Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- Vai! - Sei! Fuori!
È un fenomeno! Goal!
Qui?
Carrasco può segnare...
Goal!
Atleti!
Goal!
Soffrivo molto.
Vai così!
In questo momento, la mentalità è fondamentale.
Forza Atleti!
Al ritmo dei campioni.
Non perdete la testa.
Forza, ragazzi!
BENVENUTI AL WANDA METROPOLITANO
Atleti!
Vai così!
Campioni!
Sì!
Insieme! Come una famiglia!
Vai così!
CAMPIONI DELLA LIGA 2020-21
AGOSTO 2020
Sei, sette!
Sapevamo che la stagione appena iniziata sarebbe stata difficile
e che avremmo dovuto superare diversi ostacoli,
ma non sapevamo quali.
Perché era il primo anno in cui avremmo giocato durante la pandemia
che ha colpito tutto il mondo.
Dopo una breve pausa,
siamo passati da una stagione all'altra senza avere il tempo di prepararci,
di organizzare un buon precampionato.
Ma eravamo anche consapevoli
di aver iniziato col piede giusto durante il lockdown.
Ricordo di aver parlato con i fisioterapisti.
David può raccontarvi
di un giorno in cui stavo lavorando con loro.
Mi hanno detto: "No, signore, questo campionato
non promette niente di buono".
Avevo dei dubbi e pensavo che sarebbe stato un anno difficile.
Lui è rimasto lì e mi ha detto:
"Credo che arriveranno dei rinforzi
a darci una mano.
E sono sicuro che quest'anno saremo...
Lotteremo fino alla fine".
Ho detto: "David, sono convinto
che sarà una stagione straordinaria.
Perché? Perché me lo sento".
Mi ha trasmesso la sua visione, la sua sincerità.
Era convinto che la squadra avrebbe lottato fino alla fine.
La verità è che David non mi ha creduto.
Due!
Tre! Quattro!
Cinque! Sei! Fuori!
A causa del Covid, il precampionato è stato travagliato.
Stavamo passando la prima settimana
a Los Ángeles de San Rafael.
Ma abbiamo dovuto interrompere prima del previsto.
Basta! Un passo indietro!
Siamo tornati ad allenarci individualmente,
a volte a casa e altre
da soli al Cerro.
È stato un precampionato davvero anomalo.
PERCHÉ LOTTANO COME FRATELLI
SIMEONE POSITIVO AL CORONAVIRUS
EL CHOLO IN QUARANTENA
Ci sono una serie di cose che devono fare
gli altri membri dello staff tecnico.
Quando ho avuto il coronavirus durante il precampionato,
penso di essere stato fortunato
perché sarei stato presente
per il resto della stagione.
Se l'avessi avuto durante il campionato,
mi avrebbe fatto perdere tre o quattro partite, forse sei.
Ma era chiaro che sarebbe stata una stagione complicata.
È stata un'estate anomala, senza il tempo di organizzarci.
E avevamo bisogno di rinforzi in due o tre ruoli essenziali.
Il più importante era quello dell'attaccante.
IL BARÇA DICE A SUÁREZ CHE NON CONTERÀ SU DI LUI
Quando ho saputo dalla stampa che il Barcellona voleva sbarazzarsene,
all'istante ho contattato il suo avvocato.
Che l'ha chiamato.
Abbiamo iniziato a parlare.
È stato molto sincero.
Mi ha detto che non voleva impegnarsi con nessuna squadra
prima di risolvere la situazione col Barcellona,
visto che ci aveva giocato per molti anni.
Inoltre voleva valutare ogni alternativa.
La prima volta che Miguel e Andrea hanno chiesto il mio parere
sull'arrivo
di Luis Suárez,
gli ho risposto: "Secondo voi?"
Il suo arrivo avrebbe rappresentato un salto di qualità.
Ha personalità, talento ed è un bomber.
E avrebbe influito positivamente su molti giocatori
della squadra, perché è uno abituato a vincere.
Ho fatto le dovute verifiche, come con ogni giocatore,
insieme ad Andrea.
Abbiamo iniziato a scriverci in continuazione,
nel tentativo di formare un legame con lui
affinché la sua prima scelta fosse l'Atleti.
DIRETTORE SPORTIVO
Voleva dimostrare alla lega spagnola,
al calcio spagnolo e sicuramente al Barcellona,
che aveva ancora molto da offrire.
Poi, al momento opportuno,
abbiamo chiesto a Diego
di iniziare a parlargli del loro argomento preferito,
il calcio.
Quando ci siamo parlati, ho percepito fame ed entusiasmo.
Mi è sembrato un uomo che aveva bisogno di ribellarsi
a quello che gli stava accadendo.
Credo che sia uno degli acquisti
di cui vado più fiero come amministratore delegato.
Quando cambi squadra,
sei preso dall'entusiasmo, non vedi l'ora di cominciare.
Ricordo che fu una giornata folle,
perché ci furono la visita medica, la firma del contratto e tutto il resto...
- È andata molto bene. - È fantastico.
Il numero nove.
- Non ce n'è un altro? - No.
Allenarsi con i compagni di squadra durante il Covid
non consente molte interazioni. Non possiamo neanche parlare.
Questo mi faceva innervosire parecchio.
Ero sicuro che sarebbe stato all'altezza delle mie aspettative.
"SUL TRONO DI NETTUNO
NON C'È SPAZIO PER CHI NON SA SOGNARE,
UNA PARTITA ALLA VOLTA"
Nel bel mezzo della pandemia,
al culmine dei decessi
e della tragedia,
la società mi ha chiamato e mi ha chiesto
di scrivere una canzone per la squadra.
Ci siamo resi conto che il messaggio "una partita alla volta"
nascondeva un significato più grande.
Così abbiamo pensato
che sarebbe stato il momento perfetto
per comunicare al mondo la filosofia e il messaggio dell'Atleti
e cercare di ispirare le persone,
in un certo senso, con il concetto del presente,
che in quel momento era più importante che mai.
L'unica persona che più di tutti sa come sopravvivere e resistere
è Joaquín Sabina, dico bene? Ha più vite di un gatto.
E credo che fosse il compagno perfetto
per scrivere una canzone così importante per noi.
Sia dal punto di vista emotivo che per il periodo che stavamo vivendo.
Così ho chiamato Joaquín e gli ho detto:
"Scriviamo una canzone per l'Atleti. Per il nostro Atleti.
Visto il momento così particolare,
sarebbe uno sprone emotivo per i tifosi".
Prima ho creato una demo con l'acustica a casa mia.
Poi sono andato a casa sua
e ho passato parte dell'estate a Rota, un comune di Cadice.
E l'abbiamo trovata.
Io e Joaquín abbiamo finito la canzone.
La società era soddisfatta
e in qualche modo ho capito che il mio lavoro era finito,
così ho fatto un passo indietro.
Non ho più pensato al fatto che un giorno l'avrebbero trasmessa allo stadio.
"UNA PARTITA ALLA VOLTA" LEIVA E JOAQUÍN SABINA
Il giorno prima dell'inizio del campionato,
abbiamo deciso di presentare la canzone.
Eravamo felici per l'arrivo di Luis.
Cholo era guarito dal coronavirus.
Non dirmi di resistere È il mio Atleti Madrid
Abbiamo scritto una canzone per l'Atleti Madrid.
