Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Overraskelse!
Jeg heter Santosh Pandey.
Jeg er medgrunnlegger av Offering Happiness,
Nepals første overraskelsesfestplanlegger og gledesspreder.
De ser på oss som jenter,
og de sier at vi ikke vet
hva vi gjør og hvordan vi skaper et kjemiselskap.
Kjemiselskapene som finnes nå ble laget av noen.
Hvorfor kan ikke noen være oss?
Vi bor i Thessaloniki. Det er i den nordlige delen av Hellas.
Vi har Det hvite tårnet.
Det hvite tårnet var et fengsel før.
Jeg vet ikke hvorfor...
Jeg vet ikke hvorfor vi er så stolte av det.
Det er ikke særlig hvitt.
Det er brunlig, noe sånt.
Det handler om markedsføring.
Jeg er jentespeider. Hele livet har jeg vært en speider.
Speidere kan selge hva som helst.
De selger kjeks hele året.
Hvis du er på diett, har vi sukkerfrie kjeks.
Du må selge kjeks om du vil dra på leir.
Jeg lærte å ikke gi opp, å fortsette.
Jeg var en internasjonal kriminell i 24 timer.
Jeg følte meg som Jack Bauer.
Jeg tror jeg er den eneste som kunne taklet det stresset og overlevd.
Hvis mulighetene ikke banker på døren, slå inn veggen.
100 MILLIONER NYE BEDRIFTER OPPRETTES VERDEN OVER HVER DAG.
DE FLESTE VIL MISLYKKES.
I går hadde vi 51 ulike nasjonaliteter
som representerte landene sine som de beste studentgründerne.
DE SISTE ÅRENE HAR PITCHEKONKURRANSER OPPSTÅTT SOM EN MÅTE
FOR UNGE GRUNDERE Å FÅ ETABLERINGSSTØTTE.
EN AV DE STØRSTE ER GLOBAL STUDENT ENTREPENEUR AWARDS.
Alle som kommer til Macao vil vinne.
Alle er ambisiøse.
Du vet at du må presentere hundre prosent av deg selv.
Alt handler om utførelse.
DETTE ER HISTORIEN OM FEM STUDENTER MED SAMME DRØM.
Å VINNE PREMIEN PÅ 100 000 DOLLAR OG ENDRE VERDEN.
Og førsteplassen, vinneren av GSEA 2019.
Prisen går til...
LABORATORIUM POTENSIELT FARLIGE STOFFER
Vi kan hver eneste...
MEDGRUNNLEGGER SUNTHETICS
..."hippe" latinske popsang. -Ja.
For Daniela hører på alle.
Vi er nok et av få laboratorier i USA
der reggaeton er...
DANIELAS FORSKNINGSRÅDGIVER
...det du hører i laboratoriet.
Daniela tar på hodetelefonene.
Det er store lilla hodetelefoner.
Og så går du forbi henne,
og hvis der ikke er andre på kontoret, ser henne sånn...
Dette er den første reaktoren vi startet med.
Det er et proof of concept, på størrelsen med hånden min.
Løsningen kommer med reaktantene.
MEDGRUNNLEGGER
Reaksjonen skjer inni, og produktet kommer ut.
Så kan du koble solcellene dine til reaktoren din.
Da drives reaksjonen av solenergi.
Kjemiindustrien har i årevis brukt varme
fra fossilt brensel for å drive kjemiske reaksjoner.
Jeg hadde en teknologi der jeg beviste at jeg kan lage syntetiske kjemikalier
ved hjelp av solen.
Nylonindustrien er verdt 35 milliarder dollar.
Kjemiselskaper som lager nylon nå
prøver ikke nødvendigvis å gjøre den mer bærekraftig.
Hver gang noen har prøvd å komme inn på markedet,
kvitter de seg med den personen
Jeg har utviklet en prosess for å produsere nøkkelkomponenter
for nylon som er mer effektive, billigere, og for første gang
kan den også være bærekraftig.
Jeg tror denne ideen vil endre verden. Å bruke solenergi,
fornybar energi, for å drive kjemisk prosesser kan virkelig forandre verden.
Da det ble en realitet, tenkte vi
at vi kunne gjøre det til en bedrift.
Så Myriam og jeg,
begge kjemiingeniører uten forretningskunnskap,
slo oss sammen. Slik ble Sunthetics skapt.
Ingen skjønner hvor mektige disse jentene er.
De er ikke ansett som en trussel.
Men det tror jeg at de er.
Det var mange ting vi ikke ante hvordan vi gjorde.
Du snakker med to kjemiingeniører som bare: "Hva er finans?"
-"Hva er en oppstartsbedrift?" -Forretningsmodell, hva?
Ja. "Hva er en investor?" Hva betyr det?
Se på henne, hun er så søt.
Vi er bare to små søte jenter. Ingen vil noen gang tenke:
"Disse jentene kommer til å endre kjemiindustrien."
Men det tror jeg. Så...
-Bare vent. -Ja.
De ser bare på oss som to jenter. De sier at vi ikke vet
hva vi gjør, og at vi ikke vet
hvordan vi kan ta neste steg og skape et kjemiselskap.
Men vi skal motbevise påstandene, så det går bra.
Hei, mamma!
Jeg vokste opp i Venezuela.
Moren min er alenemor. Hun jobber som sivilingeniør.
Da jeg vokste opp, var jeg lykkelig. Jeg følte meg trygg.
Vi levde et godt liv.
Protester ble voldelige.
Den nesten daglige uroen i Venezuela har nok en gang kulminert
i en protestants død.
Økonomien min har kollapset helt.
Alt kollapset i samfunnet vårt også.
Jeg studerte for å bli kjemiingeniør, og det ble veldig tøft.
Protestene var så ille...
...at myndighetene vendte seg mot studenter.
Jeg følte meg ikke trygg. Jeg forstod at jeg ikke kunne bli der.
Jeg dro til USA. Jeg kom inn på doktorgradsstudiet
i kjemiteknikk ved NYU.
Jeg har ikke dratt tilbake siden.
Vi har et nydelig forhold.
Ikke bare som mor og datter, men som bestevenner.
Det har alltid vært oss to.
Jeg er litt hønemor. Vel, jeg er en latinsk mor.
Hun bekymrer seg ofte for meg.
Det er veldig vanskelig.
Det er den største utfordringen jeg har som innvandrer.
Det at jeg er langt borte, og det at
jeg er bekymret for de jeg elsker.
DANIELAS BEDRIFT HAR INGEN INVESTORER ELLER STARTKAPITAL.
FREMTIDEN AVHENGER AV PENGEPREMIER I PITCHEKONKURRANSER.
Velkommen til GSEAs
nasjonale konkurranse 2019.
ETTER Å HA VUNNET EN LOKAL PITCHEKONKURRANSE,
REPRESENTERER DANIELA NEW YORK I EN NASJONAL KONKURRANSE.
Jeg vil at alle skal komme inn og trekke bakover. Lenger bak.
I den nasjonale konkurransen snakket jeg med mor
på telefonen og sa:
"Dette er et helt annet nivå."
Ok, da begynner vi. En, to, tre.
Supert.
ALLE STUDENTGRUNDERNE SKAL PITCHE IDEEN SIN
FOR ET DOMMERPANEL.
Dommerne har sikkert aldri sett en sånn pitch,
som den jeg skal gjøre.
Jeg er veldig spent på hvordan de vil reagere.
DE SEKS BESTE SKAL KJEMPE I EN FINALERUNDE
SOM VIL AVGJØRE HVEM SOM SKAL REPRESENTERE USA GLOBALT.
Vi var med i nasjonalkonkurransen i fjor og kom på andreplass.
Nå er vi tilbake i håp om et bedre resultat.
Jeg synes alles ideer er så gode.
Jeg må selvsagt si at min er best,
men vi får se hvem som kommer til finalerunden.
Greit. Vi er klare.
Velkommen. Jeg heter Evan Sledge.
GUIDETJENESTSE
Vi er en guidetjeneste for jakt og fiske
med lokaler i Texas og Alaska.
