Downloaded from YTS.MX
La terapia riparativa o di "conversione" è il tentativo di cambiare
Official YIFY movies site: YTS.MX
l'orientamento sessuale o l'identità di genere di una persona
da parte di un leader religioso,
un counselor autorizzato o gruppi di supporto.
Tutte le principali associazioni mediche e di salute mentale
hanno denunciato la pratica perché dannosa.
DA TRANS A CRISTO
Salve.
Le serve una preghiera?
No, grazie.
Ok, buona giornata.
Anche a te.
Ragazze, solo una domanda: vi va di pregare?
Sono qui per pregare per gli altri e condividere la mia testimonianza.
Questo sono io.
Prima ero transgender,
poi ho lasciato tutto per seguire Gesù Cristo.
- Siete credenti? - Sì.
Dio Padre, grazie per queste mie sorelle
che ho incontrato e che credono in Te, Gesù.
Che siano benedette nel nome di Gesù Cristo. Amen.
Amen.
Io ero così. Vivevo da transgender. Droghe, alcol e omosessualità.
Ero un peccatore, ma ho abbandonato tutto per seguire il Signore.
- Perché è magnifico e potente e ci ama. - È vero.
Condivido la mia storia con gli altri per incoraggiarli.
Una preghiera è sempre utile.
Benedicile, Padre, nel nome di Gesù Cristo,
perché Ti seguano e Ti conoscano, Signore. Amen.
- Amen. - Vivevo da donna.
Ho abbandonato tutto per Cristo.
Fa' che non dimentichi mai, Signore, quanto Tu la ami.
Nel nome di Gesù Cristo. Amen.
Sono stato promiscuo con molti uomini, ho venduto il mio corpo.
Parlo del Vangelo e della mia vita,
di come Dio mi ha liberato da questa identità
perché volevo diventare donna, ma io sono un uomo.
Padre, grazie per ciò che hai fatto.
Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo.
Nel nome di Gesù Cristo. Amen.
Ecco, io ero così.
Qui c'è scritto "schiavo" e qui "liberato".
Per me Gesù è soprattutto verità.
Quando conosci la verità, sei libero.
Io credo nella Bibbia.
Queste persone non erediteranno il Regno di Dio.
Sono convinto che le persone possano cambiare
e rinnovare completamente la propria sessualità.
Lo Spirito Santo può darti nuovi desideri.
Gesù può trasformarti.
UN DOCUMENTARIO ORIGINALE NETFLIX
Primo ciak.
- Per te va bene? - Sì.
Noi eravamo i leader del movimento degli ex-gay.
Credevamo che ci fosse qualcosa di sbagliato,
qualcosa di patologico,
che non fosse normale, che non fosse quello che Dio voleva,
che doveva esserci successo qualcosa che ci aveva "resi gay".
Credevamo davvero
che i gay potessero essere salvati.
È quello che dice la Bibbia.
Alcuni di voi erano omosessuali,
ma siete cambiati, siete stati puliti, trasformati.
Credevamo di fare la cosa giusta,
continuando a cercare il cambiamento,
e se non volevi essere gay, c'era una via d'uscita anche per te.
Pensavamo di compiere la volontà di Dio.
Ok, ora aggiungiamo le uova.
No, quello va là.
Mi servono un uovo e un tuorlo,
quindi devi separare albume e tuorlo.
- E come si fa? - Oh, mio Dio.
Adesso sono preoccupata.
Wow.
Ecco, hai già rotto il tuorlo!
Bene.
- Puoi spostarti un po'? - Sì.
Ottimo.
- Ti va bene? - Sì.
Il microfono funziona?
No, non proprio…
Beh, allora mi sporgo un po' più in avanti.
Lei ha passato sei anni come lesbica praticante.
Mi piace la parola "praticante".
Che significa? In cosa cercava di fare pratica?
Lesbica "praticante" significa che seguivo quello stile di vita
e non reprimevo i sentimenti.
Quindi avevo effettivamente delle relazioni lesbiche.
Yvette, le va di parlare a cuore aperto
a chi è intrappolato in quello stile di vita?
So che è difficile.
Ci ho messo tre anni a superare l'attrazione omosessuale.
Ero circondata da persone di Chiesa che mi volevano bene.
Ma è stato Dio a guarire davvero la mia parte femminile
e a mostrarmi che il femminile è qualcosa che Lui ama,
è qualcosa che Lui ha creato.
Lui è l'unico che può toccarti così nel profondo.
È meraviglioso.
Mi sono chiesta a lungo: "Come ho fatto a crederci
e a farmi coinvolgere per così tanto tempo?"
Sono entrata in contatto con la Chiesa a 27 anni.
E il motivo
per cui l'ho frequentata e sono diventata cristiana
è che stavo cercando qualcosa.
È spettacolare.
Non ho mai vissuto quei giorni spensierati in cui pensi che niente possa toccarti.
La morte è sempre stata presente accanto a me.
Durante la crisi dell'AIDS, 17 dei miei amici sono morti di quello.
È morto il mio migliore amico Ed, così come il suo compagno.
Io ho cercato di aiutarli quando avevano problemi di salute.
Avevo 20 anni e questo era quello che succedeva.
Ti chiedevi solo se le persone che amavi
ci sarebbero state il giorno dopo o quello seguente.
Credo che Dio non giudichi le persone. Dio giudica il peccato.
E credo che l'AIDS…
NOTO TELEVANGELISTA
…che si ritiene sia causata dalla promiscuità omosessuale,
sia una violazione delle leggi di Dio, sulla natura e la decenza
e quando violiamo le leggi di Dio ne paghiamo il prezzo.
Entrare nel mondo della Chiesa, un mondo strutturato
e con regole molto chiare,
era un sollievo, e mi sono sentita esattamente così.
Sollevata.
Siamo cresciuti in un'epoca in cui essere gay era un crimine,
una malattia e un peccato.
Io volevo disperatamente cambiare già quando ero un bambino bullizzato.
Ad Anaheim frequentavo una megachurch.
Aveva gruppi di supporto per i divorziati e per chi era dipendente da alcol o droga.
Così ho pensato: "Perché non c'è un gruppo per chi, come me, ha sentimenti gay?"
E allora mi è venuta l'idea di creare un gruppo di supporto nella parrocchia.
Tutti hanno provato un enorme sollievo.
Non dovevano più lottare da soli.
Non dovevano più fingere di essere gli unici.
E credevamo davvero che continuando a ripeterlo,
continuando a dire che Dio ci stava cambiando,
Lui l'avrebbe fatto.
All'epoca, credevamo di essere l'unico gruppo del genere.
Ma poi abbiamo iniziato a sentire che c'erano altre parrocchie
che spuntavano fuori spontaneamente in tutto il Paese.
Allora abbiamo pensato: "Perché non riuniamo queste piccole comunità
e discutiamo insieme di quello che cerchiamo di fare
e di come agire dopo?"
Quindi, nel 1976 abbiamo organizzato una conferenza ad Anaheim.
E lì è nata l'organizzazione Exodus.
VIDEO PROMOZIONALE DI EXODUS
INFELICE E GAY?
Abbiamo iniziato a ricevere lettere
da cristiani che non sapevano che cosa fare
e all'improvviso sentivano parlare di un'organizzazione che poteva aiutarli.
C'erano migliaia di persone alla ricerca di un gruppo come Exodus.
UNISCITI ALL'ESODO! ENTRA IN EXODUS!
Prima era impensabile,
ma oggi succede nelle famiglie di tutta l'America.
Una mattina un ragazzino dice: "Mamma, papà, credo di essere gay,
ma non voglio".
I genitori sentono parlare del programma cristiano Exodus,
che afferma di convertire i gay,
rendendoli ex-gay con lo studio della Bibbia,
la modificazione comportamentale e la consulenza alla pari.
John Paulk è vicepresidente di Exodus, fondata 21 anni fa.
- Ora lei è etero? Davvero? - Sì.
Non è un gay che combatte ogni giorno contro se stesso?
No.
Non ha fantasie sugli uomini?
- No. - Mai?
Non mi sarei mai sposato
se dentro di me mi fossi sentito gay.
È una cosa strana per cui essere noti,
ma a un certo punto sono stato davvero l'ex-gay più famoso
al mondo.
Sono salito alla ribalta nazionale
perché sono una persona molto eloquente.
Parlo tanto, sono estroverso,
non avevo paura, stavo in prima fila
e sono diventato una figura di rappresentanza.
