1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:13,400 --> 00:00:14,960 -¡Dale, dale! -¡Seis! ¡Sal! 4 00:00:16,040 --> 00:00:18,400 [locutor] ¡Qué bueno que es! ¡Gol! 5 00:00:18,480 --> 00:00:19,560 ¿Ahí? 6 00:00:22,040 --> 00:00:23,560 [locutor] Oportunidad, Carrasco... 7 00:00:24,960 --> 00:00:26,000 [locutor] ¡Gol! 8 00:00:26,080 --> 00:00:27,480 [afición] ¡Atleti! 9 00:00:27,680 --> 00:00:29,000 [muchos] ¡Gol! 10 00:00:29,080 --> 00:00:30,440 [jugador] Me dolía muchísimo. 11 00:00:32,440 --> 00:00:33,480 ¡Vamos! 12 00:00:33,960 --> 00:00:36,000 [Simeone] En este momento, lo mental es clave. 13 00:00:36,080 --> 00:00:37,480 ¡Aúpa, Atleti! 14 00:00:40,120 --> 00:00:41,240 A paso de campeón. 15 00:00:41,320 --> 00:00:42,680 [gritos de ánimo] 16 00:00:45,960 --> 00:00:47,760 Vamos a estar fuerte de la cabeza. 17 00:00:49,280 --> 00:00:50,880 ¡Vamos, vamos, muchachos, vamos! 18 00:00:52,040 --> 00:00:53,120 [corean] ¡Atleti! 19 00:00:53,680 --> 00:00:54,840 ¡Vamos! 20 00:00:56,760 --> 00:00:57,880 [corean] ¡Campeones! 21 00:00:57,960 --> 00:00:59,080 ¡Campeones! 22 00:00:59,160 --> 00:01:00,320 ¡Vamos! 23 00:01:00,680 --> 00:01:02,240 ¡Juntos! ¡Como una familia! 24 00:01:04,320 --> 00:01:05,160 ¡Vamos! 25 00:01:08,680 --> 00:01:09,840 [cláxones] 26 00:01:13,200 --> 00:01:15,760 [cánticos triunfales] 27 00:01:15,840 --> 00:01:18,520 [gritan entusiasmados] 28 00:01:29,320 --> 00:01:30,880 [voces de fondo] 29 00:01:34,400 --> 00:01:40,000 [Simeone] Sabíamos que estábamos frente a una temporada que iba a ser durísima, 30 00:01:40,080 --> 00:01:43,680 donde habría que saltar diferentes obstáculos 31 00:01:43,760 --> 00:01:45,360 que no sabíamos cuáles iban a ser. 32 00:01:45,440 --> 00:01:48,800 {\an8}Porque era el primer año de jugar con esta pandemia 33 00:01:48,880 --> 00:01:51,520 que nos viene lastimando al mundo entero. 34 00:01:52,120 --> 00:01:54,520 [Savić] Después de poco tiempo de descanso, 35 00:01:54,600 --> 00:01:58,440 {\an8}hemos entrado de una temporada a otra y no había mucho tiempo para preparar... 36 00:01:58,520 --> 00:02:00,320 Para hacer una buena pretemporada. 37 00:02:00,400 --> 00:02:03,120 {\an8}Pero también éramos conscientes de que teníamos 38 00:02:03,200 --> 00:02:05,320 un muy buen trabajo de base del confinamiento. 39 00:02:05,400 --> 00:02:07,880 [gritos] 40 00:02:08,040 --> 00:02:12,480 [Simeone] Recuerdo hablar con los fisios, que te lo puede contar David, 41 00:02:13,000 --> 00:02:15,840 un día que estaba trabajando con ellos. 42 00:02:15,920 --> 00:02:19,240 Y me decían: "No, míster veo que esta temporada...". 43 00:02:19,480 --> 00:02:22,040 "No se ven tanto las cosas bien". 44 00:02:22,120 --> 00:02:25,840 {\an8}Una serie de dudas que tenía, que este año pensaba que iba a ser difícil. 45 00:02:25,920 --> 00:02:27,920 Y él se quedó así, parado, y me dijo: 46 00:02:28,000 --> 00:02:30,600 "Mira, yo creo que van a venir un par de refuerzos 47 00:02:30,680 --> 00:02:32,080 que nos van a ayudar mucho". 48 00:02:32,520 --> 00:02:35,160 "Y estoy seguro de que este año vamos a estar...". 49 00:02:35,240 --> 00:02:36,880 "Vamos a pelear LaLiga hasta el final". 50 00:02:36,960 --> 00:02:39,680 Le digo: "David, no tengo ninguna duda 51 00:02:39,760 --> 00:02:41,720 de que esta temporada va a ser extraordinaria". 52 00:02:42,080 --> 00:02:44,120 "¿Por qué? Porque lo huelo". 53 00:02:44,280 --> 00:02:48,640 Me transmitió esa ilusión y esa... esa sinceridad. 54 00:02:48,720 --> 00:02:51,960 Creía que el equipo iba a pelear hasta el final. 55 00:02:52,040 --> 00:02:54,000 La verdad es que no me creía mucho David. 56 00:02:58,320 --> 00:02:59,160 [hombre] ¡Dos! 57 00:02:59,680 --> 00:03:01,440 ¡Tres! ¡Cuatro! 58 00:03:01,720 --> 00:03:04,160 ¡Cinco! ¡Seis! ¡Sal! 59 00:03:05,200 --> 00:03:09,560 La pretemporada fue muy accidentada por el tema del covid, en el cual... 60 00:03:09,640 --> 00:03:14,400 íbamos transitando en la primera semana en Los Ángeles de San Rafael. 61 00:03:14,480 --> 00:03:18,680 Y tuvimos que llegar al término antes de lo deseado. 62 00:03:18,760 --> 00:03:20,760 [hombre] ¡Eso es! ¡Un paso más atrás! 63 00:03:20,840 --> 00:03:24,520 Otra vez... todos a entrenar individualmente, 64 00:03:24,600 --> 00:03:27,560 haciendo trabajos, a veces en casa, luego, otras veces, 65 00:03:27,640 --> 00:03:29,400 en el Cerro solos. 66 00:03:29,840 --> 00:03:33,280 Y, bueno, fue una temporada muy muy muy extraña. 67 00:03:38,560 --> 00:03:41,960 [Ortega] Y hay una, creo yo, una muy buena conjugación 68 00:03:42,040 --> 00:03:45,840 de lo que necesitamos por parte de los demás participantes 69 00:03:45,920 --> 00:03:47,080 del cuerpo técnico. 70 00:03:47,160 --> 00:03:50,040 [Simeone] Cuando tuve el coronavirus en la pretemporada, 71 00:03:50,160 --> 00:03:51,440 creo que tuve suerte, 72 00:03:51,520 --> 00:03:53,920 porque me iba a dejar limpio 73 00:03:54,120 --> 00:03:56,680 para poder estar durante toda la temporada. 74 00:03:56,760 --> 00:03:58,680 Y, tenerlo durante la temporada, 75 00:03:58,760 --> 00:04:01,600 me hubiese dejado afuera, quizá, de tres o cuatro partidos, o seis. 76 00:04:01,680 --> 00:04:04,840 Pero sí se veía que iba a ser una temporada compleja. 77 00:04:09,800 --> 00:04:13,480 [Gil] Este fue un verano atípico porque no había tiempo para planificar. 78 00:04:13,560 --> 00:04:17,560 {\an8}Y teníamos dos o tres puestos relevantes 79 00:04:17,640 --> 00:04:21,560 {\an8}que teníamos la necesidad de reforzar. 80 00:04:21,800 --> 00:04:24,520 Y uno de los más relevantes era el del punta. 81 00:04:26,520 --> 00:04:32,000 A raíz de conocer por prensa que el Barcelona quiere prescindir de él, 82 00:04:32,080 --> 00:04:34,080 a partir de ese momento, yo, personalmente, 83 00:04:34,160 --> 00:04:38,600 contacto con su abogado. Su abogado se pone en contacto con él. 84 00:04:38,680 --> 00:04:40,560 Empezamos a hablar. 85 00:04:40,640 --> 00:04:42,480 La verdad es que fue bastante transparente, 86 00:04:42,560 --> 00:04:45,360 en el sentido de decir: "No quiero comprometerme con nadie de momento". 87 00:04:45,440 --> 00:04:48,720 "Necesito saber cómo resuelvo mi situación con el Barcelona, 88 00:04:48,800 --> 00:04:50,080 que llevo muchos años aquí". 89 00:04:50,160 --> 00:04:53,600 "Y también quiero escuchar todas las alternativas que tengo". 90 00:04:53,680 --> 00:04:57,640 [Simeone] La primera vez que, bueno, me comentaba Miguel y Andrea 91 00:04:58,120 --> 00:04:59,920 que qué me parecía la llegada 92 00:05:00,440 --> 00:05:01,720 de Luis Suárez, 93 00:05:02,120 --> 00:05:04,360 les decía: "¿A ustedes qué les parece?". 94 00:05:04,440 --> 00:05:08,360 La llegada de Luis Suárez va a ser un salto de jerarquía, 95 00:05:08,440 --> 00:05:10,560 personalidad, talento, gol. 96 00:05:10,760 --> 00:05:13,440 Y les va a hacer muy bien a un montón de futbolistas 97 00:05:13,520 --> 00:05:17,280 que van a estar en torno a él, porque está acostumbrado a ganar. 98 00:05:17,360 --> 00:05:20,840 Yo hice un trabajo previo, como hago con todos los jugadores, 99 00:05:20,920 --> 00:05:22,400 junto con Andrea. 100 00:05:22,640 --> 00:05:26,040 Y, por otro lado, pues era mañana, tarde y noche con mensajes, 101 00:05:26,120 --> 00:05:30,240 intentando generar en él la empatía suficiente 102 00:05:30,320 --> 00:05:32,640 para que el Atlético fuera su primera opción. 103 00:05:32,720 --> 00:05:36,280 {\an8}Él tenía las ganas de demostrar dentro de LaLiga española, 104 00:05:36,360 --> 00:05:39,080 al fútbol español y al Barcelona, por supuesto, 105 00:05:39,160 --> 00:05:41,320 que todavía le quedaba mucho que dar. 106 00:05:41,400 --> 00:05:43,440 Y, cuando vimos que era el momento, 107 00:05:43,520 --> 00:05:46,920 ya dimos paso a que Diego 108 00:05:47,000 --> 00:05:50,440 empezar a hablar con él de lo que les gusta hablar, que es de fútbol. 109 00:05:50,520 --> 00:05:56,160 [Simeone] Cuando lo sentí, percibí hambre, percibí ilusión, percibí 110 00:05:56,240 --> 00:05:59,920 un hombre que necesitaba rebelarse ante todo lo que le estaba pasando. 111 00:06:00,000 --> 00:06:03,880 Y yo creo que es de las contrataciones 112 00:06:03,960 --> 00:06:06,680 donde más orgulloso te puedes llegar a sentir como gestor. 113 00:06:11,360 --> 00:06:13,120 [Suárez] Cuando cambias de club, 114 00:06:13,440 --> 00:06:17,760 {\an8}te da una sensación de entusiasmo, de muchas ganas de querer empezar. 115 00:06:17,920 --> 00:06:20,240 Me acuerdo. Fue un día de locos. 116 00:06:20,320 --> 00:06:24,320 Porque, con el reconocimiento médico, con la firma del contrato y todo... 117 00:06:25,840 --> 00:06:28,480 -Estuvo muy bueno... -Esto es fantástico. 118 00:06:30,040 --> 00:06:31,200 El nueve. 119 00:06:31,880 --> 00:06:33,640 -No quedaba otra. -¡No, no! 120 00:06:33,720 --> 00:06:35,320 [ríen ambos] 121 00:06:36,240 --> 00:06:39,960 [Suárez] Ir a entrenar con los compañeros con esto, con lo del covid, 122 00:06:40,040 --> 00:06:44,200 que no puedes tener mucho trato, no puedes conversar en el entrenamiento... 123 00:06:45,560 --> 00:06:47,880 Te hizo vivir un día muy nervioso. 124 00:06:48,000 --> 00:06:51,680 [Simeone] Estaba convencido de que iba a hacer una temporada como la hizo. 125 00:06:52,880 --> 00:06:56,400 [música de guitarra] 126 00:07:04,320 --> 00:07:06,360 [Leiva] En plena pandemia, 127 00:07:06,440 --> 00:07:09,520 en el momento más terrible de muertos 128 00:07:09,680 --> 00:07:11,200 y de dramas, 129 00:07:11,280 --> 00:07:15,320 {\an8}el club me llama y me sugiere la posibilidad 130 00:07:15,560 --> 00:07:19,480 {\an8}de escribir una canción para el equipo. 131 00:07:19,560 --> 00:07:24,560 Y nos damos cuenta de que este mensaje de "partido a partido" 132 00:07:24,640 --> 00:07:27,200 tiene como una trascendencia mucho mayor, ¿no? 133 00:07:27,280 --> 00:07:29,400 Y entonces pensamos que... 134 00:07:29,760 --> 00:07:31,520 Bueno, que era un momento muy bonito 135 00:07:31,600 --> 00:07:35,120 para trasladar nuestra filosofía y nuestro mensaje Atlético al mundo 136 00:07:35,200 --> 00:07:37,880 y poder echar un cable y poder inspirar al mundo, 137 00:07:38,320 --> 00:07:40,880 de alguna manera, con ese mensaje del presente, 138 00:07:40,960 --> 00:07:43,680 que en ese momento tenía más sentido que nunca, ¿no? 139 00:07:43,760 --> 00:07:47,040 La única persona que sabe mejor que nadie 140 00:07:47,120 --> 00:07:49,760 de sobrevivir y de resistir es Joaquín Sabina, ¿no? 141 00:07:49,840 --> 00:07:51,480 Que tiene más vidas que un gato, ¿no? 142 00:07:51,560 --> 00:07:54,520 Y porque creo que era un compañero perfecto para poder 143 00:07:54,600 --> 00:07:59,760 enfrentarnos a una canción muy importante en nuestras vidas. 144 00:07:59,840 --> 00:08:03,040 A nivel emocional y por el momento que era, ¿no? 145 00:08:03,120 --> 00:08:04,640 Así que llamé a Joaquín y le propuse: 146 00:08:04,720 --> 00:08:08,680 "Joaquín, escribamos una canción para el Atleti, para nuestro Atlético, 147 00:08:08,760 --> 00:08:11,000 que estamos en este momento tan extraño, 148 00:08:11,080 --> 00:08:16,000 y yo creo que podría ser un revulsivo de emoción para la afición". 149 00:08:17,680 --> 00:08:20,880 Yo primero hice una maqueta en mi casa con la acústica. 150 00:08:20,960 --> 00:08:22,640 Me fui a su casa en verano, 151 00:08:22,720 --> 00:08:26,080 a pasar un tramo del verano a su casa de ahí, en Rota, en Cádiz. 152 00:08:26,160 --> 00:08:27,560 Y lo encontramos. 153 00:08:27,760 --> 00:08:29,720 Terminamos la canción Joaquín y yo. 154 00:08:29,800 --> 00:08:32,280 El club estaba contento con la canción y... 155 00:08:32,560 --> 00:08:36,680 Y como que, de alguna manera, sentí que ya estaba mi trabajo hecho 156 00:08:36,760 --> 00:08:38,440 y me fui para atrás, ¿no? 157 00:08:38,520 --> 00:08:42,160 Y se me olvidó que eso iba a sonar un día en un estadio. Se me olvidó. 158 00:09:05,760 --> 00:09:08,000 Justo el día antes de empezar LaLiga, 159 00:09:08,080 --> 00:09:09,920 decidimos mostrar la canción. 