Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRÆSENTERER
Hvad betyder virkelig noget her i livet?
Nemlig.
Penge.
Men hvordan skaffer vi penge, I små narrøve.
Ved at tage dem fra folk.
Sig det ikke til nogen. Jeg håber, du genovervejer.
Ja.
-Hvad tegner du? -Ikke noget.
Ok.
Må jeg se?
-Til dig. -Til mig?
-Hvem er det? -Dig.
-Er det mig? -Ja.
Du mangler virkelig talent.
Mor, jeg kan ikke høre mit biologiske ur tikke.
Maria, du skal ikke måle dig med andre. Du bliver da opvartet, ik'?
Hvordan opvartet?
Af ham den perfekte mand, du har ved din side. Klog, utrolig sexet…
-Mor. -Han kan da nok gøre dig gravid.
Måske vil jeg ikke have et barn.
Mor, livet har mere at byde på.
NYT OPSLAG
DEL
-Stop. -Hvad er det?
-Hvor er den smuk. Den er ny, ik´? -Jo. En gave.
-Hun sidder der. -Jeg giver hende det.
Det er min.
Du er hurtig.
Larissa, hvorfor løber du?
Synes I om det?
Her er meget fint, men der er for meget larm fra lufthavnen.
Vi har en taglejlighed i en ældre bygning.
Der er selvfølgelig ingen have, men en tagterrasse og en pool.
Han har en lejlighed i samme størrelse.
Den har desværre ingen have, men der er en pool på taget.
-Det lyder godt. -Ja.
Jeg er usikker på den gamle bygning. Jeg foretrækker dem…
…yngre.
Mere moderne.
Tænker du hele tiden på mig, eller hvorfor smiler du?
Nej, jeg tænkte på, hvor langt du mon kan kravle op i Ann-Karins røv.
Hvorfor kommer du ikke til prisuddelingen i aften?
Jeg skal på en weekendtur med nogle venner.
Ved du, hvad det er? Venner.
Sjovt.
Det er fint, så kan du læse korrektur på dem i weekenden.
An-Ki bad mig give opgaven til en, som ikke kommer i aften.
Nej, jeg har snart fri.
I weekenden. Tak.
Åh, Janine!
-Anton. -Sødt!
Tak. Du kan jo like det.
Lad dem gokke den af til tanken om en villa på Côte d'Azur.
Og der vil være et hus på Côte d'Azur.
Men kun til os.
Og derfor skal I kraftedeme til at få gang i telefonerne og…
Pis.
Fuck.
Pis!
Mor, jeg sagde ikke, at jeg hader børn.
Jeg er sammen med 30 børn om dagen på mit arbejde.
Fordi jeg ikke er klar til det.
-Hvornår bliver du det? -Hvad laver du?
E-casting.
-…som er to år yngre end dig har to børn. -Klart.
-Og? -Ikke "klart"!
Jeg takker nej til lorterollen.
Jeg vil gerne kunne nyde mine børnebørn, før…
Mor?
-Hallo? -Hallo?
-Maria, kan du høre mig? Hallo? -Forbindelsen er…
Du godeste!
Hvorfor lånte Nils dig ikke hele jakkesættet?
Jeg kunne ikke passe bukserne.
Ok. Vi kan ikke efterlade et rod, og vi skal til at gå.
Ja, mor.
Kan vi ikke bare sende en sms?
-Som alle andre normale mennesker? -De er vores venner.
-Hvor er dine tasker? -Derhjemme.
Jeg sagde jo, at jeg ville hente dig på jobbet.
-Det gør du jo også. -Ja, så vi kunne tage direkte afsted.
Det skulle du have sagt.
Hallo?
Hallo.
Mange tak.
Nils har altså inviteret os hjem til sig men kommer ikke selv til tiden.
Det er hans fars hus.
Sådan en far gad jeg godt have.
Nej, det gad du ikke.
Kom.
Lad mig vise dig havet.
Nils, vær sød at sænke farten. Jeg har kvalme.
Så bliver jeg jo nødt til at slå dig ihjel.
Blodpletter er sværere at få af end opkast.
Er du nervøs?
Føler du dig ikke skyldig?
Hvad er der med dig?
Har de nøgle til huset?
Nej, hvorfor skulle de det?
Det ved jeg ikke, men min bil er her.
Så har de brug for en nøgle til bilen, og ikke huset.
Jeg tænkte bare på, om de allerede var indenfor.
Hvordan skulle de være det uden en nøgle?
Ikke så hurtigt.
-Vent lidt. -Hvad?
Der sidder noget.
Slik det bare af.
De kommer nu!
Hej, var I nede på stranden?
Hej.
-Hej. -Hej, skat.
Hej.
-Hej. -Hej.
Du har anlagt dig skæg.
-Jeg henter lige taskerne, ok? -Hej!
-Hej! Undskyld! -Hej.
-Har du brug for hjælp? -Nej, det er fint.
Lad mig hjælpe.
Venner, jeg foreslår, at når vi går i gang,
så fortæller folk deres tanker om de seneste par uger,
mens alle andre lytter uden at kommentere.
