Downloaded from YTS.MX
‪NETFLIX 喜剧特辑
Official YIFY movies site: YTS.MX
‪女士们先生们 欢迎西奥冯
‪你们好吗 纳什维尔！
‪朋友们 真高兴今晚看到大家
‪很高兴来到这里
‪我剪了个中性发型
‪别跟我说平权那一套
‪你甚至不知道我的性别
‪我可能是你见过的 ‪最强悍的女同性恋！
‪婊子 我是玛格丽特
‪蛋蛋才是关键
‪我看起来真糟糕
‪是 你以为我不知道？
‪我知道
‪我看起来真糟糕 我那天意识到
‪我看起来像是个抽烟的人
‪我是近亲繁殖的产物吗？
‪你们从没见过这种人？ ‪一边走一边甩着手？
‪这是中性发型
‪你能剪出来的最中性的发型
‪大家都讨厌这种发型
‪如果你生活中事情太多了
‪那就赶紧剪这个发型
‪然后你的日程表就空了
‪因为剪了这种发型 ‪没人会对你有任何期待
‪你什么都不行
‪如果有人说：“小孩子掉井里了！”
‪你的反应是：“呃⋯”
‪“我只是在等热狗”
‪“小什么？”
‪“小猫？”
‪剪了这个发型 没人对你有任何期待
‪工作？不行
‪工作是给别人的
‪我哥们有份工作 头剪得挺精神
‪他总在抱怨
‪“我老板不停给我各种工作”
‪他总说：“你看起来就能行 兰德尔
‪你看起来就能行！”
‪你得利用逆反心理 哥们
‪有人要是看你上班时留这种发型 ‪他就会说
‪“午餐见 哥们”
‪而他们还不能解雇我 ‪因为我可能是女的
‪你现在得是女的
‪我努力把阴茎缩回去
‪“我只是阴道太长了 长官 ‪别解雇我”
‪我上床前都要站在床边 ‪努力把香肠往里缩
‪如果我想有未来 ‪就得减少它的外悬时间
‪很高兴来到纳什维尔 ‪谢谢你们的好客
‪我非常感谢
‪我一直住在洛杉矶 那里已经疯了
‪我不怪⋯那里的大火
‪不要责怪火焰
‪因为那里已经没有任何普通人了
‪我的成长过程中 ‪周围都是普通人
‪你知道的
‪现在那里所有人都很牛逼 ‪他们的爸爸也很牛逼
‪知道吗？
‪我年少时⋯
‪年少时我街区里有个人没有胳膊
‪他跟所有人打架
‪一条胳膊没有
‪那人叫“格”
‪对
‪其实他叫埃格顿 好吧？
‪没人叫“格” 这不是个名字
‪那更像一种声音 可能你正吃着呢
‪有人吓你一跳 你就“嗝”
‪“只是妈妈在撸猫而已”
‪“你摸猫之前要打招呼 琳达”
‪那哥们叫埃格顿
‪他无臂掐死了我们镇里的30个人
‪他们叫他“格”是因为去掉
‪埃格顿中的“埃”和“顿”
‪剩下的就是“格”
‪只剩下中间部分 就像他的身体一样
‪这真是你听过的 ‪最切中要害的名字 是吧？
‪而你不会想到他能掐死任何人
‪因为他胳膊没了
‪上帝其实没给他机会 而他⋯
‪他就这么站着
‪然后打个喷嚏
‪突然把你掐死 ‪再这样维持着平衡走回家
‪找烟抽去了
‪他有一次上法庭
‪法官就问 ‪“你们召上来的就是这么个玩意？”
‪“格”就这么站在那儿
‪手铐盖在他肩上
‪他们甚至不能给他采集指纹 看
‪他把肩膀在墨里滚
‪跟在表格上画雪人似的
‪我⋯我想知道他下场如何
‪可能有人把他杀了
‪我不觉得你应该杀人 但⋯
‪有时你应该杀
‪因为那甚至不是个人 掐死的⋯
‪其实是个超级长的蛇
‪不认字
‪掐死别人
‪就是蛇
‪很简单 蛇的基础数学运算
‪对我来说很简单
‪不过我成长过程中 周围都是普通人
‪我们街区还有个人叫“阿奶”
‪根据奶制品这个食物群命名的
‪没错 他可以是酸奶
‪黄油 曼特奇亚 ‪也就是西班牙语的黄油
‪挺酷的 为什么用西班牙语 ‪就更性感了呢？
‪叫曼特奇亚吗
‪她多大了啊？
‪反正我年少时街区里 ‪住着这个叫“阿奶”的人
‪他有唐氏综合征