160 00:09:10,000 --> 00:09:12,600 La noticia de Luis era alucinante. 161 00:09:13,480 --> 00:09:16,480 Bueno, pues Cholo ya no tenía coronavirus. 162 00:09:16,680 --> 00:09:23,160 ♪ No me habléis de resistir Es mi Atleti de Madrid ♪ 163 00:09:23,240 --> 00:09:25,920 [Leiva] Hemos hecho una canción para el Atlético de Madrid. 164 00:09:26,200 --> 00:09:28,360 Me di cuenta de la dimensión emocional que tiene, 165 00:09:28,440 --> 00:09:31,320 más allá de la trascendencia que vaya a tener la canción, 166 00:09:31,400 --> 00:09:33,960 sino la dimensión emocional que tenía en mí, ¿no? 167 00:09:34,040 --> 00:09:37,200 Me recordaba yendo al campo con ocho, con nueve, con diez años... 168 00:09:37,280 --> 00:09:38,400 El estadio vacío, 169 00:09:38,480 --> 00:09:42,400 sonando la canción con toda esa impronta nostálgica que también tiene la canción. 170 00:09:42,480 --> 00:09:45,320 Con todo ese mensaje de recuerdo a la gente que no está. 171 00:09:46,080 --> 00:09:49,600 Uf, sucedió algo muy importante, que eso me lo llevo a la tumba. 172 00:09:49,680 --> 00:09:50,880 Creo que ese momento 173 00:09:50,960 --> 00:09:53,480 es uno de los momentos más emocionantes que recuerdo. 174 00:09:53,840 --> 00:09:56,400 ♪ Partido a partido ♪ 175 00:10:00,600 --> 00:10:04,640 [Simeone] En referencia al covid, que me ha tenido que acompañar... 176 00:10:04,960 --> 00:10:06,680 Gracias a Dios, acá estamos de nuevo. 177 00:10:06,760 --> 00:10:10,840 Con mucha ilusión, con muchas ganas y con mucha energía 178 00:10:10,960 --> 00:10:15,440 de volver a un torneo maravilloso como es LaLiga española. 179 00:10:24,640 --> 00:10:28,000 [Koke] Creo que solo habíamos jugado un partido de pretemporada, 180 00:10:28,080 --> 00:10:29,040 que fue aquí, en casa. 181 00:10:29,120 --> 00:10:31,560 Y, con un solo partido de preparación, 182 00:10:31,640 --> 00:10:33,320 hicimos 6-1. 183 00:10:35,040 --> 00:10:38,280 [Herrera] El iniciar y ganar de esa manera sí es sorprendente 184 00:10:38,360 --> 00:10:41,880 {\an8}y motivante para el inicio del campeonato. 185 00:10:41,960 --> 00:10:46,760 [Félix] Estuvimos muy bien defensivamente y ofensivamente estábamos muy muy bien. 186 00:10:46,840 --> 00:10:49,600 {\an8}Parecía que jugábamos juntos hace diez años. 187 00:10:49,680 --> 00:10:51,760 [locutor] Sigue Correa, la quiere Costa. Costa la deja pasar. 188 00:10:51,840 --> 00:10:52,960 Aparece João Félix. 189 00:10:53,040 --> 00:10:55,800 Puede golpear, recorta... Mira qué bueno que es. ¡Qué bueno que es! 190 00:10:55,880 --> 00:10:57,600 [Simeone] El partido fue bueno. 191 00:10:57,800 --> 00:10:59,440 El partido fue contundente. 192 00:10:59,520 --> 00:11:01,920 La entrada de Luis y de Llorente en el segundo tiempo, 193 00:11:02,000 --> 00:11:04,160 porque empezaron en el banco los dos, 194 00:11:04,240 --> 00:11:08,400 hicieron que, en esos 30 minutos que estuvo Suárez en el campo, 195 00:11:08,480 --> 00:11:11,560 el equipo empezara a mostrar una fortaleza ofensiva 196 00:11:11,640 --> 00:11:13,480 diferente a años anteriores. 197 00:11:16,400 --> 00:11:18,200 A nivel personal, de los debuts 198 00:11:18,280 --> 00:11:23,720 que hice en diferentes equipos, creo que fue del que más contento estoy. 199 00:11:23,800 --> 00:11:27,080 Porque se dio una tarde redonda: entrar, dar una asistencia, 200 00:11:27,160 --> 00:11:29,200 hacer dos goles... Fue algo increíble. 201 00:11:37,040 --> 00:11:39,880 El fútbol... Por eso yo digo que es partido a partido. 202 00:11:39,960 --> 00:11:41,560 Como la vida, es día a día. 203 00:11:41,800 --> 00:11:46,200 Porque todo lo que parece maravilloso hoy, mañana no lo puede ser. 204 00:11:46,280 --> 00:11:47,960 Nosotros, dentro, 205 00:11:48,040 --> 00:11:52,880 sabíamos que esos dos empates no nos van a sacar de nuestro camino. 206 00:11:54,040 --> 00:11:55,680 [Oblak] La temporada es larga, 207 00:11:55,760 --> 00:11:58,120 no se define en los primeros tres partidos. 208 00:11:58,200 --> 00:11:59,960 {\an8}Se define en 38 jornadas. 209 00:12:00,040 --> 00:12:03,280 Nos daba rabia que la gente ya desde el primer momento 210 00:12:03,360 --> 00:12:05,200 no confiara en nosotros, ¿no? 211 00:12:06,240 --> 00:12:09,240 [Simeone] Y, a partir de ahí, aparece la peor temporada, 212 00:12:09,320 --> 00:12:11,920 el equipo no te sigue, el equipo ya no responde. 213 00:12:12,280 --> 00:12:17,160 Situaciones que hay que saber llevarlas con tranquilidad. 214 00:12:19,280 --> 00:12:21,840 [Berta] El último día, nos llaman de LaLiga, 215 00:12:21,920 --> 00:12:23,920 que un equipo inglés, el Arsenal, 216 00:12:24,000 --> 00:12:27,160 había avisado que iba a pagar la cláusula de Thomas. 217 00:12:27,480 --> 00:12:28,960 Que, de hecho, a las 23:38, 218 00:12:29,040 --> 00:12:31,600 a falta de 22 minutos del cierre del mercado, 219 00:12:31,680 --> 00:12:33,360 depositan la cláusula de Thomas. 220 00:12:33,440 --> 00:12:36,920 Ese fue un golpe duro, sobre todo, a nivel de imagen. 221 00:12:37,000 --> 00:12:39,960 Y, sobre todo, a nivel de credibilidad del proyecto 222 00:12:40,600 --> 00:12:41,800 hacia fuera. 223 00:12:41,880 --> 00:12:43,880 Pero me acuerdo que, desde el día siguiente, 224 00:12:43,960 --> 00:12:48,760 hablando con Diego de los entrenos, nos transmitía mucha tranquilidad. 225 00:12:48,840 --> 00:12:51,160 Yo, sinceramente, no lo entendía, 226 00:12:51,560 --> 00:12:55,320 porque veía que se iba el medio centro, que estaba creciendo mucho, 227 00:12:55,400 --> 00:12:57,440 que estaba teniendo más relevancia en el equipo, 228 00:12:57,520 --> 00:13:00,240 y a Diego no le preocupaba nada este hecho. 229 00:13:00,320 --> 00:13:03,040 Y solo después de un mes me di cuenta de lo que estaba pasando, 230 00:13:03,120 --> 00:13:05,960 que Diego, como todos los entrenadores que tienen algo más, 231 00:13:06,040 --> 00:13:07,680 ya veía la progresión del equipo. 232 00:13:07,760 --> 00:13:10,400 Ya estaba pensando en el cambio para contar 233 00:13:10,480 --> 00:13:12,720 con muchos jugadores de talento en otro sistema. 234 00:13:20,800 --> 00:13:22,360 [hombre] Os habla el comandante. 235 00:13:22,440 --> 00:13:26,600 Sean todos bienvenidos al vuelo chárter con destino al aeropuerto de Pamplona. 236 00:13:29,200 --> 00:13:31,360 {\an8}[Simeone] El partido de Osasuna fue un quiebre 237 00:13:31,520 --> 00:13:34,080 porque no teníamos a Luis. 238 00:13:34,160 --> 00:13:37,240 Y buscamos en el crecimiento de Hermoso 239 00:13:38,200 --> 00:13:41,040 la posibilidad de jugar con tres centrales. 240 00:13:41,120 --> 00:13:43,720 {\an8}Yo creo que el equipo un poco como que se amoldó, 241 00:13:43,800 --> 00:13:46,680 como que pudo estructurarse de mejor manera, 242 00:13:46,760 --> 00:13:48,600 tanto para atacar como para defender. 243 00:13:48,680 --> 00:13:51,360 [Simeone] Y, a partir de ahí, creo que el equipo 244 00:13:51,440 --> 00:13:53,200 se empezó a sentir muy cómodo. 245 00:13:53,280 --> 00:13:56,000 Siempre digo que nosotros seguimos lo que vemos. 246 00:13:56,320 --> 00:13:59,920 Y, obviamente, tratamos de compartir en la parte defensiva, 247 00:14:00,000 --> 00:14:01,400 que tiene que estar siempre, 248 00:14:01,480 --> 00:14:04,440 y, obviamente, impulsar lo que el equipo pedía a gritos, 249 00:14:04,520 --> 00:14:07,680 que era potenciar a los João Félix, a los Suárez, 250 00:14:07,760 --> 00:14:10,640 a los Costa, a los Correa, a los Lemar, a los Llorente... 251 00:14:10,840 --> 00:14:12,720 [Berta] Mejoró muchísimo el equipo. 252 00:14:12,800 --> 00:14:16,320 Ahí ha sido la primera genialidad de Diego durante LaLiga para mí. 253 00:14:22,640 --> 00:14:23,760 [hombre] ¡Arriba! 254 00:14:23,840 --> 00:14:25,000 [varios] ¡Gol! 255 00:14:25,080 --> 00:14:28,480 [Ortega] Durante casi 32 fechas, creo, el equipo estuvo líder. 256 00:14:28,840 --> 00:14:31,880 Líder en un campeonato de 38 fechas. 257 00:14:31,960 --> 00:14:33,720 Es durísimo. Porque llegar 258 00:14:33,800 --> 00:14:35,880 es fácil, el tema es sostenerse. 259 00:14:35,960 --> 00:14:37,880 Hemos estado primero casi... 260 00:14:37,960 --> 00:14:39,200 No sé, desde noviembre. 261 00:14:39,280 --> 00:14:41,640 Y, bueno, mantenerte primero no es fácil. 262 00:14:41,720 --> 00:14:46,040 [Correa] Nos pusimos con el primer lugar muy pronto y ya de ahí 263 00:14:46,120 --> 00:14:48,200 {\an8}creo que no lo hemos perdido nunca. 264 00:14:48,280 --> 00:14:51,840 [Ortega] Punteros hay muchos al inicio, en las primeras diez fechas. 265 00:14:51,920 --> 00:14:55,280 El tema es quien la toma y dice: "Yo voy". 266 00:14:55,360 --> 00:14:57,520 Ahí es donde se ven las categorías de los equipos. 267 00:14:57,600 --> 00:14:59,760 Y eso es el crecimiento del Atlético Madrid. 268 00:15:05,160 --> 00:15:09,360 [Berta] João... Se sabía que el primer año iba a tener problemas. 269 00:15:09,440 --> 00:15:11,240 Era normal viniendo de una liga menos competitiva. 270 00:15:11,560 --> 00:15:14,400 Se sabía que necesitaba un tiempo. 271 00:15:15,040 --> 00:15:17,920 En esta liga, lo demostró desde el principio, 272 00:15:18,000 --> 00:15:19,680 parecía un jugador diferente. 273 00:15:20,080 --> 00:15:21,360 Como él es. 274 00:15:22,240 --> 00:15:25,200 [Félix] Nunca me he sentido así, tan confiante. 275 00:15:25,280 --> 00:15:28,200 Estaba feliz. Estaba bien. El equipo estaba bien. 276 00:15:28,280 --> 00:15:29,360 Estábamos primeros. 277 00:15:29,800 --> 00:15:32,080 Y las cosas me estaban saliendo bien. 278 00:15:32,160 --> 00:15:35,360 Un jugador que, en cada momento, en cada situación, 279 00:15:35,440 --> 00:15:36,800 te marcaba la diferencia. 280 00:15:36,880 --> 00:15:41,760 Demostrando que será uno de los mejores jugadores del mundo de los próximos años. 281 00:15:41,880 --> 00:15:44,880 Y afortunadamente está con nosotros. 282 00:15:52,520 --> 00:15:54,720 Campeón. El mítico Savić. 283 00:15:54,960 --> 00:15:56,280 [mujer] ¿Has quedado primero? 284 00:15:56,360 --> 00:15:58,080 -¿Cómo? -[mujer] ¿Has quedado primero? 285 00:15:58,160 --> 00:15:59,760 Claro. ¿Quién va a quedar primero? ¿El Carrasco? 286 00:15:59,840 --> 00:16:02,240 -[mujer] A ver la clasificación. -Clasificación, después. 287 00:16:03,920 --> 00:16:05,360 Al final, al final. 288 00:16:05,600 --> 00:16:06,760 Clasification. 289 00:16:08,360 --> 00:16:11,000 Yo, Thom y Kondo, otro nivel. 290 00:16:11,080 --> 00:16:13,280 João y Yannick, peleando por el descenso. 291 00:16:13,360 --> 00:16:15,120 -¡No, no, no! -¡Sí, sí, sí! 292 00:16:15,200 --> 00:16:16,280 -Tú eres el peor. -¡No! 293 00:16:16,360 --> 00:16:18,360 Mira, mira, filma aquí. Filma aquí. 294 00:16:18,440 --> 00:16:20,560 39. Y Savić, 27. 295 00:16:22,120 --> 00:16:24,440 ¡Ah! ¡Savić, último! 296 00:16:24,520 --> 00:16:25,680 [Savić] No, no, no... 297 00:16:35,680 --> 00:16:39,840 [Suárez] Son partidos especiales, que uno tiene muchísimas ganas de jugar, 298 00:16:39,920 --> 00:16:44,520 pero... eso fue una demostración más de lo que es el Atlético de Madrid... 299 00:16:45,800 --> 00:16:47,360 en equipo. 300 00:16:47,440 --> 00:16:49,000 [Simeone] Últimamente contra el Barcelona 301 00:16:49,320 --> 00:16:51,680 estábamos cada vez más cerca de poder ganar, 302 00:16:51,760 --> 00:16:53,480 porque habíamos empatado varios partidos, 303 00:16:53,560 --> 00:16:56,920 porque habíamos ganado en la Supercopa española, 304 00:16:57,000 --> 00:17:00,040 en Arabia, y se intuía que tenía que llegar. 305 00:17:00,120 --> 00:17:01,760 [jugador] ¡Vamos, vamos, vamos! 306 00:17:08,160 --> 00:17:12,680 [locutor] Qué bonito el gesto ahora para sacar la pelota de Mario Hermoso. 307 00:17:12,760 --> 00:17:14,280 Con el balón Correa. Correa arriba. 308 00:17:14,360 --> 00:17:16,640 Atención, que sale Ter Stegen. ¡Sale del área! 309 00:17:16,720 --> 00:17:18,760 ¡Oportunidad, Carrasco! 310 00:17:19,040 --> 00:17:24,480 ¡Gol... 311 00:17:24,560 --> 00:17:27,960 del Atlético de Madrid! 312 00:17:28,360 --> 00:17:32,200 {\an8}Mucha gente me preguntó que si era con suerte o no. 313 00:17:32,280 --> 00:17:34,680 Angelito me da un pase extraordinario. 