1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:47,375 --> 00:01:48,416
<i>Rivera.</i>

4
00:01:48,500 --> 00:01:49,500
<i>Listos.</i>

5
00:01:56,833 --> 00:01:58,541
<i>¡Venga, venga!</i>

6
00:02:03,666 --> 00:02:05,666
{\an8}<i>Listos, ¡fuera!</i>

7
00:02:09,500 --> 00:02:10,541
<i>¡Primero!</i>

8
00:02:14,541 --> 00:02:15,791
<i>Segundo lugar, segundo lugar.</i>

9
00:02:16,875 --> 00:02:17,875
<i>¡Segundo lugar!</i>

10
00:02:22,833 --> 00:02:23,833
<i>¡Vamos Luis!</i>

11
00:02:30,416 --> 00:02:32,625
<i>Segundo lugar, representando
al estado de Sonora</i>

12
00:02:33,333 --> 00:02:36,500
<i>Luis Rivera,
premiado por Francisco Javier Palencia,</i>

13
00:02:40,500 --> 00:02:42,750
<i>Y sí se nos puso la piel chinita</i>

14
00:02:42,750 --> 00:02:46,416
<i>porque es histórico
que un aguapretense</i>

15
00:02:46,500 --> 00:02:49,416
<i>nos represente en el mundo entero.</i>

16
00:02:49,500 --> 00:02:50,708
<i>¡Enhorabuena!</i>

17
00:02:50,708 --> 00:02:51,916
<i>¡Luis Rivera!</i>

18
00:03:05,958 --> 00:03:08,333
¡Un salto largo de Rivera!

19
00:03:15,500 --> 00:03:18,708
<i>Alabí, alabá, alabin bom-bá
¡Luis Rivera!</i>

20
00:03:21,458 --> 00:03:24,250
<i>Quiero aprovechar señor presidente,</i>

21
00:03:24,250 --> 00:03:26,208
<i>estoy convencido que el deporte</i>

22
00:03:26,208 --> 00:03:28,208
<i>no debe depender de la educación</i>

23
00:03:28,666 --> 00:03:32,916
<i>sino que el deporte y educación deben
de trabajar de manera conjunta</i>

24
00:03:33,458 --> 00:03:35,166
<i>hoy comparto con ustedes</i>

25
00:03:35,250 --> 00:03:38,541
<i>el poder recibir
el Premio Nacional del Deporte.</i>

26
00:03:39,083 --> 00:03:41,916
<i>Si pasa por su mente,
pasa por su vida.</i>

27
00:03:57,041 --> 00:03:58,666
<i>Vuela, vuela, no brinques.</i>

28
00:04:00,041 --> 00:04:01,250
<i>Concéntrate.</i>

29
00:04:02,416 --> 00:04:03,625
<i>¡Vámonos!</i>

30
00:04:05,041 --> 00:04:06,041
<i>¡Vámonos!</i>

31
00:04:20,250 --> 00:04:23,291
<i>Un nuevo récord nacional para México.</i>

32
00:04:27,291 --> 00:04:28,666
<i>¡No!</i>

33
00:04:28,750 --> 00:04:30,458
<i>- ¡No!
- ¿Cuánto?</i>

34
00:04:30,458 --> 00:04:32,958
<i>- 8.46.
- ¡Qué!</i>

35
00:04:42,875 --> 00:04:44,625
<i>¡Rompió su récord!</i>

36
00:04:45,208 --> 00:04:46,916
<i>Rompió su récord, Apá.</i>

37
00:04:47,541 --> 00:04:49,541
<i>¡8.46!</i>

38
00:04:49,875 --> 00:04:52,208
<i>¡Es primer lugar en el mundo, Tita!</i>

39
00:04:52,208 --> 00:04:54,708
<i>¡Es primer lugar en el mundo, Apá!</i>

40
00:04:55,500 --> 00:04:57,500
<i>No manches.</i>

41
00:05:00,250 --> 00:05:03,916
<i>Luis Rivera ya es una gran esperanza
para el deporte mexicano.</i>

42
00:05:04,000 --> 00:05:07,916
<i>Es la gran ilusión para
los Juegos Olímpicos de Río 2016.</i>

43
00:05:16,666 --> 00:05:19,041
<i>- ¿Pero cuál es tu carrera?
- Ingeniería industrial,</i>

44
00:05:19,125 --> 00:05:20,833
<i>maestría en ingeniería energética</i>

45
00:05:20,833 --> 00:05:23,291
<i>y ahorita el doctorado
en Ingeniería Industrial.</i>

46
00:05:23,750 --> 00:05:25,416
<i>Órale, ¿pero vives de saltar?</i>

47
00:05:25,500 --> 00:05:28,166
<i>Pues ahorita sí ¿verdad?
Por el momento sí.</i>

48
00:05:28,250 --> 00:05:29,833
<i>Oye, qué maravilla, imagínate</i>

49
00:05:29,833 --> 00:05:34,583
<i>tener un doctor, un ingeniero
industrial doctor medallista olímpico</i>

50
00:05:34,583 --> 00:05:36,958
<i>- ¿Por qué ese es el sueño no?
- Pues claro, claro que sí</i>

51
00:05:36,958 --> 00:05:40,750
<i>para eso estamos trabajando día a día
con mucha disciplina y mucha pasión.</i>

52
00:05:40,750 --> 00:05:42,750
<i>Cuéntanos, Toño,
de la importancia de Luis.</i>

53
00:05:42,750 --> 00:05:46,125
<i>Bueno, es el primer atleta
en la historia</i>

54
00:05:46,125 --> 00:05:47,708
<i>hablando de México,</i>

55
00:05:47,708 --> 00:05:50,000
<i>que consigue una medalla
en campeonato...</i>

56
00:05:51,500 --> 00:05:53,125
<i>Extraordinario lo que conseguiste Luis</i>

57
00:05:53,125 --> 00:05:56,416
<i>y bueno fueron momentos
me parece inolvidables para ti,</i>

58
00:06:07,250 --> 00:06:11,458
{\an8}Pues yo era un atleta más potente,
Edgar, tú sabes.

59
00:06:12,000 --> 00:06:15,791
{\an8}Digamos que la resistencia
nunca fue mi don.

60
00:06:18,291 --> 00:06:20,500
{\an8}El Jorge era
el que más aguantaba pero...

61
00:06:20,500 --> 00:06:21,958
{\an8}le sirvió de poco.

62
00:06:23,500 --> 00:06:27,833
{\an8}Lo necesario, mi Luis, lo necesario,
únicamente y humildemente.

63
00:06:58,083 --> 00:07:00,916
Pues les avisé ahorita que pasamos
por Cananea.

64
00:07:01,000 --> 00:07:04,208
{\an8}Por más que uno viaje ¿no?
Regresa...

65
00:07:05,916 --> 00:07:07,541
a sus raíces.

66
00:07:07,625 --> 00:07:08,791
No hay lugar como el hogar...

67
00:07:08,875 --> 00:07:11,708
No hay hogar
como el hogar, así es.

68
00:07:11,708 --> 00:07:16,833
<i>Y aquí todo sigue igual
como cuando estabas tú.</i>

69
00:07:21,708 --> 00:07:23,166
¡Épale!

70
00:07:24,458 --> 00:07:25,500
¡Papi, rico!

71
00:07:25,500 --> 00:07:27,041
¡Ay que guapa! Mira.

72
00:07:30,416 --> 00:07:32,375
- ¡Adrián!
- ¿Qué?

73
00:07:32,375 --> 00:07:33,916
¡Tu maleta, güey!

74
00:07:34,000 --> 00:07:36,541
Debí haberlo puesto
más para enfrente, el carro.

75
00:07:38,125 --> 00:07:39,791
- ¿Cómo andas, ma?
- Ya, mira ando sacando...

76
00:07:39,875 --> 00:07:41,083
Andaba allá adentro.

77
00:07:41,083 --> 00:07:43,541
- Fui a sacar las otras dos charolas.
- ¿A sí?

78
00:07:43,625 --> 00:07:46,458
- ¿Y a ustedes cómo les fue?
- Bien a gusto.

79
00:07:46,458 --> 00:07:47,750
Ya.

80
00:07:52,625 --> 00:07:54,958
El que gane dos de tres,
cincuenta pesos.

81
00:07:54,958 --> 00:07:56,666
- Pero cincuenta por persona ¿no?
- Sí.

82
00:07:56,750 --> 00:07:58,708
- Sale pues. Venga, dale.
- Ya.

83
00:07:58,708 --> 00:08:00,333
Ya sabemos, ¿no?

84
00:08:01,541 --> 00:08:03,875
A nosotros nos gustan
las tortugas ninja, güey.

85
00:08:03,875 --> 00:08:06,791
y haz de cuenta que cada
quien es una pinche tortuga.

86
00:08:06,875 --> 00:08:12,000
{\an8}Pero una personalidad parecida,
igualita, güey.

87
00:08:12,333 --> 00:08:17,125
{\an8}Adrián, el Miguel Ángel,
que es así como más locochón.

88
00:08:17,125 --> 00:08:19,000
{\an8}Como que se le hace más fácil la vida.

89
00:08:19,000 --> 00:08:20,500
{\an8}No, pues están mis hermanos,

90
00:08:20,500 --> 00:08:22,250
yo puedo hacer esto,
al cabo que ellos me van a cuidar

91
00:08:25,666 --> 00:08:29,083
Edgar es un <i>geek</i> de las computadoras.

92
00:08:29,083 --> 00:08:34,291
Le encantan las computadoras
le encanta andar comprando jueguitos.

93
00:08:34,375 --> 00:08:35,875
Le encanta el Nintendo,

94
00:08:35,875 --> 00:08:37,500
le encanta todo lo que tiene
que ver con la computadora.

95
00:08:37,500 --> 00:08:40,416
Programar,
todo de computadora y tecnología

96
00:08:40,500 --> 00:08:43,375
Edgar le encanta, le encanta,
le encanta, como el Donatello.

97
00:08:46,500 --> 00:08:51,083
{\an8}Jorge es una persona
con un carácter muy fuerte

98
00:08:51,083 --> 00:08:53,208
pero muy sentimental también.

