Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Hvor er primeren min?
Vada, vi er sent ute!
Vada.
Herregud...
Vi er forbanna sent ute!
Har kakebollene forskjellige smaker,
eller har de bare forskjellige farger?
Ulike smaker.
Hva er smaksforskjellene?
Det er et mirakel at vi rakk det i tide.
Dette fikser vi glatt.
Som vi snakka om, ja.
Er det bare meg, eller gjør kaffe at du må drite med én gang?
Med én gang, ja.
Bare jeg kjenner lukten av kaffe driter jeg på meg.
Sett drittpraten på pause til Justin Dragonas har passert.
Herregud, han vil jeg ha.
Vi må finne på en kode for det å drite.
-Du har rett! -Greit, la oss tenke.
-Ok, som... -Vi kan liksom si:
"Jeg må snakke med sjefen."
-Hva snakker du om? -Forstår du hva jeg sier?
Eller: "Ok, jeg må ha en lang samtale med sjefen min
og han er sinna."
Herregud, sjefen min er så sint på meg
-at jeg fikk en penis-samtale i morges. -Og så når du...
Det kan være som om du sender SMS til sjefen din.
-"SMS til sjefen." Elsker det. -Du SMS-er sjefen.
-Vi liker det. -Gjør det stilig.
Vi elsker å gjøre det stilig, det er det vi gjør.
Det er også noe å tenke på, fordi det meste av vannet er fossilt vann.
Det kan dateres tilbake til... Ja, Vada?
Påvirker bergarten hvor lenge akviferen varer
eller hvor raskt den fylles opp?
Det er et godt spørsmål,
mange faktorer spiller inn.
Noen som kan gjette hva den neste største akviferen er?
RING MEG
JEG ER SERIØS
Hva vi vet om akviferene?
Ogallala-akviferen er en av de åtte største
i verden, ikke for å... Ja?
-Beklager, kan jeg gå på do? -Ja.
Det kan dateres tilbake til den siste istiden.
Så når vi tenker på det, kan vi si:
"Dette er en av de største i verden."
Er du ok?
-Nei. -Hva skjer?
Jeg vil ikke at noen skal høre meg.
Seriøst, bare fortell meg det, du skremmer meg.
Jeg har fått mensen.
Hva? Jeg kan ikke høre deg.
Jeg sender deg en tekstmelding.
Herregud, Amelia!
Du tekster ikke 113 når du får mensen!
Du skremte vettet av meg. Herregud!
Beklager.
Det er greit.
Vent, har du ikke ventet på å få mensen i et år?
Jeg trodde du ville bli glad.
Det er annerledes enn jeg trodde.
Du mener ekkelt som faen? Ja, jeg vet.
Du er teit. Jeg legger på nå.
Jeg beklager.
Har du...
alt du trenger?
Ja, jeg stjal det fra rommet ditt for noen måneder siden.
Det er i ryggsekken min.
For sikkerhets skyld.
Jeg skulle bare be deg om å stappe masse toalettpapir
i buksene til du kommer hjem,
men det...
Det er proffe greier.
Smart trekk!
Herregud.
Jeg har et forslag.
La oss spise middag i kveld, bare du og jeg, ok?
Og jeg oppdaterer deg
om alle de blodige, klumpete, klissete, slimete detaljene.
Hold kjeft.
Glad i deg.
Gratulerer.
Ikke gratuler meg, din frik.
Glad i deg også.
Fotodag.
Best at jeg får fiksa meg.
omg på do m/mia reed og hun sminker seg for fotodag LOL
få henne til å tagge deg på insta sånn at du kan bli berømt oxo
la oss være influensere på halloween
Du trenger ikke bruke sminke.
Unnskyld, hva?
Jeg sa bare: "Du trenger ikke bruke sminke."
Jeg...
Hva var det?
Kom igjen!
-Var det en pistol? -Ned med deg!
Ta dem av!
Alle sammen, ned!
Kom igjen!
Ta dem... Ta dem på.
Vi kommer til å dø.
Kom igjen!
Herregud.
Er det over?
Hvem er der inne?
Jeg er ikke skytteren. Det er Matt Corgan, jeg så ham.
Vet du hvor han er nå?
Jeg vet ikke.
Broren min.
Kom under. Bare kom.
Faen, er du skutt?
Broren min.
Du! Slipp våpenet!
Slipp våpenet ditt, nå!
Ned på bakken!
Vi burde kanskje vekke henne.
Hun trenger å hvile.
Jeg vil bare snakke med henne.
Kjente du ham?
Han følger deg på Instagram, så han kjente deg.
Det er liksom på alle kanaler.
CNN intervjuet vennen din Melody.
Fullstendig galskap.
Kjente du noen som døde?
-Amelia. -Hva?
Finnes det en liste eller noe?
Noen ganger tenker jeg: "Hvilket år lever vi i?"
Jeg kommer til å bestille en skuddsikker ryggsekk.
Amelia!
Hva?
Ikke gråt, mamma.
Jeg er så lei meg.
Beklager.
Er det noe du trenger?
Jeg skulle bare ta et bad.
Ok.
Greit.
Ok.
19:25 INSTAGRAM
hei. dette er vada.
Hei
hvordan går det?
bare litt nummen, for å være ærlig. du?
samme
Har du Quintons nr? Jeg vil høre om broren hans er ok????
Jeg har ikke nummeret hans, men jeg hørte at han døde.
Faen.
faen
gikk du på vaken?
Nei.
trodde ikke jeg ville takle det for å være ærlig.
har bare gjemt meg for familien hele kvelden.
Foreldrene mine er i Japan nå. Jeg er redd for å forlate soverommet LOL
Er du alene? Er du ok?
Ja. takk.
Hvis du trenger et sted å ta det rolig i morgen...
kan du alltid komme hit
takk. jeg lar telefonen være på om du vil snakke eller noe.
samme. natta.