314 00:17:34,760 --> 00:17:38,280 Y, cuando giro la cabeza, veo en el último momento a Ter Stegen. 315 00:17:38,360 --> 00:17:40,640 E intento tocar la pelota. 316 00:17:40,720 --> 00:17:44,600 Y ya no te puedo decir si es entre las piernas o no, 317 00:17:44,680 --> 00:17:45,880 si fue la suerte o no, 318 00:17:45,960 --> 00:17:50,120 y de ahí no sabía si tenía que ir a la portería 319 00:17:50,200 --> 00:17:54,000 o chutar desde lejos porque quedaban muchos metros todavía. 320 00:17:54,080 --> 00:17:55,920 Si corro, ya estaba cansado. 321 00:17:56,000 --> 00:17:59,440 Si iba a correr con la pelota, me la iban a coger. 322 00:17:59,520 --> 00:18:01,880 Y, entonces, intenté patear desde lejos. 323 00:18:01,960 --> 00:18:06,520 Y conseguí marcar gol. Fue un momento especial para mí. 324 00:18:06,600 --> 00:18:08,480 [Simeone] Y llegó en el mejor momento, ¿no? 325 00:18:08,560 --> 00:18:10,920 En un año que nos hacía fuertes. 326 00:18:11,000 --> 00:18:14,200 El poder ganar al Barcelona nos hacía fuertes, 327 00:18:14,280 --> 00:18:18,200 el haber hecho un partido con la personalidad que el equipo mostró. 328 00:18:19,000 --> 00:18:22,400 Y mostraba señales buenas para lo que venía. 329 00:18:24,600 --> 00:18:27,400 [locutor] Los jugadores rojiblancos también 330 00:18:27,480 --> 00:18:30,160 sumamente conscientes de lo que se juegan en el día de hoy 331 00:18:30,240 --> 00:18:34,280 porque podrían dar un golpe en la mesa de tremenda autoridad en LaLiga. 332 00:18:36,360 --> 00:18:39,040 [Simeone] No pudimos nosotros encontrar el partido. 333 00:18:39,120 --> 00:18:41,640 No estuvimos bien parados en el campo. 334 00:18:41,720 --> 00:18:44,240 Y ellos nos superaron, sobre todo, en el primer tiempo. 335 00:18:44,320 --> 00:18:46,360 [Oblak] Perder un derbi siempre es duro. 336 00:18:46,440 --> 00:18:48,240 [Simeone] Este equipo tiene reacción. 337 00:18:48,360 --> 00:18:50,240 Y no se queda quieto, no... 338 00:18:50,640 --> 00:18:52,360 Y, ante el golpe, 339 00:18:53,840 --> 00:18:55,000 se potencia. 340 00:18:55,080 --> 00:18:58,200 Después del partido, otra vez hemos empezado a ganar, que es importante. 341 00:19:04,960 --> 00:19:08,560 [toca el himno del Atlético] 342 00:19:08,640 --> 00:19:12,280 [Gil] Es el reconocimiento a la afición. 343 00:19:12,360 --> 00:19:16,480 Es el reconocimiento a los caídos siendo uno de los nuestros. 344 00:19:16,560 --> 00:19:22,280 Es el reconocimiento a la esencia de nuestro club, que es el aficionado. 345 00:19:22,360 --> 00:19:25,040 Todo gira en nuestra gestión en torno a ellos. 346 00:19:25,120 --> 00:19:26,880 Y el Atlético Madrid es lo que es su afición, 347 00:19:26,960 --> 00:19:28,160 sin ningún lugar a dudas. 348 00:19:28,240 --> 00:19:30,840 Todo el mundo ensalza la pasión, el compromiso y la lealtad 349 00:19:30,920 --> 00:19:33,960 del aficionado del Atlético, pero los que tenemos la suerte 350 00:19:34,040 --> 00:19:36,480 de disfrutarla lo vivimos 351 00:19:36,560 --> 00:19:39,760 y tenemos clarísimo que ellos son la esencia de un club de fútbol, 352 00:19:39,840 --> 00:19:41,240 y más del Atlético de Madrid. 353 00:19:41,320 --> 00:19:44,320 Y ha sido una temporada especialmente difícil 354 00:19:44,400 --> 00:19:45,840 y ha sido muy complicado 355 00:19:45,920 --> 00:19:49,720 el poder llegar al final del trayecto como líderes. 356 00:19:49,800 --> 00:19:53,240 Creo que con el apoyo de nuestro público hubiera sido infinitamente más fácil. 357 00:19:53,320 --> 00:19:56,120 {\an8}Yo creo que la gente en este estadio, en el Wanda Metropolitano, 358 00:19:56,240 --> 00:19:59,640 {\an8}es fundamental, la alegría de estas 70 000 personas 359 00:19:59,720 --> 00:20:02,040 que nos visitan cada domingo que jugamos aquí 360 00:20:02,120 --> 00:20:03,640 hubiera sido inmensa. 361 00:20:07,720 --> 00:20:11,280 Soy Margarita, socia del Atlético de Madrid, 362 00:20:11,360 --> 00:20:13,000 de hace más de 40 años. 363 00:20:13,080 --> 00:20:15,080 Pongo el ramo de flores de Pantić 364 00:20:15,160 --> 00:20:17,160 desde que hicimos el doblete. 365 00:20:17,240 --> 00:20:21,120 25 años llevo poniendo el ramo todos los domingos. 366 00:20:21,200 --> 00:20:26,200 Y este año pasado pues no ha podido ser, porque, con la pandemia que hemos tenido, 367 00:20:26,600 --> 00:20:30,080 pues el club ha sido el que se ha encargado de ponerlo. 368 00:20:30,160 --> 00:20:31,800 Estábamos en la parcela, y me llegan, 369 00:20:31,880 --> 00:20:34,200 estaba en la piscina, y me llama una: 370 00:20:34,280 --> 00:20:36,960 "Mamá, mamá, que te llaman, que te llaman del Atleti". 371 00:20:37,600 --> 00:20:39,520 "¿Del Atleti, ahora?". Dice: "Sí, sí". 372 00:20:39,600 --> 00:20:41,680 Cuando veo que es Koke. 373 00:20:42,200 --> 00:20:45,040 Y me dio una emoción que me puse a llorar como una niña. 374 00:20:45,120 --> 00:20:48,400 Me llamaba para explicarme cómo tenía que poner el ramo. 375 00:20:48,480 --> 00:20:49,760 ¿Lo coloco por aquí? 376 00:20:50,560 --> 00:20:53,000 -Tú me dices. -[Margarita] Lo pones al lado de la valla. 377 00:20:53,080 --> 00:20:54,640 Vale, al lado de la valla estoy. 378 00:20:55,920 --> 00:20:59,520 Al lado de la valla, y pones mirando las flores para la portería. 379 00:20:59,600 --> 00:21:01,600 Venga. Vamos. A ver si lo coloco aquí bien. 380 00:21:01,680 --> 00:21:03,400 -Vale. -Tú me dices. 381 00:21:04,880 --> 00:21:06,120 ¿Ahí está bien? 382 00:21:06,320 --> 00:21:07,840 -No, no. -[mujer] No. 383 00:21:07,920 --> 00:21:10,480 [Margarita] Más... Más torcido para el banderín. 384 00:21:10,560 --> 00:21:12,000 ¿Ahí? 385 00:21:12,880 --> 00:21:14,440 Vale, ahí sí. 386 00:21:14,520 --> 00:21:16,600 -¿Ahí está bien? -Ahí, ahí... 387 00:21:16,680 --> 00:21:18,560 -Venga, pues... -Ahí, ahí, ahí. 388 00:21:18,640 --> 00:21:22,360 Pues ahí lo dejamos, a ver si nos trae mucha suerte hoy y ganamos. 389 00:21:22,440 --> 00:21:24,800 -Bueno... -Y metemos un gol a balón parado. 390 00:21:24,880 --> 00:21:26,600 -Y que ganéis. -Muchas gracias. 391 00:21:26,680 --> 00:21:28,040 -Que ganemos, cariño. -Muchas gracias. 392 00:21:28,120 --> 00:21:30,680 -Un beso para todos. Adiós. -Un besito y a cuidarse. 393 00:21:30,760 --> 00:21:33,880 Ay, qué alegría me dio. Me dio una alegría... 394 00:21:34,120 --> 00:21:37,040 Porque, poner el ramo sin que yo venga, 395 00:21:37,200 --> 00:21:40,760 eso es un detalle del club que no lo voy a olvidar. 396 00:21:40,840 --> 00:21:45,880 Luego domingo tras domingo, ver el ramo siempre puesto ahí... 397 00:21:45,960 --> 00:21:48,120 La gente, cuando lo veíamos en la tele, decían: 398 00:21:48,200 --> 00:21:50,520 "¡Marga, tu ramo! ¡Tu ramo, que está ahí tu ramo!". 399 00:21:57,960 --> 00:21:59,880 [Llorente] Veníamos de ganar al Alavés 400 00:21:59,960 --> 00:22:02,320 {\an8}y, de repente, pues llega Filomena, 401 00:22:02,640 --> 00:22:06,200 {\an8}que, la verdad, nos corta de raíz todo. 402 00:22:06,280 --> 00:22:09,440 [Félix] En la vida yo creo que había pasado, ¿no? 403 00:22:09,520 --> 00:22:13,280 Nunca he visto algo así, lo que ha pasado en enero. 404 00:22:13,960 --> 00:22:15,840 {\an8}Hay una buena cantidad de nieve. 405 00:22:16,320 --> 00:22:19,920 {\an8}Aquí, más o menos, hay unos 40 centímetros de capa de nieve. 406 00:22:22,560 --> 00:22:24,840 [locutora] Después de las nevadas de hoy, 407 00:22:24,920 --> 00:22:28,160 no se ha podido jugar ese duelo en el Wanda Metropolitano. 408 00:22:28,240 --> 00:22:31,240 No se sabe todavía cuándo se va a poder celebrar. 409 00:22:31,320 --> 00:22:34,320 Esta nevada me ha salvado a mí a no saltar este partido, 410 00:22:34,400 --> 00:22:36,760 porque nadie sabía, tampoco el míster ni nadie, 411 00:22:36,840 --> 00:22:38,280 ni cuerpo médico ni nadie, 412 00:22:38,360 --> 00:22:40,800 que estaba jodido del gemelo este día. 413 00:22:40,880 --> 00:22:43,280 Nada grave, pero no estaba para jugar. 414 00:22:43,440 --> 00:22:45,360 Y, cuando empezó a nevar, digo: 415 00:22:45,440 --> 00:22:50,160 "Por favor, no te pares, porque, si no, yo no llego mañana a jugar este partido". 416 00:22:50,240 --> 00:22:53,960 Estuvimos, creo, cuatro días prácticamente sin entrenar, sin movernos de casa. 417 00:22:54,040 --> 00:22:56,440 El club también abrió las puertas del Wanda 418 00:22:56,520 --> 00:22:59,880 para que viniéramos a entrenar porque en el Cerro no se podía. 419 00:23:03,080 --> 00:23:05,640 Nosotros teníamos que venir en dos o tres coches 420 00:23:05,720 --> 00:23:08,360 todos al entrenamiento, cosas así. 421 00:23:08,560 --> 00:23:12,000 ♪ Era un domingo en la tarde Fui a los coches de choque ♪ 422 00:23:12,080 --> 00:23:14,640 [sonido de coches de choque] 423 00:23:17,120 --> 00:23:18,840 Yo soy el creador del vídeo. 424 00:23:19,920 --> 00:23:21,880 Creo que fue Luis el que lo grabó, la verdad. 425 00:23:21,960 --> 00:23:23,480 Y enseguida le pido el vídeo. 426 00:23:23,560 --> 00:23:26,440 Y, bueno, en el vestuario y tal estuve montándolo. 427 00:23:26,520 --> 00:23:30,760 Junté el vídeo con la música y, la verdad, salió un vídeo muy chulo. 428 00:23:33,280 --> 00:23:36,480 [locutor] Bienvenidos a la transmisión de ese partido. 429 00:23:36,560 --> 00:23:39,680 Cuatro grados bajo cero de temperatura 430 00:23:39,760 --> 00:23:42,600 y bastante más en cuanto a sensación térmica. 431 00:23:42,680 --> 00:23:46,360 Va a llegar el partido y el otro equipo pues ha entrenado 432 00:23:46,440 --> 00:23:49,600 porque en Sevilla no había problemas de nieve. 433 00:23:49,680 --> 00:23:51,320 Ese partido era determinante, ¿no? 434 00:23:51,400 --> 00:23:53,680 Porque para llegar a pelear definitivamente 435 00:23:53,760 --> 00:23:55,400 contra el Real Madrid y el Barcelona, 436 00:23:55,480 --> 00:23:58,000 tenemos que ir peleando contra los más pares. 437 00:23:58,080 --> 00:24:00,000 Y, bueno, el Sevilla venía muy bien. 438 00:24:00,080 --> 00:24:02,640 [jugador] Sí, recuerdo ese día también contra el Sevilla, 439 00:24:02,720 --> 00:24:06,400 que pasamos muchísimo frío, que estaba ahí a menos siete grados. 440 00:24:06,480 --> 00:24:08,240 {\an8}Estaba en el banquillo así. 441 00:24:08,320 --> 00:24:10,400 {\an8}De frío, frío, frío... ¡Madre mía! 442 00:24:10,480 --> 00:24:12,720 Es muy duro para un futbolista que está a la espera 443 00:24:13,000 --> 00:24:14,800 y, sobre todo, para nosotros, 444 00:24:14,880 --> 00:24:16,080 ponerlos en el rodaje, 445 00:24:16,160 --> 00:24:18,880 en el caso de que tengan que competir con esa temperatura. 446 00:24:19,400 --> 00:24:21,600 Hemos entrado muy bien en año nuevo. 447 00:24:21,680 --> 00:24:25,440 Y espero que el equipo pueda mantener esta energy. A ver hasta dónde llegamos. 448 00:24:31,280 --> 00:24:34,800 Es una baja muy importante porque todavía no estaba Vrsaljko 449 00:24:34,880 --> 00:24:37,240 y Trippier estaba jugando una temporada sobresaliente. 450 00:24:37,320 --> 00:24:39,400 Se estaba rebelando. Es un jugador muy importante. 451 00:24:39,840 --> 00:24:43,200 Es verdad que la baja de Trippier, sobre todo a nivel mental, 452 00:24:43,280 --> 00:24:45,080 en principio, hizo daño. 453 00:24:45,160 --> 00:24:47,320 [Llorente] Todos conocemos el nivel de Trippier. 454 00:24:47,560 --> 00:24:51,920 Pero yo, por la posición en la que juego y lo bien que me relaciono con él, 455 00:24:52,000 --> 00:24:55,800 yo conocía más lo que iba a ser una baja como la suya. 456 00:24:55,880 --> 00:24:58,800 El equipo, en este momento, demuestra una vez más 457 00:24:58,880 --> 00:25:00,920 que es un grupo, que es un colectivo de verdad. 458 00:25:10,520 --> 00:25:12,840 [Simeone] Una primera vuelta inimaginable. 459 00:25:12,920 --> 00:25:16,080 La primera vuelta del 2014 había sido extraordinaria también, 460 00:25:16,160 --> 00:25:17,720 pero esta fue, creo, superior. 461 00:25:18,840 --> 00:25:20,920 [Koke] Muy complicado, el final. 