Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRESENTEERT
IK ZAL NOOIT HET GESCHREEUW VERGETEN TOEN DE BOM VIEL
DE SCHOOL WAS DONKER EN AFGESLOTEN KINDEREN GILDEN VAN ANGST
In begin 1945 vroeg het verzet de Britten het Gestapo-HK…
…in Shellhuset in Kopenhagen te bombarderen.
De RAF aarzelde.
Gevangen verzetsleden werden daar vastgehouden als menselijk schild.
Maar in maart was de Gestapo zo dicht bij het oprollen van het verzet…
…dat er toch werd aangevallen.
JUTLAND, FEBRUARI 1945
Een ladder in m'n kous.
We proberen nagellak.
Er is iemand voor je.
Ze kwamen naar mijn huis. -Wat?
Twee mannen, volgens mama.
Mag ik hier even blijven? -Hier?
Een paar uur maar. -Nee. Ben je gek?
Waarom niet? -Het kan niet. Ga weg, Sven.
Ze vermoorden me.
Ik kan niet helpen. Snap je dat? Dat kan ik niet.
Heb je Petersen gesproken? -Ik kan hem niet vinden.
Ik zou naar Shellhuset gaan.
Ik zie je daar later. -Shellhuset?
Ja.
Daar ga ik heen. -Mooi.
Frede?
Ik was je 10 kronen schuldig.
Dag.
Moet je dat uniform aan tafel dragen?
Kom op. Het is maar een wit hemd.
Waarom woont dat rotjong hier?
Nou? Vertel eens?
Schaam je.
Heb je een fijne dag gehad, oma?
Dat is niet de zoon die je gebaard hebt.
Die is hier niet meer.
Wat is er met hem gebeurd?
Een verrader geworden. Voor HIPO.
Hoe durf je? Kom hier. -Raak me niet aan, pa.
Laat me met rust. -Wat mankeert jou?
Raak me niet aan. -Sta op, verdomme.
onze vuisten verpletteren hen als ze ons dwarsbomen
de Jeugd
onze vlag… -Ik weet het, pa.
onze vlag wappert voor ons
we rukken op de toekomst in met onze mannen
we marcheren voor Hitler door nacht en leed
met de vlag van de Jeugd -wat wil ze hier beneden?
beneden…
ze wil met Henrik trouwen Henrik, Henrik
ze wil met Henrik trouwen
dus zeg ja en lach lach en zeg ja en…
Wil jij even op Selma passen?
RAMEN - JALOEZIEËN - FOTO'S
er liep een meisje voorbij
en wat wil ze hier beneden?
beneden wat wil ze hier beneden?
ze wil met Henrik trouwen Henrik, Henrik
ze wil met Henrik trouwen
maar dat mag niet het mag niet
het mag niet, het mag niet
dus ze wil met Peter trouwen -Svend Nielsen.
Svend. -ze wil met Peter trouwen…
Svend Nielsen?
Ben jij Svend Nielsen?
Nee. -Laat je identificatiebewijs zien.
Dat ben ik niet. -Papieren.
Kom op. -Dat ben ik niet.
Dat ben ik niet.
SVEND NIELSEN
Dat ziet er goed uit.
Doe de groeten aan Poul.
RAMEN
Verdomme.
Kijk eens, Herr Schultz. -Ja.
Eva. Pap, dat is Eva uit mijn klas.
Eva, ik ben het. Greta.
Eva.
Wie was dat? -Een verrader.
Hij wist te veel.
Wist hij te veel, mama?
Was het omdat hij te veel wist?
Kom.
Schat, daar is niks.
Henry, we komen te laat.
We komen… Kom op.
Henry.
Wat is er, Henry?
Koppig kereltje.
We kunnen nergens heen. Maar de stem is het ergste.
Dat is niet goed, hè, Henry?
Je moet antwoord geven als je moeder iets vraagt.
Als je dat niet doet, wordt ze nerveus.
En je kunt ons niet vertellen wat er is.
Wat zag je daar?