Mi sono accorto dell'aspetto emotivo,
che andava oltre le conseguenze che poteva avere la canzone.
Ma la sua dimensione emotiva
mi ha ricordato quando andavo allo stadio a otto, nove, dieci anni.
Lo stadio vuoto
e la canzone agli altoparlanti con tutta la sua nostalgia...
Col messaggio commemorativo sulle persone che ci hanno lasciato.
È nato qualcosa di importante. Me lo porterò nella tomba.
Credo che sia uno dei momenti più emozionanti che ricordo.
Una partita alla volta
DOMENICA 27 SETTEMBRE ORE 16:00
A proposito del Covid che ho avuto...
Grazie a Dio, siamo di nuovo qui.
Con grande entusiasmo, passione ed energia,
ricomincia il meraviglioso campionato della Liga spagnola.
38 PARTITE ALLA FINE
Forse abbiamo giocato solo una partita di precampionato,
qui, a casa.
E, con un solo incontro preparatorio,
abbiamo vinto 6-1.
Vincere così la prima partita
è stato inaspettato e ci ha dato la carica per l'inizio del campionato.
Avevamo una difesa straordinaria e un attacco fenomenale.
Sembrava che giocassimo insieme da dieci anni.
Correa, Costa la chiama. Costa la lascia passare.
Arriva João Félix.
Può segnare, fa una finta... Guardate quanto è bravo. Che talento!
È stata una buona partita.
Abbiamo vinto senza difficoltà.
Far entrare Luis e Llorente nel secondo tempo,
perché avevano iniziato in panchina...
In quei 30 minuti con Suárez in campo,
la squadra ha dimostrato una forza in attacco
diversa dagli anni precedenti.
Personalmente,
fra i miei debutti nelle varie squadre,
credo che questo sia stato il migliore.
Perché è stato perfetto: sono entrato, ho fatto un assist,
due goal... È stato incredibile.
FRENA L'EUFORIA: DUE VITTORIE IN CINQUE PARTITE
L'ATLETI NON RIESCE A SEGNARE TRE INCONTRI SENZA GOAL
È per questo che preferisco agire una partita alla volta.
Come nella vita, un giorno alla volta.
Tutto quello che oggi sembra meraviglioso domani potrebbe non esserlo.
Sapevamo che quei due pareggi
non avrebbero rallentato la nostra corsa.
Il campionato è lungo. Non si decide nelle prime tre partite,
ma in 38 incontri.
Eravamo delusi dal fatto che, fin dall'inizio,
la gente non avesse fiducia in noi.
Da allora, iniziarono a dire: "È la stagione peggiore,
la squadra non ti segue,
non è reattiva".
Sono situazioni che vanno affrontate con calma.
L'ultimo giorno, ci ha chiamati la Liga.
Una squadra inglese, l'Arsenal,
avrebbe versato la clausola rescissoria di Thomas.
Erano le 23:38.
Ventidue minuti prima della chiusura del mercato,
hanno versato la clausola di Thomas.
È stato un duro colpo, soprattutto a livello di immagine,
e ha fatto perdere credibilità al nostro progetto
all'esterno.
Ma ricordo che, il giorno dopo,
ho parlato con Diego in allenamento e lui sembrava molto calmo.
Sinceramente non lo capivo,
perché avremmo perso un centrocampista che stava migliorando
ed era importante per la squadra.
Invece Diego non era affatto preoccupato.
Solo dopo un mese ho capito il perché.
Diego, come tutti i grandi allenatori,
aveva percepito la crescita della squadra.
Stava già pensando a un cambiamento
e poteva contare su giocatori di talento per un'altra formazione.
È il comandante che vi parla.
Benvenuti sul volo charter diretto all'aeroporto di Pamplona.
33 PARTITE ALLA FINE
L'incontro contro l'Osasuna è stato decisivo,
perché non avevamo Luis
e speravamo nella crescita di Hermoso
e nella possibilità di giocare con tre centrali.
La squadra si è adattata.
È riuscita a trovare una struttura più efficace,
sia in attacco che in difesa.
E, da quel momento in poi, ha iniziato a sentirsi a proprio agio.
Dico sempre che facciamo quello che vediamo.
E, ovviamente, cerchiamo di collaborare in difesa,
un aspetto fondamentale.
E cerchiamo di puntare a quello a cui aspira la squadra:
potenziare giocatori come João Félix, Luis Suárez,
Costa, Correa, Lemar, Llorente...
La squadra è migliorata molto.
È stata la prima idea geniale che ha avuto Diego durante il campionato.
32 PARTITE ALLA FINE
Colpo di testa!
Goal!
Per quasi 32 giornate, credo, la squadra è rimasta prima.
Prima in un campionato di 38 giornate.
È davvero tosta.
È facile arrivarci, ma è difficile rimanerci.
Eravamo primi da quasi...
Non lo so, da novembre.
E restare in cima non è facile.
Ci siamo piazzati primi molto presto
e da allora non abbiamo mai perso posizioni, credo.
Nelle prime dieci partite, le prime squadre sono tutte vicine.
Ma chi prende il primo posto e dice "è mio"
dimostra la classe di una squadra.
E anche quanto è cresciuto l'Atleti Madrid.
JOÃO FÉLIX, MIGLIOR GIOCATORE DI NOVEMBRE
Eravamo convinti che João avrebbe avuto problemi il primo anno.
Arrivava da una lega meno competitiva.
Credevamo che avesse bisogno di tempo.
In questo campionato, si è distinto fin da subito.
Sembrava un altro giocatore.
E lo è.
Non mi ero mai sentito così sicuro di me.
Ero felice. Stavo bene. La squadra era in forma. Eravamo primi.
E le cose mi andavano bene.
Un giocatore che, sempre, in ogni situazione,
fa la differenza.
Fra qualche anno, sarà uno dei migliori giocatori del mondo.
Fortuna che gioca per noi.
Il campione. Il mitico Savić.
Hai vinto?
- Come? - Hai vinto?
Ma certo. Chi altro potrebbe vincere? Carrasco?
- Vediamo la classifica. - Più tardi.
Alla fine.
La classifica.
Io, Thom e Kondo siamo su un altro livello.
João e Yannick si contendono la retrocessione.
- No! - Sì!
- Sei una schiappa. - No!
Guarda, riprendi qui.
39. E Savić 27.
- Savić è ultimo! - No...
SUÁREZ RISULTA POSITIVO E NON GIOCHERÀ CONTRO IL BARÇA
Ci sono partite particolari che non vedi l'ora di giocare.
Ma è stata un'ulteriore dimostrazione di ciò che è l'Atleti Madrid
come squadra.
Negli ultimi tempi, contro il Barcellona...
31 PARTITE ALLA FINE
...sentivamo la vittoria più vicina,
perché avevamo pareggiato spesso
e avevamo vinto la Supercoppa spagnola,
in Arabia Saudita.
Sapevamo che sarebbe successo.
Forza!
Mario Hermoso dimostra il suo talento con un passaggio lungo.
Correa lo intercetta in avanti.
Ter Stegen è uscito dall'area di rigore!
Carrasco può segnare!
Goal
per l'Atleti Madrid!
In molti mi hanno chiesto se sia stata solo fortuna.
Angelito ha fatto un passaggio straordinario.