462 00:25:21,000 --> 00:25:23,160 El equipo sabía a lo que jugaba, 463 00:25:23,240 --> 00:25:26,640 cómo jugaba, defendía bien, no nos hacían goles, e hicimos 464 00:25:26,720 --> 00:25:28,360 una primera vuelta casi perfecta. 465 00:25:28,440 --> 00:25:29,800 ¡Vamos! 466 00:25:34,720 --> 00:25:38,440 [Ñíguez] Yo vi un discurso que solamente era jugar, jugar, jugar y disfrutar. 467 00:25:38,520 --> 00:25:41,160 Nada de objetivos, nada de pensar en otra cosa. 468 00:25:41,240 --> 00:25:43,160 Si no... "Estamos en una buena dinámica, 469 00:25:43,240 --> 00:25:45,680 lo estamos disfrutando. Sigamos con esta racha". 470 00:25:45,760 --> 00:25:48,840 [Savić] Y nos dimos cuenta, después de 50 puntos... 471 00:25:48,920 --> 00:25:53,080 "Joé, hay que ser campeón este año porque de verdad que somos fuertes". 472 00:25:53,160 --> 00:25:55,160 Conseguir 50 puntos en una primera vuelta 473 00:25:55,240 --> 00:25:57,360 en una liga como la española no es nada fácil. 474 00:25:57,440 --> 00:25:58,880 Cuando salía uno, entraba otro. 475 00:25:58,960 --> 00:26:00,720 La calidad se mantenía 476 00:26:00,800 --> 00:26:02,720 y los goles seguían. 477 00:26:02,800 --> 00:26:06,200 [Savić] Y sabíamos que la segunda vuelta iba a ser mucho más difícil. 478 00:26:06,280 --> 00:26:10,480 Empezamos a trabajar la segunda vuelta con esa ventaja, 479 00:26:11,080 --> 00:26:14,600 pero sabiendo que el Real Madrid y el Barcelona no iban a ceder. 480 00:26:33,480 --> 00:26:35,640 [Sabina] Esta es una casa colchonera. 481 00:26:36,760 --> 00:26:41,400 {\an8}Por consiguiente, todo ser incivilizado puede pasar. 482 00:26:42,720 --> 00:26:47,960 Y yo hacía casi un año que no veía a mi primo. 483 00:26:49,040 --> 00:26:55,120 Y el Atleti es una... Es un pretexto fantástico para juntarse. 484 00:26:55,200 --> 00:26:56,680 -Es el mejor. -[Sabina] Sí. 485 00:26:56,760 --> 00:26:58,560 La mejor excusa para juntarnos, ¿no? 486 00:26:58,640 --> 00:27:01,440 El club, creo, que le encarga una canción 487 00:27:01,520 --> 00:27:06,960 y, de paso, le dicen que, si pudiera liarme a mí, estupendo. 488 00:27:07,200 --> 00:27:09,920 Y este es el tío que mejor lía del mundo. 489 00:27:11,880 --> 00:27:13,320 Es experto en liar. 490 00:27:13,640 --> 00:27:15,480 Así que me lio y a mí me... 491 00:27:15,560 --> 00:27:19,720 Bueno, de hecho, es la única canción que he hecho, 492 00:27:19,800 --> 00:27:21,840 porque yo hice la letra, 493 00:27:21,920 --> 00:27:23,520 desde mi último disco. 494 00:27:23,680 --> 00:27:26,560 El pretexto y la excusa de llamar a Joaquín 495 00:27:26,640 --> 00:27:28,640 para hacer la canción del Atleti 496 00:27:28,720 --> 00:27:30,240 era casi casi la única manera 497 00:27:30,320 --> 00:27:32,680 de volver a sentar a Joaquín para escribir. 498 00:27:32,760 --> 00:27:35,280 El Atlético de Madrid. Sí. 499 00:27:35,360 --> 00:27:39,360 Y fue una oportunidad de juntarnos varios atléticos. 500 00:27:39,440 --> 00:27:42,320 -Con Almudena Grande, con... -Con José Tomás. 501 00:27:42,760 --> 00:27:45,920 Si hay que hablar del "resistiré" del Atlético, él es el que puede... 502 00:27:46,000 --> 00:27:49,120 Es el que tiene la palabra para eso, ¿no? Y era un momento donde pensamos... 503 00:27:49,200 --> 00:27:50,960 No, tú también metiste mano en la letra. 504 00:27:51,040 --> 00:27:52,120 -Sí. -Y buena mano, ¿eh? 505 00:27:52,200 --> 00:27:55,760 Dijimos: "Si no nos conmueve al terminarla, no la presentamos". 506 00:27:55,840 --> 00:27:58,720 Sí, pero, además, yo pensaba, porque yo ya había hecho 507 00:27:58,800 --> 00:28:00,480 un himno, que a mí me gusta mucho, 508 00:28:00,560 --> 00:28:03,680 pero que no era para cantar en los conciertos. 509 00:28:03,760 --> 00:28:06,360 Sin embargo, esta se puede cantar en los conciertos. 510 00:28:06,440 --> 00:28:07,480 Y pienso hacerlo. 511 00:28:07,560 --> 00:28:09,840 Sobre todo cuando cante en el Bernabéu. 512 00:28:12,880 --> 00:28:17,880 ♪ Aunque apenas queda un socavón Junto al Manzanares ♪ 513 00:28:19,360 --> 00:28:21,640 El verso del Calderón me parecía una cosa muy bonita 514 00:28:21,720 --> 00:28:23,600 -que tenía que estar. -El comienzo está bonito. 515 00:28:23,680 --> 00:28:26,320 Si no hay un primer verso bueno, no tienes canción. 516 00:28:26,400 --> 00:28:27,440 Así es. 517 00:28:27,520 --> 00:28:30,920 Joaquín me dijo: "Lei, tengo estos dos versos". 518 00:28:31,160 --> 00:28:33,560 Y empezamos, y dije: "Uf, ahí tenemos canción". 519 00:28:33,640 --> 00:28:35,640 Yo pensé: "Tenemos canción". 520 00:28:35,720 --> 00:28:37,520 -Así fue. -Así fue. Así fue. 521 00:28:37,600 --> 00:28:43,680 Al principio estábamos intentando no hacer alusiones al club, ¿verdad? 522 00:28:43,760 --> 00:28:45,560 -Estábamos... -[Sabina] Tú querías... 523 00:28:45,640 --> 00:28:48,840 Tu primera idea fue que ni nombráramos el Atleti. 524 00:28:48,920 --> 00:28:50,640 -Sí. -Y, sin embargo, 525 00:28:51,320 --> 00:28:53,600 luego te arrancaste con el estribillo... 526 00:28:53,680 --> 00:28:55,560 Con "no me habléis de resistir, es mi Atleti de Madrid". 527 00:28:55,640 --> 00:28:58,760 Y empezó a surgir algo ahí. Ahí empezó a pasar algo muy auténtico. 528 00:28:58,840 --> 00:29:01,360 ¡Es que sonaba tan bien eso! ¡Sonaba tan bien! 529 00:29:01,520 --> 00:29:03,840 Que: "¡Vamos a por ello! ¡Vamos a por ello!". 530 00:29:03,920 --> 00:29:07,440 Y, al final, terminamos la canción verdaderamente conmovidos, ¿no? 531 00:29:07,520 --> 00:29:10,320 Y, luego, Joaquín tuvo, para mí, la genial idea, 532 00:29:10,400 --> 00:29:12,760 yo creo que es la clave de la canción, 533 00:29:12,840 --> 00:29:15,240 que es juntar a Luis Aragonés y al Cholo Simeone. 534 00:29:15,320 --> 00:29:19,240 Joaquín dijo: "Hay que meter 'y ganar y ganar y ganar' como sea". 535 00:29:19,320 --> 00:29:21,320 Y era un verso... Y era difícil meterlo. 536 00:29:21,400 --> 00:29:23,480 "Y ganar y ganar y ganar y volver a ganar". 537 00:29:23,560 --> 00:29:24,920 Y lo conseguimos, ¿no? 538 00:29:25,000 --> 00:29:27,720 Sí, porque en esa estructura que tú hiciste 539 00:29:27,800 --> 00:29:29,960 -casi "dylaniana"... -[Leiva] Eso es. 540 00:29:30,320 --> 00:29:33,120 -Cabía. -Ahí se pueden amontonar las palabras 541 00:29:33,200 --> 00:29:35,680 y, además, sienta bien amontonarlas. 542 00:29:35,760 --> 00:29:39,320 ♪ Y ganar y ganar y ganar ♪ 543 00:29:39,800 --> 00:29:42,440 ♪ Y ganar y volver a ganar ♪ 544 00:29:45,720 --> 00:29:47,840 ♪ Partido a partido ♪ 545 00:29:47,920 --> 00:29:52,960 Koke me decía: "Joé, es que la canción la poníamos antes de los últimos partidos 546 00:29:53,040 --> 00:29:56,720 y ha sido un amuleto". Y eso, aunque sea una estupidez, 547 00:29:56,800 --> 00:30:00,800 pero, sentirte una millonésima parte de eso, hace mucha ilusión. 548 00:30:00,880 --> 00:30:02,400 Nosotros somos muy del Atlético. 549 00:30:02,480 --> 00:30:06,680 Yo, por sentimiento de grupo, por sentimiento de clase, 550 00:30:07,280 --> 00:30:09,120 por sentimiento de barrio, 551 00:30:10,160 --> 00:30:15,160 por olfato de saber dónde estaba mi gente, dije: "Voy a ser del Atleti". 552 00:30:15,400 --> 00:30:19,360 Y, luego, ya cuando me encargaron el himno, eso se multiplicó por mil. 553 00:30:19,880 --> 00:30:24,080 Pero era, eso, por un sentido de pertenencia al barrio, 554 00:30:24,160 --> 00:30:28,440 a una clase social, a un modo de sentir y de vivir. 555 00:30:28,520 --> 00:30:29,600 Te hace... 556 00:30:29,880 --> 00:30:32,920 Para mí, es formar parte de algo de lo que me hace sentir muy orgulloso. 557 00:30:33,000 --> 00:30:36,120 Siento que formo parte de algo donde... Ellos son mi gente, ¿no? 558 00:30:36,200 --> 00:30:39,320 Por eso estamos sentados aquí, ¿no? Nos hace pertenecer a algo 559 00:30:39,400 --> 00:30:41,360 de lo que estamos especialmente orgullosos. 560 00:30:41,440 --> 00:30:42,640 Pero que merece la pena, sí. 561 00:30:42,720 --> 00:30:44,680 Y hemos echado mucho de menos al público. 562 00:30:44,760 --> 00:30:47,160 Que el público es lo más importante de todo lo que estamos haciendo. 563 00:30:47,240 --> 00:30:51,560 Y yo creo que nos debemos hacer un Wanda Metropolitano juntos, 564 00:30:51,640 --> 00:30:52,880 hacer un concierto. 565 00:30:52,960 --> 00:30:55,560 Pero cuando pase esto, cuando se pueda llenar aquello. 566 00:30:55,640 --> 00:30:56,960 Eso lo tendremos que hacer. 567 00:30:57,040 --> 00:30:58,360 Es que a nosotros... 568 00:31:00,080 --> 00:31:02,200 Nuestra pasión no es solo por el equipo, 569 00:31:03,400 --> 00:31:06,720 es por la afición colchonera, que nos parece ejemplar. 570 00:31:07,400 --> 00:31:08,960 ¡Aúpa Atleti! 571 00:31:15,840 --> 00:31:18,400 ♪ Partido a partido ♪ 572 00:31:29,520 --> 00:31:31,160 [Savić] Esta temporada, con el covid, 573 00:31:31,240 --> 00:31:33,400 no se sabe nunca cuándo puedes perder un jugador. 574 00:31:33,480 --> 00:31:35,920 De los 23 futbolistas, 21 tuvieron coronavirus. 575 00:31:36,000 --> 00:31:39,640 Hubo una serie de jugadores que tuvimos que pasar por el covid. 576 00:31:39,720 --> 00:31:43,400 En ese momento en el que el equipo estaba en una dinámica fantástica. 577 00:31:47,880 --> 00:31:50,400 [Koke] El partido del Celta casi lo sacamos adelante, 578 00:31:50,480 --> 00:31:53,920 que fue la mañana que tuvimos un montón de casos de covid. 579 00:31:54,000 --> 00:31:55,960 [Savić] Vino este empate en el último minuto, 580 00:31:56,040 --> 00:31:58,120 creo que en el último minuto, contra el Celta. 581 00:31:58,200 --> 00:32:00,760 Y, de verdad, nos ha dejado jodidos porque hemos jugado muy buen partido. 582 00:32:00,840 --> 00:32:03,880 [Llorente] Se rompe una racha de ocho victorias. 583 00:32:03,960 --> 00:32:06,480 [Savić] Hemos tenido tres puntos casi agarrados, 584 00:32:06,560 --> 00:32:10,200 y al final te meten este gol y perdemos dos puntos. 585 00:32:22,360 --> 00:32:26,200 Tuvimos que jugar dos partidos seguidos contra el Levante. 586 00:32:26,280 --> 00:32:27,480 El equipo en ese momento 587 00:32:27,560 --> 00:32:30,000 todavía mostraba que seguía por el mismo camino. 588 00:32:30,080 --> 00:32:32,680 Porque, la verdad, en el partido que empatamos al Levante 589 00:32:32,760 --> 00:32:35,840 habíamos generado muchas ilusiones para ganarlo. 590 00:32:35,920 --> 00:32:39,920 [locutor] Llorente ensaya el disparo... ¡Llorente, gol! 591 00:32:40,120 --> 00:32:42,320 ¡Marca Marcos Llorente! 592 00:32:42,400 --> 00:32:45,760 Iguala el partido. Levante, 1, Atlético de Madrid, 1. 593 00:32:48,040 --> 00:32:49,240 [hombre] ¡Ahí! 594 00:32:49,320 --> 00:32:50,560 ¡No! 595 00:32:51,840 --> 00:32:55,120 [Llorente] Ahí estaba pensando que había que cambiar algo, 596 00:32:55,200 --> 00:32:56,880 porque, si no, se nos podía escapar. 597 00:33:02,480 --> 00:33:05,440 [Savić] El primer gol que nos hicieron toca a dos jugadores, 598 00:33:05,520 --> 00:33:07,080 entra, un gol raro. 599 00:33:07,160 --> 00:33:10,360 Como yo digo siempre, hacer gol a Jan... Se lo pueden hacer solo así. 600 00:33:10,960 --> 00:33:13,040 Y, bueno, ellos hicieron un grandísimo partido. 601 00:33:13,120 --> 00:33:16,000 Nos terminan ganando. Pero después de que nosotros... 602 00:33:16,080 --> 00:33:18,440 Creo que fue el partido que más tiramos a portería. 603 00:33:18,880 --> 00:33:20,920 El arquero de ellos fue figura. 604 00:33:21,000 --> 00:33:22,960 [Simeone] Ese momento fue complicado. 605 00:33:23,040 --> 00:33:26,440 El Levante al final es el que más daño nos ha hecho este año. 606 00:33:26,520 --> 00:33:28,880 [locutor] Segundo tropiezo de la temporada para el equipo de Simeone 607 00:33:28,960 --> 00:33:29,960 en LaLiga Santander. 608 00:33:30,040 --> 00:33:31,520 Primer tropiezo en casa. 609 00:33:31,600 --> 00:33:34,080 El Atlético de Madrid, que, en cuatro partidos, 610 00:33:34,160 --> 00:33:36,880 ha perdido tantos puntos como en los primeros 19. 611 00:33:36,960 --> 00:33:42,240 Esa semana marcó un poco el pensamiento nuestro, el decir: 612 00:33:42,320 --> 00:33:44,480 {\an8}"Perdimos. Ya no tenemos más margen de error". 