Mitt navn er Koby Lomax, og jeg driver for tiden
et ganske lukrativt personlig varemerke.
Jeg for slike kommentarer hele tiden.
"Det hadde vært kult hvis du kunne lage ditt eget hårfeste, men på ekte."
Jeg ante ikke hva de så etter
eller hvem som ville vinne. Alt var så annerledes.
Bitcoin er den største teknologiske fremgangen i historien,
kun overgått av internett.
Det var noen som pitchet
inspirerende sosialarbeid i India eller afrikanske land.
India har flere forskjellige språk i alle de ulike statene,
og jeg snakker bare fire.
Kryptovaluta skaper en global økonomi,
og med Yellow Card er den økonomien åpen for og tilgjengelig for alle.
Velkommen til pengenes fremtid.
Det var noen som pitchet solbriller.
Femtifem prosent av de som bruker solbriller mister dem.
Det var så mye som skjedde på en gang.
Du bretter dem ut og setter dem på hodet.
Du klikker baksiden inn.
Så de ikke... Du kan riste,
og hva du vil. De faller ikke av.
Det vanskeligste var å se...
Det var en jente som pitchet før meg,
og da hun kom ut, var moren der.
De klemte hverandre og var så glade.
Jeg følte meg litt alene.
Det var veldig tøft for meg en stund.
Men...
Jeg klarer det ikke. Jeg beklager.
Jeg beklager så mye.
Jeg tror en av tingene folk ikke skjønner,
er at Daniela er i en stressende situasjon.
Risikoen for bedriftens suksess, er veldig stor.
Ikke bare på grunn av selve bedriften, men også fordi
hennes personlige situasjon er knyttet til det.
Hvis bedriften lykkes,
er det mye lettere for henne å hjelpe familien hjemme.
Men det er også innvandringsproblemer i USA
som vil bli enklere hvis bedriften lykkes.
Hei, alle sammen. Jeg heter Daniela Blanco.
Jeg er doktorgradsstudent i kjemiteknikk ved NYU.
Jeg er også medgrunnlegger av Sunthetics.
Ingen i rommet vet at du er nervøs,
med mindre du viser det.
Det gjør prosessene mer effektive tryggere og fornybare.
Du bare reiser deg.
Du tar deg tid. Du fikser på skjørtet, du fikser på kjolen.
Og så går du inn som om du eier det.
Vi produserer de første kostnadseffektive soldrevne nylonkjemikaliene.
Ingen vet at jeg skjelver på innsiden.
Jeg ønsker og drømmer om at Sunthetics blir plattformen
som kan gjøre kjemiindustrien ren, en reaksjon av gangen.
Og det er selvsagt ingen enkel oppgave.
Men jeg har en kjærlig familie som støtter meg på avstand,
og en mor som alltid gir meg styrken til å sikte høyere.
Tusen takk for oppmerksomheten.
DOMMERNE HAR 30 MINUTTER PÅ Å AVGJØRE HVILKEN STUDENT
SOM GÅR VIDERE TIL DEN GLOBALE FINALEN I MACAO I KINA.
Jeg elsket hans logiske,
saklige, kalkulerte...
Slik skal jeg gjøre det, trinn ett, trinn to, trinn tre.
Denne konkurransen
handler om engasjementet og hjertet til gründeren.
Vi fokuserer ikke bare på
hvilken bedrift som har størst suksess raskest.
-Ja. -Men hvilken gründer som...
...vil ta verden med storm innen de neste fem til tjue årene
og gjøre noe helt fantastisk.
Kan alle finalistene
fra denne ettermiddagen vennligst komme opp på scenen?
Greit. Vinneren har kommet helt
-fra New York... -New York City…
-Daniela Blanco. -Daniela Blanco.
Mamma...
Hører du meg? Ja, mamma.
Jeg er så glad, jeg kan ikke tro det.
Takk, mamma.
Hun er den typen mamma som gråter for hver utmerkelse jeg får.
Jeg har ikke ett bilde hun har tatt som var stødig.
Hver gang gråt hun, hylte og var glad.
DANIELA SKAL REPRESENTERE USA I DEN GLOBALE FINALEN.
Jeg tror at alle blir brakt inn i dette universet for et formål.
Du eksisterer for en grunn.
Mennesket er ikke redde fordi de har begrensede muligheter.
De er redde fordi mulighetene er ubegrensede.
ADMINISTRERENDE DIREKTØR
Jeg vokste opp i en liten bygd.
Han var veldig unik fra barndommen av.
HENRYS FORELDRE
Han var stor fan av Sylvester Stallone.
Det fikk ham til å ville bli en soldat.
Vi måtte kjøpe kamuflasjedrakt til ham.
Han likte den godt.
Han kalte seg selv "Cobra."
Jeg kjenner ikke meg selv igjen.
Han likte ikke å leke med andre barn.
Det kan jeg si.
Han gjorde alltid ting på egenhånd.
Da jeg vokste opp, var jeg ikke i så god form.
Jeg var liten og rund.
Jeg ble mobbet mye.
Han forelsket seg i dataspill.
Så jeg måtte alltid kjøpe spill til ham.
Opptatt med å spille PlayStation.
Men så snudde lykken.
Jeg var den eneste som hadde PlayStation.
Plutselig var jeg kul. Ingen brydde seg om kroppsstørrelsen min.
Jeg så noen dra en mappe
over skrivebordet. Det var åpenbaringen for meg.
Jeg tenkte: "Hvordan gjør du det?"
Jeg ble skikkelig hekta.
Jeg brukte hele dagene på koding.
Å komme på en idé eller et konsept, og så bygge det
til en faktisk ting som noen kan bruke.
Den noen kan være meg.
Litt som en alkymist.
Det er for meg det vakre med programmering.
Når han koder, sier han:
"Du forstyrrer flyten min." Hva er det?
HENRYS KJÆRESTE
Jeg vet ikke, jeg kan ikke kode.
Han kaller det "flyten."
Når jeg programmerer, må jeg liksom koble meg på.
-Noen sier de går inn i en transe. -Jeg kan snakke til ham og si:
"Hørte du hva jeg sa?" Og han bare: "Hva?"
Jeg snakker ikke til ham.
Jeg lar ham være. Han er...
...helt fokusert.
Jeg soner ut. Jeg kan ikke se ting.
Alt jeg ser er laptopen og koden.
Jeg er medgrunnlegger og administrerende direktør i Roometo Limited.
Roometo er en nettbasert markedsplass som fokuserer på å hjelpe studenter
i Kenya, og forhåpentligvis i Afrika, å finne alternative bosteder.
Vi kaller oss Airbnb for studenter.
Kom, la meg vise dere hovedkvarteret.
Han prøver å være morsom, men det er ikke hans styrke.
Han burde bare sitte å kode. Det er da han er skikkelig god.
Jeg er veldig morsom.
Vi kan ha en avstemming nå.
Der er kjøkkenet!
Vi grunnla selskapet for å adressere problemene vi stod overfor.
Jeg kom til Nairobi, den nye gutten, ny by, to store kofferter,
veldig ivrig etter å studere
elektroteknikk.
Jeg går til administrasjonen.
Jeg sier: "Hvor skal jeg bo?" Og de sier at bostedene
tildeles til førstemann til mølla.
Dessverre hadde ikke jeg fått en.
På to dager, i en ny by, måtte jeg finne et sted å bo.
Vi la merke til at ikke var et problem bare for oss,
men andre studenter på studiestedet.
Snart skjønte vi at problemet angikk alle studentene
på nesten alle universitet i Kenya.
Roometo er gratis for studenter.
Vi tilbyr en rekke alternativer å velge mellom,
og så hjelper vi med å sile ut alternativer.
Denne er for jenter og denne for gutter.
Flora drives av katolske nonner.
Det er mange strenge regler.
Å ha 18-årige menn og kvinner på samme sted er veldig beklemt.
Du vet, belastende.
Kjønn sammen er kabom.
Ja.
Du trenger en hårklipp.