Vertel eens.
Wat zag je?
Zag je de mensen in de auto?
Ik begrijp er niks van.
Je moet iets zeggen, Henry.
Zeg op.
Zeg iets.
Verman je.
Wees een man, geen watje.
Het klinkt hard, maar soms is het het beste om ze te laten schrikken.
Kun je nu iets zeggen, Henry?
Kun je nu iets zeggen?
Kun je dat?
Dan kun je het niet.
Ik dacht: mijn zus woont in Kopenhagen.
Daar zie je niet veel blauwe lucht. Daar is hij bang voor.
Je beloning is een reis naar Kopenhagen omdat je je gedraagt als een meisje.
Oké. Succes ermee.
Ik moest pas op mijn zus' school vertellen over ons squadron.
Dus ik zei: 'Op een dag zag ik een fokker uit de wolken komen.'
Ze giechelden. Ik zei: 'We schoten er een neer.
Plotseling komt er een fokker achter ons aan.'
Ze barsten in lachen uit.
En de lerares onderbreekt me boos:
'Ik wil even zeggen dat Fokker een Duits vliegtuigmerk is.'
En ik zei: 'Dat klopt. Maar deze fokkers waren Messerschmitts.'
Heren.
Hebt u even voor de briefing?
Jullie zitten op 977? -Ja, meneer.
Dit is majoor Truelsen van de Deense SOE. Hij heeft informatie voor jullie.
Jullie hadden een missie boven Jutland met Brown en Smith?
Ja, meneer.
Volgens hun rapport raakten ze een Duits stafvoertuig bij Hobro.
Ja, meneer.
We hebben een telegram van de plaatselijke verzetsgroep.
Geen stafvoertuig, maar een taxi met bruiloftsgasten.
Een chauffeur en drie jonge vrouwen.
Alle piloten moeten beter opletten.
Ja, meneer.
Oké. Ik zie jullie bij de briefing.
Wij hadden dat kunnen zijn.
Maar dat is niet zo.
Kom op, Reggie.
Dit gaat er gebeuren.
Ik stel een vraag.
Als je geen antwoord geeft, vraag ik of je klaar bent.
Dan sla ik met de zweep.
Zullen we beginnen?
Ik weet niks. Ik ben… -Je bent een klein visje.
Dat klopt. -Niet eens een visje.
Je bent een mugje. Een menselijk mugje.
Doe je shirt uit. Schrijlings op de stoel, armen omhoog.
Zoals je wilt.
Je zult praten. Dat doen jullie allemaal.
Het is niet imposant…
…en bij de eerste klap denk je dat je veel pijn aankunt.
Dat is niet zo.
De volgende klap is verschrikkelijk.
We weten dat jij een leider met.
Met welke namen werk je samen?
Truelsen, Schoch, Bork Andersen, Lippmann, Tiemroth?
Ik ken 'n Andersen.
Mijn slager.
Klaar?
Waar vergaderen jullie?
Ik weet niet… -Klaar?
Geef je eraan over.
Dat is makkelijker.
Wat is de hiërarchie tussen de SEO en de vrijheidsraad? Klaar?
Wat?
Ik hoor je niet.
Je tijd is om, verrader.
U mag me niet slaan als ik niet klaar ben.
U stelt de vraag, vraagt of ik klaar ben, en slaat me dan.
Dat was de afspraak.
Walgelijk stuk vreten.
Kom hier.
Wat doen jullie? Weg bij die deur.
EEN VRIJ DENEMARKEN
Zuster Teresa?
Ja. -De priores wil je spreken.
Je kastijdt jezelf, zeggen ze.
We zijn geen jezuïeten uit de 15e eeuw. We zijn de Zusters van St. Jozef.
Waarom doe je dat?
Zeg iets, meisje.
Ik zoek God.
Pardon?
Ik zoek God.
Waarom zou Hij verschijnen als je jezelf kastijdt?
Als ik het niet doe, straft Hij me. Dan weet ik dat God me ziet.