613 00:33:44,560 --> 00:33:47,160 {\an8}"Ya perdimos los puntos que teníamos que perder". 614 00:33:47,240 --> 00:33:50,320 {\an8}Nos acortaron la distancia el Real Madrid y el Barça. 615 00:33:50,400 --> 00:33:53,040 Y desde ahí se empezó a complicar el campeonato. 616 00:33:54,800 --> 00:33:58,920 Hemos notado una cercanía de la afición a pesar de no estar en estadios. 617 00:33:59,000 --> 00:34:01,440 [Simeone] Los extrañamos. No es lo mismo sin gente. 618 00:34:01,520 --> 00:34:03,680 No es lo mismo cuando te toca perder sin gente. 619 00:34:03,760 --> 00:34:05,760 No es lo mismo ganar sin gente. 620 00:34:05,840 --> 00:34:09,800 {\an8}Jugar sin aficionados para un jugador del Atleti no es fácil. 621 00:34:09,880 --> 00:34:11,480 Porque dan mucho en el campo. 622 00:34:13,720 --> 00:34:17,720 [locutor] Atlético de Madrid-Real Madrid. Es tarde de derbi capital. 623 00:34:17,800 --> 00:34:20,040 El primer tiempo que hicimos fue espectacular, ¿no? 624 00:34:20,120 --> 00:34:26,080 Incluso el segundo, hasta yo creo que fue el minuto 70, más o menos, 75, 625 00:34:26,160 --> 00:34:29,960 el equipo pudo hacer más del gol que metimos en el primer tiempo, ¿no? 626 00:34:30,160 --> 00:34:34,800 No tuvimos la fortuna de matar el partido y, bueno, ellos en una jugada... 627 00:34:34,880 --> 00:34:39,400 Nos avisaron antes, que Jan hizo dos paradones, y luego nos empatan. 628 00:34:39,480 --> 00:34:41,520 Podríamos haber dado un golpe en la mesa, 629 00:34:41,600 --> 00:34:44,720 porque le hubiésemos sacado más puntos al Real Madrid, y no pudo ser. 630 00:34:45,280 --> 00:34:47,720 Pero el equipo ganó fuerza. 631 00:34:47,800 --> 00:34:50,920 Porque, sabiendo que, haciendo las cosas como veníamos haciendo, 632 00:34:51,000 --> 00:34:53,120 se podría lograr lo que hemos logrado. 633 00:34:56,080 --> 00:34:58,400 Estábamos a cuatro puntos del Barcelona. 634 00:34:58,480 --> 00:35:02,400 {\an8}Y, bueno, si nos empataban, nos recortaban muchos más puntos. 635 00:35:02,480 --> 00:35:03,840 {\an8}Estaban ya más cerca. 636 00:35:12,880 --> 00:35:14,040 {\an8}[silbato] 637 00:35:15,240 --> 00:35:17,360 [Savić] Llama el VAR, y veo que va a pitar penalti. 638 00:35:17,440 --> 00:35:18,840 Y yo digo: "No me lo creo". 639 00:35:18,920 --> 00:35:22,120 Porque hemos tenido el partido muy muy bien controlado. 640 00:35:22,200 --> 00:35:23,400 Para mí no fue penalti. 641 00:35:23,480 --> 00:35:26,720 Y yo digo: "Por favor, Jan, sálvame una vez, por favor". 642 00:35:27,080 --> 00:35:31,640 Pero llegaba este penal en un momento que no era merecido perder ese partido. 643 00:35:31,720 --> 00:35:34,080 Pero tenían un penal a favor en el último minuto. 644 00:35:34,160 --> 00:35:35,520 Y apareció Jan. 645 00:35:35,600 --> 00:35:36,960 El mejor del mundo. 646 00:35:37,040 --> 00:35:38,800 Si queremos ganar LaLiga, lo tengo que parar. 647 00:35:40,360 --> 00:35:42,920 [locutor] ¡Ahí inicia la aproximación Joselu! 648 00:35:43,000 --> 00:35:47,040 ¡Jan Oblak mandando la pelota a córner! 649 00:35:47,120 --> 00:35:49,640 [Koke] Estamos todos abrazándole, celebrando, 650 00:35:49,720 --> 00:35:53,560 porque sabíamos lo importante que era, que habíamos hecho un gran partido, 651 00:35:53,640 --> 00:35:55,320 que podíamos haber ganado de más goles. 652 00:35:55,400 --> 00:35:57,360 Y casi en los últimos minutos finales 653 00:35:57,440 --> 00:36:00,840 nos empatan el partido. Y, gracias a él, pues no... No fue así. 654 00:36:02,320 --> 00:36:03,600 [jugador] ¡Sacamos el balón! 655 00:36:04,200 --> 00:36:05,400 Tira, tira... 656 00:36:09,120 --> 00:36:11,720 [Koke] Justo antes del partido del Betis, en el entrenamiento, 657 00:36:11,800 --> 00:36:14,800 me empezó a doler muchísimo. No sabía por qué. 658 00:36:22,440 --> 00:36:25,840 Me acordé de Gabi, que también le pasó esa misma situación 659 00:36:25,920 --> 00:36:27,920 cuando ganamos LaLiga en 2014, 660 00:36:28,000 --> 00:36:31,080 que también tuvo una fisura en las costillas. 661 00:36:31,160 --> 00:36:33,760 Y hablando con Pitillas, el recuperador, dijo: 662 00:36:34,120 --> 00:36:38,400 "Capitán, con una fisura en las costillas, somos campeones, seguro". Y mira. 663 00:36:41,360 --> 00:36:44,000 [locutor] Los dos están buscando pelear por el título de liga. 664 00:36:44,080 --> 00:36:46,160 [Hermoso] Cualquiera que gane hoy se va a meter en la pelea. 665 00:36:46,240 --> 00:36:52,160 El partido del clásico fue un partido que por poco lo empata el Barça. 666 00:36:57,040 --> 00:36:59,520 Pero, al fin y al cabo, nosotros seguíamos líderes. 667 00:36:59,600 --> 00:37:02,520 Nosotros no tenemos la presión de tener que adelantar puestos, 668 00:37:02,600 --> 00:37:04,760 sino que la tienen ellos de cogernos a nosotros. 669 00:37:08,720 --> 00:37:12,480 [vítores y silbidos] 670 00:37:20,480 --> 00:37:23,240 [locutor] Desborda, combina con João. Tira la pared de primeras. 671 00:37:23,320 --> 00:37:25,360 Aparece Correa. Pelota suelta... ¡Carrasco! 672 00:37:25,880 --> 00:37:30,600 ¡Gol del Atleti en el cuatro de partido! 673 00:37:31,320 --> 00:37:33,720 Carrasco reafirma, al menos de momento, 674 00:37:33,800 --> 00:37:36,040 el liderato del club del Atlético de Madrid. 675 00:37:43,880 --> 00:37:47,000 Fue en el partido contra el Betis, que se nos escapa al final. 676 00:37:47,080 --> 00:37:49,160 Yo tuve dos ocasiones, 677 00:37:49,240 --> 00:37:51,800 que, si una entraba, podíamos haber ganado el partido. 678 00:37:51,880 --> 00:37:53,640 Sí, el Cholo nos estaba esperando a todos. 679 00:37:53,720 --> 00:37:58,200 Y a mí, sí, me dio un abrazo, porque él sabe, me conoce 680 00:37:58,280 --> 00:38:00,200 y sabe que yo estaba afectado 681 00:38:00,280 --> 00:38:02,560 porque esas jugadas no pudieron terminar en gol. 682 00:38:02,640 --> 00:38:05,640 Y en ese momento me dijo: "Tranquilo, que ya van a entrar". 683 00:38:05,720 --> 00:38:07,600 [Simeone] Ángel es uno de los nuestros. 684 00:38:07,680 --> 00:38:11,480 Es un chico que tiene talento, que tiene una humildad enorme. 685 00:38:11,880 --> 00:38:15,200 Que antes era revulsivo y ahora es importantísimo para el equipo, 686 00:38:15,280 --> 00:38:16,920 que se ganó el lugar que tiene. 687 00:38:17,000 --> 00:38:20,680 Pero tampoco se cree superior a sus compañeros. 688 00:38:20,760 --> 00:38:22,280 Lo había pasado bastante mal 689 00:38:22,360 --> 00:38:25,960 porque... soy así, siento el fútbol de esa manera. 690 00:38:26,560 --> 00:38:28,880 Sabía que el equipo me necesitaba. 691 00:38:28,960 --> 00:38:32,200 Estaba creando las ocasiones y no podían terminar en gol. 692 00:38:32,280 --> 00:38:36,040 [Simeone] Yo le decía: "Todos te critican porque estás fallando goles". 693 00:38:36,120 --> 00:38:38,960 "Ahora, ¿quién las tiene, las posibilidades de gol? Las tenés vos". 694 00:38:39,040 --> 00:38:41,440 "Entonces, si vos tenés situaciones de gol, tranquilo". 695 00:38:41,520 --> 00:38:42,680 "El problema no es ese, 696 00:38:42,760 --> 00:38:45,200 el problema es no tener situaciones de gol". 697 00:38:45,280 --> 00:38:48,760 "Cuando logres encontrar esa calma que tienes que tener en la finalización, 698 00:38:48,840 --> 00:38:51,520 te vas a encontrar con el gol porque lo generás". 699 00:38:55,400 --> 00:38:56,920 Haces así y ya te queda acá. 700 00:38:57,000 --> 00:38:59,040 No te queda aquí, te queda allá. 701 00:39:00,840 --> 00:39:01,880 Ahí. Acá... 702 00:39:02,080 --> 00:39:03,080 Allá. 703 00:39:03,160 --> 00:39:06,240 ¿Viste cómo...? La toqué con el exterior, no sé si lo percibiste. 704 00:39:06,320 --> 00:39:07,440 Porque parece fácil. 705 00:39:07,520 --> 00:39:09,440 No, no parece fácil. 706 00:39:10,200 --> 00:39:14,280 [Correa] Son jugadas que veníamos ensayando en los entrenamientos. 707 00:39:14,640 --> 00:39:18,720 El jugador siempre necesita esa tranquilidad que, en ese momento, 708 00:39:18,800 --> 00:39:23,600 como estaba creando las ocasiones, como que me estaba apurando 709 00:39:23,680 --> 00:39:27,920 en definirlas. Y necesitaba esa tranquilidad, que iban a entrar. 710 00:39:31,360 --> 00:39:33,640 [locutor] Carrasco en el área. ¡Carrasco centra! 711 00:39:33,720 --> 00:39:35,280 El control de Correa... ¡Golazo! 712 00:39:35,360 --> 00:39:40,640 ¡Gol de Angelito Correa! 713 00:39:41,280 --> 00:39:43,600 ¡Qué giro de Correa tan bonito en el área! 714 00:39:43,680 --> 00:39:44,800 La pone en la esquina. 715 00:39:44,880 --> 00:39:47,920 ¡Marca Correa! ¡Doblete del argentino! 716 00:39:48,000 --> 00:39:51,320 Atlético de Madrid 2 - Eibar 0. 717 00:39:51,400 --> 00:39:53,320 Y en el momento más importante de LaLiga, 718 00:39:53,400 --> 00:39:56,800 terminó siendo absolutamente determinante en este campeonato. 719 00:40:04,440 --> 00:40:06,920 [Brotóns] La verdad es que yo soy del Atlético de Madrid, 720 00:40:07,000 --> 00:40:10,640 {\an8}seguidor, como se suele decir, desde el nacimiento. 721 00:40:10,720 --> 00:40:13,240 Poco a poco, pues te vas inculcando, 722 00:40:13,320 --> 00:40:15,920 te vas imbuyendo de esos valores 723 00:40:16,400 --> 00:40:19,360 con los que vas a ir hasta el final de los días. 724 00:40:19,440 --> 00:40:22,720 Siempre que hemos podido, sobre todo, acompañado por mi hijo, 725 00:40:22,800 --> 00:40:23,840 mi hijo Pablo, 726 00:40:23,920 --> 00:40:28,640 hemos tenido la oportunidad de disfrutar de una de las mejores épocas, 727 00:40:28,720 --> 00:40:32,040 si no la mejor, de la historia del Atlético de Madrid. 728 00:40:33,200 --> 00:40:36,640 Hay un momento, se puede decir, clave en mi vida, 729 00:40:36,720 --> 00:40:39,240 que es en el año 2017, 730 00:40:39,320 --> 00:40:43,120 donde a mí se me detecta una enfermedad neurológica. 731 00:40:43,200 --> 00:40:44,200 Se llama distonía. 732 00:40:44,280 --> 00:40:47,800 Los síntomas primarios son un movimiento descontrolado 733 00:40:47,880 --> 00:40:50,600 de la cabeza hacia un lado, 734 00:40:50,680 --> 00:40:55,560 Notas que no tienes la posibilidad de realizar los movimientos 735 00:40:55,640 --> 00:40:57,680 que tú necesitas. 736 00:40:57,760 --> 00:41:03,000 Y de lo peor que puede ocurrir es que te veas sacudido por el estrés, 737 00:41:03,080 --> 00:41:04,320 la ansiedad, 738 00:41:05,080 --> 00:41:06,960 el desánimo, la depresión... 739 00:41:07,080 --> 00:41:10,640 Porque eso no hace más que acentuar esta enfermedad, 740 00:41:10,720 --> 00:41:15,200 que no te permite tener libertad de movimientos en la cabeza. 741 00:41:15,920 --> 00:41:19,560 Cuando el Atlético empieza a ofrecer esas dudas, 742 00:41:19,640 --> 00:41:24,160 los rivales se comienzan a acercar, esas dudas que ofrece el Atlético, 743 00:41:24,240 --> 00:41:26,640 pues se traslada al sentimiento de uno. 744 00:41:26,720 --> 00:41:29,240 Una tensión excesiva, un nerviosismo, 745 00:41:29,680 --> 00:41:33,440 es lo menos aconsejable para mi distonía. 746 00:41:33,520 --> 00:41:37,200 Y, bueno, no me queda más remedio que dejar de ver 747 00:41:37,280 --> 00:41:41,080 el partido e irme a otra habitación. 748 00:41:41,360 --> 00:41:44,320 ♪ No me habléis de resistir ♪ 749 00:41:44,520 --> 00:41:47,000 ♪ Es mi Atleti de Madrid ♪ 750 00:41:47,080 --> 00:41:50,040 En todos los partidos, en la recta final, para no escuchar 751 00:41:50,120 --> 00:41:54,880 si gritaban los goles de las remontadas mi familia en el salón, 752 00:41:54,960 --> 00:41:56,840 pues, con los cascos puestos, 753 00:41:56,920 --> 00:42:00,000 me puse a escuchar en bucle "Partido a partido". 754 00:42:00,080 --> 00:42:03,520 Una y otra vez y otra vez... Y a la vez cantándola. 755 00:42:03,600 --> 00:42:06,680 Y lo más alto posible para no escuchar... 756 00:42:06,760 --> 00:42:08,640 Para no escuchar lo que sucedía. 757 00:42:08,720 --> 00:42:13,200 Y esperar que llegaran las buenas noticias al final del mismo. 758 00:42:13,280 --> 00:42:15,960 ♪ Y ganar y volver a ganar ♪ 759 00:42:18,480 --> 00:42:21,000 ♪ Partido a partido ♪ 760 00:42:25,280 --> 00:42:28,840 ♪ Partido a partido ♪ 761 00:42:32,600 --> 00:42:37,600 [Simeone] Los agarramos a los fisios, a los médicos, a los utilleros... A todos. 