Downloaded from YTS.MX
NETFLIX APRESENTA
Official YIFY movies site: YTS.MX
Chamo-me Maca.
Tenho 29 anos.
Fui uma otária durante 28 anos, mas estou a melhorar.
Estou a tornar-me…
… numa rapariga fixe.
- Não consigo! - Vá lá, Adri.
- Não me lixes. Todas o vamos fazer. - Como assim? Está ótima!
Parecem umas mamonas.
Parecem mais maminhas.
Eu nunca gostei muito da dor.
A maior dor é sentires-te fraca quando não és.
Vamos a isso.
Certo. Acima de tudo, eu acredito no amor.
Acredito no Julián.
Acredito na família,
nos almoços ao domingo com a minha sogra,
nos aniversários de casamento e acredito muito na nossa hipoteca!
Não é altura para falar disso.
A Adriana já sabe o que penso do casamento dela.
- Gostas? - Adoro.
Vem cá, amor.
Não te preocupes comigo. Vem-te.
Ela tenta convencer-nos de que poderia ser assexual.
Não te devias contentar com pouco só porque te casaste.
Eu já lhe disse que é impossível ela ser assexual.
É verdade que há tribos da Papua-Nova Guiné
que usam as tatuagens para invocar os mortos?
Jimena e Santi namoravam quando ele cruzou a rua sem olhar.
Isso aconteceu há 11 anos.
Compro o telemóvel que tem três câmaras
ou o que tem muita memória.
O que achas?
Desde então, é obcecada por Nesquik e pelo reencontro com ele.
A última tentativa dela veio da Indonésia. Sais de reencarnação.
O espírito do Santi vai aparecer por 200 dólares mais portes.
A Jime está convencida de que o Santi voltará em carne e osso,
por isso, procura-o onde há carne.
Mas fazem ou dizem sempre algo diferente do Santi.
Por isso, a procura recomeça.
Eu também não sou perfeita.
Queria ser mais confiante e forte e não ligar ao que pensam de mim.
Mas tento melhorar.
Foi recusado.
- Raios! - Como sempre.
É melhor assim. Sentes-te empoderada.
Mas ele é giro. Isso basta.
Estou com ele uma vez por semana.
Não vamos ao cinema, às compras, jantar fora nem nada disso.
Assim tenho mais tempo livre para as minhas coisas.
Namorar é como sermos engolidos por um buraco negro mental.
É uma distração.
Eu saio sozinha e faço sexo com ele.
Não me interpretem mal. Eu era uma pessoa muito romântica.
Mas abri os olhos.
- Desliga o rádio. - O quê?
Desliga o rádio, porra!
Depressa! Desliga antes que…
O que raio foi isto?
Já disse que tento melhorar.
Estar sempre a falar sobre homens é uma merda.
Falemos sobre mim.
Cuidado! O matcha não se pode misturar com a soja.
Bom dia.
Publiquei a foto que editei ontem que diz #AdotaNãoCompres.
O Andrés Sardá vai fazer o teu vestido de cerimónia
e a ODYSSEY vai maquilhar-te.
Estou a acabar o teu discurso.
- Quando estiver pronto… - O que é isto?
- O teu chá. - Eu enviei-te uma mensagem de voz.
- Uma mensagem de voz? - Sim, querida.
Às quatro da manhã.
Mudei de dieta. Não como durante 20 horas por dia.
O que foi? As mulheres de Calcutá fazem isso há séculos e estão ótimas.
De certeza que o jejum delas é opcional?
Como assim?
- Esquece. Eu bebo-o. - Não quero tentações perto de mim.
Quando estiveres comigo, tens de fingir que fazes jejum.
Por solidariedade.
E eu prefiro que andes de saltos altos, já sabes.
Às vezes, saturas-me.
Não uso saltos altos porque não terei bolhas
por quem paga sem declarar, obriga a trabalhar ao fim de semana
e, agora, me quer matar de fome!
Que tal um pouco de respeito?
Vamos falar da úlcera que vou ter por não dizer o que penso à Pipa,
a minha chefe insuportável e tirana.
Mas as escravas não se queixam e é mais ou menos isso que sou para ela.
Comecei a trabalhar para a Pipa há um ano e meio,
quando não acreditava em mim.
Mas ela nunca me mentiu.
Farás tudo, mas nunca ficarás com os louros.
Fotos, textos, apertar os meus atacadores.
Vou pagar-te pouco e vou exigir-te muito.
E vou fazer-te chorar.
Mas a culpa não será minha. Fui diagnosticada com psicopatia.
Por isso, não quero saber dos teus sentimentos.
Quando começo?
A Pipa está em 9.º lugar no ranking nacional de influencers.
Subiu 12 posições no último ano.
- Pipa! - Pipa!
Atribui o êxito ao novo filtro vintage.
Mas eu acho que a razão é outra.
Pipa! Aqui.
E o prémio da Melhor Comunicação nas Redes Sociais vai para…
… a Pipa!
Obrigada!
Muito obrigada!
Estou um pouco nervosa.
Uma única publicação pode alcançar milhares de pessoas.
Temos a responsabilidade e o dever de mudar as coisas.
É a arte de comunicar.
Obrigada a todos os meus seguidores e a todos os que estão aqui.
Obrigada, a sério.
Eu nunca teria ganhado este prémio sem a ajuda…
… do meu Sérum Mágico Luminosidade, da Ophalo.
25 euros nas grandes superfícies. Obrigada!
Merda!
Olá?
Está aí alguém? Alguém tem um tampão?
Sim. Tenho algo melhor.
Ando sempre com um para oferecer.
Experimenta e vais ver que adoras.
Estou a tentar usar o copo há meses, mas não consigo apanhar-lhe o jeito.
Esse é da minha marca e é fácil de usar.
- Raquel? - Sim.
Raquel, sou eu, a Maca.
Maca, querida!
Claro. Eu vi a Pipa e pensei em ti. Vou-te explicar como pôr isso.
Pega na parte mais larga com as pontas dos dedos.
Assim vai entrar mais facilmente.
Muito bem.
- Já está? - Um segundo. Espera.
Deixa ver.
Sim. Ficou perfeito.
- É espetacular, não é? - É maravilhoso.
- Raquel! - Maca!
- Estás muito bonita. - Parabéns pelos prémios.
Obrigada. É sempre bom ter reconhecimento.
- Como estás? - Cheia de trabalho, como sempre.
A Pipa é uma diva.
Já te disse, com o potencial que tens,
as empresas de comunicação deviam lutar por ti.
Não sei se é isso que quero.
Mas de certeza que não queres ser explorada.
Não, isso não!
Está na hora de fazeres contactos.
- Impõe-te, Maca. - Para mim? A sério?
Tu mereces.
Obrigada.
Vou andando. Isto é uma seca e tenho um encontro.
- Diverte-te! - Obrigada.
- Adeus. - Adeus.
Pipa!
Dei muitas horas extra ontem e antes de ontem…
E então?
Vou para casa. Terás de ir para casa sozinha.
