Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
MOTOCICLISTAS ENAMORADAS
UNA PELÍCULA ESPLENDOROSAMENTE DURA DE DOROTHY BONICHON
DEVOTO DEL PATRIARCADO
Tal vez sea un poco demasiado.
Bueno, querida, a trabajar. Ya nos tocaremos las tetas.
"El astro rey se pone en el mar".
Y en el horizonte se lee: Motociclistas enamoradas.
¡Necesito algo rompedor!
MAMÁ: ¿ME RECUERDAS? ¡SOY LA QUE TE PARIÓ!
¡Qué loca!
"Una moto penetra frenéticamente una pradera rosada.
"Se detiene a pocos metros del precipicio.
"A través de una bruma terrosa,
"se vislumbran dos siluetas púrpuras.
"Desnudas, chorreando lodo y sangre,
"dos chicas se abrazan encima de una moto.
"Sus tetazas, al mejor estilo Lolo Ferrari,
"realzadas por ametralladoras,
"se entrechocan en cada roce.
"La acompañante hunde sensualmente los dedos
"en la entrepierna de la otra,
"y retira una cabeza de hombre recién cortada.
"La cabeza vuela por los aires. Los cascos caen frenéticamente".
Labios grandes como salchichas,
labios que besan con furia y saliva.
Vulva de Oro al mejor cortometraje
Su indómito deseo de tetazas
y revolución les agranda el sexo, que lo recubre todo.
En un tornado de flujo,
sus vaginas gigantes engullen a todos los fascistas.
¡Sí, por fin lo he logrado!
¿Qué tal?
Lo siento.
Me lo habías prometido...
Ya lo sé, Dorothy.
Tu guion no es de los más fáciles...
Me dijeron que era un poco...
Que no era...
¿Para la mayoría de la gente?
Sí, pero ponte en su lugar.
Una comedia grotesca,
con lesbianas terroristas y revolucionarias
que despedazan a hombres heterosexuales...
No adhieren. Les cuesta identificarse...
Bueno, en mi opinión, no todo es negativo.
Me han dicho...
Un rico mundo interior...
Rico mundo interior.
Desean que hagas algo más intimista.
¡No voy a escribir una autoficción!
¿A quién financiarán?
No estoy segura, no es oficial...
Pero todo parece indicar...
- ¡Dímelo! - Xena Lodan.
¿Xena Lodan?
Xena Lodan, cineasta prodigio...
Sin siquiera 30 años, ya ha dirigido 19 films
y ha ganado 37 premios internacionales.
Es la reina del séptimo arte.
Desde su primera obra,
modestamente producida a los 18 años con dinero de papá,
se ha convertido
en un verdadero fenómeno.
LA ESCUELA DE LA VIDA
En esta obra maestra, la talentosa Xena brilla
frente y tras la cámara.
Recuerdo la primera vez que lo vi.
Era guapo, alto
y sumamente complejo...
Esta cineasta, que vive marcando tendencia,
ha vuelto a la acción.
Activista en 2016,
intimista en 2018,
conservadora en 2020.
¿Qué tendencia adoptará en su próximo film?
¿Xena Lodan?
¡Solo financian a los ricos!
No te enfades, por favor, Dorothy...
Ahora, Xena está en lo más alto, pero te aseguro que esto cambiará.
Igual haremos la película.
Pero será más duro de lo que pensábamos.
Eso significa que no me puedes pagar, ¿no?
Hasta que no consigamos financiación es imposible.
¡Para mí tampoco es fácil!
Los gastos empresariales...
¡Tres años escribiendo! ¡No aguanto más!
¡Podríamos rodar sin dinero! ¡Seríamos más libres!
Como hicieron Akerman, Lizzie Borden,
Shirley Clarke y Ulrike Ottinger.
Plantéate las críticas constructivas de los inversores
y sé menos psicorrígida.
Sigue sus consejos y retoma todo de nuevo.
Solo intenta ser menos...
¡Tú!
Confío en ti.
Mucha suerte.
En el peor de los casos, filmaremos el año que viene.
¡Besos!
¡Y más besos!
PARA HACER UNA PELÍCULA, HAY QUE LEVANTARSE...
PODER PARA EL PUEBLO
Una moto cruza...
¿ME IGNORAS? ¿NO ESTOY A TU ALTURA?
Una moto cruza frenéticamente una pradera rosada.