Jouw pijn maakt God niet uit.
Teresa, God is alomtegenwoordig. -Dat kan niet.
Met alles wat er gebeurt.
Vindt God ons echt zo onbelangrijk?
God houdt van de mensen.
Zijn Joden geen mensen?
Wellicht omdat ze niet geloven dat Christus de Zoon is.
Staat daar de doodstraf op?
En de bommen op kinderen in Londen en Berlijn?
Degenen die gedood worden in kampen?
Daar weten we niks van. -Zijn dat geen mensen?
Teresa, God zit binnen in jou…
…en in hen die lijden.
Hij kan hun leed niet wegnemen, maar…
Hij kan troost bieden.
En wat als ze niet meer geloven?
Dan hebben ze niks meer.
Ja.
Dan hebben ze niks meer.
Ik ben de mooie Elisabeth van Thüringen.
Er is honger en leed in de wereld.
Het is nu erg zwaar.
Ze zeggen dat het gelukkig snel voorbij is.
Ja.
Maar die arme Henry…
Grote open ruimtes zijn erg. Dan ziet hij de meeste lucht.
Dat kan ik me voorstellen.
Dan moet je hem wegslepen.
We zorgen wel voor hem.
Heel lief van je. -Geen probleem.
Dat is wel het minste.
Hoi. -Zeg dag tegen tante Anna.
Goedemorgen, Rigmor. Lekker geslapen?
Is het omdat je mensen zag sterven in de brandende auto?
Praat je daarom niet meer?
Rigmor.
Alleen vrolijke dingen. Weet je nog?
Dit is Wolle.
Sommige teddyberen vinden het kinderachtig om geknuffeld te worden. Wolle niet.
Ik moet de trein halen. -Ja.
Laat hem het kladbok gebruiken. Dat is nuttig.
Natuurlijk.
Lieve jongen, hier ben je veilig en gelukkig.
Je zult het leuk hebben.
Zorg jij voor Henry?
Ook op school? -Ik heb de Zusters gesproken.
Ze kijken ernaar uit.
Ik zie je over een maand.
Oké?
Dag.
Wel iets zeggen, hè?
Oké, ga je trein halen.
Aandacht, alstublieft.
Operatie Carthage is de naam van onze gevaarlijkste missie tot nu toe.
Met 450 km/u vliegen we op dakhoogte…
…het centrum van een hoofdstad in…
…en we vernietigen één specifiek gebouw.
Het doelwit is het Gestapo-HK in Kopenhagen.
Shellhuset.
Ons doel is hun archieven te verwoesten en zo veel mogelijk Duitsers te doden.
We vliegen laag over de Noordzee, onder de radar…
…vergezeld door 30 Mustangs.
We steken Jutland over…
…naar Seeland, en hier bij het Tissø-meer verdelen we ons in drie groepen.
De eerste groep gaat naar Kopenhagen.
De tweede groep cirkelt één keer om het meer, de derde twee keer…
…zodat we gescheiden zijn.
We vallen laat in de ochtend aan.
Dat is het drukste moment en dan vallen er de meeste doden.
We zijn bewapend met bommen met vertraagde werking.
Die ontploffen 30 seconden na impact.
De Gestapo verwacht ons.
Daarom zitten er 30 gevangenen van het Deense verzet…
…net onder het dak als menselijk schild.
Ik geef het woord aan majoor Truelsen van Speciale Operaties.
Heren.
De Gestapo is gevaarlijk dicht bij het uitroeien van het Deense verzet.
Daarom smeken de leiders ervan ons al maanden om deze aanval…
…ook al betekent die de dood van onze vrienden.
We moeten dit doen.
Een paar mensen offeren…
…om velen te redden.
Dag, mam.
Dag, schat.
Dag, Henry.
Eva zag ook iemand sterven. In z'n hoofd geschoten.
Maar jij kunt nog praten. Toch, Eva?
Dan moet je wel iets zeggen. -Wat moet ik zeggen?
Zie je? Ze kan praten, ook al zag ze iemand sterven.