Kjæresten min krangler alltid om at jeg ikke grer håret.
Gjett hvorfor jeg ikke gjør det.
Fordi folk sier at du skal.
Fordi... Nettopp. Ikke sant?
Det finnes måter å ta vare på håret på.
Det vokser ikke som gress.
Ser jeg skitten ut?
Ser du på meg og tenker: "Han må være hjemløs?"
Håret og shortsen... Jeg vil ikke snakke om det lenger.
Nei, du kan ikke bruke shorts på jobb.
Nei.
Ingen kan gjøre det.
Bare innsatte gjør det. De bruker shorts på jobb.
Men ingen andre folk.
Han er en gal vitenskapsmann. Han...
...bruker shorts på offisielle møter.
Han er en sprøing,
men han er en kul sprøing å ha rundt seg.
Han er en stolthet for oss.
Han er en stolthet for Kenya. Han er en stolthet for Afrika.
Hvis han drar dit og utmerker seg, har Kenya utmerket seg.
Alle vil spørre: "Hvem er foreldrene til dette fantastiske barnet?"
Da kommer jeg ut!
Jeg er faren! Dette er moren!
Og om han var en tyv,
og du spurte, "Hvem sitt barn er dette? Det vet vi ikke.
HENRY VANT KENYAS NASJONALE KONKURRANSEN
OG BLE KVALIFISERT FOR DEN GLOBALE FINALEN I MACAO.
Kenya har aldri vunnet
noen globale GSEA-finaler. Dette blir første gang.
Jeg føler at jeg kommer til å vinne.
Jeg kan ikke forklare det, men det føles som jeg vil vinne.
KATMANDU
Han bruker sølvpulver.
Og...
Kaustisk soda eller noe.
Han putter pulveret og vannet på utsiden.
Og den kjemiske reaksjonen blir kanskje hydrogengass
eller noe. Jeg vet ikke.
Kan du spørre ham om denne kan eksplodere?
Kan denne eksplodere?
Den kan eksplodere.
GRUNNLEGGER
Romantiske overraskelser er noe nepalere liker.
Ballonger. Blomster.
Fotografer.
Musikk.
Offering Happiness leverer personlige gaver
og skaper opplevelser for folk
ved ulike anledninger, eller bare for å glede folk.
Det er det vi gjør.
Denne lastebilen skal vi dekorere med ballonger
og rekvisitter.
Vi skal kjøre ned gaten.
Det er en bursdagsjente. I gaten
skal vi feire bursdagen hennes med musikk og alt mulig.
Ja. Det blir gøy.
Jeg lette etter en idé for å starte en bedrift.
Jeg følte dette vil være noe
som ville knytte oss sammen.
Vår målgruppe er nepalere som bor utenlands.
Mange mennesker flytter langt bort fra Nepal.
Så ved spesielle anledninger, feiringer og arrangementer
er det ikke lett å være med familien.
Så mange vil sende
gaver og opplevelser til de som bor i utlandet.
Ideen om Offering Happiness startet derfra.
Gratulerer med dagen!
Jeg er fra Bhaktapur.
Det er nesten 25 kilometer fra Katmandu.
Det er nær hovedstaden, men det er en landsby i form av tankesett.
Og mesteparten av husene der har kuer, geiter, kveg.
De fleste jobber med jordbruk.
Jeg har to eldre søstre.
Moren min ønsket seg en gutt.
Hun ba til en gudinne kalt Santoshi Mata.
Hun tror jeg er en gave fra Santoshi Mata.
Derfor kalte hun meg Santosh.
Hun sier at drømmen er...
...at jeg skal bli i Nepal og gjøre gode ting.
I min landsby pleide folks drømmer
eller karriere være begrenset til å dra utenlands eller bli soldater.
Min drøm var å oppnå noe annet.
I Nepal vil mange si at
det er så mange problemer i Nepal, og de er frustrerte.
De er deprimerte grunnet alt som skjer.
De ser problemer, problemer og problemer.
De tror at å reise utenlands er løsningen.
Det er mer over fem millioner nepalere som bor i utlandet,
langt borte fra hjem og familie. Jeg følte at noe manglet.
Det er en lang historie med nepalere som flytter til utlandet.
Men de siste 20 årene har det virkelig økt.
Til enhver tid
er det rundt 10-15 % av Nepals 30 millioner mennesker som jobber utenlands.
REDAKTØR
Nesten alle familier i Nepal har noen som jobber i utlandet,
eller flere som jobber utenlands.
Familiesplittelsen tror jeg er den vanskeligste delen av migrasjonen.
Den sosiale kostnaden er veldig høy.
Det han prøver å gjøre,
tror jeg, er å adressere problemene til Nepals
grove nasjonale tristhet
som kommer fra migrasjon og separasjon av familier.
Og på en liten måte prøver å gjøre det enklere.
De få sekundene med reaksjon du får
når du først ser overraskelsen,
er veldig herlig.
Hvis jeg vinner den globale GSEA-finalen,
tror jeg alt jeg har ofret,
alt arbeidet og alt slitet vil være verdt det
SANTOSH VANT SIN KONKURRANSE OG SKAL REPRESENTERE NEPAL
I DEN GLOBALE FINALEN I MACAO.
Vi har et bakeri i Bayamon.
Faren min er eieren.
Det er han som driver bakeriet.
GRUNNLEGGER
Moren min lager alt bakverket,
kakene og quesitos, som er vår signaturrett.
Alondra har vært en ekstrovert siden hun var barn.
Ofte ringte de fra skolen hennes.
ALONDRAS FAR
Jeg dro til skolen og sa: "Hva er problemet?"
"Jenta snakker mye." Jeg vet at hun snakker. Hva er problemet?
"Problemet er at hun snakker for mye." Men hva med karakterene? "A-er."
Så hun får bare A-er? Har hun vært slem mot noen?
"Nei. Hun bare snakker og stiller spørsmål."
Jeg vet at hun snakker!
Jeg bor med henne, jeg vet at hun snakker!
Hun har en enorm evne...
ALONDRAS BESTEFAR
...til å relatere seg til folk. De klemmer og kysser henne.
Jeg visste ikke at hun hadde den evnen.
Hun vet hvordan hun vinner folk over.
Orkanen Maria ankom nettopp kysten til Puerto Rico.
Marias toppvind er nå 250 kilometer i timen.
Da vi fikk vite om orkanen,
visste vi ikke at den skulle være så ødeleggende for Puerto Rico.
Vi forberedte oss på orkanen,
men vi visste ikke at den skulle være sånn.
Det var ingen kommunikasjon. Vi var fanget.
ALONDRAS BROR
Det er som å være med i Walking Dead.
Vi har en generator, og vi hadde muligheten
til å lage brød og bakverk vi kunne gi til
lokalsamfunnet, for de hadde ikke vann eller mat.
Alle supermarkedene og alle matbutikkene ble stengt.
Her gikk de små forretningene bedre.
De store butikkene ble stengt i eller en og en halv måned.
Det var veldig kaotisk,
for mange var fant til Kmart eller Walmart.
Da vi åpnet, var køene massive.
ALONDRAS MOR
Hver eneste person i familien,
inkludert bestemor, bestefar og tantene mine
hjalp til.
Det var ikke noe annet å gjøre.
I KJØLVANNET AV ORKANEN MARIA
FORLOT OVER 130 000 PUERTORIKANERNE ØYA.
ALONDRA OG FAMILIEN BLE VÆRENDE.
Foreldrene mine oppmuntret meg til å ikke gi opp,
men å bli å kjempe for å bedre øya.
I kjølvannet av orkanen
oppdaget jeg at døve mennesker led mest.
Spesielt av depresjon.
Hele livet har jeg vært tilknyttet døvegruppene
fordi fetteren min er døv.
Jeg møtte en kvinne som heter Yamilet.
Hun fortalte meg at hun prøvde å begå selvmord tre ganger.
Det tristeste er at hun aldri hadde
gått til en psykisk helsespesialist fordi den døve befolkningen
har ikke tilgang til disse tjenestene.
