1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:19,340 --> 00:00:22,235
- TikTok est devenu un moyen

4
00:00:22,260 --> 00:00:24,009
pour la jeune
génération de s'exprimer

5
00:00:24,033 --> 00:00:25,640
de toutes les
manières possibles.

6
00:00:27,152 --> 00:00:29,715
Tu peux être toi-même,
tu es à la maison, tu filmes,

7
00:00:29,740 --> 00:00:31,378
et il y aura
toujours des millions

8
00:00:31,402 --> 00:00:33,040
de personnes qui te regarderont.

9
00:00:33,580 --> 00:00:35,242
J'aime bien celle-là
: le "coup d'oeil".

10
00:00:35,422 --> 00:00:37,294
On ne sait jamais
quand on peut exploser.

11
00:00:41,490 --> 00:00:43,273
- Je pense que
le rêve de tous les

12
00:00:43,297 --> 00:00:45,080
jeunes est de réussir en ligne.

13
00:00:45,570 --> 00:00:47,548
- La plateforme
chinoise de médias

14
00:00:47,572 --> 00:00:50,000
sociaux, TikTok,
a changé l'internet.

15
00:00:51,110 --> 00:00:54,386
Elle est devenue l'application
la plus populaire au monde.

16
00:00:54,410 --> 00:00:56,206
- On y trouve des vidéos
de pêche, de cuisine.

17
00:00:56,230 --> 00:00:58,096
On peut faire des sketchs,
chanter, danser...

18
00:00:58,120 --> 00:01:00,867
Littéralement tout ce à quoi
on peut penser, TikTok l'a.

19
00:01:05,580 --> 00:01:07,346
- Ce n'est plus une
application sur leur téléphone,

20
00:01:07,370 --> 00:01:08,396
c'est leur gagne-pain.

21
00:01:08,420 --> 00:01:10,206
C'est la façon dont ils
communiquent avec leurs amis.

22
00:01:10,230 --> 00:01:11,676
C'est la façon dont
ils voient le monde.

23
00:01:11,700 --> 00:01:13,500
C'est une partie à
laquelle je ne pense pas

24
00:01:13,524 --> 00:01:15,280
que tout le monde
se soit encore adapté.

25
00:01:17,100 --> 00:01:20,586
- Nous risquons vraiment d'avoir
des générations de jeunes

26
00:01:20,610 --> 00:01:23,546
qui ont formé leur identité
en réponse à quelque chose

27
00:01:23,570 --> 00:01:25,747
qu'une plateforme
technologique prescrit

28
00:01:25,771 --> 00:01:27,723
comme étant la
nouvelle normalité.

29
00:01:29,290 --> 00:01:31,146
- Derrière les brillantes
vidéos de danse,

30
00:01:31,170 --> 00:01:34,713
la plateforme entraîne les
gens sur des chemins dangereux.

31
00:01:36,170 --> 00:01:37,956
- J'aime à penser que
je n'aurais pas souffert

32
00:01:37,980 --> 00:01:40,389
de troubles alimentaires si je
n'avais pas téléchargé TikTok.

33
00:01:41,880 --> 00:01:43,146
- Ce que je reproche à TikTok,

34
00:01:43,170 --> 00:01:45,166
c'est qu'il collecte
illégalement

35
00:01:45,190 --> 00:01:47,186
d'énormes quantités de données

36
00:01:47,210 --> 00:01:49,592
sans le consentement des
enfants ou de leurs parents.

37
00:01:51,030 --> 00:01:52,523
- Si on examine
TikTok de manière

38
00:01:52,547 --> 00:01:54,040
isolée, cela semble inoffensif.

39
00:01:54,070 --> 00:01:56,916
Mais il s'inscrit dans un
contexte beaucoup plus large

40
00:01:56,940 --> 00:01:59,613
de collecte de données,
d'intelligence artificielle

41
00:01:59,638 --> 00:02:01,006
et d'efforts réels de
la part des Chinois

42
00:02:01,030 --> 00:02:04,523
pour consolider leur influence
dans la région et dans le monde.

43
00:02:06,190 --> 00:02:08,596
- Ce soir dans Four Corners,
TikTok.

44
00:02:08,620 --> 00:02:11,296
Dans une enquête conjointe
avec Hack sur Triple J,

45
00:02:11,320 --> 00:02:13,095
nous allons partir
à l'aventure pour

46
00:02:13,119 --> 00:02:15,200
révéler le côté
obscur de l'application.

47
00:02:15,240 --> 00:02:17,726
Comment la plateforme
censure les contenus politiques

48
00:02:17,750 --> 00:02:20,086
et récolte les
données des enfants.

49
00:02:20,110 --> 00:02:22,006
Et comment le
puissant algorithme

50
00:02:22,030 --> 00:02:23,926
de l'application expose les gens

51
00:02:23,950 --> 00:02:26,813
à la désinformation et à
des contenus dangereux.

52
00:02:35,700 --> 00:02:37,496
- Salut,
je m'appelle Rory Eliza.

53
00:02:37,520 --> 00:02:38,965
Et puis quoi ?

54
00:02:40,456 --> 00:02:42,116
- Et que fais-tu ?

55
00:02:42,140 --> 00:02:43,888
- Je suis une
TikTokeuse à plein temps.

56
00:02:53,290 --> 00:02:55,960
Donc le matin, je me réveille,
peut-être à 8 ou 9 heures.

57
00:02:56,010 --> 00:02:57,266
Je regarde mon téléphone,

58
00:02:57,290 --> 00:02:58,973
je vérifie si mes
vidéos ont bien marché,

59
00:02:59,000 --> 00:03:00,568
RORY ELIZA @roryeliza,
5.1MILLIONS DE FOLLOWERS

60
00:03:00,592 --> 00:03:02,461
ou comment mes
followers réagissent

61
00:03:02,486 --> 00:03:04,354
au contenu que
je viens de publier.

62
00:03:07,100 --> 00:03:09,780
Honnêtement, je reçois
tellement d'amour sur TikTok.

63
00:03:09,810 --> 00:03:12,176
C'est tellement bizarre parce
que ma plus grande plateforme

64
00:03:12,200 --> 00:03:13,776
est TikTok avec 5
millions de followers.

65
00:03:13,800 --> 00:03:16,366
C'est fou de penser que
5 millions de personnes,

66
00:03:16,390 --> 00:03:18,416
ce sont des gens,
ce n'est pas juste un nombre.

67
00:03:18,440 --> 00:03:20,347
Et si on y pense vraiment,
c'est 5 millions de personnes

68
00:03:20,371 --> 00:03:21,851
qui ont appuyé sur
le bouton "suivre".

69
00:03:23,270 --> 00:03:25,680
Ils sont tous si amicaux et ils
sont un peu comme ta famille.

70
00:03:25,720 --> 00:03:27,523
C'est juste bizarre, genre
tu ne connais pas ces gens,

71
00:03:27,547 --> 00:03:29,256
mais ils en savent
tellement sur toi

72
00:03:29,280 --> 00:03:31,521
qu'ils te traitent comme
un membre de la famille.

73
00:03:43,790 --> 00:03:46,803
Et sur cette note, bienvenue
à la nouvelle Rory Eliza.

74
00:03:47,933 --> 00:03:49,829
- Rory Eliza est
l'une des millions

75
00:03:49,860 --> 00:03:51,701
de jeunes Australiens
qui enregistrent

76
00:03:51,725 --> 00:03:53,066
pratiquement chaque moment

77
00:03:53,090 --> 00:03:55,706
de leur vie pour devenir
célèbres sur TikTok.

78
00:03:55,730 --> 00:03:57,506
- Préparez-vous avec moi
pour un rendez-vous amoureux.

79
00:03:57,530 --> 00:03:58,956
Yo, j'ai choisi une tenue,
allons-y.

80
00:03:58,980 --> 00:04:00,726
Transition, ouais !

81
00:04:00,750 --> 00:04:02,763
Donc je pense
que le rêve de tous

82
00:04:02,787 --> 00:04:04,800
les jeunes est de
réussir en ligne.

83
00:04:04,840 --> 00:04:08,156
Donc, je pense qu'il y a
définitivement un groupe

84
00:04:08,180 --> 00:04:10,316
où ils veulent tous
être des influenceurs

85
00:04:10,340 --> 00:04:11,781
parce que c'est un peu
la tendance actuelle.

86
00:04:11,805 --> 00:04:13,511
Et je pense que c'est
à cause de TikTok.

87
00:04:14,380 --> 00:04:15,740
- TikTok a été téléchargé

88
00:04:15,750 --> 00:04:18,703
plus de 3 milliards de
fois dans le monde entier.

89
00:04:21,750 --> 00:04:23,757
Il est devenu un
phénomène culturel.

90
00:04:23,782 --> 00:04:25,095
- J'ai 21 ans et je
viens d'apprendre

91
00:04:25,119 --> 00:04:26,160
à faire ma propre lessive.

92
00:04:26,250 --> 00:04:28,576
- Des tomates et du fromage.

93
00:04:28,600 --> 00:04:31,960
- Mec, non tu dois faire genre,
heeey.

94
00:04:32,420 --> 00:04:33,593
Oh... Ok, Ok, Ok.

95
00:04:38,510 --> 00:04:40,610
- Tout est question
de devenir viral.

96
00:04:41,890 --> 00:04:44,013
La danse,
que quelqu'un a commencée dans

97
00:04:44,037 --> 00:04:46,160
son salon et mise
en ligne sur TikTok,

98
00:04:47,760 --> 00:04:49,546
peut se transformer
en un stade rempli

99
00:04:49,570 --> 00:04:51,600
de personnes qui
l'exécutent à l'unisson.

100
00:04:58,205 --> 00:05:00,136
- J'aime à quel point on
peut être créatif dessus.

101
00:05:00,160 --> 00:05:02,333
C'est tellement amusant
d'aller sur cette application

102
00:05:02,357 --> 00:05:04,178
et d'exprimer sa
vraie personnalité.

103
00:05:14,010 --> 00:05:16,666
- Rory a commencé à poster
des sketchs comiques sur TikTok

104
00:05:16,690 --> 00:05:18,193
et ses fans ont
augmenté en flèche.

105
00:05:19,130 --> 00:05:21,867
- Ne t'inquiète pas. Je vais le
scanner pour toi tout de suite.

106
00:05:22,740 --> 00:05:24,476
- C'était sa première
vidéo virale.

107
00:05:24,500 --> 00:05:26,786
Elle a obtenu près
de 14 millions de vues.

108
00:05:31,090 --> 00:05:33,677
- Que dirais-tu
d'un canard laqué ?

109
00:05:33,910 --> 00:05:36,856
Oh oui, mais nous n'avons
pas en fait du canard laqué.

110
00:05:36,880 --> 00:05:38,626
Mais nous avons
cette oie furtive.

111
00:05:38,650 --> 00:05:40,142
Quel drôle de nom.

112
00:05:40,166 --> 00:05:42,796
C'est plutôt normal
pour un livre.

113
00:05:42,820 --> 00:05:46,056
- En 2019,
Rory a décidé de quitter l'école

114
00:05:46,080 --> 00:05:48,206
pour devenir une
TikTokeuse à plein temps.

115
00:05:48,630 --> 00:05:50,790
- Attends, attends, est-ce
que c'est une bibliothèque ?

116
00:05:51,436 --> 00:05:52,640
L'école était juste
une de ces choses

117
00:05:52,664 --> 00:05:54,104
pour lesquelles je
n'étais pas douée.