Ero l'incarnazione del movimento.
La donna che ha sposato è un'ex-lesbica conosciuta in Exodus,
e ora hanno un bambino.
C'erano molti leader,
ma io ero l'esempio vivente, avevo una storia estrema,
ero sposato con un'ex-lesbica.
Eravamo continuamente subissati di richieste per andare in talk show,
per parlare con questo giornale o quel notiziario, senza sosta.
Loro sono John Paulk e Anne Edward.
Un tempo erano entrambi gay.
Ora sono così innamorati tra loro che stanno per sposarsi.
Avete trovato Dio e avete detto: "Non voglio più essere gay"?
Che tu sia gay o qualsiasi altra cosa, Dio ti ama comunque.
Ma questo non è ciò che Lui aveva in mente per te.
Ero diventato il presidente del CdA di Exodus.
Il mio ruolo era far passare il messaggio che l'omosessualità si poteva cambiare.
Non credo che si possa cambiare.
Credo che l'omosessualità, come l'eterosessualità,
sia un dono di Dio.
Quindi un pedofilo o un marito violento non possono cambiare?
Un momento. Essere gay non significa essere pedofili.
No, non sto paragonando le due cose, ma si tratta di un comportamento.
Esiste un comportamento legato all'omosessualità.
E noi diciamo solo che, se vuoi cambiare,
c'è un modo per farlo.
Il gruppo Exodus è una delle oltre 100 organizzazioni
che lavorano con i gay che vogliono vivere da etero.
Per noi l'omosessualità era una malattia psicologica
che richiedeva cure.
Queste convinzioni, ora,
sono considerate da tutti, anche da psicologi e psichiatri,
come vecchie e completamente errate.
Ma Exodus, al suo culmine, era la più grande organizzazione
che promuoveva la terapia riparativa o di conversione.
GRUPPO DI SUPPORTO PER EX-GAY
Seguo il programma Love In Action da 660 giorni.
L'impotenza verso l'omosessualità e il sesso compulsivo
mi ha portato alla masturbazione, alla masturbazione reciproca,
a relazioni omosessuali a breve e lungo termine.
Per la terapia di conversione, il motivo per cui sei gay
è un trauma subito da bambino.
Poteva trattarsi di abusi diretti,
molestie sessuali, abusi fisici da parte dei genitori
o la presenza di genitori inadeguati o tossici.
Una volta risolti questi problemi familiari,
l'eterosessualità innata sarebbe emersa.
PAPÀ
Sento di essermi riconciliato con mio padre.
Perché Dio mi ha donato la guarigione.
Ti vogliamo bene, Glen.
Fra i leader erano pochi quelli con una formazione ufficiale
in psicologia, counseling o sessualità umana.
Non avevano nessun tipo di qualifica.
Molti di quelli che facevano counseling avevano attacchi di panico
e stati depressivi.
Alcune persone hanno cercato l'overdose
e tentato il suicidio
per il senso di colpa di non riuscire a cambiare.
Io non potevo più continuare a fingere che stessi cambiando.
Né continuare a fingere che quelli che io "aiutavo" stessero cambiando.
Ho pensato: "Ok, basta. Sto facendo del male agli altri".
Ma da quando l'ho lasciata nel 1979,
Exodus ha continuato a crescere.
Ci faremo tante foto insieme.
Tutte foto spontanee.
Faremo tutto molto lentamente, senza fretta.
Io vi guiderò, ma voi fate quello che volete,
siate spontanee e naturali.
Guardiamo l'obiettivo?
- Metti la mano qui. - La mia?
Mi piace.
Non posso.
È il sito del matrimonio. Mancano 70 giorni.
Qualcuno mi ha chiesto: "Dov'è tua moglie?"
E io ho risposto: "È ancora la mia fidanzata".
"Non siete sposate? Pensavamo tutti che lo foste."
"Sì, lo so."
Lo pensavano anche l'anno scorso. Non so perché. Forse sembriamo sposate?
Forse perché siamo asociali e stiamo coi gatti.
- È per i gatti. - Dici?
È decisamente per i gatti. Sì.
Ciao!
Come va?
Sono più emozionata di voi.
Il vestito è stupendo. Magnifico.
Avete un cimelio di famiglia,
qualcosa che vi ricordi una nonna
o una cosa importante per le vostre famiglie,
da mettere nel bouquet o fra i capelli?
È un modo dolce per avere con voi i vostri cari durante la cerimonia.
Ero una bambina felice.
I miei avevano un terreno di un ettaro e mezzo con uno stagno
e io correvo dappertutto.
Frequentavamo chiese bibliche e battiste.
Era l'unico racconto del mondo che conoscevo,
gli insegnamenti fondamentalisti cristiani secondo cui Dio ha creato il mondo
e Dio è amore.
Io trovavo molto bella
l'idea che Dio avesse creato lo stagno, le stelle, il vento e tutto il resto,
e anche l'idea che Gesù ci amasse tanto da voler stare fra noi.
Volevo essere amica di Gesù.
Volevo essere buona.
Tutto, nella nostra vita, era di stampo cristiano conservatore.
Mia madre ascoltava tutti i leader cristiani conservatori
che dicevano che c'era un piano di secolarizzazione dei bambini.
Immaginate dei bambini di 5 anni,
con le manine in grembo, mentre un insegnante parla loro…
NOTO TELEVANGELISTA
…della sessualità perversa degli adulti?
L'omosessualità è una perversione morale ed è sempre sbagliata.
Punto.
Ogni affermazione sull'argomento nelle Scritture
è una condanna.
Il messaggio prevalente era: "I gay sono disgustosi".
C'era sempre questa idea per cui i gay sono sbagliati,
sporchi, spaventosi e sbagliati.
Ho fatto coming out con mia madre a 16 anni,
e lei era sconvolta all'idea di avere una potenziale figlia gay.
Mi ha portata da questo tizio, Ricky Chelette.
Non volevo incontrarlo.
È stata una cosa sgradevole e strana e non credevo potesse funzionare.
PARADISO O INFERNO?
PRIMA CHIESA BATTISTA
LIVING HOPE AFFILIATA DI EXODUS
Sono onorato di essere qui con voi.
DIRETTORE LIVING HOPE
Entriamo e Ricky ci viene incontro. Mi dice: "Tu devi essere Julie",
e mi stringe la mano.
Poi mi fa qualche domanda per alleggerire la tensione.
Voglio parlarvi della grazia e della verità.
E voglio parlarvi di questo in particolare perché, nella nostra situazione culturale,
la grazia e soprattutto la verità sono difficili da trovare.
Aveva una lavagna con dei pennarelli.
Esponeva questa teoria
su come la gente finisce per contrastare l'attrazione omosessuale.
Disegnava tutto.
La mamma, il papà, il bambino e così via.
Praticamente diceva che un bambino diventa gay
perché ha un brutto rapporto con suo padre
e vede con mistero il genitore dello stesso sesso
e con l'adolescenza questo aspetto viene sessualizzato.
Ho chiesto: "E se hai un ottimo rapporto col genitore dello stesso sesso,
ma ti senti gay?" E lui: "Qui entra in scena il jolly".
E parla di abusi sessuali.
E chi non è stato abusato sessualmente?
E lui: "Spesso la gente dimentica".
Non avevo motivo di credere che sbagliasse.
Non conoscevo altre teorie su come si diventa gay.
E avevo 16 anni,
quindi non avevo nozioni scientifiche sull'argomento.
E ciò che diceva mi sembrava sensato, mi trovavo d'accordo.
Io so dove andiamo. Andiamo verso Gesù.
Volete camminare con noi finché non diventiamo simili a Lui?
Spero che lo farete.
Ricky era un po' più grande, saggio e molto bravo con i ragazzini.
Era come avere una guida che sembrava interessarsi alla mia vita.
Non sapevo ancora se sarei potuta diventare etero,
ma sentivo che potevo dedicarmi a diventare una credente appassionata.
Era la strada giusta per essere buoni, e così…
l'ho imboccata.
Quando ho trovato Gesù,
per la prima volta ho sentito che qualcuno mi amava davvero.
Da quel momento in poi,
il Signore mi ha fatto capire che dovevo condividere la mia storia.
BENVENUTI NELLA CHIESA DELLA RIVOLUZIONE DELL'AMORE!
Come state?
Bene.
Sono molto entusiasta di avere Jeffrey qui.
Lo adorerete, è incredibile.