762 00:42:37,680 --> 00:42:42,600 Y les dije: "Mirad, de ahora en más, cuando recibís a los jugadores, 763 00:42:43,800 --> 00:42:45,800 no lo vas a recibir con 'buen día'". 764 00:42:46,280 --> 00:42:49,480 "De ahora en más, se les dice: 'Vamos a salir campeón'". 765 00:42:49,920 --> 00:42:52,200 Y entonces le digo: "A ver, ¿cómo se lo vas a decir?". 766 00:42:52,280 --> 00:42:53,480 "Practiquemos". 767 00:42:53,680 --> 00:42:55,200 Y me decían: "Vamos a salir campeón". 768 00:42:55,280 --> 00:42:56,280 "¡No!". 769 00:42:56,440 --> 00:42:57,480 "¡No!". 770 00:42:57,800 --> 00:43:00,680 "Le tenés que decir: [tajante] 'Vamos a salir campeón'". 771 00:43:01,000 --> 00:43:02,000 "Buen día". 772 00:43:02,080 --> 00:43:03,680 La inercia te lleva. 773 00:43:03,760 --> 00:43:06,440 La energía... te acompaña. 774 00:43:06,720 --> 00:43:09,320 Y había que buscar por todos los lugares, 775 00:43:10,240 --> 00:43:13,080 meterles en la cabeza que íbamos a salir campeón. 776 00:43:17,160 --> 00:43:19,240 [Llorente] Era un partido clave para nosotros. 777 00:43:19,360 --> 00:43:21,680 Porque creo que, en el momento de la temporada, 778 00:43:21,760 --> 00:43:24,160 una victoria ahí nos iba a dar mucho. 779 00:43:24,240 --> 00:43:28,080 [gritos de aficionados] 780 00:43:31,360 --> 00:43:33,840 [locutor] ¡San Mamés! ¡Partidazo por todo lo alto 781 00:43:33,920 --> 00:43:36,560 el que tenemos por delante aquí, en la Catedral! 782 00:43:37,040 --> 00:43:41,080 [Suárez] Hacemos, creo, que no una buena primera parte, 783 00:43:41,160 --> 00:43:42,200 es la realidad. 784 00:43:42,280 --> 00:43:45,040 La segunda parte, creo que, hasta que empatamos, 785 00:43:45,120 --> 00:43:48,160 que fue ahí, en el final, habíamos hecho una buena segunda parte, 786 00:43:48,240 --> 00:43:50,680 habíamos creado situaciones, ellos habían estado bien. 787 00:43:50,760 --> 00:43:54,120 Y, bueno, perdemos injustamente en el último minuto. 788 00:43:56,200 --> 00:44:00,600 [locutor] Al punto de penalti... ¡Gol de Íñigo Martínez! 789 00:44:00,840 --> 00:44:03,560 [Simeone] En este momento, lo mental es clave. 790 00:44:03,640 --> 00:44:05,960 Así que me imagino cinco jornadas 791 00:44:06,040 --> 00:44:10,080 que, evidentemente, serán muy entretenidas para todos. 792 00:44:11,440 --> 00:44:13,560 {\an8}[Koke] Sabes que somos el puto Atleti, tío. 793 00:44:13,640 --> 00:44:15,880 {\an8}Y, cuanto más difícil lo tenemos, 794 00:44:15,960 --> 00:44:17,720 es cuando sacamos las cosas. 795 00:44:17,800 --> 00:44:18,960 Y, cuanto más fácil, 796 00:44:19,040 --> 00:44:20,000 es peor para nosotros. 797 00:44:20,080 --> 00:44:22,920 Así que acuérdate de lo que te digo, que vamos a ganar esta liga, tío. 798 00:44:23,000 --> 00:44:25,160 Porque... Porque nadie cree en nosotros. 799 00:44:25,240 --> 00:44:29,800 Y cuando nadie cree en nosotros, es cuando mejor hacemos las cosas. 800 00:44:29,880 --> 00:44:33,560 Tuve la mala suerte... de que salió ese audio. 801 00:44:33,640 --> 00:44:38,000 Y la verdad es que luego, por fortuna, se ha podido cumplir. 802 00:44:38,080 --> 00:44:40,560 Imagínate que no se cumple... Lo mal que hubiese quedado. 803 00:44:40,640 --> 00:44:42,160 Mandó esperanza a la gente también, 804 00:44:42,240 --> 00:44:44,120 porque la gente, no es que no creyera, ¿no?, 805 00:44:44,200 --> 00:44:46,000 pero veía que era también más difícil. 806 00:44:50,080 --> 00:44:52,320 [locutor] Un partido con máxima tensión. 807 00:44:52,400 --> 00:44:55,280 El liderato de LaLiga Santander está en juego. 808 00:44:55,360 --> 00:44:57,680 [Simeone] Nos encontrábamos con ese partido de Barcelona-Granada, 809 00:44:57,760 --> 00:45:01,000 que el Barcelona venía haciendo una temporada hasta ese momento tremenda. 810 00:45:02,320 --> 00:45:05,880 Pero había marcado también situaciones de debilidad en algún momento 811 00:45:05,960 --> 00:45:08,760 que podían aparecer. Y justo aparecieron en ese día. 812 00:45:08,840 --> 00:45:11,440 Y cuando el Granada gana, vuelves... 813 00:45:11,720 --> 00:45:15,080 a percibir que había que apretar. 814 00:45:19,560 --> 00:45:24,440 [Llorente] Una canción muy emotiva para nosotros, para todos los atléticos. 815 00:45:27,440 --> 00:45:28,840 Que se decidió poner. 816 00:45:28,920 --> 00:45:31,960 Y, desde ahí, fue así cada partido hasta que terminamos. 817 00:45:32,040 --> 00:45:34,160 Y, bueno, en ese partido, 818 00:45:34,240 --> 00:45:39,920 la verdad, no sé si fue la canción o qué, pero nos dio suerte. 819 00:45:40,000 --> 00:45:45,680 [suena "Partido a partido"] 820 00:45:54,000 --> 00:45:56,200 [sigue "Partido a partido"] 821 00:45:56,280 --> 00:46:00,760 {\an8}[locutor] Los dos necesitan sí o sí puntos y, a ser posible, la victoria. 822 00:46:00,840 --> 00:46:04,200 Gran partido el que esperamos aquí, en terreno ilicitano. 823 00:46:04,280 --> 00:46:06,800 El equipo estaba jugando bien, empujando, empujando. 824 00:46:06,880 --> 00:46:11,760 [Carrasco] Y ahí dije: "Me la juego yo", e intenté encarar al defensor 825 00:46:11,840 --> 00:46:13,200 y conseguí dar el pase de gol. 826 00:46:13,280 --> 00:46:16,800 Y ahí fue una explosión para poder tranquilizar al equipo. 827 00:46:19,720 --> 00:46:22,240 [Simeone] El no tener la contundencia, sobre todo, en el primer tiempo, 828 00:46:22,320 --> 00:46:25,320 cuando veíamos que el equipo era muy superior al Elche... 829 00:46:26,880 --> 00:46:28,400 No podíamos rematarlo. 830 00:46:29,360 --> 00:46:32,440 [Suárez] Sufrimos porque no cerramos el partido. 831 00:46:32,800 --> 00:46:34,560 [Simeone] Pero, claro, apareció un penal... 832 00:46:36,920 --> 00:46:39,000 Y... Y a rezar. 833 00:46:39,080 --> 00:46:41,800 En ese momento, se me llegaba a pasar por la cabeza 834 00:46:41,880 --> 00:46:45,320 que, por culpa de mi mano, se va a echar a perder todo el trabajo de todo un año. 835 00:46:45,400 --> 00:46:48,880 Que todos los sueños de los aficionados se iban a echar a perder por mi culpa. 836 00:46:48,960 --> 00:46:52,160 [locutor] Jan Oblak bajo los palos. Fidel hace un amago, golpea... 837 00:46:53,400 --> 00:46:54,680 ¡Pegó en el palo! 838 00:46:54,760 --> 00:46:56,440 ¡No sé si toca Oblak! 839 00:46:56,520 --> 00:47:00,440 [Oblak] Era la primera vez en la vida que he estado feliz de no haberlo parado. 840 00:47:00,520 --> 00:47:02,720 Por suerte, ha ido al palo. Yo no la he tocado. 841 00:47:02,800 --> 00:47:04,840 Porque, si la tocas, se repite. 842 00:47:04,920 --> 00:47:07,160 Y no sé la segunda vez qué pasaría. 843 00:47:07,680 --> 00:47:10,480 Y la explosión, como si fuese un gol. 844 00:47:11,520 --> 00:47:14,440 La explosión como si fuese un decir: 845 00:47:15,040 --> 00:47:16,600 "Va a ser nuestro campeonato". 846 00:47:16,680 --> 00:47:17,640 Ese penalti fallado 847 00:47:17,720 --> 00:47:20,760 lo he celebrado más que cualquier gol que haya metido yo o alguien, 848 00:47:20,840 --> 00:47:24,560 porque es una liberación de ese sentimiento de culpa 849 00:47:24,640 --> 00:47:26,640 que yo ya me había metido en el cuerpo. 850 00:47:26,720 --> 00:47:30,160 [Oblak] Ahí era el momento, que, bueno, yo estuve convencido toda la temporada, 851 00:47:30,240 --> 00:47:33,880 pero ahí, cuando el balón de este penalti ha ido al palo, 852 00:47:33,960 --> 00:47:34,920 he dicho: "No, seguro". 853 00:47:35,000 --> 00:47:37,400 "Este año vamos a ganar esta liga seguro". 854 00:47:41,840 --> 00:47:43,960 Tranquilidad. Partido a partido más que nunca. 855 00:47:44,040 --> 00:47:48,400 [gritos de la afición] 856 00:47:48,600 --> 00:47:51,880 Vamos para adelante, que tenemos un partido bueno el sábado. 857 00:47:52,600 --> 00:47:53,840 Vamos a por ello. 858 00:47:54,240 --> 00:47:55,640 Nos jugamos LaLiga ahí. 859 00:48:01,320 --> 00:48:03,200 [Herrera] Era un partido muy importante, ¿no? 860 00:48:03,280 --> 00:48:06,720 Donde teníamos que hacer sentir lo que queríamos 861 00:48:06,800 --> 00:48:08,280 y hacia dónde queríamos ir. 862 00:48:16,200 --> 00:48:17,800 [Suárez] Enfrentar a compañeros 863 00:48:17,880 --> 00:48:21,320 que había estado seis años entrenando día a día con ellos, 864 00:48:21,400 --> 00:48:23,520 era difícil, era diferente para mí. 865 00:48:23,840 --> 00:48:28,200 Pero lo traté de vivir, de disfrutarlo más que nada. 866 00:48:28,280 --> 00:48:31,640 [gritos y silbidos de la afición] 867 00:48:35,800 --> 00:48:38,400 {\an8}[locutor] Un partido grande, de los de verdad, 868 00:48:38,480 --> 00:48:41,560 {\an8}en una liga apretadísima en el final del campeonato. 869 00:48:43,040 --> 00:48:46,320 [Ortega] Dejamos todo lo que tenemos. Y a paso de campeón. De memoria. 870 00:48:46,400 --> 00:48:48,200 -¡A paso de campeón! ¡A ritmo! -Vamos, vamos, vamos. 871 00:48:48,280 --> 00:48:49,560 ¡Vamos! Bien abajo. 872 00:48:50,360 --> 00:48:52,400 Se nota cuando un equipo viene a ganar, muchachos. 873 00:48:52,480 --> 00:48:54,960 ¡Se nota! ¡Salimos a ganar, de entrada! 874 00:48:58,040 --> 00:49:00,640 [locutor] Ahí va Lemar, hace la finta dentro del área. 875 00:49:00,720 --> 00:49:03,560 ¡El disparo! En dos tiempos, Ter Stegen. 876 00:49:03,640 --> 00:49:06,080 Primera llegada del Atlético, minuto dos de partido. 877 00:49:07,040 --> 00:49:10,960 [Oblak] Se ha visto desde el principio que hemos entrado para ganar, 878 00:49:11,040 --> 00:49:14,000 que no hemos ido ahí para defenderlos. 879 00:49:14,080 --> 00:49:17,320 Y el equipo salió a ganar, salió a decir: "Acá está el campeón". 880 00:49:17,400 --> 00:49:19,840 Con autoridad, con jerarquía... 881 00:49:20,280 --> 00:49:22,120 Hizo un muy buen partido. 882 00:49:22,760 --> 00:49:25,680 [locutor] ¡Jan Oblak, con la mano izquierda, 883 00:49:25,760 --> 00:49:26,960 de crac a crac, 884 00:49:27,040 --> 00:49:29,280 ha despejado a córner! 885 00:49:29,360 --> 00:49:31,000 ¡Qué paradón de Oblak! 886 00:49:31,880 --> 00:49:34,840 [Suárez] A pesar de haber empatado, la sensación era de... 887 00:49:35,200 --> 00:49:36,800 "Si estamos así los partidos que nos quedan, 888 00:49:36,880 --> 00:49:38,040 nos llevamos LaLiga". 889 00:49:38,120 --> 00:49:41,560 "Eso nos hizo llegar a tener un buen final de liga". 890 00:49:41,640 --> 00:49:44,560 ¡Bien! ¡Vamos, vamos! ¡Así, bien! ¡Bien! ¡Bien! 891 00:49:44,920 --> 00:49:46,000 ¡Bien! ¡Bien! 892 00:49:46,080 --> 00:49:47,760 ¡Vamos, vamos, vamos! 893 00:49:47,840 --> 00:49:49,800 ¡Vamos, vamos! ¡Recuperad! ¡Recuperad! 894 00:49:53,800 --> 00:49:55,000 Mente positiva. 895 00:49:55,360 --> 00:49:57,360 Ha hecho el equipo un partidazo hoy. 896 00:49:57,440 --> 00:49:58,560 No es fácil. 897 00:49:58,720 --> 00:49:59,920 Así que a seguir. 898 00:50:00,040 --> 00:50:01,760 -Hasta luego. Gracias. -Adiós. 899 00:50:09,240 --> 00:50:12,640 [Margarita] Ha sido una sorpresa. Cuando me llamaron el otro día, 900 00:50:12,720 --> 00:50:15,120 me dijeron que si quería venir a poner el ramo. 901 00:50:23,400 --> 00:50:26,560 Me encuentro muy emocionada. Eso sí. 902 00:50:26,640 --> 00:50:28,800 Con mucha alegría en mi cuerpo. 903 00:50:28,880 --> 00:50:30,760 [emocionada] Porque no lo voy a olvidar. 904 00:50:36,680 --> 00:50:38,800 Después de tanto tiempo, venir ahora... 905 00:50:41,960 --> 00:50:43,880 Es muy bonito. No sé cómo explicarlo. 906 00:50:44,760 --> 00:50:47,920 [Brotóns] Tanto la canción como ver los partidos del Atlético, 907 00:50:48,000 --> 00:50:49,440 una vez que ha acabado, 908 00:50:49,520 --> 00:50:51,560 es una terapia para mi enfermedad 909 00:50:51,640 --> 00:50:55,720 que realmente me ayuda muchísimo. Yo creo que más que cualquier otra cosa. 910 00:50:56,680 --> 00:51:01,520 El poder compartir lo que significa ser seguidor del Atlético de Madrid 911 00:51:01,600 --> 00:51:02,800 con los tuyos 912 00:51:03,000 --> 00:51:07,280 es algo que nadie lo puede entender más que los que somos del Atleti. 