118
00:05:54,360 --> 00:05:57,196
J'ai décidé de quitter l'école
quand j'étais en seconde

119
00:05:57,220 --> 00:05:58,576
et je ne m'y rendais jamais.

120
00:05:58,600 --> 00:06:00,307
J'étais toujours à
Sydney pour des

121
00:06:00,331 --> 00:06:02,401
réunions ou des
présentations pour TikTok.

122
00:06:02,426 --> 00:06:03,497
Je n'étais tout simplement pas

123
00:06:03,521 --> 00:06:04,616
là. Et quand je
venais à l'école,

124
00:06:04,640 --> 00:06:06,516
je n'avais aucune
idée de ce qu'on faisait.

125
00:06:06,540 --> 00:06:09,133
Parce que j'ai été absente
pendant plusieurs jours.

126
00:06:09,986 --> 00:06:11,159
Ne t'inquiète
pas du tout. Merci

127
00:06:11,183 --> 00:06:12,460
d'être venue dans
notre bibliothèque.

128
00:06:12,484 --> 00:06:13,757
- L'école,
on peut y retourner et faire

129
00:06:13,781 --> 00:06:14,906
ses études dans
le cadre des TAFE.

130
00:06:14,930 --> 00:06:15,971
On peut revenir à tout moment et

131
00:06:15,995 --> 00:06:17,154
faire ses études
si on en a besoin.

132
00:06:17,178 --> 00:06:19,146
Mais on n'aura peut-être
plus jamais cette opportunité.

133
00:06:19,170 --> 00:06:21,296
Alors, on a pensé que ça valait
la peine de quitter l'école

134
00:06:21,320 --> 00:06:22,927
et de saisir toutes les
opportunités commerciales

135
00:06:22,951 --> 00:06:24,188
pendant qu'elles
étaient là pour elle.

136
00:06:24,212 --> 00:06:25,474
- Ne t'inquiète
pas du tout. Merci

137
00:06:25,498 --> 00:06:26,666
d'être venue à
notre bibliothèque.

138
00:06:26,690 --> 00:06:28,558
- Que penses-tu
du fait que 5 millions

139
00:06:28,583 --> 00:06:30,451
de personnes
regardent son contenu ?

140
00:06:30,476 --> 00:06:31,950
- C'est incroyable.
C'est même... il y

141
00:06:31,974 --> 00:06:33,448
a une fois où elle
est allée en direct

142
00:06:33,472 --> 00:06:34,632
DANIEL - PÈRE DE RORY

143
00:06:34,657 --> 00:06:35,678
et elle avait 22 000 personnes

144
00:06:35,702 --> 00:06:36,888
qui la regardaient
dans sa chambre

145
00:06:36,912 --> 00:06:38,106
et je me suis
souvenu d'un concert

146
00:06:38,130 --> 00:06:39,552
d'Elton John qui avait lieu ici.

147
00:06:39,577 --> 00:06:41,047
Il y avait plus de
gens qui la regardaient

148
00:06:41,071 --> 00:06:42,728
que ceux qui étaient
au concert d'Elton John.

149
00:06:42,752 --> 00:06:44,670
Et c'est un peu ce
qui se passe dans

150
00:06:44,695 --> 00:06:46,613
la chambre de ma
fille en ce moment.

151
00:06:46,638 --> 00:06:50,127
C'était un peu différent.

152
00:06:50,152 --> 00:06:51,432
PRÉPAREZ-VOUS À
CÉLÉBRER AVEC MOI

153
00:06:54,169 --> 00:06:56,305
- De grandes marques
de mode et de cosmétiques

154
00:06:56,330 --> 00:06:59,166
ont commencé à remarquer
le succès de Rory sur TikTok

155
00:06:59,190 --> 00:07:01,593
et ont voulu profiter de
son audience croissante.

156
00:07:07,189 --> 00:07:09,346
Des compagnies sponsorisent
des influenceurs comme Rory

157
00:07:09,370 --> 00:07:11,113
et les entreprises
paient TikTok pour

158
00:07:11,137 --> 00:07:13,123
faire de la publicité
sur la plateforme.

159
00:07:14,720 --> 00:07:16,043
C'est un élément
central du modèle

160
00:07:16,067 --> 00:07:17,593
économique lucratif
de l'application.

161
00:07:18,789 --> 00:07:20,922
- Dans cette
activité d'influenceur,

162
00:07:20,947 --> 00:07:23,080
il faut se présenter
comme une marque.

163
00:07:23,105 --> 00:07:24,309
Nous ne sommes plus vraiment des

164
00:07:24,333 --> 00:07:25,494
personnes,
nous sommes des marques.

165
00:07:25,518 --> 00:07:26,966
Nous vendons des
produits pour des marques.

166
00:07:26,990 --> 00:07:28,790
Donc, il faut bien jouer le jeu.

167
00:07:32,110 --> 00:07:34,534
L'argent impliqué est
suffisant pour vivre.

168
00:07:34,558 --> 00:07:36,875
Donc, c'est un montant
assez raisonnable.

169
00:07:36,900 --> 00:07:38,483
Je me situe dans la
fourchette moyenne

170
00:07:38,507 --> 00:07:39,960
à haute des
revenus en Australie.

171
00:07:39,990 --> 00:07:41,589
Donc c'est très correct.

172
00:07:42,640 --> 00:07:44,204
- C'est difficile de
ne pas être jaloux

173
00:07:44,228 --> 00:07:46,040
parfois parce qu'on
regarde notre vie et...

174
00:07:46,080 --> 00:07:48,630
on se lève, on va au travail
et on rentre à la maison.

175
00:07:49,945 --> 00:07:51,821
Et elle peut gagner
en quelques minutes

176
00:07:51,845 --> 00:07:53,720
de l'argent qui nous
prendrait des jours.

177
00:07:53,761 --> 00:07:54,807
DISCUSSIONS PROFONDES

178
00:07:54,831 --> 00:07:56,566
- Je me suis retrouvée
à conduire et à pleurer,

179
00:07:56,590 --> 00:07:58,706
comme si j'étais
en dépression totale.

180
00:07:58,730 --> 00:08:02,240
Et j'ai eu des pensées
vraiment très désagréables et...

181
00:08:02,270 --> 00:08:05,548
- Rory partage sa vie avec
5 millions de personnes.

182
00:08:05,573 --> 00:08:07,421
Même ses moments
les plus tristes.

183
00:08:07,446 --> 00:08:09,034
- Pourquoi suis-je censée
être sur cette terre ?

184
00:08:09,058 --> 00:08:11,666
Pourquoi personne ne m'aime ?

185
00:08:11,690 --> 00:08:13,303
Pourquoi je n'ai pas d'amis ?

186
00:08:14,710 --> 00:08:17,539
- Mais la plupart du temps,
elle se sent très seule.

187
00:08:17,564 --> 00:08:18,928
- D'accord. C'est
un vieux nom pour...

188
00:08:18,952 --> 00:08:21,818
Être loin des gens,
c'est vraiment solitaire.

189
00:08:21,843 --> 00:08:23,779
Je filme quatre vidéos par jour.

190
00:08:23,804 --> 00:08:25,422
C'est trois bonnes
heures de ma journée.

191
00:08:25,447 --> 00:08:26,727
Et puis j'ai encore 8 heures

192
00:08:26,752 --> 00:08:28,403
et je me demande ce que
je vais bien pouvoir faire

193
00:08:28,427 --> 00:08:29,554
le reste de la
journée. Je ne peux

194
00:08:29,578 --> 00:08:30,816
pas appeler mes
amis pour leur dire :

195
00:08:30,840 --> 00:08:32,002
"Vous voulez qu'on
sorte ensemble ?"

196
00:08:32,026 --> 00:08:33,151
parce qu'ils sont au travail.

197
00:08:33,175 --> 00:08:34,753
Donc, on se sent parfois seul.

198
00:08:34,778 --> 00:08:36,787
Et parfois,
si on lit les commentaires

199
00:08:36,812 --> 00:08:38,549
haineux et la charge de stress,

200
00:08:38,574 --> 00:08:40,343
ça peut être trop
pour notre corps et

201
00:08:40,368 --> 00:08:42,078
on est juste accablé
et on se sent seul.

202
00:08:42,103 --> 00:08:44,207
Donc ça peut aussi
mener à la dépression.

203
00:08:44,232 --> 00:08:45,519
- Catherine n'a
pas eu de question.

204
00:08:45,543 --> 00:08:48,178
Je suis heureux de revenir
à toi, mais restons civilisés.

205
00:08:48,203 --> 00:08:49,203
Andrew ?

206
00:08:50,900 --> 00:08:51,900
Catherine.

207
00:08:52,528 --> 00:08:54,208
TU AS 6 ANS

208
00:08:55,900 --> 00:08:58,146
- Avec les gens coincés chez
eux pendant le confinement,

209
00:08:58,170 --> 00:08:59,936
cherchant désespérément
à se divertir,

210
00:08:59,960 --> 00:09:01,818
TikTok est devenue
l'application la

211
00:09:01,842 --> 00:09:03,700
plus téléchargée
au monde en 2020.

212
00:09:07,050 --> 00:09:09,819
Et elle a continué à
détenir ce titre cette année.

213
00:09:13,212 --> 00:09:17,456
- En Australie, TikTok a
connu le même type d'évolution

214
00:09:17,480 --> 00:09:19,703
en 2020 qu'ailleurs
dans le monde.

215
00:09:22,939 --> 00:09:24,156
En octobre 2020, TikTok comptait

216
00:09:24,180 --> 00:09:25,633
environ 2,5 millions
d'utilisateurs.

217
00:09:25,658 --> 00:09:27,051
Ce qui représente une
croissance d'environ

218
00:09:27,075 --> 00:09:28,292
50 % par rapport
au début de l'année.

219
00:09:28,316 --> 00:09:30,156
DR. BONDY KAYE - CHERCHEUR
EN MÉDIAS NUMÉRIQUES

220
00:09:41,760 --> 00:09:43,563
- Parmi les applications de
médias sociaux populaires,

221
00:09:43,587 --> 00:09:45,585
TikTok est la plus addictive.

222
00:09:46,070 --> 00:09:47,526
Une fuite des
données publicitaires

223
00:09:47,550 --> 00:09:49,006
de TikTok montre
que les utilisateurs

224
00:09:49,030 --> 00:09:50,509
passent en moyenne une heure et

225
00:09:50,533 --> 00:09:52,253
demie sur l'application
chaque jour.

226
00:09:54,310 --> 00:09:56,728
- Il est 20 heures, je regarde,
je regarde et je regarde,

227
00:09:56,752 --> 00:09:59,256
puis je regarde mon horloge
et il est 2 heures du matin.

228
00:09:59,361 --> 00:10:01,321
Et je suis genre,
"où sont passées ces heures ?"

229
00:10:01,346 --> 00:10:03,420
C'est parce que cette page "Pour
toi" est tellement addictive.

230
00:10:03,430 --> 00:10:05,214
Elle est juste si bien faite.

231
00:10:09,200 --> 00:10:12,000
- L'algorithme de TikTok est
son atout le plus précieux.

232
00:10:14,650 --> 00:10:17,336
Il est conçu pour déterminer
vos centres d'intérêt

233
00:10:17,360 --> 00:10:19,446
et vous envoyer du
contenu personnalisé

234
00:10:19,470 --> 00:10:20,558
afin de vous faire rester sur

235
00:10:20,582 --> 00:10:22,126
l'application le plus
longtemps possible.

236
00:10:22,150 --> 00:10:23,226
- Je suis allée voir ma mère

237
00:10:23,250 --> 00:10:25,266
et je suis allée chez le
coiffeur, et aussi pour...