Desnudas, chorreando lodo y sangre,
dos chicas avanzan velozmente en moto.
Sus pechos enormes...
No, no pueden ser "enormes".
Si no...
Una moto cruza frenéticamente una pradera rosada.
No pueden estar desnudas,
no les gusta.
Mejor pasemos a la parte romántica.
¡Un poco de pudor!
Vestidas con lo indispensable,
las motociclistas se abrazan.
La conductora se quita el casco,
revelando una melena sublime.
Ahora sí que a todos se les pondrá dura.
La camionera hace lo mismo.
No, no quiero que se asusten.
Heterosexuales... ¡No, qué asco!
El macho explota.
Tiene tatuada la palabra "inversor".
¡No, me van a querer matar!
Ni decapitaciones ni maldades... Solo un gusto exquisito.
Entonces, fuera las motociclistas.
15. PRECIPICIO.
¡Ellos ganan! ¡Ni lesbianas ni vulgaridades!
Solo un atardecer, algo muy universal.
¿Estás triste?
¿Quieres a mami?
Ven y revuélcate con una chica de tu región
¿ESTÁS AHÍ?
MAMÁ: ¿SIGUES VIVA? ¿ME NECESITAS PARA ALGO?
NO OBTUVIMOS FINANCIACIÓN. SEGUIMOS SIN PODER FILMAR.
SI NO TUVIERAS GUSTOS TAN RARITOS...
¿Es algún tipo de conspiración?
BLOQUEADA
TUS PELIS NO SON PARA TODOS
¡Púdrete!
¡Cállate de una vez, lesbiana de mierda!
ROMY, LA CAZAVAMPIROS
Vampiros, estacas en el corazón... ¿Qué es todo esto?
Romy, no estás bien.
Soy tu mejor amiga, confía en mí.
- Si estás angustiada... - ¡Willow!
Ya no doy más.
No tengo fuerzas.
Matar monstruos es fácil.
Pero vivir...
Todo es tan violento...
Todo lo que siento.
Todo lo que toco.
¿Es esto el infierno?
Ya has perdido...
Aunque mates a billones de demonios,
siempre aparecerá otro...
y luego otro...
¡Romy!
Dorothy...
Si quieres hacer films,
debes tener talento, Dorothy.
¿Pensabas que saldría de tu vida si me bloqueabas?
Pues no, corazón.
¿Mamá?
¿Puedes ayudarme? ¿No ves que tengo problemas?
¿Le declaraste la guerra al champú?
Mi amiga Patou dice que el dormitorio refleja nuestro estado interior.
Primero, me pareció una idiotez, pero al ver todo esto
pienso
que Patou no está tan equivocada.
Realmente es una inmundicia.
¡Peor que tu melena piojosa!
¡Basta!
Puedo ser muy tolerante,
pero no te pases.
Te apoyé
como tortillera, o lesbiana.
Pero, carajo...
¿No podrías ser un poco más femenina?
¿Qué es MILF?
Voy a pensar que me quieres lamer la vulva.
Pronto tendrás 30 años, hermosa.
¿Por qué no haces algo útil?
¿Un trabajo normal?
¿Por qué no ganas dinero?
Te avergüenza tu clase.
¿Por qué no haces pelis como ella?
¡Soy fan!
¡Cállate ya!
Acepta que eres especial...
Ya de niña eras especial,
te obsesionaban los pezones.
Nunca formarás parte de la gran familia del séptimo arte.
¡No son como nosotras!
¡Se acabó el cine!
¡Volvamos a casa!
¡Regresa, Dorothy!
¡Te habla tu madre!
¡Regresa!
¡Vuelve, Dorothy!
¡Hija mía!
¡Regresa!
¿Hola?
Sí...
Sí, entiendo...
¿Petula?
MOTOCICLISTAS ENAMORADAS
Qué cabrona...
Oh, Xena Lodan,
gran sacerdotisa de la última moda, escucha mi ruego.
Te imploro que me concedas todo lo que anhelo.
Dinero, gloria...
Y que mi cabello nunca se rice, ni siquiera en caso de lluvia.
Te lo suplico. Y también...
¡Puta mierda!
Creo que soy alérgica al látex.
¿Dorothy?
¡No es lo que parece!
¡Te lo puedo explicar!
¡Todo!
Productora de mierda y, encima, demoníaca.
Solo quería una peli que tuviera éxito...
No soy mala en el fondo...
¿Quién ha osado invocarme?