Jeg er glad du skal treffe Nick.
Hvordan klarer han seg?
Jeg tror det går greit.
Bra!
Bra.
Hva med deg? Hvordan har du det?
Bedre.
Det er bra, så fint.
Jeg er virkelig så glad for å høre det.
Jeg trodde faktisk det var en øvelse,
fordi Cambie låste oss inne,
persienner over vinduet på to sekunder, så jeg tenkte:
"Ok, dette er helt klart... Dette er en øvelse.
-Ikke sant? -Ja.
Og Olivia Metis liksom snakker,
du vet, og er irriterende, og Cambie sier:
-"Olivia, vær stille." -Nei.
Og vi alle, liksom: "Å, faen.
Dette er ekte, ikke en spøk."
Det er bare så... Det er bare så jævlig.
Jeg klarer ikke å glemme lyden.
I går kveld tenkte jeg: "Ok, hvorfor overlevde jeg?
Av alle, liksom, hvorfor meg?
Er det så at jeg kan gjøre noe
for at det liksom aldri skjer igjen?"
Så jeg avtalte et Zoom-møte med Everytown
og vi skal snakke om
hvordan være mer proaktiv, hvordan starte en bevegelse,
hvordan få en jævla lov vedtatt. Liksom, et eller annet.
Hvorfor tror du han gjorde det?
Jeg vet ikke, er det noen gang en grunn?
Etter de første meldingene om en skytter, omringet politiet skolen...
F. MILLER SKOLESKYTING
...ledet evakueringen av hundrevis av elever bort fra stedet.
Denne tragedien er...
Jeg synes Anderson Cooper er søt.
-Vi har vært på åstedet. -Det er han.
Ikke bli for hekta.
Foruroligende videoer fra elevenes mobiltelefoner...
skjer'a?
I videoen kan man høre skudd fra gangen,
og barn som skriker i klasserommene...
Jeg stikker bort til Nick.
Ok.
...under flukten løp barn fra bygningen.
Hei.
Vil du komme inn?
Takk.
Vil du ha vann eller noe?
Ok.
Dere har et veldig fint hus.
-Takk. -Veldig hyggelig, det har en bra stemning,
med treverket og...
Dere har mye kul kunst også.
Ja. Fedrene mine kunstnere, så...
-Er foreldrene dine kunstnere? -Ja.
Det er så kult.
Det hele gir mening nå.
Vet du når de kommer tilbake?
Jeg er faktisk ikke helt sikker.
Ja, de er borte, hele tiden, liksom.
Jeg må være ærlig med deg.
For hvis jeg ikke er det, så vil jeg sannsynligvis føle meg veldig dårlig.
Jeg så noen av... Takk.
Noen av dansevideoene dine på Instagram.
I videoene er du liksom så tøff.
Om du skjønner, liksom.
Det jeg prøver å si er at du er en helt annen person
når du danser,
og i det virkelige liv er du så annerledes.
Ja, jeg vet ikke hvorfor jeg er sånn.
Det er som om... Ja.
Det er kult at du liksom, bare kan bytte
til en annen modus.
Jeg kunne aldri gjort noe sånt, liksom.
Det er kult.
Takk skal du ha.
Ja.
Liker du... Liker du den vinen?
Ja. Jo, den er god.
Er du sikker? Jeg har et par andre...
Nei, det er... Ja...
Det er liksom den beste jeg noen gang har hatt, så...
Greit.
Jeg beklager, jeg skal...
Jeg slår den av, mamma fortsetter å sjekke hvordan det går.
Ok.
Nick fortalte meg at Quinton sin brors gudstjeneste er i morgen.
Allerede? Det er...
-Ja, jeg... -Det er flott.
Jeg antar at det skjer raskt i noen religioner.
Jeg tenkte på å gå. Tror du det ville vært rart?
Nei. Nei, jeg tror ikke det.
Ok.
Jeg mener, jeg kan bli med deg hvis du vil.
Ja, nei, jeg...
-Ja, jeg vil... Ja. -Ja, hvis du...
Ja. Hvis det er greit for deg, så...
-Ja, la oss gjøre det. -Kult.
Kan jeg spørre deg om noe?
Hadde du, liksom,
helt ville mareritt i natt?
Du må kunne sove for å få mareritt.
Hei.
-Hei. -Hei.
Takk for at dere kom.
Selvsagt.
FEIRER - LIVET DANIEL GONZALEZ
HVIL I FRED
Vil du gå til Starbucks?
Nei.
Vil du ha en Starbucks?
Nei.
Ok.
Jeg skal få mamma til å skaffe meg noe med koffein.
Det gjør jeg bare når jeg leker med min lille dinosaur.
Gjør kattelyden.
Aldri igjen.
kommer du til marsjen i kveld? Jeg savner deg.
Jeg gjør det bare når jeg leker med min lille dinosaur.
Gjør kattelyden.
Aldri igjen.
Er du sulten?
Det er virkelig godt.
Jeg søler overalt.
Det er virkelig godt.
Er fedrene dine virkelig kule?
De reiser mye, ikke sant?
For det meste i Europa.
For moro skyld?
Arbeid.
Sender de folk for å spionere på deg
eller stoler de bare på deg, at du ikke har masse fester?
De vet at jeg ikke liker fester, så...
Hvem henger du med på skolen?
Du vet...
Forskjellige mennesker. Som...
en haug med forskjellige mennesker, så...
jeg danser mye.
Hvor ofte danser du?
Hver dag.
I klasser?
Men jeg har ikke gjort det
siden den greia.
Er foreldrene dine kule?
Faren min mer enn mamma, det skal være sikkert.
Moren min er veldig hvit og engstelig, liksom.
Jeg forteller dem egentlig ingenting, fordi de bare bekymrer seg.
Jeg har litt dårlig samvittighet. De er faktisk veldig gode foreldre.
Jeg ser at du pakker for en reise.
Hva er ditt favorittland å besøke?
