
Estoy con una panda de idiotas.
Ese es el problema.

773
00:45:09,600 --> 00:45:12,560
- Soy el…
- Puedes añadir una fresa.

774
00:45:12,640 --> 00:45:15,360
- Vale, chicos. Todo arreglado.
- Vamos.

775
00:45:15,440 --> 00:45:16,840
Pero no podéis entrar.

776
00:45:16,920 --> 00:45:20,040
¿De qué hablas? Este sitio es mío.

777
00:45:20,120 --> 00:45:21,760
Luego lo hablamos.

778
00:45:21,840 --> 00:45:26,000
No, Hakim. Madame Sarfati pertenece
a Fary. Está de broma.

779
00:45:26,080 --> 00:45:26,920
No, pero…

780
00:45:27,000 --> 00:45:30,480
¡Fuera! ¡Largo de aquí!

781
00:45:30,560 --> 00:45:32,120
- Vale.
- Nos vamos.

782
00:45:32,200 --> 00:45:35,120
¡No tenemos tiempo
para tus imitaciones de mierda!

783
00:45:35,200 --> 00:45:38,680
¡Payasos! Yo también sé imitar.

784
00:45:38,760 --> 00:45:39,680
¡Bourvil!

785
00:45:41,320 --> 00:45:43,040
¿Y mi patinete?

786
00:45:44,800 --> 00:45:46,120
¡Louis de Funès!

787
00:45:50,160 --> 00:45:51,760
Esa no ha sido buena.

788
00:45:52,480 --> 00:45:55,680
¡Loïc! Fue amigo mío en primaria.

789
00:45:55,760 --> 00:45:56,920
¿Estás bien, Hakim?

790
00:46:01,520 --> 00:46:04,840
{\an8}PFFF…
UNA CONFERENCIA DE PIERRE-EMMANUEL BARRÉ

791
00:46:05,520 --> 00:46:09,880
{\an8}Buenas noches.
Estoy aquí para presentaros una sección

792
00:46:09,960 --> 00:46:11,480
de mi nueva conferencia,

793
00:46:11,560 --> 00:46:14,480
un encuentro
que será fructífero para todos.

794
00:46:14,560 --> 00:46:18,080
Ustedes se sentirán
más cultivados y yo, más rico.

795
00:46:18,160 --> 00:46:19,680
Es un intercambio.

796
00:46:19,760 --> 00:46:23,160
O un <i>win-win,</i> como dicen los gilipollas.

797
00:46:23,240 --> 00:46:27,760
Verán, el propósito
de esta conferencia es sencillo.

798
00:46:27,840 --> 00:46:30,800
Aparecerá una pregunta en pantalla.
Por ejemplo:

799
00:46:30,880 --> 00:46:33,440
"¿Qué correlación existe
entre el virus ARN

800
00:46:33,520 --> 00:46:36,160
y la disminución funcional
de los linfocitos T CD8+?

801
00:46:36,240 --> 00:46:38,520
- Necesito una respuesta.
- Sí.

802
00:46:40,360 --> 00:46:41,400
La respuesta era "no".

803
00:46:41,880 --> 00:46:42,920
Será una noche larga.

804
00:46:43,000 --> 00:46:45,920
Podríamos haber facilitado
mucho este proceso

805
00:46:46,000 --> 00:46:49,920
de preguntas y respuestas
dando solo respuestas.

806
00:46:50,000 --> 00:46:52,440
Por ejemplo: "Para follar más".

807
00:46:53,160 --> 00:46:57,960
Pero esto presenta problemas,
porque para esta sencilla respuesta

808
00:46:58,040 --> 00:47:00,640
se nos ocurren muchas posibles preguntas.

809
00:47:00,720 --> 00:47:02,360
Se nos ocurre:

810
00:47:02,440 --> 00:47:05,880
"¿Por qué te registraste en Tinder?".
"Para follar más".

811
00:47:05,960 --> 00:47:10,000
O: "¿Por qué pusiste GHB
en la compota de manzana?".

812
00:47:11,040 --> 00:47:13,960
Les aseguro
que solo uso compota ecológica.

813
00:47:14,520 --> 00:47:17,440
La salud de los niños es mi prioridad.

814
00:47:17,520 --> 00:47:21,520
Pero adentrémonos en el motivo
de nuestra reunión de esta noche

815
00:47:21,600 --> 00:47:25,440
con las cifras de hoy,
recién publicadas por el Gobierno.

816
00:47:25,520 --> 00:47:27,520
Son dramáticas. Miren.