Jeg skjønte at døve ikke fikk tilgang til medisinsk hjelp,
fordi veldig få leger kan tegnspråk.
Jeg designet en app spesielt for døve,
slik at de enklere kunne kommunisere med leger
via en meldingstjeneste, både ved personlig oppmøte og hjemmefra.
Hvis programmet mitt implementeres over hele verden,
kan det hjelpe millioner av mennesker å få tilgang til medisinsk hjelp.
Vi snakker om orkanen Maria, men vi nevner ikke positive ting...
...slik som unge gründere som henne,
som valgte å bli i Puerto Rico.
Jeg er veldig stolte av dem.
De sier at de har forpliktet seg til Puerto Rico.
"Jeg vil hjelpe det videre."
Og vinner av Student Entrepreneur-prisen er…
Alondra Toledo.
ALONDRA VANT DEN PUERTORIKANSKE KONKURRANSEN
OG KVALIFISERTE SEG TIL DEN GLOBALE FINALEN I MACAO.
Jeg har så mye lidenskap
for lokalsamfunnet jeg hjelper at jeg vil vinne hver gang.
Vi hadde et skikkelig dårlig år,
men jeg tror denne muligheten vil hjelpe meg
å gi en stemme til de som ikke har en her på øya.
Det er det perfekte eksemplet på motstandsdyktigheten til puertorikanerne.
Mesteparten av tiden
går jeg til kontoret, for jeg liker det.
Når jeg ser hvordan folk ser på meg, er nok det vanligste spørsmålet:
"Hvorfor bærer han en baby?"
"Feiler det ham noe?"
"Hva driver denne fyren med?"
Det skremmer folk litt.
Det er bare en uskyldig ting.... eller?
Snakk om dine bekymringer...
MEDGRUNNLEGGER
...om hvordan vi fremstiller deg.
Hvis noen ser en video av at jeg tuller døgnet rundt
og ler hele tiden...
Dette skal ikke på kamera.
Da tror de at jeg er en useriøs fyr.
Med det i tankene, gi oss en seriøs introduksjon.
Helt... Helt seriøs?
-La oss se en seriøs introduksjon. -Ok.
Det vi gjør er å oversette babyens gråt
ved å ta i bruk A.I. og maskinlæring.
Vi kan fortelle deg hvorfor babyen din gråter,
om den er sulten, trett eller har vondt.
Vi er gråtens sesam.
Emma har vondt.
Vi kan finne ut om... Hvorfor ler du?
Var ikke det seriøst?
Bli med meg.
La meg vise deg rundt. Det er her vi jobber.
Hei, Jason. Hvordan går det?
Andreas, medgrunnlegger av iCry2Talk.
Anastasia Ntracha, COO i iCry2Talk. Og medgrunnlegger.
Dette er stedet hvor alt begynte, på dette kontoret.
Det er her magien oppstår, folkens.
Vi har også en sofa hvor maskoten Emma hviler nå.
Hun trenger en hvil. Så...
Babyer gråter likt, uavhengig av kjønn,
rase eller andre kulturforskjeller.
Moren må legge inn litt informasjon på babyen.
Og på hovedskjermen
er det bare én stor knapp
hvor det står "Trykk for å oversette". Det er ganske enkelt.
Forelderen trykker på knappen, så begynner den å ta opp.
Innen få sekunder har vi resultatet av oversettelsen.
Første gang jeg dro til klinikken og så babyene
var de så små. De er så store.
Tenk at du er forelder
for første gang, og de gir deg babyen slik.
"Ok. Ta den. Den er din nå. Du må ta deg av den."
-Gå hjem, ha det. -"Gå hjem, ha det."
Tenk hvis den lille, knøttlille saken,
så skjør, begynner å gråte. Hva gjør du?
For oss grekere spillere familien en stor rolle i vårt daglige liv.
Dette er et tradisjonelt gresk bord.
Vi spiser ikke bare her, det er også et sted hvor vi
diskuterer, løser problemer,
snakker om problemer.
Far gir presentasjonsråd.
Han sier at jeg beveger for mye på hendene.
Vi er veldig stolte
over sønnen vår som prøver å gjøre
det beste for andre.
Rett før jeg fullførte videregående
ble faren min syk.
Situasjonen hans
blir stadig verre.
Situasjoner som dette er det som får oss
til å kjenne oss selv og ta mer ansvar og gjøre noe.
Så på den tiden
jeg begynte på universitetet, hadde jeg ikke bare studiene.
Jeg og broren min måtte også drive fars byggefirma.
Jeg har alltid hatt denne erfaringen.
Jeg hadde en morsfigur og en farsfigur
som skapte noe på egenhånd.
Følelsen av å utvikle
et produkt ut av ingenting,
og drive og skape en bærekraftig virksomhet,
var noe jeg alltid hadde inni meg. Jeg ønsket alltid å prøve å gjøre det.
Det er ganske ironisk at ung fyr som meg, som ikke har barn,
lager en løsning for unge foreldre. Jeg vet ikke om jeg blir
den beste faren når den tid kommer,
men jeg vil iallfall ha mye mer erfaring,
for vi har lest så mye om babyer.
Deres fysiologi, deres psykososiale utvikling.
Hva er beste måten å "støpe" en baby på?
Ikke?
-Svøpe. -Svøpe. Ok.
Jeg kan ikke huske alt.
JASON VANT SIN NASJONALE KONKURRANSE OG SKAL REPRESENTERE HELLAS
I DEN GLOBALE FINALEN I MACAO.
EN UKE TIL DEN GLOBALE FINALEN
Jeg syns vi skal ta en skål
for å feire Danielas pris...
...på det nasjonale nivået. Og for å sende henne til Macao.
Skål!
-Jippi! -Skål, Daniela!
Du kommer til å vinne. Skål.
Når du er innvandrer, er det veldig komplisert.
Hele dagen tar jeg meg selv i
å sjekke telefonen,
snakke med mamma, forsikre meg om at hun har det bra.
Selv om du prøver å rette all oppmerksomhet
mot det du har foran deg, er det umulig.
Det er alltid en del av hjernen som tenker på noe annet.
Er du spent på Macao?
Veldig, veldig spent.
Alle vet at mamma kommer, sant?
Visste dere ikke det? Mamma kommer!
At hun skal bli med meg til Macao og være med på den siste konkurransen
betyr alt for meg.
Ikke bare fordi hun er min beste venn
og fordi jeg vil ha støtten hennes,
men også fordi dette er en konkurranse hvor jeg endelig for vist
at jeg er den jeg er på grunn av Venezuela og alt jeg har opplevd.
For meg har USA blitt hjemmet mitt. Det har åpnet dører for meg.
Det at de lar meg representere USA,
spesielt siden jeg er innvandrer.
Jeg føler meg så beæret som får lov.
BESTE FRISØR OG SKJØNNHETSSALONG
Vi tar med Henry til frisøren.
Han skal til Kina og må se presentabel ut.
Jeg er ikke enig i dette. Jeg ble tvunget.
Bare kort på sidene,
la dette være som det er.
Folk har en oppfatning av at
det ikke skjer mye som skjer i Afrika.
At vi ikke er klar over hva som foregår i resten av verden.
-Så langt, så bra. -Ikke jinx det.
Afrika er som andre deler av verden.
Hvis du ser på menneskene, er det samme frykt,
samme drømmer, samme ambisjoner, samme streben.
Det er en av grunnene til
at jeg er veldig fokusert på å vinne i Macoa.
Han ser annerledes og fantastisk ut.
For å endre folks oppfatning om oss, om Afrika
og om Kenya.
Som jeg sa til ham: "Hva enn du skal gjøre der,
ta med pengene tilbake."
Jeg vil ha premien.
Det er utfordringene jeg ga ham.
Dra til Macao i Kina, og vær den beste. Slik du alltid er.
La ham dra og hente de pengene.
Kanskje jeg kjøper en bil.
Måtte Gud fortsette å åpne dører for deg.
Og hvor enn han bringer deg, måtte du skinne med ditt eget lys,
for du trenger ingen andres lys.
