1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:40,542 --> 00:00:44,500
「恋するガール･バイカーズ」

4
00:00:47,958 --> 00:00:51,625
ドロシー･ボニション監督作品

5
00:01:20,875 --> 00:01:22,875
"家父長制 崇拝者"

6
00:01:43,083 --> 00:01:45,500
ちょっと やりすぎかも

7
00:01:46,333 --> 00:01:49,875
さあ　始めなきゃ
オッパイはあとで

8
00:01:52,750 --> 00:01:55,167
海に沈む太陽を背景に

9
00:01:55,542 --> 00:01:58,750
メタリックカラーで作品名を

10
00:01:58,917 --> 00:02:00,583
おとなしすぎ！

11
00:02:01,625 --> 00:02:04,000
"ママを忘れちゃった？"

12
00:02:04,167 --> 00:02:05,417
ウザいな！

13
00:02:07,583 --> 00:02:11,125
バイクが熱狂的に
平原を突っ走り

14
00:02:11,292 --> 00:02:14,208
断崖の手前で急停車する

15
00:02:14,375 --> 00:02:16,083
霧の中に浮かぶ─

16
00:02:16,250 --> 00:02:18,375
２つのシルエット

17
00:02:18,542 --> 00:02:21,542
裸で 血に汚れた彼女たちは─

18
00:02:21,708 --> 00:02:24,333
バイクの上で抱きしめ合う

19
00:02:24,500 --> 00:02:27,125
マシンガンの背後から

20
00:02:27,292 --> 00:02:29,250
チラ見えの巨乳が─

21
00:02:29,417 --> 00:02:31,500
キスで ぶつかり合う

22
00:02:31,667 --> 00:02:34,333
ライダーは官能的な手つきで

23
00:02:34,500 --> 00:02:36,250
ドライバーの股から

24
00:02:36,417 --> 00:02:39,708
男の生首を引っ張り出す

25
00:02:39,875 --> 00:02:43,875
それを海に投げ
２人はヘルメットを脱ぐ

26
00:02:52,792 --> 00:02:54,750
なまめかしい唇で

27
00:02:54,917 --> 00:02:57,500
２人は激しいキスを

28
00:03:01,292 --> 00:03:03,458
"黄金のヴァギナ賞"

29
00:03:03,792 --> 00:03:05,917
セックスの起爆剤は─

30
00:03:06,083 --> 00:03:09,250
オッパイと革命への欲望

31
00:03:10,500 --> 00:03:11,917
竜巻が生じて

32
00:03:12,083 --> 00:03:15,167
巨大な女陰が悪を吸い込む

33
00:03:15,333 --> 00:03:17,292
よし！　ついに完成

34
00:03:36,750 --> 00:03:38,750
"ペトゥラ"

35
00:03:43,750 --> 00:03:44,542
何？

36
00:03:44,708 --> 00:03:45,708
ごめん

37
00:03:45,875 --> 00:03:47,833
今度は大丈夫だと

38
00:03:48,000 --> 00:03:49,833
私を責めないで

39
00:03:50,000 --> 00:03:53,458
あなたの脚本は
問題をはらんでて

40
00:03:53,625 --> 00:03:56,458
言われたのよ　少しだけ...

41
00:03:56,625 --> 00:03:58,125
ズレと言うか...

42
00:03:58,292 --> 00:04:00,042
主流じゃないと？

43
00:04:00,208 --> 00:04:01,875
さらにお言葉が

44
00:04:02,042 --> 00:04:04,250
グロいコメディーで

45
00:04:04,417 --> 00:04:08,792
主人公は革命的な
レズのテロリスト

46
00:04:08,958 --> 00:04:11,667
異性愛の男を生け捕りに

47
00:04:12,083 --> 00:04:15,250
ついて行けないって言われた

48
00:04:16,083 --> 00:04:18,583
でも悪いばかりじゃない

49
00:04:19,000 --> 00:04:20,333
認めてたわ

50
00:04:23,667 --> 00:04:25,500
"強い創造性がある"

51
00:04:26,458 --> 00:04:27,792
強い創造性よ

52
00:04:28,625 --> 00:04:30,917
日常を題材にしたらと

53
00:04:31,083 --> 00:04:33,417
自分を書けとでも？

54
00:04:34,000 --> 00:04:35,417
助成金は誰に？

55
00:04:35,583 --> 00:04:37,667
正式な発表はないけど

56
00:04:37,833 --> 00:04:39,542
受け取ったのは...