817
00:47:27,600 --> 00:47:31,040
"Veinticinco muertos,
997 personas en cuidados intensivos".

818
00:47:31,120 --> 00:47:35,440
Es horrible, y estas cifras
solo representan la brutalidad policial.

819
00:47:36,080 --> 00:47:38,880
Aún no hemos recibido las de la COVID.

820
00:47:38,960 --> 00:47:41,800
Además de las terribles pérdidas humanas,

821
00:47:41,880 --> 00:47:45,840
esta crisis sanitaria
ha suscitado muchas preguntas.

822
00:47:46,640 --> 00:47:48,960
"Ahora que nos saludamos con los codos,

823
00:47:49,040 --> 00:47:52,360
¿sigue mereciendo Philippe Croizon
su tarjeta de discapacidad?".

824
00:47:52,440 --> 00:47:55,680
"¿Está lista Sophie Davant
para este nuevo mundo?".

825
00:47:56,240 --> 00:47:59,280
Y, por supuesto,
la pregunta que todos nos hacemos:

826
00:47:59,360 --> 00:48:01,800
"Mi mujer ha perdido el gusto y el olfato.

827
00:48:01,880 --> 00:48:04,360
¿Tengo que seguir lavándome el glande?".

828
00:48:05,440 --> 00:48:09,760
En lugar de ver rápidamente
todas estas preguntas,

829
00:48:09,840 --> 00:48:12,560
decidí centrarme en profundidad en una.

830
00:48:12,640 --> 00:48:15,080
Ahí está. "¿Cuánto tiempo podemos fracasar

831
00:48:15,160 --> 00:48:19,240
en la gestión de una crisis sanitaria
antes de parecer idiotas?".

832
00:48:19,960 --> 00:48:24,320
Esta pregunta la hizo
Emmanuel M., de Touquet.

833
00:48:24,400 --> 00:48:27,120
Hola, Emmanuel. Gracias por tu pregunta.

834
00:48:27,200 --> 00:48:31,600
Es cierto, se nos ocurren varias críticas

835
00:48:31,680 --> 00:48:34,760
al Gobierno desde enero de 2020.

836
00:48:34,840 --> 00:48:36,480
Les he hecho una lista.

837
00:48:37,120 --> 00:48:39,000
"En Francia estamos a salvo".

838
00:48:39,080 --> 00:48:41,000
"Cuidado, llega el virus".

839
00:48:41,080 --> 00:48:43,080
"Colgamos pósteres en los aeropuertos".

840
00:48:43,160 --> 00:48:45,240
"Es solo una gripe". "Quédate en casa".

841
00:48:45,320 --> 00:48:46,680
"¡Id a votar!".

842
00:48:46,760 --> 00:48:48,240
"El hospital está preparado".

843
00:48:48,320 --> 00:48:50,000
"Usa bolsas de basura, no hay monos".

844
00:48:50,080 --> 00:48:51,680
"Tenemos ventiladores".

845
00:48:51,760 --> 00:48:54,480
"No tenemos ventiladores".
"Los hemos pedido".

846
00:48:54,560 --> 00:48:57,320
"Mierda, no eran estos".

847
00:48:57,400 --> 00:49:00,640
"Tenemos muchas mascarillas".
"Perdón, las hemos quemado".

848
00:49:00,720 --> 00:49:03,600
"Las mascarillas son inútiles".
"Son obligatorias".

849
00:49:03,680 --> 00:49:06,520
"El confinamiento será un éxito".
"La reapertura también".

850
00:49:06,600 --> 00:49:09,560
"Los niños no contagian".
"Cuidado con los niños".

851
00:49:09,640 --> 00:49:11,160
"Contagian mucho".

852
00:49:11,240 --> 00:49:14,440
"Hemos reabierto los colegios".
"No contagian".

853
00:49:14,520 --> 00:49:18,000
"Hay que recompensar
el trabajo de los sanitarios".

854
00:49:18,080 --> 00:49:20,600
"Les daremos una medalla".

855
00:49:20,680 --> 00:49:24,880
"Ayudaremos a los estudiantes.
Les daremos un pase cultural".

856
00:49:24,960 --> 00:49:26,800
"La variante inglesa solo en Inglaterra".

857
00:49:26,880 --> 00:49:29,880
"La brasileña solo en Brasil".
"La india solo en la India".

858
00:49:29,960 --> 00:49:32,000
"¡Cuidado, vienen las variantes!".

859
00:49:33,000 --> 00:49:34,440
"Las vacunas llegarán a tiempo".

860
00:49:34,520 --> 00:49:36,600
"Mierda, las vacunas se retrasan".

