かいちゅうぶたい グッド･ボーイごう
１９８０ねんだい きぼうほう
‪いくぞ！
‪なんせい500メートル
‪しくじるな
‪ヘマはしない
‪ばくだんエックス47か
‪きけんだ にんげんをよぼう
‪まて！ おれたちでやる
‪クラガート だいじょうぶ？
‪ちがうワイヤをきったら…
‪“いたいよ！”
‪スイッチ！ しずかに
‪わかった
‪まだか？ ‪ざっしのさつえいがある
‪おまえのコレとはちがう
‪きをつけ！
‪うまいイワシがほしい？
‪ごほうびではなく
‪めいよのために しごとを…
‪ほしいんだな
‪“いいね！”は？
‪にげろ！
‪“グッド･ボーイごう”
‪クラガート しにたくない
‪まだ さつえいが…
‪おわってない
‪イルカだから へいきだ
‪ぶつかるぞ！
‪NETFLIX プレゼンツ
いま
‪つぎは どうする？
‪もちろん つっこむ
‪バカっぽいよ
‪ワンツーうらおもて ‪さくせんは？
‪ややこしいね
‪ふいうち？
‪とうぜんだ
‪シークレットふいうちは？
‪３…
‪２…
‪シークレットふいうち！
‪クイン さくせんをバラすな
‪つい むちゅうで
‪いいさくせんだ
‪きをつけろ
‪やつらが かくれてる
‪はらぺこのサメなんか
‪こわくもなんともない
‪おれはジェラルド
‪すいぞくかんから ‪ぬけだした
‪かしこいイケメン
‪はなしあいてを まってた？
‪そうかも
‪ちがうかも
‪おれはミステリアスだからな
‪みえてるよ
‪もう かえろう
‪さかなは あした
‪きょうだ つかまえてやる
‪やめとけよ
‪“むちゃだ”というまえに ‪かえってくる
‪むちゃ…
‪クイン まって
‪さかなより ずっといい
‪なにか わからないのに？
‪そんな まさか…
‪わかってる
‪おもいきり ひかるアレだよ
‪すごいアレだ
‪みたか？
‪みたくなかったけど
‪たべられたいやつは？
‪どけ！
‪べつのを ねらえ
‪にげろ！
‪もうダメ
‪たべられちゃう
‪かおが はさまって…
‪そっちだ
‪うしろにサメが！
‪もどってこい
‪どこだ
‪ベンジー！
‪あぶなかった
‪もうすぐ いえだ
‪おれのくちに はいれ！
‪いや おれだ
‪どうする？
‪ふいうちとか いうな
‪ぐるぐるスピン
‪いける？
‪さあね
‪３…
‪２…
‪ぐるぐるスピン！
‪おまえの くちなんか
‪はいりたくない
‪にがすな！
‪クイン？
‪なに？
‪また さくせんを ‪バラしてたぞ
‪でも うまくいった
‪３かいも ‪たべられそうになったのに？
‪それは…
‪なんていうか ‪えっと たぶん…
〝シールじま〞
‪なんていうか ‪えっと たぶん…
‪ヘマした
‪よそへいけ
‪きみこそ
‪どけ わたしのばしょだ
‪もうバカなことはするなよ
‪でも みて
‪あいずに つかえる
‪まぶしい！
‪さっき おれのために ‪もどってきたけど
‪きけんだ
‪たすけあおう
‪“クラガート”
‪ああ なにがあっても
‪サメだ たべちゃうぞ
‪つかまえた
‪サメのエサだよ
‪いいこね ‪ごはんにしましょう
‪フジツボよ
‪フジツボ！
‪すなのあじがする
‪きょうは とくにまずい
‪いいほうほうが あるはず
‪あるよ
‪いわを なめて
‪たいようをみる
‪いたみしか かんじない
‪ありがとう ベス
‪でも どうしてだ
‪さかなをとるのも ‪いのちがけ
‪フジツボなんか
‪まずすぎる！
‪しんぱいするな
‪イワシのたいぐんがくる
‪たべられるぞ
‪だいこうぶつだ
‪これで あんしん
‪サメは？
‪するどい
‪わすれてた
‪サメは すくない
‪かたヒレで ‪かぞえられるほどだ
‪しんじるよ
‪なっとくだ
‪クイン？
‪なに？
‪あしたは ひかるアレより ‪さかなをとりたい
‪はらぺこだ
‪これ なにかな？
‪さあね
‪ふねがしずんで
‪にんげんが おとしたんだろ
‪そうか
‪おれのばしょ
‪それは ゆめだ
‪ねぼけやがって
‪ベンジー？
‪なにしてる？
‪にんげんは ‪ふねがしずんだとき
‪たべものも おとしたはず
‪もどってろ
‪あとは まかせて