57
00:04:39,708 --> 00:04:40,875
- 誰？
- ゼナ･ロダン

58
00:04:41,042 --> 00:04:42,000
ゼナ･ロダン？

59
00:04:42,792 --> 00:04:46,458
ゼナ･ロダン　第七芸術の申し子

60
00:04:48,333 --> 00:04:51,125
30歳には すでに監督作19本

61
00:04:51,292 --> 00:04:54,333
37個のセザール賞を受賞

62
00:04:54,500 --> 00:04:56,667
映画界の頂点に

63
00:04:56,833 --> 00:04:58,292
18歳で処女作

64
00:04:58,458 --> 00:05:00,708
パパの支援を得て─

65
00:05:00,875 --> 00:05:02,167
自ら製作

66
00:05:02,333 --> 00:05:03,667
以来 彼女は─

67
00:05:03,833 --> 00:05:05,375
１つの現象に

68
00:05:06,250 --> 00:05:07,625
「人生の試練」

69
00:05:07,792 --> 00:05:10,792
この傑作で彼女は光り輝く

70
00:05:10,958 --> 00:05:12,958
カメラの前でも

71
00:05:13,125 --> 00:05:15,500
出会った時を覚えてる

72
00:05:16,167 --> 00:05:18,250
ハンサムで長身...

73
00:05:18,917 --> 00:05:20,625
複雑な男性

74
00:05:21,125 --> 00:05:23,833
彼女は自らの殻を破り

75
00:05:24,000 --> 00:05:25,417
挑戦を続ける

76
00:05:25,583 --> 00:05:27,875
2016年はアクティブ

77
00:05:28,042 --> 00:05:29,667
18年は官能的

78
00:05:29,833 --> 00:05:31,833
20年はコンサバ

79
00:05:32,000 --> 00:05:34,708
次に彼女が追うトレンドは？

80
00:05:34,875 --> 00:05:36,125
ゼナ･ロダン？

81
00:05:36,292 --> 00:05:38,125
出来レースだわ

82
00:05:38,292 --> 00:05:40,708
怒らないでよ　ドロシー

83
00:05:40,875 --> 00:05:45,500
彼女は売れっ子だけど
今に人気が去るわ

84
00:05:45,667 --> 00:05:48,250
とにかく映画を作るのよ

85
00:05:48,833 --> 00:05:51,292
状況は厳しくなるけど

86
00:05:51,458 --> 00:05:54,083
まだノーギャラなの？

87
00:05:54,250 --> 00:05:57,875
何らかの資金を得るまでムリよ

88
00:05:58,042 --> 00:06:00,042
私だって苦しいの

89
00:06:00,208 --> 00:06:02,000
会社の経費とか...

90
00:06:02,167 --> 00:06:04,500
３年も書いてるのよ

91
00:06:04,667 --> 00:06:07,750
何にも縛られず撮り始めよう

92
00:06:07,917 --> 00:06:10,375
後ろ盾は要らない

93
00:06:10,542 --> 00:06:12,333
いくつも前例が

94
00:06:12,500 --> 00:06:15,958
建設的な批判を受け止めてよ

95
00:06:16,125 --> 00:06:18,292
少し冷静になって

96
00:06:18,458 --> 00:06:21,333
要望に従って書き直しを

97
00:06:21,500 --> 00:06:23,542
少し個性を控えて...