E, amanhã, entro às 11h00. Não, às 12h00.
Querida.
- O que foi? - Os teus pés. Achas isso normal?
Peço-te que andes sempre bem-vestida e decides envergonhar-me logo hoje.
Bom, as Converse estão na moda.
Sim.
Para quem é fixe.
Coitadinha. É mesmo ingénua.
Os sapatos são caros e preciso do trabalho.
E não me posso dar ao luxo de fazer um drama.
Não vão acreditar no que a Pipa acabou de fazer.
Não há pior do que ela.
Estava na casa de banho e vi a Raquel, a influencer simpática de quem vos falei.
Raquel.
Merda!
O Leo voltou.
E namora com a Raquel.
- Como te chamas? - Macarena.
Tratam-te por Maca ou Macarena?
Maca.
Maca. Adoro esse nome. Um brinde a ti, Maca.
- Como te chamas? - Chamo-me Leo.
Não brindamos a mim?
Foi a experiência mais apaixonada e intensa da minha vida.
Desde o primeiro olhar.
Toda a felicidade que vemos nos filmes parecia-me real e infinita.
Diz-me lá.
Artigo 66, alínea dois?
"Quando há duas ou mais circunstâncias atenuantes,
o tribunal aplicará a pena inferior em um ou dois graus
àquela estabelecida por lei."
Sabes que não suporto que faças isso.
- Eu não te suporto. - Eu não te suporto.
- És um idiota. - Cala-te.
A nossa ligação era intensa.
Muito intensa.
Sentia que aquilo que havia entre nós era único
e não se repetiria com outra pessoa.
Nunca.
Mas, um dia, ele desapareceu.
De repente, deixou para trás a vida que planeáramos juntos.
Nunca me pediu desculpa.
Foi-se embora.
E eu fiquei a pensar que seria impossível ser feliz sem ele.
O que fazem aqui?
- Vá lá. - Fechem a porta.
- Não dormiste nada, pois não? - Muito bem. Quem quer café?
- Não. - Não.
Levanta-te, Maca.
- Ajuda-me, Adri. - Eu estou bem. A sério.
- Mas… - Vá lá.
- Agora, as calças. - Vamos lá.
- Não podemos dormir um bocadinho? - Não.
Pronto. Vamos tomar o pequeno-almoço.
Desculpe.
Os hidratos de carbono são bons. São ótimos.
Fiz um feitiço para ele voltar para Boston.
- E para apanhar chatos. - Eu estou bem.
Meninas, eu estou bem.
Enviaste-me isto às 4h00. Ouve o que me enviaste às 5h00.
Pronto.
Não foi a minha melhor noite.
O Leo…
O Leo foi uma pessoa importante para mim que me deixou com alguns problemas.
Obrigada.
Problemas?
Pronto! Deixou-me traumatizada.
Mas, agora, vejo isto de forma diferente. Já entendi.
A culpa é da nossa sociedade imatura
que nos faz acreditar em contos de fadas.
Estás melhor do que noutras vezes.
Alguém que me magoou e não pediu desculpa não merece a minha atenção.
Continuo a trabalhar para ser confiante. Isto não muda nada.
Estava jeitoso?
Ainda tem um rabo musculado?
Tu dizes que está tudo bem e eu que vai haver merda.
Jime, sou a nova Maca.
Sou a Maca 2.0.
Acredita em mim.
- Sabes que tens de tomar banho, certo? - Sim.
Pronto.
Adeus, meninas.
- Fica bem. - Toma banho.
- Obrigada. - Parva.
- Adeus, Maca. - Adeus.
Acreditaste no que ela disse?
Comeu 12 churros com chocolate. Ela está bem.
A sério? "Maca 2.0"?
- Vá lá, Adri. - Jime.
- Nem chega à Maca 1.5. - As pessoas podem mudar.
- A sério? - Sim.
Talvez nos surpreendas e te tornes numa ninfomaníaca.
E tu?
- Já pensaste em fazer terapia? - O quê?
Jime.
És inacreditável. Jime! Aonde vais?
Não acredito nisto.
Desculpe.
É uma urgência!
As minhas costas.
- Doem-me muito. - Tem consulta?
Não. Isto só aconteceu hoje. Acordei com esta dor.
Preciso que aquele rapaz me veja.
- O Samuel? - Sim.
Sim, o Samuel.
Quer dizer, o Samu.
É paciente, familiar ou amiga dele?
Não. Ainda não.
Então, tem de marcar consulta. Não tratamos de urgências.
Por favor, é importante.
- Não temos vagas. - Samuel! Trata das minhas costas.
Doem-me muito.
- Não consigo andar nem fazer nada. - Tens consulta?
- Apareceu sem aviso. - Aponta os dados dela.
Ligamos-te assim que tivermos vaga, esta semana.
Acalma-te. Posso examinar-te rapidamente.
- Entra. - Está bem.
- Se o José Luis chegar, diz para esperar. - Está bem.
Explica-me o que se passa. Não percebi.
Está bem. Doem-me as costas todas.
Todas mesmo.
De cima a baixo.
Até aqui.
Aqui é onde me dói mais. Mal me consigo sentar.
- Muito bem. - O meu rabo.
O sacro, é isso?
- O sacro, o rabo, sim. - Vamos lá ver.
Está bem.
- Posso perguntar uma coisa? - Sim?
O nome Santi Asenjo diz-te alguma coisa?
- Quem? - Claro.
As pessoas reencarnadas não sabem que reencarnaram.
Não sei de que estás a falar. Espera um momento.
Se te pressionar aqui, dói?
- Já não te estás a queixar tanto. - Pressiona lá.
- Dói-te? - Dói muito.
- Pronto. - Dói mesmo.
Mesmo que não te lembres dele, aposto que gostam do mesmo.
Deves lembrar-te da espada de Aragorn na batalha de Morannon.
"Peço-vos que resistam, Homens do Oriente."
- Respira fundo, pode ser? - Claro.
Solta o ar.
Porra!
Não tenho mais tempo. Marca uma consulta para esta semana.
- As tuas costas estão muito mal. - Está bem.
E a frase é: "Peço-vos que resistam, Homens do Ocidente."
Boa!
Olá. Em que te posso ajudar?
Em que posso ajudar eu?
Isso pergunto eu.
O que desejas?
- Tens problema com os meus saltos? - Não. Não me interpretes mal.
Tu é que estás a interpretar mal, linda. Estás a julgar-me.
Nada disso. Admiro quem usa saltos altos.
Certo. Vais dizer-me que tens muitos amigos gays.
Na verdade, tenho. Muitos. Com licença.
A típica falsa progressista.
Pipa. Tens um assistente novo?
Achei que assim descerias à terra.
Apenas defini limites.
Não sei como é em Lavapiés, mas aqui funciona ao contrário.
O Luigi dá valor a esta oportunidade de trabalho.
És estagiário? Ela vai pagar-te?
Sou um grande admirador dela.