Vieni!
Ti voglio bene.
Diamo il benvenuto al pubblico online?
Sto cercando di non piangere.
Sono grato che tu esista.
Sei un dono che dimostra ciò che Dio fa spiritualmente.
Ovunque tu vada,
è segno che Dio sta portando la rinascita nella comunità gay.
E sono grato che tu esista.
Padre, Ti ringrazio
per questo primo frutto del Tuo lavoro per questa generazione.
Spirito Santo, ti chiedo di donargli il tuo ardore,
consacrare la sua lingua affinché parli
come solo Lui sa fare.
E a te chiedo di aprire orecchi, infrangere stereotipi,
sfatare certi racconti e rivelare Gesù.
Amen.
Amen. Ti voglio bene.
Quando andavo alle superiori, nei primi anni 2000,
tutto nel Paese tendeva verso l'omosessualità.
Will & Grace era un successo.
In tutti i film c'era l'amico gay.
Così mi sono identificato come omosessuale.
Era la mia identità.
Ed è così per tutti i membri della comunità LGBT.
Io sono gay. Io sono lesbica. Io sono trans.
Perché ha una forte presa su di loro?
Perché è il Maligno che vuole far credere che è così.
Nessun altro gruppo dice queste cose.
Molte scuole spingono in questa direzione. Vogliono che la gente prenda ormoni,
si operi e distrugga il proprio corpo.
State attenti a quali scuole scegliete per i vostri figli.
- È vero. - Già.
Posti in cui non consigliano di fare a pezzi il proprio corpo.
Quando sono entrata nella Chiesa, seguivo le regole.
Devi fare così. Leggi la Bibbia e credi a quello che dice.
E poi è diventata una questione diversa,
i capi sono persone speciali.
Io devo lavorare sodo se voglio stare in questo gruppo speciale.
Devo lavorare sodo per essere riconosciuta
e affermarmi come desidero.
Agli inizi,
ho parlato a un incontro per una raccolta fondi a Laguna Hills.
Volevo fortemente che Yvette parlasse…
C'era un sacco di gente, e la cosa mi rendeva nervosa.
Mi ero preparata a lungo
perché volevo che fosse tutto perfetto.
Lei è molto eloquente
nel parlare dei fini politici degli omosessuali.
Ed è per questo che abbiamo chiesto di fare una ripresa
per permetterle di assumere un ruolo
di portavoce nazionale su questo argomento.
Per questo Yvette è qui.
A livello politico,
cercano di dare agli omosessuali diritti speciali.
Non parliamo di pari diritti.
Parliamo di diritti speciali in quanto minoranza speciale.
È un problema così importante, in questo momento,
che non ci sono scuse per non intervenire.
C'era il silenzio totale. Erano attentissimi.
Poi siamo passati alle domande.
Tutti potevano chiedere ciò che volevano e vedere quanto io fossi preparata.
Grazie a tutti per essere venuti. Non mi aspettavo così tanta gente.
Poi, una donna seduta in prima fila
mi ha chiesto se fossi disposta a trasferirmi a Washington.
Così ho ricevuto una telefonata per fare un colloquio
al Family Research Council.
Si tratta di una delle più note organizzazioni cristiane di destra
del Paese.
Hanno un enorme potere politico.
VIDEO PROMOZIONALE
Gli esperti dell'FRC sono noti ai media per le loro analisi all'avanguardia
e la pronta risposta alle ultime notizie.
Esprimiamo i vostri valori per difendere la famiglia, la fede e la libertà.
I capi erano tutti maschi, bianchi, etero.
Cercavano un portavoce che fosse stato gay.
E mi venne detto: "Tu sarai perfetta perché sei giovane,
hai un cognome ispanico
e non sembri gay".
Il mio biglietto da visita.
Forse l'ultimo che mi è rimasto di quando ero un'analista politica.
Questa è una conferenza stampa che abbiamo fatto.
Io ero all'FRC da due settimane, forse anche meno.
Andiamo ora al National Press Club,
dove abbiamo una telecamera
alla conferenza stampa tenuta dal Family Research Council.
Parleremo di ciò che alcune grandi religioni mondiali
pensano dell'omosessualità.
La lobby conservatrice cristiana ha sempre bisogno di qualcosa
contro cui i suoi sostenitori possano scagliarsi,
rendendoli così ben disposti a dare soldi e voti.
E cosa fa infuriare la gente?
L'omosessualità.
Era chiaro che dare diritti ai gay fosse inevitabile.
DIRITTI ALLE LESBICHE SUBITO
La nostra considerazione era:
"Tutto ciò distruggerà la famiglia come la conosciamo
e minerà i diritti dei cristiani".
Il Family Research Council si oppone a un programma omosessuale aggressivo,
che vuole distruggere il matrimonio e ottenere l'adozione da parte dei gay.
Un bambino ha bisogno di una madre e di un padre.
Mi lasci intervenire.
Vorrei dire qualcosa sull'organizzazione della mia avversaria.
Non importa che si tratti di famiglie gay, diritti civili, lavoro, alloggio.
Hanno un programma fondamentalmente antigay.
Io personalmente ho abbandonato lo stile di vita omosessuale
che conducevo da sei anni.
Ho 15 amici maschi gay che sono morti di AIDS.
Il mio obiettivo è dimostrare
che è uno stile di vita pericoloso e distruttivo
e che è possibile abbandonarlo.
YVETTE CANTU "DALL'OMOSESSUALITÀ A GESÙ"
Non voglio buttarle perché voglio ricordare.
Non voglio dimenticare. È parte della mia vita.
Di quello che ho fatto.
NON È GAY
Ma ripensarci è dura.
Sono entrata alla Living Hope a 16 anni e non l'ho abbandonata fino ai 25.
Facevo una sessione settimanale con Ricky,
un "gruppo" settimanale alla Living Hope
e poi, di solito, la domenica pranzavo da Ricky.
Quindi ero immersa in questa realtà la maggior parte dei giorni.
Tutta la mia vita girava intorno al non essere gay.
Alla Living Hope c'era un'alta percentuale di giovani.
Almeno una cinquantina, che andavano e venivano.
Non potevamo avere contatti all'esterno.
Non potevamo essere amici su Facebook né sapere i cognomi degli altri.
Non potevamo condividere queste informazioni
perché temevano che ci saremmo incontrati per fare sesso.
Potevamo parlarci solo quando eravamo controllati.
Ricky diceva
che la cosa più importante era il percorso spirituale,
passare il tempo a leggere la Bibbia e a pregare
e rinunciare alla masturbazione e al porno, due cose molto gravi.
Ricky e mia madre decisero
che per non diventare gay dovevo lasciare il softball
e frequentare un'università cristiana.
Che cosa dovevo fare per diventare etero, invece?
Tantissime cose.
CONFERENZA ANNUALE EXODUS 2006
Una delle cose per cui Exodus era famosa
era la conferenza annuale.
Chiunque poteva partecipare e saperne di più
sul percorso necessario a superare l'attrazione omosessuale…
EX VICEPRESIDENTE DI EXODUS
…e conoscere altre persone che la pensavano ugualmente.
C'erano moltissimi seminari,
che spaziavano dalle dinamiche familiari
all'aiutare gli uomini ad accettare la propria mascolinità
o le donne a gioire della propria femminilità.
POSSIBILI CAUSE
…cercare innanzitutto il Regno di Dio.
L'errore è iniziare pensando al resto della propria vita.
Sono attratte dal lesbismo probabilmente perché
vogliono proteggersi dal dolore causato dagli uomini.
Devono guarire per essere aperte a una relazione con un uomo.
Avevo 17 anni quando andai alla mia prima conferenza Exodus.
Ogni anno Ricky ci portava un bel gruppo della Living Hope.
Fu la prima volta in cui incontrai gente molto interessante
devota a questo percorso.
Dovevo accettare la mia femminilità.
A noi insegnavano a truccarci
e i ragazzi giocavano a football.
Dicevano:
"Giocare a football non vi renderà etero,
ma è un altro modo di relazionarvi coi maschi.
E così il trucco per il rapporto con le femmine e la femminilità".
Tutto ciò serviva a deviare le sensazioni in modo da cambiare ciò che ti attraeva.
Spero che stiate cominciando a vedere alcune delle cause
che possono influenzare sessualità e identità.
Continuavi a studiare la Bibbia in piccoli gruppi e a imparare,
ma poi restavi in piedi fino alle due a parlare, ridere e fare battute.