Probeer 't maar.
Zeg gewoon iets.
Het geeft niet. Je hebt vast een kikker in je keel.
Misschien helpt een zoet broodje. -O, nee.
Kom op.
Dat is gevaarlijk.
Het probleem en het enge is dat de Hippo hier woont.
Want de Heks des Doods woont binnen in de Hippo.
Haar puntige vingers zijn van de botten van dode kinderen.
Dat is niet het ergste.
Haar ogen branden gaten in je, dus kijk haar nooit aan.
Nooit.
Dat is niet het ergste.
Het ergste is… -De broodjes zijn vergiftigd.
Je sterft al aan één hap.
Kom op.
Je wilt vast weten waarom we een dodelijk broodje willen.
Rigmor heeft het tegengif.
Wacht, Henry. Nu wordt het lastig.
Ja. -We naderen een brede weg.
Met veel lucht. -Een heel brede weg.
Maar we doen het zo.
We binden een lijn om je middel en ik sleep je.
Jij volgt dan. -Ja.
Zo komen we aan de overkant.
En Eva loopt vlak achter je.
Kom, Henry. Kom.
Kom op.
Eva, duw hem. -Doe ik al.
Kom op, Henry. -Kom op.
We zijn er bijna. Niks om bang voor te zijn.
Kom op, Henry. Eva, duwen.
Kom op. Je kunt het.
Kom op.
-Kom nou.
Het is je gelukt.
-Morgen kan het zonder.
Ja.
Nee. -Ben je gek?
Het is vergiftigd.
Je moet drie keer dippen.
En dan laat je het Jezus zien.
Dan kun je het eten.
We leven nog.
HOERA
Hoera.
Daar zijn jullie. Volg me. We gaan op reis.
Dit is mijn neef Henry. Hij praat niet. -Oké. Welkom, Henry.
Stop, zwijn. Stop.
Stop.
Nee. -Blijf van me af.
Kom, kinderen. Niet kijken.
Doorlopen. Kom maar. Kijk de andere kant op. Kom.
Wend je blik af. Jij daar, niet kijken.
Kom. We gaan.
Au.
Verdomd HIPO-zwijn.
Blijf liggen. Stop als wij dat zeggen.
Kan ik u helpen?
U bent de duivel.
Als u God niet vindt, zult u branden.
Wat?
Teresa.
Waar ben je mee bezig, meisje?
Verrader.
Vuil HIPO-zwijn.
Frede, kom je?
Hallo?
Hallo.
Waar zijn we? In de Vestre-gevangenis?
Nee, in Shellhuset.
Shellhuset?
Ik ben de trap op gekomen. Ik zit onder het dak.
Onder het dak? -Ja, het dak.
We zitten in de cellen onder het dak.
Onder het dak van Shellhuset.
Met hoeveel?
Weet ik niet.
Dertig of zo.
Veertig.
Hopelijk brengen ze ons snel naar Vestre.
Nee.
Nee?
We zijn een menselijk schild.
Er komt een aanval aan.
Door de Britten?
Zouden die komen?
Ja.
Dus wij zijn waardeloos?
Ja.
Maar…
Hoe weet u dat? -Ik was erbij.
Toen 't besloten werd.
Dat de RAF ons zou bombarderen? -Ja.
En nu zit u hier opgesloten. -Ja, dat is wel vreemd.
Absurd. -Ja.
Absurd.
Jij. Stop.
Draai je om.
Loop maar door.
Wat wilt u? Zeg op.
De vorige keer…
…zei u iets.
Over God.
Wat betekende dat?
Het is te laat. -Wat?
De oorlog is voorbij.
Ik ben al verdoemd.
Dat is jammer. -Ik wil geen medeleven.
Wat dan wel?
U zei dat ik God moest vinden.
Hij houdt niet van zwarte uniformen. -Uw habijt is zwart.
Wat zegt God over zelfingenomen maagden die de wereld buitensluiten?
Ik mag niet met HIPO praten. -Nee, ik heb geen aureool.