‪かえって ねたいけど
‪だれかさんが ‪“たすけあおう”って
‪そいつ バカだな
‪あった！
‪へんなもの たべるね
‪がらくた
‪ゴミ
‪いらない
‪おいしそう
‪よこあるきこうげき！
‪なんだか ここはこわいね
‪ほんとうだ
‪きっと たべものがある
‪おれたちが くわれるぞ
‪“むちゃだ”というまえに ‪おわる
‪むちゃ…
‪むだか
‪このあなは？
‪そんなこと きくなよ
‪やめとけ
‪べつに ただ ここには…
‪いうな！
‪だいじょうぶだよ
‪ごめん
‪やあ おチビちゃん
‪やあ！
‪どうも
‪よお！
‪あわてるな
‪じこしょうかいが まだだ
‪おれはグライムス
‪ごきげんいかがかな？
‪どうだ？
‪げんきか？
‪うまいか？
‪きいただけだよ
‪たべようとしてるみたいだ
‪だって たべるだろ
‪そうだけど おれは…
‪まぶしい！
‪あのなかへ
‪スピンは？
‪いけるか？
‪だろうね
‪３…
‪２…
‪１！
‪さくせんをバラさなかったよ
‪ベンジー？
‪たのむ
‪ウソだろ
‪あいずをくれ
‪ベンジー！
‪あいつ…
‪ありえない
‪おまえはエサだ
‪おれのエサだ！
‪おい やめろ！
‪こんなの ひきょうだぞ
‪“しょくもつれんさ”に ‪さからうな
‪そんなの かんけいない
‪たべられない
‪まなんでないね
‪ごめん
‪てっきり あんたが…
‪しんだかと
‪わたしはディー それと…
‪ラジャー
‪あと おしゃべりメイデイ
‪だいじょうぶ？
‪なんねんも ‪ヒトデをのみこめない
‪いっしょに いきてる
‪クインだ
‪どうして きぜつしてたの？
‪たべものを さがしてた
‪ベンジーと
‪おじさんが たすけてくれた
‪ヒゲがあって こんなかお
‪クラガートだね
‪どこにいる？
‪“‪ＨＭＭＦ(かいちゅうぶたい) ‪グッド･ボーイごう”
‪サメのほうがマシかも
‪おきゃくが きらいなんだ
‪いじめるのが すきみたい
‪クイン あえてよかった
‪じんせいのさいごを ‪たのしんで
‪それじゃ さよなら
‪10かぞえるうちに でていけ
‪いたいめに あわせるぞ
‪10 イテテ
‪９ イテッ！
‪８ イテー！
‪サメをおいはらった
‪どうやったの？
‪ヒレでたたかう
‪おしえて
‪それは“ＭＢ”ってもんだ
‪ＭＢ？
‪む‪ちゃで‪バ‪カだ
‪しにたいのか？
‪ひかるアレのため
‪なに なに なに？
‪ともだちのだ
‪あそこでは ‪ちがうワイヤをきって
‪チームがバラバラになる
‪リアルだね
‪いえに かえるんだな
‪おれに かまうな！
‪たたかいかたを おしえるか
‪おいだすかだ
‪まって
‪いいすぎた
‪おしえたぞ
‪もう いけ
‪“たべものを むだにするな”
‪おしえなきゃイワシをたべる
‪やれるものか
‪そう？
‪“とくじょうイワシ”
‪やめろ！
‪つかまえるのが むずかしい
‪だれよりも？
‪こい
‪にんむを はたすには
‪これが ひつようになる
‪しゃしん？
‪ちがう みろ！
‪はまきとイルカ？
‪ちがう！
‪たたかうなかまだ
‪ゆうきがあって
‪バカなほど ちゅうじつ
‪どんなに きけんでも
‪なかまとアンサンブルを ‪つくれってこと？
‪アカペラか？
‪クラブ？
‪なにも しらんな
‪そうか わかった
‪パトロールだ
‪サメと たのしめ
‪シールです ‪コンサートにようこそ
‪さあ みなさんも ‪うたってください
‪いくよ
‪つぎは…
‪サインして
‪つぎは… クイン？
‪クイン
‪どこに？
‪どこに
‪やめろ
‪ベンジーと でかけて…
‪サメにあった
‪わすれるのが いちばんだ
‪たべなさい
‪いたい！
‪フジツボには うんざりだ
‪だが イワシの…
‪たいぐん？
‪みんな なかまより ‪はやくおよごうとする
‪また みすてるの？
‪でも うみでは ‪くうかくわれるか
‪ひっしだ
‪こいつより おれをまもる
‪しんじてたのに！
‪おれのばしょ
‪よこどりするな
‪もう にげない
‪にどと だれもしなせない
‪やりかえす
‪ぼくとたたかう ‪ゆうきあるバカは？