Ricordo le nottate quando i responsabili erano a letto
e noi potevamo essere liberamente queer, ed era, sotto molti aspetti,
uno dei pochi luoghi sicuri nella nostra vita,
e so che sembra assurdo perché era una conferenza di Exodus,
ma all'epoca quello ci faceva sentire parte di qualcosa.
Molte persone che affrontano l'attrazione per lo stesso sesso si sentono sole.
È bello vedere che altri ci sono passati.
E come speri di essere, dopo questa settimana?
Più forte.
Più esperta su temi che ancora non capisco e forse non capirò mai,
ma almeno avrò più coraggio per lottare.
È acceso?
Voglio quassù il gruppo di preghiera.
Venite.
Forse vi sentite sotto pressione.
Forse sentite di vagare nell'oscurità.
Ma sentite anche che qualcuno vi tende una mano.
E volete che la mano del Signore vi afferri, vi tiri fuori
e vi riveli lo splendore di quello per cui Lui vi ha creato.
Fratelli e sorelle, nel nome di Gesù, fatevi avanti,
prendete il posto che vi spetta accanto a Cristo.
Fatevi avanti e ricevete la preghiera.
Fatevi avanti e dichiarate che non tornerete nelle tenebre.
Durante la settimana c'erano vari oratori,
grossi nomi di ex-gay.
E ci raccontavano storie di grandi conversioni in nome di Gesù,
persone che avevano capito che Dio li ama e non dovevano essere gay per forza.
Erano davvero convincenti.
A quel punto, pensai di voler essere come loro.
"Voglio essere forte, felice e amata da Dio."
SPOT EX-GAY
Avrete visto John e Anne Paulk su Newsweek,
due ex-omosessuali ora sposati tra loro.
Ma ci sono altri come loro?
Ho frequentato la comunità gay per 13 anni.
Io per sei anni,
poi ho lottato per cinque prima di liberarmi.
Io per 13 anni.
Io quattro, ma ne siamo usciti.
Tutta la Chiesa cristiana si basa sul matrimonio,
sulla famiglia
e sui figli.
Quando sono entrato in Exodus avevo un obiettivo,
e cioè sposarmi e diventare padre.
Non speravo soltanto che prima o poi sarebbe successo.
Era un obiettivo che perseguivo con determinazione.
Come vi siete messi insieme?
- Prima non eravamo amici perché… - No.
…eravamo ancora confusi sulla nostra identità di genere.
Ma pian piano siamo diventati amici e poi ci siamo innamorati.
Ho accettato Gesù come mio salvatore e poi ho letto cosa diceva la Bibbia.
Allora la mia vita ha iniziato a cambiare.
Ci veniva insegnato: farete amicizia con una donna,
con lei vi sentirete al sicuro
e se tutto andrà bene, nascerà un'attrazione di tipo sessuale.
Dicevano: "Non dovete essere attratti da tutte,
ma solo da una donna.
Solo una, perché è di lei che vi innamorerete
e sarà lei che sposerete.
Solo una".
Come devo fare?
Ok, devi usare un altro coltello.
Ne stai usando uno grande.
Usane uno piccolo. Fai una piccola V.
E lo togli. Ok?
Scusami, tesoro.
- È fico. - Lo so.
Ti insegno a fare queste cose raffinate.
E andavamo avanti così.
Mia moglie indossava questi magnifici tailleur
e si truccava assumendo un'aria elegante.
E poi avevamo dei bambini che venivano in TV con noi.
In un certo senso, non mi vedevo più come gay,
perché per me essere gay voleva dire fare sesso,
andare nei bar gay, relazionarmi con altri gay.
Basavo l'essere gay sul comportamento.
Era il comportamento a renderti gay, non i sentimenti.
Ma i miei sentimenti erano molto gay.
Sono felicemente sposato da dieci anni,
ho un rapporto emotivo e sessuale molto soddisfacente con mia moglie
e ho avuto due figli, quindi qualcosa è cambiato.
Se avessi detto:
"Certo che sono tentato dall'omosessualità",
sarei stato onesto.
Ma non sentivo di poter essere onesto,
perché non rappresentavo solo me stesso, ma un intero movimento.
E se avessi detto: "La cosa mi tenta", che messaggio avrei dato?
Avevi l'impressione di mentire?
Ho mentito.
Ecco, adesso posso dirlo senza…
Anzi, con vergogna e imbarazzo.
Mi sono reso conto che la mia disonestà faceva del male agli altri.
Siccome ero disonesto, quelli fra il pubblico
che lottavano contro l'omosessualità o provavano sentimenti gay pensavano:
"Devo essere sbagliato, perché non sono come lui.
Lui non è più in tentazione.
Quindi, se io lo sono, devo essere profondamente sbagliato".
La mia storia è una di tante.
Volevo che altri come me potessero raccontarsi.
È proprio questo lo scopo di Freedom March.
Perché i principali media non diffondono questo tipo di storie.
Per questo ho creato Freedom March, per dar loro voce.
SENTI IL SUONO DELLA LIBERTÀ
Ho aperto la pagina da soli sei mesi.
È seguita da 3.924 persone, 1.000 in più di quanto avessi immaginato.
Sono tantissime.
STORIE DI REDENZIONE
Pronto?
Ciao, Jeffrey!
Sono capitata sulla tua pagina Facebook.
Ho iniziato a seguirla perché sentire la tua storia
mi ha riempita di speranza.
Spero che lo stesso accada a mio figlio.
Vuoi dirmi un po' cosa sta succedendo?
Abbiamo un figlio di 20 anni.
Ci ha detto di essere una ragazza transgender.
Io l'ho guardato e gli ho detto:
"Sei maschio".
Se n'è andato di casa da sei mesi, ormai.
Ed è molto dura.
Mi manca da morire.
Ma lui pensa che io lo rifiuti perché non lo voglio definire mia figlia.
Come posso farlo quando, dentro di me, credo che sia una bugia?
Sai, credo che sappia che gli vuoi bene.
- Vuole solo che tu… - Sì.
Vuole che tu lo faccia come desidera lui.
- Esatto! - E a volte, se qualcuno…
Se un figlio cammina per strada,
un genitore non permetterà che un camion lo investa.
Per farlo dovrà strattonarlo, prenderlo di peso
e toglierlo dalla strada. Ed è quello che stai cercando di fare tu.
Per me è una conferma. Ti ringrazio.
È uno spirito forte che vuole costringerti a chiamarlo donna,
ma non lo è.
Vuole che tu ti pieghi e dica di sì e che concordi con lui.
- Non farlo. - È così che mi sento. Esatto.
Io credo
che dovrai resistere e avere sempre fede.
Ok.
SAGGIO DI SCRITTURA: OUTLOVE CAPITOLO 1
Nell'ultimo anno ho lavorato a un libro,
in cui ho cercato di dare un senso alla mia esperienza
scrivendo quello che è successo.
Alla Living Hope, incontravo Ricky ogni settimana nel suo ufficio
per parlare di questo profondo e intenso bagaglio emotivo-sessuale
durante una specie di sessione privata.
UFFICI LIVING HOPE
Era simile a una normale seduta di terapia
in cui ti siedi e parli della tua settimana
e poi inizi ad approfondire le questioni che ti preoccupano.
Ma sembrava più una confessione.
Sentivo di dovergli dire tutto,
ogni attrazione sessuale, sentimento o infatuazione.
Sentivo il bisogno di riferire se il mio capo era lesbica
o se una cliente lesbica veniva al ristorante dove lavoravo.
Se avessi avuto qualsiasi tipo di approccio sessuale con qualcuno,
avrei sentito il bisogno di confessarlo fornendo tutti i dettagli,
quando parlavamo o ci scrivevamo,
quando facevamo qualcosa, quando ci incontravamo,
perché non mi ero fermata
e cosa, nella mia vita, mi spingeva a farlo.
Se non mi sentivo all'altezza di quello che avrei dovuto essere,
mi veniva da confessarlo e lavorarci su.
Ho riletto il mio diario di allora
ed è tutto un: "Dio, perdonami per la mia carne demoniaca".
E per me l'unica speranza era che Dio mi salvasse da me stessa.
Ero solo una ragazzina, una brava adolescente.
Ma pensavo di essere cattiva.
CONFERENZA ANNUALE EXODUS 2009
È un grande privilegio e onore presentarvi il prossimo oratore.
È uno psicologo.