Ik ben de duivel zelve.
Kus me.
Wat?
Als ik iemand als u kus, straft God me. Dan weet ik dat Hij bestaat.
Kus me.
Nee.
Nou ja, zeg.
Hé.
Nee.
Geen bliksem.
God bestaat niet.
U mag doorlopen.
Onze jaarlijkse theatershow is 'Elisabeth van Thüringen'.
Zij leefde in de 13e eeuw in Duitsland.
Elisabeth was van koninklijken bloede, maar ze deed alles…
…om armen te helpen.
En toen?
Ja, Greta?
Dat beviel de rijke, slechte Joden niet.
Op een dag toen ze aankwam met haar mand brood, stopten de Joden haar.
Het waren geen Joden.
Maar verder klopt het.
En wat gebeurde er toen ze de inhoud van haar mand wilden zien?
Rigmor?
Het werden rozen. -God verrichtte een wonder.
Om Elisabeth te helpen het brood te verbergen, maakte hij er rozen van.
Ja?
Zuster Hanna, heb je even? -Teresa, neem jij het over?
Ja, Rigmor?
Hoe maak je van brood rozen?
Dat is wat een wonder is.
Er zijn verschillende meldingen…
…van Mariabeelden die tot leven komen en wenen.
In Civitavecchia in Italië huilt ze soms tranen van bloed.
Er wordt gezegd dat andere Madonna's zelfs spreken.
Hoe kan dat dan?
God kan alles.
Altijd? -Ja.
Zelfs als Hij slaapt? -God slaapt nooit.
Hoe blijft Hij wakker? -Nou, soms…
Soms…
…heel af en toe…
…raakt hij ergens door afgeleid.
Toen zei Zuster Teresa dat we onze potloden moesten laten vallen.
Dus dat deden we.
Toen lagen ze op de grond.
We moesten ze weer oppakken.
Toen zei Zuster Teresa iets over…
…dat Gods uren en minuten anders zijn dan de onze.
Zie je? Dat duurde drie seconden.
Drie seconden waarin jullie naar je potlood keken.
GOD LEEFT - GOD SLAAPT
Gods uren, minuten en seconden zijn anders dan de onze.
Eén hele dag van God is…
…misschien wel 100 jaar.
Of misschien voelt een seconde als een jaar.
Als je dus even wegkijkt…
…een paar seconden…
…is Hij er niet.
Dus als God een potlood laat vallen, kijkt Hij weg.
Dan is Hij twee jaar weg.
Oké. Zei Zuster Teresa dat allemaal?
Ik dacht: als we pech hebben, doet God nu een dutje.
Terwijl wij leven.
Misschien wel 100 jaar.
Langer als het een lang dutje is.
Teresa.
O, wat zie ik daar?
Wat was dat?
Die spiertjes die je niet vaak gebruikt?
Was dat 'n glimlach?
Dus dat kun je wel?
ZE IS GEK
Ja, dat klopt. -Wat staat er?
Ik?
Als iemand gek is, ben jij het.
Jij bent de gekste. -Ja.
Ik ben een Hawaïaanse non die Henry heet.
Ik ben dol op mijn nichtje Rigmor. Ze is heel aardig en heel slim.
Haar ouders zijn ook aardig…
…want volgens hen is de oorlog bijna voorbij.
Dat is fijn, want God is sigaretten kopen.
Briljant. Prachtig. Toegift. -Bravo. Toegift.
Als toegift hebben we dit voor jullie.
Henry, schiet op.
Hoi, ik ben Henry.
Ik kan niet praten…
…maar als Rigmor en ik koekjes krijgen…
…ben ik genezen.
Nee, het is bedtijd.
Bravo. -Dat was heel goed.
Zuster.
Wat is er?
Kuste u me omdat ik de duivel ben? -Ja.
Ik wil de duivel niet zijn.
Zuster.
Leer me bidden.
Hier.
Heilige Maria, vol van genade. De Heer is met u. Gij zijt de gezegende…
Lees maar.