99
00:08:53,208 --> 00:08:56,250
Jorge es, a lo mejor, el que menos
carrilla aguanta de nosotros.

100
00:08:56,250 --> 00:08:57,791
Le hacemos una que otra bromita

101
00:08:57,875 --> 00:08:59,666
y es el que más rápido se enoja.

102
00:09:00,083 --> 00:09:02,583
Que es Rafael, exactamente es Rafael.

103
00:09:02,583 --> 00:09:06,833
Otro señor. Salió la K al final.
Estamos jugando a gusto.

104
00:09:06,833 --> 00:09:10,125
- En todos me ganaron.
- Yo sé, pero de todas maneras.

105
00:09:10,125 --> 00:09:15,541
{\an8}Y pues bueno yo, yo que digo
que yo me parezco a Leonardo.

106
00:09:15,625 --> 00:09:18,416
{\an8}Neta, yo prefiero haber salido hace rato
que estar jugando como tú.

107
00:09:18,500 --> 00:09:20,875
- A que gano, tus cinco y diez más. <i>- All in</i>.

108
00:09:20,875 --> 00:09:22,416
Ahí está pues, nos vamos.

109
00:09:23,916 --> 00:09:26,083
- Tienes que pagar eso.
- ¡No manches!

110
00:09:27,916 --> 00:09:29,791
No mames, güey.

111
00:09:29,875 --> 00:09:33,000
No mames,
eso no puede ser posible, güey.

112
00:09:33,000 --> 00:09:36,458
- No puede ser posible.
- Tírame, tírame aquí.

113
00:09:38,250 --> 00:09:41,166
- Júralo que no acomodaste.
- Te lo juro.

114
00:10:18,666 --> 00:10:21,375
La competencia de Héngelo,
es muy importante para nosotros

115
00:10:21,375 --> 00:10:24,041
porque obviamente
tiene una gran tradición,

116
00:10:24,125 --> 00:10:26,041
este evento en el salto de longitud.

117
00:10:26,750 --> 00:10:29,333
{\an8}Sabemos que se ha saltado bien aquí anteriormente.

118
00:10:29,333 --> 00:10:31,375
{\an8}Entonces es un lugar propicio
para saltar.

119
00:10:31,375 --> 00:10:33,625
Las posibilidades aumentan
de un buen resultado

120
00:12:19,125 --> 00:12:21,500
Al día de ayer cumplí
cuatro años de casado.

121
00:12:22,500 --> 00:12:25,666
Cuatro años y la primera vez
que estamos así, separados.

122
00:12:25,750 --> 00:12:29,500
Y bueno, pues, obviamente es algo
que te puede el no estar,

123
00:12:29,500 --> 00:12:31,875
con tu esposa.

124
00:12:33,333 --> 00:12:36,083
Ella está ahorita en Sonora
está con mi familia y todo.

125
00:12:36,083 --> 00:12:37,416
Pues fue a cenar con mis papás.

126
00:12:37,500 --> 00:12:41,333
O sea, trató de festejar
el aniversario pero con mi familia.

127
00:12:43,000 --> 00:12:45,583
Pues de alguna manera digo
"bueno, a lo mejor que egoísta,

128
00:12:46,000 --> 00:12:49,750
venir y perseguir un objetivo,
perseguir un sueño.

129
00:12:49,750 --> 00:12:52,791
Que eso es para mí el atletismo.

130
00:12:52,875 --> 00:12:56,291
Y dejar a mi familia
que es lo importante

131
00:12:56,375 --> 00:12:58,833
allá en México, ¿no?"

132
00:12:58,833 --> 00:13:03,875
Y ahorita Mary, pues para mí,
me ha apoyado muy bien en todo esto.

133
00:13:05,458 --> 00:13:09,125
<i>Es muy difícil
cuando él se va de viaje.</i>

134
00:13:10,666 --> 00:13:13,916
{\an8}Pero al verlo competir,
todo eso se me olvida,

135
00:13:14,000 --> 00:13:16,333
{\an8}y la verdad yo siempre quiero
que le vaya muy bien,

136
00:13:16,333 --> 00:13:18,083
{\an8}por más difícil que sea.

137
00:13:21,083 --> 00:13:24,625
El deporte no te dura toda
la vida

138
00:13:24,625 --> 00:13:27,250
y si no lo aprovechas
en el momento que estás bien

139
00:13:27,666 --> 00:13:29,166
ya no lo aprovechaste.

140
00:13:32,750 --> 00:13:36,791
Ahorita es cuando Luis Rivera
creo que está en su mejor momento

141
00:13:36,875 --> 00:13:40,166
y pues hay que capitalizar
eso en resultados.

142
00:13:57,875 --> 00:13:59,541
Necesito que lo vean, güey.

143
00:14:00,083 --> 00:14:01,875
Es muy importante los vídeos ¿no?

144
00:14:01,875 --> 00:14:05,375
Porque les llaman la atención.

145
00:14:05,875 --> 00:14:07,958
Y si puedes, pide que bajen las luces,

146
00:14:07,958 --> 00:14:10,041
para que se vean más padre los vídeos.

147
00:14:15,541 --> 00:14:18,750
<i>Si uno no cree que puede ser el mejor</i>

148
00:14:18,750 --> 00:14:20,916
<i>pues simplemente
nunca va a pasar, ¿verdad?</i>

149
00:14:21,000 --> 00:14:25,916
<i>Entonces por eso le titulo:
si pasa por su mente pasa por su vida.</i>

150
00:14:27,291 --> 00:14:32,083
Otro aspecto muy muy importante
que yo considero en mi vida,

151
00:14:32,083 --> 00:14:34,041
es la preparación académica.

152
00:14:34,833 --> 00:14:38,500
En mayo voy a terminar por fin ya

153
00:14:38,500 --> 00:14:41,208
mi doctorado después de cuatro años.

154
00:14:41,208 --> 00:14:43,541
Termino mi doctorado
en ingeniería industrial.

155
00:14:43,916 --> 00:14:48,708
Todo esto fue becado, gracias al
Tecnológico de Monterrey, en Monterrey

156
00:14:48,708 --> 00:14:53,166
Entonces el 28 de mayo, si están
en Monterrey, es la graduación,

157
00:14:53,250 --> 00:14:58,708
así que va a ser un día muy especial
para mí para mi familia

158
00:14:58,708 --> 00:15:01,666
y el 27 de mayo
es la graduación de Mary.

159
00:15:01,750 --> 00:15:05,333
Entonces allí fue un paquete
de dos por uno de graduaciones,

160
00:15:05,333 --> 00:15:07,208
entonces nos fue muy bien.

161
00:15:07,208 --> 00:15:08,625
Muchas gracias, muchas gracias.

162
00:15:08,625 --> 00:15:12,125
Para finalizar quiero hacer
una actividad.

163
00:15:12,125 --> 00:15:14,666
A los que se animen a venir aquí, enfrente.

164
00:15:14,750 --> 00:15:18,000
Unos cinco o seis niños,
jóvenes o adultos.

165
00:15:18,000 --> 00:15:20,041
Vamos a hacer una actividad.

166
00:15:20,666 --> 00:15:22,083
Bueno.

167
00:15:22,500 --> 00:15:25,250
Ahí está. Vamos a ponernos
haciendo una fila así.

168
00:15:25,250 --> 00:15:27,750
Volteando todos hacia acá. Ándale.

169
00:15:27,750 --> 00:15:30,166
Entre más pegados a la pared, mejor.

170
00:15:30,250 --> 00:15:34,541
Suponiendo que vengo corriendo
y de la pared brinco,

171
00:15:34,625 --> 00:15:37,750
y luego caigo, ¿dónde caigo?

172
00:15:38,083 --> 00:15:43,208
Los que estén más cercanos
es donde vamos a repartir los premios.

173
00:15:43,208 --> 00:15:44,458
¿Sí entendieron?

174
00:15:44,875 --> 00:15:46,333
- ¿Me expliqué?
- Sí.

175
00:15:48,125 --> 00:15:50,625
Ya están ahí,
¿ahí tú crees que caigo yo?

176
00:15:50,625 --> 00:15:52,708
Si yo brinco de la pared,
¿crees que ahí caigo?

177
00:15:53,041 --> 00:15:55,000
Ok, ahorita no lo voy a hacer, ¿verdad?

178
00:15:55,000 --> 00:15:57,708
Pero se lo voy a medir, nada más.

179
00:15:59,125 --> 00:16:03,333
Bueno mi mejor marca es ocho metros
cuarenta y seis.

180
00:16:03,333 --> 00:16:04,541
¿Ok?

181
00:16:04,625 --> 00:16:06,333
Entonces vamos a medir.

182
00:16:07,708 --> 00:16:10,708
Todos, mira por ejemplo
¿aquí cuánto va?

183
00:16:11,500 --> 00:16:13,291
Siete, setenta.

184
00:16:13,375 --> 00:16:15,041
Seis setenta.

185
00:16:17,791 --> 00:16:21,000
Bueno, ustedes se pueden ir sentando,
porque ya... ¿verdad?

186
00:16:21,000 --> 00:16:23,083
Mucho ayuda el que no estorba.

187
00:16:31,333 --> 00:16:33,916
Aquí estoy parado
en ocho cuarenta y seis.

188
00:16:34,500 --> 00:16:36,208
¿Quiénes son los cuatro más cercanos?

189
00:16:37,250 --> 00:16:40,750
¿Ella? Felicidades a Elsa.
Un aplauso a Elsa.

190
00:16:43,875 --> 00:16:45,458
Gracias a ustedes, cuídense.

191
00:17:16,208 --> 00:17:19,166
{\an8}El gobierno del estado de Sonora
a través de CONADE,

192
00:17:19,250 --> 00:17:21,500
hace entrega a la comunidad
de Agua Prieta

193
00:17:21,500 --> 00:17:25,083
la unidad deportiva de alto rendimiento
y gimnasio multidisciplinario

194
00:17:25,083 --> 00:17:28,125
Luis Alberto Rivera Morales en 2013.