Paris.
Hva er det siste landet du besøkte?
Europa.
Hvilket land ønsker du å besøke?
Persia.
Hva er det rareste ordet på engelsk?
Moist. Æsj.
Når gråt du sist?
Kan du bli?
Det er sent.
Bare til jeg sovner.
Greit.
Takk.
Hva er favorittfilmen din?
Pizza.
Favorittprogram på TV?
Jeg må si piloten min med Kate Berlant
som alle større nettverk og strømmeplattformer takket nei til.
I mellomtiden fortsetter voldtektsmenn overalt fritt å lage ti.
Hva skjer, kjerring?
Jeg beklager at jeg gikk glipp av marsjen.
Jeg mener, det er greit. Jeg var bare bekymret for deg.
Det var kult. De lot meg snakke.
Jeg skulle ønske du hadde vært der, det går bra, jeg sender deg en link.
Jeg vet det, jeg beklager. Jeg bare...
Det er en lang historie, men jeg endte opp med å gå til Mias hus og...
Vent, LOL, Mia Reed?
-Hva? -Ja.
Hun har vært alene og jeg føler med henne.
-Så jeg bare... -Nei, det er greit.
Det er bare, liksom... bare tilfeldig.
Er hun ok?
Hun kommer til å bli det.
Går det bra med deg?
Ja.
Er bare sliten.
Vi vil vite hvordan en 16-åring kan få tilgang
til en militærrifle, og er det å anse som greit?
Det er ikke greit!
Vi ønsker en forandring.
Vi fortjener å føle oss trygge på vår egen skole hver dag...
Det virker så snart. Det har gått to uker.
Nei, jeg hører hva du sier.
Det er... Det er intenst, men jeg bare...
Jeg vil ikke at vi skal styres av frykt, ikke sant?
Det er mindre skummelt om vi er sammen.
Jeg må gå.
Ok, glad i deg. Ring meg.
Hei! Vennen, kan jeg komme inn?
Du trenger ikke be om å komme inn, mamma.
Ok.
Det høres ut som om Nick skal tilbake i dag, eller?
Jepp. Han skal det.
Vel...
du kan være hjemme så lenge du vil,
du vet, faren din og jeg støtter deg i det.
Takk.
Det er bare én ting.
Var du mye trøtt før hendelsen?
LOL.
Du kalte det "hendelsen".
Nei, jeg er vel bare alltid sliten.
Jeg mener, jeg antar, det er derfor vi har koffein.
Ikke sant?
Hva gjør du når du blir sliten?
Jeg sov liksom 14 timer i strekk.
Jeg liker veldig godt å se tidlige sesonger av Kardashians.
Den originale Hidden Hills- dritten.
Det er min greie!
Hva er dette? Det er... Jeg mener, skal du fakse det til moren min eller...
-Faks? -Ja. Faks.
Hva er du, en tidsreisende fra 80-tallet?
Jeg mener, jeg hadde mine mistanker da jeg så de joggeskoene,
men nå er jeg ganske overbevist.
Touché.
Hør her, jeg vet at hele denne terapigreia er rar
og kan være ubehagelig.
Men alt du sier her er konfidensielt.
Og, jeg liker virkelig skoene dine.
De er skikkelig kule.
Jeg vet det. Takk skal du ha.
Er det ting du ikke føler deg komfortabel med å snakke med foreldrene dine om,
som du kanskje vil dele med meg?
Ja.
At jeg er pornoavhengig.
Ok.
Jeg beklager. Jeg...
Når jeg blir nervøs, lager jeg virkelig upassende vitser, min feil.
Du trenger ikke beklage noe som helst.
Og du trenger ikke være nervøs.
Vel, jeg vet at foreldrene mine er bekymret for meg
og de tror jeg trenger hjelp.
Men jeg... Jeg forstår det, og det er greit,
men personlig har jeg det bra.
Jeg føler at jeg er flink til å håndtere følelsene mine. Det er...
Hva mener du med det?
Jeg er bare veldig chill.
Som en veldig lavmælt person.
Så når det gjelder emosjonelle ting eller drama, er jeg, liksom:
"Ok, er dette virkelig produktivt?"
Ja. Jeg skjønner.
Men du vet, bare fordi...
Det betyr ikke nødvendigvis at noen er dramatiske
selv om de er emosjonelle.
Du vet, mange mennesker,
trenger å utforske følelsene sine fullt ut,
for å bearbeide det de har vært gjennom,
slik at de kan begynne å føle seg bedre.
Det er faktisk veldig sunt å vise følelsene dine.
Jeg vet at de fleste kommer inn hit og sutrer om sine utro ektemenn.
Vada, jeg vil snakke om deg.
Jeg vil vite hvordan skytingen på skolen har påvirket følelsene dine.
Jeg føler...
Det er greit.
Jeg mener, det gir mening.
Jeg vil at du skal finne ut hvordan du har det ved å bruke dette skjemaet.
Det er spørsmål som vil veilede deg.
Du trenger ikke overtenke det,
det er bare der for å gi deg rom til å...
Til å forstå hvilke følelser som kan dukke opp.
Alt du trenger å gjøre, er å prøve å kjenne på det.
Verken mer eller mindre.
Uansett hva slags følelser det er.
Du kan ta det med tilbake til neste time, så går vi gjennom det.
Eller du kan fakse det til meg! Hvis det er lettere for deg.
Hun sa at du var utrolig flink, smart og morsom.
Vent, er hun forelsket i meg?
Hva er vitsen med å gå i terapi
hvis de bare skal fortelle foreldrene alt de sa etterpå?
Vennen, hun fortalte meg ingenting.
Hun ga meg en generell vurdering av hvordan økten gikk.
-Det er alt. -Hun syntes du gjorde det veldig bra,
med tanke på hva du gikk gjennom.
-Hva sa du? -Amelia!
Hun var på høyttaler. Jeg prøvde ikke å lytte.