Gud velsigne deg, kjære. Og alle sammen, vær så god.
Jeg visste alltid at hun kom til å bli suksessrik.
Jeg har alltid trodd at alle personer i verden,
blir født med et formål.
Gud satte deg på jorden av en grunn.
Men jeg tror hennes formål er mer spesielt enn andres.
Hva om hun vinner i Kina?
Vi skal ta imot henne med en stor fest.
KATMANDU
I dag skal vi overraske Santosh.
Dette er vår første avskjedsoverraskelse.
Siden Santosh skal dra til GSEA,
samler vi alle vennene hans.
Vi sier til ham: "Vi har tro på at du vinner."
LYKKE TIL OG GOD TUR, SANTOSH
Gjør oss stolte.
Rop "overraskelse" slik dere vil.
Overraskelse!
Jeg tror han blir veldig overrasket, for han kommer for et møte,
og når han åpner døren,
smeller det.
Overraskelse!
Jeg er veldig takknemlig overfor alle.
Det er mye press på meg, folk har store forventninger.
Jeg skal gjøre mitt beste. Jeg skal gi alt.
Jeg må bare dele min historie. Hvis det funker,
er GSEA vår.
Det pleier være mye festing under konkurransen,
men festingen begynner når pitchingen er ferdig.
For å feste hardt, må du spille hardt.
Vi pitcher først og gjør vårt beste.
Etterpå, når alt er over, skal vi feste hardt.
MACAO
Endelig. Veldig glad, veldig glad. Virkelig.
DANIELAS MOR
Jeg er kjempestolt av datteren min.
Jeg kan ikke tro det.
Helt til siste sekund, når mamma skulle være med,
tenkte jeg, at det kanskje ikke ville gå.
Kanskje hun ikke får blitt med.
Nå er jeg glad for at alt ordnet seg.
Macao er et sted mange nepalere drar for å jobbe.
Folk vet at der er store hotell og kasinoer der.
Kanskje jeg blir tilknyttet noen av dem snart.
Jeg aldri sett slike lys.
Store skyskrapere, lys og kasinoer,
enda større bygninger.
Det er så fascinerende.
REGISTRERINGSDAG
Jeg er den typen som blir nervøs
rett før det skal skje.
Akkurat nå føler jeg alt vil gå greit,
men i morgen vil det føles annerledes.
Det er bare åtte jenter i konkurransen, og det er syv...
Femtito studenter.
-Så, ja. Girl power. -Girl power.
Alle som kommer til Macao vil vinne, men du kan ikke være...
"Jeg skal vinne. Jeg er her for å vinne GSEA."
Eller, du vet... Du må være vennlig.
Du må bli kjent med "motstanderen" din.
Den første dagen handler om å bli kjent med hverandre.
Se hvem du konkurrerer mot.
Hvilket rom er han på?
Er han en direkte konkurrent?
Er han en indirekte konkurrent? Hva foregår?
Han fra Hellas har utviklet
en algoritme som kan lese babygråt.
Han er smart. Han er en ingeniør.
Og han er kjekk, så full pakke.
Kan alle sette seg ned?
Ok. I løpet av de neste par dagene...
Som dere vet er det semifinale i morgen.
Alle skal konkurrere
om Global Student Entrepreneur-prisen.
Men det er også tre andre priser i år.
PROGRAMLEDER I GSEA
Ok. Han blir holdt igjen på flyplassen.
Han sier. "Av en rar grunn, ser de ikke ut til å forstå engelsk."
"Jeg prøvde å forklare situasjonen, og de sier bare
at jeg må endre returbilletten i dag."
Fikk han ikke komme inn?
Hvorfor? Var det problemer med visumet?
Vi prøver å finne ut hva som foregår.
-Jøss. Det var kjipt. -Herregud. Herre jemini.
HENRY HAR BLITT HOLDT IGJEN PÅ FLYPLASSEN I MACAO I OVER 16 TIMER.
IMMIGRASJONSPOLITIET TRUER MED Å DEPORTERE HAM TILBAKE TIL KENYA
Jeg var i kontakt med flyplassen. De sa at
hovedproblemet når han kommer her
er at han skal ha midler på minst 5000 i macaoisk valuta,
men han har bare med 2000.
-Ok. -Ja,
Vent litt. Jeg fikk en melding.
JEG PRØVDE Å FORKLARE AT JEG IKKE HAR PENGENE
FORDI ALT ER SPONSET.
DE VIL IKKE HØRE.
HENRY VAR DEN ENESTE DELTAKEREN SOM BLE BEDT OM Å BEVISE
AT HAN HADDE NOK PENGER TIL Å DEKKE OPPHOLDET I MACAO.
JEG MÅ BARE SE ET KJENT ANSIKT.
ELLERS BLIR JEG SPRØ.
OK. FORHOLD DEG ROLIG.
Mine damer og herrer, velkommen til åpningen
av GSEA 2019.
NOE NYTT?
TELEFONEN MN DØR SNART
JEG ER VILLIG TIL Å PITCHE I HÅNDJERN
SÅ LENGE JEG FÅR PITCHE
Immigrasjonspolitiet har bekreftet at de har overlatt Henry til flyselskapet.
Deres prosedyre er "ferdig".
Men vi får ikke kontakt med ham. Hun prøvde å ringe ham.
-Telefonen ser ut til å være av. -Hva kan det bety?
Flyselskapet må ta ham tilbake til...
Det høres ut som han må dra.
Det ser ikke bra ut.
Problemet er at vi ikke får tak i ham der han er.
Immigrasjonspolitiet lar ikke våre folk slippe inn.
-Ja. Vi kan ikke gjøre noe. -Vi er ikke større en myndighetene.
Det høres ut som de deporterte ham.
Å nei.
Hvorfor tror du de deporterte deg?
Macao er en gamblingby.
Folk kommer her med penger. Jeg så ikke ut som jeg kom for å gamble.
Jeg så ut som et gamble.
Jeg tror det var shortsen, håret, sandalene og hettegenseren,
som alle hjemme klagde på.
Så...
Kombiner det med min vakre hudfarge, kanskje.
Jeg vet ikke.
Vi måtte booke en returbillett tilbake til Nairobi.
Men så booket vi også en ny billett fra Macao til Beijing.
Og fra Beijing tilbake til Macao.
Hvis jeg kunne bevise at jeg forlot Macao og kom tilbake,
burde inngangen min behandles
som en ny inngang. Denne gangen hadde jeg 5000 dollar, som de ba om.
HENRY SKAL FLY TILBAKE TIL MACAO I MORGEN TIDLIG
OG PRØVE Å KOMME TILBAKE TIDSNOK TIL PITCHEN.
KONKURRANSEN BEGYNNER OM TI TIMER.
En, to, tre. Ja.
Nitten, 19 er så mange års livserfaring jeg har.
Men før disse 19, var det en mann som bodde i en...
-Igjen. -Ok.
Nitten, 19 er så mange års livserfaring jeg har.
Men før disse 19, ble en mann født i en landsby
nær Nilen i Egypt.
Nei.
Du kan ta det saktere. Nå snakker du om deg selv,
og hvordan forholdet til faren din påvirket deg.
-Så, jeg mener... -Ja.
Du trenger ikke holde deg hundre prosent til manuset.
-Ja. -Tenk på hva budskapet er.
Du må selge det til dommerne.
Og selv om du glemmer deg,
bare si det du virkelig vil si til dem.
-Ja. -Ei historien din.
Det handler ikke om manus.
Det handler om hva du følte.
Det er det dommerne vil huske.
-Ja. -Fordi, du vet,
dommerne kommer ikke til å huske ha du sa.
Uansett om du sier det raskt eller sakte,
husker de hva du fikk dem til å føle.
-Ja. -Så om du... Nettopp.
Hvis du treffer dem med følelsene, blir det bra.
-Ja. Skal vi prøve igjen? Ja. -Ok. Vi prøver i igjen.
Takk.
Jeg aner ikke hvor mye det er.