195
00:17:36,083 --> 00:17:39,541
Falta lo que es material sintético,
la pista quedó muy dura,

196
00:17:39,625 --> 00:17:41,500
y ahorita, pues, como podemos ver,

197
00:17:42,500 --> 00:17:44,708
pues ya está muy desgastada.

198
00:17:45,958 --> 00:17:49,666
Inclusive yo esta pista
no la recomendaría,

199
00:17:49,750 --> 00:17:51,541
así como para correr.

200
00:17:51,625 --> 00:17:53,708
Hacer un evento aquí no se podría.

201
00:17:55,000 --> 00:17:56,625
Ándale.

202
00:17:57,541 --> 00:17:58,875
Es a lo que voy, por ejemplo.

203
00:17:58,875 --> 00:18:01,041
Eso no se podría ver
en una pista profesional.

204
00:18:01,125 --> 00:18:03,958
O sea, ¿cómo puede pasar
un niño con bicicleta?

205
00:18:03,958 --> 00:18:06,875
Tiene que estar restringido el acceso
y todo eso.

206
00:18:07,541 --> 00:18:09,333
Pero ve. O sea...

207
00:18:11,708 --> 00:18:16,166
<i>Atleta de nacimiento
es de casta de campeones.</i>

208
00:18:16,250 --> 00:18:21,125
<i>Ya le viene de linaje,
de México los mejores.</i>

209
00:18:21,125 --> 00:18:26,041
<i>Y también de todo el mundo
familia de vencedores.</i>

210
00:18:30,583 --> 00:18:35,291
<i>Salta como aquel caballo
no te detengas y vuela,</i>

211
00:18:35,375 --> 00:18:40,000
<i>como si fueras el zaino
de la famosa carrera.</i>

212
00:18:40,000 --> 00:18:45,041
<i>La gloria te la has ganado
ya Luis Alberto Rivera.</i>

213
00:18:54,791 --> 00:18:57,875
Pues, se sabía que en Agua Prieta
no había pista.

214
00:18:58,833 --> 00:19:01,750
Y pues ya le dijeron
"No pues, cuando gustes venir aquí.

215
00:19:02,208 --> 00:19:04,208
Pues hay chance."
Y ya le dieron las llavecillas.

216
00:19:04,208 --> 00:19:05,958
No, güey, es un parote,

217
00:19:05,958 --> 00:19:10,708
porque ya sabes que vienes
a entrenar y tienes la pista bien.

218
00:19:11,500 --> 00:19:13,791
Aquí ya se puede usar el <i>pike</i>, y todo.

219
00:19:15,416 --> 00:19:18,541
Pues a mí me la dejaron muy fácil,
porque mis tres hermanos eran atletas.

220
00:19:18,625 --> 00:19:21,375
O sea, yo hacía fútbol, pero siempre
me iba a entrenar con ellos

221
00:19:21,375 --> 00:19:22,416
a verlos entrenar.

222
00:19:22,500 --> 00:19:24,250
{\an8}Pues yo cuando estaba bien chiquito
no puedes empezar en atletismo

223
00:19:24,250 --> 00:19:25,916
{\an8}a los seis, siete años.

224
00:19:26,000 --> 00:19:28,375
{\an8}Pero yo siempre los miraba y decía
"Ah, no, yo también quiero correr.

225
00:19:28,375 --> 00:19:29,625
{\an8}Yo quiero entrenar eso."

226
00:19:29,625 --> 00:19:31,541
Y pues en cuanto cumplí diez,

227
00:19:31,625 --> 00:19:33,583
ya me puse a entrenar con ellos, y pues...

228
00:19:34,083 --> 00:19:36,500
pues, básicamente ellos fueron
los que me jalaron.

229
00:19:37,416 --> 00:19:38,791
Venga, mijo.

230
00:19:39,916 --> 00:19:41,041
¡Listo!

231
00:19:43,375 --> 00:19:46,000
¿Listos? Listos, sale.

232
00:19:47,833 --> 00:19:50,291
Es como una serie de ejercicios
ya determinados.

233
00:19:50,375 --> 00:19:52,208
Sesenta metros cuatro veces.

234
00:19:52,541 --> 00:19:54,791
Dos, dale.

235
00:19:55,791 --> 00:19:58,041
Dale. Dale.

236
00:20:01,041 --> 00:20:03,958
Corres un doscientos,
descansas dos minutos.

237
00:20:03,958 --> 00:20:07,333
Otro doscientos, dos minutos,
así hasta que son seis doscientos.

238
00:20:19,625 --> 00:20:21,250
¿Listos? ¡Sale!

239
00:21:27,250 --> 00:21:28,333
<i>Deseo...</i>

240
00:21:28,875 --> 00:21:30,583
<i>Que vivamos muchos años nosotros...</i>

241
00:21:30,583 --> 00:21:32,750
<i>que vivamos muchos años.</i>

242
00:21:32,750 --> 00:21:35,208
<i>Y que tengamos un genio.</i>

243
00:21:37,583 --> 00:21:42,791
El 2016 va a ser un año bien cabrón,
por así decirlo.

244
00:21:42,875 --> 00:21:45,250
En mi vida va a haber
un chingo de cambios.

245
00:21:45,750 --> 00:21:47,916
Obviamente, juegos olímpicos,

246
00:21:48,000 --> 00:21:51,291
el resultado que pueda tener ah
te puede cambiar.

247
00:21:51,625 --> 00:21:55,000
Voy a terminar el doctorado.
Mary va a terminar su carrera.

248
00:21:55,000 --> 00:21:57,791
Independientemente,
va a haber cambios drásticos.

249
00:21:57,875 --> 00:22:00,458
¿Y cuál es tu escenario
más optimista, el más cabrón?

250
00:22:00,458 --> 00:22:03,041
- Pues, ganar oro, güey.
- ¿Y luego después de ahí?

251
00:22:03,125 --> 00:22:07,250
No, es que ganar una medalla de oro
te va a cambiar la vida un friego.

252
00:22:07,250 --> 00:22:08,458
¿Y sabes que es lo mejor?

253
00:22:08,458 --> 00:22:12,208
Que ganando una de oro no sabes
que espera después de eso.

254
00:22:12,208 --> 00:22:14,541
Pero, lo que venga después, güey

255
00:22:14,625 --> 00:22:17,958
créeme que a lo mejor o no lo podemos
ni imaginar ahorita tú y yo.

256
00:22:19,708 --> 00:22:21,833
{\an8}<i>Acaban de anunciar las marcas requeridas</i>

257
00:22:21,833 --> 00:22:25,083
{\an8}<i>para clasificar
a los Olímpicos de Río 2016.</i>

258
00:22:25,083 --> 00:22:30,166
<i>Atención, salto de longitud.
Ocho metros quince centímetros.</i>

259
00:22:30,250 --> 00:22:33,291
<i>Luis Rivera deberá saltar, al menos,
ocho metros y quince centímetros</i>

260
00:22:33,375 --> 00:22:35,500
<i>en cualquiera de sus competencias,</i>

261
00:22:35,500 --> 00:22:40,416
<i>para poder representar a México
en los juegos de Río 2016.</i>

262
00:22:46,375 --> 00:22:50,041
{\an8}- ¡Venga, Adrián!
- ¡Ánimo, ánimo!

263
00:22:57,166 --> 00:22:59,625
- ¡Vamos, Luis!
- ¡Venga, Luis!

264
00:23:17,125 --> 00:23:20,916
Luis Rivera, de Sonora,
con una marca de siete ochenta y cinco.

265
00:23:28,291 --> 00:23:30,916
Ahora tenemos la oportunidad
de unos Juegos Panamericanos

266
00:23:31,000 --> 00:23:33,708
y pues no hay nada que me haga sentir
más orgulloso

267
00:23:33,708 --> 00:23:36,583
que ponerme la camisa
de México y dejar todo en la fosa, ¿no?

268
00:23:36,583 --> 00:23:38,125
- Te deseo mucho éxito.
- Gracias.

269
00:23:38,125 --> 00:23:39,541
A ti...

270
00:23:42,333 --> 00:23:45,000
- Campeonato Nacional.
- Felicidades.

271
00:23:55,208 --> 00:23:56,375
Es la octava.

272
00:24:48,833 --> 00:24:50,625
Tres, treinta y dos, cero cuatro.

273
00:24:52,833 --> 00:24:54,708
¡Punto cero cinco, güey!

274
00:25:04,208 --> 00:25:06,375
{\an8}- ¿Cuánto tiempo?
- Uno cincuenta.

275
00:25:06,375 --> 00:25:07,958
{\an8}Te gané fácil.

276
00:25:10,083 --> 00:25:13,250
Representando a México, Edgar Rivera.

277
00:25:33,166 --> 00:25:34,875
<i>Representando a México.</i>

278
00:25:37,250 --> 00:25:38,833
<i>Edgar Rivera.</i>

279
00:25:38,833 --> 00:25:40,500
¡Arriba, Edgar! ¡Venga!

280
00:25:54,666 --> 00:25:59,250
Si a ti te dicen no güey es que
no estás elevando mucho la cadera...

281
00:25:59,250 --> 00:26:01,833
Sí, pero hay que ver
por qué no estás elevando la cadera.

282
00:26:01,833 --> 00:26:04,750
A lo mejor es porque el hombro
lo estás aventando antes.

283
00:26:05,708 --> 00:26:07,958
Para el tiempo que tú tienes
compitiendo, güey,

284
00:26:08,416 --> 00:26:12,375
ya fuera para que sintieras más o menos
cuándo está bien y cuándo está mal.

285
00:26:12,375 --> 00:26:13,958
Tú solo.

286
00:26:15,375 --> 00:26:17,458
Sí, pero ¿Por qué? ¿Cómo?

287
00:26:18,250 --> 00:26:21,041
No lo pensaste.
Ándale, eso fue, güey.

288
00:26:21,125 --> 00:26:23,125
No pensaste en saltar una marca,

289
00:26:23,125 --> 00:26:25,666
pensabas en ganarle a ese cabrón.

290
00:26:29,791 --> 00:26:32,666
Es a lo que voy, necesitas cambiar
el enfoque nada más.