‪あんたに ゆずるよ
‪あのスティーブよりバカだね
‪まずくてサメもはきだす
‪コンサートのつづきを
‪まって はなしをきいて
‪クインは たすからない
‪ちょっと おバカだから
‪バカなくせに
‪サメとたたかうほどじゃない
‪ベス ありがとう
‪でも これじゃダメなんだ
‪ゆうきあるバカを ‪さがしてる？
‪さっきの てんすうは？
‪クイン
‪０てんより ひくいよ
‪でもサメと たたかうなんて
‪どうせ バカだ
‪そのちょうしで やりな
‪そうだね
‪チームにほしいのは ‪ゆうきある…
‪ベスだ
‪わたし？
‪いつもやさしい ‪“いわをなめろ”とか
‪たいようのいたみにも ‪つよいしね
‪いろいろできるけど
‪サメとたたかうのは ‪きけんすぎる
‪イワシたべほうだい
‪そんなに しにたいなら
‪てつだってやる
‪ありがとう しぬの？
‪ゆうきあるやつは？
‪ぴったりのやつを しってる
‪こんやは ひえるね
‪はだざむい
‪さむくたって
‪おれには なんともない
‪サメは どう？
‪なんとも… ‪そりゃ おおごとだ
‪たたかうゆうきは？
‪ゆうきがあるかって？
‪きけんでも わらえる
‪キケンがいう ‪“こわくないの？”
‪おれは こたえる
‪“きずつけるつもりは ‪なかった”と
‪つまり… ‪サメとたたかうってこと？
‪さあ どうかな
‪ミステリアス？
‪よくわかってるな
‪どうやって ‪サメとたたかう？
‪おれも しりたいが
‪どうでもいい！
‪わからないけど
‪あてはある
‪ゆうきがあって ‪バカなほど ちゅうじつだよ
‪くんれんして
‪がんこなのは みとめるが
‪こんな なさけないチームは ‪はじめてだ
‪あんたもイケてない
‪はんこうてきだ
‪かえれ！
‪くんれんしないなら
‪イワシのかんづめを ‪たべつくす
‪ほんとに ぜんぶたべるかも
‪ミステリアスだ
‪かっこいい！
‪ＨＭＭＦに ふさわしいと？
‪ＨＭＭＦ(フン)‪？
‪なるほど
‪かいちゅうぶたいだ
‪うみでたたかうエリート
‪おまえたちは ちがうようだ
‪たたかうぞ
‪りくでも
‪うみでも
ヒレしんごうを まなべ
‪カニミルクください
‪かっては ゆるさん
‪やめるか？
‪やめません
‪ころがりたい
‪けはいを けせ
‪だれ？
‪“いいね”の あいず
‪また あとで
‪てきを みつけるよ
‪ラジャー！
‪くんれんを じゃまするな
‪つづきを
‪やめるかと きかれたら
‪やめません
‪いたみをしれ
‪くるしみ
‪かなしみ
‪イテテ…
‪つらさ
‪イタッ！
‪いたみ
‪やめるか？
‪まさか
‪ＨＭＭＦ(フン)‪らしくなったかな
‪ＨＭＭＦ(フン)‪！
‪いいぞ
‪さいごにテストをする
‪どんな？
‪サメと たたかう
‪うみの あばれんぼう
‪ボブだ
‪ボールなんか てきじゃ…
‪それだけか？
‪これくらい なんとも…
‪ボブ やめてくれ
‪ボブ！
‪ボブ まいったよ
‪のこり２ひき つぎ！
‪そんな
‪“まさか”が ひけつ
‪ボブ２しょう おまえたち０
‪はやくまけろ
‪ひるねをしたい
‪１ぴきじゃ かてない
‪ちからをあわせよう！
‪じゅんばんにやれ
‪いってたでしょ ‪“‪しゃしん‪がひつようだ”
‪チームだ
‪３…
‪２…
‪１！
‪わるくない じょうできだ
‪もうねろ あすはＩＴＡＭＩ
‪ＩＴＡ…
‪いたみだ
‪おまえが わるい
‪なにしてる？
‪べつに
‪せんりゃくを ねってる
‪そっちこそ なに？
‪おなじだ
‪たたかえる？
‪サメと
‪バカだし しぬかもしれんが
‪むかしのチームは ‪たたかった
‪しっぱいしたっぽいね
‪まあな
‪きかせて
‪じこがあって ‪ＨＭＭＦ(フン)‪は かいさんした
‪ドルフは イルカショーへ
‪エンジニアのスイッチは…
‪エンジニアか
‪クレイジーに
‪だからサメと？
‪むかしのはなしだ
‪バカなことに まきこんだ
‪にどとしない
‪それじゃあ しかたないね
‪かえせ！
‪ぜんぶ おしえる？
‪だいしっぱいして…
‪なかまは でていったのに