Quando mi sono voltato, ho visto Ter Stegen all'ultimo.
E ho provato a toccare la palla.
Non so se gli sia passata fra le gambe
o se sia stata solo fortuna.
E non sapevo se avvicinarmi alla rete
o tirare da lontano, perché mancavano ancora molti metri.
Se fossi andato avanti, siccome ero stanco...
Se avessi proseguito, mi avrebbero rubato la palla.
Così ho deciso di tirare da fuori area
e sono riuscito a segnare. È stato un momento straordinario per me.
Ed è arrivato al momento giusto.
Durante un anno che ci ha resi forti.
Riuscire a battere il Barcellona ci ha resi forti
e la squadra ha dimostrato la propria personalità.
Oltre a segnali positivi per il futuro.
28 PARTITE ALLA FINE
I rojiblancos
sono consapevoli di ciò che è in gioco oggi,
perché potrebbero ribaltare la situazione e dimostrare il proprio valore nella Liga.
Non siamo riusciti a entrare in partita.
La formazione non era delle migliori.
E loro hanno giocato meglio di noi, specie nel primo tempo.
Perdere un derby è sempre difficile.
La nostra squadra sa reagire.
Non resta con le mani in mano.
Quando è a terra,
diventa più forte.
Dopo quella partita, abbiamo iniziato a vincere di nuovo.
"GRAVEMENTE FERITI DOPO AVER REMATO CONTRO L'URAGANO"
È un riconoscimento verso i tifosi.
E verso i nostri caduti.
È un riconoscimento verso l'essenza del club, dei tifosi.
La nostra gestione agisce pensando solo a loro.
L'Atleti Madrid è i suoi tifosi,
senza alcun dubbio.
Tutti elogiano la passione, l'impegno e la lealtà
dei tifosi dell'Atleti Madrid,
ma quelli di noi che hanno il privilegio di goderne
sanno con certezza che loro sono l'essenza di una squadra,
soprattutto dell'Atleti Madrid.
È stata una stagione particolarmente difficile
ed è stato molto complicato
restare primi fino alla fine.
Col sostegno dei nostri tifosi, sarebbe stato molto più facile.
Credo che avere lo stadio pieno, il Wanda Metropolitano,
sia essenziale. La gioia di quelle 70.000 persone
che vengono sempre a vederci quando giochiamo sarebbe stata enorme.
Sono Margarita,
membro dell'Atleti Madrid da più di 40 anni.
Adagio in campo il bouquet di Pantić
da quando abbiamo vinto il Doblete.
Per 25 anni, ho lasciato un bouquet ogni domenica.
L'anno scorso non è stato possibile,
perché, a causa della pandemia,
ci ha pensato il club.
Eravamo a casa, le mie figlie erano a bordo piscina,
e una di loro mi ha detto:
"Mamma, hai una chiamata dall'Atleti".
"Dall'Atleti, adesso?" E lei: "Sì".
Quando ho sentito che era Koke,
mi sono emozionata così tanto che ho pianto come una bambina.
Mi aveva chiamata per chiedermi come posizionare il bouquet.
Lo metto qui?
- Me lo dica lei. - Mettiti accanto ai cartelloni.
Ok, sono qui vicino.
Mettiti accanto
- e posiziona i fiori verso la porta. - Ok. Bene.
- Controlli se va bene. - Ok.
Me lo faccia sapere.
Così va bene?
- No. - No.
Devono guardare la bandierina.
Così?
Sì, così.
- Va bene? - Perfetto.
- Ok, allora... - Così.
Vediamo se ci porterà fortuna oggi, se ci farà vincere.
- D'accordo... - Speriamo in un calcio piazzato.
- In bocca al lupo. - Grazie mille.
- Ciao, tesoro. - Grazie infinite.
Ti mando tanti baci.
- Anche a lei. Stia bene. - Ciao.
Ne sono stata felicissima. Ero pazza di gioia.
Adagiare il bouquet al posto mio perché io non potevo esserci
è stato un gesto gentile da parte del club che non dimenticherò mai.
Potete vederlo ogni domenica.
Il bouquet è sempre lì.
Quando l'abbiamo visto in TV, mi hanno detto:
"Marga, c'è il tuo bouquet!"
FILOMENA SEPPELLISCE MADRID
Avevamo appena sconfitto l'Alavés.
All'improvviso, è arrivata Filomena.
E ci ha fermati di colpo.
Non era mai successo prima, no?
Quella di gennaio è stata una cosa mai vista.
DIRETTORE DELLE INFRASTRUTTURE
C'è parecchia neve.
C'è uno strato di 40 centimetri.
Dopo la nevicata di oggi,
la partita al Wanda Metropolitano è stata annullata.
Non sappiamo ancora quando sarà possibile giocarla.
Grazie a quella nevicata non ho dovuto saltare l'incontro,
perché nessuno sapeva, né l'allenatore, né i medici,
che mi ero infortunato al polpaccio.
Niente di grave, ma non avrei potuto giocare.
Quando ha iniziato a nevicare, ho detto:
"Ti prego, non smettere, altrimenti domani non potrò giocare".
Avremo passato quattro giorni a casa, senza neanche allenarci.
Il club ha aperto il Wanda per gli allenamenti,
perché il Cerro era inagibile.
Siamo dovuti arrivare con due o tre auto agli allenamenti, cose del genere.
Era domenica pomeriggio Sono andato all'autoscontro
Sono io il creatore di quel video.
Credo che a registrarlo sia stato Luis.
Gli ho chiesto subito di inviarmelo.
L'ho montato negli spogliatoi.
Ho aggiunto la musica e ne è uscito un capolavoro.
23 PARTITE ALLA FINE
Benvenuti alla telecronaca della partita.
La temperatura è di 4°C sotto lo zero,
ma il vento la rende ancora più gelida.
La partita si avvicinava e l'altra squadra si era allenata.
Perché a Siviglia non avevano problemi di neve.
Era un incontro decisivo.
Perché, per poter lottare
contro Real Madrid e Barcellona,
dovevamo battere i nostri pari.
E il Siviglia stava andando molto bene.
Sì, ricordo la partita contro il Siviglia.
Faceva molto freddo. Saranno stati 7°C sotto lo zero.
In panchina tremavo.
Faceva freddissimo. Oddio!
È molto difficile per i giocatori in panchina
quando dobbiamo farli riscaldare,
in caso debbano giocare a quelle temperature.
Il nuovo anno è iniziato bene.
Speriamo di mantenere questo livello. Chissà dove arriveremo.
LA FEDERAZIONE INGLESE SANZIONA TRIPPIER PER DIECI SETTIMANE
DIECI PARTITE DI STOP PER TRIPPIER
È stata una perdita molto importante, perché Vrsaljko non era ancora pronto
e Trippier stava facendo una stagione eccezionale.
Si stava rivelando un giocatore fondamentale.
È vero che la perdita di Trippier, soprattutto a livello mentale,
all'inizio ci ha danneggiati.
Tutti conoscono il suo valore.
Ma, visto il mio ruolo e il nostro affiatamento,
ero più consapevole di quali sarebbero state le conseguenze.
La squadra, in quel momento, ha dimostrato ancora una volta
di essere unita, di essere un vero gruppo coeso.
IL GRANDIOSO GIRONE DI ANDATA DELL'ATLETI 50 PUNTI IN CLASSIFICA
Un girone di andata inimmaginabile.