Percebes de organização de viagens, controlo da agenda, contacto de marcas,
gestão de redes sociais, truques para poses, medições,
planeamento a longo prazo, fotografia e edição?
Claro.
Estojo de sobrevivência?
Fita bi-adesiva? É muito importante para a Pipa.
Como te chamas?
Aqui está o vestido.
Vais ficar deslumbrante.
Se precisares de algo, diz-me.
Vem cá.
Já experimentaram fazer sexo em parques de estacionamento?
Parques de estacionamento? Boa ideia.
Experimentámos o tantra. Disfarces, aquilo com cordas.
No outro dia, fingimos que éramos desconhecidos num bar.
Resultou?
- E se fizermos sexo a três? - Achas?
Porque não? Pode ser um bom estímulo.
E se o Julián se apaixonar pela outra rapariga?
Ou seria um rapaz? E se se apaixonar pelo rapaz?
O que se passa?
Olha. Olha só!
- Não entres em pânico. Vamos lá ver. - Vou casar-me no sábado!
Tenho seguido a dieta. Não entendo!
É dos nervos. Acalma-te.
Agora estou mesmo nervosa!
Qual é o problema?
Tenho de perder dois quilos e caso-me daqui a quatro dias.
Eu acho que estás lindíssima.
E o teu noivo não se vai importar com dois quilos a mais.
Ou vai importar-se?
- Achas que sim? - Sim.
Bom, se ele se importa com dois quilos, vão começar mal.
Porquê?
O que acontecerá quando tiveres rugas?
Ou quando o teu corpo mudar depois da primeira gravidez?
Se for assim, ele não vale a pena.
É melhor perceberes isso antes de casar.
Não há nada de errado contigo. Ele é o problema.
O quê?
- É melhor estar sozinha do que… - Maca! Espera aqui. Já falamos.
Não te preocupes.
Esta tarde, vamos à costureira e ela resolve isto depressa.
Vais ficar deslumbrante. Vais ver.
A QUEM INTERESSAR…
COQUE: QUERES PINAR?
- Maca. - Diz.
- Vamos para minha casa. - Não.
- Aqui dou cabo das costas. - Não.
A tua casa está um caos e tenho sempre de limpar.
Que desculpa é essa?
- Maca. - O que foi?
Não estamos em sintonia?
- Isso é certo. - Sentes algo mais?
- Como assim? - Não? Pronto.
Maca, querida. Como estás?
Inauguro a minha exposição de arte ecológica no sábado.
Estarão presentes os meios de comunicação e muita gente do ramo.
Gente que estaria interessada em te contratar.
E eu adorava que fosses.
Anima-te.
Está na hora de deixares a Pipa.
Fico à espera da confirmação. Beijinhos.
DECISÃO DE MERDA
Temos de ir.
Se a minha prioridade é o trabalho, tenho de aceitar o convite.
É uma boa oportunidade.
Nem pensar! O Leo vai lá estar. Procura trabalho noutro lado.
Preciso dos contactos da Raquel.
Já és suficientemente madura para saber que isso seria um desastre.
Há coisas mais importantes do que os contactos da Raquel.
Madura? O Leo acaba sempre por ditar a minha vida.
Esqueci-me de mim mesma por ele.
Vou continuar a depender dele para decidir sobre a minha vida?
Com licença.
Maca?
Leo.
O que…
- Vieste com a tua namorada? - O quê?
O que fazes aqui?
Vim fazer contactos para deixar o meu trabalho de merda. Adoro a Raquel.
- Espera. Como… - Olá!
Já se conhecem?
- Sim. - Sim.
- Sim, nós… - Namorámos durante algum tempo.
- Tens de me contar tudo sobre ele. - Ela nem se deve lembrar de mim.
Raquel? A exposição é incrível. Quem é o artista?
Algum tempo?
Vou apresentar-to. Sim.
- Queres conhecer o artista? - Sim.
Ótimo!
Obrigada.
Então? Estás a divertir-te?
E tu?
Porque estás a procurar trabalho aqui?
Acho… estranho.
Namorares com uma influencer é que é estranho.
Não entraste em Direito? Estudaste tanto o código penal.
Quando somos jovens, desperdiçamos o nosso tempo.
E tu?
Isto também não parece local para um filólogo boémio.
Agora, sou professor universitário. Voltei a Madrid para dar aulas.
És funcionário público? Que os teus sonhos descansem em paz.
Bom, pelo menos, tinha sonhos.
Certo. Espero que te corra tudo bem com as aulas, a Raquel e o resto.
Maca, podemos falar como adultos?
Claro que sim.
Como é voltar a Madrid?
Ótimo. Arrendei um apartamento no centro.
- A sério? Onde? - Em Chamberí.
- Ena! - O que foi?
- Vida de professor é instável… - Assinei um contrato.
Ainda bem que a tua vida tem corrido bem, sem altos e baixos.
Estarei a detetar um pouco de ironia?
Como assim? Eu também cresci.
A sério? Não parece. Os teus olhos dizem-me que não mudaste.
Tu é que não mudaste.
Arruínas uma vida e não pedes desculpa.
- O tempo passou e agora somos amigos? - Passaram anos.
Esquece isso.
O que queres que diga? Que sou idiota? Sou idiota, sempre serei.
Está melhor?
A tua especialidade: fugir como um covarde.
O Leo é mesmo giro, não é?
Sim, é muito giro. Conheceram-se bem?
- Não. Só namorámos durante cinco anos. - Cinco anos? Mas ele disse…
Pois, o Leo é um espírito livre. Diz uma coisa e faz outra.
Como assim?
Vou ser sincera, quero estragar-lhe a vida a ele.
Não é justo que a vida do idiota lhe esteja a correr tão bem.
Mas também quero salvá-la.
Não avisariam alguém que está prestes a cair num poço?
Adorava ter sabido desse spoiler, na altura.
Irmandade.
Bom, ele atirou o meu coração ao chão, dançou em cima dele
e, depois, pisou-o até ficar numa mistela.
- O que aconteceu? - É o maior cabrão que já conheci.
Deixou-me como se não fosse nada e estragou o meu futuro.
Vou dar-te um conselho, Raquel. Foge e não olhes para trás.
Bom, tenho de ir. Já é tarde.
Está tudo bem?
- Como estás esta semana, Jimena? - Estou ótima.
Consegui publicar a primeira enciclopédia de fenómenos paranormais.
Isso é uma boa notícia, mas referia-me às tuas costas.
As minhas costas?
- Estão mal. Doem-me. - Certo.
Isso mesmo.
Vira a cabeça para a direita, devagar.
Muito bem. Para a esquerda.
Pronto.
Acreditas no amor?
- Que tipo de pergunta é essa? - É uma pergunta normal.
É normal numa conversa com o psicólogo ou com uma amiga,
mas não com um fisioterapeuta.
Queres saber uma coisa? Por acaso, doem-me mesmo as costas.
Mas do que gostava mesmo era de ir tomar um copo contigo.
Eu não saio com os meus pacientes, Jimena.
- Mas nós damo-nos muito bem, Samuel. - Sim, é verdade.