‪我不会在这儿⋯如果你不信
‪我不会在这儿跟你辩论
‪你可以出去自己尽情辩论 但⋯
‪他确实有唐氏综合征
‪我们都有点啥 他有这个
‪我们有 他也有 我相信如此
‪但他妈一直没给他准备好相关文件
‪因为她是个酒鬼
‪他就这么得着唐氏综合征
‪自由职业唐氏综合征
‪她妈搞不清状况 她说他没病
‪人们说他有病
‪说他有唐氏综合症 她还说他没有
‪“我儿子是爱尔兰人”
‪他不是爱尔兰人
‪没人可以那么爱尔兰 珍妮特女士
‪那简直是700%爱尔兰
‪都接近苏格兰了
‪我没拿唐氏综合症儿童开玩笑
‪我没有 我也不会这么做
‪所以如果你这么想
‪不要这么想
‪你这么想 不意味我有这么做
‪我们都有点病 知道吧
‪什么病都有可能 可能是麻风病
‪我甚至不知道那是什么
‪所以如果我真发现我得这病了
‪我应该会挺惊讶的
‪我和“阿奶”以前常常喝酒
‪人们以为唐氏综合症患者从不喝酒
‪我会说可能他们不常喝酒
‪但这位常喝 没错
‪我们以前常 ‪在我们镇上的华美达酒店喝酒
‪不过是在凶案发生前
‪你们知道吗？
‪每个华美达酒店都发生过凶案
‪对
‪之前有网站还是Tumblr账号叫 ‪每家华美达酒店都有凶案.com151
‪挺酷的 不酷 但
‪挺牛的
‪曾经有两家华美达酒店没发生过凶案
‪所以人们都很愤怒 在留言板上写
‪“大家在这些破地都睡得挺好啊”
‪谢天谢地 终于有人 ‪在这些华美达酒店被杀了
‪“安息吧”
‪我和“阿奶”以前常去那里 ‪跟一个男的喝酒
‪他是夜班经理
‪他就在华美达酒店上班 ‪他叫帕特里克先生
‪他车后备箱里有些名酒
‪比如雷司令 他会把酒到在咖啡杯里
‪我们就坐在那里
‪释放体内的爱尔兰灵魂 懂我意思吧
‪回想当年 ‪我意识到那个人可能是⋯
‪可能是未实践的恋童癖
‪懂我意思吧
‪他有这种欲望 但没释放出来
‪这真的就⋯
‪如果你是恋童癖 ‪别让别人知道 这就⋯
‪这就能解决一切问题
‪不过随便吧
‪还发生了什么
‪没什么
‪我的表哥被一个男同性恋咬了
‪我们等着看他会不会转化吧
‪这是真事
‪就发生在洛杉矶
‪“全球最友好的城市”
‪而人们在咬直男
‪就在万圣节那天
‪一个同性恋男士装扮成一头小鹿
‪没错
‪一个同性恋男士装扮成一头小鹿
‪他越过树篱 ‪朝着我表哥的背上咬了一口
‪正咬在背上
‪留了牙印和肉桂味唇膏在他背上
‪拿去测试过了 被证实是肉桂味
‪在犯罪现场还以为是桃子味
‪这种破事不能再发生了
‪我们可以做得更好
‪那个人还拧他了 ‪我要全讲出来
‪那个人还拧他了
‪现在谁还拧别人啊？
‪六岁后就不拧了
‪你内心得有多邪恶才能去拧别人啊
‪抓住别人身体的一小块
‪想对它造成伤害
‪必须停下了
‪我们可以做得更好
‪你气死我了
‪人们说这是反同性恋
‪这不是反同性恋
‪我根本不在乎 ‪你是不是同性恋 好吗？
‪别在晚上咬人 熊男
‪还在户外
‪晚上别在户外咬人 朋友
‪我们都曾疯过
‪同性恋现在甚至都不再狂野了
‪没人会说不了
‪兄弟
‪没人⋯
‪甚至没人会“咳咳”了
‪我们都有几分同性恋
‪我不是说做同性恋很好
‪但也不像之前那么少见
‪我认识的同性恋甚至多于⋯
‪会杂耍的人
‪多多了
‪所以应该说男同、女同 ‪双性恋、跨性别、杂耍
‪我们谁也不能落下
‪我们都要保持球飞在空中
‪我的朋友华莱士上个月说
‪“我要告诉你 哥们 ‪我爱上了男人”
‪我就说：“哥们 丹尼尔一直⋯
‪我听见你说的了 ‪但我们得关注更重要的事”
‪我们都有几分同性恋
‪如果他去过奎兹诺斯
‪还记得奎兹诺斯里的情景吗？
‪那家三明治连锁店 里面都是男人
‪奎兹诺斯的客户群 ‪主要是男的 对吧？