Anche quello del 2014 era stato straordinario,
ma, secondo me, questo è stato migliore.
È stato molto complicato.
Conoscevamo il nostro stile di gioco,
il nostro modo di giocare. Eravamo bravi in difesa. Subivamo poco.
Abbiamo concluso un girone d'andata quasi perfetto.
Vai così!
Il piano era giocare e divertirsi.
Senza obiettivi, senza pensare ad altro.
Solo: "Fra noi c'è una buona dinamica
e ce la stiamo godendo. Continuiamo così".
E, dopo 50 punti, ci siamo detti:
"Quest'anno dobbiamo vincere perché siamo davvero forti".
Accumulare 50 punti al girone d'andata in una lega come quella spagnola
non è affatto facile.
Usciva un giocatore e ne entrava un altro.
La qualità era sempre alta
e continuavamo a segnare.
Sapevamo che il girone di ritorno sarebbe stato molto più difficile.
Abbiamo iniziato a lavorarci con quel vantaggio,
consapevoli che il Real Madrid e il Barcellona non si sarebbero arresi.
"I NAUFRAGHI SI ARRAMPICANO SUL BALCONE DELLA SOLITUDINE"
Qui siamo i colchoneros.
Perciò tutti gli incivili sono i benvenuti.
Non vedevo mio cugino da quasi un anno.
E l'Atleti è una scusa fantastica per rivedersi.
- La migliore. - Già.
Il miglior pretesto per stare insieme.
Il club gli aveva chiesto una canzone
dicendogli che, se mi avesse coinvolto, sarebbe stato fantastico.
E lui è perfetto per questo compito.
È un ottimo adulatore.
Così mi ha convinto.
In effetti, è l'unica canzone che ho composto,
perché ne ho scritto il testo,
dal mio ultimo album.
Il pretesto, la scusa, di chiamare Joaquín
per creare la canzone per l'Atleti
è stato quasi l'unico modo per convincerlo a tornare a scrivere.
L'Atleti Madrid.
Già.
Ed è stata un'occasione per incontrare molti tifosi dell'Atleti.
- Almudena Grandes... - Sì. José Tomás.
Se scriviamo che l'Atleti Madrid "resiste",
lui è l'unico che può parlarne.
E a un certo punto abbiamo pensato...
- Anche tu hai collaborato al testo. - Sì.
Egregiamente.
Ci siamo detti: "Se entro la fine non ci commuoviamo,
non la presentiamo".
Già, e poi avevo già composto l'inno,
che amo molto,
ma che non era adatto per essere cantato in concerto.
Invece questa canzone è perfetta.
E la canterò.
Soprattutto al Bernabéu.
Nonostante ci sia solo un buco Lasciato dal Manzanarre
La strofa sul Calderón è davvero bella.
- Doveva esserci. - L'inizio è magnifico.
Se il primo verso non funziona, non hai una canzone.
Proprio così.
Joaquín mi ha detto: "Lei, ho questi due versi".
Abbiamo iniziato e io ho detto: "Abbiamo una canzone".
Ho pensato: "Abbiamo una canzone".
- Già. - È andata così.
All'inizio, abbiamo provato a non fare riferimenti al club, giusto?
- Eravamo... - Tu volevi...
La tua prima idea era di non menzionare l'Atleti.
- Già. - Poi, invece,
hai iniziato col ritornello...
"Non dirmi di resistere, è il mio Atleti Madrid."
Ha iniziato a emergere qualcosa, qualcosa di autentico.
Era stupendo!
Meraviglioso!
Ho pensato: "Usiamolo!"
Quando abbiamo finito la canzone, eravamo molto commossi, vero?
Poi Joaquín ha avuto la grande idea,
che per me è la chiave della canzone,
di unire Luis Aragonés e Cholo Simeone.
Joaquín ha detto: "Dobbiamo includere 'E vincere, vincere, vincere'".
E non è stato facile.
"E vincere, vincere, vincere, e vincere, vincere ancora."
Ma ce l'abbiamo fatta, no?
Sì, perché è una struttura quasi alla Bob Dylan,
- quella che hai creato... - Già.
- È perfetta. - Puoi ripetere le parole
e la canzone funziona.
E vincere, vincere, vincere
E vincere, vincere ancora
Una partita alla volta
Koke ha detto: "Abbiamo ascoltato la canzone prima delle ultime partite
e ci ha portato fortuna".
E questo, anche se è stupido...
È bellissimo sentire di farne parte almeno un pochino.
Siamo tifosi sfegatati.
Io, per una questione di condivisione, di classe,
per una questione di quartiere
e di odore della mia gente,
dissi: "Farò il tifo per l'Atleti".
E, quando mi chiesero l'inno, quel sentimento crebbe ancora di più.
Sentivo di appartenere a un quartiere,
a una classe sociale, a un modo di sentire e di vivere.
Proprio così.
Per me, è essere parte di qualcosa di cui sono molto orgoglioso.
Di qualcosa in cui ritrovo la mia gente.
È per questo che siamo seduti qui.
Ci rende partecipi di qualcosa
di cui siamo molto fieri.
Ne vale la pena.
E poi ci manca molto il pubblico.
È la cosa più importante.
Credo che dovremmo andare al Wanda Metropolitano insieme
per un concerto.
Ma quando la pandemia sarà finita. Quando lo potremo riempire.
Dobbiamo farlo.
È solo che noi...
La nostra passione va oltre la squadra.
È per la tifoseria dei colchoneros, che per noi è esemplare.
Forza Atleti!
Una partita alla volta
IL COVID-19 DECIMA L'ATLÉTI
HERMOSO E CARRASCO RISULTANO POSITIVI E NON GIOCHERANNO
In questa stagione, con il Covid,
puoi perdere un giocatore da un momento all'altro.
Su 23, 21 hanno avuto il coronavirus.
Alcuni compagni hanno dovuto fare i conti con il Covid...
L'ATLETI NON SI RIUNIRÀ
...proprio quando la squadra aveva trovato un grande ritmo.
LEMAR E HERRERA PORTANO I CASI POSITIVI A SEI
19 PARTITE ALLA FINE
Avevamo quasi vinto contro il Celta.
Quella mattina abbiamo avuto molti casi di Covid.
Hanno pareggiato all'ultimo minuto.
Stavamo giocando contro il Celta.
Ci ha sconvolti, perché avevamo giocato un'ottima partita.
La serie di otto vittorie si era interrotta.
Avevamo i tre punti in tasca,
ma, alla fine, hanno segnato e abbiamo fatto un solo punto.
17 PARTITE ALLA FINE
Dovevamo giocare due partite di seguito contro il Levante.
La squadra, in quel momento,
stava dimostrando di non aver perso la strada.
Perché, sinceramente, nel match pareggiato contro il Levante,
avevamo creato molte occasioni per vincerla.
Llorente prova a tirare. Llorente, goal!
Goal di Marcos Llorente!
Porta la squadra al pareggio. Levante 1, Atleti Madrid 1.
Vai!
No!
Lì ho pensato che avremmo dovuto cambiare qualcosa
o avremmo perso il campionato.
16 PARTITE ALLA FINE
Per quanto riguarda il primo goal, la palla ha colpito due giocatori
e poi è entrata. Una rete anomala.