‪ひとりだけ すねてる
‪ベンジーのかたきをとりたい
‪おそい！ とりのこされるぞ
‪ビリがつかまって
‪またつぎのビリがつかまる
‪きょうはイラついてるね
‪むかしのなかまに あうから
‪そのつらさは おれもわかる
‪すいぞくかんの ‪かしこいイケメンは
‪こいびとをおいて ‪ぬけだした
‪すばらしいジンを！
‪うるさい きかれるだろ
‪ものすごくでっかいサメに？
‪やあ！
‪ぼく デイブ
‪たべにきた？
‪ううん
‪ウバザメは ‪プランクトンだけたべる
‪いちど まちがって ‪きのおとこのこをのんだけど
‪そのこも ぼくも ‪うたがすきでよかった
‪おきにいりのうたは…
‪あれ なんだっけ？
‪サメのうたなんて さいあく
‪ついたぞ
‪うごくな さもなければ…
‪はさむぞ
‪スイッチ
‪まさか クラガート？
‪ひさしぶり
‪ああ そうだな
‪クラガート！
‪あいたかった
‪おれもだ スイッチ
‪なんで‪ＨＭＭＦ(フン)‪は ‪ひとりぼっちなんだ？
‪ぼくにはエコーさんがいる
‪こえがひびくだけ？
‪しゃれたシャイな しんし
‪あいさつして
‪“やあ みんな”
‪“やあ みんな みんな…”
‪まって もしかして…
‪またチームを？
‪いや
‪サメとたたかう
‪ＭＢだ ‪む‪ちゃで‪バ‪カ
‪だからきた
‪ぶきが ひつようだ
‪ＨＭＭＦ(フン)‪のは つかえない
‪だからつくった
‪バイオテクノロジーの ‪じっけんでね
‪“バイオテクノロジーの ‪じっけん じっけん…”
‪エコーさんも しってる
‪ごめん わるかった…
‪ハマグリばくだん
‪きをつけて
‪でんきうなぎイナズマ
‪フグばくだん
‪どうじこうげきのときに
‪なにこれ？
‪アイラブユー
‪これは オニバズーカマス
‪あの えっと…
‪みずのなかで つよい
‪あと エビピストル
‪かわいい
‪やめろ
‪これが いちばんきけんだ
‪はさみをパチンで
‪パン！
‪さっさと すすめよう
‪さいしんさくは すごいよ
‪タコスーツきどう
‪はずかしい はずかしい…
‪ごめん こえがだいじ
‪タコスーツきどう！
‪フリッカ いまはやめろ
‪かいはつの とちゅうなんだ
‪“シールズ”
‪こちら7519 ‪12じのほうこうに かげ
‪むせんじゃない
‪ふつうに はなして
‪もういい
‪かくど
‪きょり
‪いけ でんきうなぎ！
〝うまれつきうなぎ〞
‪いまだ しばるぞ
‪そんな まさか
‪ウソみたい
‪つぎは？
‪シールズ！ がんばれ
‪みせてやれ
‪やっぱりダメだ
‪みぎへ！
‪すごい！
‪おいかけたほうがいい？
‪うん ついていくよ
‪うみぞこまで いったら…
‪どんぞこだ！
‪サメのおりだ
‪ほんもの？
‪そうだ
〝ダイビングツアー〞
‪こわれない？
‪さあね
‪まかせて
‪ここは きけんなデスゾーン
‪ホホジロザメがいます
‪あっそう
‪みせてみろ
‪みんな！
‪なんてケチな おりなんだ
‪サメが はいりきるわけない
‪ぬけめ‪がない
‪おもしろい きにいった
‪さいごに たべてやる
‪ハマグリでも くらえ
‪よべ
‪グライ… ムス
‪ずるいぞ
‪おれのなわばりで ‪なにしてる？
‪グライムスさん
‪どうも
‪シールズが こうげきを
‪ただ みてたのか？
‪サメが おそわれてると ‪しらせにきました
‪エサに おいかけられた？
‪へんなぶきを もってる
‪うごきも すごい
‪だんけつりょくも
‪おれたちには ない
‪しっかりしろ サメだろ
‪シールズのことを ‪くわしくはなせ
‪１つ もってます
‪なにを？
‪すごくかっこいいひかるアレ
‪あいつ いきてたか
‪マズいな
‪サメが シールズに ‪はんげきされて
‪ペンギンに めをつつかれる
‪いやだ
‪イルカの ぎゃくしゅう？
‪フレンドリーかと
‪ラッコの はんらん！
‪みてみたい
‪それで どうしますか？
‪みせしめにしてやる
‪シールズが なんだと！
‪あいつら！
‪あれ？
‪おもいしらせてやる
‪そんなバカな！
‪おそわれたのは しってる