‪你给我四周 我都说不出
‪七个去过奎兹诺斯的女的
‪在奎兹诺斯 你就这么走进去
‪你晃荡进去时
‪门会发出轻微的吱吱声
‪你点了个大三明治
‪你自己坐在那儿 试着⋯
‪试着征服这个小畜生
‪你跟另一个男人对视
‪你感到小鹿乱撞了一下
‪你不是同性恋 ‪但你也不是异性恋 我可知道
‪奎兹诺斯可是同性恋的敲门砖
‪我要把这句写在意见卡上
‪我们都有几分同性恋
‪要是⋯
‪假如你在九月去了朋友家⋯
‪天已经冷了 你留下过夜
‪因为天太冷了 你不想开车回家
‪他在房间里睡觉 你在沙发上睡觉
‪他早上起来去工作 ‪你之后就接着睡他的床
‪那床还是温热的
‪对吧
‪你不是同性恋 ‪但你也不是异性恋 哥们 对吧
‪有一些情况
‪我们没有那么不同 ‪我们都有几分同性恋
‪大家可能都是11%的同性恋
‪这倒也没多少可泄露的 所以⋯
‪我小时候镇上的多样性不足
‪我们那儿有一个人被雷劈了 但他⋯
‪他提前自己安排的 想要赔偿
‪但疯狂的是他居然昏迷了
‪我们都好嫉妒他
‪“看这个有钱的混蛋”
‪“靠着咱交的税在呼吸“
‪我小时候镇上的多样性不足
‪我的街区基本上只有穷黑人和穷白人
‪所以我后来 ‪总听人说白人特权时 就想
‪“靠
‪错过了”
‪我确实认识些有毛衣穿的混蛋
‪别误会我 但我冬天只有两件背心穿
‪“你确定穿这些能暖和？”
‪“能暖和”
‪“我只感觉冷⋯而健壮”
‪我的黑人朋友冲着我发火
‪“看你对我们做了什么”
‪哥们 你觉得这一切都是我做的？
‪然后搬到了你隔壁？
‪我们到底还要不分这些李子？
‪靠 我们沦落到一块了
‪你觉得我把你的东西夺走了 ‪然后自己还没拿？
‪其他人拿走了咱俩的东西
‪他们还看咱俩打架
‪这是钞票特权
‪特权是属于有钱人的
‪穷人还喜欢打架 这是最糟的
‪“你穷？” “我穷！”
‪我哥在我们那片 ‪有一次被鱼叉叉中过
‪一条针嘴鱼扎中了他
‪没错
‪来自过去 有人从过去 ‪把那玩意扔到他身上
‪好吗？
‪时空旅行过来的长矛击中了他
‪穷人们喜欢打架
‪我成长过程中经常和黑人打架
‪我不知道你是否 ‪和黑人打过架 但⋯
‪他们总赢
‪他们总是会赢⋯
‪有一次他们作弊了
‪大晚上五个黑人扑向了我
‪我不知道你们是否在晚上 ‪跟五个黑人打过架 但⋯
‪想象一下你在跟五个黑人打架
‪现在闭上眼
‪你能看见你在跟几个黑人打架吗
‪你的想象力能放飞到何种程度 ‪你就看见了多少
‪以前挺艰难的 ‪我们在贫穷的环境成长起来
‪贫穷其实挺刺激有趣的
‪是的
‪我知道排水沟里着火都烧死过人
‪他差点活下来了 ‪但他们不断把他扔回去
‪业主委员会是不会这么对你的
‪你得更加边缘一点 所以⋯
‪我们经历过一段有意思的时光
‪贫穷对所有人都很难 ‪我不在乎你的肤色是什么
‪我知道对一些人来说更难
‪可能对一些种族会更难点 但
‪我觉得有时⋯
‪我还是觉得有时我们忘了 ‪甚至白人也在挣扎
‪我记得我上大学时想获得经济资助
‪我去了经济资助办公室
‪一个可爱的黑人女士琳达在那里工作
‪我记得我想获取
‪专门为穷困的白人孩子 ‪设置的经济资助
‪没有这样的项目
‪专门为穷人设置的？不过⋯
‪她说：“你得是黑人 拉美裔
‪美洲原住民 太平洋岛民”
‪比如他妈的冲浪手吗？
‪冲浪手都能拿钱？我们是个内陆国
‪她说：“你变黑后再来”
‪我问：“通关密码是什么 琳达？”
‪她说：“去跟篮球教练聊聊”
‪我说：“他不能造出黑人孩子
‪他找到他们时就是已经是黑人了
‪这位教练没那么牛”
‪有时你会看到白人扮黑人
‪我不容忍这事
‪但无论何时你看到别人这么做 ‪可以等一下
‪先确保...