E então?
Não sei. Seria estranho irmos beber um copo.
Porquê? É só uma bebida.
- Uma bebida. - Sim.
- Parece-me boa ideia. - Claro!
Está bem. Uma bebida.
Uma bebida e depois…
E depois…
… logo se vê. - Claro!
Logo se vê.
Não gozes comigo, mas apetece-me Nesquik.
O quê?
Bom…
Vamos brindar?
- A esta noite. - A esta noite.
- Saúde! - Saúde!
Vem cá.
- Macarena Bartual? - Sim, sou eu.
A TUA DIGNIDADE VAI RECORDAR-TE
Os meus pêsames.
QUERIDA MACARENA,
AS MINHAS SINCERAS CONDOLÊNCIAS PELA PERDA DA TUA FORÇA DE VONTADE.
UM ABRAÇO, LEO. P.S. VAI-TE LIXAR!
ESCOLA DE HUMANIDADES
- Bom dia. - Bom dia.
Vamos começar. Vou pedir que façam um trabalho.
- Sim. - Não!
Quero que reflitam sobre o amour fou.
A loucura do amor.
Ou seja, sobre ficarmos caidinhos por alguém, certo?
Ficarem caidinhos e não saberem distinguir as expetativas da realidade.
Os autores desta época descrevem à mulher uma ideia do amor mais…
… angustiante.
O amor era quase retratado como uma doença mental.
E talvez fosse.
Pensei que um professor de literatura fosse mais sensível.
O que é…
Desculpe?
O professor lê e estuda muito,
mas parece que não entende as emoções humanas.
Não estamos a debater a minha competência emocional.
Claro que não. Não podemos falar sobre algo inexistente.
Muito bem. Um momento.
Estou a falar de um período específico da literatura do séc. XIX.
Dizendo que as mulheres estavam loucas de amor?
Sem esclarecer que é algo que não lhes é intrínseco, sem contexto.
É o que está escrito. Isto é Literatura, não é História.
Devia ser mais crítico e menos complacente.
Ela tem razão.
- Porque está na minha aula? - Vim apenas assistir. Veja na sua lista.
Não é preciso.
Isto não tem nada que ver com aquilo em que acredito.
Sou feminista e totalmente a favor da igualdade de género.
Mas… Vá lá. Não nos tente enganar.
Fala de uma forma de explicar o amor
mais prejudicial para a mulher.
Há que criticar isso. Deixou-nos como estamos.
Confusas e com uma bagagem cultural demasiado grande.
- É verdade! - Muito bem!
Um momento!
Podem explicar-me o que tem que ver
como explico um período literário com os vossos problemas?
A pressão sobre o romance faz-nos acreditar
que precisamos do primeiro idiota que aparece.
Exato!
Mas não se preocupe. Agora, acontece menos.
Quem está consigo verá como é e acabará por despachá-lo.
Que se lixe esse seu trabalho!
Que se lixe!
Isto não pode ficar por aqui.
Vamos ao chefe do departamento protestar por este sexismo.
Fora, testosterona, não és nossa dona!
Certo.
Fora, testosterona, não és nossa dona!
Muito bem.
Ficam a saber que quem sair apanhará falta.
E o trabalho é para fazer.
O que se passa contigo?
Contaste tantas mentiras à Raquel que já não confia em mim.
Ainda nem comecei.
E, agora, viraste a minha turma contra mim. Porquê?
E a coroa de flores? Foste um sacana e sabes disso.
A coroa…
Escuta, Maca. Temos de parar.
É absurdo. Não nos leva a lado nenhum. E, além disso, na nossa idade…
Odeio quando me falas com desdém.
Como se tivesse culpa por ter ficado magoada ou te ter amado tanto.
Tomara não ter amado.
Podias tentar perceber.
Mas é indiferente. Não me devia importar.
Mas importas-te.
Eu também me importo.
Só nós sabemos o que sentimos um pelo outro.
O que sentíamos, Leo. Não te confundas.
Maca, dás-me cabo da cabeça…
… mas quero beijar-te.
Bom, lamento desiludir-te.
Tu também me queres beijar.
Consigo senti-lo.
És um convencido insuportável. Para de me lixar.
Adorava lixar-te já aqui.
Em cima da secretária.
Claro que adoravas. E muito.
Porque é óbvio que sentiste a minha falta.
Estás tão perto que te consigo cheirar.
Estamos empatados.
O quê?
Dois a dois.
Odeio-te.
Maca! Não sejas assim. É isto que estamos a fazer, certo?
Acabas de me humilhar diante da turma toda.
Não é a mesma coisa.
Maca.
BOLSAS INTERNACIONAIS
Estou a tentar ligar-lhe de novo.
Deve ter apanhado trânsito.
ARRENDA-SE
Maca!
Vamos rever a agenda de Milão. Serão dois dias intensos.
Isso é certo.
Atualizaste a aplicação de relaxamento? Não posso voar sem ela.
- Tratei de tudo. - Ótimo, querida.
Não temos mesmo tempo para mais desfiles? De certeza que não te enganaste?
É muito tempo para as refeições.
Faz as alterações que quiseres, mas resolve isto.
É agora.
Pipa, quero falar sobre o que aconteceu na outra noite.
- Por causa dos sapatos. - Vai direta ao assunto.
Respeita-me mais e não me envergonhes em frente aos teus amigos.
- Eu fiz isso? - Sim.
A minha paciência tem limites, sabias?
Pois. É difícil estar no meu lugar, Maca.
Certo.
- O que se passa? - É turbulência. Fica calma.
- Vai perguntar! - Está bem.
- Sente-se. - Desculpe!
Céus! Não quero morrer.
Não consigo apertar o cinto.
Maca, tenho medo!
Como me lembrarão, se morrer aqui?
Quero ser um ícone.
Inspira. Expira.
Tens de filmar isto, Maca. Vá lá!
Vou despentear-me um pouco. Quero que tenha impacto.
- Que tal? - Está ótimo.
Olá! Estamos num avião que pode despenhar-se.
Se acontecer algo, eu adoro-vos e pensarei em vocês nos últimos momentos.
Lembrem-se, podem publicar vídeos com #TodosSomosPipa.
Todos somos Pipa!
- Já está? - Sim.
Isto não para!
Tenho muito medo, Maca.
Inacreditável. O que fazes aqui?
Estamos a cair a pique!
Pensas em mim nos últimos momentos.
Não é nos teus pais, na Jime, na Adriana ou na paz mundial. É em mim.
Só penso no quanto te odeio.
A verdade é que só pensas em mim.
Concedo-te um último desejo?
Um beijo? Se quiseres, podemos pinar na casa de banho.
Tu é que sabes.
O que estás a fazer? Abre, Maca!
Maca!
Não olhem assim para mim. Ele merece.
Andas muito estranha.
Publica o vídeo quando aterrarmos.
Aterraram em segurança?
Sim, foi só um susto.
- Eu acho que foi uma viagem astral. - Eu acho que hiperventilaste.