238
00:10:25,290 --> 00:10:28,696
- TikTok fonctionne en vous
recommandant du contenu

239
00:10:28,720 --> 00:10:31,016
en fonction de votre
activité sur l'application.

240
00:10:31,040 --> 00:10:33,546
Ainsi, plus vous naviguez
dans l'application,

241
00:10:33,570 --> 00:10:34,999
plus les recommandations sont

242
00:10:35,023 --> 00:10:36,800
adaptées à vos
intérêts spécifiques.

243
00:10:37,890 --> 00:10:40,846
Plutôt que de sélectionner le
contenu que vous voulez regarder

244
00:10:40,870 --> 00:10:43,271
comme on le ferait
sur YouTube ou Netflix,

245
00:10:43,640 --> 00:10:45,512
vous accédez
principalement au contenu

246
00:10:45,536 --> 00:10:47,256
par le biais d'un
flux principal,

247
00:10:47,280 --> 00:10:49,225
appelé la page
"Pour Toi" sur TikTok.

248
00:10:49,490 --> 00:10:50,625
Il s'agit essentiellement d'un

249
00:10:50,649 --> 00:10:51,976
flux de vidéos à
défilement infini,

250
00:10:52,000 --> 00:10:55,306
sélectionné de
manière algorithmique,

251
00:10:55,330 --> 00:10:57,611
qui s'actualise chaque fois
que vous ouvrez l'application.

252
00:10:58,866 --> 00:11:00,615
Dès que vous vous
inscrivez sur TikTok,

253
00:11:00,640 --> 00:11:02,516
l'application commence à
collecter des données sur vous,

254
00:11:02,540 --> 00:11:05,716
votre localisation,
votre sexe et votre âge,

255
00:11:05,740 --> 00:11:08,766
et aussi vos données faciales
pour savoir qui vous êtes

256
00:11:08,790 --> 00:11:10,903
et quel genre de
vidéos vous voulez voir.

257
00:11:11,770 --> 00:11:13,571
- Votre visage est une forme
d'information biométrique.

258
00:11:13,595 --> 00:11:15,199
Et votre visage peut être

259
00:11:15,223 --> 00:11:17,343
analysé pour
distinguer une série

260
00:11:17,368 --> 00:11:19,549
de traits de personnalité et de
caractéristiques démographiques.

261
00:11:19,573 --> 00:11:20,639
DR. NIELS WOUTERS - CHARGÉ DE

262
00:11:20,663 --> 00:11:22,143
RECHERCHE EN
INTERACTION HOMME-MACHINE

263
00:11:24,630 --> 00:11:26,376
TikTok collecte les
données de votre visage

264
00:11:26,400 --> 00:11:28,101
chaque fois que vous
faites une vidéo ou que

265
00:11:28,125 --> 00:11:29,786
vous utilisez un
filtre sur l'application

266
00:11:29,810 --> 00:11:31,627
et peut même
accéder aux photos et

267
00:11:31,651 --> 00:11:33,856
vidéos enregistrées
sur votre téléphone

268
00:11:33,880 --> 00:11:35,970
qui ne sont pas utilisées
sur la plateforme.

269
00:11:36,720 --> 00:11:38,738
Pour comprendre
comment une application

270
00:11:38,762 --> 00:11:40,726
comme TikTok
interprète ces données,

271
00:11:40,750 --> 00:11:42,696
des scientifiques de
Melbourne ont développé

272
00:11:42,720 --> 00:11:44,746
ce que l'on appelle
un miroir biométrique.

273
00:11:45,200 --> 00:11:46,906
- Le miroir biométrique,
par exemple,

274
00:11:46,930 --> 00:11:49,526
est entraîné par le biais
de l'intelligence artificielle

275
00:11:49,550 --> 00:11:51,911
à distinguer votre
degré d'intelligence,

276
00:11:51,935 --> 00:11:54,600
de beauté, de bizarrerie,
de responsabilité

277
00:11:54,660 --> 00:11:57,763
et d'instabilité émotionnelle.

278
00:11:58,940 --> 00:12:00,406
Ce qui est intéressant ici,
bien sûr,

279
00:12:00,430 --> 00:12:02,796
c'est que le miroir biométrique
base ses hypothèses

280
00:12:02,828 --> 00:12:05,155
sur un seul instantané
de votre visage.

281
00:12:05,180 --> 00:12:07,898
Toutes ces hypothèses
sont donc générées sur

282
00:12:07,922 --> 00:12:10,640
la base de l'apparence
exacte de votre visage

283
00:12:10,670 --> 00:12:13,693
à la microseconde exacte
où la photo a été prise.

284
00:12:14,874 --> 00:12:17,396
L'algorithme de TikTok
pourrait lire votre visage

285
00:12:17,420 --> 00:12:19,938
et penser que vous
êtes confronté à un

286
00:12:19,962 --> 00:12:22,480
problème de santé
mentale important.

287
00:12:22,520 --> 00:12:24,896
Il pourrait vous
présenter des vidéos

288
00:12:24,920 --> 00:12:27,760
créées par des
utilisateurs qui traversent

289
00:12:27,790 --> 00:12:29,986
une épreuve similaire à
la vôtre à ce moment-là.

290
00:12:30,010 --> 00:12:32,051
Et cela pourrait
créer une vision

291
00:12:32,075 --> 00:12:34,288
du monde très colorée pour vous,

292
00:12:34,313 --> 00:12:36,027
dans laquelle il serait
très difficile de faire face

293
00:12:36,051 --> 00:12:38,227
à votre problème de santé
mentale à ce moment donné.

294
00:12:45,020 --> 00:12:47,676
- Lauren Hemings étudie
pour devenir sage-femme.

295
00:12:47,700 --> 00:12:49,269
Elle avait l'habitude
de passer ses

296
00:12:49,293 --> 00:12:51,280
pauses à l'université
en regardant TikTok.

297
00:12:51,920 --> 00:12:53,936
- Je pense que c'est
l'ennui de la quarantaine

298
00:12:53,960 --> 00:12:56,903
qui m'a en quelque sorte
motivé à le télécharger.

299
00:12:57,990 --> 00:13:01,400
C'était un espoir innocent
de rire un peu, vraiment.

300
00:13:01,440 --> 00:13:05,640
Comme avoir des vidéos drôles
et voir ce qu'il y avait dessus.

301
00:13:06,903 --> 00:13:08,161
Je n'ai jamais eu l'intention de

302
00:13:08,185 --> 00:13:09,721
faire des TikToks
ou de les partager.

303
00:13:09,753 --> 00:13:13,058
C'était plutôt du point
de vue d'un spectateur.

304
00:13:13,860 --> 00:13:15,086
- Lauren a commencé à suivre

305
00:13:15,110 --> 00:13:17,719
une influenceuse de fitness
populaire sur l'application.

306
00:13:20,140 --> 00:13:22,360
- Il y a une femme
qui avait un type

307
00:13:22,384 --> 00:13:24,476
de corps assez similaire au mien

308
00:13:24,500 --> 00:13:27,038
et elle avait
exprimé qu'elle était

309
00:13:27,062 --> 00:13:29,600
malheureuse avec
ce type de corps.

310
00:13:30,810 --> 00:13:31,893
Elle avait commencé à surveiller

311
00:13:31,917 --> 00:13:33,176
ses calories pendant
la quarantaine

312
00:13:33,200 --> 00:13:36,043
et elle avait perdu
énormément de poids.

313
00:13:36,204 --> 00:13:38,270
ALLEZ, ON Y VA !

314
00:13:39,300 --> 00:13:41,346
- L'algorithme a ensuite
inondé son fil d'actualité

315
00:13:41,370 --> 00:13:44,277
de contenus promouvant
une perte de poids malsaine.

316
00:13:44,302 --> 00:13:45,302
16ÈME JOUR

317
00:13:46,370 --> 00:13:48,556
- Je ne voyais plus de vidéos
de danse drôles ou autre.

318
00:13:48,580 --> 00:13:50,776
C'était juste une
concentration totale

319
00:13:50,800 --> 00:13:54,903
sur cet objectif de forme
physique et de mode de vie sain.

320
00:13:54,928 --> 00:13:56,257
MAINTIEN DE LA PLANCHE 30 SEC

321
00:13:56,282 --> 00:13:57,454
30 DE CHAQUE CÔTÉ

322
00:13:57,479 --> 00:13:58,821
PÂTES AU POULET À LA CRÈME,
529 CALORIES

323
00:13:58,845 --> 00:14:01,448
- TikTok a poussé Lauren vers
la tendance populaire consistant

324
00:14:01,473 --> 00:14:03,418
à suivre méticuleusement
le nombre de

325
00:14:03,443 --> 00:14:05,387
calories ingérées
dans une journée.

326
00:14:06,330 --> 00:14:08,014
Ce qui, selon les chercheurs,
favorise

327
00:14:08,038 --> 00:14:09,493
les troubles de l'alimentation.

328
00:14:09,518 --> 00:14:10,693
FRUIT + NUTELLA, 202 CALORIES

329
00:14:10,890 --> 00:14:12,786
Le hashtag "Ce que je
mange en une journée"

330
00:14:12,810 --> 00:14:15,705
compte plus de 7 milliards
de vues sur TikTok.

331
00:14:15,730 --> 00:14:17,001
GRANDE SALADE

332
00:14:17,204 --> 00:14:18,496
DES POP CHIPS
TRÈS APPÉTISSANTES

333
00:14:18,520 --> 00:14:20,096
- C'est devenu une
sorte d'obsession

334
00:14:20,120 --> 00:14:23,536
et j'avais l'impression que
je ne pouvais rien manger

335
00:14:23,560 --> 00:14:26,566
sans savoir combien
de calories cela contenait

336
00:14:26,590 --> 00:14:30,360
et sans atteindre mon objectif
de calories dans la journée.

337
00:14:30,400 --> 00:14:32,371
Il y a eu quelques
mois où je n'ai rien

338
00:14:32,395 --> 00:14:34,680
mis dans ma bouche
que je n'avais pas pesé.

339
00:14:34,974 --> 00:14:36,166
MAIEUTIQUE

340
00:14:36,190 --> 00:14:38,396
- Quatre mois après
avoir téléchargé TikTok,

341
00:14:38,420 --> 00:14:40,676
Lauren a admis à
ses amis et à sa famille

342
00:14:40,700 --> 00:14:42,380
qu'elle souffrait de
troubles alimentaires.

343
00:14:43,040 --> 00:14:44,846
- J'aime à penser que
je n'aurais pas souffert

344
00:14:44,870 --> 00:14:47,196
de troubles alimentaires si je
n'avais pas téléchargé TikTok.

345
00:14:47,220 --> 00:14:49,595
Je pense que TikTok
a été le principal

346
00:14:49,619 --> 00:14:51,741
facteur de
développement de cela.

347
00:14:51,766 --> 00:14:53,486
QUELQU'UN A-T-IL DES
CONSEILS POUR LE JEÛNE À L'EAU

348
00:14:53,510 --> 00:14:54,971
- Les jeunes
utilisateurs se tournent

349
00:14:54,995 --> 00:14:56,196
de plus en plus vers TikTok

350
00:14:56,220 --> 00:14:58,161
pour trouver et
diffuser des informations

351
00:14:58,185 --> 00:15:00,126
sur la façon de
restreindre l'alimentation

352
00:15:00,150 --> 00:15:02,185
et de cacher à leur famille
leurs troubles alimentaires.