291
00:27:02,958 --> 00:27:04,833
Estaba cerca de ocho, ese.

292
00:27:04,833 --> 00:27:08,041
Pero lo sentí como que el pie
cayó muy incómodo.

293
00:27:08,916 --> 00:27:11,375
Faltando seis días
para que compitiera Luis

294
00:27:11,375 --> 00:27:15,250
al momento de empezar a correr
tuvo una molestia en su pierna.

295
00:27:15,916 --> 00:27:20,416
Y le detectaron esa noche un desgarre
de dos centímetros.

296
00:27:20,500 --> 00:27:23,625
La recomendación médica fue
que no saltara.

297
00:27:24,708 --> 00:27:27,166
A pesar de todas las indicaciones
en contra,

298
00:27:27,250 --> 00:27:29,375
pues él decidió saltar.

299
00:27:31,250 --> 00:27:33,791
Me cagaba que me dijeran
que no saltara.

300
00:27:34,958 --> 00:27:37,458
Como está abierto, güey,
es un músculo que usas,

301
00:27:37,458 --> 00:27:39,541
haz de cuenta que imagínate
que es como una tela

302
00:27:39,625 --> 00:27:41,375
que ya está medio cortadita,

303
00:27:41,375 --> 00:27:44,041
si le metes mucha presión, se te va.

304
00:28:21,708 --> 00:28:23,916
Mi país me envió para terminar
la competencia,

305
00:28:24,000 --> 00:28:29,000
no nada más para empezarla
y la terminé con todo lo que tenía.

306
00:28:29,000 --> 00:28:32,541
Así que por eso digo no estaba
saltando bien.

307
00:28:32,875 --> 00:28:35,000
Pero dije
"Bueno, si va a ser mi último salto

308
00:28:35,000 --> 00:28:37,875
me tengo que despedir disfrutándolo, ¿no?

309
00:28:37,875 --> 00:28:40,541
No sé si tenga la oportunidad
de saltar

310
00:28:40,625 --> 00:28:42,583
en unos Juegos Panamericanos otra vez.

311
00:28:42,583 --> 00:28:46,125
Así que me paré en el carril,
pedí los aplausos,

312
00:28:46,125 --> 00:28:50,333
y a disfrutarlo ¿no?
A disfrutar el último salto.

313
00:29:09,208 --> 00:29:12,916
Sí me costó mucho trabajo aceptar
que él quisiera saltar.

314
00:29:13,416 --> 00:29:17,916
Porque significaba
hacer mucho más grave una lesión,

315
00:29:18,000 --> 00:29:20,375
Que estaba empezando.

316
00:29:20,791 --> 00:29:24,333
Y terminó ampliando la lesión.

317
00:29:24,333 --> 00:29:29,083
Terminando la competencia descubrimos
que ya estaba en cuatro centímetros

318
00:29:29,083 --> 00:29:31,000
ese desgarre, había crecido más.

319
00:30:08,791 --> 00:30:12,083
Estos tres meses
no dejamos de hacer nada

320
00:30:12,083 --> 00:30:15,166
o sea básicamente
regresamos de Toronto.

321
00:30:15,500 --> 00:30:18,000
Regresamos a México nos quedamos ahí

322
00:30:18,000 --> 00:30:21,041
ya para atendernos con el área
médica de CONADE.

323
00:30:34,833 --> 00:30:39,041
Duramos como unas seis semanas,
más o menos,

324
00:30:39,125 --> 00:30:41,125
con esos procesos.

325
00:30:42,041 --> 00:30:46,541
Después ya empezaron a meter un poco
de bicicleta

326
00:30:46,625 --> 00:30:50,000
un poquito de ejercicios en agua.

327
00:30:52,208 --> 00:30:54,083
Duramos así, digamos, otro mes

328
00:30:54,083 --> 00:30:58,000
y luego ya me empezaron
a dejar a trotar un poco,

329
00:30:58,000 --> 00:31:00,375
a ya tener un poco más de impacto.

330
00:31:36,208 --> 00:31:38,208
{\an8}A ver, dale <i>refresh</i>.

331
00:31:39,500 --> 00:31:42,041
{\an8}Oye, seis noventa y nueve,
¿por qué dice seis noventa y nueve?

332
00:31:45,875 --> 00:31:47,333
Bebé, ¿qué onda?

333
00:31:47,333 --> 00:31:48,791
Ah, ahí está, ahí está.

334
00:31:48,875 --> 00:31:50,750
A ver...

335
00:31:52,375 --> 00:31:53,916
Está levantando mucho el pecho.

336
00:31:57,125 --> 00:32:00,000
- No se eleva el Adrián, bebé.
- Sí, no se está elevando nada.

337
00:32:00,000 --> 00:32:02,666
Nada se eleva, llega y pum.

338
00:32:02,750 --> 00:32:06,416
Y aquí está saltando mucho más que eso,
no sé qué le falta.

339
00:32:07,250 --> 00:32:09,333
Siete cero uno, va en el once.

340
00:32:09,333 --> 00:32:11,583
Publícala. No, dile...

341
00:32:12,250 --> 00:32:15,041
que mantenga la rodilla arriba.

342
00:32:16,791 --> 00:32:21,000
Las rodillas arriba.
Muévelo para enfrente...

343
00:32:23,583 --> 00:32:25,208
- Ok.
- Dos pies.

344
00:32:25,791 --> 00:32:27,166
¿Ya?

345
00:32:28,416 --> 00:32:30,166
Dios, se está alargando demasiado.

346
00:32:34,625 --> 00:32:37,541
Ahí va, ahí va Adrián.

347
00:32:37,625 --> 00:32:40,625
Por favor, que le haya llegado
el mensaje.

348
00:32:40,625 --> 00:32:42,041
No creo amor.

349
00:32:44,333 --> 00:32:47,166
Ojalá y sí, esa es la clave,
es la clave.

350
00:32:47,250 --> 00:32:49,375
Hazle <i>refresh</i>, hazle <i>refresh.</i>

351
00:33:07,416 --> 00:33:10,333
Adriancillo, muchas felicidades
por esta excelente temporada,

352
00:33:10,333 --> 00:33:11,833
estamos muy orgullosos de ti,

353
00:33:11,833 --> 00:33:14,708
disfruta cada instante
que te queda de Universiada.

354
00:33:17,083 --> 00:33:19,250
Uno como deportista
es su primer crítico,

355
00:33:19,250 --> 00:33:21,250
sabes si le fue bien o le fue mal, cabrón.

356
00:33:21,250 --> 00:33:25,166
Entonces, él l sabe que a lo mejor
es un mal resultado,

357
00:33:25,250 --> 00:33:28,458
pero si le empiezan a decir:
"ánimo, ánimo,

358
00:33:28,458 --> 00:33:31,041
y que diste tu mejor esfuerzo."

359
00:33:31,125 --> 00:33:35,333
A mí, en lo personal, me molesta,
porque siento como que...

360
00:33:35,333 --> 00:33:37,541
lo hacen o me lo dicen
así como si me tuvieran lástima.

361
00:33:37,625 --> 00:33:40,416
¿Pero sabes que es la parte
más difícil de la familia

362
00:33:40,500 --> 00:33:42,041
o de las personas cercanas
a los atletas?

363
00:33:42,125 --> 00:33:43,083
¡Sí!

364
00:33:43,083 --> 00:33:44,666
Es muy difícil para nosotros también.

365
00:33:44,750 --> 00:33:47,250
No te pones en el lugar de nosotros
de que a la vez,

366
00:33:47,250 --> 00:33:49,958
¿Cuáles son las palabras indicadas,
para que él se sienta bien

367
00:33:49,958 --> 00:33:52,000
para que no se sienta triste,
para animarlo?

368
00:33:52,000 --> 00:33:54,458
Pero yo no estoy reclamando.

369
00:33:54,458 --> 00:33:56,875
O sea, yo nomás estoy dando
mi punto de vista como atleta.

370
00:33:56,875 --> 00:33:58,791
Yo no te estoy diciendo a ti,

371
00:33:58,875 --> 00:34:01,500
"Mándame esto,
esto está bien o esto está mal."

372
00:34:01,500 --> 00:34:03,666
Pero ahorita estás diciendo,
"Me caga, me caga."

373
00:34:03,750 --> 00:34:05,625
No, a mí me caga, a mí me caga.

374
00:34:05,625 --> 00:34:07,125
Pues por eso, te estoy diciendo.

375
00:34:07,125 --> 00:34:11,750
Pero es lógico que la familia
se va por ese lado

376
00:34:11,750 --> 00:34:15,333
y que me digan, "está bien,
no te preocupes, a la otra sale mejor."

377
00:34:15,708 --> 00:34:18,083
O sea, ¿cómo dices está bien?

378
00:34:18,083 --> 00:34:20,583
- Pero ellos no saben amor.
- Ya sé.

379
00:34:20,583 --> 00:34:23,916
Obviamente, no lo hacen
con la intención de molestar.

380
00:34:24,333 --> 00:34:29,291
Todavía no sé qué decir exactamente,
porque yo, conociendo a Luis,

381
00:34:29,750 --> 00:34:32,833
no le gusta hablar del tema.

382
00:34:32,833 --> 00:34:37,291
Yo respeto de que me dice
"Mary, me fue mal no quiero hablar."

383
00:34:37,375 --> 00:34:39,916
Más me agüitó
y me dolió hasta el corazón

384
00:34:40,000 --> 00:34:41,458
fue los Panamericanos.

385
00:34:41,458 --> 00:34:44,958
El verlo levantarse cojeando de la fosa.

386
00:34:45,958 --> 00:34:50,416
O sea me sentí muy...
Me dolía verlo así, mucho.

387
00:34:54,000 --> 00:34:58,125
Me da mucha lástima verlo así
porque yo sabía lo que lo quería

388
00:34:59,208 --> 00:35:01,791
y no podía darlo, no podía Luis.

389
00:35:19,916 --> 00:35:21,166
<i>A ver, el Jorge cómo salta.</i>

390
00:35:22,250 --> 00:35:24,250
<i>Ya te estoy grabando.
Lúcete, chiquito.</i>

391
00:35:24,250 --> 00:35:25,708
<i>Lúcete.</i>

392
00:35:27,250 --> 00:35:29,375
Todavía me acuerdo,
empecé a los nueve años.