‪わたしだからね
‪そうだね ごめん
‪なんでもない いいからねろ
‪おれはエサじゃない
‪ママ たすけて！
‪シールズ
‪つぎはパーティーだ！
‪サメと たたかって ‪しんでない
‪おてなみはいけん
‪ＨＭＭＦ(フン)‪スタイルだ
‪どうした？
‪“ひとりさびしく”は ‪おしえたくなかった
‪ちがうよ みんなをみてて…
‪ともだちのことか
‪ベンジーはＩＢＴＤだった
‪い‪ち‪ば‪んの‪と‪も‪だ‪ち
‪いつか そのバッジを ‪つくるぞ
‪ゆうきがあった
‪“むちゃだ”と いいながら
‪ぼくを みすてなかった
‪ほんもののＩＢＴＤだな
‪それで ぎせいになった
‪サメだ！
‪しまを かこんでる
‪おしゃべりしたいだけかも
‪でも おこらせたね
‪ラジャー
‪みんな いこう
‪むちゃでバカだ ‪てきは１ぴきじゃない
‪でも ぼくたちのせいだ
‪はやまるな
‪ともだちが きずつく
‪クイン ちがうんだ
‪ぼくひとりでも ‪たすけにいく
‪まて！
‪カナッペが！
‪なんてことを
‪クイン あれはおれのことだ
‪グッド･ボーイごうのじこは
‪おれのせいだ
‪ばくだんのワイヤを ‪まちがえた
‪いろが わからない
‪みんな そうだよ
‪なに！
‪ほごしょくはピンクかも
‪それなら ‪はなしはちがってくる
‪ほんとうか？
‪おちつけ
‪だいじょうぶだ
‪じんせいを かえせ！
‪めちゃくちゃだ
‪しっかりしろ
‪おれは じしんかじょうで ‪つっぱしっていた
‪そのせいで ともだちに ‪めいわくをかけた
‪すぎたことは いいよ
‪だれでも まちがう
‪おなじまちがいは するな
‪じゃあ どうする？
‪いわに とりのこされてる
‪サメは ここ ここ…
‪そっちにも
‪こっちもダメ！
‪サメが あちこち
‪あかちゃんザメだ
‪おかあさんザメとサメ
‪おじいさんザメは ふきげん
‪もういい
‪しおが みちるまえに
‪サメとたたかわず たすける
‪それなら タコスーツだ
‪むちゃでバカかも
‪ほかにもあるよ
‪スペシャルまきエサ
‪サメを１ぴきのこらず ‪おびきよせる
‪ぼくたちが ねらわれる
‪ふねがいる
‪これじゃないよね
‪まだ うごく
‪ほんと？ こころのなかで？
‪ふねのありかを しってる
‪すいぞくかんのちかくだ
‪みなとでジンとおわかれした
‪おれは かしこいイケ…
‪けいかくは？
‪ふねにのり エサをまく
‪とけいを あわせよう ‪３ ２ １！
‪アイラブユー
‪ムカつく
‪なんのようだ
‪よそものが！
‪うせろ
‪ゼニガタアザラシか
‪プライドもゆうきもない ‪なまけもの
‪かってに はいってきて ‪バカにするのか？
‪みてろ
‪みなとのクイーンをよべ！
‪クイーンを！
‪みなとのクイーンをよべ
‪みなとのクイーンって？
‪なんか こわいね
‪げいでもするのか？
‪このジェラルドには ‪かてないぞ
‪かてないのは そっちだ
〝すばらしいジン〞
‪すばらしいジン！
‪うたって げんきをだそう
‪グライムスに ほうこくしろ
‪そうか
‪きたがわから ねらえと
‪まいご？
‪サメにはナビがあるだろ
‪さんごしょうをひだり ‪たにをみぎだ！
‪わるいしらせなら ‪おまえをくうからな
‪はけ
‪しらせを！
‪しおがみちるのに ‪シールズがきません
‪しるか
‪それなら けいかくどおり ‪やるだけだ
‪シールズがきたら？
‪あいつは ‪おれにのこしておけ
‪さんごしょうをみぎだった！
‪いとしいジン！
‪ジェラルド！
‪やくたたずの ‪おくびょうもの！
‪すいぞくかんから ‪ぬけだしたときの？
‪“かしこいイケメン”
‪ぬけだした？
‪すばらしいジンが
‪いやみをこめてわらってやる
‪ジェラルドは うれしくない
‪ふたりとも かんべんしろ
‪たのむよ いそいでる
‪ほんとうのことを はなして
‪かんどうてきにね
‪おれ…
‪ジンが すいぞくかんを ‪ぬけだそうと
‪でも おれはできなかった
‪おどろかないよ
‪しんじられないだろうが
‪ジェラルドは こわくて…