353
00:15:02,209 --> 00:15:04,266
EST-CE QUE QUELQU'UN VEUT FAIRE
UN JEÛNE DE 3 JOURS AVEC MOI ?

354
00:15:04,290 --> 00:15:06,956
- Ce qu'ils font, c'est
qu'ils partagent le contenu

355
00:15:06,980 --> 00:15:08,429
de ce qu'ils vivent et de ce

356
00:15:08,453 --> 00:15:10,216
qu'ils ont fait
pendant la journée

357
00:15:10,240 --> 00:15:11,953
dans le but de devenir minces.

358
00:15:12,747 --> 00:15:14,233
Ils partagent donc des recettes.

359
00:15:14,258 --> 00:15:15,896
DR. SUKU SUKUNESAN -
CHERCHEUR EN MÉDIAS SOCIAUX

360
00:15:15,920 --> 00:15:17,699
Ils partagent des
plans de régime.

361
00:15:17,724 --> 00:15:19,995
Ils expliquent comment
il faut être discipliné.

362
00:15:20,020 --> 00:15:23,660
Pour quelqu'un de
vulnérable et désespéré,

363
00:15:23,690 --> 00:15:26,326
il suivrait les conseils
de n'importe qui.

364
00:15:26,350 --> 00:15:28,346
Aucun de ces conseils
n'est vraiment bon,

365
00:15:28,370 --> 00:15:29,891
parce que certains
de ces conseils

366
00:15:29,915 --> 00:15:31,436
sont genre :
"lèche une citrouille

367
00:15:31,460 --> 00:15:33,851
pour ton déjeuner,
mais ne mange pas.

368
00:15:34,640 --> 00:15:37,013
Bois un litre d'eau
et ça devrait aller."

369
00:15:37,292 --> 00:15:39,439
- J'étais très réticente à
l'idée de me rendre sur TikTok,

370
00:15:39,463 --> 00:15:40,490
car j'avais entendu dire que

371
00:15:40,514 --> 00:15:41,712
c'était un espace
très peu propice

372
00:15:41,736 --> 00:15:43,340
aux personnes souffrant
de troubles alimentaires.

373
00:15:43,364 --> 00:15:45,045
Parce que l'algorithme sait tout

374
00:15:45,070 --> 00:15:46,783
et qu'il oriente
votre fil d'actualité

375
00:15:46,807 --> 00:15:48,520
pour s'intéresser à
ce genre de choses.

376
00:15:49,345 --> 00:15:50,426
- Claire Benstead a été

377
00:15:50,451 --> 00:15:51,946
hospitalisée à
plusieurs reprises

378
00:15:51,970 --> 00:15:54,544
pour anorexie pendant
plus de cinq ans.

379
00:15:54,630 --> 00:15:56,386
Elle a décidé de
télécharger TikTok

380
00:15:56,410 --> 00:15:58,020
pour trouver du
soutien et promouvoir

381
00:15:58,044 --> 00:15:59,653
son entreprise de
boucles d'oreilles.

382
00:16:00,130 --> 00:16:01,781
- On veut ce soutien
parce que c'est

383
00:16:01,805 --> 00:16:03,360
une maladie qui isole tellement.

384
00:16:03,390 --> 00:16:06,298
Il y a tellement de gens dans ma
vie qui ne la comprennent pas.

385
00:16:06,320 --> 00:16:07,849
- Claire explique
que l'algorithme

386
00:16:07,873 --> 00:16:08,920
de TikTok a identifié

387
00:16:08,957 --> 00:16:10,362
qu'elle souffrait d'un
trouble alimentaire

388
00:16:10,386 --> 00:16:11,596
et qu'elle a
immédiatement remarqué

389
00:16:11,620 --> 00:16:15,476
un changement dans les
types de vidéos sur son fil.

390
00:16:15,500 --> 00:16:16,996
- Donc mon algorithme est passé

391
00:16:17,020 --> 00:16:18,760
d'un contenu sur
l'humour australien

392
00:16:18,790 --> 00:16:21,576
et les comédies musicales,
et tout ce genre de choses,

393
00:16:21,600 --> 00:16:25,386
à un contenu sur les troubles
alimentaires tout le temps.

394
00:16:25,410 --> 00:16:28,370
Et comme je devenais de plus en
plus malade et obsessionnelle,

395
00:16:28,571 --> 00:16:29,680
tout ce que je
pouvais faire était

396
00:16:29,704 --> 00:16:30,921
de naviguer dans mon téléphone,

397
00:16:30,945 --> 00:16:33,818
et de regarder ces vidéos.

398
00:16:34,259 --> 00:16:37,115
J'ai passé des heures dessus
et je me suis fixée dessus.

399
00:16:37,140 --> 00:16:38,252
Je ne me rétablissais
pas du tout.

400
00:16:38,276 --> 00:16:39,869
Je faisais régulièrement
des rechutes.

401
00:16:40,560 --> 00:16:42,296
- Claire a été hospitalisée.

402
00:16:42,320 --> 00:16:43,951
Dans le cadre de son traitement,
ses

403
00:16:43,975 --> 00:16:45,606
psychologues ont
travaillé avec elle

404
00:16:45,630 --> 00:16:49,016
pour supprimer le contenu
toxique de son fil TikTok

405
00:16:49,040 --> 00:16:52,366
en désuivant des comptes
et en signalant des vidéos.

406
00:16:52,390 --> 00:16:54,476
Combien de temps t'a-t-il fallu
pour débarrasser ton algorithme

407
00:16:54,500 --> 00:16:56,915
de ce contenu sur les
troubles alimentaires ?

408
00:16:57,890 --> 00:16:58,898
- Des siècles.

409
00:16:58,922 --> 00:17:00,709
J'étais à l'hôpital,
donc il m'a fallu

410
00:17:00,733 --> 00:17:02,520
deux mois pour
changer l'algorithme.

411
00:17:03,240 --> 00:17:04,836
- Quand on fait défiler
les pages comme ça...

412
00:17:04,860 --> 00:17:08,440
- Alors même que Claire me
montrait son fil TikTok nettoyé,

413
00:17:08,500 --> 00:17:10,323
des vidéos sur les
troubles alimentaires

414
00:17:10,347 --> 00:17:11,699
ont commencé à réapparaître.

415
00:17:12,060 --> 00:17:14,061
Voilà, c'est parti. En
voici une en ce moment.

416
00:17:14,580 --> 00:17:17,286
Toutes les cinq ou six vidéos.

417
00:17:17,310 --> 00:17:21,286
Je suis dans une bonne position
pour que ça ne me déclenche pas.

418
00:17:21,310 --> 00:17:23,036
- Donc même si tu dis
que tu n'es pas intéressée,

419
00:17:23,060 --> 00:17:24,626
ça revient toujours ?
- Ca revient toujours.

420
00:17:24,650 --> 00:17:25,811
- Si on signale
des vidéos TikTok,

421
00:17:25,835 --> 00:17:27,126
l'entreprise indique que

422
00:17:27,150 --> 00:17:30,086
ses modérateurs décident
ensuite de les interdire ou non.

423
00:17:30,110 --> 00:17:32,083
Ce qui, à son tour,
est censé apprendre

424
00:17:32,107 --> 00:17:34,080
à l'algorithme à ne
plus les présenter.

425
00:17:34,140 --> 00:17:35,776
- Je dis simplement que
cela ne m'intéresse pas...

426
00:17:35,800 --> 00:17:37,246
- Les politiques de
TikToks indiquent

427
00:17:37,270 --> 00:17:38,716
que l'application
interdit tout contenu

428
00:17:38,740 --> 00:17:40,075
promouvant, normalisant ou

429
00:17:40,099 --> 00:17:42,003
glorifiant les
troubles alimentaires.

430
00:17:42,020 --> 00:17:43,536
- Et tu peux dire
que c'est offensant...

431
00:17:43,560 --> 00:17:45,006
- Mais quand des
utilisateurs comme Claire,

432
00:17:45,030 --> 00:17:47,523
ont signalé ces vidéos,
on leur a répondu

433
00:17:47,547 --> 00:17:50,040
qu'elles ne violaient
aucune directive.

434
00:17:50,090 --> 00:17:51,986
- On pourrait penser que
quelque chose d'aussi grave

435
00:17:52,010 --> 00:17:53,516
et qui a le taux de
mortalité le plus élevé

436
00:17:53,540 --> 00:17:55,496
de toutes les maladies mentales,
on pourrait penser

437
00:17:55,520 --> 00:17:57,096
que c'est quelque chose
que l'on peut signaler.

438
00:17:57,120 --> 00:17:58,689
Parce que ça encourage
ce genre de comportements

439
00:17:58,713 --> 00:18:00,508
et ça aggrave la situation.

440
00:18:05,972 --> 00:18:07,638
- TikTok indique
également qu'il interdit les

441
00:18:07,662 --> 00:18:09,336
hashtags en faveur
des troubles alimentaires

442
00:18:09,360 --> 00:18:10,440
afin que les utilisateurs ne

443
00:18:10,464 --> 00:18:11,816
puissent pas
rechercher ces vidéos.

444
00:18:11,840 --> 00:18:13,536
Et s'ils essaient de le faire,
le numéro

445
00:18:13,560 --> 00:18:14,607
du service d'aide aux personnes

446
00:18:14,631 --> 00:18:15,796
souffrant de
troubles alimentaires,

447
00:18:15,820 --> 00:18:18,796
la Butterfly Foundation,
s'affiche automatiquement.

448
00:18:18,820 --> 00:18:21,140
Mais les utilisateurs trouvent
des moyens de contourner ça.

449
00:18:21,830 --> 00:18:25,526
- Mais le problème,
c'est que ça évolue constamment.

450
00:18:25,550 --> 00:18:27,876
Par exemple, il y a maintenant
un hashtag que les personnes

451
00:18:27,900 --> 00:18:29,396
souffrant de troubles
alimentaires utilisent.

452
00:18:29,420 --> 00:18:31,258
Et on n'aurait jamais
deviné que c'était

453
00:18:31,282 --> 00:18:33,120
un hashtag sur les
troubles alimentaires.

454
00:18:33,160 --> 00:18:34,800
Cela porte le nom
d'une chanteuse célèbre.

455
00:18:36,719 --> 00:18:38,179
Donc il suffit de
les changer pour

456
00:18:38,224 --> 00:18:40,086
qu'ils soient complètement
hors de propos

457
00:18:40,110 --> 00:18:42,368
par rapport à ce qu'est
un trouble alimentaire.

458
00:18:42,710 --> 00:18:44,426
Et c'est si difficile d'y
échapper maintenant.

459
00:18:44,450 --> 00:18:45,912
Et je pense que c'est vraiment

460
00:18:45,936 --> 00:18:47,840
difficile pour TikTok
de gérer tout ça.

461
00:18:48,400 --> 00:18:50,428
- Des mécanismes
sont en place pour

462
00:18:50,452 --> 00:18:52,480
filtrer une partie
de ce contenu.

463
00:18:52,510 --> 00:18:55,686
Mais une grande partie dépend
aussi de la modération humaine.

464
00:18:55,710 --> 00:18:57,863
Et quand on considère
la quantité de vidéos

465
00:18:57,887 --> 00:19:00,040
et le volume qui est
mis en ligne sur TikTok,

466
00:19:00,103 --> 00:19:01,979
il est très difficile
d'imaginer que des

467
00:19:02,003 --> 00:19:04,120
modérateurs humains
puissent tout attraper.

468
00:19:09,566 --> 00:19:11,971
- L'année dernière,
TikTok a mis en place un

469
00:19:11,995 --> 00:19:14,400
conseil d'experts
externes pour conseiller

470
00:19:14,430 --> 00:19:16,813
l'entreprise sur la
modération du contenu.