Come dico io, fare goal a Jan è possibile solo in questo modo.
Hanno giocato un'ottima partita.
Alla fine hanno vinto,
ma dopo che...
Credo sia stata la partita in cui abbiamo fatto più tiri in porta.
Il loro portiere è stato fantastico.
È stato un momento difficile.
Alla fine, il Levante è stata la squadra che ci ha creato più danni quest'anno.
Seconda sconfitta della stagione per la squadra di Simeone
nella Liga Santander.
Prima sconfitta in casa.
L'Atleti Madrid, in quattro partite,
ha perso tanti punti quanti ne ha persi nelle prime 19.
Quella settimana ci ha un po' condizionati.
Ci siamo detti: "Abbiamo perso. Non possiamo permetterci altri errori.
Abbiamo già perso i punti che possiamo rischiare di perdere".
Il Real Madrid e il Barça si sono avvicinati a noi.
E, da quel momento, il campionato si è fatto più complicato.
14 PARTITE ALLA FINE - CORAGGIO E CUORE
Ci siamo accorti del sostegno dei tifosi nonostante non fossero allo stadio.
Ci mancano.
Senza i tifosi, non è la stessa cosa.
Non è la stessa cosa perdere.
E non è la stessa cosa vincere.
Per un giocatore dell'Atleti, giocare senza pubblico non è facile.
Ci aiutano molto in campo.
Atleti Madrid contro Real Madrid. È il pomeriggio del derby nella capitale.
Abbiamo giocato un primo tempo spettacolare.
Anche il secondo tempo. Credo che fino al 70°, 75° minuto,
la squadra avrebbe potuto fare altri goal oltre a quello segnato nel primo tempo.
Non siamo stati abbastanza fortunati da chiudere la partita
e, beh, con un'azione, loro...
Ci avevano avvertiti, Jan ha fatto due grandi parate, ma hanno pareggiato.
Avremmo potuto affermarci,
perché il vantaggio sul Real Madrid sarebbe stato più ampio,
ma non è successo.
Però la squadra è diventata più forte.
Perché sapevamo che, giocando come stavamo facendo,
avremmo vinto come poi abbiamo fatto.
Il Barcellona era a quattro punti da noi.
Se avessimo pareggiato, si sarebbero avvicinati ancora di più.
Erano già a un passo da noi.
L'arbitro ha chiesto il VAR e gli ha dato rigore.
Era assurdo.
Perché avevamo il controllo della partita.
Per me non era rigore.
Ho detto: "Ti prego, Jan, salvami, almeno una volta".
Il rigore è arrivato in un momento in cui non meritavamo di perdere.
Ma gli è stato concesso all'ultimo minuto.
E Jan non si è tirato indietro.
Il migliore del mondo.
Se volevamo vincere la Liga, dovevo pararlo.
Joselu si appresta a tirare!
Jan Oblak manda la palla in calcio d'angolo!
Siamo andati tutti ad abbracciarlo, a festeggiare,
perché sapevamo quanto fosse importante. Avevamo giocato una grande partita.
Avremmo potuto segnare più reti.
E, nei minuti finali, abbiamo rischiato il pareggio.
Ma, grazie a lui, non è successo.
Fuori quella palla!
Tira.
Prima della partita contro il Betis, durante gli allenamenti,
ha iniziato a farmi molto male. Non sapevo perché.
Ricordo che Gabi ci era passato
quando abbiamo vinto la Liga nel 2014.
Anche lui aveva avuto una lesione alle costole.
Il massaggiatore mi ha detto:
"Capitano, con questa lesione, vinceremo il campionato". Ed eccoci qua.
L'ATLETI TIENE D'OCCHIO IL "CLÁSICO"
Nel Clásico, il Barça stava per pareggiare.
Ma, alla fine, eravamo ancora in cima alla classifica.
Non sentivamo lo stress di dover accumulare punti.
Erano loro che dovevano raggiungerci.
NOVE PARTITE ALLA FINE
Dribbla, combina con João, tenta un uno-due.
Arriva Correa. Palla vagante... Carrasco!
L'Atleti segna al quarto minuto!
Carrasco riconferma, almeno per ora,
il primo posto dell'Atleti Madrid.
Durante la partita contro il Betis, che alla fine non abbiamo vinto,
ho avuto due occasioni.
Se avessi segnato, avremmo potuto vincere.
Sì, Cholo ci ha aspettati tutti.
E mi ha abbracciato, perché mi conosce
e sapeva che mi era dispiaciuto
aver sprecato quelle due occasioni.
Così mi ha detto: "Tranquillo, prima o poi farai goal".
Ángel è uno dei nostri.
Un ragazzo di talento, pieno di umiltà.
Prima era una riserva, mentre ora è fondamentale per la squadra.
Si è conquistato il suo posto.
Ma non si sente superiore rispetto ai suoi compagni.
Sono stato molto male,
perché è così che vivo il calcio.
Sapevo che la squadra aveva bisogno di me.
Abbiamo creato delle occasioni, ma non si sono trasformate in goal.
Gli ho detto: "Tutti ti criticano perché non hai segnato.
Chi ha la possibilità di farlo? Tu.
Quindi, se ce l'hai, sta' tranquillo.
Non è questo il problema.
Il problema è quando non si creano occasioni.
Quando troverai la serenità necessaria per fare goal,
ci riuscirai, perché hai creato un'occasione".
Fai così ed è qui.
Non qui, ma lì.
Lì. Così...
Ecco qua.
Hai visto? Ho giocato all'interno. Non so se l'hai visto.
Perché sembra facile.
No, sembra facile.
Sono movimenti che provavamo durante gli allenamenti.
Il giocatore ha sempre bisogno di tranquillità.
In quel momento, poiché mi stavo creando delle occasioni,
avevo fretta di segnare.
E avevo bisogno di essere sicuro che avrei fatto goal.
OTTO PARTITE ALLA FINE
Carrasco dentro l'area.
Carrasco crossa! Correa la stoppa...
Goal di Angelito Correa!
Ottima rotazione di Correa nell'area di rigore!
La infila nell'angolo.
Correa segna! Due reti per l'argentino!
Atleti Madrid 2, Eibar 0.
Nel momento più importante della lega,
si è rivelato decisivo per il campionato.
"NON DIRMI DI RESISTERE, È IL MIO ATLETI MADRID"
Tifo per l'Atleti Madrid
da quando sono nato, per così dire.
A poco a poco, ti viene instillato,
ti vengono inculcati valori
che ti porterai dietro fino alla morte.
Ogni volta che potevamo, soprattutto con mio figlio,
mio figlio Pablo,
abbiamo avuto l'opportunità di goderci uno dei momenti migliori,
se non il migliore, nella storia dell'Atleti Madrid.
Un evento chiave nella mia vita
è stato nel 2017,
quando mi hanno diagnosticato una malattia neurologica.
Si chiama distonia.
I sintomi principali sono movimenti incontrollati
della testa verso un lato.
Ti accorgi che non riesci più a fare i movimenti
che hai bisogno di fare.
E le cose peggiori per me sono lo stress,
l'ansia,
lo sconforto e la depressione.
Peggiorano la malattia
e non riesco a muovere la testa liberamente.
Quando l'Atleti inizia a mostrarsi insicuro,
i rivali si avvicinano e i loro dubbi
diventano i tuoi.