861
00:49:36,680 --> 00:49:38,560
"Eliminaremos las patentes".

862
00:49:38,640 --> 00:49:40,760
"No, no las eliminaremos".

863
00:49:40,840 --> 00:49:44,920
"Por si nuestros amigos de Sanofi
sacan una vacuna en 2067".

864
00:49:45,520 --> 00:49:47,600
Como verán,

865
00:49:48,400 --> 00:49:50,840
es un poco caótico.

866
00:49:50,920 --> 00:49:53,880
El único éxito de Macron
con la COVID fue contagiarse.

867
00:49:53,960 --> 00:49:55,920
Pero incluso así, se recuperó.

868
00:49:56,000 --> 00:49:58,800
Atravesó la pandemia

869
00:49:58,880 --> 00:50:01,440
como un ciclista tetrapléjico
en el Tour de Francia.

870
00:50:01,520 --> 00:50:03,440
Fracasó en cada etapa,

871
00:50:03,520 --> 00:50:08,040
y por eso sugiero
que miremos estas cifras.

872
00:50:08,120 --> 00:50:09,880
Son 180 000 euros y 15 000 euros.

873
00:50:09,960 --> 00:50:13,920
Este es el precio de una carrera
en la Escuela Nacional de Administración,

874
00:50:14,000 --> 00:50:17,920
y este es el precio en el SEGPA.

875
00:50:18,000 --> 00:50:24,720
Nos preguntamos por qué elegimos
a nuestros líderes en esta categoría

876
00:50:24,800 --> 00:50:27,000
si los podríamos elegir de esta.

877
00:50:27,800 --> 00:50:30,400
Las mismas capacidades a menor precio,

878
00:50:30,480 --> 00:50:32,920
la comunidad tiene las de ganar.

879
00:50:33,480 --> 00:50:38,040
Y para medir el grado de fracaso
de Emmanuel Macron

880
00:50:38,120 --> 00:50:39,760
en esta terrible crisis,

881
00:50:39,840 --> 00:50:43,520
uno solo necesita mirar
la larga lista de víctimas.

882
00:50:44,600 --> 00:50:45,560
Édouard Philippe.

883
00:50:47,120 --> 00:50:48,280
Muriel Pénicaud.

884
00:50:49,040 --> 00:50:50,320
Christophe Castaner.

885
00:50:50,840 --> 00:50:52,240
Agnès Buzyn.

886
00:50:52,320 --> 00:50:54,000
Nicole Belloubet.

887
00:50:54,080 --> 00:50:56,280
Angelitos que nos dejaron muy pronto.

888
00:50:57,280 --> 00:50:58,400
En un año y medio,

889
00:50:58,480 --> 00:51:01,600
Macron cambió más de ministros
que de mascarilla.

890
00:51:01,680 --> 00:51:05,120
¿Fueron efectivos
todos estos cambios de gabinete?

891
00:51:05,200 --> 00:51:06,720
La respuesta es no.

892
00:51:06,800 --> 00:51:11,600
Con diarrea, te cambias de calzoncillos
y se vuelven a manchar a los diez minutos.

893
00:51:11,680 --> 00:51:15,240
Porque el problema viene
de la mierda de arriba.

894
00:51:16,440 --> 00:51:18,560
Pasa igual con los cambios de gabinete.

895
00:51:18,640 --> 00:51:21,640
Gracias por venir.
Soy Pierre-Emmanuel Barré. Gracias.

896
00:51:28,560 --> 00:51:30,240
{\an8}Hola. ¿Cómo estáis?

897
00:51:32,200 --> 00:51:35,520
{\an8}Qué bien salir después del confinamiento.

898
00:51:35,600 --> 00:51:38,760
{\an8}Estoy un poco molesta
porque a mí me gustó mucho.

899
00:51:38,840 --> 00:51:41,840
Me gustó mucho el confinamiento.

900
00:51:41,920 --> 00:51:44,840
Soy casera y me gusta estar sola.

901
00:51:44,920 --> 00:51:47,640
El único problema fue
que mi marido también estaba.

902
00:51:48,320 --> 00:51:51,320
Lo quiero mucho,
pero solo dos horas al día.

903
00:51:52,240 --> 00:51:54,840
Entre las 3:00 y las 5:00,
cuando está dormido.

904
00:51:54,920 --> 00:51:57,240
A veces me cabrea mucho.

905
00:51:57,320 --> 00:52:02,000
No lo entendéis, me cabreaba de verdad.