471
00:19:17,770 --> 00:19:19,593
David Polgar est
l'un d'entre eux.

472
00:19:20,760 --> 00:19:22,140
- Comme nous le savons,
de grands pouvoirs

473
00:19:22,164 --> 00:19:23,529
impliquent de grandes
responsabilités.

474
00:19:23,553 --> 00:19:25,606
Il y a beaucoup de pouvoir
dans l'algorithme de TikTok.

475
00:19:25,630 --> 00:19:28,236
Il faut donc être
constamment conscient

476
00:19:28,260 --> 00:19:30,758
de l'impact qu'il
a sur les autres

477
00:19:30,782 --> 00:19:33,280
individus et les
autres communautés.

478
00:19:33,657 --> 00:19:35,117
Je pense que, comparativement,

479
00:19:35,142 --> 00:19:36,559
DAVID PLGAR - ÉTHICIEN
DE LA TECHNOLOGIE ET

480
00:19:36,583 --> 00:19:38,225
MEMBRE DU CONSEIL
CONSULTATIF DU CONTENU DE TIKTOK

481
00:19:38,249 --> 00:19:40,727
TikTok a fait un bon travail en

482
00:19:40,759 --> 00:19:44,047
étant plus réfléchi
sur les risques

483
00:19:44,079 --> 00:19:48,025
et sur la façon dont cela
peut affecter les individus.

484
00:19:48,050 --> 00:19:53,050
Mais en même temps, on a affaire
à un comportement humain.

485
00:19:53,220 --> 00:19:55,696
On a affaire à de
mauvais acteurs.

486
00:19:55,720 --> 00:19:58,146
On a affaire à des
différences majeures

487
00:19:58,170 --> 00:20:00,450
dans la façon dont
les gens définissent

488
00:20:00,474 --> 00:20:02,693
ce qui est approprié
ou inapproprié.

489
00:20:02,830 --> 00:20:04,952
Et on a cette sorte
de jeu d'équilibre

490
00:20:04,976 --> 00:20:07,040
délicat qui se
produit constamment.

491
00:20:09,740 --> 00:20:13,420
- Le modèle économique de
TikTok repose sur la création

492
00:20:13,450 --> 00:20:16,396
d'une version amusante,
brillante et glamour du monde.

493
00:20:16,420 --> 00:20:17,981
Et il s'est avéré
que l'entreprise

494
00:20:18,005 --> 00:20:19,566
contrôle strictement le contenu

495
00:20:19,590 --> 00:20:21,486
qui ne correspond
pas à cette image.

496
00:20:21,510 --> 00:20:23,231
En mars de l'année dernière,
des documents

497
00:20:23,255 --> 00:20:24,976
sur la politique de
TikTok ont été divulgués

498
00:20:25,000 --> 00:20:27,496
montrant que les modérateurs de
contenu avaient pour instruction

499
00:20:27,520 --> 00:20:29,836
de supprimer les
messages des créateurs

500
00:20:29,860 --> 00:20:32,703
considérés comme laids,
pauvres ou handicapés.

501
00:20:36,500 --> 00:20:38,638
Les documents indiquent
que "les vidéos, y

502
00:20:38,662 --> 00:20:40,800
compris les personnes
joufflues ou obèses

503
00:20:40,850 --> 00:20:42,893
ayant un visage laid,
comme trop de

504
00:20:42,917 --> 00:20:44,960
rides ou des
déformations faciales

505
00:20:45,002 --> 00:20:47,838
et d'autres handicaps,
doivent être exclues."

506
00:20:47,870 --> 00:20:51,443
TikTok a déclaré qu'il ne
s'adonnait plus à ces pratiques.

507
00:20:55,841 --> 00:20:57,040
- Je ne veux pas l'admettre,
mais

508
00:20:57,064 --> 00:20:58,264
l'apparence y est pour beaucoup.

509
00:20:58,288 --> 00:21:00,644
Et nous sommes tous
secrètement un peu vaniteux.

510
00:21:00,669 --> 00:21:02,789
B Même si on ne veut
pas l'admettre, on préfère

511
00:21:02,814 --> 00:21:04,740
les bonnes apparences
aux moins bonnes.

512
00:21:04,765 --> 00:21:05,946
Donc je pense que
les apparences ont

513
00:21:05,970 --> 00:21:07,239
définitivement
beaucoup à voir avec ça.

514
00:21:07,263 --> 00:21:09,466
Et si on regarde tous
les grands influenceurs,

515
00:21:09,490 --> 00:21:10,586
ils sont tous beaux.

516
00:21:10,610 --> 00:21:12,143
Si on regarde toutes
ces influenceuses,

517
00:21:12,168 --> 00:21:13,251
elles sont toutes éblouissantes,

518
00:21:13,275 --> 00:21:14,502
comme si tout
allait bien chez elles.

519
00:21:14,526 --> 00:21:15,608
Donc je pense que l'apparence a

520
00:21:15,632 --> 00:21:17,085
vraiment beaucoup
à voir avec ça.

521
00:21:30,387 --> 00:21:32,000
- Une grande partie de
la popularité de TikTok

522
00:21:32,024 --> 00:21:33,624
est alimentée par des
tendances de danse,

523
00:21:33,660 --> 00:21:35,866
chorégraphiées par
des créateurs noirs,

524
00:21:35,890 --> 00:21:38,342
puis copiées par des
influenceurs blancs.

525
00:21:40,322 --> 00:21:42,066
Mais les créateurs de
contenus noirs affirment

526
00:21:42,090 --> 00:21:44,993
que la plateforme les
discrimine activement.

527
00:21:45,018 --> 00:21:46,276
QUAND JE DÉCOUVRIRAI
QUE LES CRÉATEURS

528
00:21:46,300 --> 00:21:47,352
DE TIKTOKS NOIRS SONT EN GRÈVE.

529
00:21:47,360 --> 00:21:48,603
- J’ai l’impression
qu’il est temps

530
00:21:48,627 --> 00:21:49,846
que nous laissions
les femmes noires

531
00:21:49,870 --> 00:21:51,176
de cette application
être aussi célèbres

532
00:21:51,200 --> 00:21:52,355
pour avoir fait
le strict minimum.

533
00:21:52,379 --> 00:21:55,006
Je devrais être capable
de m'asseoir ici en silence,

534
00:21:55,031 --> 00:21:56,177
et vous laisser me regarder

535
00:21:56,202 --> 00:21:58,562
et la prochaine chose serait
"j'ai un million de followers."

536
00:22:00,220 --> 00:22:01,718
- Pétition pour que
les Noirs cessent

537
00:22:01,742 --> 00:22:03,246
de parler pendant
tout le mois d'avril.

538
00:22:03,270 --> 00:22:05,683
- Il y a eu des cas
de retraits massifs de

539
00:22:05,707 --> 00:22:08,120
la plateforme menés
par des créateurs noirs,

540
00:22:08,180 --> 00:22:09,796
appelés Blackouts.

541
00:22:09,820 --> 00:22:11,180
Où, un jour donné,

542
00:22:11,230 --> 00:22:13,077
les créateurs noirs cesseront
d'utiliser la plateforme

543
00:22:13,101 --> 00:22:15,902
ou inciteront d'autres
créateurs à la quitter

544
00:22:15,960 --> 00:22:17,861
en raison de
l'inaction de TikTok

545
00:22:17,885 --> 00:22:19,506
et de son incapacité à répondre

546
00:22:19,530 --> 00:22:22,223
ou à s'engager dans
certaines des critiques et

547
00:22:22,247 --> 00:22:25,240
du discours que les
créateurs noirs ont soulevés.

548
00:22:25,334 --> 00:22:30,909
Si l'entreprise continue
à réagir et à répondre,

549
00:22:31,020 --> 00:22:32,431
plutôt que d'être
proactive et de

550
00:22:32,455 --> 00:22:33,866
s'engager de
manière significative,

551
00:22:33,890 --> 00:22:36,165
ces problèmes vont
continuer à se poser.

552
00:22:36,505 --> 00:22:39,276
J'ATTENDS ACTUELLEMENT LA FIN DE
MON SÉJOUR À LA PRISON DE TIKTOK

553
00:22:39,300 --> 00:22:41,396
- Souvent, cela me
rend furieuse, je suppose,

554
00:22:41,420 --> 00:22:43,478
parce que ces créateurs noirs,
ils

555
00:22:43,502 --> 00:22:45,560
ont du talent,
ils sont là à danser

556
00:22:45,590 --> 00:22:47,606
et à montrer ce dont
ils sont capables.

557
00:22:47,678 --> 00:22:51,333
C'est donc très décevant,
et difficile pour nous,

558
00:22:51,358 --> 00:22:52,671
UNICE WANI @unicewani,
595.7K FOLLOWERS

559
00:22:52,695 --> 00:22:56,440
qui sommes ici, d'avoir tout
cela pour obtenir les vues...

560
00:22:56,479 --> 00:22:57,996
afin d'obtenir des
"j'aime" et des "partages".

561
00:22:58,020 --> 00:23:00,106
Mais peu importe à
quel point on essaye,

562
00:23:00,130 --> 00:23:02,062
on n'y arrivera pas.

563
00:23:08,660 --> 00:23:10,563
- Unice Wani est une créatrice

564
00:23:10,587 --> 00:23:12,936
TikTok de 18 ans
originaire de Perth.

565
00:23:13,050 --> 00:23:14,840
- J'aime bien celui-là.
Le "coup d'œil".

566
00:23:15,013 --> 00:23:16,496
J'ai l'impression que
plus je deviens virale,

567
00:23:16,520 --> 00:23:19,996
plus je peux montrer
à la jeune génération

568
00:23:20,020 --> 00:23:23,240
et aux filles de couleur,
je suppose,

569
00:23:23,280 --> 00:23:27,056
ou à d'autres personnes,
que je suis bien dans ma peau

570
00:23:27,080 --> 00:23:28,766
et que je m'aime comme je suis.

571
00:23:28,790 --> 00:23:31,276
Je me fiche de ce que les
médias sociaux disent de moi.

572
00:23:31,300 --> 00:23:34,186
Ce que les gens de l'autre
côté de l'écran disent de moi.

573
00:23:34,210 --> 00:23:36,203
On peut être
soi-même après tout.

574
00:23:36,528 --> 00:23:37,902
Laisse-moi aborder
rapidement ce sujet...

575
00:23:37,926 --> 00:23:39,366
- Au fur et à mesure
que son public grandit,

576
00:23:39,390 --> 00:23:41,856
les commentaires
haineux ont fait de même.

577
00:23:41,929 --> 00:23:44,755
Et elle a décidé d'affronter
le problème sur l'application.

578
00:23:44,780 --> 00:23:46,676
- Donc une majorité d'entre
vous ressent encore le besoin

579
00:23:46,700 --> 00:23:47,971
de commenter la
couleur de ma peau et

580
00:23:47,995 --> 00:23:49,266
de dire à quel
point je suis foncée

581
00:23:49,290 --> 00:23:50,458
et sur le fait
que je suis noire,

582
00:23:50,482 --> 00:23:51,656
noire, noire, noire, noire.

583
00:23:51,660 --> 00:23:52,694
Et bien, devinez quoi ?

584
00:23:52,719 --> 00:23:54,563
Je suis noire et
je suis si fière.

585
00:23:57,931 --> 00:24:00,556
- Unice dit que ses vidéos
sont souvent cachées

586
00:24:00,580 --> 00:24:02,396
ou mises en sourdine
sur le fil TikTok.