Tensione eccessiva e nervosismo
sono tremendi per la distonia.
Così non mi resta che smettere di guardare la partita
e andare in un'altra stanza.
Non dirmi di resistere
È il mio Atleti Madrid
Durante tutte le partite, nei minuti finali,
per non sentire la mia famiglia gridare ai goal di rimonta in soggiorno,
mi metto le cuffie
e inizio ad ascoltare "Una partita alla volta" in loop.
Ancora e ancora... E canto anche.
Al massimo del volume, per non sentire le urla.
Per non sentire cosa sta accadendo.
E aspetto la buona notizia a partita finita.
E vincere, vincere ancora
Una partita alla volta
Abbiamo chiamato i fisioterapisti, i medici, gli addetti alle attrezzature...
PERCHÉ LOTTANO COME FRATELLI
Tutti quanti.
E ho detto loro: "D'ora in poi, quando salutate i giocatori,
non ditegli 'buongiorno'.
D'ora in avanti, ditegli: 'Diventeremo campioni'".
Poi ho aggiunto: "Allora, come glielo direte?
Esercitiamoci".
Loro hanno risposto: "Diventeremo campioni".
"No!
Dovete dirgli: 'Diventeremo campioni!
Buongiorno'".
L'inerzia ti trascina.
L'energia è con te.
Abbiamo dovuto aggrapparci a qualunque cosa
e mettergli in testa che saremmo diventati campioni.
Era una partita cruciale per noi.
SEI PARTITE ALLA FINE
Perché, a quel punto della stagione,
vincere lì avrebbe significato molto.
Il San Mamés! Una grande partita ci attende, qui nella Cattedrale!
Non abbiamo giocato un buon primo tempo, è innegabile.
Il secondo, fino al pareggio.
Alla fine, abbiamo giocato un buon secondo tempo.
Avevamo creato occasioni. Loro stavano giocando bene.
Ma abbiamo perso ingiustamente all'ultimo minuto.
In area di rigore... Íñigo Martínez segna!
In questo momento, la mentalità è fondamentale.
Quindi immagino cinque giornate che, ovviamente,
saranno molto divertenti per tutti.
TRAPELATO AUDIO PRIVATO DI KOKE
Siamo l'Atleti, cazzo.
Più è difficile per noi, meglio reagiamo.
Più è facile per noi, peggio giochiamo.
Quindi ricorda che vinceremo il campionato.
Perché nessuno crede in noi.
Ed è quando nessuno crede in noi che tiriamo fuori il meglio.
Sono stato sfortunato. L'audio è trapelato.
E, sinceramente, è una fortuna che abbiamo vinto.
Immaginate se non fosse successo. Che figura ci avrei fatto.
Ha anche dato speranza alle persone,
non perché non ci credevano,
ma perché sapevano che sarebbe stato difficile.
LIGA IN PERICOLO SE IL BARÇA BATTE IL GRANADA, VA IN TESTA
Una partita tesissima.
La prima posizione della Liga Santander è a rischio.
Abbiamo visto la partita Barcellona contro Granada.
Fino a quel momento, il Barcellona aveva giocato un'ottima stagione.
Ma aveva anche mostrato alcune debolezze che avrebbero potuto riaffacciarsi.
E l'hanno fatto quel giorno.
Quando il Granada ha vinto, abbiamo capito
che dovevamo spingere ancora di più.
CINQUE PARTITE ALLA FINE
Una canzone molto emozionante per noi, per la famiglia dell'Atleti.
Hanno deciso di farcela ascoltare.
E, da quel momento in poi, ci ha accompagnati a ogni partita.
Beh, quell'incontro...
Non so se sia stata davvero la canzone, ma ci ha portato fortuna.
Hanno entrambe bisogno di punti e di una vittoria, se possibile.
Ci aspettiamo un incontro spettacolare, nello stadio dell'Elche.
La squadra stava giocando bene, pressava.
Io ho deciso di sfidare la sorte, ho provato ad affrontare il difensore
e sono riuscito a dare un assist.
È stata un'esplosione che ha rassicurato la squadra.
Non abbiamo dominato la partita, soprattutto nel primo tempo,
quando la squadra era chiaramente più in forma dell'Elche,
e non siamo riusciti a chiuderla.
Abbiamo sofferto perché non abbiamo chiuso la partita.
Poi c'è stato il rigore.
E abbiamo pregato.
In quel momento, ho pensato che,
a causa del mio fallo di mano, stavo rovinando il lavoro
che aveva fatto la squadra.
E che i sogni dei tifosi sarebbero svaniti a causa mia.
Jan Oblak fra i pali.
Fidel fa una finta, tira...
Palo!
Non so se Oblak l'abbia toccata!
Era la prima volta in vita mia
che sono stato felice di non aver stoppato la palla.
Per fortuna ha preso il palo. Non l'ho toccata.
Se l'avessi fatto, avrebbe tirato di nuovo.
E non so cosa sarebbe successo la seconda volta.
È stato come se avessimo fatto goal.
È stato come affermare:
"Il campionato sarà nostro".
Ho festeggiato il rigore mancato
più di qualunque goal che abbia fatto io o qualcun altro,
perché mi sono liberato del senso di colpa
che sentivo in tutto il corpo.
Quella volta... Ne sono sempre stato convinto,
ma in quel momento, quando la palla ha colpito il palo,
ho detto: "Non ci sono dubbi.
Quest'anno vinceremo il campionato".
Con calma. Una partita alla volta, ora più che mai.
Stiamo andando avanti. Sabato ci aspetta un bell'incontro.
Andiamo a vincere.
C'è in ballo la Liga.
QUATTRO PARTITE ALLA FINE
Era un incontro molto importante,
in cui dovevamo dimostrare quello che volevamo
e dove volevamo andare.
Giocare contro i miei ex compagni,
con cui mi ero allenato tutti i giorni per sei anni,
è stato difficile. Diverso.
Ma ho provato a vivermela, a godermela, più di ogni altra cosa.
Una partita importante, un vero incontro di calcio,
alla fine di un campionato senza un vincitore certo.
Ce la metteremo tutta.
Al ritmo dei campioni. Voglio tanti goal.
- Al ritmo dei campioni! - Forza.
Forza! Fino in fondo.
È evidente quando una squadra gioca per vincere.
È lampante!
Giochiamo per vincere fin da subito!
Finta di Lemar in area di rigore.
Tira! In due tempi, Ter Stegen.
La prima occasione per l'Atleti al 2° minuto di gioco.
Era chiaro fin da subito che giocavamo per vincere.
Non volevamo solo difenderci.
E la squadra ha giocato per vincere, per dire: "Ecco i campioni".
Con autorità, con talento.
Abbiamo giocato benissimo.
Jan Oblak, con la mano sinistra,
da professionista a professionista,
ha mandato la palla in calcio d'angolo!
Che parata per Oblak!
Nonostante il pareggio, sapevamo che,
se avessimo giocato così il resto degli incontri,
avremmo vinto la Liga.
Ci ha convinti che avremmo avuto una fantastica fine di campionato.
Bene! Così! Sì, bene!
Bene così!
Forza!
Avanti! Riposatevi!
Pensate positivo.
La squadra ha giocato un'ottima partita, oggi.
Non è facile.
Andiamo avanti così.