906
00:52:02,080 --> 00:52:05,640
Me cabreaba tanto que lo miraba y pensaba…

907
00:52:05,720 --> 00:52:07,840
Para empezar, mala idea dejarme pensar.

908
00:52:07,920 --> 00:52:09,920
Lo miraba y pensaba:

909
00:52:11,960 --> 00:52:14,200
"Tres meses de cárcel no es nada".

910
00:52:15,400 --> 00:52:18,200
No es para tanto.
Un puñetazo en la garganta.

911
00:52:18,280 --> 00:52:20,640
Uno rápido, estilo <i>GTA,</i> y me voy.

912
00:52:21,320 --> 00:52:23,000
Me cabreaba mucho.

913
00:52:23,080 --> 00:52:25,640
Me di cuenta
de que vivir con alguien es difícil.

914
00:52:26,360 --> 00:52:30,320
Lo más difícil de vivir con alguien
es que vive en tu casa.

915
00:52:30,400 --> 00:52:32,720
Hace lo que quiere, pero está aquí.

916
00:52:33,720 --> 00:52:36,480
Y con el tiempo,
tiendes a centrarte en los defectos

917
00:52:36,560 --> 00:52:38,640
y todo lo que hace el otro te molesta.

918
00:52:39,280 --> 00:52:41,080
Incluso cuando come.

919
00:52:43,200 --> 00:52:45,200
"Mira cómo come".

920
00:52:48,080 --> 00:52:50,960
Incluso cuando bebe, oigo su garganta.

921
00:52:53,160 --> 00:52:54,640
Te dan ganas de matarlo.

922
00:52:56,400 --> 00:52:58,360
Pero admito que también tengo fallos.

923
00:52:59,160 --> 00:53:02,360
Tengo un TOC con la limpieza.

924
00:53:02,440 --> 00:53:03,760
Os lo explico.

925
00:53:03,840 --> 00:53:06,520
No puedo tocar picaportes
con las manos mojadas.

926
00:53:06,600 --> 00:53:09,680
No puedo salir de la ducha
si no hay alfombrilla.

927
00:53:09,760 --> 00:53:13,160
Todos han tocado este micro
y finjo que me da igual, pero…

928
00:53:14,520 --> 00:53:16,040
Pero me da mucho asco.

929
00:53:17,040 --> 00:53:19,320
Cuando pusieron las restricciones,
la gente decía:

930
00:53:19,400 --> 00:53:20,760
"Ahora, cuando llego a casa,

931
00:53:20,840 --> 00:53:23,680
me lavo las manos, el móvil y la compra".

932
00:53:23,760 --> 00:53:25,800
Y yo dije: "¿Qué hacías antes?".

933
00:53:26,800 --> 00:53:30,240
¿Habéis visto los anuncios
que dicen que te laves las manos?

934
00:53:31,360 --> 00:53:33,760
¿En qué país vivíamos antes?

935
00:53:34,240 --> 00:53:35,680
¡En serio!

936
00:53:36,880 --> 00:53:40,880
También vi que mi idea de suciedad es
distinta a la de mis amigos.

937
00:53:40,960 --> 00:53:43,560
Lo que yo considero sucio,
ellos no. ¡Qué raro!

938
00:53:43,640 --> 00:53:47,440
A las chicas les gusta hablar
de su vida sexual, pero yo soy tímida.

939
00:53:47,520 --> 00:53:51,440
A veces me cuentan historias
y yo finjo entenderlas,

940
00:53:51,520 --> 00:53:53,000
pero en realidad pienso…

941
00:53:54,760 --> 00:53:57,880
"Joder, ¿de verdad hace eso?
No creía que fueras así".

942
00:53:58,680 --> 00:53:59,920
"¡Qué flexible!".

943
00:54:01,440 --> 00:54:03,880
Pero una de ellas no tiene límite.

944
00:54:03,960 --> 00:54:06,760
Entra demasiado en detalle.

945
00:54:06,840 --> 00:54:10,560
Y me hace sentir incómoda
porque me mira mientras lo hace.

946
00:54:10,640 --> 00:54:13,600
"Fadily, me gusta esto y lo otro".
Y yo pienso:

947
00:54:14,600 --> 00:54:17,080
"¿Me lo cuenta o me pide que me una?".

948
00:54:17,680 --> 00:54:21,120
Me habla de látigos y bridas.

949
00:54:21,200 --> 00:54:23,440
Dice: "Supongo que somos sucios".

950
00:54:23,520 --> 00:54:26,560
Le digo: "No, sois agresivos".

951
00:54:27,520 --> 00:54:28,800
Dice: "Quizá".