-Er du klar? -Ja.
Jeg føler at jeg er i Disney World
-eller noe. -Ja.
Velkommen til asiatiske Vegas.
-Der er City of Dreams. -Ja.
CITY OF DREAMS ER ET KJØPESENTER OG KASINO.
Ja, la oss ta en selfie.
Jøss.
DET ER INGEN GARANTI FOR AT HENRY FÅR KOMME INN I MACAO.
-Er du klar? Ok.. -Ok. Klar.
MEN HAN FORBEREDER SEG UANSETT.
Det sies at entreprenørskap
er å hoppe fra et fly og så lage fallskjermen
mens du faller.
Slik var ankomsten til Macao for meg.
Fem land og fire dager senere, tar jeg ikke dette for gitt.
Jeg vil begynne med å si at jeg er takknemlig for muligheten
til å stå foran dere og holde denne presentasjonen.
Hva tenker du om i morgen?
Jeg vil... Jeg håper på å vinne.
På dette tidspunktet har jeg mistet så mye at jeg må vinne.
Jeg må virkelig vinne.
MACAO
KONKURRANSEDAG
ORGANISATORENE HAR FLYTTET HENRYS PITCH
TIL DAGENS SISTE TIDSLUKE
HAN HAR FEM TIMER PÅ Å KOMME SEG TIL MACAO
En av mentorene mine
er fra Phoenix. Han fortalte meg
at jeg må ta all negativ energi
gjennom kroppen, og så gjennom beina mine
og kaste det bort, slik at jeg kan vinne ny energi.
Jeg skal gjøre det nå før jeg skal holde presentasjonen,
slik at jeg kan roe meg og puste.
Ok. Hei alle sammen.
Jeg heter Daniela Blanco, og jeg er medgrunnlegger av Sunthetics,
hvor vi forvandler kjemiindustrien
og gjør den ren. Vi starter med nylon.
Vi tilbyr den første konkurransedyktige måten å lage den bærekraftig.
BILLIGERE RENERE - BEDRE
Men hvordan kommer vi dit?
La meg introdusere dere for tre år gamle meg.
Jeg ser på den engelske presentasjonen, men jeg skjønner ingenting.
Jeg sier: "Gi meg råd. Hjelp meg."
Ok, folkens,
dette er dagen dere har ventet på.
Dette er semifinalerundene.
Ok. Dere vet hvilket rom dere er i.
Rom to er Marina. Hvor er Marina? Der.
Marina tar Bolivia, Den Dominikanske republikk, Japan,
Malaysia, India, Sveits, Sri Lanka og Nepal.
Kan alle dere bli med Marina til rom to?
ROM 2
STUDENTENE SKAL PITCHE I ETT AV SYV ROM
VINNEREN I HVERT ROM GÅR VIDERE TIL FINALEN.
Men jeg gir ikke opp.
Jeg møter forskjellige mennesker hver dag,
som leter etter positivitet og visdom å lære.
HAPPINESS-KONSULENT
Alt er bra.
Det er ok.
Studenter, det er ett minutt til konkurransen begynner.
HENRY SKAL PITCHE OM FIRE TIMER.
Jeg er spent.
Takk.
Huff da.
Nedtur.
Jeg får opp energinivået.
Jeg gjør meg klar for dommerne.
På godt og vondt,
alle konkurransene handler om hvor forberedt du er.
Kjenner du produktet ditt? Har du undersøkt nok?
Vet du hva du snakker om eller babler du bare?
-Nå kjører vi. -Ok.
Ok. Vi har Alondra fra Puerto Rico.
Santosh Pandey fra Nepal.
Daniela Blanco representerer USA.
Hva skjer når vi ikke har muligheten til å høre,
og relatere oss til andre? Hvordan skal vi kommunisere?
Vi presenterer Offering Happiness.
Hva ville du følt om du var 8000 km fra din kjære
på bursdagen hans?
Vi garanterer å gjøre ham glad og føle seg spesiell.
...her for å høre på min historie.
Jeg er medgrunnlegger av Sunthetics. Vi gjør
kjemiindustrien grønn. Vi begynner med nylon
og tilbyr den første kostnadseffektive måten å gjøre produksjonen bærekraftig.
iCry2Talk oversetter i sanntid babyens gråt ved å utnytte A.I.
Med andre ord er vi gråtens sesam.
Vi benytter funksjonsutvidelse med avansert...
Vi vil være broen mellom lyd og stillhet.
Bli med meg å gi en stemme til de som ikke har en. Takk.
Tusen takk.
Jeg føler meg takknemlig, beæret
og velsignet for mulighetene og utfordringene foran meg. Takk.
Hei.
Ja. Det var... Det var fantastisk.
Ja! Jeg gjorde det! Endelig! Ja. Jeg er veldig stolt.
Ja. Hva trodde du at jeg var?
-Du gjorde en super jobb. -Virkelig?
-Hvordan føles det? -Jeg føler at jeg gjorde noe bra.
Jeg føler... Jeg elsker det, skjønner du?
Ja.
Mine damer og herrer, velkommen til Macao.
HENRY SKAL PITCHE OM 92 MINUTTER.
For din sikkerhet, vennligst bli sittende
til kjøretøyet har stoppet.
Det var supert. Jeg syns det var supert. Jeg var nervøs.
Spørsmålsdelen tror jeg...
Det tok 30 minutter, for det var 16 spørsmål. Jeg vet ikke.
Jeg ble offisielt deportert første gang.
Jeg var sikker på immigrasjonskontrollen ville stoppe oss.
Det gikk bra.
Bedre enn forventet. Jeg var så nervøs i dag tidlig.
Jeg roet meg den siste timen. Det hjalp meg mye.
HENRYS PITCH SKAL STARTE OM 59 MINUTTER.
Man blir nervøs av å vente.
Mens jeg ventet, var jeg så ivrig etter å gå inn og pitche
og snakke om det jeg gjør.
Nervøsiteten tar overhånd.
Men når du går inn, tar du noen vitser.
Ja.
Da de stemplet passet mitt og lot meg inn, ble jeg forvirret.
Jeg bare: "Hva skjedde nå?"
Herregud.
Vi klarte det.
-Dette klarer vi. -Du store.
La oss dra og gjøre dette.
Gründere som meg skaper fremtiden.
Takk.
HENRYS PITCH STARTER OM 18 MINUTTER.
Når du har lidenskap,
kan ingenting stoppe deg. Tusen takk, dere.
Henry skal presentere om fem minutter.
Det er ikke lenge til.
-Herregud. -Vi landet akkurat nå.
-Kamerat. Endelig kom du. -Jeg er her.
Takk, folkens. Takk.
-Kompis. Hei. -Hei.
Jeg vet ikke hvor jeg skal pitche.
Jeg gjør. Bare gå og sjekk.
En kald cola ville vekket meg.
-Ja. Forhåpentligvis. -Stephen. Hyggelig å møte deg.
-Henry. -Velkommen. Endelig.
-Hyggelig å møte deg. -Hvor mye har du fått sovet?
-Ingenting. -Ingenting?
-Jepp. -Så snart hun er ferdig,
går jeg rett inn mens de gir poeng.
DOMMERNES ENDELIGE BESLUTNING
Henry er her. Han rakk det. Han kom hele veien
-fra Kenya og han... -Ble deportert.
Ja. Han skulle vært her for en dag eller to siden.
Han hadde flyproblemer, han ble holdt igjen av immigrasjonspolitiet.
Henry er fra Kenya
og har en bedrift. Er det Roometo Limited?
Veldig kult.
Når du er klar, kan du begynne. Jeg skal stare timeren.
Det er en laserpeker der om du vil ha. Ja.
-En hva? -Du har den i høyre hånd.
Jepp. Veldig bra.
Ja. Vi kan begynne.
Sett i gang.
Det sies at entreprenørskap er som å hoppe fra et fly
uten fallskjerm, også lage en på vei...
På vei ned?
Sånn føltes det å komme til Macao.
Fem land på fire dager.