‪ラブ ラブ…
‪このとけい ムカつく！
‪おい だまれ！
‪ぬけだしたのが ジンなら
‪あんたは どうしたの？
‪すてられた
‪おれはショーで ‪しっぱいばかりだったから
‪きみとのペアでなくちゃ
‪むかしのはなしよ
‪ぼくたち ‪サメとたたかうんだ
‪ジェラルドに ‪しんでほしければ
‪ぜひ ちからをかして
‪なにするの？
‪ひるは みんなにやさしい ‪おおがねもち
〝せつだん〞
‪よるは ‪あくとたたかうイルカ
‪“クックックに110ばん”
‪いくぞ！
‪“スーパーフリーク”
‪ジェラルド
‪ちゃんと しんでね
‪おれと いっしょに…
‪しぬ？
‪いいぞ
‪アイラブユー
‪いつもいつも なんなんだ
‪よくもサンドイッチを
‪どろぼうを ‪はっけんしました
‪いくぞ！
‪いそげ いそげ！
‪トーキートークラジオ ‪つぎは？
‪やあ デイブだよ
‪トッピング ‪ぜんぶのせだったのに
‪あのやろう
‪たべるぞ たべるぞ
‪たべてやる
‪なあ なんのおとだ？
‪なんのにおいだ？
‪うまいぞ
‪つづけ
‪はやくたべたい
‪いただくぞ
‪サム！
‪じかんをかせごう
‪やめろ はなせ
‪たべてやる
‪もうすこしよ
‪がんばれ
‪ママ！
‪サム
‪よかった
‪すごい！
‪いいね！
‪にげられると？
‪やっちまえ そいつも
‪やめなさい！
‪へいき？
‪ああ
‪ぶじだよ
‪いや
‪おまえ！
‪つかまらないよ
‪ベンジーをたべたサメの ‪なかまだな
‪グライムスは はじめてるぞ
‪しまを ‪たすけてるあいだにな
‪バラすな
‪つげぐちしたら くわれるぞ
‪けいかくをさぐる
‪みはりに きづかれずに
‪いいこと おもいついた
‪あれって ふつう？
‪サメに かまれたらね
‪とても こうかいして
‪へんなかくどに ‪あたまが がっくりしてる
‪ジェラルドは ‪ジンをあいしてる
‪おれたちに まかせろ
‪おれたち？
‪ペアのほうが うまくいく
‪なんてこと！
‪ジンは こんなこと ‪おもってもみなかった
‪クインだって ‪ジンをあいしてる
‪なんだと？
‪いったい どっちを ‪えらんだらいいの？
‪ジェラルドだ
‪あのこに ふさわしくない
‪シックス･フィンズっていう ‪ともだちがいる
‪“‪６まいのヒレ(シックス･フィンズ)‪”だ
‪サメはみんな ヒレが６つ
‪なんだよ
‪そりゃ あれもいれたら…
‪おしりのヒレで７つだ
‪こんなジョークがある
‪なぜ６は７がこわい？
‪わからない
‪サメは さんすうをやらない
‪にげろ！
‪いそげ！
‪さあ さっきのつづきだ
‪わかれて
‪さいごに ‪たべるといったけど
‪あれはウソだ
‪うごいたら うつぞ
‪エビをくらえ
‪どうする？ しねって？
‪ずっと だまっていた ‪ひみつがある
‪クラガートは スイッチの…
‪ふたごのちちおやのむすこだ
‪それなら ただのいとこ…
‪きみと わかれたのは ‪まちがいだった
‪むかしのはなしだ
‪ついに！
‪あんたなんか ‪ウソつきのおくびょうものよ
‪でもペアのほうがいい
‪キスして
‪みないで
‪するぞ キスするぞ
‪いこう
‪おれは のりきだったのに
‪あいつら おそろしいの？
‪きみがいれば へいきさ
‪クイン！
‪あっち
‪こんなサメ おれには…
‪ジェラルド…
‪なにしてるのかな
‪ちかづけば ‪きづかれてしまう
‪もしかして でばんかも
‪タコスーツの
‪たしかに
‪ウソだろ？
‪できる？
‪もちろん！
‪たぶん
‪あぶなくなったときは
‪タコたちにいえば ‪なんとかする
‪やってみよう
‪フリッカ がんばれ
‪あらしで うみから ‪なげだされたときは
‪ひっしだった
‪まえにも きいた
‪やあ みんな
‪シールズのことで ‪あつまってもらった
‪だいきらい
‪りくか うみか ‪どっちにすむんだ
‪このもんだいを ‪チャンスにかえるんだ
‪シールズから まなぼう
‪ショー！
‪モーターボート！
‪“いいね！”も
‪チームワークだ
‪エサたちが ‪だんけつできるなら
‪おれたちは なにができる？