952
00:54:29,880 --> 00:54:33,240
"Me gusta
cuando me mete los dedos en la boca".

953
00:54:33,320 --> 00:54:34,880
¡Eso sí que es sucio!

954
00:54:35,600 --> 00:54:37,440
¿Por qué hace eso?

955
00:54:37,520 --> 00:54:39,720
No es un test PCR.
¿Va a viajar al extranjero?

956
00:54:41,400 --> 00:54:44,040
Gracias, soy Fadily Camara. Gracias.

957
00:55:01,400 --> 00:55:02,680
{\an8}¿Cómo estáis?

958
00:55:03,680 --> 00:55:07,040
{\an8}Estoy muy contenta de grabar para Netflix.

959
00:55:07,120 --> 00:55:09,640
Antes de empezar, tengo una confesión.

960
00:55:09,720 --> 00:55:12,520
Grabé para ellos hace mucho,
dos o tres años,

961
00:55:12,600 --> 00:55:16,160
y teníamos un alojamiento donde había
unos altavoces Bluetooth.

962
00:55:16,240 --> 00:55:19,840
Y pensé: "Es Netflix". Y los robé.

963
00:55:19,920 --> 00:55:21,920
Robé los altavoces Bluetooth

964
00:55:22,000 --> 00:55:26,600
y estoy muy avergonzada
porque tenían escrito "Para Shirley".

965
00:55:28,800 --> 00:55:31,160
Robé mi propio regalo. Qué mal.

966
00:55:31,880 --> 00:55:33,200
No les di ni las gracias.

967
00:55:34,600 --> 00:55:38,920
Durante la pandemia,
la gente pudo vivir mi vida.

968
00:55:39,000 --> 00:55:42,320
Notaron inconsistencias
en el Gobierno y la sociedad.

969
00:55:42,400 --> 00:55:43,560
Bienvenidos a mi vida.

970
00:55:43,640 --> 00:55:46,480
"¿Tengo que permitirme salir?".

971
00:55:46,560 --> 00:55:49,240
"¿Uso mascarilla? ¿No la uso? No sé".

972
00:55:49,320 --> 00:55:50,880
Es la historia de mi vida.

973
00:55:50,960 --> 00:55:53,480
"¿Por qué llevo sujetador
si no tengo tetas?".

974
00:55:54,880 --> 00:55:58,160
"¿Qué quieres que sujete,
el patriarcado?".

975
00:55:58,720 --> 00:56:00,320
No sé qué quieres de mí.

976
00:56:00,400 --> 00:56:01,560
¿Tengo razón?

977
00:56:02,040 --> 00:56:05,440
Hay mucha presión para llevar sujetador.
Es frustrante.

978
00:56:05,520 --> 00:56:09,840
No hace mucho, estaba en la playa
y había un tío con más pecho que yo.

979
00:56:10,440 --> 00:56:12,160
¡Con pelo!

980
00:56:13,080 --> 00:56:15,040
"¡Deberías esconder el pecho!".

981
00:56:15,120 --> 00:56:19,000
Yo tengo un torso bonito
para ponerle aceite y lucirlo en la playa.

982
00:56:20,920 --> 00:56:24,040
Tengo un torso bonito.
Subí una foto a Instagram.

983
00:56:24,960 --> 00:56:27,600
Tenía el torso desnudo y no la eliminaron.

984
00:56:28,400 --> 00:56:29,600
Tengo un pecho bonito.

985
00:56:30,600 --> 00:56:33,760
Estaba con mi perro en la foto,
y se me veía un pezón.

986
00:56:33,840 --> 00:56:36,760
Alguien preguntó: "¿Eso es una croqueta?".

987
00:56:37,960 --> 00:56:39,880
Tengo un pecho bonito.

988
00:56:39,960 --> 00:56:43,080
Yo he vivido muchas incongruencias
mucho tiempo.

989
00:56:43,160 --> 00:56:45,760
Fue gracioso.
Mis amigos artistas se enfadaron

990
00:56:45,840 --> 00:56:48,040
porque se les consideró no esenciales.

991
00:56:48,640 --> 00:56:53,560
Sobre todo los blancos.
"¿Cómo que somos no esenciales?".

992
00:56:53,640 --> 00:56:55,520
"Es duro la primera vez".

993
00:56:56,400 --> 00:56:59,440
"Luego te acostumbras.
No te preocupes y siéntate".

994
00:56:59,520 --> 00:57:02,360
"Inventamos algo loco, el hip-hop.
¿Lo conoces?".