En plan som hadde 50 % sjanse for å mislykkes.
Så tro meg når jeg sier jeg er ydmyk
og takknemlig for å være her i dag.
I Kenya er en million studenter registrert ved universitetene.
Totale antall sengeplasser universitetene har er 280 000.
Så kom Roometo.
Vi eksisterer av en enkelt grunn,
å hjelpe studenter og college-studenter.
Jeg måtte prøve stå løpet ut.
Hvis jeg ikke fikk denne avslutningen,
ville det plaget meg over lang tid.
GSEA-FINALEN
I utviklingsland er nok problemene i bedriften vår
veldig annerledes enn andre utviklingsland.
Dommerne kjenner ikke til miljøet i Nepal.
Det var ganske vanskelig å forklare det emosjonelle spriket mellom
nepalerne som bor i utlandet og deres familiemedlemmer og venner.
Er du nepaler?
Det er bedriften min.
Det er meg, Santosh Pandey.
Mer enn 6000 nepalere
bor i Macao. De jobber på kasinoer og hoteller.
-Er du fra Nepal? -Ja, jeg er fra Nepal.
Hvor i Nepal er du fra?
Jeg er fra Katmandu.
Katmandu? Ok.
Jeg er stolt over å representere Nepal.
Når jeg møter nepalere her,
føler de at de er arbeiderne her.
De føler ikke at noen fra Nepal
kommer og bor på Sheraton Hotel,
eller at de deltar i en bedriftskonkurranse.
Dette er selskapet mitt, kalt Offering Happiness.
De blir veldig opprømt og ønsker meg lykke til. De spør om prosessen.
De spør hvem jeg er. De spør om bedriften min.
Lykke til!
Takk. Jeg hører fra meg.
Det er gøy.
Så alle hotellansatte heier på deg?
Ja. Kanskje.
PRIVAT SELSKAP
Ok, alle sammen.
Vi har nå kommet til den delen av kvelden.
Dere har overlevd semifinalerundene.
Gratulerer. Bra jobbet.
Som dere vet har vi syv semifinalerom i dag.
Folk har kommet
fra kl 09.00 til siste ville spurt fra flyplassen.
Så gi en varm applaus til vår siste deltaker
som endelig kom seg inn i landet for å konkurrere.
I hånden har jeg syv konvolutter.
Trommevirvel, alle sammen.
Rom nummer syv.
Hamza Qadoumi fra Sverige.
Hamza fra Sverige, kom opp.
Vinneren i rom nummer seks er...
Johanna Salazar, Ecuador.
Ecuador.
Rom fem.
Alberto.
Alberto Soto Benitez fra Guatemala.
Rom fire. Tyler er klar.
ROM 4
Og vinneren er...
Alida fra Canada.
Alida Burke.
Rom tre. Trommevirvel, takk.
Gustavo Fuga fra Brasil.
Gustavo fra Brasil.
Rom to.
ROM 2
Og vinneren er...
Eddy Alvarado, fra Den Dominikanske republikk.
Den dominikanske republikk. Rom to.
Kom opp.
Og til slutt, rom én.
ROM 1
Trommevirvel, alle sammen.
ROM 1
Vinneren i rom én...
Daniela Blanco, USA.
Daniela Blanco fram USA, kom opp på scenen, takk.
Jeg tenkte: "Kanskje jeg kunne gjort det bedre."
Men jeg gjorde mitt beste, og med tanke på hvordan jeg hadde det,
og du vet...
Hvis jeg fortsetter å ta muligheter og hvis jeg
fortsetter å tro på meg selv og ikke tviler på det jeg gjør,
vil jeg til slutt oppnå noe stort.
Jeg vet ikke om Cry2Talk vil bli så stort.
Jeg håper at det blir det, jeg forventer det,
men hvis ikke, så er det sånn entreprenørskap er.
Selv om du mislykkes, må du prøve å gjøre noe annet.
Du må fortsette.
Hvordan føles det?
Gratulerer til deg, min venn.
Det føltes ikke ille,
for jeg vet at det var mye konkurranse.
Jeg føler jeg har utrettet noe, og jeg er stolt av det jeg gjorde.
Jeg fikk muligheten til å dele historien min, og det var tanken.
Jeg er så motivert nå.
Jeg vil gjøre seriøs forretning nå.
Nå skal jeg ta arbeidet skikkelig seriøst. Jeg tror
Offering Happiness vil bli et globalt varemerke.
Ja. Jeg er overrasket. Jeg mener
bordet mitt var fullt av fantastiske folk.
Presset av å representere 200 millioner mennesker
kjennes nå. Jeg er skikkelig stolt
over å representere Brasil i dag.
Ok, kjære.
-Mamma. -Din mamma.
Mor, jeg elsker deg.
Det er fantastisk at du er her.
FINALEDAG
Daniela skal få te med honning,
for stemmen er veldig hes.
Vi får se om stemmen kommer tilbake og om hun blir bedre.
Hun fikk ikke sove i natt, for hun følte seg ikke bra.
I dag våknet hun med sår hals,
nesten uten stemme.
Vel, vel. Vi får håpe alt går bra.
Jeg var skikkelig nervøs.
Jeg snakker mye når jeg er nervøs, men jeg klarte ikke snakke, så det var verre.
Og vi
måtte lære mye om hydrokultur. Vi kunne ikke noe.
Jeg har vært en veldig sjenert person.
Det å fortelle historien min er alltid litt nervepirrende.
Man trekker fra gardinene for hvem man er.
Det er veldig nervepirrende.
Det er en stor utfordring.
Da vi fikk første betalende kunde, lærte vi også...
Jeg fulgte ikke manuset.
Manus er for skuespillere som ikke kan replikkene sine.
Jeg er et konkurransemenneske. Jeg vil vinne.
Jeg blir veldig glad hvis jeg vinner.
Jeg skal gi 200 % der oppe.
Vi har ti minutter på å fortelle om syv års arbeid.
Det var det jeg prøvde å ordne opp i.
Jeg trodde vi skulle være i arrangementssalen,
som i går, men denne er sikkert dobbelt så stor.
Den er enorm.
Scenen er stor. 16 dommere skal være der
og grille deg på scenen.
Velkommen til GSEA Global Student Entrepreneur Awards 2019.
I går hadde vi 51 forskjellige nasjonaliteter
som representerte landene sine som de beste
studentgründerne i sitt land.
Jeg vil gi en varm applaus
til alle de 51 finalistene som har kommet så langt.
Bli med å gi en varm applaus for å introdusere vår første
studentgründer, Eddy Alavardo.
Tusen takk, alle sammen.
Jeg kom fra det fattigste og farligste området
i Den dominikanske republikk.
Foreldrene mine hadde ikke råd til å betale for et teknologiinstitutt.
Det jeg gjorde var å lære så mye jeg kunne selv...
Jeg fikk en lapp. Det var fra Jorge fra Colombia.
Han skrev bare at han ønsket det beste for meg.
Han skrev: "Gå og ta dem."
"Du har en historie som fortjener å bli hørt."
Han ville at alle skulle få høre hva innvandrere går gjennom.
Og hva Sør-Amerika går gjennom.
Og hvordan mange folk kan komme fra ulike bakgrunner
og fortsatt lykkes.
Det var støtten jeg trengte rett før jeg gikk inn.
Nå er jeg administrerende direktør og har et team
på 70 som jobber fulltid
med å forvandle utdanning på en bærekraftig og lønnsom måte.
I de neste 30 månedene...
Jeg er født og oppvokst i Venezuela,
så mitt hjerte og mine verdier er fra Venezuela.
Samtidig ble jeg en gründer i USA.
De gjorde meg til den jeg er i dag.
Tusen takk.
Mine damer og herrer, vår tredje gründerstundent
er Daniela Blanco, som representerer USA.
Jeg mener virkelig at jeg representerer USA,
og alt de gjør for innvandrere som meg,
som vil ha en ny sjanse til en skikkelig fremtid.
Samtidig snakker jeg for alle venezuelanere
som vil vise verden at vi er mer enn et land i krise.