98
00:06:25,917 --> 00:06:27,000
あなたなら

99
00:06:27,167 --> 00:06:28,042
できるわ

100
00:06:28,208 --> 00:06:30,833
幸運を祈ってるからね

101
00:06:31,000 --> 00:06:35,000
最悪でも 来年には撮影できるはず

102
00:06:35,625 --> 00:06:37,125
書けるわよ

103
00:06:37,292 --> 00:06:38,208
頑張って

104
00:07:02,958 --> 00:07:03,917
バイクが...

105
00:07:04,083 --> 00:07:06,583
ママ　本当にウザい

106
00:07:06,750 --> 00:07:09,708
バイクが平原を突っ走る

107
00:07:10,167 --> 00:07:12,083
裸で 血に汚れ

108
00:07:12,708 --> 00:07:15,000
バイクの上で抱き合う

109
00:07:15,167 --> 00:07:16,917
２人の巨乳は...

110
00:07:17,083 --> 00:07:19,042
巨乳はダメだ

111
00:07:19,208 --> 00:07:19,958
訂正！

112
00:07:20,125 --> 00:07:23,375
バイクが平原を突っ走り...

113
00:07:23,542 --> 00:07:25,167
とにかく 裸だと─

114
00:07:25,333 --> 00:07:26,375
敬遠される

115
00:07:26,792 --> 00:07:29,083
愛のシーンを先に書こう

116
00:07:29,250 --> 00:07:30,625
節度が大切

117
00:07:32,292 --> 00:07:34,792
ドレスアップして

118
00:07:34,958 --> 00:07:36,583
抱きしめ合う

119
00:07:36,750 --> 00:07:38,833
ドライバーの顔と─

120
00:07:39,000 --> 00:07:41,125
輝く髪が あらわに

121
00:07:41,292 --> 00:07:43,667
欲望が沸き起こる！

122
00:07:44,208 --> 00:07:46,083
男役も顔を見せ...

123
00:07:46,250 --> 00:07:48,167
男役はマズいか

124
00:07:57,875 --> 00:07:59,833
死んだほうがマシ！

125
00:08:00,000 --> 00:08:01,500
男は吹き飛ぶ

126
00:08:01,667 --> 00:08:04,292
生首の額には"出資者"と...

127
00:08:05,417 --> 00:08:07,292
私が殺される！

128
00:08:08,417 --> 00:08:12,208
暴力と不平不満を取っ払ったら

129
00:08:12,375 --> 00:08:14,583
バイカーも不要に

130
00:08:23,792 --> 00:08:26,500
"シーン15　断崖"

131
00:08:29,458 --> 00:08:32,500
レズも ふしだらさもナシ

132
00:08:32,667 --> 00:08:35,042
夕暮れだけ　何て普遍的！

133
00:08:38,292 --> 00:08:39,333
悲しいの？

134
00:08:39,792 --> 00:08:41,083
ママが欲しい？

135
00:08:41,250 --> 00:08:43,958
熟女とヤりましょう

136
00:08:47,333 --> 00:08:48,333
"ママ　居る？"

137
00:08:50,458 --> 00:08:53,333
"生きてたのね　頼み事でも？"

138
00:08:54,208 --> 00:08:58,083
"資金が調達できなくて
撮影が延期に

139
00:09:02,792 --> 00:09:05,833
"変なものばかり書くから..."

140
00:09:06,292 --> 00:09:08,042
何かの陰謀なの？

141
00:09:09,125 --> 00:09:09,833
"ブロック"

142
00:09:11,583 --> 00:09:13,333
"オタクすぎよ"

143
00:09:13,500 --> 00:09:14,292
黙れ！

144
00:09:19,875 --> 00:09:22,333
レズ野郎　うるさいぞ！

145
00:10:02,958 --> 00:10:04,583
「恋する十字架」

146
00:10:05,958 --> 00:10:09,083
吸血鬼に杭を打っても...