995
00:57:03,120 --> 00:57:04,880
"Si no es suficiente, tengo hierba".

996
00:57:05,760 --> 00:57:08,360
En serio, esos vídeos eran impresionantes.

997
00:57:09,000 --> 00:57:12,560
"Soy no esencial".

998
00:57:12,640 --> 00:57:14,440
Por eso. Deja de hacerlos.

999
00:57:15,360 --> 00:57:19,840
Hay un aspecto positivo
en ser no esencial.

1000
00:57:19,920 --> 00:57:23,200
Que recuerdas que no eres inmortal.
Eso es importante.

1001
00:57:24,040 --> 00:57:27,640
Bien expresado, ¿no?
Podría haber sido un libro.

1002
00:57:29,440 --> 00:57:32,520
Pero es verdad,
es bueno sentirse no esencial,

1003
00:57:32,600 --> 00:57:35,280
porque piensas: "Podría cambiar de vida".

1004
00:57:35,360 --> 00:57:37,720
Era gracioso
que recordaran que podían morir.

1005
00:57:37,800 --> 00:57:40,600
"¡Podemos morir!". "Siempre hemos podido".

1006
00:57:41,240 --> 00:57:42,880
"Pero esta vez es de verdad".

1007
00:57:43,640 --> 00:57:46,120
"Siempre ha sido de verdad".
"No, de verdad".

1008
00:57:47,160 --> 00:57:51,760
La gente empezó a cambiar de vida
y a hacer lo que le gustaba.

1009
00:57:51,840 --> 00:57:54,760
Por eso soy artista. Soy no esencial.

1010
00:57:54,840 --> 00:57:59,040
En un mundo ideal,
los humoristas no existirían.

1011
00:57:59,120 --> 00:58:01,120
Uno no debería pagar por reírse.

1012
00:58:01,640 --> 00:58:04,760
Nuestro mayor problema debería ser:
"No quedan mangos".

1013
00:58:07,040 --> 00:58:10,920
"¡Por suerte, hay kiwis!".

1014
00:58:11,800 --> 00:58:13,960
Esos deberían ser nuestros problemas.

1015
00:58:14,720 --> 00:58:19,480
No puedo concentrarme. Creo que Netflix
ha hecho agujeros en la pared.

1016
00:58:20,640 --> 00:58:22,040
Estoy un poco estresada.

1017
00:58:22,120 --> 00:58:24,280
Parece un examen oral en mi propio cuarto.

1018
00:58:24,840 --> 00:58:26,120
"¿Dónde está mi cama?".

1019
00:58:27,520 --> 00:58:30,320
Recuerdo una cosa que dijo Macron
durante la pandemia,

1020
00:58:30,400 --> 00:58:33,240
y la dijo entre dos confinamientos.

1021
00:58:33,320 --> 00:58:35,640
Le escuché a una mujer
algo épico en un bar,

1022
00:58:35,720 --> 00:58:40,000
que es donde la gente habla. Es
el mejor sitio para improvisar, y gratis.

1023
00:58:40,080 --> 00:58:42,880
Voy allí a inspirarme. "Sí, cuéntame".

1024
00:58:44,320 --> 00:58:46,760
La chica estaba cabreada y dijo:

1025
00:58:46,840 --> 00:58:50,080
"No sé qué ha dicho Macron,
pero no ha saludado".

1026
00:58:52,040 --> 00:58:53,840
Me voy, chicos. Gracias.

1027
00:58:57,560 --> 00:58:58,720
<i>Buenas noches.</i>

1028
00:58:58,800 --> 00:59:02,080
{\an8}¿Cómo estáis?
Esto es chulo. Estoy contento.

1029
00:59:02,160 --> 00:59:04,440
{\an8}Es la primera vez que actúo
desde la COVID.

1030
00:59:04,560 --> 00:59:06,920
{\an8}Es raro veros con mascarilla.

1031
00:59:07,000 --> 00:59:08,440
Desechables, bien.

1032
00:59:08,520 --> 00:59:11,960
Yo fui idiota y compré una reutilizable.

1033
00:59:12,520 --> 00:59:13,680
Hasta 30 lavados.

1034
00:59:14,280 --> 00:59:16,560
¿Quién cuenta los lavados?

1035
00:59:17,000 --> 00:59:17,960
Exacto.

1036
00:59:18,040 --> 00:59:20,920
Pero, en serio, nos cambió la vida.

1037
00:59:21,000 --> 00:59:23,880
Hace dos años, en Galerías Lafayette,

1038
00:59:23,960 --> 00:59:26,920
los turistas asiáticos llevaban mascarilla
y nos reíamos.