Ingen pegen fingre. Ingen udskamning.
Så får vi at se, hvad vi har lært af eksperimentet. Aftale?
Ikke røre.
Det er min fars skatte.
-De er jo dine. -Ja. Jeg er min fars skat.
-Kan vi måske pakke ud først? -God idé. Lad os gøre det.
Det skal nok blive sjovt.
-Har du allerede snakket med ham? -Hvornår?
Lad os få pakket ud.
Hey.
Kan vi ikke bare sende en sms?
-Jeg må hellere snakke med hende. -Nej, ikke endnu.
Du godeste.
Jeg skulle bare hente en smøg.
Er der andet, du vil tale om?
Jeg…
Slet ikke noget?
Ok. Jeg hentede din frakke fra renseriet. Den er i skabet.
Tak.
Kan vi snakke?
Selvfølgelig. Om hvad?
Om de sidste fire uger.
Meget gerne. Jeg har ikke lukket et øje i de sidste fire uger.
Ved du, hvordan Nils sover?
Han ligger og gør sådan her.
I sov altså i samme seng?
Nej.
Men jeg glæder mig virkelig meget til at putte med dig på sofaen.
Jeg har savnet dig.
Jeg har også savnet dig.
Nine.
Fik I købt hvidvin?
Det ved jeg ikke.
Ok.
Jeg ser lige efter.
Pis!
-Hej. -Hej.
Hvordan går det i børnehaven?
Ikke dårligt. Endnu en kollega er gravid.
Hvad med dig? Hvad med røvhulet Anton?
Han vinder vel en pris, og så kommer jeg ikke i redaktionsgruppen.
Hvad? Du skal ikke lade dem tromle dig.
-Du får da vildt mange clicks. -Ja.
Ja. Sig mig, har I købt hvidvin?
Ja.
-Godt. -Vil du have noget?
Ja, til billederne. Jeg skal have flere følgere end ham.
Det bliver da let nok.
Jeg har luret på hans profil. Hvad er der med katten uden pels?
Den kat, altså.
Det er en slags egyptisk hårløs kat, som hjælper mod allergi.
-Han kan give en hel forelæsning om det. -Ellers tak.
Kan vi snakke sammen?
Ja, altid. Er den vegansk?
Hvad?
Vinen.
Lad mig se. Sylvaner, 12 procent.
Der er ikke hakkekød i.
Hakkekød?
Den er sikkert ikke vegansk. Undskyld.
Ok.
Er alt som det skal være?
Vi kan snakke senere.
Ok.
Nej. Intet problem. Hvad har du i tankerne?
Kan du flytte dig lidt?
Nye bygninger? Jeg har et par til salg.
De er en smule udover dit budget, fru Bolschakow.
Ja. 1,75.
Glimrende. Jeg sender dem med det samme.
Vi tales ved snart, fru Bolschakow. Farvel.
Er du færdig?
Tak.
Hey!
Hvad har I gang i?
Vi stryger tøj.
Må jeg komme til?
-Er Janina stadig udenfor? -Ja.
Hun tager billeder.
Det vil tage noget tid.
-Har vi købt champagne? -Den har vist stået der for evigt.
Hvornår vil I fortælle hende det?
-Har du allerede fortalt ham det? -Det behøver hun ikke, Ben.
Det er usmageligt af jer, at I dukkede op alligevel.
-Ben og jeg… -Ben og dig? I to?
-Vi var… Altså… -Ja, I var…
I sagde ja til et partnerbytte med én regel: Ingen sex.
Hvilket i sig selv er en dum idé.
Men I kneppede sikkert som kaniner alligevel.
Er I kommet for at slå op med os?
-Nils, lad os… -Klap i, Ben.
Her er et plaster.
Jeg glæder mig til, at I fortæller Janina det i aften.
Hej, jeg har lige læst dit førsteudkast til artiklen.
Den er god, men den skal peppes lidt op.
Jeg glæder mig til at se, hvad du får skrevet i weekenden.
Hvis den er god, så kan vi snakke om din forfremmelse.
Jeg skal hen til prisuddelingen med Anton. Kryds fingre. Farvel.
Den må da have Bluetooth.
Hvad hedder den? Glem det, jeg har fundet ud af det.
-Hvad siger I til et eksperiment? -Nej, ikke et til.
Hvorfor ikke?
Hvad kan gå galt?
Jeg har læst, at hvis et par kigger hinanden i øjnene i fire minutter,
så skaber det en ægte intimitet.
-Har du læst det? -Det har jeg også.
-Virkelig? -Ja!
Også i Emma?
Nej, i Barbara. Ved opskrifterne.
Du kan ikke spise noget, der kaster skygge, vel?
Hvad skete der så?
Altså med parrene.
De indså hurtigt, hvad de følte for hinanden.
Det skulle have været ret så intenst.
Og det vil du gøre nu?
Vil du se mig i øjnene uden at komme med en dum kommentar?
-Det kan han ikke. -Jeg kan heller ikke se meningen med det.
Nej, for det vil jo ødelægge din nye lykketilstand, ik'?