È un vero anticonformista nel campo della salute mentale.
È malvisto.
Perché i suoi colleghi credono che farsi aiutare
per contrastare l'attrazione omosessuale non dovrebbe essere permesso.
A lui non importa cosa dicono.
Lui cura gli uomini dall'attrazione omosessuale da 30 anni.
Anni fa, quando iniziai questo lavoro…
PSICOLOGO CLINICO
…l'uomo con problemi omosessuali arrivava
e iniziava a capire che l'immagine omosessuale
è in realtà una difesa contro un vuoto interiore.
La gente pensa che tutto il movimento ex-gay
sia strettamente religioso,
ma contemporaneamente alla creazione di Exodus,
c'era questo gruppo di psicologi e terapeuti
che facevano della cura dei gay la loro professione.
Era terribile pseudo-psicologia.
Le loro parole non avevano una base scientifica,
ma Exodus stava cercando una sorta di rispettabilità.
"Non siamo solo noi che ci crediamo.
Ci sono anche terapeuti e psichiatri che sanno che diciamo la verità."
Il dott. Joseph Nicolosi fa parte di un'organizzazione di 500 terapeuti
che curano i gay che vogliono vivere da etero.
Era una relazione simbiotica basata sul nostro bisogno di credibilità,
che ovviamente portava clienti ai terapeuti.
I nostri convegni erano pieni dei loro libri,
dei loro insegnamenti, dei loro approcci terapeutici.
È orribile da dire,
ma era un accordo commerciale a beneficio di entrambi.
VIDEO DI UNA SESSIONE DI TERAPIA RIPARATIVA
Ti stai trattenendo. Parlami. Voglio sapere cosa provi.
Sto pensando a una persona distrutta.
Te stesso?
- Me stesso. - Distrutto?
Ti senti distrutto?
Cosa provi
nel sentirti distrutto, seduto qui davanti a me?
Ti sto guardando. Com'è sentirti distrutto mentre ti guardo?
Fa male?
È molto triste?
È molto triste sentirsi distrutti.
Ma percepisci che ti accetto anche se sei distrutto?
E come ti fa sentire?
Bene.
È bello.
Vorrei solo non essere qui, adesso.
- Vorrei non essere nella mia testa. - Certo.
Sento di essere una brutta persona.
Sento…
Quest'uomo è entrato in terapia
perché cercava la compagnia maschile mentre era sposato.
Da allora,
ha fatto grandi progressi e non si comporta più così da un anno.
E dice di non avere alcun desiderio di comportarsi da omosessuale.
Signore Dio, nella luce della Tua gloria,
vediamo il male che abbiamo fatto
e la verità che abbiamo negato.
Guariscici dal nostro peccato, lavaci nella Tua misericordia
e nutrici con la Tua grazia,
affinché possiamo seguire la Tua via
e vivere secondo la buona novella del Vangelo.
Amen.
Avete ricevuto il perdono, la grazia e la pace di Dio.
Prendiamoci un momento per scambiarci un segno di pace.
Buongiorno!
Fin da quando avevo 17 anni,
Ricky diceva che sarei stata la prossima celebrità.
Sperava di potermi passare il testimone.
Perciò divenni un simbolo del movimento quando ero molto giovane.
Mi parlavano di cose del tipo:
"Già mi immagino uno stadio con 10.000 persone
dove tu predichi il Vangelo e un messaggio di speranza e guarigione".
Una grossa parte del mio coinvolgimento nella Living Hope e in Exodus
era questa idea che sarei stata la prossima grande leader.
Vi prego di dare un caloroso benvenuto alla mia amica Julie Rodgers.
CONFERENZA ANNUALE EXODUS 2011
Un giorno sono rincasata
e ho detto a mia madre che ero stanca di nascondere che ero lesbica.
Beh, lei ha dato di matto.
E in qualche modo si è messa in contatto con Ricky Chelette
della chiesa Living Hope. Viva Living Hope!
È la mia gente. Lui in realtà…
Ricky aveva detto ai capi di Exodus che dovevo parlare,
e l'ho fatto in otto o dieci conferenze.
Ho deciso, all'ultimo anno di liceo,
di donare la mia vita al Signore e seguirlo con tutto il cuore.
All'università avevo avuto una bruttissima esperienza,
una violenza sessuale.
E quelli della Living Hope erano stati gli unici a cui l'avevo detto.
Non credo lo avessero programmato.
Ma non molto tempo dopo, l'anno seguente,
Ricky mi ha chiesto di parlarne nella testimonianza.
Ma io non volevo farlo.
Sono andata con Ricky non so dove a parlare della mia storia.
Non volevo condividere quel dettaglio. Non mi sentivo a mio agio.
Era un'esperienza personale che dovevo elaborare.
E tornando a casa, quella sera, Ricky, che mi dava sempre consigli,
mi ha detto: "Hai fatto un ottimo lavoro parlando della tua storia,
ma non dovevi saltare la parte dello stupro".
Io gli ho detto:
"Non me la sono sentita".
Ha risposto: "Non parlandone, la tua testimonianza perde potenza".
E alla fine si è approfittato di me,
sessualmente, quella sera, quando siamo andati a casa sua.
In pratica, mi ha stuprata.
Alla fine l'ho raccontato,
ma ricordo di essermi sentita furiosa
che queste mie esperienze così intime
venissero messe insieme e strumentalizzate per dare forza al messaggio
che gli uomini sono cattivi, che li odio
e che sono passata alle donne a causa dello stupro.
Hai permesso questo?
Ho cercato di fidarmi degli uomini e succede questo?
Ho chiuso!
Ripensandoci, vorrei non essere stata sfruttata in quel modo
ed esibita quando ero così giovane ed emotivamente vulnerabile.
RADUNO NAZIONALE DI FREEDOM MARCH WASHINGTON
Oh, mio Dio, guarda chi c'è!
Tre dei miei preferiti.
Come va?
Accidenti, perché ci avete messo tanto?
Ciao, caro!
La chiesa è questo.
È radunare le persone, ecco cosa.
L'articolo di ieri è stato un successo.
È stato cliccato in tutto il Paese.
- È magnifico! - Sì.
- Si sparge la voce. - Amen.
È un successone.
Sì, mi piace!
Ragazzi, inizia la preghiera.
Pronti per la preghiera.
Ok, tutti in silenzio, per favore!
Silenzio.
Ho avuto l'idea nel 2017:
serve una marcia
per coloro che hanno abbandonato lo stile di vita LGBTQ.
La Freedom March parla di voi.
Celebra tutte le vostre storie, non solo la mia.
Il Signore vi invita a obbedire a ciò che vi dice.
Se fai un passo verso l'obbedienza, Lui si fiderà sempre più di te
e tu continuerai a crescere.
Molte volte il Signore ci osserva nelle piccole cose, a casa.
Siete sempre obbedienti nelle piccole cose e non solo nelle grandi questioni di fede?
Perché chi lo ama gli obbedisce.
Voglio che capiate cosa succede.
È il suono dell'unità,
di un guerriero che si mette all'opera.
Sono un guerriero…
Tu hai profetizzato la Freedom March.
Appartiene a Te, Padre.
In questo momento, stai mettendo i Tuoi guerrieri
in formazione.
Porta la Tua riforma
In questa nazione!
Il Leone
Il Leone di Giuda
Sta ruggendo
Sta ruggendo per me
Il Leone
Il Leone di Giuda
Sta ruggendo…
Ti leggo un pezzo su un incontro di gruppo alla Living Hope.
Quanti anni avevi all'epoca?
Ho iniziato a 17 anni,
e poi direi che è continuata fino alla fine dell'università.
"La prima volta che mi sono bruciata
ero seduta sul marciapiede dopo un incontro alla Living Hope.
Ho preso la sigaretta quasi finita e, senza rifletterci,
me la sono piantata nella spalla e ho ascoltato la mia pelle sfrigolare.
Poco dopo, ero da sola nella mia camera,
piena di paura, agonia e disprezzo per me stessa.
Ho ricordato quella bruciatura
e il distacco dal mio corpo quando il fuoco aveva bruciato la pelle.
Cercando nella mia stanza oggetti metallici da arroventare,
ho trovato una moneta.
Con le pinzette, l'ho immersa nella fiamma di un accendino.
Più si scaldava, più il mio battito accelerava.
Ho inspirato, piegato il braccio sinistro e premuto la moneta
finché il dolore non si è attutito.