- A dopo. Grazie. - Arrivederci. Grazie.
"DRIBBLANDO IL FUTURO NEI MINUTI DI RECUPERO"
È stata una sorpresa.
Quando mi hanno chiamata l'altro giorno,
mi hanno chiesto se volessi portare il bouquet.
Sono davvero commossa.
Davvero.
Sono piena di gioia.
Perché lo ricorderò per sempre.
Dopo così tanto tempo, tornare in un momento così...
È bellissimo. Non so spiegarlo.
Sia la canzone che guardare le partite dell'Atleti,
una volta finite,
sono la mia terapia contro la malattia.
Mi aiuta davvero molto.
Più di ogni altra cosa.
Poter condividere quello che significa essere un tifoso dell'Atleti Madrid
con la propria famiglia
è qualcosa
che solo i tifosi dell'Atleti possono capire.
DUE PARTITE ALLA FINE
Visto il grandioso campionato che avevamo giocato,
era triste che non potessero esserci,
sia per noi che per loro.
Ma abbiamo avvertito la loro presenza tutto l'anno.
Erano fuori dagli stadi, a incoraggiarci.
Ci hanno sostenuti da casa.
Credo che la squadra abbia dato loro speranza,
per la situazione che stavamo attraversando
a causa del Covid.
Siamo nella zona Suárez.
Quella partita è stata molto strana.
Perché è iniziata bene, con tante occasioni.
Abbiamo preso due pali, prima Saúl e poi Luis.
Pressavamo, stavamo nella loro metà campo.
All'intervallo, saremmo potuti essere sul 2-0.
Poi, all'improvviso, verso il 70° minuto,
il loro primo tiro in porta è andato a segno.
Dovevamo reagire.
Quando ci siamo fermati a bere,
ci hanno detto che il Real Madrid stava vincendo.
Dovevamo fare due goal, altrimenti il Real ci avrebbe superati.
Non perdete la testa.
Ehi, Stefan! Forza! Devi essere forte! Qui dentro!
Dobbiamo avere forza mentale!
Forza mentale!
Giocate con calma. Il goal arriverà. Forza!
- Forza! - Forza!
Mancavano 15 minuti.
La squadra ha mantenuto i nervi saldi, come richiedeva il momento.
Per me, era la cosa più importante della vita.
Ricordo che Koke aveva la palla, l'ha passata a Savić,
Savić a João.
Mi sono voltato e l'ho visto correre.
Gli ho passato il pallone.
Lodi... Luis Suárez è libero...
Goal per l'Atleti Madrid!
Che precisione.
Goal di Renan Lodi nell'angolo superiore!
Cholo Simeone gli chiede di andarci piano.
Sapevamo che, se avessimo pareggiato, alla fine avremmo vinto.
Mezzo giro, taglia il campo e la passa a Trippier.
Trippier resta all'interno.
Carrasco contro Juan Cruz.
Carrasco, Juan Cruz... Vuole crossare...
Goal di Luis Suárez!
Incredibile!
All'87° minuto dell'incontro, l'Atleti ha recuperato lo 0-1.
All'88° minuto dell'incontro, la squadra si affida ancora a se stessa.
Rappresenta tutto quello che è l'Atleti: una famiglia.
Quando firmi per l'Atleti Madrid,
devi giocare con il cuore. E non arrenderti mai.
Una gioia assoluta
e uno dei momenti migliori della stagione.
Ho avuto la fortuna di segnare il 2-1.
Appena in tempo.
Ero lì al momento giusto,
nell'attimo giusto.
E c'è stato anche un cambio tattico da parte dell'allenatore,
che di solito mi posiziona a sinistra,
mentre in quella partita, dal nulla, mi ha messo a destra.
E io ho passato la palla a Luis, che poi ha segnato.
Credo che la squadra sia maturata molto.
Abbiamo mantenuto la calma.
E poi avevamo Luis.
Abbiamo resistito.
Abbiamo resistito ai successi che ha avuto il Barcellona
fino alla partita col Granada.
Alla corsa del Madrid fino all'ultima partita.
In una stagione che secondo tutti quanti
era stata pessima per il Madrid,
loro hanno perso quattro partite, come noi.
Noi ne abbiamo vinta una in più.
Questo rende il campionato più avvincente.
Forza!
- Avanti! - Bene così!
Forza!
Così!
Vai così!
Forza! In piedi, siate forti!
- Avanti, ragazzi! - Forza! Su!
Andiamo!
Oddio, cavolo.
Questo è l'Atleti.
Altrimenti non saremmo noi, semplice.
Il campionato più lungo di sempre.
Assurdo.
Sono stato ammonito per colpa dell'altro giocatore.
Ho cercato di evitare la provocazione,
ma immaginate che, verso il 70° minuto,
state perdendo il campionato
e qualcuno festeggia e vi provoca con intenzione
quando segna una rete.
Io sono fatto così.
Non posso andarmene
e dire che va tutto bene.
Forse è stata anche colpa mia.
Ma mi è dispiaciuto molto non poter aiutare i miei compagni.
Ehi, figlio di puttana!
È stata una settimana tosta per Stefan.
Ho iniziato a svegliarmi, non so, alle 8:00.
Io dormo sempre fino alle 11:00, alle 12:00, alle 13:00...
All'improvviso, sapevo che non avrei potuto giocare
e ho avvertito un peso sullo stomaco, un brutto presentimento.
Mi svegliavo alle 8:00, 8:30, e non riuscivo più a dormire.
Su 38 partite, l'ultima era quella decisiva.
E lui non poteva esserci.
In quest'ultima giornata,
se l'Atleti batterà il Valladolid, vincerà il campionato.
Vedere le persone che arrivavano, o che aspettavano fuori,
e poter vivere quel momento storico
è qualcosa di inspiegabile.
Atleti!
Atleti Madrid!
Com'era possibile che avvertissimo la nostra gente
come se fosse dentro lo stadio?
ULTIMA PARTITA
Sapevo che il primo tempo non sarebbe stato facile.
Perché?
Il Valladolid rischiava la retrocessione. Aveva ben poche possibilità.
Avrebbero rischiato tutto.
Al penultimo incontro, ci siamo detti che il nostro cuore non era pronto
a un'altra partita così.
Non abbiamo giocato un buon primo tempo.
Perché, dobbiamo essere realisti,
c'era molta tensione.
Volevamo vincere il campionato.
Eravamo troppo in ansia per giocare.
È stato un altro colpo.
Ci hanno punito in contropiede.
Un'azione spettacolare.
Attenti a Plano! Il tiro!
Goal per il Real Valladolid!
Hanno segnato e mi sono detto: "Sono calmo.
Pareggeremo e vinceremo".
La squadra, alla fine del primo tempo,
ha iniziato a migliorare.
Abbiamo iniziato a parlare durante l'intervallo.
E credo di essere stato chiaro con loro.
AUDIO DEGLI SPOGLIATOI
Dobbiamo uscire e giocare con gioia, con entusiasmo e speranza!
Forza!
- Avanti, ragazzi! - Uno, due, tre, Atleti!
Una squadra che si è abituata a ribaltare i risultati.
E quel verbo, "ribaltare", è molto importante nel calcio.
Al secondo tempo, avevano un'altra mentalità.
Pressavamo più in alto, la squadra era posizionata meglio.