‪あしをはやす
‪ほにゅうるいに！
‪ヒレをあげて はつげんしろ
‪まいとし シールズは ‪イワシをおう
‪おれたちは ‪そんなやつらをくう
‪だが のろまな ‪としよりをくうはめに
‪オエッ
‪まずかったよ
‪かってに しゃべるな
‪チームをくめば ‪シールズは いなくなる
‪たいらげるからだ
‪なんだ？
‪２ひき たべても？
‪もっと
‪５ひき？
‪もっと！
‪７ひき？
‪かぞえられるだけ くえ！
‪７ひきだ！
‪ちょっと マズいかも
‪あさめしに シールズ
‪２かいめの あさめしも
‪11じのおやつにも
‪ひるめしにも
‪ごごのおやつにも
‪ゆうしょくと
‪やしょくにも！
‪シールズづくしだ
‪しっかり！ もうすこしだ
‪ここにいるぞ！
‪なんとかして
‪こえがだいじだ
‪なんとかして
‪やあ おチビちゃん
‪しょくじには はやいが
‪おやつなら いつでも
‪だろうね
‪７じかんも しゃべってたら ‪おなかもへる
‪たいくつだろ？
‪とおくをみてる
‪パズルをする
‪さくせんをねる
‪おまえを とめて
‪にやけたかおを ‪ひっぱたいてやる
‪おれたちで ‪ひっぱたいてやる
‪おともだちを つれてきたか
‪だが おまえだけじゃないぞ
‪どうする？
‪いけ ここはまかせろ
‪バカは ぼくだけかと
‪やめてよ
‪きいてくれ
‪おれは ぬけがらだった
‪あきらめてた
‪だが おまえはバカで ‪ゆうきがあって
‪くじけないだろ
‪ともだちを みすてない
‪だから おまえはいけ
‪いやだ
‪そんなこと できないよ
‪しんじてるぞ
‪おまえは‪ＨＭＭＦ(フン)‪だ
‪こい！
‪おいていけない
‪みんな やられちまう
‪いたみを おしえてやる！
‪いたみで ‪ひょうしょうされるぞ
‪クラガート
‪また さよならだ
‪クイン どこいくの？
‪サメがまちぶせしてる
‪しらせなきゃ
‪さくせんは？
‪ない
‪みんな ぼくのせいで…
‪ベンジー
‪クラガート
‪つぎは きみかも
‪チーム･ベス！
‪サメをとめるよ
‪いつからチーム･ベス？
‪しつもん きんし！
‪まさか
‪ウソだろ
‪ておくれか
‪イワシ イワシ ‪ いまからいくよ
‪さあ サム
‪おれのばしょ
‪おれだ
‪ここは わたしだ
‪みんな もどって！
‪クイン なんだって？
‪サメがまちぶせしてる
‪なに？
‪サメだよ
‪しらん
‪もう！
‪じかんがない
‪まて
‪ひみつをおしえよう
‪あっちにはサメがいる
‪そうだよ
‪なぜ だまっていると？
‪もどれないやつが ‪いるからだ
‪それは わたしかも
‪だが しゅうだんはのこる
‪イワシをたべなければ ‪うえじにする
‪“グッド･ボーイごう”
‪ボブ ばんざい！
‪ボブ ばんざい
‪クイン よかった
‪あんたがいなきゃダメ
‪あとは ボブだのみ
‪せっとくりょくがある
‪なぜ もどったの？
‪みんながイワシのほうへ
‪まもらなきゃ
‪だれか…
‪バカで…
‪クレイジー
‪やろう！
‪おいつかなきゃ
‪サメが いなくなった
‪どうして？
‪かってに
‪うん
‪しまと イワシのとおりみち
‪あいだには なにも
‪もしかして…
‪あいつ たいくつでムカつく
‪めをあわせるな
‪サメに ‪たべられちゃうなんて
‪ぼくはプランクトンしか ‪たべない
‪しってる！
‪ありがとう
‪さいこうのサメだ
‪どういたしまして
‪チーム･クイン
‪ジェラルドだ
‪クインだ
‪ジェラルド！
‪クイン！
‪なんだ？
‪チーム･ジン！
‪きずがのこる
‪アイラブユー
‪うしろをみて
‪さいこうのとけいだ
‪このにんむは ‪むちゃでバカかもな
‪はらぺこだ
‪たべていい？
‪きゅうくつだ
‪さかなみたいに ‪ぎゅうぎゅうづめ
〝イワシ〞
‪うんざりだ
‪もういこう
‪しずかに
‪だまってろ！
‪みんな がまんするんだ
‪もうすぐ ‪うまいシールズがとおる
‪しまから はなれたら
‪こうげきだ
‪ことしは １ぴきも ‪かえさないぞ
‪おもいついた
‪あのコンテナを はずせる？