‪他们不是为了拿经济资助 ‪你懂我的意思吗
‪如果是这样的话 ‪那他妈就把我弄棕吧
‪浅点也行 我可以扮菲律宾人
‪这么快就可以向上爬 赞美上帝吧
‪我们在其中共同挣扎
‪我成长过程中人群多样性不足
‪我记得我们第一次有了墨西哥孩子
‪也不是“有了” ‪我不是说我们拥有了他
‪他没在笼子里 好吗
‪不会召唤“赫克托！
‪出来吧 哥们 路上怎么样？”
‪他的出现纯属自然
‪就这么自然出现了一个拉美裔
‪因为我们那片根本没有拉美裔
‪不是我们不想要 我们那里就是没有
‪你知道的 上帝不会给所有人一切
‪我们当时就没有任何拉美裔
‪我记得我当时上初一
‪我们会上科学课 生物课
‪动物课⋯
‪那课很重要
‪性教育课 体育课
‪当时有个人不上体育课
‪这孩子叫“阿球”
‪“薯球”的“球” 就是那个开胃菜
‪他有点自闭症 ‪有那么一点点严重
‪是 他有自闭症
‪以求安慰 他会裹着毯子来学校
‪他在学校一整天都裹着毯子
‪他也裹着毯子回家
‪人们都叫他“球王” ‪这是他的绰号
‪因为他裹着毯子挺有王者风范的
‪这个绰号挺常见的
‪如果你是个裹着毯子的孩子
‪你就会被叫做“球王”
‪但我们的一位老师 ‪为了让他参与进来
‪会让我们画
‪室外发生了什么
‪然后从毯子缝下把画塞给阿球
‪就用这么一张纸展示宇宙的片刻
‪给小阿球
‪他早上10点裹着毯子待在那儿
‪然后信息会不停涌入给他
‪“好的”
‪我得承认 我有时会画战争景象
‪然后塞给他
‪你就会听到他喊：“战争！”
‪看看阿球
‪阳光！
‪你得连画三张阳光图 ‪才能让他平静下来
‪才能让毯子停止抖动
‪你得保持布的稳定 这就是阿球
‪那就是上帝
‪很棒 我们的同学们很棒
‪这是因为⋯
‪班里有动物
‪你们知道动物的吧
‪你们见过动物的吧 ‪你们知道我在说什么吧
‪教室里有动物
‪你可以在上课前拿个动物
‪放到自己的课桌上
‪因为在上科学课
‪你要接受一堆科学内容
‪拿上你的金丝熊 你的仓鼠
‪来拿条蛇 拿条蜥蜴 ‪明白我在说什么吗？
‪放到你的课桌上
‪拿上你的小猫 小⋯
‪小牡蛎
‪我们班上有个小孩经历过火灾
‪他拿不了任何会划伤他的东西
‪所以他们把他牡蛎放他身上
‪这孩子叫谢尔曼
‪有人叫他“烧焦谢尔曼” ‪不是我叫的 好吗？
‪别人叫的 我没叫过
‪别以为是我说的
‪我从没这么说过
‪但你在学习科学
‪你有一堆科学内容
‪拿上你的小寄居蟹 小⋯
‪可能是小狗 小⋯
‪土拨鼠
‪不 水生动物
‪对 鱼
‪拿到课桌上
‪鱼就很糟了 如果你拿到鱼
‪你得每隔两分钟 ‪就把这玩意泡水里一会儿
‪我们班上有个孩子叫莱斯特
‪他就不把鱼泡水里
‪他不怎么聪明
‪他只会张着嘴 就这样⋯
‪莱斯特 把那玩意泡水里
‪那玩意要干了
‪把那玩意泡水里！
‪已经过了六分钟了 莱斯
‪你这是在谋杀 哥们
‪你简直在做动物标本 ‪把那玩意泡水里
‪但你在学习科学 ‪你有一堆科学内容要学
‪你要充分调动你的五感
‪真的很美
‪有一天我们开始学习性教育
‪对我们某些人来说⋯它就是无师自通
‪你知道是真的 有的人是无师自通的
‪这个东西就是与生俱来的
‪我还以为会有 ‪一个叫“艾德”的人...