Quel giorno ho ripetuto quel gesto almeno 20 volte,
tracciandomi linee sulla spalla lunghe qualche centimetro.
Per settimane ho applicato creme antibiotiche sulle ferite
mattina e sera.
In quei momenti, io e il mio corpo eravamo al sicuro.
Tiravo su le maniche e guardavo le ferite con tenerezza e commiserazione.
Negli anni, quando il tormento era intollerabile,
tornavo a questa abitudine,
bruciandomi le spalle e curando le ferite come consolazione.
La depressione è rabbia rivolta all'interno.
Forse è proprio quello che facevo nella mia stanza.
Prendevo la mia rabbia
verso un corpo che non voleva diventare quello che sarebbe dovuto essere,
e cioè un corpo etero, femminile, cristiano,
e gli davo fuoco."
- Ti amo. - Ti amo.
Mi dispiace.
Sì, è pesante.
Già.
Con il tempo,
diventava sempre più difficile soffocare la mia omosessualità.
Ho cominciato a fare uso di pornografia,
che poi mia moglie ha scoperto e da cui è rimasta molto turbata.
E capisco che la turbasse.
Era una minaccia.
Era un atto di disobbedienza.
Insomma, stavo tornando indietro?
Ricordo che un giorno mi disse:
"John, perché non obbedisci e basta?
Perché non puoi seguire la volontà di Dio?"
E mi ricordo di averle risposto:
"Non lo so".
Non so perché non mi sia passata.
Non so come farla andare via.
Sta peggiorando. Più invecchio, più peggiora.
Mi trovavo circondato da persone che mi amavano,
mia moglie e i miei figli, eppure mi sentivo solo.
Io…
bramavo di amare ed essere amato da un uomo.
Ero arrivato al punto in cui…
il motivo alla base di tutto questo non era più importante.
Giusto e sbagliato, in senso biblico, non importavano più.
Ho pensato: "Se non cerco di capire chi sono,
mi tolgo la vita.
Mi ammazzo".
Ero a Washington per alcune riunioni
e mi sono messo a bere.
Mi sono ubriacato
e sono andato in un bar gay.
Lì qualcuno mi ha riconosciuto.
Come mi era venuto in mente?
Hanno chiamato un attivista gay. Era fuori dal bar.
E mi ha fatto una foto mentre mi coprivo il volto con la mano
e scappavo via.
Era un lunedì mattina.
Sono arrivata in ufficio e sapevo che John era lì.
Eravamo amici.
È entrato nel mio ufficio
e io ho pensato che avremmo chiacchierato un po'.
Ma stava tremando. Si è seduto e mi ha guardata a malapena.
Sapevo che sarebbe venuto subito fuori, così ho mentito.
"Non sapevo che fosse un bar gay. Dovevo andare in bagno."
Chiunque con un po' di cervello mi avrebbe risposto: "Ma dai, John".
Sapeva che la questione era più grossa di quello che diceva.
E mi dispiaceva per lui,
perché stava lì sulla sedia con una tazza di caffè,
non lo dimenticherò mai, e diceva:
"Spero di non aver danneggiato il movimento".
Lo ripeteva: "Spero di non aver danneggiato il movimento".
Ero così…
Insomma, ma che diavolo…
E meno di cinque minuti dopo, il telefono ha iniziato a squillare.
Tutti pensavano che John fosse incredibile, un vero mito.
Aveva successo. Sapeva parlare. Aveva una storia fantastica.
E come succede con tutti i leader carismatici
che non sono all'altezza delle aspettative del loro pubblico,
quando è stato beccato mentre scappava da un bar gay,
ha lasciato tutti sconvolti.
GRUPPO CRISTIANO CACCIA PRESIDENTE EX-GAY
IL GRUPPO RIMUOVE PAULK DALL'INCARICO
ORGANIZZAZIONE DI EX-GAY ESPELLE IL PRESIDENTE
Mia moglie era stufa.
Ha chiesto la separazione e ha voluto divorziare.
Non ero mai stato onesto nemmeno un giorno in tutta la vita.
Vivevo di bugie su bugie, menzogne su menzogne.
L'uscita di John dal movimento è stata memorabile,
ha avuto un grande impatto in generale.
Ma Exodus ha continuato a funzionare senza impedimenti.
Sì, sono Randy Thomas, vicepresidente esecutivo di Exodus.
Abbiamo quasi 200 affiliate in Canada e negli Stati Uniti.
Nel 2003, Exodus ha iniziato a diventare più politica.
Abbiamo iniziato ad andare a Washington per partecipare a riunioni ed eventi
con capi religiosi di destra e power broker.
Sapevano che avevano un problema a umanizzare la questione.
E noi eravamo lì per aiutarli a risolverlo.
Loro non potevano dire:
"Le nostre idee sono più sane di quelle LGBTQ".
Ma noi sì.
C'era una forte spinta a fare di tutto, finché Bush era presidente
e il Congresso era controllato dai Repubblicani,
per bloccare i diritti LGBTQ il più a lungo possibile,
magari per sempre.
Il matrimonio tra un uomo e una donna è l'ideale,
e il compito del Presidente è guidare la politica verso l'ideale.
EVVIVA!
Poco dopo la mezzanotte, in migliaia hanno festeggiato
quello che sembrava un sogno in Massachusetts.
Il più grande investimento di Exodus nella politica è stato
la lotta al matrimonio gay.
Per noi era importantissimo,
perché sostenevamo una versione idealizzata della vita.
Il matrimonio gay era una minaccia esistenziale
per i nostri obiettivi idealizzati e per le nostre parrocchie.
Un certo tipo di cultura sosteneva che era sano e giusto
sposare una persona da cui sei veramente attratto e che ami.
Dovevamo combattere quel messaggio.
Volete sapere perché mi batto tanto per la questione del matrimonio?
CONFERENZA ANNUALE EXODUS 2008
Perché il matrimonio trascende ciò che noi comprendiamo
e incarna l'essenza di Dio.
Le coppie omosessuali possono sposarsi legalmente in California,
ma le cerimonie si fermeranno se la Proposition 8 sarà approvata,
modificando la Costituzione
e ammettendo il matrimonio solo tra un uomo e una donna.
SÌ ALLA PROPOSITION 8
Ho iniziato a lavorare per Exodus nell'estate 2008,
quindi subito prima delle elezioni.
E ho iniziato subito a lavorare alla campagna per la Proposition 8.
Sono stata invitata a un evento
in cui c'erano anche le telecamere,
così che potessero guardarlo
i fedeli di tutte le chiese in California.
Non per essere volgare, ma gli organi di uomo e donna
si uniscono per diventare un unico organismo
con…
lo scopo di fare bambini.
Se l'orientamento sessuale
o l'attrazione sessuale fossero la base per consentire il matrimonio,
allora i pedofili dovrebbero poter sposare bambini di sei, sette, otto anni.
Madri e figli,
sorelle e fratelli, ogni combinazione dovrebbe essere permessa.
Il loro messaggio era basato sulla fallacia della brutta china.
Ok, adesso dite due donne o due uomini, ma poi cos'altro si permetterà?
È sufficiente conoscere le paure delle persone.
Cosa posso dire che le spaventerà davvero,
se sono indecise?
E molte persone erano indecise,
erano indifferenti all'argomento, pensavano:
"Beh, cosa dovrebbe cambiare per me?"
Ecco cosa cambierà per voi.
PREGHIERA PER LA PROPOSITION 8
Le chiese ribadivano la cosa dicendo: "Dovete votare sì".
Sono convinta che sia stato questo a far passare la Proposition 8.
È la bontà di Dio che ci porta a pentirci.
È la bontà di Dio…
Tantissime chiese si sono unite.
Non avevo mai visto niente di simile,
prima della Proposition 8.
Quando la Proposition 8 è passata, non ero un sostenitore di Obama.
All'epoca pensavo più: "Oh, no, ha vinto Obama".
Ma poi è passata e ne ho parlato molto sui social.
In migliaia hanno marciato, in California, per protestare contro la Proposition 8.
Forti proteste contro la Proposition 8, che vieta il matrimonio omosessuale.
Non mi ero mai sentito così…
sminuito come persona.
- Sta piangendo. - Sì.
Mi vergogno del nostro Stato.
PROTESTA CONTRO LA PROPOSITION 8
Non mi dimenticherò mai quella sera, mentre guardavo il TG.
Era la mia comunità.
Non me ne rendevo conto, ma dentro di me lo sapevo.