1039
00:59:27,600 --> 00:59:30,960
Ahora nos toca a nosotros.
Llevarlas es parte de nuestra vida.

1040
00:59:31,040 --> 00:59:32,440
Lo que da miedo es que…

1041
00:59:32,520 --> 00:59:34,880
Hace unos días,
volví a Galerías Lafayette,

1042
00:59:34,960 --> 00:59:37,280
y los turistas asiáticos

1043
00:59:37,360 --> 00:59:39,640
no solo llevaban mascarillas,

1044
00:59:39,720 --> 00:59:42,680
también tenían monos desechables.

1045
00:59:44,040 --> 00:59:46,320
Tengo una teoría muy simple.

1046
00:59:46,400 --> 00:59:49,280
Si llevas algo que no está de moda,

1047
00:59:49,360 --> 00:59:51,920
tienes información que yo no tengo.

1048
00:59:52,000 --> 00:59:55,040
Hemos pasado por cosas extrañas.

1049
00:59:55,120 --> 00:59:58,200
Durante el primer confinamiento,
estábamos encerrados

1050
00:59:59,200 --> 01:00:02,000
viendo la tele, y veíamos

1051
01:00:02,080 --> 01:00:05,960
jabalíes en los Campos Elíseos
y delfines en Venecia.

1052
01:00:06,040 --> 01:00:07,880
Y todos pensamos:

1053
01:00:07,960 --> 01:00:10,560
"Cuando salgamos,
este será un nuevo mundo".

1054
01:00:12,640 --> 01:00:13,640
Y aquí estamos.

1055
01:00:15,000 --> 01:00:16,800
¿Este es el nuevo mundo?

1056
01:00:17,400 --> 01:00:20,560
Se parece mucho al de antes, pero peor.

1057
01:00:20,640 --> 01:00:22,440
En serio, ¿qué ha pasado?

1058
01:00:22,520 --> 01:00:25,240
Nos volvimos más conscientes
y en dos semanas, el caos.

1059
01:00:25,320 --> 01:00:27,160
Tenemos que despertar.

1060
01:00:27,240 --> 01:00:30,320
El calentamiento global es
un problema grave.

1061
01:00:30,400 --> 01:00:33,120
Tenemos que hacer algo.

1062
01:00:33,200 --> 01:00:35,480
Quizá dejar de comer carne.

1063
01:00:35,560 --> 01:00:37,720
No soy vegano, no intento convenceros,

1064
01:00:37,800 --> 01:00:39,480
pero creo que deberíamos.

1065
01:00:40,920 --> 01:00:43,280
Parecéis escépticos. Vale.

1066
01:00:43,360 --> 01:00:45,080
Los humanos tienen mala memoria.

1067
01:00:45,160 --> 01:00:49,440
Recapitulemos. Un gilipollas se comió
un pangolín o un murciélago

1068
01:00:49,520 --> 01:00:50,960
y el mundo se detuvo.

1069
01:00:51,040 --> 01:00:53,080
Comió carne. Eso fue lo que pasó.

1070
01:00:53,160 --> 01:00:56,360
No sé quién dijo:
"No te guíes por las apariencias".

1071
01:00:56,440 --> 01:00:58,560
Pues claro que sí, joder.

1072
01:00:58,640 --> 01:01:01,480
Si el tío lo hubiera hecho,

1073
01:01:01,560 --> 01:01:04,000
el que se comió
el pangolín o el murciélago,

1074
01:01:04,080 --> 01:01:07,040
habría visto qué asqueroso era
y no se lo habría comido.

1075
01:01:07,120 --> 01:01:09,360
Ya sabéis qué aspecto tiene un murciélago.

1076
01:01:09,440 --> 01:01:12,800
Y el pangolín es una comadreja
con escamas. Superasqueroso.

1077
01:01:12,880 --> 01:01:17,120
Es una de las raras especies
en las que hasta las crías son feas.

1078
01:01:17,200 --> 01:01:19,640
Hay dos, el pangolín y Le Pen.

1079
01:01:20,280 --> 01:01:22,840
Si se hubiera guiado por las apariencias,

1080
01:01:22,920 --> 01:01:25,480
no estaríamos en esta situación de mierda.

1081
01:01:25,560 --> 01:01:29,600
Había informes sobre pangolines
que decían que sabían a pollo.

1082
01:01:29,680 --> 01:01:32,640
¡Pues come pollo! ¡Deja de dar el coñazo!

1083
01:01:32,720 --> 01:01:34,000
Somos idiotas.