393
00:35:29,375 --> 00:35:32,083
Empecé primero con 800 metros.

394
00:35:32,666 --> 00:35:36,875
Hice salto de longitud,
salto de altura y vallas, inclusive.

395
00:35:41,583 --> 00:35:43,625
<i>¿Listos? ¡Fuera!</i>

396
00:35:45,291 --> 00:35:48,166
{\an8}Al final de cuentas es algo
que llevas haciendo por tanto tiempo,

397
00:35:48,250 --> 00:35:50,125
{\an8}que tus hermanos lo siguen haciendo.

398
00:35:50,125 --> 00:35:52,708
{\an8}Es un tema de conversación diario.

399
00:35:54,208 --> 00:35:59,000
{\an8}Sin embargo,
llega el punto donde uno dice...

400
00:36:01,291 --> 00:36:05,000
Ya es tiempo, a lo mejor, de un cambio.

401
00:36:29,791 --> 00:36:32,000
Yo creo que me puse un excelente.

402
00:36:32,458 --> 00:36:33,833
Avanzado.

403
00:36:41,333 --> 00:36:44,708
Vamos a ver cómo está
tu capacidad anaeróbica.

404
00:36:45,666 --> 00:36:49,000
Nos sirve más,
más pruebas de laboratorio.

405
00:36:53,708 --> 00:36:55,291
- Venga.
- Fuerte, fuerte.

406
00:36:55,375 --> 00:36:56,750
Va, va, va.

407
00:36:56,750 --> 00:36:58,875
Échale, échale, más fuerte.

408
00:36:58,875 --> 00:37:00,291
Más fuerte, más fuerte.

409
00:37:00,375 --> 00:37:02,166
Otra, otra.

410
00:37:02,250 --> 00:37:03,750
- Rápido, rápido.
- Rápido.

411
00:37:03,750 --> 00:37:05,666
Más rápido, más rápido.

412
00:37:07,375 --> 00:37:09,208
Eso es.

413
00:37:13,291 --> 00:37:14,291
¿Ya?

414
00:37:16,208 --> 00:37:17,500
Listo.

415
00:37:17,500 --> 00:37:19,333
El inicio lo tengo más fuerte
en la izquierda.

416
00:37:19,333 --> 00:37:21,416
No, es que a la derecha le falta
todavía fuerza.

417
00:37:22,083 --> 00:37:23,416
La lastimada.

418
00:37:23,875 --> 00:37:24,875
Ok.

419
00:37:25,291 --> 00:37:29,166
Oye, pero en base a esto,
¿tú podrías decir que ya no hay lesión?

420
00:37:29,541 --> 00:37:30,458
No.

421
00:37:46,500 --> 00:37:49,041
Es simplemente qué puedo hacer yo

422
00:37:49,125 --> 00:37:52,208
Para mejorar el entorno
de las personas que me rodean.

423
00:37:52,208 --> 00:37:53,375
Con apoyos.

424
00:37:53,375 --> 00:37:56,416
Así que decidimos
crear la Fundación Luis Rivera.

425
00:37:56,791 --> 00:38:00,500
¿Qué es lo que hacemos?
Damos becas económicas,

426
00:38:00,500 --> 00:38:03,375
a niños y jóvenes deportistas

427
00:38:03,375 --> 00:38:06,916
siempre y cuando tengan
un buen promedio en la escuela, ¿no?

428
00:38:08,083 --> 00:38:11,250
Bueno, pues muchas gracias
a Luis Rivera por acompañarnos.

429
00:38:11,250 --> 00:38:13,250
Por darnos esta bonita plática.

430
00:38:14,041 --> 00:38:18,000
Va a sonar como si fuera...
como si fuera de la prensa,

431
00:38:18,000 --> 00:38:21,625
pero yo estuve viendo
el Mundial de Atletismo en julio,

432
00:38:21,625 --> 00:38:25,333
y pues yo sé que te lesionaste
y que no estuvo

433
00:38:25,333 --> 00:38:27,500
pues no fue del todo bien.

434
00:38:27,500 --> 00:38:30,333
Yo quiero saber ¿cómo lo tomaste?

435
00:38:30,333 --> 00:38:34,125
Y si en realidad tienes algunos
objetivos para Río.

436
00:38:36,875 --> 00:38:40,208
{\an8}<i>Fue algo así es muy curioso,
porque no estaba planeado definitivamente.</i>

437
00:38:41,541 --> 00:38:43,291
{\an8}<i>Empezaron en fútbol.</i>

438
00:38:43,708 --> 00:38:47,916
{\an8}<i>Después los invitaron
al estatal de atletismo.</i>

439
00:38:52,125 --> 00:38:53,500
Dijimos
"Bueno, pues nos llamó la atención.

440
00:38:53,500 --> 00:38:55,791
Es algo muy diferente
a lo que él hacía

441
00:38:55,875 --> 00:38:58,250
y estábamos acostumbrados
a que era todos los fines de semana

442
00:38:58,250 --> 00:38:59,833
ir al fútbol.

443
00:38:59,833 --> 00:39:03,500
Total que él lo invitó.
Y ahí fue como inició Luis en atletismo.

444
00:39:22,500 --> 00:39:27,500
El problema es cuando nos salen
las cosas como no queríamos

445
00:39:27,958 --> 00:39:30,208
y muchas personas se acercan
y me dicen

446
00:39:30,208 --> 00:39:34,291
"Oye, ¿cómo te sentiste después
de ese fracaso?

447
00:39:34,708 --> 00:39:36,541
Y yo digo "Bueno, fracaso...

448
00:39:36,625 --> 00:39:38,416
A mí no me gusta
usar la palabra fracaso."

449
00:39:42,833 --> 00:39:44,625
El primer año fue...

450
00:39:44,625 --> 00:39:48,416
me acuerdo que quedó, no sé,
séptimo u octavo algo así.

451
00:39:48,500 --> 00:39:51,291
Fue en 100 metros planos.

452
00:39:51,375 --> 00:39:53,083
Y yo le dije a Luisito.

453
00:39:53,083 --> 00:39:57,958
"Mijito, no sé,
¿cómo se te hizo a ti la carrera?

454
00:39:57,958 --> 00:40:01,125
Yo vi como que pues no hiciste
muy buen papel..."

455
00:40:01,125 --> 00:40:03,750
Entonces, en vez de fracasos,
a mí me gusta decir:

456
00:40:03,750 --> 00:40:05,458
"Aprendizaje a la mala."

457
00:40:05,458 --> 00:40:08,166
¿Por qué? Porque siempre
que hay un aprendizaje,

458
00:40:08,250 --> 00:40:09,416
hay ganancia ¿no?

459
00:40:09,500 --> 00:40:12,375
Siempre que hay un aprendizaje,
uno obtiene experiencia...

460
00:40:12,375 --> 00:40:13,541
Le dije: "Como tú la veas,

461
00:40:13,625 --> 00:40:15,916
si quieres retirarte o quieres
seguirle en el futbol.

462
00:40:16,000 --> 00:40:17,958
O si te gustó, pues te apoyamos."

463
00:40:17,958 --> 00:40:22,375
Y me dijo, "No, mamá. Yo quiero volver
y quiero quedar en primer lugar."

464
00:40:22,375 --> 00:40:26,875
Donde estoy ahorita voy empezando
a recorrer mi camino,

465
00:40:26,875 --> 00:40:28,958
y donde me veo en el punto final,

466
00:40:28,958 --> 00:40:31,416
pues es en el pódium de Juegos Olímpicos.

467
00:40:33,125 --> 00:40:34,375
Gracias.

468
00:41:48,958 --> 00:41:51,500
Pero sí trato de escuchar al cuerpo
cuando dice:

469
00:41:51,500 --> 00:41:53,375
"Ey, güey, abusado, ¿no?"

470
00:41:54,375 --> 00:41:56,875
Es que las lesiones que he tenido,
güey, han sido...

471
00:41:58,583 --> 00:42:00,291
en competencia, básicamente.

472
00:42:01,916 --> 00:42:04,666
En entrenamiento es muy raro
que te lastimes

473
00:42:05,416 --> 00:42:08,000
porque tienes más chance de...

474
00:42:11,041 --> 00:42:13,041
de detener, por así decirlo.

475
00:42:15,333 --> 00:42:17,583
¡Eso, vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!

476
00:42:50,083 --> 00:42:53,125
- ¿Si lo moviste?
- Si lo moví medio para adelante.

477
00:43:35,625 --> 00:43:38,000
Ya estás empezando a sentir de nuevo
la sensación de los ocho.

478
00:43:38,000 --> 00:43:39,208
Sí, ya...

479
00:43:39,208 --> 00:43:43,000
{\an8}<i>Alberto Álvarez, Adrián Rivera
y Luis Rivera.</i>

480
00:43:43,000 --> 00:43:46,041
{\an8}<i>Favor de reportarse
para el ingreso a la fosa.</i>

481
00:44:08,708 --> 00:44:09,750
<i>¿Qué onda, Apá?</i>

482
00:44:09,750 --> 00:44:11,916
<i>¿Qué pasó mijito? ¿Qué dice?
¿Cómo anda?</i>

483
00:44:12,000 --> 00:44:14,250
- <i>¿Cómo estás?</i>
- Todo bien. ¿Ustedes cómo andan?

484
00:44:14,250 --> 00:44:16,708
<i>Bien, bien. Aquí, mijito,
llegando de la chamba.</i>

485
00:44:16,708 --> 00:44:17,916
Es todo, qué machín.

486
00:44:18,000 --> 00:44:21,750
Oye, entonces ¿cómo la vez?
¿Los agarró entonces o qué show?

487
00:44:23,708 --> 00:44:25,500
{\an8}Bueno, entonces agarro tres,

488
00:44:27,375 --> 00:44:30,541
{\an8}Pues bueno, siendo realistas
yo no tengo la marca todavía.