147
00:10:09,250 --> 00:10:10,500
どうしたの？

148
00:10:10,667 --> 00:10:12,583
ロミー　話してよ

149
00:10:12,750 --> 00:10:14,917
不安を感じてるなら...

150
00:10:15,333 --> 00:10:16,708
もう限界よ

151
00:10:17,417 --> 00:10:19,292
私は強くない

152
00:10:20,917 --> 00:10:23,750
怪物を殺すのは簡単でも

153
00:10:25,042 --> 00:10:26,667
生きることは...

154
00:10:28,042 --> 00:10:30,042
全てが暴力的よ

155
00:10:30,667 --> 00:10:32,208
感じるもの...

156
00:10:32,625 --> 00:10:34,125
触れるもの...

157
00:10:34,292 --> 00:10:35,833
全てが地獄

158
00:10:41,917 --> 00:10:43,792
あなたの負けよ

159
00:10:44,417 --> 00:10:46,833
いくら悪魔を殺しても

160
00:10:47,375 --> 00:10:49,708
別の悪魔が現れる

161
00:10:50,083 --> 00:10:51,667
次から次へと

162
00:10:53,208 --> 00:10:53,917
ロミー！

163
00:10:57,042 --> 00:10:58,875
ドロシー...

164
00:11:06,500 --> 00:11:07,875
映画作りには─

165
00:11:08,042 --> 00:11:11,250
才能ってものが必要だよ

166
00:11:13,792 --> 00:11:17,292
ブロックすればママが消えると？

167
00:11:17,458 --> 00:11:18,583
甘いわね

168
00:11:18,750 --> 00:11:19,583
ママ？

169
00:11:20,042 --> 00:11:22,833
手を貸して　出られない

170
00:11:29,333 --> 00:11:31,708
髪を洗わずストライキ？

171
00:11:32,500 --> 00:11:36,625
友人の話だと
寝室は心を表すそうよ

172
00:11:36,792 --> 00:11:40,583
聞き流してたけど ここを見たら

173
00:11:40,750 --> 00:11:42,000
分かったわ

174
00:11:42,167 --> 00:11:44,625
友人は正しかったと

175
00:11:44,792 --> 00:11:46,708
本当に不潔な部屋

176
00:11:47,083 --> 00:11:49,458
あなたの髪より不潔

177
00:11:49,625 --> 00:11:50,542
やめて！

178
00:11:50,708 --> 00:11:52,875
ママは寛容だけど

179
00:11:53,042 --> 00:11:54,167
甘えないで

180
00:11:54,333 --> 00:11:55,292
構わないわ

181
00:11:55,458 --> 00:11:57,333
あなたがレズでも

182
00:11:57,500 --> 00:11:58,875
でもね

183
00:11:59,042 --> 00:12:01,708
少しは女らしくしたら？

184
00:12:02,083 --> 00:12:03,125
"熟女"って？

185
00:12:03,667 --> 00:12:07,875
あなたはママとヤりたいのかしら

186
00:12:08,833 --> 00:12:11,125
もうじき30歳でしょ？

187
00:12:11,667 --> 00:12:13,417
しっかりなさい

188
00:12:13,958 --> 00:12:15,458
定職に就いて

189
00:12:15,625 --> 00:12:17,208
収入を得たら？

190
00:12:17,833 --> 00:12:19,125
親は悪くない

191
00:12:20,667 --> 00:12:23,000
彼女のように撮れば？

192
00:12:23,375 --> 00:12:24,292
大ファンよ

193
00:12:24,458 --> 00:12:25,250
消えろ！

194
00:12:27,458 --> 00:12:29,333
あなたは特別よ

195
00:12:29,500 --> 00:12:31,667
すでに子供の頃から─

196
00:12:32,208 --> 00:12:34,000
オッパイに執着を

197
00:12:34,875 --> 00:12:40,917
あなたは逆立ちしたって