Vedere la mia comunità scendere in piazza…
e piangere per l'approvazione della Proposition 8.
Guardando la TV,
mi sono detto: "Perché hai fatto questo alla tua gente?"
Ho visto questi uomini piangere.
E sapevo che i loro sogni erano stati distrutti.
Non ho mai più detto le stesse cose.
TUTTI MERITIAMO LA LIBERTÀ DI SPOSARCI PROPOSITION 8 = ODIO
Dopo la Proposition 8, ho cominciato ad avere una forte ansia
e attacchi di panico.
Stavamo andando a una conferenza Exodus,
e forse un paio d'ore dopo la partenza mi è venuto un attacco di panico.
Ogni volta che facevo qualcosa collegato a Exodus o agli ex-gay,
avevo questi attacchi di panico.
E non lo sapevo ancora.
Non sapevo perché.
Così sono andata da una terapeuta
che mi ha detto: "Ovviamente hai subito un trauma,
perché mostri sintomi da sindrome da stress post-traumatico".
Ed è stato allora che ho iniziato a capire che qualcosa non andava.
Non ne ero nemmeno consapevole.
All'inizio era più una cosa fisica,
il mio corpo non mi permetteva di continuare.
Il movimento degli ex-gay si basa sul desiderio di fare parte di un gruppo.
Voglio appartenere a qualcosa e questa è la mia gente.
Sono persone che vivono le mie stesse difficoltà.
Quindi sopporti le regole del gruppo.
E anche se provi vergogna,
sembra un prezzo irrisorio per quello che ricevi in cambio.
Il tema principale del nostro lavoro è stato questo.
Sì.
Comprendere la vergogna
derivata da questa sensazione di essere sbagliata.
- Già. - Di non andare bene.
Credo che tutti cerchiamo continuamente di gestirla.
Adesso sei a un punto della tua vita in cui nessuno ti dirà cosa fare
e nessuno ti dirà chi sei.
È molto diverso.
Ho passato nove anni in questa stanza
e in questo lasso di tempo sono cambiata tanto.
Sono completamente diversa.
Completamente.
I pezzi del puzzle stavano andando al loro posto.
Anche le pulsioni che provavo verso lo stesso sesso
non erano mai sparite.
Ma allora era stato un cambiamento?
Prima definivo il cambiamento solo in base alle azioni.
Quindi penso: "È davvero andato via tutto?"
No! Ho solo cambiato il tipo di legame che avevo con le persone.
Prima evitavo semplicemente le cose.
Ma sono davvero cambiata?
Devo muovere.
Mi definirei bisessuale.
Amo mio marito.
Siamo sposati da molto tempo.
E poi ho capito che una cosa non esclude l'altra, per me.
Sono attratta da entrambi i sessi.
- Ecco fatto. - Non è andata poi così male.
Stai imbrogliando perché è la festa della mamma.
Sì.
- È fantastica. - Lo so!
Che meraviglia.
Sarà magnifico.
Wow.
Uscirete da lì in coppia
e poi, se volete svolgere le formalità sull'altare,
vi facciamo uscire e lasciamo andare via gli ospiti.
E tornerete in tempo da loro per l'aperitivo.
Oh, cielo!
Ci fai una foto? Siamo troppo emozionate.
- Da che parte? - Facciamo entrambe!
Quando ero ancora alla Living Hope,
ero gravemente depressa,
ma non sapevo per quale motivo mi sentissi schiacciata e triste.
Mi sentivo uno scherzo della natura. Pensavo: "Cos'ho che non va?
Sono una pazza, mi brucio e mortifico il mio corpo"
e cose del genere, perché non vedevo tutto ciò
come il risultato del sistema e della cultura intorno a me,
che mi facevano odiare me stessa.
Credevo che Dio mi avrebbe aiutata a vivere
in purezza e santità.
Parlavo alle conferenze Exodus e scrivevo sul loro blog
ed ero vista come uno dei leader del movimento.
Tra le conquiste del movimento per i diritti gay,
i dissidenti del movimento degli ex-gay, i cosiddetti "ex-ex-gay",
si fanno sentire sempre di più.
Ex-gay, col cavolo! Non credete a una sola parola!
Michael Bussee li aiuta a trovare la loro voce.
Decenni dopo aver fondato Exodus, ha trovato una nuova vocazione.
Mi sono ritirato anni fa e mi occupo
di chi esce dai programmi di terapia riparativa.
Ho un paio di gruppi su Facebook.
Negli ultimi decenni, sono stato un ex leader molto schietto.
Educo le persone sui danni di questi programmi
e supporto i sopravvissuti quando fanno sentire la propria voce.
Se qualcuno se ne andava, non ne sapevamo più niente.
Internamente si diceva: "Hanno ceduto al lato oscuro, alla carne".
Discorsi assurdi del tipo: "Sono andati via, per noi sono morti".
Exodus ha sempre preso le distanze dalle storie dei sopravvissuti.
Provavano a dire: "Quelle sono anomalie.
In ogni organizzazione ci sono persone problematiche,
ma non sono mica la maggioranza".
Ma la stampa raccoglieva le storie
di persone danneggiate dai programmi degli ex-gay.
E per Exodus era più difficile ignorarle.
Un giorno ho scritto un articolo
per il sito di Exodus.
E verso la fine mi sono rivolta ai sopravvissuti del gruppo degli ex-gay:
"Mi dispiace
che abbiate vissuto questo
e che non abbiate sentito che Dio vi ama anche adesso,
in questo istante".
E poi: "Vorrei sentire le vostre storie".
Michael Bussee mi ha contattata
e mi ha detto: "Vuoi sentire le storie dei sopravvissuti?
Posso creare un gruppo su Facebook per avere uno scambio".
E io gli ho detto: "Certo che sì".
Hanno aderito in 75.
Molti di loro erano gentili con me,
considerando quello che rappresentavo con Exodus.
Ma erano molto onesti su quanto gli insegnamenti ex-gay
li avessero rovinati.
Alla fine, Lisa Ling ha chiamato Exodus e Michael Bussee
dicendo: "Ho sentito di questo gruppo. Vi andrebbe di parlarne in TV?"
All'epoca ero il presidente di Exodus.
E ho pensato che fosse importante ascoltare le loro storie.
È arrivato un gruppo di persone,
con alcune avevo avuto contatti diretti, con molte no.
Ci siamo incontrati in una chiesa
e abbiamo fatto la più intensa…
sessione di terapia di gruppo a cui abbia partecipato.
Siamo tutti in stadi diversi. Alcuni sono appena usciti.
Alcuni di noi sopravvivono da 12 anni
aspettando di potervi guardare e dire: "Siete responsabili.
Potevate vedere le nostre ferite e non avete fatto niente".
La cosa ironica
è che sento di aver perso l'anima cercando di fare la cosa giusta.
Non è successo sbagliando o "cedendo".
Ho perso la mia anima facendo la cosa giusta.
E questi ragazzi
si stanno uccidendo
a causa delle cose che continuano a dire loro,
che non vanno bene
e che non sono bellissimi così come sono.
E io non lo accetto e non posso più stare in silenzio.
È stato devastante. Credo sia stata la prima volta
in cui mi sono identificata di più coi sopravvissuti e le loro storie
che con chiunque di Exodus.
Queste storie di profondo dolore mi hanno scossa moltissimo.
Sentivo che da molti punti di vista
raccontavano la mia storia.
Mi ricordo di aver sentito che ero seduta dal lato sbagliato.
E ho pensato:
"Non posso più continuare.
Non posso più farne parte. È troppo tossico".
Quando è stato trasmesso il programma,
ho capito che Exodus significava morte
e distruzione.
Perché quei sopravvissuti ci guardavano dritti in faccia.
E non potevamo più trovare scuse. Non potevamo più negarlo.
Ed Exodus non poteva più continuare
a promuovere l'idea del cambiamento
perché era una menzogna.
CONFERENZA ANNUALE EXODUS 2013
Exodus è stata fondata nel 1976 per creare insieme una comunità.
Ma ha fatto del male.
E per questo motivo
Exodus International,
la prima organizzazione cristiana incentrata su fede e omosessualità,
chiude i battenti dopo oltre tre decenni di attività.
Quando Exodus è scomparsa,
ho cercato di costruirmi una vita lontana dalla Living Hope.
Avevo perso la mia comunità, sì,
ma per stare meglio dovevo lasciarla.