-Beklager. -Samma det.
Må jeg dit igjen?
For det høres ut som hun synes alt er greit.
Jeg vet ikke, vennen.
Jeg mener, tror du at du er klar til å gå tilbake til skolen?
Blir du ikke med?
-Nei. -Jeg vet ikke hva du vil ha.
-Jeg vet ikke, kalkun. -Grillet?
Jeg bryr meg ikke, mamma!
hei, det er Quinton. fikk nummeret ditt fra Jake.
Ville bare si takk for at du kom til min brors minnestund.
Det betydde mye.
Ingen årsak.
Har tenkt på deg. Hvordan går det med deg?
det går greit.
hva gjør du nå?
Vi vil ikke leve i frykt for å gå på skolen hver dag.
Vi kan ikke akseptere en verden der den føderale regjeringen
tenker at amerikanske videregående-elever som blir skutt i klasserommene sine
ikke er en prioritet.
Vi vil ikke akseptere at våre ledere har NRA-penger i lommene sine
og vårt blod på hendene.
Vi ønsker reell endring.
Vi ønsker ekte lederskap,
ærlig politikk som gjør skolene våre til et trygt sted for oss å lære og vokse.
Og vi vil ha det før det er for sent.
Kan jeg få litt vin?
Det var Nick Feinstein, en av elevene som overlevde.
Sitter det fast på fingrene dine?
Ja.
Jeg vet ikke, det kommer til å bli bra, du vet det?
-Du må bare sette deg inn i det, vet du? -Ja, sånn?
-Det ligger i skuldrene. -Alt ligger i skuldrene.
-Du kan ikke gjøre det uten skuldrene. -Ok, min feil.
Ok. Jeg føler at det føltes riktig.
-Ja, jeg tror det. -Nå kjennes det klart.
Om du gjorde det mer, ville det være å overdrive.
Greit. Greit.
Hvor ble det av?
Det var ikke nok.
Du må definitivt male det mye mer.
Trenger jeg mer?
Litt mer.
Ja. Dop-greier.
Det blir bra.
-Så bra? -Så bra.
-Utålmodig? -Kan ikke vente. Blir du spent?
Kom igjen!
Da er det klart.
Se på oss.
-Hvem hadde trodd? -Hvem hadde trodd?
Det er fett.
Hvorfor stoler du på meg?
Fordi du har røykt før.
-Greit. Ikke for mye. -Den er så tykk.
Er det noen gang for mye?
-Vi finner ut av det. -Dop-tanker.
-Sa du nettopp "dop-tanker"? -Ja det gjorde jeg!
Den er litt tykk.
Formfulle dronning.
-Så vakker! Herre... -Hun har kurver.
-Hvordan skal jeg... -Du først.
-Nei, bare... Bare... Nei. -Holder jeg...
Holder jeg den som en sigarett eller sånn?
-Sigarett? Hasj? -Du bestemmer.
-Hasj? Sigarett? Hasj? -Du bestemmer.
Vent, andre...
Ok. Det var det.
Det har blitt så ille, skikkelig ille,
at de skjærer av støttennene på elefantene
før de slipper dem fri, så krypskytterne liksom ikke kan drepe dem.
Så, liksom: "Ok, de har ikke støttenner,
men i det minste er de i live, liksom." Skjønner du?
Det er virkelig ille!
Det får meg til å tenke på... Hva er det han heter?
Grunnleggeren av Jimmy John?
Tilsynelatende er han en troféjeger.
Men greia når det gjelder ham,
jeg vet ikke om jeg har rett til å bli sinna for det,
jeg vet ikke om det er sant eller ikke.
Så hver gang jeg ser det, tenker jeg: "Er dette ekte?
Eller er det falske nyheter?"
"Kan jeg stole på denne memen?"
Kan du være ærlig mot meg i liksom 2,5 sekunder?
Er jeg irriterende?
For personlig
føler jeg at denne hasjen gjør meg ganske pratsom.
Jeg føler meg ikke trist engang, jeg er bare pratsom.
Jeg vet ikke, er det så ille? Hva med deg, hva føler du?
Jeg føler meg chill.
Du føler deg alltid chill.
Jeg føler ingenting.
Faen!
Jeg hater hasj.
-Jeg håper ikke det er middagen din. -Joda.
Vada.
Hvor er søsteren din?
Filmer kveldstellet for YouTube-kanalen sin.
Ikke spør.
Synes du vi bør ta fra henne telefonen?
Nei, men du bør nok skaffe deg den appen
der du kan se alt hun gjør på nettet.
Finnes det? Tenk det!
Hvor ville vi vært uten deg?
Så, Vada, vennen, jeg ville...
Jeg ville snakke med deg om skolen.
Hva skjer?
Vel, jeg vil ikke at du skal bli hengende etter.
Det gjør jeg ikke.
Du kan ikke være hjemme for alltid.
Hvorfor ikke?
Jeg tror bare at jo lengre du blir hjemme,
jo vanskeligere blir det for deg å gå tilbake.
Jeg...
Jeg vil bare ditt eget beste.
Jeg vil se at gnisten kommer tilbake.
Du vet, Amelia har fått mensen.
Hva?
-Når? -For en evighet siden.
Hun vil bare ikke at du skal vite det.
Moren min prøver å få meg til å dra tilbake til skolen.
Faen.
Når kommer du til å gå tilbake?
Jeg vet ikke.
Pappaene mine sa at jeg kunne ha hjemmeundervisning så lenge jeg ville.
Du er heldig.
Jeg skal prøve å sove litt.
God natt.
Natta!
Kom deg ut av bygningen og langt vekk fra den som du kan.
Deretter må du finne...
OVERLEVELSESGUIDE - AKTIV SKYTER LØP - GJEM - KJEMP
Husk alltid disse tre tingene.
Det burde være nok for i dag.
Dere trenger i utgangspunktet bare å gå gjennom notatene deres for prøven.