Ik kan niet lezen.
Zeg mij na.
Heilige Maria, vol van genade.
De Heer is met u.
Gij zijt de gezegende onder de vrouwen.
Gezegend is Jezus, de vrucht van Uw schoot.
Nog een keer.
Heilige Maria, vol van genade. De Heer is met…
Als je de duivel wilt kussen, moet dat hier.
Nee, dat kan niet. Niet hier.
Nee, stop.
Stop.
Nee. Stop.
Hij sprak tot ons.
Het spijt me.
Ik ben zo'n eikel.
Ik heet Frederik.
Teresa.
Gaat het? -Jawel.
Daar is onze escorte.
Prachtig.
Laat ze oppassen voor zeemeeuwen.
Pas op voor zeemeeuwen.
Ik kan het niet. -Jawel.
Ik doe het niet.
Hou op. Eet je ontbijt op. Punt uit.
Ik voel me niet goed. -Er is niks met je.
Ik heb geen honger. -Straks wel.
Zodra je weggaat. Je kunt niet met een lege maag weg.
Ik vind 't niet lekker. -Ken je De geschiedenis van Soep-Hein?
Die wilde ook niet eten.
Na vier dagen was hij vel over been.
Na vijf dagen was hij dood, omdat hij zijn soep niet opat.
Dood.
Eet je eten op.
Oké. Ga maar met 'n lege maag.
Ga maar. Straks staat je pap hier nog. Dan eet je 'm koud.
Wacht op mij.
Wat is er? -Niks.
Jezus.
Waar is Frederik? -Al twee dagen spoorloos.
Ik weet niet wat HIPO gaat doen.
Het is voorbij.
Mijn jongen.
Zodra we bevrijd worden, ben je dood.
Vaarwel, jongen.
Tijd tot doelwit?
Circa zeven minuten.
Oeps.
Rigmor, wat doe je nou?
Ik loop met m'n mand.
Ja, maar loop rond en zeg mensen gedag.
En dan een stap naar voren. Dan spreek je het publiek toe.
Prima. -Oké, toe maar.
Rigmor, waarom stop je niet?
Ik wilde mijn omaatje in het bos gedag gaan zeggen.
Nee. Dit is geen sprookje.
Als u het zegt.
Drie groepen. Eerste groep, meld je.
Eén-twee. -Eerste groep derde.
Eén-vijf. -Eén-zes.
Eén-zeven. -Tweede groep, meld je.
Twee-twee. -Twee-drie.
Vijf. -Twee-zes.
Twee-één, check-in.
Drie-één. -Drie-twee.
Drie-drie. -Drie-vier.
Drie-vijf. -Drie-zeven.
Vanaf nu radiostilte.
Ik ben de mooie Elisabeth van Thüringen.
Er is honger en leed in de wereld.
Mijn hart is gebroken, mijn geloof zwak.
Kinderen sterven aan honger.
Ik hoorde geroep, een geluid.
'Elisabeth, mijn bode. Ik ben de Heer en dit is de waarheid.
Wie is daar?
Maak die mand open.
Bedankt.
Bedankt, meisjes. Prachtig.
Eva, wil jij even hier komen?
Wat is er? Heb je buikpijn?
Heb je niet ontbeten? -Nee.
Eva.
Zonder ontbijt kun je niet.
Ga maar naar de wc.
Ja, jij mag ook.
Heb je God gevonden?
Of heb je liever dat HIPO-zwijn?
Ik heb de priores gesproken.
Vandaag is je laatste dag hier.
Wat je gedaan hebt, is een gruwel.
Als je je hoofd erin dipt, wordt het misschien beter.
Het tegengif.
Kom op. Probeer het.
Wat is er gebeurd? -We zijn de staart kwijt.
Kom op.
Kom op, omhoog.
Omhoog. O, God.
Nu. Omhoog.
Omhoog. -Kom op.
Omhoog.
Kom op. -Omhoog.
Help. Sleutel.
Laat ons eruit.
Geef hier.