Hvilken ny lykketilstand?
Er jeg gået glip af noget?
Godt spørgsmål. Er Janina mon gået glip af noget?
-Gider du at stoppe? -Ja, hvis I stopper med jeres skuespil.
Hvilket skuespil?
Vi to spiller kun biroller.
Nils!
Hvor længe har I tænkt jer at blive ved?
Wow.
Hvor er jeg dog dum.
-I har haft sex sammen. -Ja.
-Det var ikke noget vi planlagde… -Nej, selvfølgelig ikke.
Nu ved jeg, hvorfor du glædede dig sådan for fire uger siden.
-Tror du, du har fundet kærligheden? -Ingen har sagt noget om kærlighed.
Hvad mener du?
Er du forelsket i hende?
Nine, jeg…
-Er du gal? -Om jeg er gal?
-Det svier! Er du gal? Vi havde regler.
Kan vi snakke i ro…
Vigtige regler, men I kneppede alligevel. Vidste du det?
Hvis jeg gjorde, må jeg så vælge, hvad du kaster i ansigtet på mig?
Mr. Bolschakow. Nej, du forstyrrer ikke.
Ja.
Intet problem. Jeg sender det hele med det samme.
-Værsgo. -Tak.
Intet problem. Du får det i en e-mail om to minutter. Ja.
Det er det, jeg er her for. Hav en god weekend.
-Du har… -Et øjeblik.
Sådan.
Lad os fortsætte.
Du har været mig utro.
-Det var ikke for at såre dig. -Føler du ingen skyld?
Vi har været venner, siden vi var små. Er du pisseligeglad?
Nej, jeg…
Jeg skal på toilettet.
Var "pisse" dit stikord?
Gør du det, eller skal jeg?
Jeg gør det.
I er faktisk et sødt par.
-Hold nu din kæft. -Jeg siger det bare.
Han er sådan en blød og følsom fyr.
Han er så forstående.
Han er meget jordnær.
Så ægte.
Åh, gud.
Sådan en godmodig fyr.
En rigtig god ven.
Pis, det kan jeg ikke.
Nine, er du ok?
-Ja. -Må jeg komme ind?
Nej.
Nine, jeg…
Undskyld. Det var ikke planen, at du skulle finde ud af det sådan.
Nils kom os i forkøbet.
Er du ok?
Er det en graviditetstest?
Jeg fandt den i skraldespanden.
Fuck.
Hvorfor er der en graviditetstest på wc'et?
-Hvad? -Er det din?
Nej.
Hvorfor tog du en graviditetstest?
-Hvem siger, det er min? -Det er ikke min.
-Det er ikke Marias. -Måske er det Nils'.
-Hvad? -Hvad?
En positiv graviditetstest hos mænd kan indikere testikelkræft.
Gider du lige?
I to har også været i seng sammen, ik'?
-Hvorfor tror du… -Har I sovet sammen?
Har I?
Man kan ikke sige, at vi sov…
-Er det dit alvor? -Fuck.
Du hidser dig op, men du har ikke selv fulgt reglerne.
Idiotiske regler.
Ja, idiotiske regler.
Testen er positiv, ik'?
Jeg aner ikke, hvordan de fungerer.
Det kommer fandeme ikke jer ved.
Vent, hvis du er gravid, så kommer det mindst en anden ved.
-Nej, det kommer os alle ved. -Hvorfor? Du vil jo være sammen med Maria.
-Lortetest. -Tager jeg fejl?
Vis mig nu bare svaret.
Positiv.
Hvad?
-Hvornår ville du have sagt det? -Jeg ville vente lidt.
Hvorfor? Er der andre, som kan være faren?
Hvad skal det betyde? Tror du, jeg går i seng med alle?
Altså, du ved.
Du leger offer, men lader Nils gøre dig gravid.
-Hvad fejler du? -Du går alligevel fra hende.
Hvad rager det dig?
Han kan jo være faren.
Vi har været sammen i to år. Selvfølgelig rager det mig.
Du puster dig op!
Jeg siger bare, at…
Hallo!
-For fanden da. -Tager du pis på mig?
Fuck dig.
Ja, fuck dig.
Fuck dig.
Nej, fuck dig.
-Fuck dig. -Fuck dig.
Vil du have en tår?
Nej, den går nok ikke nu.
Nine?
Hvad?
Hvorfor?
Hvorfor hvad?
Prøvede du at slå mig ihjel?
Ja.
-Jeg havde nok lyst til at slå dig ihjel. -Jeg fatter det ikke.
Hvorfor?
Du er jo færdig med mig.
Jeg er ikke færdig med dig.
Men det var jeres plan.
Hvad var vores plan?
Jeg har ingen plan.
Hjertelig tillykke!
Du skal være far.
Gutter, kan I ikke regne?
I kan begge være faren.
-Vi bør tale sammen. -Ja.
Jeg synes, at Jonas er et godt drengenavn.
Du er jo pisseligeglad.
Fordi jeg ikke flipper ud over, at jeg måske er faren?