Hvis jeg har snakket om det, så vil det være med på prøven.
Og folkens, husk hva jeg sa: "Ingen telefoner i timene, takk."
14.59
Faen!
Bitch.
Din dumme jævla bitch.
Det var en jævla brusboks!
Dumme, jævla, dumme...
I gymmen i dag kasta Jack Booth erteposen
og traff meg i armen
og gymlæreren så det og sa ikke ett ord.
Jeg sa: "Du er skikkelig dårlig i jobben din".
Jeg er sikker på at han ikke er dårlig i jobben sin, Amelia.
Pappa, han er beskyttet av fagforening og ansiennitet.
Det er grunnen til at han fortsatt er der.
Hva med deg, Vada? Hvordan var...
Hvordan var første dag tilbake?
Ikke noe spesielt.
Så alle har det bra?
Jeg vet ikke, det er...
Det er vanskelig, men jeg tror alle bare prøver å komme seg videre.
Bra. Det er bra. Det er jeg glad for.
Ja, det er utrolig.
Jeg er så mett.
Spis opp salaten.
Den er visnet.
Den er bra for deg. Spis opp.
Jeg orker ikke ruccola, pappa. Det er teksturen.
Hei.
Har du noe E?
Hva?
Hvor mye vil du ha?
Det blir en quiz, ok?
Kan jeg gå på toalettet?
Greit.
Ok, så sørg for at dere leser. Dere må vite forskjellen,
jeg kommer ikke til å hjelpe dere når dere har en...
quiz om dette på fredag.
Nick.
Nick kom til trappa jeg er høy
hva
skynd deg jeg drukner
Vada, Vada!
Herregud, Vada! Hei!
Hei! Vada, hva har du tatt?
Jeg hater dette her.
Vada, hva er det du gjør du? Hei, hva har du tatt?
Hei, hva har du i ansiktet? Vada, kom igjen!
-Spagetti. -Nei.
Hei, du må ta deg sammen, før noe ser deg. Kom igjen!
Klar? Vi går.
Vi går, ok.
Er det i det minste en god tripp?
Er det en obo?
Hvorfor er munnen din blå?
Jøsses, Millie, hva vil du?
En kulepenn eksploderte i munnen min.
Det skjedde med meg en gang også, men det var en tusj.
God historie, hva vil du?
Ingenting.
Helvete.
Faen.
Ok, så jeg antar at du ikke bare spilte.
Hva mener du?
La meg lese denne teksten for deg.
"Q, jeg tok narkotika," med en Z, forresten.
Det var Z på tablettene.
"Jeg lever bare en gang. Ta kontakt, vennen,
La oss feste."
Og så sendte du denne emojien, og så denne emojien,
og så en hockeystav.
Du spammet... Spammet emojis.
Nei det gjorde jeg ikke.
Jo, det gjorde du.
Men hvorfor tok du tablettene med Z?
Kompis, jeg vet bokstavelig talt ikke, så det som skjedde var...
Er...
Jeg gikk forbi Dan Bonavure, og jeg tenkte: "Ok,
Jeg vet at han er en dealer. Jeg vet han har E.
Så jeg tar noen, her og nå, liksom."
Å, faen, ok. Og hvordan har du... Hvordan har du det nå?
Jeg er ikke helt sikker.
Jeg er her hvis du trenger meg.
Hva gjør du senere?
Jeg skal bare slappe av og se en film eller noe.
Du bør stikke innom.
Ok. Og jeg tar med LSD.
Ha det.
Så, er han kjæresten din?
Hva lager du?
Slim. Og ikke unngå spørsmålet.
Dette er altfor saftig.
Du har aldri hatt besøk av en gutt som er streit før.
Beklager, beklager.
Jeg burde ikke anta hans seksuelle legning.
Så, hva identifiserer han seg som?
Du stiller altfor mange spørsmål.
Vada, dere skal være i stua, ikke sant?
Nei, jeg tenkte vi skulle kose oss i mørket på rommet mitt.
-Ja, mamma! -Jeg bare spurte.
Vær så snill, ikke dum meg ut.
Jeg mener det seriøst, Amelia. Herregud.
Nei! Nei, ikke hopp i elva!
-Hvorfor hopper han i elva? -Jeg vet ikke.
-Den må svømme. -Dette er det tristeste
-jeg noen gang har sett. -Herregud.
Dette er forferdelig!
Dette er ille! Hvorfor lar de barn se på dette?
Du sa at du ville se denne.
-Jeg kan... Du valgte den. -Du sa at det var din favoritt
-da du var liten. Kom igjen. -Jeg ga deg alternativer...
-Og du valgte denne. -Hva ler dere av?
Amelia!
Beklager, beklager!
Jeg ville bare fortelle dere at slimet nesten er klart.
Hvis dere vil prøve det, så får dere lov.
-Jeg elsker slim. Jeg vil prøve. -Ok!
-Vil du ha blå eller rød? -Blå, vær så snill.
Vada?
Jeg...
Rød. Jeg bryr meg ikke.
Kommer med én gang!
-Jeg beklager så mye. -Hun er så søt.
Vil du se The Staircase?
-Vet du hva det er? -Hva er The Staircase?
Det er denne hvite fyren som myrder sin andre kone,
og sannsynligvis sin første kone, og slipper unna med begge.
En historie like gammel som tiden.
-Like gammel som tiden, virkelig? -Ja.
Vent, har du sett memene til, du vet,
til alle kvinnene besatt av drapsdokumentarene,
folk har tatt bildene av Stepford-konene,
du vet, med smilet, med kniven?
-Det er som... -Nei, jeg har ikke sett...
Og det står: "Drep meg, pappa."
Nei, det har jeg ikke sett.
Har du aldri sett det?
Det er overalt. Sjekk tidslinjen din.
Det er veldig morsomt.
Er alt ok?
Er alt i orden?