‪对
‪我以为这个“艾德”会跑到教室里
‪表演喷射
‪因为我见过在铁轨旁
‪兼职工作的铁路人员
‪他叫“铁路埃迪”
‪他就在栅栏旁撸管
‪每次他射的时候 ‪会有人给他扔硬币
‪射 埃迪 快射啊
‪加油 埃迪！
‪有人会透过铁丝网
‪给他喂桃子片来让他⋯
‪保持能量
‪这是个隐晦的同义词 ‪“爱的教育”
‪政府又赢了 每次都赢
‪就这样我们开始学性教育 ‪我们那时知道些什么？
‪人们会紧张 困惑
‪有个小孩甚至穿了燕尾服
‪我们不是真的要搞 肯尼斯
‪只是给你看些图而已
‪他还在那儿往头上喷古龙水
‪别喷古龙水了 肯尼 ‪不过看些图而已
‪我记得当时学校里的小霸王
‪在黑板上画卵巢时晕过去了
‪我们这群人表现得真不怎么样
‪我记得自己坐在课桌前 全身勃起
‪还抱着一个小松鼠 就⋯
‪“如果它呼吸重一点 我就要射了”
‪该死
‪如果刚才的内容太过了 很抱歉
‪再给我一次机会
‪抱歉 我应该⋯
‪刚是撒旦附体了 抱歉
‪撒旦可以这么附体 难道不疯狂吗？
‪明白我在说什么吧
‪你以为你跟上帝在一起 ‪然后撒旦来了
‪看着我 上帝 然后我变成了撒旦
‪我们这群人表现得真不怎么样
‪有一天我们的校长来到班里
‪一个叫南希伍兹的美丽女士
‪她应该是刚去世了 不过我不确定
‪伍兹女士 如果你在看节目
‪算是惊喜吧
‪天哪 我说了什么啊？
‪我记得我们想杀她 千真万确
‪明白我在说什么吗？
‪真的
‪我们其中一位副校长课间休息时
‪经常在他车后备箱里睡觉
‪他会把那个钥匙样的东西抽出来
‪这样他就能透过缝呼吸 他特猛
‪他真太猛了 他叫罗利科尔曼
‪我不应该点他名 但⋯
‪他也不该当着孩子面干这个
‪所以我们扯平了 罗利
‪我记得我们的副校长来到班里 ‪那位南希伍兹女士
‪她是意大利人
‪她简直是700%意大利人
‪恐怕还不到一米高
‪娇小玲珑 你知道的
‪把意大利红酱当水喝
‪还往脖子上打睾丸素
‪真正的美女
‪她冷酷无情
‪她走进我们班 ‪手里有一个新学生在当球运
‪她说：“同学们 ‪这位是你们的新同学”
‪就是一个墨西哥男孩
‪我们从没见过墨西哥人
‪想象一下墨西哥人
‪然后不要想他们
‪那就是我们当时的反应
‪我们可能见过十几张墨西哥人的画
‪一些画得挺好 一些画得不好
‪这画的就是个风筝啊
‪只是底下写着“墨西哥” ‪这明明是个风筝
‪你依然能拿到80分
‪他挺帅的
‪他在班中走着
‪他看起来跟我们不一样
‪我们这里只有过黑人和白人
‪从没见过一个这样的孩子
‪他有着肉豆蔻般的肤色
‪他还⋯
‪他还留着八字胡
‪我们再怎么疯狂
‪也都不会把孩子和八字胡联系到一起
‪但这是拉丁文化的一部分
‪他们的孩子在整个童年 ‪竭尽全力 就为了
‪长出那副“唇上门帘”
‪“唇上门帘”
‪他挺帅的
‪他在班中走着
‪同学们的反应是“靠”
‪“他是犹太猪”
‪然后他在课桌前坐下 ‪他叫尼古拉斯 墨西哥尼古拉斯
‪他坐了四分钟
‪然后举起了手
‪人们的反应是“他要说话了”
‪他在性教育课上举起了手
‪他说：“布莱克威尔老师”
‪然后
‪我就喜欢 ‪这种纯正墨西哥口音 好吧
‪听着 我保证下面这个故事是真的
‪每个字都是真的 我想尽可能
‪准确致敬此故事中尼古拉斯的声音
‪我记得他的声音就是那样
‪也有可能我当年种族歧视
‪反正他在性教育课上举起了手
‪问：“布莱克威尔老师 ‪开苞是什么意思 兄弟”
‪班上每个孩子都疯了！
‪那个卵巢孩子 ‪本来缓了过来 又晕过去了
‪学生也拿不住了动物了
‪蛇在班里追着松鼠跑
‪学生们就在桌椅上画五角星
‪还把家里带来的羊都杀了
‪破羊
‪大家都很兴奋
‪因为之前从没人在教育场域
‪问过一个实践问题
‪这两个宇宙从没相遇
‪刚来到我们生命中才四分钟
‪墨西哥尼古拉斯就成了英雄
‪英雄！
‪转天我们来学校时都画上了胡子
‪穿着墨西哥国旗
‪穿着意大利国旗 ‪当时我们以为那是墨西哥国旗
‪这就是我
‪没事瞎搞
‪还有个红发孩子 红发鬼佬