Hvis jeg vidste, det ville ende sådan,
havde jeg aldrig fortalt jer om eksperimentet.
Det havde været nok, hvis reglerne var blevet overholdt.
-Du skulle snakke. -Stop nu.
Vi har alle kvajet os. Du skal have et barn.
Vi har ladet os forblænde af en åndssvag illusion.
Hvilken illusion?
At monogami fungerer.
Hvorfor skulle monogami ikke fungere?
Der findes dyr, som er lige så monogame som mennesker.
-Hvilke mennesker er monogame? -Ja.
-Se dig omkring. -Nævn tre pattedyr, som er monogame.
Ulve.
Ræve.
Pingviner har langdistanceforhold.
Bavl!
-Det passer. Nogle fugle og delfiner. -Delfiner laver gruppevoldtægter.
Pattedyr er drevet af sine instinkter, og mennesker er pattedyr.
Men vi har følelser.
Siger du, veganeren, at dyr ikke har følelser?
Nej. Men vi har følelser, og vi kan reflektere over dem.
Kan vi nu det? Vi er måske ikke de perfekte monogame pingviner,
men vi er dyr med en stærk seksualdrift.
Eller i dit tilfælde et forplantningsbehov.
Hvis alting handler om sex, hvorfor lavede du så de tåbelige regler?
Partnerbyttet handlede ikke om sex.
Partnerbytte handler altid om sex.
På redaktionen sagde de, at der var par, som fandt sammen igen efter byttet.
Man nyder selvfølgelig sin frihed i de første par uger.
Men så indser man, hvad man virkelig ønsker og værdsætter.
-Hvor mange i redaktionen har gjort det? -Nils, jeg var ikke lykkelig.
Hvorfor snakkede du ikke med mig?
En samtale kræver mere end én person.
Se på andre par. De mødes, de bliver sammen, de får børn sammen.
Alt er perfekt.
Men de har ikke sex længere.
Det har vi.
Det var nok det eneste, vi var fælles om.
Vi ønskede at finde ud af, hvad der manglede i vores forhold.
Hvorfor det ikke var godt.
-Fandt du ud af det? -Hvad?
Hvad der manglede.
Ben åbner sig for mig. Han fortæller mig om sine følelser.
Han fortæller også om sin frygt. Nils!
Det er glimrende. Det tager jeg hatten af for.
Det er godt.
Hvorfor sagde du ikke, at du manglede det?
Jeg var ikke klar over det.
Og er det mit problem? Er det min skyld? Fordi…
-Var du lykkelig? -Ja, det var jeg da.
Jeg var lykkelig i 1.000 dage.
Jeg kan endda fortælle dig om min lykkeligste dag.
Den ene dag, hvor du var virkelig lykkelig.
Der er dage, hvor man er mere lykkelig…
Hvorfor kan man ikke være lykkelig hver dag?
-Realisme. -Eller kynisme.
Nej, det er ikke kynisme.
Man behøver ikke være lykkelig hver dag for at være i et lykkeligt forhold.
Vil I have noget at drikke?
Jeg kan faktisk ikke huske, hvornår jeg sidst har været lykkelig.
Ja, det normalt.
Ens minder om dårlige stunder står klarere end de gode stunder.
Det er derfor, man hader sine ekskærester så meget.
Hader du mig nu?
Det har jeg ikke sagt.
Er vi så stadig sammen?
Hvis vi havde været så lykkelige, ville du ikke have foreslået dette bytte.
Jeg har aldrig foreslået dette bytte.
Jeg fortalte Maria om det. Det var hende, der ville det.
Sladrehank.
Men sådan var det.
Gør det nogen forskel nu?
Jeg vil gerne lave eksperimentet.
Hvilket eksperiment?
Det, som vi talte om tidligere.
-Fortæl. -Lad os se hinanden i øjnene.
Vil du se en af os i øjnene i fire minutter?
Jeg vil se Ben i øjnene i fire minutter.
Vi skal bruge et ur.
Her.
Fint.
Godt så.
Lad os holde kæft og se personen overfor os i øjnene i fire minutter,
indtil uret bipper. Ok?
Fire minutter.
Så går det løs.
For fanden!
Pis.
-Spand! Hent en spand! -Pis!
-Jeg må tage billeder! -Hent en spand!
Nej, jeg skal tage billeder. Hun har brug for følgere.
Hun ender med flere end The Kardashians.
-Jeg har kvalme. -Ben! Spanden står i kosteskabet.
Ben! I køkkenet!
Bare et…
Et hurtigt duckface.
Det her er karma, folkens.
Er du sindssyg?
Hent nu en spand.
Ok.
Og en klud og køkkenrulle.
I køkkenet, Maria.
Pis.
TIDEN ER GÅET
Nød I det lige så meget som mig?
-Hvad laver du? -Jeg tager hjem.
Ok.
Hvem skal køre dig? Mig eller Ben?
I Janinas bil eller hvad?
Du nyder det virkelig.
Lidt, ja.
-Det er bare kompliceret. -Det her er ikke Facebook.
-Lad mig komme forbi. -Nej.