587
00:24:02,420 --> 00:24:03,986
Cela signifie que peu
de personnes les voient.

588
00:24:04,010 --> 00:24:05,957
Une pratique connue sous
le nom de Shadow Banning.

589
00:24:05,981 --> 00:24:07,657
- Es-tu pressé ?

590
00:24:07,681 --> 00:24:09,187
Es-tu en colère ?

591
00:24:09,211 --> 00:24:10,638
Es-tu contrarié ?

592
00:24:10,662 --> 00:24:11,662
Es-tu triste ?

593
00:24:12,960 --> 00:24:14,116
Désolé, quoi ?

594
00:24:14,140 --> 00:24:17,276
Je suppose que tu as tendance à
obtenir beaucoup de shadow bans

595
00:24:17,300 --> 00:24:20,453
pour avoir parlé de
choses comme le racisme.

596
00:24:20,480 --> 00:24:21,906
Des trucs que tu ne
pouvais pas mentionner.

597
00:24:21,930 --> 00:24:24,516
Un seul mot, noir,
pourrait dire tout cela

598
00:24:24,540 --> 00:24:26,916
et ta vidéo pourrait
être interdite.

599
00:24:26,940 --> 00:24:29,742
Lorsque on publie une vidéo,
la vidéo,

600
00:24:29,766 --> 00:24:32,340
elle est juste
sur l'application.

601
00:24:32,370 --> 00:24:34,576
On aura pas de vues
pour ça tout simplement.

602
00:24:34,600 --> 00:24:36,770
Donc son créateur peut la voir,
mais pas les

603
00:24:36,794 --> 00:24:39,320
autres personnes quand
elles vont sur son compte.

604
00:24:39,350 --> 00:24:42,549
Donc elle est là. Mais
ça ne va pas faire de vues.

605
00:24:47,301 --> 00:24:49,537
L'année dernière, les créateurs
de TikTok ont remarqué

606
00:24:49,570 --> 00:24:51,816
- que l'algorithme
supprimait les messages

607
00:24:51,840 --> 00:24:55,153
contenant le hashtag Black
Lives Matter ou George Floyd.

608
00:24:59,597 --> 00:25:04,293
- On dit donc que
TikTok a interdit

609
00:25:04,450 --> 00:25:06,209
le hashtag Black Lives Matter.

610
00:25:12,100 --> 00:25:14,372
- L'un de ces créateurs
était un homme de Sydney,

611
00:25:14,397 --> 00:25:16,045
Paniora Nukunuku, qui avait créé

612
00:25:16,069 --> 00:25:18,920
une vidéo utilisant un billard

613
00:25:18,969 --> 00:25:20,597
pour expliquer
aux Australiens la

614
00:25:20,622 --> 00:25:22,336
question de Black Lives Matter.

615
00:25:22,360 --> 00:25:23,926
C'est une table
d'Australie blanche.

616
00:25:23,950 --> 00:25:25,644
Ils avaient 200 ans d'avance et

617
00:25:25,668 --> 00:25:27,520
avaient tout établi
dans le pays.

618
00:25:27,581 --> 00:25:29,516
Donc leur pause ressemble à ça.

619
00:25:29,540 --> 00:25:31,006
Frère,
peux-tu obtenir l'accession

620
00:25:31,030 --> 00:25:32,495
à la propriété
dans les affaires ?

621
00:25:32,540 --> 00:25:33,580
Magnifique.

622
00:25:33,592 --> 00:25:35,096
C'était épicé.

623
00:25:35,120 --> 00:25:37,201
Ça a explosé plus fort
que je ne le pensais.

624
00:25:37,318 --> 00:25:38,676
J'ai juste besoin
de mettre ça ici.

625
00:25:38,700 --> 00:25:39,846
Bon sang, qu'est-ce que...

626
00:25:39,870 --> 00:25:41,307
- Ne t'inquiète pas.
C'est un traumatisme,

627
00:25:41,331 --> 00:25:42,626
une injustice et
une discrimination.

628
00:25:42,650 --> 00:25:44,131
Mais j'ai dit, désolé,
donc ça devrait aller.

629
00:25:44,155 --> 00:25:45,305
Alors fonce, mon frère.

630
00:25:46,560 --> 00:25:48,566
C'était la plus grosse vidéo
que j'ai faite à l'époque.

631
00:25:48,580 --> 00:25:50,100
Je pense que tu
es juste paresseux.

632
00:25:50,125 --> 00:25:51,636
Je ne sais pas pourquoi.

633
00:25:51,660 --> 00:25:54,002
Oh, je sais pourquoi,
parce que c'était bon.

634
00:25:54,020 --> 00:25:55,366
Je ne devrais pas
regarder la caméra,

635
00:25:55,390 --> 00:25:57,030
mais je suis juste
très fier en ce moment.

636
00:25:57,133 --> 00:25:58,436
En utilisant ces
deux boules de billard,

637
00:25:58,460 --> 00:26:00,746
je vais vous expliquer
que mon compte

638
00:26:00,770 --> 00:26:02,655
a été banni pendant sept jours.

639
00:26:02,719 --> 00:26:03,775
Je ne sais pas pourquoi.

640
00:26:03,800 --> 00:26:05,285
PANIORA NUKUNUKU @pnuks,
189.6K FOLLOWERS

641
00:26:05,309 --> 00:26:06,670
Ils ont affirmé que
ma vidéo enfreignait

642
00:26:06,694 --> 00:26:07,880
les directives de la communauté,

643
00:26:07,904 --> 00:26:10,966
ce qui est extrêmement vague
car il n'y a pas de jurons,

644
00:26:10,990 --> 00:26:13,119
pas de langage explicite.

645
00:26:13,143 --> 00:26:15,348
Il n'y a pas de
nudité ou de choses

646
00:26:15,372 --> 00:26:17,576
explicites comme
des trucs sexuels.

647
00:26:17,600 --> 00:26:20,179
Rien de tout cela. Et
mon compte a été banni.

648
00:26:20,940 --> 00:26:22,606
- Black Lives Matter est
une tendance sur TikTok,

649
00:26:22,630 --> 00:26:25,016
ce qui est ironique compte
tenu du temps que TikTok passe

650
00:26:25,040 --> 00:26:26,736
à faire taire les voix
des créateurs noirs.

651
00:26:26,760 --> 00:26:29,006
TikTok s'est excusé d'avoir
supprimé les hashtags,

652
00:26:29,030 --> 00:26:30,826
faisant référence à
Black Lives Matter,

653
00:26:30,889 --> 00:26:32,855
en accusant un problème
dans l'algorithme.

654
00:26:33,043 --> 00:26:34,843
- Prenons un moment de
silence pour cet homme.

655
00:26:34,979 --> 00:26:37,066
- L'entreprise a réagi en
lançant une nouvelle initiative

656
00:26:37,090 --> 00:26:38,581
pour les créateurs noirs appelée

657
00:26:38,605 --> 00:26:40,096
le TikTok Black
Creator Programme.

658
00:26:40,120 --> 00:26:42,966
J'ai parlé à des créateurs
qui avaient été approchés

659
00:26:42,990 --> 00:26:44,786
pour ce programme et qui avaient

660
00:26:44,810 --> 00:26:46,606
l'impression que
c'était du vent.

661
00:26:46,630 --> 00:26:49,876
Ce n'était pas vraiment
un effort bien intentionné

662
00:26:49,900 --> 00:26:51,475
pour s'engager
avec les voix noires

663
00:26:51,499 --> 00:26:52,866
et s'engager dans le discours

664
00:26:52,890 --> 00:26:54,840
qui est important pour
les communautés noires.

665
00:26:56,880 --> 00:27:00,875
- Paniora a plus de 180
000 followers sur TikTok.

666
00:27:00,900 --> 00:27:03,396
Il publie souvent des messages
sur la vie avec un handicap.

667
00:27:03,421 --> 00:27:04,895
- Alors en grandissant
avec la fausse jambe,

668
00:27:04,919 --> 00:27:06,954
j'ai toujours eu des problèmes
à chaque fois que je me garais

669
00:27:06,978 --> 00:27:08,294
sur ma place pour handicapés.

670
00:27:08,319 --> 00:27:10,436
La première vidéo que
j'ai faite, c'était moi allant

671
00:27:10,460 --> 00:27:13,556
à une piscine et disant
à mes amis de me filmer

672
00:27:13,580 --> 00:27:14,898
en train de tremper ma fausse

673
00:27:14,922 --> 00:27:16,406
jambe dans l'eau
pour tester l'eau.

674
00:27:16,431 --> 00:27:18,064
C'était une idée
vraiment stupide.

675
00:27:18,089 --> 00:27:19,856
Mais pour une raison quelconque,
les gens ont adoré.

676
00:27:19,880 --> 00:27:21,646
Et en l'espace de huit heures,

677
00:27:21,670 --> 00:27:24,393
la vidéo a atteint
environ 780 000 vues.

678
00:27:25,230 --> 00:27:29,526
Si tu as ce nombre de followers
et ce nombre de "likes",

679
00:27:29,550 --> 00:27:30,956
c'est parce que tu es jolie.

680
00:27:30,980 --> 00:27:33,026
Si tu as autant de followers

681
00:27:33,050 --> 00:27:34,823
et le même nombre de "likes"...

682
00:27:38,450 --> 00:27:39,450
tu es juste drôle.

683
00:27:41,320 --> 00:27:44,146
- Paniora a eu des problèmes
avec les censeurs de TikTok

684
00:27:44,170 --> 00:27:45,905
lorsqu'il a posté
une vidéo d'une

685
00:27:45,929 --> 00:27:48,320
confrontation avec
quelqu'un qui lui disait

686
00:27:48,360 --> 00:27:50,936
qu'il ne devrait pas avoir
de permis de handicapé.

687
00:27:50,960 --> 00:27:54,366
- Cette vieille dame a eu
le culot de me demander

688
00:27:54,390 --> 00:27:57,103
si c'était ma carte
de handicapé.

689
00:27:58,940 --> 00:28:00,226
Ceci,

690
00:28:00,250 --> 00:28:02,856
je me demande si
cela est suffisant.

691
00:28:02,880 --> 00:28:04,736
- La vidéo a été retirée.

692
00:28:04,760 --> 00:28:06,341
TikTok a déclaré
qu'elle avait enfreint les

693
00:28:06,365 --> 00:28:07,946
directives communautaires
de l'application.

694
00:28:07,970 --> 00:28:10,646
Paniora a fait appel et
elle a été remise en ligne.

695
00:28:10,670 --> 00:28:12,565
Mais d'autres vidéos sur son

696
00:28:12,589 --> 00:28:14,480
handicap ont
également été retirées.

697
00:28:14,520 --> 00:28:15,836
- Tu n'as pas besoin
de t'en inquiéter.

698
00:28:15,860 --> 00:28:18,060
La vidéo a été retirée et
je ne le savais même pas

699
00:28:18,070 --> 00:28:20,096
jusqu'à ce que je
regarde les hashtags

700
00:28:20,120 --> 00:28:22,426
et j'ai décidé de voir
quelles vidéos j'avais faites

701
00:28:22,450 --> 00:28:24,848
sont arrivées au sommet
et ce n'était pas là.

702
00:28:25,300 --> 00:28:28,426
J'ai fait appel et je ne sais
pas pourquoi ça a été enlevé.

703
00:28:28,460 --> 00:28:29,696
Ne refais jamais ça.

704
00:28:29,860 --> 00:28:31,946
Est-ce que j'ai l'impression
que TikTok est raciste ?