Mi sono resa conto che non ero sana
perché nella mia vita non c'era nessuno
che mi avesse mai detto: "Sei perfetta così come sei.
Ti amiamo. Dio ti ama. Non devi cambiare nulla".
Allontanandomi dalla Living Hope e dagli insegnamenti ex-gay
e ammettendo che ero gay
e che in realtà era una cosa buona,
per la prima volta mi sono sentita leggera e felice,
Dio mi amava e mi voleva bene così com'ero, non ero sbagliata.
Abbiamo parlato delle comunità cristiane in cui abbiamo sofferto
e del trauma nelle nostre vite.
Allo stesso tempo, la fede è stata una grande fonte di guarigione.
Quando mi rivolgo a Gesù
e penso a chi era e a come ha vissuto,
mi dico: "È incredibile".
Per me è stato molto importante riuscire a separare Gesù
da chi mi ha ferita.
Venerdì scorso ero qui alla messa in onore di Matthew Shepard.
E sono certa di non aver mai visto così tante persone queer in una chiesa.
Tutte persone che hanno sopportato così tanta vergogna e umiliazione
e abusi fisici e tutto il resto
e che sono entrate nuovamente in chiesa, forse dopo decenni.
E sentire dire "voi"…
"Voi persone gay, voi persone bisessuali, voi transgender,
voi qui siete i benvenuti, siete desiderati,
onoriamo le vostre vite e questo è un posto sicuro".
Ricevere la grazia di trovare un posto del genere
che ci benedice per quello che siamo
è la fonte di guarigione più grande.
Dopo la fine di Exodus,
il lavoro che veniva fatto al suo interno è stato portato avanti
dai suoi responsabili, incluso Ricky e la stessa Living Hope.
Io tratto perlopiù con persone che lottano contro l'omosessualità.
E passo le mie giornate
a dire a persone con disturbi sessuali
che in Cristo c'è libertà.
La terapia di conversione sembra stia fiorendo e prosperando
nelle comunità cristiane della mia zona.
Un gruppo accusato di promuovere una pratica controversa
per cambiare l'orientamento sessuale
ha iniziato oggi una conferenza a San Diego.
Quando abbiamo chiuso Exodus,
la maggior parte dei vecchi leader ha deciso di continuare
a cercare di coinvolgere più persone possibile.
Ed è nato il Restored Hope Network.
Ci parli del Restored Hope Network.
Il Restored Hope Network è una rete di parrocchie
fatte da persone come me,
che hanno abbandonato l'omosessualità
e che vogliono insegnare agli altri come farlo.
Ed è per questo che lo faccio.
Per far capire a tutti che c'è speranza.
Io e mio padre avevamo un rapporto teso, non per mancanza d'amore…
CONFERENZA RESTORED HOPE NETWORK
…ma per l'incapacità di interagire davvero come io avevo bisogno,
il che ha causato dubbi e confusione.
A 14 anni, ho fatto coming out con i miei…
È un indottrinamento bello e buono.
Il linguaggio che usano,
la struttura delle testimonianze e persino quella delle loro vite.
Vedere Katie attraversare la navata…
È un giorno che non dimenticherò mai.
E il nostro matrimonio è stato una viva testimonianza di Gesù Cristo.
Negli ultimi cinque anni,
ci sono state defezioni di massa fra i leader,
ma ci sono altri pronti a raccoglierne il testimone.
E non sta scomparendo come pensavamo sarebbe successo,
come avrebbe dovuto.
Quello che facevano i vecchi predicatori ex-LGBTQ
noi non lo facciamo.
Agiamo in modo diverso.
Abbiamo attirato
questa nuova generazione semplicemente andando per le strade.
Invece di parlare da un palco,
andiamo per le strade.
Invece di stare in una chiesa,
andiamo dalla gente. Lo stiamo facendo in un altro modo.
Ciao a tutti!
Questa è la nostra seconda Freedom March annuale.
Alcuni sono arrivati dall'altra parte del mondo.
Tutte queste facce ed etnie così diverse
sono qui per prendere posizione,
per far sapere che la libertà è qui.
Un applauso per il nostro leader, Jeffrey McCall.
La nostra missione è condividere le storie di coloro
che hanno abbandonato lo stile di vita LGBTQ
e hanno ritrovato Dio.
Siamo qui per raccontare la nostra storia.
La preghiera funziona!
E io sono qui a parlare nel nome di Cristo,
perché Lui è il nostro Signore e io lo amo!
Vi siete mai sdraiati in terra dicendo: "Gesù, salvami,
perché io voglio seguirti, voglio essere uno dei Tuoi figli"?
Signore Gesù, nel nome di Gesù Cristo c'è la libertà.
Credo che qui, oggi, sia nato qualcosa.
Padre, Ti chiedo di farci uscire vincitori.
Signore, Ti rivogliamo alla testa dell'America.
Nel nome di Gesù, Ti rendiamo grazie.
Nel nome di Gesù.
Dopo il mio coming out,
una persona gay
mi ha detto che avevo le mani sporche di sangue.
"Cosa pensi delle tue mani sporche di sangue?"
E io: "Adesso…
ho solo paura di guardarmi le mani".
Come leader, ero stato addestrato a riconoscere la sconfitta,
ma a razionalizzarla, a negare.
E detesto averlo fatto.
E anche se tanti non si suicidano,
moriamo dentro
non accettando quello per cui Dio ci ha creati.
Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il Tuo nome.
Venga il Tuo regno, sia fatta la Tua volontà,
come in cielo così in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano
e rimetti a noi i nostri debiti,
come noi li rimettiamo ai nostri debitori.
Non posso guardarmi indietro e dire:
"Tutto ciò merita il perdono" o "Io merito il perdono".
Non è così.
Era tutto sbagliato.
Terribilmente sbagliato.
Quando finalmente ti rendi conto di quanto male hai fatto,
la consapevolezza ti distrugge.
È una sensazione devastante.
Ma le scuse servono a poco.
Non puoi restituire alla gente gli anni che ha sprecato cercando di essere ex-gay.
L'unica cosa che puoi fare a questo punto
è denunciare con forza tutto questo.
Parli all'obiettivo.
Voglio che dica ai suoi ex colleghi cosa stanno continuando a fare.
Una volta ero una vera credente, proprio come voi.
Ero certa che quello che stavamo facendo fosse giusto.
Ma non fa altro che distruggere anime, annienta la vita delle persone.
Non sopporto di averne fatto parte,
e spero che avrete l'empatia e la compassione necessarie
per rendervi conto che questa cosa provoca solo danni.
Ok, fai un bel respiro.
Siamo qui riuniti al cospetto di Dio per testimoniare
e benedire l'unione
di Amanda e Julie nel sacro vincolo del matrimonio.
Ho subito un trauma,
sfociato in forme estreme di odio verso me stessa.
Ma sono sopravvissuta.
Sono felice, ho trovato una persona che amo
e con cui sto bene, ma non è così per tutti.
I leader ex-gay fanno ciò che credono essere la cosa migliore per tutti noi.
Il problema è che pensano che "integro e sano"
voglia dire essere ciò che non possiamo.
Vorrei che ci ascoltassero
e ci credessero quando diciamo
che siamo molto più sani e felici
ora che non ne facciamo più parte.
Dio vi ha create per la comunione con gli altri.
E la massima espressione di ciò sarà il vostro matrimonio.
Potete baciare la sposa.
Grazie per aver condiviso la tua storia, Julie.
Finché in questo mondo esisterà l'omofobia,
nasceranno altre forme di Exodus.
Perché non è l'organizzazione,
e nemmeno i metodi che usano,
ma l'idea di fondo
che ci sia qualcosa di malato
e di sbagliato nell'essere gay.
Fino a quando esisterà quell'idea,
ci saranno situazioni come queste.
Circa 700.000 persone
hanno subito una terapia di conversione solo negli Stati Uniti.
Un sondaggio nazionale ha rivelato
che i giovani LGBTQ sottoposti alla terapia di conversione
hanno il doppio delle probabilità di tentare il suicidio.
Ricky Chelette e Anne Paulk hanno rifiutato di concederci interviste.
Questo film è dedicato
a chi è sopravvissuto alla terapia di conversione
e soprattutto a chi non ce l'ha fatta.
Se tu o qualcuno che conosci pensa di suicidarsi o farsi del male,
chiedi aiuto via www.wannatalkaboutit.com o vai su www.prayawayfilm.com
Sottotitoli: Federica Neri