489
00:44:30,625 --> 00:44:33,083
Todo apunta que sí, todo, pero...

490
00:44:33,083 --> 00:44:35,166
<i>Con el favor de Dios.</i>

491
00:44:35,250 --> 00:44:38,250
<i>Pues a lo mejor...
no sé cómo la veas.</i>

492
00:44:38,250 --> 00:44:39,875
Por mí, qué madre,

493
00:44:39,875 --> 00:44:41,041
por mí los...

494
00:44:41,125 --> 00:44:45,041
Es que por mí todos, pero...

495
00:44:45,375 --> 00:44:49,166
Es que está muy pesada la carga
porque sácale cuanto serían,

496
00:44:49,250 --> 00:44:51,291
serían 400 dólares por persona.

497
00:44:51,833 --> 00:44:53,791
<i>- Por persona, sí es cierto.</i>
- Pues está cabrón.

498
00:44:53,875 --> 00:44:56,416
A lo mejor podemos pagar
la mitad ahorita,

499
00:44:56,500 --> 00:44:58,875
y después otra mitad.

500
00:44:58,875 --> 00:45:02,333
Ya que empecemos a buscar
bien bien, ayuda.

501
00:45:02,333 --> 00:45:06,125
<i>Sí está bien, es pesado.</i>

502
00:45:06,125 --> 00:45:08,541
<i>Yo creo entonces así sería, mijito.</i>

503
00:45:09,041 --> 00:45:11,208
Ok, ma. Se me hace muy bien.

504
00:45:11,208 --> 00:45:13,291
Lo mejor que se pueda hacer.

505
00:45:13,375 --> 00:45:16,000
Porque sería más fácil venderlos,
que conseguir.

506
00:45:16,416 --> 00:45:20,125
Ok, muy bien.
No, pues los voy a agarrar ahorita

507
00:45:20,125 --> 00:45:21,916
y ya les aviso entonces.

508
00:45:22,000 --> 00:45:23,833
<i>¿Tú nos avisas entonces?
Ya estás listo.</i>

509
00:45:23,833 --> 00:45:25,458
Sí, yo les aviso.

510
00:45:25,458 --> 00:45:27,333
<i>Un besotote y un abrazotote.</i>

511
00:45:27,333 --> 00:45:29,708
Un beso, un abrazo. Cuídense mucho.

512
00:45:32,375 --> 00:45:34,791
Es que la neta sí es una nota, güey.

513
00:45:34,875 --> 00:45:36,666
O sea, mejor ahorita un poquito,

514
00:45:36,750 --> 00:45:40,958
se va pagando y luego ya después
que clasifique ya compramos los otros.

515
00:45:48,208 --> 00:45:50,958
- ¿No lo puse muy para un lado?
- Creo que sí.

516
00:45:52,041 --> 00:45:53,750
¿Cómo que el corte está mal no?

517
00:46:07,250 --> 00:46:09,916
Se lo hubiera puesto
del lado izquierdo, cerca del corazón,

518
00:46:10,000 --> 00:46:11,500
para que no me olviden.

519
00:46:14,958 --> 00:46:16,708
¡Te mato si no salió!

520
00:46:18,125 --> 00:46:20,583
- Ya estamos pues. Cuídense.
- ¿Vas a saltar?

521
00:46:20,583 --> 00:46:22,333
Si ahorita, ya voy a calentar.

522
00:46:24,875 --> 00:46:26,666
Ahí me voy a quedar sentado
un ratito.

523
00:46:29,125 --> 00:46:31,791
Te amo mucho. Me gritas fuerte ¿sale?

524
00:46:55,083 --> 00:46:56,750
¡Venga!

525
00:47:21,333 --> 00:47:23,333
¿Ya no vas a saltar? ¿No?

526
00:47:28,833 --> 00:47:31,875
¿Cómo estás, amor? ¿Bien?
¿Se te acalambró?

527
00:47:32,791 --> 00:47:34,791
Qué bueno que le paraste ya.

528
00:47:47,750 --> 00:47:49,500
{\an8}No, ya no.

529
00:48:19,166 --> 00:48:21,791
San Diego parecía una buena
competencia, güey.

530
00:48:21,875 --> 00:48:25,541
Empieza la competencia
y no me da la carrera.

531
00:48:25,625 --> 00:48:27,416
No me da, no me da.

532
00:48:50,958 --> 00:48:53,041
La graduación es el veintiocho.

533
00:48:53,125 --> 00:48:56,000
Pero digo, es mucho más importante
la graduación de Mary.

534
00:48:56,000 --> 00:49:00,125
Mary se gradúa el veintisiete
y pues realmente...

535
00:49:01,666 --> 00:49:05,041
fui parte de todo su camino
y me gustaría estar en su culminación

536
00:49:05,125 --> 00:49:06,875
que es su graduación.

537
00:49:06,875 --> 00:49:09,291
Y eso es...

538
00:49:10,541 --> 00:49:15,541
el choque interno más fuerte
que tengo ahorita.

539
00:49:15,958 --> 00:49:17,625
Pues el buscar la clasificación
a juegos,

540
00:49:17,625 --> 00:49:19,125
en dado caso que todavía no la tenga

541
00:49:19,125 --> 00:49:21,041
porque pues hay una competencia
ese fin de semana.

542
00:49:21,125 --> 00:49:24,291
Y pues estar aquí en la graduación
de Mary.

543
00:49:39,625 --> 00:49:42,916
Pues llegué ayer en la tarde noche.

544
00:49:43,416 --> 00:49:46,250
Andaba en San Diego.

545
00:49:46,833 --> 00:49:48,583
¿Cómo te fue?

546
00:49:49,333 --> 00:49:52,208
No muy bien. No muy bien.
La verdad es que...

547
00:49:52,208 --> 00:49:55,708
le digo al "doc" que me sentía muy bien,
me siento muy bien.

548
00:49:55,708 --> 00:49:58,166
Mis parámetros están muy buenos
en los entrenamientos

549
00:49:58,250 --> 00:50:01,916
pero en esa competencia específicamente,

550
00:50:02,000 --> 00:50:03,916
mi carrera no, no me dio.

551
00:50:04,000 --> 00:50:06,083
Como que estaba mucho al aire,

552
00:50:06,083 --> 00:50:08,958
como que estaba muy muy cambiante.

553
00:50:08,958 --> 00:50:11,208
Y no sé si eso me destanteó un poco

554
00:50:11,208 --> 00:50:14,875
porque a veces me quedaba muy lejos

555
00:50:14,875 --> 00:50:17,416
de la raya donde tenía que saltar
a la tabla.

556
00:50:17,500 --> 00:50:18,833
Y a veces me queda muy cortita,

557
00:50:18,833 --> 00:50:21,500
entonces de ir corriendo así rápido
me tenía que frenar.

558
00:50:21,500 --> 00:50:25,333
O sea para poder...
No estuvo, no estuvo bien.

559
00:50:26,125 --> 00:50:29,416
Pero me quedan...
Sí, hombre.

560
00:50:29,500 --> 00:50:30,958
- Doctor ¿cómo está?
- ¿Qué dices?

561
00:50:30,958 --> 00:50:33,041
- Muy bien, ¿y usted?
- Bien. Buen día ¿cómo están?

562
00:50:34,833 --> 00:50:38,875
Bueno pues yo creo que empezamos,
para darle fluidez a esto.

563
00:50:38,875 --> 00:50:43,291
El título cambió un poco,
el título de la presentación

564
00:50:43,375 --> 00:50:46,666
es, pues, un enfoque biobjetivo,

565
00:50:46,750 --> 00:50:49,791
con un modelo matemático biobjetivo
para evaluar el comportamiento,

566
00:50:49,875 --> 00:50:52,416
de la cadena de suministro verde,

567
00:50:52,500 --> 00:50:54,708
para casos locales y globales.

568
00:51:04,041 --> 00:51:07,958
Se puede relacionar el beneficio
económico y, al mismo tiempo,

569
00:51:07,958 --> 00:51:11,875
las emisiones de CO2
o el desperdicio. Y así fue...

570
00:51:21,500 --> 00:51:24,041
Bueno, pues, por mi parte sería todo.

571
00:51:25,333 --> 00:51:26,750
Pues, como les digo, ahora sí

572
00:51:26,750 --> 00:51:30,166
les dejo mi reputación
para que la hagan pedazos.

573
00:51:45,291 --> 00:51:48,333
{\an8}Sigo con el objetivo de clasificar
a Juegos Olímpicos.

574
00:51:48,750 --> 00:51:52,666
{\an8}Y en cuanto a lo laboral,
pues, ya veremos.

575
00:51:52,750 --> 00:51:55,375
{\an8}Tratar de explorar que oportunidades
puedo conseguir.

576
00:52:00,708 --> 00:52:03,166
Me gusta mucho la docencia,
lo académico.

577
00:52:03,250 --> 00:52:05,250
La interacción con los alumnos
me gusta.

578
00:52:05,833 --> 00:52:09,375
Bueno, realmente yo lo platiqué
hace mucho

579
00:52:09,375 --> 00:52:11,166
más que todo me quería conocer

580
00:52:11,250 --> 00:52:14,875
qué perfil me gustaría,
así muy informal

581
00:52:14,875 --> 00:52:16,458
Ya pueden pasar.

582
00:52:23,666 --> 00:52:27,750
Dice, "Los suscritos miembros del
jurado calificador del examen de grado

583
00:52:27,750 --> 00:52:29,458
hacemos constar

584
00:52:29,458 --> 00:52:32,750
que el sustentante resultó aprobado
por unanimidad."

585
00:52:32,750 --> 00:52:35,416
- Ya puedes considerarte doctor.
- ¡Gracias!

586
00:52:41,416 --> 00:52:43,541
- Muchas felicidades. Qué orgullo.
- Muchas gracias amor.

587
00:52:43,625 --> 00:52:46,208
{\an8}Gracias, mi amor.
Ya casi tú también ¿verdad?

588
00:52:46,208 --> 00:52:49,666
{\an8}Doctor, muchísimas gracias por venir.

589
00:52:49,750 --> 00:52:51,166
{\an8}Muchas felicidades.