Geef hier, verdomme. Laat los.
Rustig. Twee aan twee. Kom maar.
Rustig en kalm. -Niet rennen. Rustig en kalm.
Kom op.
Vooruit.
We zijn iets uit koers. We moeten 15 graden stuurboord bijsturen.
Geen zorgen. Ik zie het doelwit.
Bomluik open.
Rustig en kalm.
Dat is het doelwit niet. Afbreken.
Wat doen de anderen? -Mijn God.
Bij de trap vandaan. Weg.
Teresa.
-De kelder in. Vooruit.
Heb je je vinger bezeerd?
Zo.
Geeft niet. Hij groeit weer aan.
Hij groeit weer aan.
Wat is dat voor rook?
Wat is daar gaande?
Zijn wij dat? De tweede golf?
Ze bombarderen het verkeerde doel. -Waar is groep drie?
Waar is groep drie? Zijn die er al?
Groep drie? Ik zie ze niet.
Ze komen uit het westen.
Ze vliegen naar het verkeerde doel.
Godallemachtig.
Wat gebeurt er? -Ze bombarderen de school.
Ze bombarderen de Franse school. -De school.
Emma.
Naar binnen. Wacht daar.
Heeft iemand Eva gezien?
Eva?
Hebt u Eva gezien?
Is ze eruit? Heb je haar gezien? -Nee.
Emma, blijf hier. -Rigmor.
Blijf hier. Emma, blijf. Luister naar me.
Ik zal haar wel vinden.
Je moet haar vinden. -Hen beiden.
Mama.
Hallo? -Mama.
Hallo.
Hallo? -Mama.
Help. Hier ligt iemand.
Mama.
Hallo. Is daar iemand?
Hallo.
Mama.
Mijn God.
Help.
Hier.
We hebben iemand.
Oké.
Rigmor?
Greta?
Greta en Rigmor, zijn jullie daar?
Zijn jullie daar?
Zuster?
Waar ben je, Rigmor?
Zuster Teresa?
Ja. Waar ben je? -Hierbeneden.
Hoelang moeten we blijven? -We moeten…
We moeten even wachten. Iemand komt ons wel halen.
Greta?
Waarom zegt Greta niks?
Kom op. Vooruit.
Wacht bij het theater.
Hé. Jij. Kom hier.
Kom hier.
Hé.
Hallo.
Gaat het?
Iemand moet beschrijven welke meisjes we redden.
Geef dat aan de dame in het theater…
…dan vertelt zij de ouders wie er gered zijn.
Kun je dat?
Kun je daarop schrijven? Kun je dat?
Geweldig.
Zie je dat meisje?
Zie je haar? Blond, groene jurk, gele sokken.
Acht jaar. Schrijf op. Naar het Frederiksberg-ziekenhuis.
Schrijf dat ook op.
Als ze kunnen praten, vraag je hun naam. Schrijf die op.
Dan breng je het briefje. Snap je?
Goed zo, jongen. Vooruit.
Ze is bij bewustzijn. Vraag haar naam, ren naar 't theater.
Vooruit, verdomme. We moeten verder. -Hoe…
Hoe…
Hoe heet je?
Hoe heet je? Wat…
Hoe heet je?
Klaar? Mooi. Vooruit.
Hoe heet je?
Wat? Zeg iets…
Je moet iets…
Iets luider. -Jenny.
Hoe oud ben je?
Zeven.
Welke kleur is je jurk? -Klaar.
Tillen.
Rigmor?
Ja.
Zie jij iets?
Ik zie niks.
Maar ik voel water tot mijn buik komen.
Water?
Lig je op je buik?
Rigmor?
Lig je op je buik?
Ja. Er is nu heel veel water.
Help.
Ik ga naar binnen.
Heeft iemand een zaklamp?
Hier.
Eva?
Kom, mensen. De ouders…
Heb je haar? -Nee.
Volg me naar de stalles.
Moeten we hier blijven? -Ja.
Deze kant op. Kom naar de stalles.