映画界の一員にはなれない

198
00:12:41,583 --> 00:12:43,292
毛色が違うのよ

199
00:12:43,625 --> 00:12:45,625
映画から卒業して

200
00:12:45,792 --> 00:12:47,042
家へお帰り

201
00:12:52,208 --> 00:12:53,583
戻っておいで

202
00:12:54,042 --> 00:12:57,000
ママの言うことをお聞き

203
00:12:57,167 --> 00:12:59,750
さあ　戻ってくるんだよ！

204
00:13:02,167 --> 00:13:04,958
帰っておいで　ドロシー

205
00:13:05,708 --> 00:13:06,875
私の娘

206
00:13:07,917 --> 00:13:09,333
家へお戻り！

207
00:14:14,958 --> 00:14:15,875
もしもし？

208
00:14:17,042 --> 00:14:18,042
はい

209
00:14:19,667 --> 00:14:20,792
分かりました

210
00:14:20,958 --> 00:14:22,208
ペトゥラ？

211
00:14:23,000 --> 00:14:25,500
"恋するガール･バイカーズ"

212
00:14:26,750 --> 00:14:28,292
あの女...

213
00:14:35,083 --> 00:14:36,208
ゼナ･ロダン

214
00:14:36,375 --> 00:14:39,667
最強の女司祭様に懇願します

215
00:14:39,833 --> 00:14:42,958
降臨し 我が望みを叶えたまえ

216
00:14:43,125 --> 00:14:45,167
お金と名誉...

217
00:14:45,708 --> 00:14:49,583
そして雨でもクネらない髪の毛を

218
00:14:49,750 --> 00:14:52,083
私にください　それから...

219
00:15:03,708 --> 00:15:04,833
くそ！

220
00:15:06,208 --> 00:15:08,042
ゴム･アレルギーが

221
00:15:14,083 --> 00:15:15,250
ドロシー？

222
00:15:17,583 --> 00:15:19,208
誤解しないで

223
00:15:19,375 --> 00:15:20,833
説明するわ

224
00:15:21,333 --> 00:15:22,042
全てを

225
00:15:23,292 --> 00:15:25,917
卑劣だし 何だか悪魔的ね

226
00:15:26,083 --> 00:15:28,667
大ヒットを生みたいだけ

227
00:15:28,833 --> 00:15:30,750
悪者じゃないわ

228
00:15:35,083 --> 00:15:37,458
呼び出したのは誰だ？

229
00:15:37,958 --> 00:15:40,833
崇高なるゼナ･ロダンを

230
00:15:41,000 --> 00:15:43,542
お前たちに分かるのか？

231
00:15:43,708 --> 00:15:45,625
偉大なる美と才能が！

232
00:15:51,417 --> 00:15:53,042
負け犬どもか

233
00:15:53,208 --> 00:15:55,583
メイクを盛って損した

234
00:15:55,750 --> 00:15:57,833
さあ　私に頭を下げよ

235
00:16:00,792 --> 00:16:02,417
どうかお助けを

236
00:16:02,583 --> 00:16:05,542
カルト映画は もうたくさん

237
00:16:06,583 --> 00:16:07,875
裏切り者！

238
00:16:10,083 --> 00:16:11,500
哀れだね

239
00:16:11,667 --> 00:16:15,500
生活保護費から
私の映画に貢ぐとは

240
00:16:17,292 --> 00:16:20,792
奇跡なんか約束できないよ

241
00:16:20,958 --> 00:16:22,917
でも この液体を

242
00:16:23,292 --> 00:16:26,958
ほんの数滴 飲んでごらん

243
00:16:28,167 --> 00:16:30,667
少しはマシになるよ

244
00:16:31,583 --> 00:16:33,417
仕事にお戻り

245
00:16:33,875 --> 00:16:35,542
私は撮影なの

246
00:16:36,000 --> 00:16:36,708
じゃあね

247
00:16:46,417 --> 00:16:48,542
こんなの飲むわけが...