590
00:52:53,750 --> 00:52:55,250
¡Vámonos ya!

591
00:53:31,875 --> 00:53:34,833
{\an8}La vida no me va a alcanzar,
pues, para...

592
00:53:34,833 --> 00:53:39,291
{\an8}para poner en palabras lo que ellos
representan para mí.

593
00:53:43,000 --> 00:53:46,833
Cuando tú sabes que, sin ellos,

594
00:53:46,833 --> 00:53:49,166
tu vida fuera totalmente distinta.

595
00:53:53,458 --> 00:53:56,166
{\an8}Yo sí estoy convencido
que gracias a mi papá,

596
00:53:56,250 --> 00:53:59,291
{\an8}y a mi mamá, soy quien soy
el día de hoy.

597
00:54:09,000 --> 00:54:10,166
Qué bueno que vinieron.

598
00:54:10,250 --> 00:54:12,125
Vamos, con todo.

599
00:54:13,291 --> 00:54:16,291
Está el viento favor.
Está dentro del uno punto seis.

600
00:54:16,375 --> 00:54:17,208
Perfecto.

601
00:54:38,958 --> 00:54:40,958
Bajé mucho el pie derecho.

602
00:54:44,875 --> 00:54:46,916
{\an8}Ya, ya. Hoy es. Hoy es.

603
00:54:47,000 --> 00:54:49,000
<i>Luis Rivera.</i>

604
00:54:57,833 --> 00:54:59,166
Va muy rápido.

605
00:55:09,458 --> 00:55:10,875
Ahí está.

606
00:55:32,916 --> 00:55:37,583
<i>Pero ahorita yo te puedo decir
que he saltado saltos de ocho quince.</i>

607
00:55:37,583 --> 00:55:41,166
<i>Han sido</i> fouls <i>o he saltado muy
atrás de la tabla.</i>

608
00:55:41,250 --> 00:55:43,666
<i>Pero la distancia 8,15 m
ya la tengo.</i>

609
00:55:43,750 --> 00:55:44,916
<i>O sea ya la tengo en mí,</i>

610
00:55:45,000 --> 00:55:49,125
<i>simplemente es cuestión
que se refleje en el marcador.</i>

611
00:56:24,333 --> 00:56:25,500
¿Cuánto?

612
00:56:33,083 --> 00:56:36,166
{\an8}Vuelvan a medir. Dile, dile.

613
00:56:37,625 --> 00:56:39,958
Lo puedes volver a hacer.

614
00:56:39,958 --> 00:56:42,250
Ocho catorce con siete.

615
00:56:42,250 --> 00:56:44,250
Siete milímetros.

616
00:56:44,250 --> 00:56:45,791
Ocho quince, cabrón.

617
00:56:48,708 --> 00:56:51,666
{\an8}Era un centímetro,
ni era un centímetro.

618
00:57:11,416 --> 00:57:15,083
{\an8}No, puedo creerlo cabezona.

619
00:57:17,000 --> 00:57:18,875
Me quedé a uno,

620
00:57:18,875 --> 00:57:22,291
Ya sé, ocho catorce punto siete.

621
00:57:34,958 --> 00:57:37,458
Regalo de aniversario, acuérdate,
regalo de aniversario.

622
00:57:38,125 --> 00:57:40,125
Tiene que ser la próxima.

623
00:57:42,791 --> 00:57:44,083
Ya lo tienes.

624
00:57:55,208 --> 00:57:58,375
<i>Nos quedamos en México
el día lunes, entreno...</i>

625
00:57:58,375 --> 00:58:01,250
<i>obviamente entreno el lunes,
entreno el martes allí.</i>

626
00:58:01,250 --> 00:58:04,166
<i>Y el mismo martes salgo a La Habana.</i>

627
00:58:06,250 --> 00:58:09,208
<i>Si doy la marca, pues me regreso
lo más rápido posible,</i>

628
00:58:09,208 --> 00:58:11,166
<i>a la graduación de Mary.</i>

629
00:58:13,916 --> 00:58:17,083
<i>Si no doy la marca,
posiblemente volvemos a México,</i>

630
00:58:17,083 --> 00:58:19,250
<i>para competir allí el domingo</i>

631
00:58:21,500 --> 00:58:22,875
<i>Ese es el plan ahorita.</i>

632
00:58:25,458 --> 00:58:28,208
<i>Ahorita siento que puedo saltar
ocho cincuenta.</i>

633
00:58:28,208 --> 00:58:31,041
<i>Me la creo, realmente me la creo.</i>

634
00:58:31,125 --> 00:58:33,083
<i>Y eso no es algo así como que
lo tienes que pensar,</i>

635
00:58:33,083 --> 00:58:37,583
<i>si no que realmente dices
"sí lo puedo saltar, sí lo puedo saltar."</i>

636
00:58:37,916 --> 00:58:41,083
<i>Pero si estoy consciente
de la situación</i>

637
00:58:41,083 --> 00:58:44,666
<i>de que esto estoy contra el tiempo.</i>

638
00:59:07,166 --> 00:59:09,166
<i>Marisela Domínguez Herrera.</i>

639
00:59:26,041 --> 00:59:28,375
- Estaba presionado.
- Muy presionado, demasiado.

640
00:59:28,375 --> 00:59:31,375
Y yo me imagino, si la da,
con el favor de Dios, mañana,

641
00:59:31,375 --> 00:59:33,041
a lo mejor, nos puede caer
aquí el domingo.

642
00:59:33,125 --> 00:59:35,083
- Sí. Ojalá que sí.
- Ojalá que sí.

643
00:59:35,500 --> 00:59:38,916
<i>¡A la bim, a la bam, a la bim bom ba!</i>

644
00:59:39,000 --> 00:59:42,750
¡Mary, Mary, ra ra ra!

645
01:00:01,958 --> 01:00:03,958
Río 2016.

646
01:00:07,458 --> 01:00:09,791
Apúrense, rápido, para acá.

647
01:00:21,875 --> 01:00:23,583
{\an8}Chiquitibum a la bim bom ba.

648
01:00:23,583 --> 01:00:26,875
{\an8}A la bio, a la bao, a la bim, bom ba.

649
01:00:27,458 --> 01:00:31,166
{\an8}¡Edgar, Edgar! ¡Ra, ra, ra!

650
01:00:33,625 --> 01:00:36,541
<i>Yo lo estaba siguiendo por internet,
estaba viendo sus saltos.</i>

651
01:00:37,250 --> 01:00:39,875
<i>Y no, pues, que da la marca.</i>

652
01:00:41,000 --> 01:00:43,000
¡Muchas felicidades!

653
01:00:43,666 --> 01:00:46,083
<i>Fue el día que clasificó
a Juegos Olímpicos.</i>

654
01:00:47,250 --> 01:00:52,416
<i>Le hablé a mis papás o sea mi mamá
llorando, mi papá llorando,</i>

655
01:00:52,500 --> 01:00:54,708
<i>yo pues también así.</i>

656
01:00:54,708 --> 01:00:59,458
<i>Si alguien se sentía identificado
con él en ese momento, era yo.</i>

657
01:01:24,000 --> 01:01:25,875
Vienes a Monterrey.

658
01:01:25,875 --> 01:01:27,458
Ya sé ¿no?

659
01:01:28,791 --> 01:01:30,208
Con tanta cosa y...

660
01:01:34,083 --> 01:01:36,166
Ya sé, ese pinche Edgar.

661
01:02:05,458 --> 01:02:08,500
Siento que he competido un chingo,
pero tengo compitiendo un mes apenas.

662
01:02:08,500 --> 01:02:10,583
<i>Pero es que
¿cuántas competencias en un mes?</i>

663
01:02:10,583 --> 01:02:11,916
Es que has hecho fin de semana,
tras fin de semana.

664
01:02:12,000 --> 01:02:14,666
Tres aspirinas. Bedoyecta.

665
01:02:14,750 --> 01:02:16,541
Masaje, hielo, no, no, no.

666
01:02:16,625 --> 01:02:19,500
- A prenderte, cabrón.
- Está cabrón.

667
01:02:25,458 --> 01:02:27,083
Obviamente, pues ya pasado,

668
01:02:27,083 --> 01:02:29,416
pero sí hubiera hecho
varias cosas distintas.

669
01:02:30,333 --> 01:02:32,166
Varias cosas distintas.

670
01:02:32,875 --> 01:02:34,375
No hubiera ido a Cuba.

671
01:02:34,375 --> 01:02:37,291
- ¿Esa es la clave?
- No. Hubiera...

672
01:02:37,791 --> 01:02:39,875
- ¿Ido a Santiago?
- No.

673
01:02:39,875 --> 01:02:43,041
Bebé, no es por nada, pero el ticket.

674
01:02:43,125 --> 01:02:45,958
- Pero vienes aquí y agarras pila...
- Hubiera venido aquí a la graduación.

675
01:02:46,875 --> 01:02:48,958
Y luego hubiera ido a México
a competir.

676
01:02:48,958 --> 01:02:50,750
Eso hubiera sido lo ideal.

677
01:03:02,458 --> 01:03:07,333
Algún día mencionaste que no había
un límite de distancia por saltar

678
01:03:07,333 --> 01:03:09,833
que el límite eran tus sueños.

679
01:03:09,833 --> 01:03:11,750
Hoy te detiene un centímetro.

680
01:03:11,750 --> 01:03:16,000
Y ahora por un centímetro
estoy corto para ir a Juegos Olímpicos.

681
01:03:16,000 --> 01:03:18,750
No se ha dado, no se ha dado.
A veces también...

682
01:03:18,750 --> 01:03:21,916
Digo para saltar 8,15 m
a veces necesitas que el clima

683
01:03:22,000 --> 01:03:24,875
o los factores ambientales
también estén un poquito de tu lado.

684
01:03:24,875 --> 01:03:27,666
Y bueno ha habido competencias
que no han estado del todo.

685
01:03:27,750 --> 01:03:31,333
Entonces... bueno, mañana sí,
independientemente como esté,

686
01:03:31,333 --> 01:03:33,291
pues a dejarlo todo.