‪くさりを かみきってでも
‪それぞれ でぐちへ
‪おちてきたら ドアをしめて
‪はやく！
‪いくぞ
‪うごいてよ
‪どけ！
‪ごめん
‪とおして
‪きみは いけ
‪ぜったい いや！
‪ゆうきがあると
‪いってきたけど
‪いざとなると ‪よわむしになってた
‪きょうこそ！
‪かえってこなければ ‪みつけだす
‪いためつけてやる
‪さすが いとしいジンだ
‪こんなドア
‪ジェラルドには かてないぞ
‪みんな ごめん
‪こっち
‪こっちはダメ！
‪やあ おチビちゃんたち
‪だまれ！
‪め‪ばっかり！
‪なかまを たべてから
‪また もどってくる
‪やめろ！
‪そんな
‪おわりだ
‪ぼくたち みんな
‪このにんむは すっごく ‪あぶないきがしてた
‪なぜ きたの？
‪あんただからだよ
‪ずっと じぶんは ‪じぶんでまもるしかないと
‪でも おバカさんが ‪べつのみちをしめした
‪バカなみちを
‪でも いいみちだ
‪たすけあおう
‪“なに”
‪“が”
‪えっ？
‪そうか “あっても”
‪サメをたおせるか ‪やってみよう
‪こんなドア ‪おれには かてない
‪なぜ およいでる？
‪およげ いのちがけで
‪オー イェー
‪すごかった
‪ぼくは でんきだ
‪そして…
‪タコスーツ！
‪じゅんびは いい？
‪ラジャー りょうかい
‪ヒャッホー
‪ちょうしに のりすぎた
‪おどろかしてやる
‪びっくりするぞ
‪こてんぱんにしてやる
‪ジェラルドと
‪すばらしいジンで
‪サメレーザー サメレーザー
‪サメレーザー…
‪なさけない
‪かえれ！
‪さいあくだ
‪レーザーショー？
‪かこんだぞ
‪かずでも まさる
‪エサになるんだ
‪あきらめろ
‪かちめはない
‪わかってる
‪それでも やってみるバカだ
‪“グッド･ボーイごう”
‪おくれてすまん えんぐんだ
‪いくぞ！
‪おいしい
‪じぶんは じぶんでまもれ！
‪ふねにのろう
‪わるくない じょうできだ
‪“クラガート”
‪しんじられん サメだ
‪みんな てをかせ
‪うん！
‪あなたたちも！
‪みんなでやるぞ
‪ずっとサメがえらい
‪おまえたちは ‪これからもエサだ
‪このエサは やりかえす！
‪そうだ
‪サメだから へいきだ
‪あまいな
‪おまえ やったな
‪みんなでね
‪イワシのたいぐんへ
‪りょうかい
すこしあと
‪サメちゃんだぞ
‪おれたちは シールチームだ
‪にげろ！
‪おれなら いかない
‪しまには ‪シールチームがいる
‪７つのうみをわたり ‪たべてきた
‪こわくなんかない
‪あいつ やられるぞ
‪クインが おびれをける
‪ちがう！ ジェラルドに ‪きをつけなきゃ
‪ＳＡＭＥ(サメ)‪です どうぞ
‪サメだ！
‪ほら いそげ
‪すぐいくよ
‪フリッカ まって
‪いくぞ！
‪デイブのたいほうか！
‪やっぱりこわい
‪クインのさくせんには ‪のらないはずだ
‪やあ デイブだよ
トーキートークラジオ つぎは？
やあ デイブだよ
また？
きょうは なに？
えいがやテレビに
でてくるサメについて はなしたい
まるで ぼくたちは
なんでも たべそうだけど
あれはウソだ
ぼくは プランクトンだけ
いちど まちがって
きのおとこのこを のんだけどね
あと くんれんされた シールチームも
でも はきだしたから たべてないよ
それから じてんしゃの タイヤとカニも
カニは おこってた
フジツボはダメだ
あれは さいあく
あと イソギンチャク
うみのアネモネだよ
しってた？
ぼくは しらなかった
とにかく イソギンチャクだ
Ｅソギンチャクだよ
あと てつかぶと
たぶん こだいローマのやつ
ハブラシは ひつようでしょ
せつめいさせて
にんげんみたいな ぼうで
ぼうにんげんみたい
せつめいが むずかしい
ブルーダイヤモンドは おちてきたんだ
さがしてるかな
こむぎこと ココアパウダー
ベーキングパウダー
さとう しお たまご
ぎゅうにゅう バニラエッセンス
あとで きづいたけど
チョコケーキの ざいりょうだ
まぜれば よかった
‪日本語字幕 野城 尚子