Ja, jeg beklager. Jeg må bare dra hjem nå.
Jeg beklager, men du vet, familiegreier.
Ja, ikke be om unnskyldning. Det er helt greit.
Ja.
Jeg kan ærlig talt ikke tro at du lar meg være alene
for å se denne katten drive nedover elven.
Skal du faktisk se den ferdig?
Jeg må! Jeg må se hva som skjer!
Ok, send meg en SMS og fortell meg hva som skjer.
Jeg håper alt er ok der hjemme.
Du vet hvordan det er.
Ja.
Jeg ser deg senere.
Nei, nei, nei.
-Stoler du ikke på meg? -Nei!
-Stoler du ikke på meg? -Nei, mamma!
-Stoler ikke på meg? -Herregud.
-Stoler du ikke på... -Stopp! Stopp!
Nei, la meg se hvilken du har.
-Nei, nei, nei. -Stoppe! Stopp.
Jeg hørte at denne ville være bedre.
Det lukter jordbær.
Nei, det er for...
Nei, lukt. Lukt, lukt.
-Ekkelt, jeg vet det. Herregud! -Du er så slem. Nei.
Men denne lukter godt.
Bare snus litt. Kom igjen.
Jesus!
-V! -Hva?
-Slipp meg inn! -Nei.
Du bruker aldri å låse døren. Hva gjør du der inne?
Det er ikke din sak!
Har du på deg leppestiften min?
Hva? Nei.
Kan du si til mamma at jeg ikke trenger skyss? Nick kjører meg.
Bare hvis du forteller meg hvorfor du bruker leppestiften min.
Jeg tror de falske brillene roter til synet ditt.
Du vet, alle bruker falske briller nå.
Det er sosialt akseptabelt!
-Ok, vent, et seriøst spørsmål. -Greit.
Drake nå? Degrassi- Drake? Velg.
Jeg liker rullestol-Drake.
Rullestol-Jimmy!
-Jimmy! -Jimmy!
Jimmy!
Jimmy
Du jodler liksom.
Du visste nok ikke dette om meg,
men jeg er den beste jodleren i familien.
Bevis det!
Du kan ikke oppfordre meg sånn uten videre,
-da er det akkurat som, du vet... -Dette er en forhåndsvisning.
-Ja, dette er som oppvarming. -Greit.
Du vet, men jeg skal ta deg når du ikke engang er klar.
Og du kommer til å bli som...
Hei, du vet, dette høres kanskje rart ut,
for jeg har ikke kjent deg så lenge,
men jeg føler meg så komfortabel med deg.
Som om vi har en forbindelse eller noe.
Samme her.
Når mistet du jomfrudommen?
Jeg har ikke mistet den.
Har du ikke hatt sex?
-Nei. -Mener du at du ikke har hatt sex i dag?
-Hva? -Du danser som ei jævla prinsesse!
Hva? Nei, det gjør jeg ikke!
-Jo det gjør du! -Hva betyr det egentlig?
Det betyr akkurat det det høres ut som at det betyr!
-Du vet, knulleprinsesse! -Nei. Nei.
Ok, jeg skjønner...
-Ok, det er opp til meg. -Har du aldri...
Aldri anta noe.
Vent, har du det?
Hva?
Åpenbart ikke!
Jeg er liksom så klosset og
flau... Nei, liksom!
Herregud, liksom.
Jeg vil si dette.
Jeg føler at sex på videregående er veldig 90-tallet.
Ok.
Det å vente til college er mer nå.
Jeg mener, jeg tenker at jeg sannsynligvis kommer til å vente til jeg er forelsket.
Det er veldig søtt.
Eller når du drar på turné med Drake en dag.
Du lar ham bare få det.
Hvordan er rullestol-Jimmy i sengen?
Hva tenker du på?
Hva?
Ok, jeg vet at du er en kvinne av få ord...
men jeg vet at du har noe skikkelig dritt på gang.
I dette fine lille hodet ditt.
Pip.
Herregud.
Hva som helst?
Greit.
La oss si følgende. La oss si at du dør i morgen.
Ok?
Og hva om du dør trist,
fordi du angrer på at du ikke sa det du ville si?
Hva så?
Jeg kan ikke si det.
Hvorfor ikke?
Er dette greit?
Hvor har du vært?
Vi har friket ut!
Jeg var hos Nick.
Nick har ringt hele formiddagen og lurt på hvor du var.
Vada, telefonen din var død.
Vi visste ikke om noe forferdelig hadde skjedd deg eller...
Beklager. Jeg har det bra.
Det perfekte barnet forteller en stor en.
Hun bør miste skjermtid for dette, pappa.
Vada, kom tilbake hit!
Vada!
Jeg sa det til dere, dere trenger ikke å vite det!
-Vada. -Vada, ikke vær frekk.
Vada, hva gjorde du i går kveld?
Ingenting. Jesus!
Treffer du... Treffer du noen?
LOL, treffer noen. Nei!
Jeg skal gjøre det... Jeg skal gjøre det.
Hvis du skal tilbringe natten hjemme hos noen, Vada...
Jeg har ikke sex, mamma!
-Greit. -Herregud!
Hva gjør du?
I natt sov jeg over hos vennen min, Mia
-og jeg ble full. -Ble du full?
Ja, mamma, jeg ble full.
Jeg er 16 år og drikker alkohol,
og her er greia, jeg liker ikke engang å drikke.
Jeg prøvde bare å leve i øyeblikket,
og føle noe, og leve livet, ok?
Så...
Hvis dere unnskylder meg, jeg er bakfull som faen
og jeg kommer til å spy i dusjen.
Hvem er Mia?
Jeg prøver ikke å være frekk, jeg er bare...
Jeg er veldig opptatt og har ikke tid. Så...
Ok.
Jeg beklager at jeg aldri ringte deg tilbake,
men du trengte ikke å få meg i trøbbel, kompis.