Vi er mennesker som har drømmer og som vil ha en bedre verden
for alle sammen.
Hei, alle.
Takk for at dere kom i dag.
Jeg heter Daniela Blanco, og jeg er medgrunnlegger av Sunthetics.
Jeg ble født i tropiske Venezuela.
Eneste datter av denne vakre damen, min mor,
som utrolig nok sitter her i dag.
Jeg tror jeg var fire år første gangen jeg sa
at jeg ville drive med vitenskap. Men den gode varianten.
Den typen vitenskap som hjelper folk.
Da jeg ble voksen,
utfordret jeg situasjonen til industrien
for å forvandle kjemiindustrien slik vi kjenner den.
Dett jeg vil gjøre er å elektrifisere den. Det betyr å bruke strøm...
...utrolig glad for å lisensiere teknologien fra oss.
Det fjerde alternativet er...
Jeg har noen lysbilder... Nei, vi har dem ikke. Det er greit.
Der 25 000 tonn vil redusere prisen...
Uansett hva som ligger foran meg, vil det ikke knekke meg.
Det vil bare gjøre meg bedre.
Det vil gjøre meg til den personen
jeg trenger å være. Sammen med dette flotte teamet
kan Sunthetics bli en realitet.
For din fremtid, for min, og for alle som kommer etter oss.
Takk.
Tusen takk, Daniela, som representerer USA.
Mens dommerne diskuterer...
-Likte du det? -Det var kjempebra.
-Jeg fikk panikk. Jeg glemte noen ting. -Nei. Du var flink.
Skjermene forvirret meg.
Halve stemmen ble med meg halvparten av tiden, så takk Gud.
Jeg tror jeg kontrollerte det bra.
Bedre enn å få et panikkanfall, tror jeg.
Hver gang vi tror vi er gode, husker vi at vi kunne gjort det bedre.
Vi kan... vi må strebe etter perfeksjon.
Det var ikke perfekt,
men jeg gjorde mitt beste. Og jeg snakket fra hjertet.
Ok.
I Hellas er det ikke mange som starter egen bedrift.
Men å se studenter på min alder som drømmer om å endre verden,
de snakker virkelig til meg.
Hvis de kan gjøre det, kan jeg. Hvorfor skulle jeg ikke det?
Når du er i Afrika,
er problemene som må løses fundamentale.
På den andre siden,
er teknologien en slags utligning.
Alt du trenger er en laptop og en internettforbindelse,
så kan du lage noe lønnsomt som løser alle disse problemene.
Selv om folk sier at ungdommen er fortapt,
vil jeg gi dem et annet syn på unge folk og unge studenter
som gjør noe for landet sitt og lokalsamfunnet.
Det er hovedgrunnen og min motivasjon
for å fortsette å gjøre dette, og for å fortsette å vokse og lære.
Årsaken til at de fleste nepalere drar,
er mangelen på jobbmuligheter her.
Det er av desperasjon.
Det er nesten ingen unge menn igjen i landsbygdene,
spesielt i avsidesliggende områder.
Det er oppmuntrende å se at oppstartsbedrifter som disse
skaper arbeidsplasser hjemme
og skaper glede.
Mange av de beste bedriftene i USA ble grunnlagt av innvandrere.
Du tok allerede en stor sjanse ved å utvandre, så å ta sjansen
på å starte en bedrift virker ikke så risikabelt.
Når du sammenligner, er det en mye mindre risiko.
Ikke gi opp. Det finnes alltid en måte.
Denne opplevelsen beviste det for meg. Hvis mulighetene ikke banker på døren...
...slå inn veggen.
FINALE
Greit. Akkurat nå er jeg litt nervøs.
Kan jeg be de syv finalistene
komme opp på scenen?
Kan vi gi en varm applaus til de syv finalistene?
Vi skal premiere tredjeplassen.
Kan jeg få konvolutten, takk?
Trommelvirvel, takk.
Og tredjeplassen går til...
Vinneren er Gustavo Fuga.
Gustavo Fuga fra Brasil.
Ok, nå er det andreplassen.
Prisen går til...
Alberto Soto Benitez.
Guatemala. Gratulerer.
Jeg ble bare mer og mer nervøs.
Alle lysene, du ser at alle se på deg,
og det var så mange folk.
Jeg sto ved han fra Den dominikanske republikk, og jeg sa:
"Jeg føler at jeg er for nervøs og sånn."
"Kan du holde hånden min litt?"
Og førsteplassen, vinneren av GSEA 2019,
prisen går til...
-Daniela Blanco. -Daniela Blanco, USA.
Ja!
Vi vant!
Vinner Daniela, vinner vi.
Jeg kunne ikke tro det først.
Jeg tenkte bare: "Herregud. Det gikk faktisk."
"Det skjedde. Og det er meg."
De tok min mor opp på scenen, og jeg knakk sammen.
Jeg elsker at hun representerer USA.
Et fantastisk land. Et land som åpnet dører for henne.
For det andre gjør hun hjemlandet stolt.
Til tross for hva vi går gjennom,
finnes det gode folk.
Ikke bare fordi hun er min datter, det finnes mange andre.
Dette viser verden hva vi har i Venezuela.
FØR KVELDEN VAR OVER, VAR DET EN SISTE PRIS
GSEA Innovation-prisen går til...
Alondra Toledo.
Alondra Toledo!
ALONDRAS SEIER BLE STORE NYHETER I PUERTO RICO...
En student fra University of Puerto Rico ved Mayaguez
vant en viktig pris i Kina.
Vårt mål er å lansere appen
når vi får nok midler
til å kunne utvikle den.
ETTER ANLONDRAS TV-OPPTREDEN,
MOTTOK HUN INTERESSE FRA FLERE INVESTORER
SANTOSH VANT INGEN PRISER I MACAO,
MEN I NEPAL BLOMSTRER BEDRIFTEN.
Så mange innvandrere jobber,
de får ikke med seg sine barns fødsler,
eller så har de ikke sett barnet sitt på ett eller to år.
Det er en vanlig historie i Nepal.
Til tross for avstanden, prøver vi å knytte dem sammen.
Det handler ikke bare om å tjene penger,
det handler om å skape glede.
HENRYS OPPSTARTBEDRIFT PASSERTE NYLIG 1000 BRUKERE I KENYA
Hvor mange tror studenter fra Kenya
vil erobre hele Afrika?
MÅLET HANS ER 1 000 000 BRUKERE.
Men jeg tror vi kan gjøre det.
HAN HAR IKKE BRUKT LANGBUKSER SIDEN RETUREN FRA MACAO.
Hellas er for øyeblikket et mulighetens land.
Jeg tror virkelig at jeg kan gjøre fantastiske ting her.
ICRY2TALK INNGÅR ET PARTNERSKAP
MED ET STORT MULTINASJONALT VAREMERKE FOR Å UTVIDE GLOBALT.
Hvis Cry2Talk blir en vellykket bedrift,
legger det grunnlaget
for hva neste generasjon kan se opp til og si:
"Hvis de klarte å gjøre det, kan vi også klare det."
Hei. Kan jeg få to pepperonistykker?
To.
DANIELAS MOR KOM TIL NEW YORK FØR HJEMREISEN TIL VENEZUELA.
Da jeg flyttet til New York,
ønsket jeg å ta doktorgraden i noe betydningsfullt.
Noe som en dag kunne
bli noe stort eller noe viktig for verden.
Men jeg forventet ikke at jeg skulle være pådriver for endringen
eller være den som fikk det til å skje.
DANIELA HAR VUNNET OVER $ 400 000 I PITCHEKONKURRANSER
PREMIEPENGENE HJALP SUNTHETICS Å ANSETTE SIN FØRSTE FULLTIDSANSATT.
Hvis jeg kan inspirere en person til å kjempe for drømmen sin,
selv om du er langt borte fra familien din,
selv om du står overfor mange problemer,
kan du fortsatt klare det.
Hvor vi kommer fra definerer ikke hvor vi skal.
Tekst: Linni Ingemundsen