Wilt u de ouders vertellen… -Ja.
…waar ze heen zijn. Bedankt.
Hier krijgen we berichten vanaf daar.
Over de meisjes die gevonden zijn.
Waar ze ze heenbrengen.
Er is een jong meisje.
Ze is zeven.
Een rode jurk.
Ze gaat naar het Frederiksberg-ziekenhuis.
Ze heet Jenny.
Jenny.
Goed gedaan, lieverd.
Ga nog meer berichten halen.
En de kleine Agnete, acht jaar.
Zij gaat naar 't Frederiksberg-ziekenhuis.
Grijze jurk, rode sokken. Zwart haar.
Rigmor?
Rig… -Kom. Volg mij. Deze kant op.
Help.
We komen eraan.
We zijn hier.
We zijn onderweg. We komen eraan.
Hoor je dat, Rigmor?
Hoor je dat?
Rigmor?
Ben je daar?
Ja.
Hoor je dat? Er komt iemand helpen.
Er komt iemand aan.
We komen eraan.
Rigmor.
Het water stijgt.
Het water.
Voel je het nog onder je?
Het is bijna bij mijn mond.
Kun je je hoofd optillen? Kan dat?
Mijn mond is al helemaal omhoog.
Hoe?
Hoe, Rigmor?
Er steekt ijzer door mijn kin.
Dat tilt mijn hoofd op.
Erdoorheen?
Hel…
Help.
We zijn hierbeneden.
We zijn hier. -Hallo.
We zijn hier. Help ons. Hier zijn we.
Het water stijgt. Help.
Help. Het water stijgt.
Godverdomme.
Godverdomme, zeg.
Lees het voor.
Kun je het lezen? Lees voor.
Kun je me hiermee helpen?
Blond haar, acht jaar.
Gele sokken…
Blauw… -Harder.
Blond haar, acht jaar, gele sokken, blauwe jurk.
Nora.
Henry.
O, mijn God.
Gaat het wel? Gaat het?
Heb je Rigmor gezien?
Heb je haar gezien? -Nee.
Ik moet gaan. -Waar is ze?
Henry.
Zuster Teresa?
Ja, Rigmor?
Denkt u dat God een potlood heeft laten vallen?
Ja.
Zou het nog lang duren?
Misschien.
Ik weet het niet.
Gaan we dan naar de hemel?
Ja.
Wij allemaal.
Wacht Jezus daar op ons?
Ja.
Dat doet Hij zeker.
Daar wacht Hij.
De kelder vult zich met water. Ze verdrinken.
Hallo?
De kinderen zijn in de kelder.
Wat? -Ze zijn in de kelder.
Daar vinden we ze. -En het water?
Wat is daarmee? -Wat is daarmee?
Jensen.
Rasmussen.
Haal de pompen.
Alle pompen die je kunt krijgen. Nu.
Het water stijgt te veel. -Kom op.
Kom op. -Kom op.
We komen eraan.
Hallo? Waar zijn jullie?
Hallo. We zijn hier.
We zijn hierbeneden.
Ik heb een slang om water te pompen. Die breng ik daarheen.
Rigmor?
Luister. Er komt een slang aan. Die pompt het water weg.
Hoor je me, Rigmor?
Dan gaat het water weg.
Rigmor?
Rig…
Wat zijn we stom.
Ik schreeuwde tegen haar.
Ik zei dat ze dood zou gaan.
Het laatste wat ik zei.
Omdat ze haar pap niet opat.
Omdat ze niet wilde eten.
Ik wil frisse lucht.
Doe jij de briefjes?
Heb je iets over Eva?
Eva? Ze is blond.
Bruine jas, geruit jurkje, gele sokken en handschoenen.
Eva is hier niet meer.
Hoe bedoel je?
Waarom niet?
Ze is naar huis.
VOLWASSEN SLACHTOFFERS
KATHOLIEKE NONNEN
ONDERWIJZERESSEN
KINDEREN
Ondertiteld door: Jolanda Jongedijk