-Flyt dig. -Nej.
-Nils, lad mig… -Nej.
Seriøst?
Pis!
Nej, Maria!
Er du blevet vanvittig?
Lad være. Vær forsigtig.
Der er… Pas på hovedet!
-Lad mig gå! -Stop!
Er du… Hey!
Prøvede du at begå selvmord?
Vi er på stueetagen.
Det var unødvendigt.
Pis!
Ved du, hvad du laver?
Ja, da. Jeg spillede engang en redder.
Hvad ville du gøre, hvis jeg begik selvmord?
Ville du fortryde, at du ville slå op med mig?
Hold nu op med at ydmyge dig selv.
Ved I hvad?
Det er vist på sin plads at sige tak.
Det er skønt, sådan som alle bidrager.
Maria har sørget for frisk luft i soveværelset.
Du spiller den sexede sygeplejerske. Janina gør rent. Alle gør, hvad de kan.
Er det ikke skønt?
Det er venskab.
Ja.
Jeg har altid sagt: Hvis du rigtig vil putte på første date,
så skal du bare servere æg med herbes de Provence.
Når du tager det ud, skal du bare sige: "Bum, vilde urter fra det Sydfrankrig."
Du ved præcis, hvor meget der skal på. Og så tænker hun: "Det smager godt!"
Drys lidt på og tilføj et lille æg, det er alt.
En, to, tre og så ryger trusserne af.
Kom nu, Janina. Det er…
Er du vågen?
Er det ikke vildt?
En af os skal være far.
Nils.
Det er ikke mit barn.
Hvad mener du?
Vent lige. Var I holdt op med at have sex?
Tværtimod!
Ser du…
…jeg kan ikke få børn.
Hvad?
Du er faren. Jeg kan ikke få børn.
Vent lige, er du sikker?
Hvorfor ikke?
Det er lige meget.
Jeg kan ikke være faren. Sådan er det.
Fuck.
Jep.
Tillykke!
Du skal være far.
-Ben, er du blevet vanvittig? -Undskyld.
Det var ikke min mening.
Jeg troede, du var Ben. Er alle ved at gå fra forstanden?
Hvor er Janina?
Det ved jeg ikke.
Bilen er der stadig.
Sagde hun ikke, hvor hun tog hen?
Hun var gået, da jeg stod op.
Hendes telefon er her.
-Hvad er det? -Sovepiller. Den er tom.
Har du sagt noget til hende?
Hvad skulle jeg dog sige?
Nej.
Hvad sker der?
Pis!
Vi må finde hende.
Overreagerer du ikke lidt?
Du kender Janina.
Det er en af hendes små lege. Hun vil ikke gøre skade på sig selv.
Janina går aldrig uden sin telefon.
Nine!
Pis.
Janina!
Hvad laver han?
Åh, gud!
Han leder efter dig.
-Efter mig? -Ja.
-Gudskelov! Hvor har du været? -Jeg var ude og løbe en tur.
Hvad? Hvornår er du begyndt at løbe?
Hvad er der med jer?
Jeg… Hvorfor tog du ikke din telefon med dig?
Den var løbet tør for strøm.
Jeg troede, du havde gjort skade på dig selv.
Var du bekymret for mig?
Eller for dit barn?
Det er ikke hans barn.
Det ved vi ikke endnu. Eller hvad?
-Jo. -Nej.
Jo.
Det ved vi. Da jeg var barn, faldt en af mine sten ikke ned.
Fuck.
Hvad skal det betyde?
Jeg kan ikke få børn.
Nils må være faren.
Hvorfor har du ikke fortalt mig det?
Hvorfor? Du ville bare se mig som en endnu større taber.
Jeg er jo en fiasko som skuespiller.
-Er det ikke nok? -Ben.
Det er rigtigt.
-Ben! -Kom nu her.
Ingen har sagt, at du…
Du er ikke en taber,
bare fordi din testikel gør, som det passer den.
Hvad? Er pungen kun til pynt, som en Picasso?
En vandrede testikel. Sådan er naturen nu engang.
Det er ebbe og flod.
Du og din forbandede sarkasme og dine kommentarer!
Tag det roligt.
Hvis du ikke holder din kæft…
Ben, fald ned!
-Jeg er pissetræt af dine kommentarer! -Stop!
-Slap af. -Stop så!
Ben!
Ben, jeg har sportspokaler og diplomer i mit pokalskab.
Gutter!
Gutter! Kom nu!
Slap nu af!
Hey!
Fuck.
Pis!
Tillykke!
Er de gået?
-Ja. -Godt kæmpet.
Her sidder man ikke med…
Fint.
Jeg får det lige til at dampe lidt, så man lige kan mærke det.
Nils.
Undskyld, at jeg for i flæsket på dig.
Pyt med det.
Ben.
Af ren nysgerrighed, er din testikel…
Nils.
-Du og dine testikler. -Hvad? Jeg spurgte bare.
Kan vi tale om noget andet end mine kugler?
Undskyld.
-Alle er faktisk en smule biseksuelle. -Jaså?