705
00:28:31,970 --> 00:28:32,970
Je ne sais pas.

706
00:28:34,230 --> 00:28:36,642
TikTok a-t-il déjà fait l'objet
de critiques par le passé,

707
00:28:36,700 --> 00:28:39,126
les modérateurs
ayant reçu l'ordre

708
00:28:39,140 --> 00:28:41,868
de limiter l'exposition
des personnes

709
00:28:41,892 --> 00:28:44,620
handicapées et des
personnes laides ?

710
00:28:44,630 --> 00:28:46,256
Oui. Ils ont été
interpellés à ce sujet.

711
00:28:46,280 --> 00:28:47,466
Est-ce que cela
va se reproduire ?

712
00:28:47,490 --> 00:28:49,369
J'espère que non,
mais j'ai vraiment

713
00:28:49,393 --> 00:28:51,056
l'impression que c'est le cas.

714
00:28:51,080 --> 00:28:53,433
- Nous savons que décoloniser la

715
00:28:53,457 --> 00:28:56,520
Palestine signifie
aussi décoloniser...

716
00:28:56,580 --> 00:28:57,791
- Je vais probablement continuer

717
00:28:57,815 --> 00:28:59,026
à bouger,
prendre quelques photos.

718
00:28:59,050 --> 00:29:00,056
- En mai de cette année,

719
00:29:00,080 --> 00:29:03,446
Paniora a publié une vidéo d'un
rassemblement pro-Palestine,

720
00:29:03,470 --> 00:29:05,676
mais l'algorithme de
TikTok l'a signalée.

721
00:29:05,700 --> 00:29:07,479
Et elle a été
instantanément retirée.

722
00:29:09,990 --> 00:29:13,126
D'autres créateurs postent
des TikToks sur la Palestine

723
00:29:13,150 --> 00:29:15,895
ont dit qu'ils ont
vécu la même chose.

724
00:29:18,238 --> 00:29:20,896
- Lorsque TikTok a commencé
à supprimer mes vidéos

725
00:29:20,920 --> 00:29:23,031
sur les manifestations
relatives à la

726
00:29:23,055 --> 00:29:25,520
situation palestinienne,
j'étais furieux.

727
00:29:25,570 --> 00:29:29,256
Je me demandais pourquoi.
Il n'y a rien dans ces vidéos

728
00:29:29,280 --> 00:29:33,106
qui justifierait un retrait.

729
00:29:33,130 --> 00:29:34,373
Il n'y a vraiment rien.

730
00:29:34,750 --> 00:29:37,366
- L'un des gros
problèmes de TikTok

731
00:29:37,390 --> 00:29:39,953
et la nature unique de
son algorithme opaque,

732
00:29:39,978 --> 00:29:41,008
FERGUS RYAN - CO-AUTEUR DU

733
00:29:41,032 --> 00:29:42,138
RAPPORT SUR LA CENSURE DE TIKTOK

734
00:29:42,162 --> 00:29:45,776
est qu'il est très
difficile de comprendre

735
00:29:45,800 --> 00:29:49,574
ou de reconnaître
quand la censure a lieu.

736
00:29:49,580 --> 00:29:51,183
Les gens se sont
réunis pour essayer de...

737
00:29:51,207 --> 00:29:54,836
- Il est donc possible que
le contenu de l'application

738
00:29:54,860 --> 00:29:58,716
soit promu ou rétrogradé
sans que personne ne le sache.

739
00:29:58,740 --> 00:30:00,161
- J'en ai tellement
marre de toutes

740
00:30:00,185 --> 00:30:01,606
les plateformes
de médias sociaux

741
00:30:01,630 --> 00:30:03,406
qui réduisent au silence
les voix palestiniennes.

742
00:30:03,430 --> 00:30:05,756
- Mais nous voyons
également des preuves

743
00:30:05,780 --> 00:30:08,106
de la façon dont la
modération du contenu

744
00:30:08,130 --> 00:30:09,656
qui a lieu en Chine.

745
00:30:09,680 --> 00:30:13,846
Comment ce type de
pensée est encore appliqué

746
00:30:13,870 --> 00:30:15,883
à TikTok en dehors de la Chine.

747
00:30:18,631 --> 00:30:21,485
- TikTok est la propriété de la
start-up chinoise ByteDance,

748
00:30:21,510 --> 00:30:23,451
dont la valeur est estimée à

749
00:30:23,475 --> 00:30:25,138
plus de 250
milliards de dollars.

750
00:30:25,524 --> 00:30:28,200
Elle est fortement réglementée
par le gouvernement chinois.

751
00:30:28,230 --> 00:30:30,887
Et il y a un Comité
interne du Parti communiste

752
00:30:30,912 --> 00:30:32,812
à ByteDance, qui veille à ce que

753
00:30:32,836 --> 00:30:34,736
les objectifs
politiques du parti

754
00:30:34,760 --> 00:30:37,049
sont poursuivis parallèlement
à ceux de l'entreprise.

755
00:30:37,323 --> 00:30:38,563
- Éteignez ça, s'il vous plaît.

756
00:30:38,920 --> 00:30:41,016
- Nous devons être très inquiets

757
00:30:41,040 --> 00:30:43,031
sur la façon dont
des applications

758
00:30:43,055 --> 00:30:45,046
comme TikTok
peuvent être utilisées

759
00:30:45,070 --> 00:30:47,923
comme un vecteur de
censure et de surveillance.

760
00:30:50,030 --> 00:30:52,426
- L'Institut australien
de politique stratégique

761
00:30:52,450 --> 00:30:54,606
a réalisé la première
enquête universitaire

762
00:30:54,630 --> 00:30:56,386
sur la censure sur TikTok,

763
00:30:56,410 --> 00:30:59,416
concluant que l'entreprise
utilise activement l'algorithme

764
00:30:59,446 --> 00:31:01,055
pour cacher les
discours politiques

765
00:31:01,079 --> 00:31:02,706
qu'elle juge controversés.

766
00:31:02,945 --> 00:31:04,395
La recherche a été
financée par le Ministère

767
00:31:04,419 --> 00:31:05,656
des Affaires Etrangères
des Etats-Unis

768
00:31:05,680 --> 00:31:08,606
et a révélé que des vidéos
contre le gouvernement russe

769
00:31:08,620 --> 00:31:12,075
ainsi que des hashtags
sur les questions LGBTQI

770
00:31:12,100 --> 00:31:13,860
et la détention
massive des Ouïghours

771
00:31:13,900 --> 00:31:15,873
étaient parmi celles
qui étaient supprimées.

772
00:31:18,550 --> 00:31:20,601
- L'entreprise a
coopéré avec les

773
00:31:20,625 --> 00:31:22,676
bureaux de la sécurité publique

774
00:31:22,700 --> 00:31:26,116
dans toute la Chine,
y compris au Xinjiang.

775
00:31:26,140 --> 00:31:30,346
Et cela signifie
qu'ils travaillent,

776
00:31:30,370 --> 00:31:33,216
ils coordonnent avec les
agences gouvernementales

777
00:31:33,240 --> 00:31:36,716
pour s'assurer que l'espace
d'information en Chine

778
00:31:36,740 --> 00:31:40,006
est rempli de cette propagande

779
00:31:40,030 --> 00:31:42,263
qui montre une
image très positive

780
00:31:42,287 --> 00:31:44,520
de ce qui se passe au Xinjiang.

781
00:31:48,680 --> 00:31:51,336
- En 2018,
l'ancien PDG de ByteDance

782
00:31:51,360 --> 00:31:53,406
a été obligé de
s'excuser publiquement,

783
00:31:53,430 --> 00:31:55,536
disant que l'une des
plateformes de l'entreprise

784
00:31:55,560 --> 00:31:57,486
était allée à
l'encontre des valeurs

785
00:31:57,510 --> 00:31:59,436
socialistes
fondamentales de la Chine.

786
00:31:59,460 --> 00:32:03,026
- Nous avons une
déclaration publique très claire

787
00:32:03,050 --> 00:32:04,806
de la part du fondateur
de ByteDance,

788
00:32:04,830 --> 00:32:08,123
qu'il s'est engagé
à le faire et à

789
00:32:08,147 --> 00:32:11,440
s'assurer que
l'entreprise continue

790
00:32:11,490 --> 00:32:15,356
à faire ce type de propagande,
certainement en Chine.

791
00:32:15,380 --> 00:32:18,716
Si cela est ensuite
étendu au reste du monde

792
00:32:18,740 --> 00:32:22,956
via des applications comme
TikTok, est une autre question.

793
00:32:22,980 --> 00:32:25,223
Et c'est quelque chose qui
vaut la peine d'être regardé.

794
00:32:26,230 --> 00:32:27,666
- Dans une déclaration,
TikTok a dit,

795
00:32:27,690 --> 00:32:30,256
qu'il ne modère ni ne
supprime aucun contenu

796
00:32:30,280 --> 00:32:32,126
en fonction des
sensibilités politiques.

797
00:32:32,150 --> 00:32:34,556
Et n'a jamais
contenu à la demande

798
00:32:34,580 --> 00:32:35,946
du gouvernement chinois.

799
00:32:35,970 --> 00:32:38,099
L'entreprise a également déclaré
qu'elle embrassait la diversité

800
00:32:38,123 --> 00:32:41,046
et a nié toute discrimination
à l'encontre d'un créateur

801
00:32:41,070 --> 00:32:42,983
ou d'une communauté
sur sa plateforme.

802
00:32:46,770 --> 00:32:49,226
- Nous connaissons depuis
une bonne partie de la décennie,

803
00:32:49,250 --> 00:32:51,186
tant ici aux États-Unis
qu'en Australie,

804
00:32:51,210 --> 00:32:53,746
les préoccupations
soulevées par la prédominance

805
00:32:53,770 --> 00:32:55,346
des entreprises de
télécommunications chinoises.

806
00:32:55,370 --> 00:32:56,766
Donc la question
suivante est devenue

807
00:32:56,790 --> 00:32:58,097
"qu'en est-il de
toutes ces applications

808
00:32:58,121 --> 00:32:59,801
d'entreprises dont le
siège social est en Chine ?

809
00:32:59,825 --> 00:33:00,902
JAMIL JAFFER -
DIRECTEUR EXÉCUTIF

810
00:33:00,926 --> 00:33:02,067
DE L'INSTITUT DE
SÉCURITÉ NATIONALE

811
00:33:02,091 --> 00:33:03,194
Ils collectent
d'énormes quantités

812
00:33:03,218 --> 00:33:04,258
de données sur les utilisateurs.

813
00:33:04,282 --> 00:33:07,235
Ils ont accès aux
appareils des particuliers.

814
00:33:07,480 --> 00:33:08,886
- Jamil Jaffer est le fondateur

815
00:33:08,910 --> 00:33:12,036
de l'Institut de sécurité
nationale à Washington

816
00:33:12,060 --> 00:33:14,141
Il a également été
conseiller du gouvernement

817
00:33:14,165 --> 00:33:16,056
américain en matière
de cyber-sécurité.

818
00:33:16,080 --> 00:33:18,516
- En Chine, tout est entre les
mains du gouvernement central,

819
00:33:18,540 --> 00:33:19,546
le Parti communiste.

820
00:33:19,570 --> 00:33:21,966
Il n'y a pas de séparation
entre les branches.

821
00:33:21,990 --> 00:33:24,466
Donc, quand ces applications
ont toutes ces données,

822
00:33:24,490 --> 00:33:26,324
c'est beaucoup plus facile
pour le gouvernement chinois

823
00:33:26,348 --> 00:33:28,754
d'obtenir simplement
l'accès à ces données.