O importante é que o prendi. Ele desapareceu.
É esse o problema. Prendeste-o, mas ele continua aí.
Devias tê-lo empurrado para fora do avião. O que aconteceu da última vez que o viste?
Não importa. Foi a última vez.
À última vez!
- À última vez! - À última vez!
- E vocês? Há novidades? - Como é a vida depois do sexo a três?
Boa, mas nada de mais.
Nada de mais? A sério?
Estás com uma mulher pela primeira vez e só dizes isso? Não faz sentido!
- Não vou entrar em pormenores. - Mas devias!
Não.
Bom, com a jeitosa, não foi nada de mais.
Mas como foi com o Julián?
Sinto que estamos a recuperar a paixão.
Há excitação.
Estas brincadeiras fizeram-nos bem, porque não passam de brincadeiras.
Nunca pensei.
Pensei que estavas farta dele e que não havia solução.
- Farta do Julián? - Sim.
O Julián é a minha família, meninas.
A última coisa que quero é deixá-lo.
Deixar para trás o que construímos,
arranjar outro apartamento, tirar selfies para o Tinder…
Não, obrigada.
E o teu fisioterapeuta?
Não correu bem.
- O quê? - Mas davam-se bem.
Sim.
Mas passou-se algo grave.
Jime.
Não vais acreditar no que um paciente me deu.
Não é adorável? Se quiseres, podes escolher o nome.
- Acabaste com ele por gostar de hamsters? - Ele adora-os. É uma obsessão.
Mas foi a primeira relação que durou mais de um mês.
E o sexo era incrível.
Sim, mas…
… ele gosta muito de hamsters.
Muito mesmo.
É óbvio que ele não era o Santi.
Tenho de continuar a procurar.
Vou fazer chichi.
Ela foi chorar.
Se ela continuar assim, vai acabar sozinha.
Ou não.
- Boa tarde. Jimena? - Sim.
Posso entrar?
Sim.
Isto é suficiente para começares.
Não sei se posso fazer-me passar por outro.
E um ator faz o quê? Partilha causas e deixa de comer glúten?
O teu anúncio dizia que adoras desafios.
Bom, referia-me a fazer-me passar por alguém com deficiência ou norueguês.
O que me pedem é de loucos.
O Santi partiu o pulso três vezes no skate.
- Sim. - Assim está melhor?
Ela vai acreditar nisto?
A Jime tem uma relação complicada com a lógica há 11 anos.
Ela vai acreditar que és o Santi. E tu vais despedir-te dela e libertá-la.
E ajudarás uma grande causa.
Os atores adoram estas coisas.
Certo. E se ela me perguntar algo que não está aqui?
Improvisas.
Tu és ator, isto é a tua especialidade.
Não stresses. São só dois encontros. Depois, acabou.
E então? Quanto nos vais cobrar?
Céus! Odeio bolinhas de coco.
É muito importante que gostes de bolinhas de coco.
Bom, isto vai aumentar o preço.
Eu prefiro o penúltimo.
Bom, eu gosto mais do último.
A maioria prefere As Duas Torres,
mas eu vi os filmes umas 20 vezes e tenho a certeza.
E não gostavas de Tolkien?
Os meus gostos mudaram muito. É incrível.
Há quanto tempo?
Não sei. Há cerca de dois meses.
Os sais.
De repente, o teu nome surgiu na minha cabeça.
Jime Herrera. Tinha de te encontrar.
Deves achar que sou louco.
Nada disso.
O que aconteceu ao teu braço?
De repente, senti vontade de andar de skate e comprei um.
Fiz uma fratura tripla. Sou um azarado.
Posso perguntar-te algo?
Sim.
Uma banda, uma cidade, um queijo,
um animal odioso e um episódio de Os Simpsons.
Está bem.
Vamos lá ver. Banda: Slipknot.
Edimburgo. Emmental.
- O episódio da lagosta. - Esse é fantástico!
E odeio roedores.
Por onde andaste?
JIMENA: ENCONTREI O SANTI!
Maca.
Quero pedir-te desculpa.
Pelo que aconteceu na escola…
… e por tudo.
Fui-me embora sem te dizer nada.
Errei.
Errei mesmo.
Lamento muito, porque juro que nunca te quis magoar.
Parecias confiante nas tuas decisões.
Não. Foi muito difícil para mim
viver sem ti a chateares-me 24 horas por dia.
Desculpa.
A sério.
Amigos?
Está bem.
O que fazes aqui?
Vim complicar a minha vida.
Eu fazia parte da lista de convidados
e a Raquel tinha de ser convidada.
Coloquei a Raquel com um acompanhante. Espero que não traga o Leo.
Apesar de estar a fingir que é adulto, não me apetece vê-lo.
Maca!
Liga ao Mateo. O cabelo está mal.
- Arranjo-to? - Não.
- Liga ao Mateo. - Está bem.
Mateo…
Maca!
- Olá. - Essa mala é tua?
A Pipa ofereceu-ma. É de Milão.
Sentia-se mal pelo que fez e, às vezes, é simpática.
Ofereceram-lhe essa mala numa exposição
e ela não a quis por muita gente lhe ter tocado.
O quê?
Estou tão stressada que me apetece chorar.
Não chores. Está tudo bem.
Raquel, lamento muito pelo que te disse sobre o Leo.
Não faz mal.
Estamos a esforçar-nos para comunicar melhor
e está a correr bem.
- Ainda bem. - Porque não combinamos um jantar?
- Não. - Sim. Será um novo capítulo.
É hora de fingir que sou adulta.
- Está bem. - Traz quem quiseres.
Vou dizer ao meu namorado.
Agora, vou ligar ao Mateo, o cabeleireiro da Pipa.
- Vamos falando. Até logo. - Adeus.
Não podes passar a vida a fugir dele.
Pediu-te desculpa e continuas no teu caminho.
Podem ser amigos.
Amigos? Estás a gozar?
Agora já ouvi tudo.
Agora, vamos ser amigas do Leo?
DECISÃO DE MERDA
- Isso é que é beber. - São muitos anos de prática.
Estou a ver que sim.
SAMUEL: PORQUE NÃO RESPONDES? ESTÁS ZANGADA? FIZ ALGO DE ERRADO?
Podemos ir ver uma exposição na sexta-feira?
Há uma interessante no Museu Rainha Sofia que quero muito ver.
Pois, não sei. Estava a pensar em voltar aqui.
- Ao skatepark? - Sim.
Mas nenhum de nós sabe andar de skate.
Mas eu gosto de estar aqui com o pessoal.
O Santi adorava isto.
E pensei em comprar erva e apanhar uma boa pedra.
Eu já não fumo charros como antes.
Maca.
Que roupa é essa?
Lembra-te, amamo-nos e somos felizes.
Vamos viver juntos e tu és muito inteligente.
Entendido.
Procuramos apartamento em La Latina e no Barrio de Las Letras.
Adoro essas zonas.
Nós estamos a pensar em ir viver para o campo, certo?
- Sim. - Para o campo?