Ifølge statistikken har alle haft homoseksuelle fantasier om deres venner.
Ifølge statistikken.
Har du haft en om mig?
Man kan generelt sige, at du har smukke bryster.
-Det passer. -Ja.
Har I haft fantasier om hinanden?
-Ja. -Nej.
-Hvad? -Ja.
-Nu bliver det interessant. -Det har du da.
Nej.
Ok.
Altså, jeg…
Måske er det hashen, der snakker,
men jeg gad godt vide, hvad I to ser i ham. Altså…
-Har du røget hash. -Ja.
Hvornår har du det?
Tidligere. Ellers ville jeg ikke kunne holde jer ud.
Jamen, fint med mig.
-Hvad? -Hvad?
Man skal prøve alting mindst én gang.
Hun har ret.
Kom så, Ben.
Du skal ikke være så anspændt. Kom nu.
Ok.
Wow, ikke dårligt.
Wow, det kom bag på mig. Jeg var oppe på tæerne.
Du har bløde læber.
Jeg troede skægget ville kradse, men det var som at lægge sig i en seng.
Det var utroligt blødt.
Ja, og du er en god kysser.
Jeg elsker dig alligevel.
Tror I, at homoer er mere lykkelige?
Vi talte om monogami i går.
Er det ikke sandt,
at de fleste homoer har åbne forhold.
Det er vist en kliché.
De fleste homoer er vist ikke i et forhold.
Hvad?
-Hvad? -Du er så åbenlyst homofob.
Jeg er ikke homofob.
Jeg er ikke bange for homoer. De kan gøre, hvad de vil.
Tag Florian og Christian.
De har været lykkelige sammen i årevis,
selvom, eller måske som følge af, at de har sex med andre.
Måske har de fundet ud af, hvordan man kan have sex med folk
uden at betvivle sine følelser.
Ja. Og det er vi ikke i stand til.
Nej, det er vi ikke i stand til.
Hvad skal der til i et godt forhold?
Nå?
-Det var et spørgsmål. -Nå, ok.
-Ærlighed. -Ærlighed.
Wow!
Ja, sikkert.
Tryghed.
Åh, Janina.
Du har ret.
-Ja. -Du har et godt hjerte.
Jeg mener det.
Den følelse, når man har en at komme hjem til.
Når man siger: "Jeg er hjemme". Og vedkommende svarer: "Jeg er her."
Eller: "Jeg har lavet mad til os."
Vil jeg have det?
-Vil du have det? -Ja, måske.
Wow, hvor er jeg sulten.
Ingen af os sagde troskab.
Måske fordi at troskab er noget, man bør kunne tage for givet i et forhold.
Ja, måske…
Vi har set, at man kan tage troskab for givet.
Der er forskel på at være polygam og polyamourøs.
Man kan godt gå i seng med en anden og stadig være tro på en eller anden måde.
Nå? Hvordan?
-Følelsesmæssigt. -Jaså.
Måske bør vi spørge os selv, hvad det er, der undergraver vores forhold.
Hvad? Det er et godt spørgsmål.
Vent. Hvad for eksempel?
-Tja. -Vores telefoner.
Hvad?
Ikke kun telefonerne, men alt det der følger med.
Internettet og den konstante ovebelastning af sanserne.
Ja.
Ja, vi bliver stimuleret alt for meget.
Det er skadeligt for vores forhold, og vi får ikke skabt relationer.
Hør, vi er den første generation,
som skal håndtere et forhold med internettet.
Hver dag får vi at vide, hvad vi bør være, eller hvad vi går glip af.
Og når vi er i midten af tyverne og tror, at vi har fundet den eneste ene…
…så vil vi gifte os og have…
Så køber vi matchende jakker
og et hus med en have og en af de der store trampoliner.
Jeg aner ikke, hvordan mine forældre bar sig ad.
De byttede ikke partnere.
Hvordan kan én person være alt for os?
Man kan umuligt leve op til den forventning.
Hvis man fejler, har man i det mindste forsøgt.
-Der findes et væld af løsninger. -Hvilke slags løsninger?
Skal vi bruge dine forældre som rollemodeller?
Det har jeg ikke sagt.
Nogle børn går bevidst i en anden retning end forældrene.
Ja. Hvis de kan.
Ja, og det kræver, at man har nosser.
-Undskyld. -Ha. Tak.
-Det var ikke sådan ment. -Men du tænkte det.
Nu er du sur. Du er så fintfølende.
Det var ikke sjovt.
Nu laver jeg nogle æg til dig. Sådan.
Du kunne have været ærlig overfor mig.
Du kunne have været ærlig overfor mig i stedet for at have ondt af dig selv
og brokke dig over hvert et manus og hver en rolle.
Jeg har virkelig forsøgt at støtte dig i de sidste to år.
Jeg betalte endda for dine method acting-workshops.
Nina.
Er du klar over, hvad det er, du gør?
Du peger altid fingre af andre.
Men når det drejer sig om dine problemer, så klapper du i, Nine.
-Du skal ikke kalde mig Nine. -Det har jeg gjort i to år.