Vada, jeg var bare bekymret for deg.
Da jeg ikke hørte fra deg, følte jeg at jeg måtte ringe moren din,
for sist jeg så deg, var du bokstavelig talt ruset på skolen.
Så jeg tenkte: "Kanskje hun liksom har
en serotonin-downer fra helvete
og hun er liksom suicidal på en bro et sted og..."
Og da jeg hørte hvor forbanna friket familien din var hele natta...
Jeg vet ikke, jeg bare håper at
det du gjorde, var verdt det du lot dem gå gjennom.
Men, vet du hva? Jeg antar det
er mer sannsynlig at du var sammen med Mia Reed,
og lot som om ingenting hadde skjedd.
Hvorfor er du sånn?
For jeg har ventet på deg, Vada.
I en måned har jeg gitt deg rom og kjærlighet til å bli bedre.
Jeg har taklet dette på min egen måte!
Du har ikke taklet noe som helst!
Alt jeg vil er å prøve så godt jeg kan å hindre at dette skjer igjen.
Hvorfor... Hvorfor er det så vanskelig for deg å forstå?
Det er faen ikke rettferdig, Nick.
Ingenting av dette er rettferdig, Vada.
Ja, ja. Dra og vær med Mia.
Hun kommer til å redde verden med den sexy rumpa si.
Faen ta deg, Nick.
Kult.
Han har det bare vondt, det tror jeg vi alle har.
Han var så grusom!
Ja, men du vet, han er under mye press.
Han har gitt denne saken et ansikt, han må vise at han er modig,
men han er også redd.
Du vet, frykt får folk til å oppføre seg tullete.
Du, jeg...
Jeg beklager liksom
at jeg ringer deg og dumper alt dette på deg,
spesielt fordi det har vært verst for deg.
Det er vanskelig for alle.
Når det gjelder meg, når det kjennes som verst.
tenker jeg at det må være er grunn for alt dette.
Vi kan ikke la dette være uten... Liksom, det...
Det må være en grunn for dette, skjønner du?
Faen ta. Ja.
Fortell meg om broren din.
Jeg vil bare vite mer om ham.
Han var skikkelig stille
når du møtte ham første gangen.
Han fulgte med på alt, vet du.
Han kunne si: "Den jenta kommer til å dra hjem med den fyren
og den fyren kommer til å dra hjem med den jenta..."
Han hadde liksom alltid rett.
Han var morsom.
Han fikk meg alltid til å le.
Han...
Han høres fantastisk ut.
Jeg skjønner hva du mener.
Jeg vet at dette høres sprøtt ut, men...
Jeg bare... Jeg bare vet at han fortsatt er hos meg.
Han vil ikke at jeg skal se meg tilbake og være trist,
han vil ikke at jeg skal frike ut.
Han holder meg her.
Han holder meg rolig.
Jeg tror definitivt at han er her fortsatt.
Det er mange som ikke spør meg om ham.
De tror jeg kommer til å gråte eller noe.
Vel, takk.
Du kan alltid snakke om ham med meg.
-Vent, vent. Jeg beklager, jeg... -Hva er galt?
Jeg går gjennom mye akkurat nå, det er bare...
Jeg vet ikke hvor jeg har hodet akkurat nå.
-Jeg beklager. -Herregud.
-Jeg beklager så mye! -Nei, det er ok.
Nei, selvfølgelig er du det.
-Jeg er så lei meg. -Jeg liker deg, men det...
-Jeg sverger, du har ikke gjort noe galt. -Jeg er så lei meg. Jeg er så lei meg, ok?
Nei, ikke beklag, det er...
-Det er ikke sånn. -Jeg beklager.
Jeg beklager så mye.
MIA REED er du sint på meg?
Jeg får ikke sove.
Du vet, jeg kan alltid se hvor du er på "Finn en venn",
når telefonen din ikke er død.
Du bør slette meg fra det.
I morgen,
så jeg forteller ikke mamma om den falske Instaen din.
Greit!
-Hvorfor bryr du deg om hvor jeg er? -Jeg gjør ikke det.
Du er alltid i et hus i North Bay.
Hvorfor det?
Det er der venninnen min Mia bor.
V... jeg er redd.
For hva?
Hva om...
Hva om en skytter kommer til min skole neste gang?
Det kommer ikke til å skje.
Hvordan vet du det?
Beklager, jeg fikk deg nesten drept i en skyteepisode.
Hva snakker du om?
Hvis jeg ikke hadde sendt deg melding om den dumme menstruasjonen min,
så du ville ikke ha forlatt klasserommet.
Du ville vært trygg.
-Du kunne ha dødd. -Det er ikke sant.
Jo, det er det!
Quintons bror døde fordi han var i den samme gangen.
Det var ikke trygt noe sted.
Det var definitivt ikke din feil.
Så hvorfor har du vært så sint på meg?
Jeg har ikke vært sint på deg.
Hvorfor tror du fortsatt det?
Fordi...
du er aldri hjemme mer.
Du snakker aldri til meg.
Vi gikk aldri på middag for å snakke om...
mensen.
Beklager, men jeg er definitivt ikke sint på deg.
Kan jeg fortelle deg noe jeg ikke har fortalt noen før?
Vi var på do.
Og i avlukket der vi gjemte oss...
Det var et øyeblikk da jeg...
virkelig trodde jeg skulle dø.
Og det var det skumleste øyeblikket i livet mitt.
Og den eneste personen jeg tenkte på var deg.
Husker du da jeg sendte deg: "Jeg er glad i deg også"?
Jeg trodde jeg bare hadde tid til å sende SMS til én person, så jeg tekstet deg.
Det visste jeg ikke.
Du er min favorittperson på jorden, Millie.
Selv om du gifter deg en dag?
Nei, drit i en mann.
Du er min nummer én.
Ikke slipp.
Jeg vet ikke hva som feiler meg.
-Ingenting er galt med deg. -Pappa, jeg...