Mas o Leo usa repelente quando vai além da M-30.
Então, está na altura de estar em contacto com a natureza.
- Reencontrar a Mãe Terra. - Mãe Terra.
A qualidade do ar na cidade está cada vez pior, essa é a verdade.
Mas se querem viver em La Latina…
Obrigado.
Eu faço o que o meu amor quiser.
Coque, o que fazes? Além dessas tatuagens muito bonitas.
Obrigado. Eu faço um pouco de tudo. Sou DJ, faço podcasts, stand-up…
- Stand-up? - Sim.
As rendas devem ter baixado no centro.
De que falas no stand-up?
- Raquel, e o projeto das hortas urbanas? - Não me digas.
- Sexo entre os millennials. - Já viste o meu material!
- É fixe fazeres tanto. - Obrigado.
Ainda dizem que não há empreendedores. Brindemos.
Falas como um velho.
- De certa forma, sou. De espírito. - Certo.
Desde os dez anos, certo? Desde que usas roupão em casa.
Isso é demasiado. É mesmo!
- Ainda o deves usar. - Sabes o que é demasiado?
Ninguém saber onde o roupão está. Desapareceu misteriosamente.
Podes confessar. Foi há anos.
- Não. - Onde está?
Não sei. Deve estar no mesmo sítio onde está…
O quê?
No mesmo sítio…
- Sim. - Já me tinha esquecido! A sério?
- Não. - No mesmo sítio?
Sim.
- Não. - Sim.
Sabes porque me lembrei disto?
Lembras-te de quando a tua mãe nos trouxe lasanha?
Fala-nos das hortas urbanas, Raquel. Estamos interessados.
Queremos arrendar um apartamento com varanda.
Ter varanda é importante.
Não sei.
- Ele não é como pensei. - Não julgues um livro pela capa.
- Certo. - A Raquel gosta dele.
A Raquel gosta de toda a gente.
- Vão mesmo viver juntos? - Porque não?
Não sei, Maca. Não consigo imaginar-te com ele.
Com quem me imaginas?
Isso é muito interessante. Depois, diz-nos.
Então?
- Vamos andando? - Sim.
- Temos de repetir isto. - Sim.
- Em breve? - Sim.
- Sim? - Sim.
- Adeus. - Adeus.
- Correu bem, não correu? - Vamos beber algo?
Olá, Adri. Almoçamos juntas? Não sei o que fazer. Quer dizer…
Preciso de falar e tu és a mais sensata das três.
Passo pela tua loja ao meio-dia, pode ser?
Jeitosa.
Maca!
Estás fantástica.
Arruma as minhas malas antes de ires embora.
Eu tenho de sair. Se te despachares, sais antes das oito!
- Está bem. Diverte-te. - Obrigada.
RAQUEL: ENVIEI O TEU CV A ALGUNS CONTACTOS.
VOU DANDO NOTÍCIAS.
Olá.
- Como sabias onde trabalho? - Perguntei por aí.
Caramba!
Desculpa.
Ultimamente, não para de pedir desculpa.
Gosto disso.
- Queres jantar fora? - A Raquel vem connosco?
Eu quero que ela vá.
Não. Eu estou a escrever um artigo académico
sobre o amor na literatura contemporânea e gostava que me desses a tua opinião.
- Depressa. Não ficaremos na conversa. - Está bem.
No geral, gosto, mas não sei. Falta-lhe qualquer coisa.
O quê?
Falta-lhe uma abordagem emocional.
Foca-se na teoria. Analisas as histórias de forma imparcial.
Estou a ver. E então?
Olha à tua volta, não te foques só nas páginas do livro.
À minha volta?
Sim. Olha para as pessoas próximas de ti.
Para as tuas memórias e experiências.
Sabes que observar a minha realidade e refletir sobre ela me custa.
Tens fome?
Ela também não me responde.
A Pipa deve estar a escravizá-la.
Sem dúvida.
E tu, como estás?
Ótima!
Bom, ótima
ou mais do que ótima.
Ou ainda mais do que isso!
A sério?
Bom, o Santi 2 é…
Não sei. Não consigo explicar.
Continuas a sair com ele?
Claro. Procurei-o durante anos. Agora tenho de enfrentar as consequências.
JORGE, AINDA NÃO ACABASTE TUDO COM ELA?
JORGE: NÃO.
PORQUÊ?
JORGE: PORQUE A AMO!
Ele é o meu homem. Como o Julián é o teu.
- Jime… - Sim?
Tenho 50 % de desconto em vestidos de noiva.
- Interessa-te? - Bom plano!
- É, não é? - E, daqui a três meses, casamento!
Vamos lá!
Merda!
- É estranho. - O quê?
Estás igual, mas mudaste muito.
Como?
Pareces mais adulto.
Tenho a sensação de que as coisas seriam diferentes agora.
Não leves a mal. Não é uma indireta.
Claro que não.
A Raquel parece muito feliz e tu pareces muito tranquilo.
A nossa relação foi muito diferente.
Maca, também fomos muito felizes.
O que tínhamos era muito especial.
Não sei, mas eu tenho boas recordações.
Sim.
Quero que penses na nossa relação como uma altura incrível, Maca.
Passámos por momentos difíceis, mas foi incrível.
E essa relação fez de nós quem somos.
Eu não sei quem sou.
Bom, és uma mulher fantástica.
E uma ladra de roupões.
És teimosa.
És capaz de incitar um motim estudantil.
Tens uns olhos lindíssimos.
Mas, acima de tudo, és teimosa.
Olha esta casa.
Tem sistema de reciclagem de água, uma horta e painéis solares.
Adoro-a.
Jime, tenho de te dizer uma coisa.
É uma mensagem do Santi.
Jime, estou a receber uma mensagem.
- Do Santi? - Sim.
Acontece que…
Tu és incrível e eu adoro estar contigo.
Nós damo-nos bem, certo?
- Rimo-nos juntos. - Sim.
O sentido de humor era o que mais me ligava ao Santi.
- Mas eu também sou divertido. - Sim.
Ouve isto.
"Mostra coisas que aconteceram, que acontecem ou que poderão acontecer,
mas o que ele vê…"
"Nem o mais sábio sabe."
- O Senhor dos Anéis? - Sim.
- Sou muito feliz contigo. - E eu contigo.
- Mas não podes continuar a fazer isto. - Eu sei. Penso nisso todos os dias.
Eu sei.
Tenho de ir embora.
Olá.
A culpa não é tua.
A relação com a Raquel não tinha futuro.
A culpa não é tua,
mas, desde que te vi, não paro de pensar em ti.
Se isto fosse uma comédia romântica, começaria a chover torrencialmente.
Desculpa, Maca.
Não foi planeado.
Sei que ainda estás magoada comigo e eu mereço, porque fui idiota.
Se me tivesses deixado, eu teria ficado destroçado.
Tens razão. Sou um sacana.
Sou um sacana insuportável que arruína uma vida e não pede desculpa.
E admito que me custa ver-te com outra pessoa,
porque te amo.