Facevamo passaggi veloci
e c'era aggressività. Stavamo cercando il goal.
E Correa è diventato il nostro angelo.
Ha fatto un goal straordinario.
Con la punta, come nel quartiere, per strada.
Correa fuori dall'area. Prima, seconda e terza finta!
- Goal! - Una rete magnifica!
Goal spettacolare di Correa, arrivato alla fine del campionato
pieno d'ispirazione!
Correa lo meritava più di chiunque altro.
Ha appena fatto una mossa alla Maradona!
E portato la squadra al pareggio!
Controllavo la palla e un avversario mi è venuto contro.
Sono riuscito a fare una finta,
poi, quando il centrale mi è apparso davanti,
ho visto che ha aperto le gambe e ho calciato il pallone con la punta.
Fortuna che è entrata, accanto al palo.
Il portiere non ci è arrivato.
Goal!
Penso che abbia fatto il goal della stagione.
E ho provato una gioia immensa.
Volevo tornare subito al centrocampo
per ricominciare e cercare il secondo goal,
perché avevamo bisogno di vincere.
Il Valladolid ha fatto un retropassaggio
e Suárez stava correndo.
Sinceramente, non l'ho guardato.
Non l'ho visto.
Suárez stava andando da una parte e io guardavo dall'altra.
Per capire cosa stesse succedendo.
Hanno perso palla.
André lascia Luis Suárez da solo.
Uno contro uno. Ecco Luis Suárez.
Goal!
Atleti Madrid!
Bravo, campione!
Goal!
Vai così!
Controllavo la palla
e mi sembrava di non arrivare più.
Una corsa infinita.
Per fortuna, ho sentito Marcos.
Llorente mi ha detto: "Sei solo!"
L'unico modo per aiutarlo, a cui ho pensato per istinto,
è stato gridare: "Sei solo!"
Per tranquillizzarlo.
Ed è quello che ho detto a Marcos.
Dopo il goal gli ho detto: "Sei stato bravo a parlarmi".
Spesso, l'attaccante non vede i difensori.
E, se non hai un compagno, qualcuno, a parlarti,
puoi tirare troppo presto o male.
Sentire le parole di Marcos
mi ha dato la serenità di cui avevo bisogno.
Con talento e personalità. Un vincente.
Un cannoniere. Un vero attaccante.
La zona Suárez.
Dopo quel goal,
nessuno poteva rubarci il campionato.
Trippier ha fregato la palla all'ultimo minuto,
proprio accanto alla nostra postazione.
Koke, Trippier e l'allenatore hanno iniziato a urlare come matti.
Eravamo in tribuna, perché era quasi finita.
L'arbitro aveva dato tre minuti di recupero.
João, non fare altro!
Con la palla sul fianco, Trippier,
l'uomo che è riuscito a sventare l'ultimo attacco del Valladolid,
la passa a João Félix. João Félix la prende.
L'incontro è finito! La Liga è finita!
Il campione, qui a casa del Pucela,
è l'Atleti Madrid!
Mi hanno chiesto: "Perché non fai che sorridere
alla fine del campionato, invece che piangere e correre?"
Sorridere mi viene naturale.
Penso a quel giorno e rido di nuovo.
Perché è meraviglioso vincere di nuovo.
Campioni!
Abbiamo dato tutto! Sì, cazzo!
Insieme! Come una famiglia!
Continuiamo così! È la storia dell'Atleti, accidenti!
Vai così!
Sì!
Non potrei essere più felice. Non so cosa dire.
Ora ce la godremo. Abbiamo sofferto molto.
I giocatori. Tutti quanti. Sappiamo tutti quanto abbiamo sofferto.
Le persone che ci hanno lasciato...
Sì!
Ho sempre sognato di fare il calciatore professionista,
per arrivare in Prima Divisione e diventare un campione.
È puro Atleti Madrid.
Come diciamo noi,
niente è facile qui.
Alla fine, vincere così è ancora più bello.
Campioni!
È un'enorme soddisfazione.
Era molto importante per noi vincere la Liga quest'anno.
Una squadra umile, senza star.
Siamo tutti uguali.
Alla fine, è l'unico modo per vincere un campionato.
Gioia, felicità, soddisfazione, orgoglio...
Inizi a pensare a molte cose.
A quanto è stato difficile quest'anno
e a quanto è complicato vincere un campionato.
Provi mille emozioni.
E credo che sia la cosa più bella del calcio.
Sì!
È una grande gioia per noi.
E abbiamo festeggiato come mai prima.
È un momento che voglio rivivere.
Riuscire a regalargli questo titolo
e poterlo condividere con loro...
Vedere i loro volti felici...
Credo sia la cosa più bella del calcio.
Una famiglia, più che un club.
Per me, è straordinario diventare campione qui.
E, in squadra, siamo prima amici e poi compagni.
Quello che la squadra ha ottenuto in così poco tempo è encomiabile.
È un altro modo di comprendere la vita,
perché abbiamo una passione diversa rispetto alle altre squadre.
L'unica cosa triste
è stata non poter festeggiare ogni trionfo dell'Atleti Madrid
con tutti i tifosi.
Vedere la loro felicità,
il fatto che siano impazziti quando la loro squadra ha vinto...
Spero di poterlo ripetere con tutti i tifosi nel nostro stadio.
Gli abbiamo regalato un momento di gioia, di emozione.
E gli abbiamo dimostrato che è possibile.
Che dobbiamo insistere.
Che dobbiamo resistere.
E non è una coincidenza che abbiamo vinto quest'anno.
Siate generosi. Cercate di lottare
e di resistere alle avversità, di essere autentici,
ma, soprattutto, di vivere ogni minuto con la passione necessaria
per godervela, fare del vostro meglio e arrivare al risultato migliore.
È quasi un modo di sentire e di vivere.
Salve. Buonasera a tutti.
Sì!
Grazie mille per questo invito.
Non so se vi rendete conto di quello che avete fatto. Lo spero.
Ma, dal di fuori, come spettatori,
ci avete resi felici.
Ti amo da morire, Atleti Madrid.
Nonostante ci sia solo un buco Lasciato dal Manzanarre
E traffico sui viali del mio cuore
I profeti di ieri
Sono gabbiani con le ali spezzate Che muoiono di sete
Gatti senza stivali
I naufraghi si arrampicano Sul balcone della solitudine
Gravemente feriti Dopo aver remato contro l'uragano
Sul trono di Nettuno
Non c'è spazio per chi non sa sognare
Una partita alla volta
Non dirmi di resistere È il mio Atleti Madrid
Non darmi rimpianti
Sto parlando di sopravvivere
E continua a raggiungere la vetta
E continua a salire i gradini
Dribblando il futuro Nei minuti di recupero
E vincere, vincere, vincere
E vincere, vincere ancora
Una partita alla volta
Non dirmi di resistere È il mio Atleti Madrid
Non darmi rimpianti Sto parlando di sopravvivere
E continua a raggiungere la vetta E continua a salire i gradini
Dribblando il futuro Nei minuti di recupero
E vincere, vincere, vincere
E vincere, vincere ancora
Una partita alla volta
Campioni!
UN RINGRAZIAMENTO SPECIALE A LEIVA E JOAQUÍN SABINA
PER AVERCI REGALATO MOLTO PIÙ DI UNA CANZONE