‪抱歉 我爷爷就这么叫这些人
‪摩根沃伦被封杀的案例 ‪教育了我 很抱歉
‪我真的不能忍受这么叫了
‪那孩子特激动于当时的团结氛围
‪用永久性记号笔写下了“墨西哥” ‪从自己的脸延续到脖子到胸
‪他是认真的
‪花了四个月才从皮肤上洗掉
‪我们一个老师 ‪放学后把他放进婴儿游泳池里
‪用洗洁精帮他洗
‪把“墨西哥”从他胸前搓下来了
‪若干年后 他有了孩子 ‪宝宝身上就有这个胎记
‪那可是很珍贵的 你知道的
‪谢谢你们
‪我要谢谢在座的各位
‪要么核酸测试阴性
‪要么拥有疫苗卡 ‪或者办了张假疫苗卡 谢谢了
‪来吧 兄弟
‪我们一起毁灭吧
‪没错
‪我们一起的话 ‪还算不错的一群人
‪妈呀 这裤子太紧了
‪兄弟 我不敢相信 ‪女人能用这个姿势做爱
‪这是我这辈子见过最傻的事了
‪对 继续干我 兰道尔
‪对 用力上我 凯尔
‪凯尔是谁啊
‪你们值得更好的 女士们 好吗
‪一个个在那儿给人口 ‪你们值得更好的
‪但尼古拉斯很快就美国化了 ‪发生了什么呢
‪他开始自我膨胀了
‪因为美国第一大出口商品 ‪就是自大
‪于是他上学第二天就开始自我膨胀了
‪“没错 我是个英雄 ‪我是个说唱歌手”
‪不知出于什么原因
‪一旦有人在美国出名
‪第二天他们就变成了一个说唱歌手
‪即使有个人昏迷了五年
‪有一天突然苏醒
‪“婊子 星期四就给我 ‪弄张催眠精选集”
‪尼古拉斯决心成为说唱歌手
‪于是他得弄些首饰
‪你知道这是说唱歌手的必备品
‪但我们镇上没有珠宝店
‪买不着首饰
‪你要是想在我们镇上买首饰
‪买不着
‪我们那儿最容易买到的东西是 ‪松节油
‪就这么个概念
‪所以他去参加了遗产拍卖 ‪一位老太太去世了
‪没错 老人会去世
‪所以他到一个老太太的遗产拍卖会上
‪买了她的首饰
‪兄弟
‪他第二天来上学
‪看上去像是刚发掘了泰坦尼克一样
‪他戴着一堆老太太项链
‪别着两个胸针
‪一个写着“复活节快乐”
‪另一个上面印着个人
‪还写着“永远 卡尔”
‪我们说：“卡尔是他妈谁啊？”
‪他的T恤上写着 ‪“性感说唱歌手尼克”
‪因为小孩子想要成为什么
‪或者想要什么东西的时候 ‪就会把什么写在衣服上
‪然后穿在身上招摇过市
‪律师
‪医生
‪被人爱
‪尼古拉斯的问题在于 ‪他把“说唱歌手”拼错了
‪只写了一个“P”
‪当场回到性教育课
‪“性感强奸犯尼克”
‪然后他被开除了
‪没错 不可以强奸 ‪现在还是不可以
‪然后直到我19岁时才 ‪见到另一个墨西哥人
‪有时候我们看到一个小镇时会说
‪“这些人不喜欢那些人”
‪有的小镇根本就没什么人 ‪你就什么都不懂
‪因为你没有机会认识其他人
‪所以我们需要一个
‪我们需要一个交换项目
‪从我们老家 ‪送出去几个兰迪和达瑞尔
‪然后“红方 红方 ‪请派几个玛丽亚来我方”
‪西班牙裔女子
‪挺好的
‪挺好的 哥们儿
‪结果
‪我与拉丁裔的关系 ‪比我预料的更近
‪因为我父亲其实来自尼加拉瓜
‪他是迁徙过来的
‪我也不知道 迁徙 不是指动物的吗
‪我都不知道“迁徙”是什么意思
‪他是排成人字形来的 ‪我也不知道他是怎么来这儿的 好吧
‪但他是1922年来到这儿的
‪我出生时我父亲70岁了 ‪他是1910年出生的
‪挺疯的
‪兄弟 我祖父生于1880年
‪我们没有他的照片
‪但我们把一段描述祖父的话 ‪裱起来挂在了墙上
‪别人写下了他的长相 ‪然后我妈给裱了起来
‪我上前看一眼 说 ‪“长得真像他”
‪我长得特别像他 ‪我妈去世后它就是我的
‪总之
‪总之 我爸爸无法工作
‪于是我妈妈会工作 ‪然后我父亲在家陪我们
‪这只是铺垫
‪我在给你们铺垫
‪因为我要讲接下来发生的事
‪我九岁的时候 镇里有个人死了
‪我得去参加葬礼
‪因为我爸老想蹭免费的事情干
‪没错 我没开玩笑
‪我爸最爱做的事
‪是去给我们买一袋汉堡王的派
‪然后把我们带到殡仪馆
‪看几场早场秀
‪那个年代你还可以在葬礼后排吃东西
‪法律还没有禁止