Amo-te.
Se isto fosse mesmo uma comédia romântica, eu ter-me-ia atirado para os braços dele.
Só existo quando me olhas.
- Não digas isso. - É verdade.
Tu existes mesmo quando não olho para ti.
Vês?
Continuas a existir.
Olá.
Queres leite?
Sim.
- Isto é café? - Não.
- Leite? - Só leite.
Só leite? Está bem.
Isto… Está bem.
- Fico com esta caneca? - Com a que quiseres.
- Pronto. - Está bem.
A mola da roupa fica-te bem.
Bem-vindas ao mundo da Pipa.
Finalmente, vamos ver o ninho da criatura.
- É aqui que trabalhas, Maca? - Sim.
Isto é inacreditável!
- Ela não vai aparecer, pois não? - Não. Está em Ibiza.
- Não acredito nisto! - Era fixe que não voltasse.
- Lembra-te de que é ela que me paga. - Eu sei.
Com a idade dela, vivia com os meus pais e só me mudei anos depois.
- Olá, meninas. - Olá.
O que é isto?
- Para abanar o ego? - Por favor! Só um bocadinho.
Cuidado! Isso equivale a seis salários da Maca.
Isto é de loucos!
Olá, como estás? Sou milionária e pagam-me para publicar no Instagram.
Adri, sou parecida com ela?
- Nada mal. Mais um pouco de vaidade. - Sim, e falta-me a maquilhagem tribal.
Eis a melhor parte.
- Sirvam-se! - Podemos experimentar o que quisermos?
- Sim. - Isto é brutal!
Levem o que quiserem daqui. São presentes que ela não abre há meses.
Vou chorar.
- Comment ça va? - Mon chéri.
Maca.
Maca, não comas.
Maca!
Maca, não respires.
Porque não tenho ainda 10 milhões de seguidores?
A culpa é toda tua, Maca.
Gosto que uses saltos altos, querida. Causas melhor impressão.
Adeus.
Um brinde a nós.
E à bebedeira que vamos apanhar.
Saúde!
Caramba, Adri! Ficas um estouro com esse vestido.
- Sim. - A sério?
Fica com ele.
- O quê? - Fica com ele.
A sério?
Só o poderei usar durante pouco tempo, mas…
Não comeces com os teus complexos.
Meninas, tenho de vos contar uma coisa.
Sabem que a minha vida precisava de uma mudança.
Escuta, Adri. O mais importante é aceitar.
Não te preocupes. Não haverá problema para nós.
O que se passa?
Eu e o Julián decidimos dar o próximo passo.
Vamos tentar ter um bebé.
Queremos um bebé!
- Vou ser tia? - Talvez até madrinha.
O quê? Meu Deus!
- Temos de celebrar, certo? - Claro!
Temos de ir a um sítio incrível.
- Por favor. - Conheço um bar brutal!
- Vamos. - Tem piscina. Vais adorar.
Vão descendo. Eu já vou ter com vocês.
Está bem.
Estou?
Bonsoir. Macarena Bartual?
- É a própria. - Estou a ligar da revista Good Mode.
Sou Clément Dubois, o diretor da revista.
Boa tarde.
- Suponho que conheces a revista. - Sim.
A Raquel enviou-nos o teu CV e deu-nos uma ótima recomendação.
- Gostamos muito do teu perfil. - Isso é ótimo!
Precisamos de alguém para gerir a nova estratégia de comunicação,
com experiência em redes sociais, e pensámos em ti.
Estás interessada?
Muito obrigada. Não se arrependerão.
Vou dar o meu melhor.
Irias trabalhar no departamento de comunicação.
Mas o cargo é na nossa sede em Paris, não em Madrid.
Já foste a Paris?
Paris?
Sim.
Amo muito.
Adoro Paris.
A Torre Eiffel, o pain au chocolat, os croissants.
Excelente! Queremos que comeces imediatamente.
Tens duas semanas no máximo para confirmar.
Duas semanas. Oui.
Ou antes disso, se quiseres. Merci beaucoup, Macarena.
- Merci. Au revoir. - Merci. Au revoir.
Gosto muito de vocês. Estaremos sempre juntas, certo?
- Sempre. - Sempre.
Vocês são altamente!
Eu amo o Leo.
- O quê? - Eu amo o Leo!
O quê?
Eu amo-o.
Quando estou com ele, é como se…
É muito difícil de explicar.
A minha cabeça explode.
E o meu coração também.
Acho que ela está a viajar no tempo.
Em que ano estás, Maca?
Ainda há leitores de MP3? Os telemóveis têm teclados?
Tens o jogo Snake?
- O que foi? - Voltaste a vê-lo, Maca?
Depois do que ele te fez?
Não o prendeste no WC do avião? O que aconteceu? Fugiu?
Eu não queria. Bom, queria. Ele cheira tão bem.
Mas eu não me esqueci do que ele me fez.
Escuta, Maca. Não estavas a tornar-te empoderada?
O que sei eu?
- Acabou-se. - Não.
- Vou mudar a canção. - Adriana.
Adriana!
Ele deixou-te muito mal. Ele é a tua criptonite.
Maca! Deixaste-nos por ele! Já falámos sobre isto.
Já percebi. É por isso que deixas a Pipa maltratar-te.
Porque, quando ele aparece, mais nada importa.
Tens de acabar tudo. Agora mesmo.
Sei o que é bom para mim e faço o oposto.
Como tu, que andas com a tipa do sexo a três
e queres engravidar do marido a quem não ligas há anos.
Apaixonaste-te pela tipa?
Eu vi-vos.
- Vai-te lixar! - Nunca te tinha visto tão feliz.
Estavas radiante. E vais ter um filho com o Julián?
Sei lá se vai resultar com a Julia.
Não é assim tão simples!
Vais conformar-te só por medo de ficar sozinha? Arrisca!
Diz quem se esconde atrás do primeiro namorado para não avançar!
Há mais algum segredo, suas víboras?
Sim. O Santi morreu!
É verdade.
Todos temos a nossa criptonite.
E parece mais fácil prendê-la do que enfrentá-la.
Naquela noite, decidimos fugir as três das verdades desagradáveis,
procurando abrigo em casa.
Como correu a noite?
Bem.
Temos de fazer sexo hoje.
Acorda-me cedo e damos uma rapidinha.
Olá. O que se passa?
Assustaste-me com a urgência.
Estás bem?
Vamos casar-nos?
Bonjour. Clément?
Sim, mas ainda tenho três dias para decidir, certo?
Está bem. Respondo na segunda-feira. Só tenho de tratar de uns assuntos.
Sim.
Merci. Merci beaucoup.
Afinal, não estou assim tão mal aqui. Reparem nesta casa.
Maca!
Onde puseste o meu cinto cor de beringela? Porque é que nunca encontro nada?
Já vou!
Recebi uma proposta de emprego.
Seria para trabalhar numa revista de sucesso.
- A sério? - É uma grande oportunidade.
És muito talentosa, Macarena.