913 00:51:07,360 --> 00:51:11,000 [aficionados aplauden y corean] 914 00:51:12,160 --> 00:51:15,080 [Koke] En un año tan bonito como hemos hecho en liga, 915 00:51:15,160 --> 00:51:17,400 que no pudieran estar, era un poco triste, 916 00:51:17,480 --> 00:51:19,320 tanto para nosotros como para ellos. 917 00:51:19,760 --> 00:51:21,640 Pero los hemos sentido todo el año. 918 00:51:21,720 --> 00:51:24,040 Fuera de los estadios han estado, nos han gritado... 919 00:51:24,120 --> 00:51:25,720 Gente desde sus casas nos han apoyado. 920 00:51:25,800 --> 00:51:29,280 Yo creo que este equipo ha dado esperanza a esa gente, 921 00:51:29,360 --> 00:51:31,800 por toda la situación que se estaba pasando mal 922 00:51:31,880 --> 00:51:33,120 por el tema del covid. 923 00:51:33,200 --> 00:51:37,680 [corean] 924 00:51:37,800 --> 00:51:40,160 Entramos en la zona Suárez. 925 00:51:48,440 --> 00:51:51,960 El partido... fue... Fue muy raro. 926 00:51:52,040 --> 00:51:55,160 Porque hemos salido muy bien, creando ocasiones... 927 00:51:55,320 --> 00:51:58,120 Dos palos, el primer palo de Saúl, de Luis... 928 00:51:58,640 --> 00:52:00,480 Apretando, jugando en su campo. 929 00:52:00,560 --> 00:52:04,320 Podríamos haber ido dos a cero en el descanso tranquilamente. 930 00:52:04,680 --> 00:52:07,040 [Savić] Y, de repente, minuto setenta y algo, 931 00:52:07,120 --> 00:52:09,600 ellos te hacen un gol con el primer tiro. 932 00:52:09,960 --> 00:52:11,400 Y ahí tienes que remontar. 933 00:52:11,800 --> 00:52:15,240 Tenemos que ir a beber. Nos dicen que el Madrid está ganando. 934 00:52:15,320 --> 00:52:19,280 Tenemos que marcar dos goles o pasa por delante el Madrid. 935 00:52:19,360 --> 00:52:20,960 No pierdan la cabeza los de atrás. 936 00:52:21,040 --> 00:52:23,840 ¡Eh, Stefan! ¡Eh, vamos! ¡Dale! ¡Fuerte! ¡Fuerte acá! 937 00:52:23,920 --> 00:52:26,360 Vamos a ser fuertes de la cabeza. ¡Fuertes de la cabeza! 938 00:52:26,440 --> 00:52:28,240 Juguemos tranquilos, que el gol va a venir. ¡Dale! 939 00:52:28,320 --> 00:52:29,920 -¡Dale! -¡Vamos, vamos! 940 00:52:30,000 --> 00:52:32,280 Quedan 15 minutos. 941 00:52:32,360 --> 00:52:36,200 Yo creo que el equipo tuvo la calma que tenía que tener en ese momento. 942 00:52:36,280 --> 00:52:39,320 Para mí, lo más importante en mi vida. 943 00:52:39,400 --> 00:52:42,480 Recuerdo que Koke estaba con el balón. Pasa a Savić. 944 00:52:42,560 --> 00:52:44,200 Savić a João. 945 00:52:44,280 --> 00:52:45,880 [Félix] Cuando me giro, lo veo correr. 946 00:52:45,960 --> 00:52:47,800 Pongo ahí la pelota... 947 00:52:48,480 --> 00:52:50,080 [locutor] Lodi... Se desmarca Luis Suárez... 948 00:52:50,360 --> 00:52:57,160 ¡Gol... del Atlético de Madrid! 949 00:52:57,840 --> 00:52:59,160 [locutor 2] Gran definición. 950 00:52:59,240 --> 00:53:03,800 [locutor] ¡Renan Lodi la clava en el ángulo! Pide calma el Cholo Simeone. 951 00:53:04,480 --> 00:53:07,600 Sabíamos que, si lo empatábamos, lo íbamos a ganar. 952 00:53:07,680 --> 00:53:10,960 [locutor] Da la media vuelta, abriendo el campo, entrega para Trippier. 953 00:53:11,040 --> 00:53:13,560 Trippier la deja por dentro. Carrasco contra Juan Cruz. 954 00:53:13,640 --> 00:53:15,920 Carrasco, Juan Cruz. Va a buscar el centro... 955 00:53:16,040 --> 00:53:19,640 ¡Gol... de Luis Suárez! 956 00:53:19,720 --> 00:53:21,240 [locutor 2] ¡Increíble! 957 00:53:22,000 --> 00:53:27,440 [locutor] Sobre el 87 de partido, el Atlético ha remontado el 0 a 1. 958 00:53:27,520 --> 00:53:31,400 En el 88 de partido, vuelve a depender de sí mismo. 959 00:53:31,480 --> 00:53:34,280 Transmite todo lo que es el Atleti, ¿no? Una familia. 960 00:53:34,720 --> 00:53:37,200 [Kondogbia] Cuando firmas por el Atlético de Madrid, 961 00:53:37,280 --> 00:53:40,760 {\an8}tienes que jugar con el corazón, nunca te rindes. 962 00:53:41,360 --> 00:53:45,200 [Félix] De alegría total y de los mejores momentos de la temporada. 963 00:53:45,280 --> 00:53:48,680 Tuve la suerte de hacer el 2-1 ahí. 964 00:53:48,760 --> 00:53:50,280 Justo en la hora. 965 00:53:50,360 --> 00:53:52,960 El estar en el momento justo, 966 00:53:53,040 --> 00:53:55,480 en el momento exacto. 967 00:53:55,560 --> 00:53:58,400 Y ahí fue también un cambio táctico del míster. 968 00:53:58,480 --> 00:53:59,960 Que siempre juego a la izquierda 969 00:54:00,040 --> 00:54:02,240 y ese partido, de repente, me pone a la derecha, 970 00:54:02,640 --> 00:54:04,880 Y hago la jugada de gol y doy el pase a Luis. 971 00:54:04,960 --> 00:54:07,880 {\an8}[Koke] Yo creo que el equipo tuvo muchísima madurez. 972 00:54:07,960 --> 00:54:10,000 {\an8}Tuvo mucha cabeza fría. 973 00:54:10,080 --> 00:54:11,800 {\an8}Y, luego, también tener a Luis. 974 00:54:13,560 --> 00:54:15,040 [Simeone] Tuvimos resistencia. 975 00:54:15,120 --> 00:54:18,760 Resistimos ese aluvión de carrera que hizo el Barcelona 976 00:54:18,840 --> 00:54:20,280 hasta el partido con el Granada. 977 00:54:20,360 --> 00:54:22,480 De carrera del Madrid que hizo hasta el final. 978 00:54:22,560 --> 00:54:24,360 En una temporada donde todos hablan 979 00:54:24,440 --> 00:54:26,800 de que no fue una buena temporada del Madrid, 980 00:54:26,880 --> 00:54:28,560 perdió cuatro partidos, igual que nosotros. 981 00:54:28,640 --> 00:54:30,680 Ganamos nosotros un partido más que ellos. 982 00:54:30,960 --> 00:54:33,720 Hace mejor el torneo esto que te estoy contando. 983 00:54:35,240 --> 00:54:40,040 [gritos de entusiasmo] 984 00:54:41,240 --> 00:54:42,400 ¡Vamos! 985 00:54:42,960 --> 00:54:45,760 ¡Vamos, vamos, vamos! ¡Vamos! ¡Vamos, arriba, fuerte! 986 00:54:45,840 --> 00:54:48,320 -¡Vamos, gente! -¡Vamos, vamos, muchachos! ¡Vamos! 987 00:54:48,400 --> 00:54:49,880 ¡Vamos, vamos, vamos! 988 00:54:53,560 --> 00:54:56,840 [música animada] 989 00:54:56,920 --> 00:54:59,880 [gritos de ánimo y aplausos] 990 00:55:03,200 --> 00:55:05,640 [gritos de ánimo] 991 00:55:05,720 --> 00:55:07,880 [gritos de ánimo] 992 00:55:09,720 --> 00:55:11,080 Madre mía, hermano. 993 00:55:11,160 --> 00:55:13,360 [ininteligible] 994 00:55:13,760 --> 00:55:15,200 Esto es el Atleti, ¿eh? 995 00:55:15,800 --> 00:55:18,480 Si no, no seríamos nosotros, así de fácil. 996 00:55:18,560 --> 00:55:21,120 -[jugador] LaLiga más larga del mundo. -Qué barbaridad. 997 00:55:23,240 --> 00:55:27,200 [Savić] Fue una amarilla provocada por parte del otro jugador. 998 00:55:27,280 --> 00:55:32,320 Porque yo intenté no entrar en esa provocación, 999 00:55:32,400 --> 00:55:34,840 pero, imagínate, minuto setenta y algo, 1000 00:55:34,920 --> 00:55:35,920 estás perdiendo LaLiga 1001 00:55:36,000 --> 00:55:38,400 y alguien te está celebrando y provocándote a la cara 1002 00:55:38,480 --> 00:55:39,800 cuando hace el gol. 1003 00:55:40,440 --> 00:55:44,600 Mi personalidad es así. No puedo ahí girarme la cabeza 1004 00:55:44,680 --> 00:55:46,720 y decir: "Aquí no pasa nada". 1005 00:55:46,800 --> 00:55:49,320 Es... Puede ser que es fallo mío también. 1006 00:55:49,400 --> 00:55:53,200 Pero me quedé dolido de no poder ayudar a mis compañeros. 1007 00:55:53,280 --> 00:55:54,960 [Simeone] ¡Eh, la concha de tu madre! 1008 00:55:55,040 --> 00:55:58,120 [alboroto] 1009 00:56:01,440 --> 00:56:06,200 [gritos] 1010 00:56:12,720 --> 00:56:15,040 [Oblak] Para Stefan ha sido una semana muy dura. 1011 00:56:15,120 --> 00:56:17,320 Me empecé a despertar, no sé, a las 8:00. 1012 00:56:17,400 --> 00:56:20,960 Yo, que siempre duermo hasta las 11:00 o 12:00 de la tarde, 13:00... 1013 00:56:21,240 --> 00:56:24,080 De repente, saber que no puedo jugar este partido. 1014 00:56:24,560 --> 00:56:27,720 Tenía algo aquí, en el estómago, una sensación mala. 1015 00:56:27,800 --> 00:56:31,480 Y me despertaba a las 8:00, 8:30, y no podía dormir más. 1016 00:56:31,560 --> 00:56:34,800 Treinta y ocho jornadas, y el último partido es decisivo. 1017 00:56:34,880 --> 00:56:36,360 Y él no ha podido estar. 1018 00:56:36,440 --> 00:56:38,720 [locutor] Ahora mismo tendríamos una última jornada 1019 00:56:38,800 --> 00:56:41,360 en la que el Atlético, ganando en Valladolid, sería campeón. 1020 00:56:46,880 --> 00:56:50,160 [Hermoso] Ver cómo esa gente se desplazaba o se esperaba 1021 00:56:50,720 --> 00:56:52,920 para poder vivir un momento histórico 1022 00:56:53,480 --> 00:56:55,880 es algo que no se podría explicar. 1023 00:56:56,960 --> 00:57:00,040 [corean] ♪ ¡Atleti! ¡Atleti! ♪ 1024 00:57:00,320 --> 00:57:02,800 ♪ ¡Atlético de Madrid! ♪ 1025 00:57:02,880 --> 00:57:05,120 Que cómo podía ser que a la gente 1026 00:57:05,200 --> 00:57:08,480 la sintiéramos como si la tuviéramos dentro. 1027 00:57:11,040 --> 00:57:15,240 Entendía que no iba a ser una primera parte fácil. ¿Por qué? 1028 00:57:15,320 --> 00:57:18,720 {\an8}Valladolid estaba casi descendido, tenía pocas opciones. 1029 00:57:19,520 --> 00:57:20,840 Y que eso lo iba a liberar. 1030 00:57:20,920 --> 00:57:24,960 El penúltimo partido decíamos que el corazón no estaba preparado 1031 00:57:25,040 --> 00:57:26,520 para otro partido de esa manera. 1032 00:57:26,600 --> 00:57:28,200 No hicimos un primer tiempo bueno. 1033 00:57:28,280 --> 00:57:31,880 Porque, al final, hay que ser realistas, hay mucha tensión en el partido. 1034 00:57:31,960 --> 00:57:34,280 Nosotros queremos ser campeones. 1035 00:57:34,880 --> 00:57:38,120 Mucha precipitación a la hora de jugar. 1036 00:57:38,200 --> 00:57:39,640 [Savić] Es un golpe más. 1037 00:57:39,720 --> 00:57:42,440 Nos castigaron en una contra. 1038 00:57:42,520 --> 00:57:43,960 Una jugada espectacular. 1039 00:57:44,440 --> 00:57:50,360 [locutor] ¡Atención a Plano! ¡El disparo! ¡Gol para el Real Valladolid! 1040 00:57:50,440 --> 00:57:51,760 Nos hicieron el gol, y yo dije: 1041 00:57:51,840 --> 00:57:54,400 "Estoy tranquilo. Lo vamos a empatar y lo vamos a ganar". 1042 00:57:56,800 --> 00:57:59,000 [Ortega] El equipo, ya en el final del primer tiempo, 1043 00:57:59,080 --> 00:58:00,240 empieza a mejorar. 1044 00:58:01,200 --> 00:58:03,160 Y nos paramos en el entretiempo a hablar. 1045 00:58:03,560 --> 00:58:05,320 Y creo que fuimos claros con ellos. 1046 00:58:05,720 --> 00:58:09,440 [hombre] ¡Hay que salir a jugar con alegría, con entusiasmo y con ilusión! 1047 00:58:09,520 --> 00:58:11,600 [gritos de ánimo] 1048 00:58:11,840 --> 00:58:13,160 [hombre] ¡Vamos! 1049 00:58:13,240 --> 00:58:15,920 -[hombre 2] ¡Vamos, equipo! -[todos] ¡Uno, dos y tres, Atlético! 1050 00:58:16,000 --> 00:58:18,800 [gritos de ánimo y aplausos] 1051 00:58:19,640 --> 00:58:22,520 [Ortega] Un equipo que se acostumbró a dar la vuelta a los resultados. 1052 00:58:22,600 --> 00:58:26,840 Y ese hecho, ese verbo, "revertir", en fútbol es muy importante. 1053 00:58:26,920 --> 00:58:28,680 Entraron de otra manera en el segundo tiempo. 1054 00:58:29,080 --> 00:58:31,920 Ya la presión era más alta. El equipo estaba mejor posicionado. 1055 00:58:32,040 --> 00:58:33,640 Ya había circulación rápida. 1056 00:58:33,720 --> 00:58:36,760 Ya había agresividad. Ya había búsqueda del gol. 1057 00:58:37,160 --> 00:58:41,200 Y apareció... Correa para ser un "ángel". 1058 00:58:41,280 --> 00:58:45,680 Para hacer un gol extraordinario. De puntín, de barrio, de calle. 1059 00:58:45,760 --> 00:58:47,920 [locutor] En la frontal, Correa. Correa que va a recortar. 1060 00:58:48,000 --> 00:58:49,200 Dos recortes, ¡un tercero! 1061 00:58:49,280 --> 00:58:50,600 -¡Golazo! -¡Qué golazo! 1062 00:58:50,680 --> 00:58:56,240 ¡Golazo espectacular de un Correa que ha llegado al final del campeonato 1063 00:58:56,320 --> 00:58:58,360 completamente iluminado! 1064 00:58:58,440 --> 00:59:02,560 Lo estaba mereciendo Correa más que nadie en el partido. 1065 00:59:02,640 --> 00:59:05,960 ¡Correa acaba de hacer una maniobra maradoniana! 1066 00:59:06,040 --> 00:59:08,240 ¡Acaba de empatar el partido! 1067 00:59:11,280 --> 00:59:15,160 [Correa] El control que me queda, me sale un jugador del Valladolid. 1068 00:59:15,240 --> 00:59:16,480 Le pude recortar. 1069 00:59:16,920 --> 00:59:19,160 Y, cuando me sale el último central, 1070 00:59:19,240 --> 00:59:23,880 veo que abre las piernas y le puedo meter ahí de puntera. 