‪总之 我爸还得给我弄一套西装 ‪我第一次参加葬礼
‪他得给我弄一套西装
‪当时正好快到万圣节了 ‪他给我买了一套阴间大法师的戏服
‪不是为了搞笑
‪这是个79岁的老头在买一套西装
‪他来到药房便利店 ‪看见那套时尚的连体西装
‪他心想：“我儿子最近很乖”
‪“我就给他买这件 ‪11块钱的精选西装吧 怎么样”
‪于是快进到 ‪我来到真的葬礼现场了
‪真的有人死了
‪而我穿着阴间大法师的戏服
‪西装 肩膀上还有蜘蛛网
‪接下来的一幕才真的让当地人不爽
‪不知道各位有没有参加过葬礼
‪或者有没有
‪见过死人 不过
‪有一个特别的瞬间
‪如果你从没见过遗体 ‪你可以去看一眼
‪你可以去瞄一眼 ‪你懂我意思吗
‪你可以看到遗体
‪就还挺酷的 真的
‪就像有机会进行一次地下交易
‪我一听说 ‪我就抢着跑去排队了
‪死者的妈妈在我跟前 ‪死者的爸爸在我身后
‪而我 是阴间大法师
‪于是我手足无措 到我上前瞻仰了
‪于是我开始向人们挥手
‪迈开了舞步
‪展示我的强项
‪我没注意到的是 我在上面的时候
‪我西服背后有一把刀
‪而那名死者是被刀捅死的
‪世界真小啊
‪谢谢
‪谢谢你们成为我生命的一部分
‪谢谢你们欢迎我来到你们的城市
‪也谢谢你们支持我的播客
‪天啊
‪我很感激 谢谢你们 ‪我很感动
‪希望能够弥补你们每一位
‪我应该还会回来的
‪我应该非回不可了
‪该死 我不该那么说
‪我想谢谢支持我播客的各位
‪我们为《单亲母亲放个假》 ‪节目做了很多
‪我们会继续努力的 ‪非常感谢你们
‪谢谢大家 ‪我想给你们讲个故事
‪我认识的人里面最勤奋的人 ‪是我母亲
‪没错
‪是真的
‪有一回
‪我童年中最棒的一次 是我母亲在 ‪电台节目上赢得了一次免费烫发
‪对 她一举夺魁
‪镇里另一家人说他们赢了
‪“老娘赢了”
‪他们甚至一路跑过来跟我们吵架
‪他们开了一辆面包车过来 ‪那位女士下车就说
‪“头发给我拉直”
‪“我妈都烫完了”
‪“给我拉回去”
‪“我才不跟你平分一个发型呢”
‪然后他们叫我们见鬼去
‪回到面包车里准备离开 ‪然后车子打不着火了
‪这就是我老家的缩影
‪一帮人相互攻击
‪却全都无处可去
‪阿门 你们也是
‪于是我妈烫了头
‪那个发型太蓬了 超蓬
‪她甚至连
‪她甚至连头都转不了一下
‪“快睡觉”
‪“快睡觉！我好美！”
‪她确实很美
‪我从未见过我妈妈打扮的样子
‪直到那天她赢了比赛回到家
‪我以前从未见到她打扮
‪我从没见过
‪从我记事起她每天都在工作
‪每一天都去上班
‪有时我会看见她下班回家
‪但我从没有看过她打扮好的样子
‪倒不是说她作为女人
‪必须得怎么打扮
‪只是我从没见她眼神中流露出
‪被人关心过的样子
‪我记得那天看到她回家的样子时 ‪我对自己说
‪“妈妈赢了一次免费烫头！ ‪一切皆有可能！”
‪我要去鱼缸里拉屎了
‪鱼都去死
‪咱是陆地动物帮 我恨死鱼了
‪鱼要是想干啥 那就上岸来干啊
‪成天在水底下冒泡 一帮弱鸡
‪水中弱鸡
‪对不起 哥们
‪我很抱歉 刚才那段不该说的
‪但妈妈赢了一次免费烫头 ‪当时的电视上
‪在播一条“大查理座椅”的广告
‪这是个公司
‪他们卖的是座椅 椅子
‪广告里说：“在您舒适的家中”
‪“坐最舒适的椅子”
‪然后“双重舒适”几个字 ‪就会在屏幕上闪烁
‪在我们美国可从来没见过双重舒适
‪记得吗
‪那个年代我们只有一重舒适
‪不也挺好的 ‪我们也挺舒适
‪然后某些时髦玩意跑过来
‪说他要把舒适“加倍”
‪教会知道这事吗
‪因为这听上去有点像黑魔法哦
‪谢谢
‪但电视上这人看着挺靠谱
‪你知道吧 身上喷点水 ‪看着满头大汗的
‪哥们看着挺靠谱
‪穿着11件套西装
‪两件中每个口袋都塞着鸡腿
‪你懂我意思吧 他作弊
‪他在广告里看着挺靠谱
‪然后会说 “请拨打以下热线电话”
‪“我将送椅子上门”
‪“并证明椅子有多舒适”
‪于是 这男的看上去很勤劳 ‪我母亲也很勤劳