1084
01:01:34,080 --> 01:01:36,160
Peor, los humanos tienen mala memoria.

1085
01:01:36,240 --> 01:01:39,320
Hace unas semanas, murió un tío
en Mongolia de peste bubónica.

1086
01:01:39,400 --> 01:01:41,480
¿Por qué? Porque se comió una marmota.

1087
01:01:41,560 --> 01:01:43,480
¡Te lo tienes merecido! ¡Joder!

1088
01:01:43,560 --> 01:01:45,520
Perdón, sé que es cruel, pero ¡joder!

1089
01:01:45,600 --> 01:01:47,560
Confía en tu instinto.

1090
01:01:47,640 --> 01:01:51,000
¿No has aprendido nada
de estos últimos meses?

1091
01:01:51,080 --> 01:01:54,040
El mundo se paró
porque un idiota se comió un pangolín

1092
01:01:54,120 --> 01:01:56,560
y tú te comes una marmota.

1093
01:01:56,640 --> 01:01:59,920
Quizá vivas en un lugar remoto
sin tele ni internet,

1094
01:02:00,000 --> 01:02:01,760
pero piensa un poco.

1095
01:02:01,840 --> 01:02:04,160
Si Frédéric Lopez
no molesta durante seis meses,

1096
01:02:04,240 --> 01:02:06,000
quizá el mundo se haya parado.

1097
01:02:06,600 --> 01:02:08,720
Pregúntate cosas.
Confía en las apariencias.

1098
01:02:08,800 --> 01:02:11,000
Es increíble. Cree en lo que ves.

1099
01:02:11,080 --> 01:02:14,960
¿Habéis visto a los depredadores sexuales
DSK y Harvey Weinstein?

1100
01:02:15,040 --> 01:02:18,720
Si follas a diario con esa cara,
estás usando un arma.

1101
01:02:19,280 --> 01:02:21,720
Seamos sinceros.
Mirad a François Hollande.

1102
01:02:24,200 --> 01:02:27,240
Cuando acabó su presidencia,

1103
01:02:27,320 --> 01:02:32,080
la gente que le votó dijo:
"Cierto, no ha sido proactivo".

1104
01:02:32,160 --> 01:02:33,240
¿En serio?

1105
01:02:34,000 --> 01:02:36,680
Espera, ¿no es Batman?
A menudo los confundo.

1106
01:02:36,760 --> 01:02:38,880
¡Claro! Guíate por las apariencias.

1107
01:02:38,960 --> 01:02:43,640
Imaginad a François Hollande con armadura
en el campo de batalla en la Edad Media.

1108
01:02:43,720 --> 01:02:46,040
Dirían: "¿Por qué se mueve la caldera?".

1109
01:02:46,120 --> 01:02:48,880
¡Mierda! Guíate por las apariencias,
es importante.

1110
01:02:48,960 --> 01:02:52,080
Una amiga me dijo
en una fiesta de cumpleaños…

1111
01:02:52,160 --> 01:02:53,880
Éramos un grupo.

1112
01:02:53,960 --> 01:02:56,400
"Viví con un gilipollas cuatro años".

1113
01:02:56,480 --> 01:03:01,160
"Si hubiera confiado en mi instinto,
no habría estado ni un día".

1114
01:03:01,240 --> 01:03:03,120
No dejaba de decir: "Qué gilipollas".

1115
01:03:03,200 --> 01:03:06,360
Y le dije: "Tranquila,
estuvimos a punto de casarnos".

1116
01:03:08,160 --> 01:03:10,640
Buenas noches. Me llamo Tom Villa.

1117
01:03:18,480 --> 01:03:19,520
{\an8}¿Dónde estoy ahora?

1118
01:03:19,600 --> 01:03:20,960
{\an8}EN ALGUNA PARTE

1119
01:03:21,040 --> 01:03:23,440
{\an8}¡Este mapa ni siquiera es de París!

1120
01:03:24,880 --> 01:03:28,240
Oiga, ¿dónde está Rue Saint-Denis?
Voy a Le Fridge.

1121
01:03:33,200 --> 01:03:37,640
Sí, en la rotonda a la derecha.
¿Izquierda? Gracias.

1122
01:03:38,680 --> 01:03:41,560
¿Qué? Lo siento, no tengo mechero.

1123
01:03:42,120 --> 01:03:44,240
Nos vemos. Adiós.

1124
01:03:45,160 --> 01:03:46,200
¡Joder!

1125
01:04:38,600 --> 01:04:43,600
{\an8}Subtítulos: Auxi Carrillo