1071 00:59:23,960 --> 00:59:27,200 Y, por suerte, pudo entrar ahí, al lado del palo. 1072 00:59:27,280 --> 00:59:28,640 El arquero no pudo llegar. 1073 00:59:28,720 --> 00:59:31,000 [todos] ¡Gol! 1074 00:59:33,600 --> 00:59:36,360 [Savić] Ha hecho, para mí, el gol de la temporada. 1075 00:59:36,440 --> 00:59:39,240 [Correa] Y sentí una felicidad inmensa. 1076 00:59:39,600 --> 00:59:42,720 Y, nada, ganas de ir rápido 1077 00:59:42,800 --> 00:59:46,720 para el mediocampo y que saquen para ir a buscar el siguiente gol 1078 00:59:46,800 --> 00:59:48,400 porque necesitábamos la victoria. 1079 00:59:48,480 --> 00:59:51,040 [Simeone] Apareció ese pase para atrás del Valladolid, 1080 00:59:51,680 --> 00:59:53,760 y encontrándolo a Suárez corriendo. 1081 00:59:54,480 --> 00:59:57,160 La verdad que... no lo miré. 1082 00:59:57,240 --> 00:59:58,280 Me fui mirando. 1083 00:59:58,360 --> 01:00:00,840 Suárez iba para allá y yo me fui mirando para el otro lado. 1084 01:00:00,920 --> 01:00:03,200 Y espiando a ver qué pasaba. 1085 01:00:04,560 --> 01:00:07,840 [locutor] Atención al regalo. Henri le va a dejar solo a Luis Suárez. 1086 01:00:07,920 --> 01:00:10,160 Mano a mano... Ahí está Luis Suárez... 1087 01:00:10,240 --> 01:00:16,640 ¡Gol... 1088 01:00:16,720 --> 01:00:19,000 del Atlético de Madrid! 1089 01:00:20,720 --> 01:00:22,200 ¡Vamos, campeón! 1090 01:00:23,280 --> 01:00:24,600 ¡Golazo! 1091 01:00:28,720 --> 01:00:29,880 ¡Vamos! 1092 01:00:30,760 --> 01:00:31,960 Empiezo a controlar... 1093 01:00:32,280 --> 01:00:33,920 Y se me hizo eterna la carrera. 1094 01:00:34,000 --> 01:00:35,960 Se me hizo... Se me hizo eterna. 1095 01:00:36,040 --> 01:00:38,240 Y menos mal que venía escuchando a Marcos, 1096 01:00:38,320 --> 01:00:40,920 a Llorente, que me decía: "¡Solo! ¡Solo!". 1097 01:00:41,000 --> 01:00:44,080 [Llorente] La única manera que tenía de ayudarlo, pues me salió solo, 1098 01:00:44,160 --> 01:00:47,920 es gritarle, a grito pelado: "¡Solo, solo!", 1099 01:00:48,000 --> 01:00:49,920 para que estuviese él más tranquilo. 1100 01:00:51,200 --> 01:00:52,920 [Suárez] Y eso se lo dije a Marcos ahí. 1101 01:00:53,000 --> 01:00:55,640 Le decía... Después del gol, le dije: "Menos mal que me hablaste". 1102 01:00:55,720 --> 01:00:58,600 Muchas veces, el delantero no ve al defensa. 1103 01:00:58,680 --> 01:01:01,400 Y, si no tienes un compañero, no tienes a nadie que hable, 1104 01:01:01,480 --> 01:01:03,400 le pegas rápido, defines mal... 1105 01:01:03,480 --> 01:01:05,960 Y, claro, al tener ese mensaje de Marcos, 1106 01:01:06,040 --> 01:01:08,480 me dio más tranquilidad para poder definir. 1107 01:01:08,560 --> 01:01:11,040 [Simeone] Jerarquía, personalidad, ganador. 1108 01:01:11,120 --> 01:01:13,200 Delantero de gol. Killer. 1109 01:01:13,280 --> 01:01:15,600 La zona Suárez. Y creo que, a partir del gol, 1110 01:01:15,680 --> 01:01:17,880 no había nada que nos pueda quitar el campeonato. 1111 01:01:20,160 --> 01:01:22,160 Trippier roba un balón en el último minuto, 1112 01:01:22,240 --> 01:01:23,840 justo al lado de nuestra banda. 1113 01:01:23,920 --> 01:01:26,760 Koke, Trippier y el míster empiezan a gritar como locos. 1114 01:01:26,840 --> 01:01:29,240 Nosotros, que ya estábamos en la escalera, porque ya quedaban pocos minutos, 1115 01:01:29,320 --> 01:01:31,480 el árbitro ya había pitado los tres de añadido... 1116 01:01:31,560 --> 01:01:33,200 ¡João, termínalo ahí! 1117 01:01:36,280 --> 01:01:39,200 [locutor] Con el balón en el costado, Trippier, 1118 01:01:39,280 --> 01:01:42,760 el hombre que ha conseguido evitar esa última salida del Valladolid, 1119 01:01:42,840 --> 01:01:45,240 lo hace para João Félix. La aguanta João Félix. 1120 01:01:45,320 --> 01:01:47,640 {\an8}¡Termina el partido! ¡Termina LaLiga! 1121 01:01:47,720 --> 01:01:53,960 {\an8}¡El campeón está en Pucela, 1122 01:01:54,040 --> 01:01:56,440 es el Atlético de Madrid! 1123 01:01:57,800 --> 01:01:59,880 Me preguntan: "¿Por qué te reís y por qué sonreís 1124 01:01:59,960 --> 01:02:03,280 cuando termina el campeonato, en vez de llorar, no sé, correr?". 1125 01:02:03,360 --> 01:02:04,720 Y me viene una sonrisa natural. 1126 01:02:04,800 --> 01:02:07,000 Que pienso en ese momento y me vuelvo a reír. 1127 01:02:07,160 --> 01:02:10,440 Porque es maravilloso volver a ganar. 1128 01:02:10,520 --> 01:02:13,520 [corean] ♪ ¡Campeones! ¡Campeones! ♪ 1129 01:02:13,600 --> 01:02:16,600 ¡Lo dimos todo! ¡Eso es, carajo! 1130 01:02:16,680 --> 01:02:18,760 ¡Juntos, como una familia! 1131 01:02:19,120 --> 01:02:22,680 ¡Que sigamos así, como la historia del Atleti, carajo! 1132 01:02:23,000 --> 01:02:23,960 ¡Vamos! 1133 01:02:24,040 --> 01:02:25,840 ¡Vamos! 1134 01:02:27,800 --> 01:02:30,560 [Giménez] La verdad, no puedo más de felicidad. Es inexplicable. 1135 01:02:30,640 --> 01:02:32,960 Bueno, y disfrutar, disfrutar... Se sufrió mucho. 1136 01:02:33,040 --> 01:02:35,920 Vosotros, todos... Cada uno de nosotros sabemos lo que sufrimos. 1137 01:02:36,000 --> 01:02:37,280 La gente que se fue... 1138 01:02:39,840 --> 01:02:41,040 ¡Vamos! 1139 01:02:42,480 --> 01:02:45,480 [Correa] Siempre soñé con ser futbolista profesional, 1140 01:02:45,560 --> 01:02:48,240 llegar a Primera y poder ser campeón. 1141 01:02:48,920 --> 01:02:50,560 [Savić] Es puro Atlético de Madrid. 1142 01:02:50,640 --> 01:02:54,000 Como decimos todos aquí, aquí no hay nada fácil. 1143 01:02:54,080 --> 01:02:57,000 Al final, ganando así, te da aún más alegría. 1144 01:02:57,800 --> 01:03:00,760 [corean] ♪ ¡Campeones! ¡Campeones! ♪ 1145 01:03:03,800 --> 01:03:05,960 [Saúl] Es una satisfacción enorme. 1146 01:03:06,040 --> 01:03:09,320 Era muy importante para nosotros que este año LaLiga fuese nuestra. 1147 01:03:09,880 --> 01:03:12,840 [Oblak] Un equipo humilde, no hay estrellas en el equipo. 1148 01:03:12,920 --> 01:03:14,360 Somos todos iguales. 1149 01:03:14,440 --> 01:03:17,160 Al final, solo así se pueden ganar los campeonatos. 1150 01:03:18,720 --> 01:03:22,360 [Suárez] Alegría, felicidad, satisfacción, orgullo... 1151 01:03:22,440 --> 01:03:25,200 Te pones a pensar muchísimas cosas, de lo difícil 1152 01:03:25,280 --> 01:03:28,280 que fue el año, de lo complicado que es ganar una liga. 1153 01:03:28,760 --> 01:03:32,000 [Herrera] Te pasan mil sensaciones por el cuerpo. 1154 01:03:32,080 --> 01:03:34,920 Y eso yo creo que es lo más bonito del fútbol. 1155 01:03:35,000 --> 01:03:36,400 ¡Vamos! 1156 01:03:39,720 --> 01:03:41,680 [Félix] Es una alegría muy grande para nosotros. 1157 01:03:42,080 --> 01:03:45,720 Y, bueno, lo celebramos como nunca. 1158 01:03:46,440 --> 01:03:49,320 Y fue un momento que quiero repetir. 1159 01:03:52,360 --> 01:03:54,360 Poder regalarles este título, 1160 01:03:54,440 --> 01:03:56,520 poder compartirlo con ellos, 1161 01:03:56,600 --> 01:03:58,120 ver sus caras de felicidad, 1162 01:03:58,200 --> 01:04:01,840 yo creo que es lo más grande del fútbol y de este deporte. 1163 01:04:01,920 --> 01:04:03,640 [corean felices] 1164 01:04:11,280 --> 01:04:13,600 [Carrasco] Una familia antes que un club. 1165 01:04:13,680 --> 01:04:17,600 Entonces, para mí es como algo especial poder ser campeón aquí. 1166 01:04:17,680 --> 01:04:21,360 Y en el equipo somos amigos antes que compañeros. 1167 01:04:26,040 --> 01:04:29,920 [Koke] En tan poco tiempo, lo que ha hecho este equipo es admirable. 1168 01:04:30,280 --> 01:04:32,320 [Savić] Es una forma de entender la vida, 1169 01:04:32,400 --> 01:04:37,000 porque es una pasión diferente de otros equipos. 1170 01:04:37,600 --> 01:04:39,600 [Cerezo] La única tristeza y la única pena 1171 01:04:39,680 --> 01:04:42,720 es no haber podido celebrar el triunfo del Atlético Madrid 1172 01:04:42,800 --> 01:04:44,440 entre todos los aficionados. 1173 01:04:44,520 --> 01:04:46,240 [ovaciones] 1174 01:04:46,360 --> 01:04:48,280 [Llorente] Ver la felicidad de toda la gente, 1175 01:04:48,360 --> 01:04:50,440 cómo se volvían locos por ver a su equipo campeón. 1176 01:04:50,520 --> 01:04:54,440 Y ojalá pudiéramos volver a repetir con toda nuestra gente en nuestro estadio. 1177 01:04:55,760 --> 01:04:59,880 [Simeone] A los nuestros les hicimos sentir un momento de alegría, de ilusión. 1178 01:04:59,960 --> 01:05:03,160 Y mostrarles... que se puede. 1179 01:05:03,240 --> 01:05:04,520 Que hay que insistir. 1180 01:05:04,600 --> 01:05:06,040 Que hay que resistir. 1181 01:05:06,360 --> 01:05:08,320 Y que no es casualidad que este año 1182 01:05:08,400 --> 01:05:10,760 nos haya tocado ganar a nosotros. 1183 01:05:11,960 --> 01:05:14,960 [Gil] Ser generoso, intentar competir, 1184 01:05:15,040 --> 01:05:17,600 resistir ante las adversidades, intentar ser auténticos, 1185 01:05:17,680 --> 01:05:20,880 pero, sobre todo, vivir cada minuto con la pasión necesaria 1186 01:05:20,960 --> 01:05:25,320 como para disfrutar y para dar lo máximo y conseguir el mejor resultado posible. 1187 01:05:25,400 --> 01:05:27,840 Es casi una manera de sentir y de vivir. 1188 01:05:38,520 --> 01:05:40,720 [Leiva] Hola, hola. Buenísimas noches a todos. 1189 01:05:40,800 --> 01:05:42,880 [aplausos] 1190 01:05:43,320 --> 01:05:44,600 [público] ¡Vamos, vamos! 1191 01:05:45,080 --> 01:05:46,480 Muchas gracias por invitarme. 1192 01:05:46,560 --> 01:05:49,360 No sé si os dais cuenta de lo que habéis hecho. Creo que sí. 1193 01:05:49,440 --> 01:05:51,680 Pero desde fuera, como espectadores, 1194 01:05:51,760 --> 01:05:54,920 nos habéis alegrado muchísimo el corazón. 1195 01:05:55,000 --> 01:05:56,920 Te quiero mucho, Atleti de Madrid. 1196 01:05:57,000 --> 01:06:00,560 [toca "Partido a partido"] 1197 01:06:09,560 --> 01:06:13,880 ♪ Aunque apenas queda un socavón Junto al Manzanares ♪ 1198 01:06:16,080 --> 01:06:20,640 ♪ Y atascos en los bulevares De mi corazón ♪ 1199 01:06:22,080 --> 01:06:25,280 ♪ Los profetas de anteayer ♪ 1200 01:06:25,680 --> 01:06:30,920 ♪ Son gaviotas de alas rotas Muertas de sed ♪ 1201 01:06:31,960 --> 01:06:33,960 ♪ Gatos sin botas ♪ 1202 01:06:35,720 --> 01:06:40,680 {\an8}♪ Al balcón de la soledad Trepan los náufragos ♪ 1203 01:06:42,160 --> 01:06:46,680 ♪ Malheridos de tanto remar Contra el huracán ♪ 1204 01:06:48,160 --> 01:06:51,200 ♪ En el trono de Neptuno ♪ 1205 01:06:52,080 --> 01:06:57,200 ♪ Donde no cabe ninguno Que no sepa soñar ♪ 1206 01:06:57,720 --> 01:06:59,240 ♪ Partido a partido ♪ 1207 01:07:01,280 --> 01:07:07,080 {\an8}♪ No me habléis de resistir Es mi Atleti de Madrid ♪ 1208 01:07:08,360 --> 01:07:10,640 ♪ No me vengan con lamentos ♪ 1209 01:07:11,040 --> 01:07:14,280 ♪ Hablo de sobrevivir ♪ 1210 01:07:14,880 --> 01:07:18,040 ♪ Y seguir coronando montañas ♪ 1211 01:07:18,120 --> 01:07:20,960 ♪ Y seguir conquistando escaleras ♪ 1212 01:07:21,440 --> 01:07:27,680 ♪ En el tiempo de descuento Regateando al porvenir ♪ 1213 01:07:27,760 --> 01:07:30,880 ♪ Y ganar y ganar y ganar ♪ 1214 01:07:31,600 --> 01:07:34,000 ♪ Y ganar y volver a ganar ♪ 1215 01:07:36,880 --> 01:07:39,120 {\an8}♪ Partido a partido ♪ 1216 01:07:43,080 --> 01:07:45,600 ♪ Partido a partido ♪ 1217 01:08:13,880 --> 01:08:19,720 ♪ No me habléis de resistir Es mi Atleti de Madrid ♪ 1218 01:08:20,880 --> 01:08:26,520 ♪ No me vengan con lamentos Hablo de sobrevivir ♪ 1219 01:08:27,400 --> 01:08:33,240 ♪ Y seguir coronando montañas Y seguir conquistando escaleras ♪ 1220 01:08:33,720 --> 01:08:40,160 {\an8}♪ En el tiempo de descuento Regateando al porvenir ♪ 1221 01:08:40,600 --> 01:08:43,920 ♪ Y ganar y ganar y ganar ♪ 1222 01:08:44,360 --> 01:08:47,440 ♪ Y ganar y volver a ganar ♪ 1223 01:08:49,640 --> 01:08:51,840 ♪ Partido a partido ♪ 1224 01:08:56,520 --> 01:08:59,120 ♪ Partido a partido ♪ 1225 01:09:03,200 --> 01:09:06,200 ♪ Partido a partido ♪ 1226 01:09:06,280 --> 01:09:11,920 [se termina la canción] 1227 01:09:12,000 --> 01:09:14,120 [vítores] 1228 01:09:15,240 --> 01:09:21,000 ♪ ¡Campeones, campeones! ¡Oé, oé, oé! ♪ 1229 01:09:21,720 --> 01:09:28,480 ♪ ¡Campeones, campeones! ¡Oé, oé, oé! ♪