¡A mí! ¡A la sublime Xena Lodan!
¡No están listas para lo último!
¡Para tanta belleza y talento!
Uy, las dos perdedoras.
No se merecen toda esta parafernalia...
Vamos, de rodillas, chicas.
¡Te lo suplico! ¡Ayúdame!
Odio las pelis alternativas de esta lesbiana.
¡Traidora!
¡Pobre diabla!
¿No estás harta de financiar pelis con tus subsidios sociales?
No puedo hacer ningún milagro con ustedes.
Pero con algunas gotas
de este néctar inestimable,
deberían volverse un poco menos patéticas.
Ya pueden irse, bufonas.
Tengo pelis pendientes.
¡Tatán!
¿Piensa que beberemos...?
Toma, te he dejado un poco.
No seas tonta, Dorothy. Bébetelo.
Es tu oportunidad.
"Aura de Xena Lodan.
"Tu suerte está en mi sangre.
"Recibirás el estilo que te falta.
"Vía oral o rectal".
¡Bébetelo, Dorothy! ¡Bébetelo!
¡Esto es una estafa!
¿Te ha hecho efecto?
¿Petula?
¿Estás ahí?
¡Haremos un gran equipo juntas!
¡Estoy tan feliz por ti, cariño!
Siempre he soñado con venir a Cannes vestida de largo.
Muchas gracias, buenas noches.
Les agradezco que hayan venido.
Antes de que vean el film,
quisiera decirle a Dorothy
lo feliz que me siento
de que estemos en Cannes.
No siempre ha sido fácil,
pero aquí estamos.
¡Por Dorothy!
¡Bravo, hija!
¡Bravo, amiga!
¡Te quiero!
No quiero dejar
de agradecer a nuestro ángel de la guarda:
¡Xena Lodan!
¡De nada, inútil!
AMIGAS JUGUETONAS
¡No es mi película!
¡Nada de escenas! ¡Estamos en Cannes!
¿Qué mierda es esto?
¡Me das asco!
¡Siempre lo arruinas todo, Dorothy!
¿No les caigo bien?
¡Pues ustedes a mí tampoco!
¡De nuevo!
¡Vestida como una pordiosera!
Estábamos tan cerca de la Palma de Oro...
No puedes hacer lo que quieras.
¡Todo se paga, señorita!
¡No te librarás de mí, Dorothy!
Después de un periplo interminable,
había dejado atrás a todos mis demonios.
Entre las tetazas de las motociclistas,
me sentía invencible.
En adelante,
nadie ni nada podría detenernos.
Esta...
es la película de mis sueños.
Finalmente, me encanta ser tortillera...
Siempre lo arruina todo.
Pero esta vez no me ganará.
Dirigiré mi película. Nadie me lo impedirá.
¿Con quién me tengo que acostar para que me den un papel?
¡Déjame en paz!
Fingir es el secreto
de todas las grandes actrices.
¡Basta, mamá! ¡Solo buscaba un poco de éxito!
¡Nunca estás satisfecha!
¡Ni siquiera me quieres dar un papel!
¡Egoísta!
Eres una amargada.
¡No lo soy!
¡Amargada!
¡No soy ninguna amargada!
¡No soy una amargada!
¡Nunca seré como tú, mamá!
¡Dorothy es una amargada!
¡Esto no ha terminado!
¡Nunca saldrás adelante, Dorothy!
No aguanto más. Es demasiado...
Dorothy...
Es tu película, Dorothy.
¡No la escuches!
Manda a la mierda a esa pretenciosa.
Cada vez que intentes creer en ti,
vendré a rebajarte.
XENA PERDIÓ SU ARROGANCIA.
¡Todo lo que haces es mediocre!
¡No deberías existir!
XENA ES UNA SOMBRA DE SÍ MISMA.
¡Te vas a pudrir en este cuchitril!
¡Hasta tu último día!
VOCIFERA, DA MUCHA PENA VERLA.
¡Hasta que te mueras!
¿Qué es eso?
Yo soy el inversor.
¡Tiembla frente a mí!
¡Nunca formarás parte de la gran familia del séptimo arte!
¡Das asco!
¿Ya has terminado, corazón?
Quiero leer tu guion.
Que se vayan a la mierda.
Haremos tu película, pase lo que....
LOS DEMONIOS DE DOROTHY
Adaptación: Marcelo Tebes
Subtítulos TITRAFILM