Og jeg har brækket mig over det i to år.
Hun sagde "bræk".
Måske bør du drikke vand i stedet.
Hvorfor det?
Det passer da fint, hvis taberen har et alkoholproblem.
Nu gik det lige så godt.
Ved du hvad?
-Jeg har fået hovedrollen i en soap. -Virkelig? Tillykke.
Men spis nu dine æg.
Det burde jeg nok have fortalt dig. Men vær ærlig.
Du ville være gået fra mig alligevel.
Hvorfor tror du det?
Hvornår har jeg givet dig det indtryk, at jeg vil have børn?
Jeg ønskede at gøre karriere.
Og frem for alt ønskede jeg, at du fik en karriere.
Hvis vi ville have børn, så var der muligheder nok.
Kunstig befrugtning, sæddonor, adoption, hvad som helst.
Bare fordi dine ekskærester slog op af den grund, skulle jeg så også?
Ja.
Måske blev du kun forelsket i mig,
fordi en skuespiller ser godt ud på Instagram og på parbilleder.
Tror du virkelig det?
Fint.
Hr. Bolschakow.
Ja.
Vi finder bare en anden dag. Intet problem.
Hvornår passer det dig?
Den 24.?
Det er fint med mig.
Ja. Nej, jeg har skrevet det ned. Det siger vi. Intet problem.
Hav en god weekend. Ja. Farvel.
Vi må da blive ved.
Vi må finde en udvej for os alle.
Nine, du er gravid.
Hvordan har du tænkt dig at blive ved?
Vil du lade, som om intet er sket?
Det fungerede fint for to år siden.
Hvad?
Hvad skete der dengang?
Hvad skete der for to år siden?
De…
De to har gjort det før.
Det er godt. Nu får vi endelig adresseret de her ting.
Hvornår?
Betyder det noget? Janina vidste ikke, at jeg vidste det.
-Undskyld. -Klap dog i.
Nej, jeg mener det. Jeg…
Vi kom ikke rigtig sammen på det tidspunkt.
Jeg vidste ikke, hvor vi var på vej hen, og jeg…
På den måde. Alt imens jeg rendte efter dig som en anden idiot,
så gik I to i seng sammen,
og jeg er den eneste, der intet anede om det.
Jeg har spillet rollen som den perfekte kæreste.
Og du har løjet for mig i to år!
For fanden, altså.
Hvordan kunne vi holde så længe?
Du har så mange mærkelige vaner. Er du klar over det?
For det første kommer vi altid for sent, fordi du vil gøre din store entré.
Og så er der din skide veganske livsstil
og dit behov for at skulle følge hver en åndssvag trend.
Dit selviscenesættelsesbehov gør, at du helt mister jordforbindelsen.
Man kan ikke putte et fint filter på ens forhold i virkeligheden, Nine.
Eller hvad med det her. Hvor mange serier har vi set sammen?
Utallige.
Hvor mange har vi set til ende?
Ja, ikke en eneste.
Vi aner ikke, hvad der skete med den skide dragedronning.
Og hvordan kan det være?
Fordi du ikke vil afslutte en serie, du kan lide.
Du vil ikke vide, hvordan den slutter, hvis du nu får lyst til at gense den.
Du vil have mig til at spise rosinerne, som du ikke kan lide.
Hver eneste gang giver du mig dem og forventer, at jeg spiser dem.
Jeg hader rosiner.
Men du har aldrig spurgt mig. Jeg spiste dem bare.
Det var da en fantastisk optræden.
Ben, respekt. Det var…
Det var Gladiator uden en hest. Det var Game of…
Synes du, at alt det her er sjovt?
Du opfører dig som min ven og knepper min kæreste.
Altså, du har også kneppet hans kæreste.
-Nu står I lige. -Ja.
Og du blev hos ham?
Ja, fordi han var ærlig og fortalte mig det.
Og dengang ønskede jeg en slags fripas.
Og dette kneppefripas gav dig altså lov til at knalde din kammerats kæreste.
Kammerat? Vi kendte dårligt hinanden. Det var…
-Hvad vil du høre? -Det ved jeg ikke. En forklaring.
En undskyldning.
Ok.
Hvad nytter det?
Jeg tror, at de rosiner er ved at stige dig til hovedet.
For fanden!
Er du sindssyg?
Åh, gud.
Det er ikke så slemt.
Han ramte ikke ordentligt.
Jeg troede virkelig, du kunne lide rosiner.
Var det, hvad du hæftede dig ved?
Nils,
for at svare på dit spørgsmål, om man kan se noget
og for at sætte gang i dine fantasier…
Wow.
Gutter.
Det er champagnen.
Den kostede 200 euro.
Gider du stoppe den yuppiesnak?
Lad mig hjælpe dig. Stik ikke næsen henover.
Du skal ikke hive. Det er ok.
Jøsses.
Lad mig. Hvor er den?
-Jeg kan godt. -Lad nu mig.
Jøsses.
Hej, Janina, det er Ann-Kathrin. Jeg har tænkt over det.
Dit bytteeksperiment vil hive læsere til. Det er fantastisk.