687
01:03:59,750 --> 01:04:02,916
¡Vamos! ¡Vamos!

688
01:04:27,333 --> 01:04:29,666
{\an8}¡Venga México! ¡Venga!

689
01:04:29,750 --> 01:04:32,833
<i>Con su número 442,</i>

690
01:04:32,833 --> 01:04:35,583
<i>en búsqueda del pase a Río 2016.</i>

691
01:04:35,583 --> 01:04:38,291
<i>Luis Alberto Rivera, de Sonora.</i>

692
01:04:57,916 --> 01:05:01,041
<i>Luis Alberto Rivera rumbo a Río 2016.</i>

693
01:06:05,958 --> 01:06:08,416
¡Luis, Luis!

694
01:06:08,500 --> 01:06:09,833
¡Vamos, Luis!

695
01:06:25,166 --> 01:06:27,708
¡Esta es la buena! ¡Esta es la buena!

696
01:07:06,916 --> 01:07:08,375
Siete noventa.

697
01:09:46,125 --> 01:09:48,708
<i>Este maravilloso espectáculo</i>

698
01:09:48,708 --> 01:09:53,625
<i>declara abiertos
los Juegos Olímpicos de Río 2016.</i>

699
01:10:07,625 --> 01:10:09,500
<i>No, son 7,99.</i>

700
01:10:09,500 --> 01:10:11,166
Cuatro por 7,90.

701
01:10:12,625 --> 01:10:13,708
{\an8}¿Los tres?

702
01:10:13,708 --> 01:10:16,708
{\an8}<i>No. Foul, foul, siete noventa.</i>

703
01:10:17,083 --> 01:10:19,833
{\an8}¿Estás seguro de que con 7,85 se pasó?

704
01:10:19,833 --> 01:10:21,291
{\an8}Lo voy a twittear.

705
01:10:26,083 --> 01:10:29,916
De mis diez competencias, ocho salté
arriba de siete ochenta y cinco.

706
01:10:30,000 --> 01:10:32,375
Estuviera en la final,
si hubiera pasado.

707
01:10:53,583 --> 01:10:54,666
Qué loco, ¿no?

708
01:10:54,750 --> 01:10:57,500
El saber que pudieras...
o sea que podías haber estado ahí.

709
01:10:57,500 --> 01:10:59,833
Nomás necesitaba
la oportunidad de estar.

710
01:10:59,833 --> 01:11:02,083
Pero bueno,
no me la gané verdad pero...

711
01:11:02,625 --> 01:11:05,000
Chingados, está cabrón.

712
01:11:05,000 --> 01:11:07,458
Ahí está mira... ocho treinta y ocho,
ocho treinta y siete,

713
01:11:07,458 --> 01:11:09,750
ocho veintinueve, Rutherford. Bronce.

714
01:11:09,750 --> 01:11:11,500
A la madre...

715
01:11:11,958 --> 01:11:13,541
Ocho treinta y siete.

716
01:11:14,083 --> 01:11:16,041
Uno de Sudáfrica.

717
01:11:17,625 --> 01:11:19,583
Rutherford otra vez ahí metido.

718
01:11:19,583 --> 01:11:21,541
Y en el último, no seas mamón.

719
01:11:21,625 --> 01:11:26,041
Saber que pudiste estar ahí pues...

720
01:11:26,125 --> 01:11:30,583
- Pero ahí, ahí...
- Ahí metido.

721
01:11:30,958 --> 01:11:32,958
No son marcas así...

722
01:11:45,458 --> 01:11:47,875
Edgar, mijo.
Ahora sí no te vemos.

723
01:11:47,875 --> 01:11:49,833
Toda la buena vibra, mijo.

724
01:12:00,708 --> 01:12:03,500
Ahí está el Edgar, mira.

725
01:12:03,500 --> 01:12:06,416
¡Edgar! ¡Edgar!

726
01:12:17,416 --> 01:12:18,583
Date la marometa.

727
01:12:48,541 --> 01:12:51,500
¡Oigan! Con la familia.

728
01:12:59,416 --> 01:13:01,250
¿Ya va a empezar?

729
01:13:07,416 --> 01:13:08,625
¡Ya va el Edgar, eh!

730
01:13:08,625 --> 01:13:09,916
Ya va.

731
01:13:10,333 --> 01:13:11,583
¡Ahí va Edgar!

732
01:13:11,583 --> 01:13:13,291
¡Vamos, Edgar!

733
01:13:19,250 --> 01:13:21,375
<i>Sin duda alguna, creo que Adrián tiene
el potencial de estar</i>

734
01:13:21,375 --> 01:13:22,791
<i>en unos Juegos Olímpicos.</i>

735
01:13:23,166 --> 01:13:28,416
<i>Puede ser que en Tokio,
pero si no es en Tokio, en el 2024.</i>

736
01:13:29,458 --> 01:13:31,333
Ahorita ya es visualizarse...

737
01:13:32,875 --> 01:13:34,458
En que puede ser.

738
01:13:34,458 --> 01:13:36,458
Tú estás ahí, güey.

739
01:13:36,458 --> 01:13:39,666
El sueño idealizado
todavía se puede conseguir.

740
01:13:42,333 --> 01:13:44,458
¡El Edgar! ¡El Edgar!

741
01:13:47,916 --> 01:13:50,083
Mejor carrera, mejor carrera.

742
01:13:58,291 --> 01:13:59,666
- ¡Venga!
- ¡Vamos!

743
01:14:07,916 --> 01:14:09,458
No puede ser.

744
01:14:14,250 --> 01:14:16,750
Él va a estar bien.
Él va a estar contento, créeme.

745
01:14:20,708 --> 01:14:21,791
Ni modo.

746
01:14:54,208 --> 01:14:58,541
<i>Salir al estadio,
competir en unos Juegos Olímpicos.</i>

747
01:14:58,625 --> 01:15:02,541
Salir de los Juegos Olímpicos
y tener a tu familia, güey.

748
01:15:03,250 --> 01:15:05,916
Realmente son muy pocos deportistas

749
01:15:06,000 --> 01:15:08,583
- los que pueden hacer eso.
- No sé, yo...

750
01:15:09,208 --> 01:15:12,750
No te voy a decir mentiras,
yo fui a la pista y di todo de mí,

751
01:15:12,750 --> 01:15:13,916
o sea, yo me sentía bien.

752
01:15:14,000 --> 01:15:18,833
Yo creo que este Juegos Olímpicos
es el inicio del siguiente ciclo.

753
01:15:18,833 --> 01:15:21,958
Tampoco sobrepensarlo.
O sea, son competencias.

754
01:15:23,875 --> 01:15:25,666
Y la verdad es que
me llevas mucha ventaja

755
01:15:25,750 --> 01:15:27,708
y siempre lo he dicho,
me llevas mucha ventaja.

756
01:15:27,708 --> 01:15:30,833
La verdad es que al final del día
estamos muy contentos,

757
01:15:30,833 --> 01:15:33,666
la neta, estamos muy muy contentos.

758
01:15:33,750 --> 01:15:37,375
- Estamos muy orgullosos de ti.
- En Río de Janeiro.

759
01:15:37,375 --> 01:15:40,000
¡Y ya eres olímpico, güey!
¡Ya eres olímpico!

760
01:16:02,125 --> 01:16:04,125
<i>Realmente quisiera seguir en atletismo,</i>

761
01:16:04,125 --> 01:16:05,375
<i>quiero seguir en atletismo</i>

762
01:16:05,375 --> 01:16:09,500
<i>siento que no es la manera
en que debo de retirarme</i>

763
01:16:09,500 --> 01:16:14,375
<i>pero también soy consciente
que tengo 29 años,</i>

764
01:16:14,375 --> 01:16:17,208
<i>estoy casado,
queremos empezar familia.</i>

765
01:16:17,208 --> 01:16:20,166
<i>Y esto del atletismo</i>

766
01:16:20,250 --> 01:16:23,583
<i>es difícil, a veces,
conseguir apoyos de todo tipo.</i>

767
01:16:25,833 --> 01:16:27,833
<i>¡Récord olímpico!</i>

768
01:16:32,458 --> 01:16:35,208
<i>Sabemos que para estar
ahí saltando, pues,</i>

769
01:16:35,541 --> 01:16:38,083
<i>hay una historia detrás.</i>

770
01:16:38,083 --> 01:16:42,041
<i>Pero sabemos que todos sufrieron,
todos han tenido alegrías</i>

771
01:16:42,125 --> 01:16:44,958
<i>todos han tenido sacrificios
y están ahí.</i>

772
01:16:47,166 --> 01:16:49,166
¡Venga!

773
01:16:50,416 --> 01:16:51,916
¡No mames!

774
01:16:53,583 --> 01:16:55,416
<i>Compartimos una pasión de vida</i>

775
01:16:55,500 --> 01:16:58,541
<i>en un lapso de tiempo tan pequeño</i>

776
01:16:58,625 --> 01:17:01,333
<i>que sería increíble no admirar</i>

777
01:17:01,333 --> 01:17:04,750
<i>lo que hacen ellos porque yo también
lo hago y lo disfruto,</i>

778
01:17:04,750 --> 01:17:06,791
<i>y sé lo que se necesita
para estar ahí.</i>

779
01:17:08,916 --> 01:17:10,666
¡Récord mundial!

780
01:17:10,750 --> 01:17:13,041
¡No, mames! ¡Récord mundial!

781
01:17:13,125 --> 01:17:15,125
¡Récord mundial!

782
01:17:42,541 --> 01:17:46,125
Cuando voltee y récord mundial,
cuarenta y tres cero tres...

783
01:18:12,416 --> 01:18:14,250
Espérate, espérate, espérate.

784
01:18:14,250 --> 01:18:16,083
¡Espérate, foto!

785
01:18:27,875 --> 01:18:29,916
Pensé que iba a ganar.

786
01:18:30,000 --> 01:18:31,375
Vi la luz.

787
01:18:39,916 --> 01:18:40,958
Ponla.

788
01:19:48,916 --> 01:19:50,375
<i>Qué emoción.</i>

789
01:20:09,541 --> 01:20:11,541
Le doy gracias a Dios.