‪我心想 我要打热线电话 ‪叫他送货上门
‪但我要牵个红线 撮合一下他跟我妈
‪我就要成为家俬大亨的儿子啦
‪于是我打电话过去 ‪一位越南女子接起了电话
‪我觉得是 我也不知道
‪也可能是个同志哥们岔气了
‪我想公平一点而已
‪“大查理四至六周送货上门”
‪有点危险
‪我说：“四至六周？” 这很模糊啊
‪但我们愿意等
‪只不过我不知道烫好的头能维持多久
‪我妈从没烫过头 ‪我们有两只猫 还有
‪一份杂志订阅
‪那种只用花四块钱
‪就能收到30本杂志和一场起诉 ‪的订阅服务
‪我们订的是那种
‪他们说四至六周
‪于是我就在夜晚祈祷
‪“现在我躺下睡觉 ‪祈祷卷卷不会直掉”
‪因为需要妈妈的卷发缠绕住红线啊
‪你试试
‪两次赢得电台免费烫头的家庭 ‪你能数出六个吗
‪没想到吧
‪三周后的一天 我妹妹在楼上大叫
‪她说：“西奥 有人找你”
‪“去你的”
‪她是射手座
‪我当时在房间里 ‪大概正在研究我的身体
‪每次都研究同一个部位
‪我是说
‪我应该在简历上写“差劲科学家”
‪我一路狂奔下楼
‪心想
‪这也许是我最后一次踩这些地面了
‪因为等我撮合成了我妈跟大椅子查理
‪我们家会有超多椅子
‪这些地面也许就再也见不到了
‪我以后一起床就踩上我的新床头柜
‪再踩上我的双人沙发 ‪再踩上我的豪华躺椅
‪再踩上我的长沙发 ‪再踩上我的贵妃凳
‪再踩上我的脚凳和脚凳和脚凳 ‪然后我就到门外了
‪地板是属于穷人的
‪我来到门口 回头看见我妈
‪她一副“谁啊”的样子
‪我说：“快披件好点的袍子”
‪“带口袋的那件”
‪头上的卷还挺卷 ‪虽然不是特别卷
‪大概就还算卷的
‪不是那种“晚宴卷” ‪差不多是“赌场自助餐卷”
‪然后我打开门 ‪一眼就看见那张椅子
‪看上去像是六张甩卖椅子
‪拼出来的一样
‪垃圾一个
‪真的是垃圾
‪于是我开始找大椅子查理
‪他根本就没来
‪只有两个成年拉拉站在那儿
‪其中一个发型跟我一模一样
‪于是我说：“物以类聚啊”
‪我终于找到同类了
‪两位美人将椅子
‪搬进了屋里
‪她们把椅子放在客厅里
‪让我妈坐在上面
‪椅子侧面有个把手
‪你越扳它 椅子就越舒适
‪最后你就失业了
‪她们叫我妈坐下 她扳了一下 两下
‪扳第三下的时候 整个椅背
‪直接掉下来了
‪我妈直接越过失业
‪直达伤残
‪但正当她要摔到头的时候 ‪我对天发誓
‪她的卷发把她整个人弹了起来
‪就⋯
‪就仿佛阎王投出了一个快速球
‪但老天恰是接球手啊
‪我母亲把我们踢出了家门
‪我和两个美丽的成年拉拉
‪然后我们在院子里撞胸庆祝
‪她们想要撞的 兄弟 我还未成年
‪然后她们穿过我们街区开走了
‪说实在的 我不喜欢我们家的街区
‪我不喜欢住在那儿
‪也不喜欢探索那儿
‪那儿都不是一个探索起来安全的地方
‪我们街上有一家子叫哈弗斯
‪生了11个孩子 一件衣服也没有
‪逢年过节 他家儿子 ‪就在胳膊上穿条裤子
‪但这无知的一家子 ‪其实是不幸的一家子
‪这不幸的一家子 ‪干了一件最聪明的事情
‪我见过干得最聪明的事情
‪他们不知从哪儿弄了个停车让行牌
‪谁知道上哪儿弄的呢
‪现在可能已经是个车祸纪念地了
‪车祸守恒嘛
‪然后
‪他们把停车牌直接插在了路边
‪这儿是他们家门前的路 对吧
‪你正开着车呢 你开着车 开车的你
‪你看见一个停车让行牌 你停了车
‪但这儿也不是路口啊
‪只有他们家的房子
‪你正纳闷呢 ‪“我到底在让什么啊”
‪他们家的几个大孩子 ‪会出来向你兜售毒品
‪地段永远是重中之重
‪你要是以为自己在让行时不会买毒品
‪你还不够了解自己
‪那两位美丽的成年拉拉 ‪在那儿停下了车
‪买了两袋毒品
‪一周后就搬来了我们街区
‪然后在未来十年里
‪跟我猜大约11个人的母亲
‪上过床
‪如果那都不算“双重舒适”
‪我不知道什么算了
‪我是西奥冯 十分感谢大家
‪谢谢你纳什维尔 ‪我欠你们一个 我爱你们
‪十分感谢你们成为我生命的一部分
‪非常感谢 谢谢你们来
‪字幕翻译 : 徐姣