248
00:16:51,667 --> 00:16:54,458
ほら　少し残したわよ

249
00:16:54,792 --> 00:16:57,667
何してるの？　飲み干して

250
00:16:57,833 --> 00:16:58,833
チャンスよ

251
00:16:59,000 --> 00:17:00,833
"ゼナ･ロダンの血"

252
00:17:01,000 --> 00:17:02,792
"１滴 飲めば─"

253
00:17:02,958 --> 00:17:04,875
"あなたも売れっ子に"

254
00:17:05,042 --> 00:17:06,292
"浣腸も可"

255
00:17:09,333 --> 00:17:11,875
飲みなさい　ドロシー

256
00:17:33,333 --> 00:17:35,167
これって詐欺よ

257
00:17:36,083 --> 00:17:37,583
そう思わない？

258
00:17:39,542 --> 00:17:40,792
ペトゥラ？

259
00:17:43,417 --> 00:17:44,583
どこなの？

260
00:18:20,708 --> 00:18:23,500
私たちは最高のチームよ

261
00:18:47,375 --> 00:18:49,750
あなたはママの誇りよ

262
00:18:49,917 --> 00:18:53,042
ずっとカンヌを夢みてたの

263
00:18:54,583 --> 00:18:56,458
皆さん　こんばんは

264
00:18:56,833 --> 00:19:00,083
足をお運びいただき感謝します

265
00:19:00,625 --> 00:19:02,292
上映の前に

266
00:19:02,458 --> 00:19:04,417
ドロシーに ひと言

267
00:19:04,583 --> 00:19:06,042
ここに立てて─

268
00:19:06,208 --> 00:19:08,083
私は幸せです

269
00:19:08,250 --> 00:19:09,708
苦労の甲斐が─

270
00:19:10,500 --> 00:19:11,583
ありました

271
00:19:12,083 --> 00:19:13,250
ありがとう！

272
00:19:16,333 --> 00:19:17,250
おめでとう！

273
00:19:18,208 --> 00:19:19,542
ブラボー！

274
00:19:22,125 --> 00:19:23,042
そして─

275
00:19:23,542 --> 00:19:26,375
一番の感謝を
私たちの守護天使...

276
00:19:27,250 --> 00:19:28,500
ゼナ･ロダンへ！

277
00:19:33,833 --> 00:19:36,042
感謝する相手は誰？

278
00:19:47,250 --> 00:19:50,542
「みだらなガールフレンド」

279
00:19:55,208 --> 00:19:56,417
私のじゃない！

280
00:19:56,583 --> 00:19:58,792
騒がないで　カンヌよ

281
00:20:51,375 --> 00:20:53,500
一体 これは何なの？

282
00:20:53,667 --> 00:20:54,750
うんざりよ！

283
00:20:54,917 --> 00:20:57,542
いつも あなたがブチ壊す

284
00:21:10,667 --> 00:21:11,833
私が嫌い？

285
00:21:12,250 --> 00:21:14,000
お互い様よ！

286
00:21:16,167 --> 00:21:17,083
やめて！

287
00:21:17,250 --> 00:21:19,833
浮浪者みたいな格好は

288
00:21:23,500 --> 00:21:26,458
パルムドール賞を目前にして...