Jeg føler meg så...
tom.
Vada, du gikk gjennom noe
ingen noen gang skal måtte gå gjennom.
Jeg kan ikke forestille meg hvor redd du følte deg.
Livet er jævla vanskelig.
-Unnskyld at jeg sier "jævla". -Nei, du har rett.
Livet er jævla vanskelig!
Pappa.
Hva? Ingen er i nærheten. Prøv det, det føles bra.
Livet er jævla galskap!
Ja!
Faen!
Livet er faen så forvirrende!
Jeg kan faen ikke føle noe som helst!
Bra.
Faen ta deg, Matt Corgan!
Ja, faen ta deg!
Jeg er redd for å gå på skolen hver eneste dag!
Jeg er redd for å ta barna mine til skolen!
Jeg er redd for å sove!
Jeg er redd for...
tiden!
Vi banner ikke lenger, pappa.
Det føles fortsatt bra.
Jeg er utrolig stolt
over hvor smart og fantastisk datteren min er!
Pappa, ikke vær klissete!
Vær så snill!
Aldri igjen.
er du hjemme? vær så snill svar
Mia?
Herregud!
Mia?
Herregud.
Jeg bare svetter ut.
Jeg trodde du var død, kompis.
Ikke skrem meg sånn.
Kom igjen.
Hater du meg?
Nei. Hvorfor skulle jeg hate deg?
Du skremte livskiten ut av meg.
Og jeg angrer ikke.
Bare redd det skulle ødelegge vennskapet vårt eller noe.
Ja, jeg var også redd for det.
La oss da ikke ødelegge noe?
Greit.
Jeg tror jeg skal gå tilbake til dansen i morgen.
Selv om jeg bokstavelig talt er redd for å forlate huset,
vet jeg at jeg må gjøre det.
Det er utrolig. Det burde du absolutt.
Vel, hva skal du gjøre?
Jeg blir med deg.
Nei, det gjør du ikke.
-Dette har vi aldri snakket om. -Slutt å prøve å bli kvitt meg!
Jeg Foodora-er frossenyoghurt til oss.
Jeg tror faktisk jeg vil ha det.
Ok, så send.
Jeg liker krusedullene.
Hvem er den mannen? Er det Harry Potter?
Det er Paul Dano.
Han er min kjendisforelskelse.
Hvordan var dette?
Å bearbeide alle disse følelsene?
Bra.
Jeg hadde mange opp- og nedturer,
men jeg føler at jeg følte alt.
Så det er...
Det er bra, antar jeg.
Jeg la merke til at du brukte ordet "redd" noen ganger.
Når følte du deg mest redd?
Når jeg var på skolen.
Jeg føler meg ikke komfortabel med å være tilbake der.
Kan du fortelle meg mer om det?
Du vet, alle disse ungene fra skolen,
spesielt en av mine nærmeste venner, Nick,
som jeg er skikkelig glad i...
De har klart å ta...
det som skjedde, og...
De bruker det bokstavelig talt til å forandre verden.
De gjør så utrolig mye bra, og...
Av en eller annen grunn føler jeg at jeg ikke klarer det.
Jeg føler at det på en måte har gjort slutt på vennskapet vårt.
Det suger.
For jeg savner ham virkelig.
Hva føler du akkurat nå?
Jeg vet ikke.
Jo, det gjør du.
Jeg føler meg...
rasende.
Hvorfor er du rasende?
Jeg er sint fordi jeg ikke ante at en fyr med en pistol
kunne rasere livet mitt så jævlig på seks minutter.
Ødelegge så mange liv!
Så tenker jeg at jeg burde være takknemlig for å være i live.
Jeg føler, jeg vet ikke, kanskje det er en eller annen
jævla grunn til at jeg overlevde og andre ikke gjorde det.
Men så, når du lener deg tilbake
og du tenker på det, skjønner du: "Nei!
Det er det ikke.
Det er ingen grunn."
Ingen av oss burde ha dødd.
Jeg sliter virkelig med å komme meg videre.
Å, hei.
Jeg beklager.
Glad i deg,
Vennen, jeg er glad i deg også.
Jeg skal prøve å være mer ærlig med deg om livet mitt.
Vet du hva? Det ville jeg virkelig, virkelig ha satt pris på.
Jeg har virkelig slitt.
Og jeg vet ikke hvorfor det har vært så vanskelig å fortelle deg det,
for jeg ville bare ikke at du skulle bekymre deg.
Og du har rett, jeg oppførte meg rart den gangen jeg var full,
fordi jeg hadde sex med noen.
Og jeg ble litt stein,
men ikke så stein som da jeg tok ecstasy.
Jesus, det var tøft.
Og personen jeg hadde sex med var ikke personen
jeg trodde jeg kanskje skulle ha sex med, men jeg...
Jeg forteller deg alt dette, fordi jeg vil at du skal vite at jeg...
Jeg kommer aldri til å gjøre noe av det igjen.
Du vet, de dumme... De dumme tingene.
Greit. Vel, takk for...
For at du stoler på meg.
Med denne informasjonen.
-Var det for mye? -Nei!
Jeg...
Jeg tar det inn.
Ikke vær redd, det var med en jente.
Sex-greiene.
Det var med en jente,
så det er ikke sånn at jeg skal bli gravid.
Det er en bonus, ikke sant?
Jo.
Bonus.
Greit.
Jeg er... Jeg er klar til å snakke mer om det nå.
heiiii gjett hvor jeg er...
Jippi! Du er her! timen akkurat ferdig, er straks ute.
faen, gikk jeg glipp av det!? Jeg ville være med og lære noen kule trinn
ok taper
Jeg er en lavmælt taper scenemamma det er sikkert.
LOL elsker det
ser deg snart!
Nyhetsvarsel
Tolv elever bekreftet omkommet i skyting på videregående skole i Ohio.
Tekst: Tore Aasheim