Hvis du kan holde gryden i kog, så bliver det det rene dynamit.
Og din idé med graviditetstesten var genial!
-Jeg troede ikke, det ville lykkes. -Pis.
Du har nosser, tøs.
Hvis du vil, så kan du få din helt egen klumme.
Var vi bare dine forsøgskaniner?
Var det hele iscenesat?
Men testen var da positiv.
-Nej. -Hvad?
Den er ikke ægte. Det er en rekvisit.
Jeg…
Altså…
På en eller anden måde kørte det bare af sig selv.
Jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle komme ud af det.
Skal jeg så ikke være far?
De ledte…
På redaktionen ledte de efter nogen, som ville afprøve eksperimentet.
Det handlede om redaktionsgruppen.
Det var den perfekte mulighed for at få dem til at bemærke mig.
Hr. Bolschakow.
Fru Bolschakow, hej.
Det er weekend.
Ja.
Klart. Rend mig i røven.
Hvad?
Du kan bare klage.
Helst til min far.
Han bliver nok glad over, at jeg igen har skuffet ham.
Har du nok til din artikel?
Jeg har altid undret mig over, hvorfor du er den eneste,
der ikke forstår, hvilket perfekt par du og Nils er.
I stedet opfører du dig, som om det er et åbent forhold,
og kører dit eget egotrip.
Hvorfor er det så slemt at finde den eneste ene,
blive gift, få børn og bygge et hus?
Og til sidst får man sig en trampolin i haven, som ender med at forfalde.
Hvis det er den eneste ene, så er det ligegyldigt,
hvad man går glip af, eller hvilke andre fristelser, man møder.
Jeg pakker mine ting.
Jeg håbede, at det var nok at elske dig højt,
men det var det ikke.
Og ja, jeg er den intrigante og iskolde journalist,
som ikke helmer, før hun når sine mål.
Og I tre er de hellige samaritanere, som ved alt om alt.
Ik'?
Måske ikke, for ellers ville vi ikke have byttet.
Vi saboterede vores egne forhold.
Jeg er ked af, at jeg har såret jer.
Altså.
Vi bør i det mindste være ærlige.
Ja, vi bør være ærlige.
Hvornår vil du ærligt fortælle Maria, hvorfor du købte champagnen?
Hvad mener hun?
Han ville fri til dig.
Men for fire uger siden var du så forhippet på partnerbyttet.
Og jeg så Game of Thrones til ende.
Dragedronningen dør.
Beklager.
Jeg kunne ikke komme før.
Vi har begået en fejl.
Hvad mener du? Hvad er der sket?
Du er min bedste venindes forlovede.
-Vi skulle aldrig være gået i seng sammen. -Hey, vi begik en fejl.
Det har vi snakket om. Hun må aldrig finde ud af det.
Det er ikke muligt.
Hvad mener du?
Jeg er gravid.
-Brugte vi ikke et kondom? -Det må være sprunget.
Tager du ikke p-piller?
Tag en ny test.
Jeg har taget tre tests, John. Jeg er gravid!
Valentina går fra mig.
Du har ret. Hun må ikke finde ud af det.
Du må ikke risikere det, I har sammen.
Jeg skal være far. Jeg kan ikke lyve for hende.
Du skal heller ikke lyve for hende. Du skal bare ikke fortælle sandheden.
-Ja. -Ja.
Du har ret.
Ok.
Hold da op.
Se engang.
PARTNERBYTTE DEN SIDSTE UDVEJ TIL AT FINDE DIG SELV
Nå, er du klar til din ultralydsscanning?
Hallo! Goddag, d'herrer!
Skal jeg kigge den vej? Det gør jeg.
Jeg stopper lidt op og fortsætter derhen.
Det er jeg lige kommet på. Det bliver hele min optræden.
Vil du virkelig… Eller det vil du måske ikke…
Maria?
-Undskyld, hvad? -Jeg har…
-Hvad, skat? -Jeg har fået et slagtilfælde.
Vis mig nu bare svaret. Fuck!
En-en. Første optagelse.
Hvorfor gav Nils dig…
Kom nu!
-Jeg prøver igen… -Jeg fik den.
-Fik du den? -Ja.
Han vinder vel en pris, og så kommer jeg ikke i redaktionsgrotten.
Gruppen. Rend mig. Den prøver jeg lige igen.
Ja, altid. Er den vegansk?
-Katten. -Katten.
Hvad?
Markør.
Du er min pige.
Sig det ordentligt.
Nej, du er min!
Nej, du er min. Jeg ejer dig!
Halløjsa.
-Elizabeth. -John.
Elizabeth.
-Bare en lille smule. -Hvor er du hård.
"Hvor er du hård" kan virkelig misforstås!
-Åh, gud. Vi må gøre det ordentligt. -Undskyld. Wow.
Det kan jeg ikke.
Helt ærligt.
Wow.
Pis!
-Det er noget rod. -Undskyld.
Pis.
Jeg kan ikke. Det går ikke.
Det er for meget.
Tekster af: Philip Olsen
Ud!