289
00:21:29,958 --> 00:21:31,875
思いどおりには─

290
00:21:32,042 --> 00:21:33,792
させないよ

291
00:21:40,750 --> 00:21:43,458
絶対に逃がすものか！

292
00:21:52,958 --> 00:21:55,583
長い旅の末に やっと─

293
00:21:56,833 --> 00:21:59,375
悪魔たちを振り払った

294
00:22:00,375 --> 00:22:03,083
バイカーの間に挟まり

295
00:22:03,458 --> 00:22:05,583
私は無敵だと感じた

296
00:22:14,667 --> 00:22:15,833
この先は─

297
00:22:16,167 --> 00:22:18,792
誰も私たちを止められない

298
00:22:48,083 --> 00:22:49,083
これよ！

299
00:22:49,750 --> 00:22:52,167
これが私の夢の映画

300
00:22:57,625 --> 00:23:00,875
女同士でイチャイチャしたい

301
00:23:03,917 --> 00:23:05,667
今回は絶対に

302
00:23:06,542 --> 00:23:08,667
邪魔されるもんか

303
00:23:08,833 --> 00:23:12,500
私は映画を撮る　誰も止められない

304
00:23:15,375 --> 00:23:19,292
誰と寝たら 役をもらえるんだい？

305
00:23:19,458 --> 00:23:20,583
手を離せ！

306
00:23:26,792 --> 00:23:29,500
偉大な女優には例外なく

307
00:23:29,667 --> 00:23:31,542
秘密があるんだよ

308
00:23:31,958 --> 00:23:34,583
支えてほしかったの

309
00:23:35,375 --> 00:23:37,542
あんたは欲の塊ね

310
00:23:37,708 --> 00:23:40,125
私には役もくれないで

311
00:23:40,583 --> 00:23:41,500
エゴイスト！

312
00:23:43,750 --> 00:23:45,292
情緒不安定！

313
00:23:45,458 --> 00:23:46,333
違うわ

314
00:23:46,500 --> 00:23:47,833
不満の塊！

315
00:23:48,250 --> 00:23:49,542
絶対に違う！

316
00:24:25,250 --> 00:24:27,500
情緒不安定じゃない

317
00:24:33,292 --> 00:24:34,875
ママとは違う！

318
00:24:52,375 --> 00:24:54,417
映画を渡しな

319
00:24:54,833 --> 00:24:56,958
もう おしまいだよ

320
00:25:03,583 --> 00:25:06,917
逃げられないぞ　ドロシー

321
00:25:32,708 --> 00:25:35,542
もう限界　耐えられない

322
00:25:37,875 --> 00:25:39,083
ドロシー...

323
00:25:45,250 --> 00:25:47,125
あなたの映画よ

324
00:25:47,292 --> 00:25:48,500
落ち着いて

325
00:25:49,292 --> 00:25:51,667
あの化け物を倒すの

326
00:25:55,250 --> 00:25:57,542
立ち直ろうとしても

327
00:25:57,708 --> 00:26:00,167
何度だって たたき潰すよ

328
00:26:04,208 --> 00:26:05,792
"ゼナが謙虚に..."

329
00:26:05,958 --> 00:26:08,000
お前みたいな凡人は

330
00:26:08,333 --> 00:26:09,792
存在自体が罪だ

331
00:26:09,958 --> 00:26:12,125
"ゼナはすぐに消滅する"

332
00:26:12,292 --> 00:26:15,958
お前はここで
くすぶり続けるのさ

333
00:26:16,125 --> 00:26:17,500
永遠に

334
00:26:17,667 --> 00:26:19,625
"断末魔の叫び！"

335
00:26:19,792 --> 00:26:21,292
永遠に！

336
00:26:28,042 --> 00:26:29,375
何なの これ？

337
00:26:30,292 --> 00:26:32,417
私は出資者だぞ

338
00:26:32,583 --> 00:26:34,042
震え上がれ！

339
00:26:34,625 --> 00:26:38,125
お前を映画界から追放してやる

340
00:26:38,292 --> 00:26:39,375
キモい！

341
00:27:05,792 --> 00:27:07,500
書き終えたの？

342
00:27:07,667 --> 00:27:09,125
早く読みたい

343
00:27:09,500 --> 00:27:10,917
障害が何よ

344
00:27:11,250 --> 00:27:13,500
あなたは映画を撮る

345
00:29:18,875 --> 00:29:20,708
日本語字幕　内海千広

346
00:29:20,875 --> 00:29:22,875
Subtitling TITRAFILM