- Sim, mas… - Com a Pipa não irás a lado nenhum.
- O problema é que… - Estou muito orgulhoso de ti.
Amo-te.
Também te amo.
Quero ser
O que eu quiser ser
Eu amo-me
Quero que sejas livre Quero que sejas forte
Quero que sejas completa
Completa
E se nos perdermos um ao outro
Voltaremos a encontrar-nos
Muito longe
E se nos encontrarmos
Teremos a clareza para ver
O que vai acontecer
Aceitar e compreender Que tudo pode acabar
Completa
Olá.
Olá, querida. Comprei o ácido fólico. Está na cozinha.
Falei da licença de paternidade no trabalho e não há problema.
Vais ver. Vai correr tudo bem.
O que se passa?
Jime.
Estamos a avançar muito depressa e tenho de te dizer algo importante.
Queres ver se isto funciona sem os espíritos?
O quê?
Não sou o Santi.
As tuas amigas pagaram-me para fingir ser ele e me despedir de ti.
Para te veres livre dele.
Mas eu comecei a sentir algo por ti. Desculpa. Não te queria mentir.
Sou um idiota. Pronto. Já te contei.
Elas disseram-te do que ele gostava?
Mas que cabras!
Odeio bolinhas de coco e elfos.
Eu também.
Juro!
E este gesso é falso.
Estou ansioso por tirar esta merda.
Então, és ator?
Sim, isso é verdade.
Olha…
Eu gosto de ti.
Ainda te queres casar comigo?
Eu também gosto de ti, mas acho melhor ficarmos amigos.
Olha, tenho de ir embora.
Mas se quiseres que fiquemos amigos, por mim, tudo bem.
Não sei. Se quiseres, liga-me.
Depois, eu ligo-te de volta e vamos falando.
Não sei. Veremos no que dá.
Tenho de fazer uma coisa muito importante.
Eu estou bem!
Adeus!
O Samuel está com uma paciente.
Está tudo bem, Victoria. Relaxe.
Não se passa nada. Quer que ponha música?
BEBEMOS UM COPO?
Mais dois passos e um degrau. Perfeito. É aqui.
Pronto. Espera. Vou fechar a porta.
Agora, em frente.
Pronto. Ótimo!
Espera. Vira um pouco para a direita.
Mais para a frente.
Um pouco mais.
Aqui.
- Estás pronta? - Sim.
Está igual.
Mas o que fazemos aqui?
Lembras-te disto?
- A foto do meu cartão da piscina. - Tiraste-a no nosso segundo encontro.
- Lembras-te? - Sim.
Andei sempre com ela.
Porque nunca deixei de te amar.
Desta vez, não te irei perder.
Conheço-te tão bem…
… mas parece que só agora te conheci.
Maca.
Quero viver contigo neste apartamento.
Quero acordar contigo todos os dias.
E quero…
… comer na varanda contigo, todas as manhãs.
Vamos comer na varanda todas as manhãs.
Olha a luz natural.
É lindíssimo. Adoro.
O escritório pode ficar aqui.
No início, teremos pouco dinheiro, mas valerá a pena, certo?
Vamos arrendá-lo?
Tinhas pedido uma bolsa.
Tinhas medo de te comprometer. O que estás a fazer?
- Vou ligar e reservá-lo. - Está bem.
O que estás a fazer?
Não te suporto!
A Maca do passado não parece muito chateada.
Porquê, Leo?
Porque não me disseste após desligar?
Porque não falaste da bolsa?
Podíamos ter ido juntos.
O facto de me ir embora não significa que não te amo.
Estou a perguntar-te porque não dizes a verdade.
Porque tenho medo.
- De quê? - Não sei. De perder tudo.
Achas que vou conseguir a bolsa?
Precisavas de ir sozinho.
Era essa a razão.
Foi por isso que não me disseste.
Já entendo, Leo.
Ela não entendia, mas eu entendo.
Somos o casal que veio visitar o apartamento.
- Diz-lhe. - É fantástico.
Não vês como está entusiasmada?
Adoramos o apartamento e…
Vais deixá-la destroçada.
Muito bem. Amanhã…
Diz-lhe.
Vamos enviar-vos a informação.
Muito obrigada. Obrigada pela ajuda.
Estou tão feliz!
Consegui um emprego em Paris e vou aceitá-lo.
Em Paris?
Se quiseres, podes vir comigo.
E as minhas aulas?
Eu sei. Eu entendo.
Maca.
Isto é por causa de Boston?
Não, Leo.
Pela primeira vez, não tem que ver contigo.
Algo está a mudar em mim
A crescer
Algo está a mudar em ti
Dá para ver
Uma luz vou encontrar Para iluminar
Todos estes momentos
Vou deixar para trás O que tenho de deixar
E continuar a crescer
Estás a fazer um ótimo trabalho, Luigi. É fantástico.
Macarena, não te liguei. O que fazes aqui?
- Vou-me embora. - Aonde?
Trabalhar para ti foi um inferno!
És insensível e insuportável.
E sabes que mais, querida? Nunca serás uma referência para ninguém.
Macarena, para.
O que está a fazer?
Saúde!
Estás despedida.
Obrigada!
Estou a andar Consciência e liberdade
Estou a andar de olhos abertos
Olá.
Tentei ligar-vos, mas não atenderam.
Eu sei que me tentaram ligar
e que eu não atendi, por isso, somos todas idiotas.
Bom…
Quero dizer-vos que me vou mudar para Paris.
A sério.
Arranjei emprego numa grande revista.
E acabei tudo com o Leo.
Estava tudo a correr bem, mas não consigo pensar nele agora.
Mas estou a pensar em vocês.
Não quero saber se querem ter filhos ou se são necrófilas.
Adoro-vos na mesma.
Espero que estejam orgulhosas de mim.
Consegui! Estou onde queria estar.
E espero que vocês consigam o mesmo, seja o que for que quiserem.
Olá.
Entra.
Lembrem-se de que somos mais do que as escolhas que fazemos
e que chegámos juntas até aqui.
Espero aprender a estar sozinha. Já não tenho medo.
Mas sei que vai ser difícil.
Vou ligar-vos quando estiver triste e sei que me virão visitar.
Adoro-vos muito.
Já tenho saudades vossas.
Olá.
Bom dia.
Sinto-me mesmo bem aqui,
estou tal como quero estar, sem me importar com o que pensam,
e estou orgulhosa de mim.
TEMOS SAUDADES TUAS!
- Uma selfie para as minhas amigas? - Sim.
Boa!
Adoro.
Faltavam-me muitas coisas quando recebi esta proposta de emprego.
Mas agora aceitei quem era, quem sou e quem serei.
Agora sei que o amor não tem de doer.
Agora sei que, primeiro, temos de gostar de nós.
E só então é que estamos preparados para amar
e partilhar a vida com alguém.
Esperem lá.
Se isto fosse uma comédia romântica, acabaria assim.
BASEADO NOS ROMANCES DE ELÍSABET BENAVENT
Legendas: Ruben Oliveira