824
00:33:31,360 --> 00:33:32,366
- D'après ce que j'ai compris,

825
00:33:32,390 --> 00:33:34,956
environ un quart de
la population mondiale

826
00:33:34,980 --> 00:33:37,356
est membre de TikTok
si je ne me trompe pas.

827
00:33:37,380 --> 00:33:39,636
Donc c'est évidemment une
énorme quantité de données

828
00:33:39,660 --> 00:33:40,716
qui sont générées,

829
00:33:40,740 --> 00:33:45,040
qui sont remises gratuitement
à ce seul réseau social

830
00:33:45,080 --> 00:33:48,880
qui a un contrôle total sur
ce qu'il fait des données.

831
00:33:48,940 --> 00:33:52,915
Il pourrait les analyser pour
générer du contenu personnalisé

832
00:33:52,940 --> 00:33:53,980
pour les utilisateurs, mais il

833
00:33:54,004 --> 00:33:55,220
pourrait aussi
utiliser ces données

834
00:33:55,230 --> 00:33:58,066
pour offrir des produits
et services technologiques

835
00:33:58,090 --> 00:34:01,096
à d'autres entreprises
qui avancent dans le futur.

836
00:34:23,870 --> 00:34:25,516
- Salut, c'est Avani à Sydney.

837
00:34:25,540 --> 00:34:26,766
Comment ça va ?

838
00:34:26,790 --> 00:34:28,286
- Salut.

839
00:34:28,311 --> 00:34:29,765
- Anne Longfield est l'ancienne

840
00:34:29,789 --> 00:34:31,800
commissaire à
l'enfance de l'Angleterre.

841
00:34:31,820 --> 00:34:33,690
- L'interview d'Anne,
première prise.

842
00:34:33,700 --> 00:34:36,340
- Elle représente des
millions d'enfants sur TikTok

843
00:34:36,380 --> 00:34:38,023
au Royaume-Uni et
en Europe dans une

844
00:34:38,047 --> 00:34:39,690
action collective
contre l'entreprise.

845
00:34:39,715 --> 00:34:42,801
- Ce que je reproche
à TikTok actuellement,

846
00:34:42,826 --> 00:34:43,951
c'est qu'il collecte
illégalement

847
00:34:43,975 --> 00:34:45,057
d'énormes quantités de données

848
00:34:45,081 --> 00:34:46,826
sans le consentement des
enfants ou de leurs parents.

849
00:34:46,850 --> 00:34:47,959
ANNE LONGFIELD - COMMISSAIRE À

850
00:34:47,983 --> 00:34:49,280
L'ENFANCE DE
L'ANGLETERRE 2015-2021

851
00:34:49,304 --> 00:34:52,096
Et ils ne donnent
pas le bon niveau

852
00:34:52,120 --> 00:34:55,056
de transparence sur ce
qui arrive à ces données,

853
00:34:55,080 --> 00:34:58,033
ou sur ce que ces données
comprennent réellement.

854
00:35:01,640 --> 00:35:03,507
- Près d'un tiers
des utilisateurs

855
00:35:03,531 --> 00:35:06,126
australiens de TikTok
ont moins de 14 ans.

856
00:35:06,150 --> 00:35:07,321
Des avocats affirment que TikTok

857
00:35:07,345 --> 00:35:08,706
prend des informations
personnelles

858
00:35:08,730 --> 00:35:10,125
comme les numéros de téléphone,
les

859
00:35:10,149 --> 00:35:11,876
vidéos, les lieux et
les données faciales

860
00:35:11,900 --> 00:35:13,936
des enfants sans
leur consentement.

861
00:35:13,960 --> 00:35:17,456
Ainsi que les photos et vidéos
enregistrées à l'aide de TikTok,

862
00:35:17,480 --> 00:35:18,765
mais qui n'ont pas
été téléchargées

863
00:35:18,789 --> 00:35:20,109
ou enregistrées
sur la plateforme.

864
00:35:21,220 --> 00:35:23,048
- Étant donné le
niveau des données

865
00:35:23,072 --> 00:35:25,256
et le manque de transparence,

866
00:35:25,280 --> 00:35:27,671
il est difficile d'imaginer
qu'il ne s'agit pas

867
00:35:27,695 --> 00:35:30,400
simplement d'un service
de collecte d'informations,

868
00:35:30,450 --> 00:35:35,006
à peine voilé sous la forme
d'une plateforme agréable,

869
00:35:35,030 --> 00:35:38,046
qui attire les jeunes enfants.

870
00:35:38,070 --> 00:35:43,840
Ainsi, la véritable motivation,
si l'on y regarde de plus près,

871
00:35:43,877 --> 00:35:47,636
semble être de rassembler
autant de données que possible

872
00:35:47,660 --> 00:35:50,500
pour pouvoir les monétiser.

873
00:35:53,220 --> 00:35:55,716
- TikTok a déjà reçu une amende
de plusieurs millions de dollars

874
00:35:55,740 --> 00:35:57,435
aux États-Unis et
en Corée du Sud pour

875
00:35:57,459 --> 00:35:59,153
avoir récolté les
données des enfants.

876
00:36:01,330 --> 00:36:02,741
L'entreprise a restreint l'accès

877
00:36:02,765 --> 00:36:04,176
aux applications
pour les enfants

878
00:36:04,200 --> 00:36:08,236
et a supprimé des millions de
comptes d'utilisateurs mineurs.

879
00:36:08,260 --> 00:36:10,895
Il n'y a pas eu d'action
en justice en Australie.

880
00:36:12,316 --> 00:36:14,942
- Je pense que les gouvernements
ont une responsabilité

881
00:36:14,967 --> 00:36:17,853
d'intervenir pour
s'assurer que les enfants

882
00:36:17,878 --> 00:36:19,053
sont protégés,
quel que soit le type

883
00:36:19,077 --> 00:36:20,586
d'environnement dans
lequel ils se trouvent.

884
00:36:20,610 --> 00:36:23,098
Et on voit ces
protections et ces mesures

885
00:36:23,122 --> 00:36:25,360
en termes
d'environnement physique,

886
00:36:25,420 --> 00:36:29,880
en termes de sécurité dans
les communautés où ils vivent,

887
00:36:29,920 --> 00:36:31,766
dans les environnements
où ils se trouvent.

888
00:36:31,790 --> 00:36:34,427
Mais cela n'a pas
toujours été le cas en ligne.

889
00:36:34,460 --> 00:36:36,998
Et certains
gouvernements ont lutté

890
00:36:37,022 --> 00:36:39,560
pour comprendre
ce que cela signifie.

891
00:36:42,770 --> 00:36:44,294
- Si l'affaire aboutit,

892
00:36:44,318 --> 00:36:45,986
TikTok pourrait devoir
payer les enfants

893
00:36:46,010 --> 00:36:47,429
du Royaume-Uni et d'Europe des

894
00:36:47,453 --> 00:36:49,206
milliards de dollars
de compensation.

895
00:36:49,400 --> 00:36:50,866
TikTok se bat contre ce procès.

896
00:36:50,890 --> 00:36:52,493
Dans une déclaration,
l'entreprise a dit :

897
00:36:52,517 --> 00:36:53,960
"La confidentialité
et la sécurité

898
00:36:53,984 --> 00:36:55,736
sont des priorités
absolues pour TikTok

899
00:36:55,760 --> 00:36:58,066
et nous avons des politiques
et des processus solides,

900
00:36:58,090 --> 00:36:59,739
et des technologies
en place pour

901
00:36:59,763 --> 00:37:01,776
aider à protéger
tous les utilisateurs

902
00:37:01,800 --> 00:37:04,096
et nos utilisateurs
adolescents en particulier.

903
00:37:04,120 --> 00:37:05,146
Nous pensons que les

904
00:37:05,171 --> 00:37:06,288
revendications ne
sont pas fondées

905
00:37:06,312 --> 00:37:09,079
et avons l'intention de défendre
vigoureusement l'action."

906
00:37:11,596 --> 00:37:13,972
Le gouvernement
américain examine TikTok

907
00:37:13,997 --> 00:37:15,968
et n'a pas exclu
une interdiction.

908
00:37:15,993 --> 00:37:17,406
- La vraie question
que l'on se pose est :

909
00:37:17,430 --> 00:37:19,547
quelles sont les implications en
matière de sécurité nationale ?

910
00:37:19,571 --> 00:37:21,942
D'accord, oui, beaucoup
de gens l'utilisent, c'est vrai,

911
00:37:21,967 --> 00:37:23,188
mais en quoi cela
est-il important ?

912
00:37:23,212 --> 00:37:25,563
Et ça compte, je pense,
à cause de l'accès,

913
00:37:25,588 --> 00:37:27,688
ça donne accès à cette
grande quantité de données.

914
00:37:28,330 --> 00:37:31,456
On ne pense jamais au
gouvernement chinois à Pékin,

915
00:37:31,480 --> 00:37:34,176
qui a des vidéos de
nous dans notre maison,

916
00:37:34,200 --> 00:37:36,976
à l'extérieur de chez soi,
au parc avec ses enfants,

917
00:37:37,000 --> 00:37:38,400
sachant avec qui
jouent ses enfants.

918
00:37:38,800 --> 00:37:40,706
Je veux dire,
c'est ce qu'ils ont maintenant

919
00:37:40,730 --> 00:37:42,226
potentiellement avec
cet ensemble de données.

920
00:37:42,250 --> 00:37:44,556
Nous avons vu maintenant
deux présidents consécutifs

921
00:37:44,580 --> 00:37:45,656
signer des ordres exécutifs,

922
00:37:45,680 --> 00:37:48,016
indiquant clairement
qu'ils sont très préoccupés

923
00:37:48,040 --> 00:37:50,089
par les implications
de sécurité nationale

924
00:37:50,113 --> 00:37:51,960
de la collecte de
données de TikTok.

925
00:37:52,289 --> 00:37:54,345
Ainsi que l'impact
qu'il a sur la vie privée

926
00:37:54,369 --> 00:37:56,280
et les libertés civiles
des Américains.

927
00:38:01,598 --> 00:38:03,622
- L'Inde a annoncé
l'interdiction de TikTok.

928
00:38:04,090 --> 00:38:05,411
Et en juillet de
l'année dernière,

929
00:38:05,435 --> 00:38:06,756
le Premier ministre
Scott Morrison

930
00:38:06,780 --> 00:38:08,535
a ordonné un
examen de l'application

931
00:38:08,559 --> 00:38:10,263
par les agences
de renseignement.

932
00:38:11,531 --> 00:38:12,765
17 JUILLET 2020

933
00:38:12,790 --> 00:38:16,543
- Nous sommes toujours très
conscients de ces risques

934
00:38:16,567 --> 00:38:20,366
et nous les surveillons
toujours de très près.

935
00:38:20,390 --> 00:38:22,286
Et si nous considérons
qu'il y a un besoin

936
00:38:22,310 --> 00:38:23,468
de prendre d'autres mesures que

937
00:38:23,492 --> 00:38:24,876
celles que nous
prenons actuellement,

938
00:38:24,900 --> 00:38:27,300
alors je peux vous dire que nous
n'hésiterons pas à le faire.

939
00:38:28,760 --> 00:38:31,056
- C'est certainement
un problème de sécurité

940
00:38:31,080 --> 00:38:33,546
que les données des
utilisateurs australiens

941
00:38:33,570 --> 00:38:36,766
sont potentiellement
renvoyées à Pékin.

942
00:38:37,300 --> 00:38:39,820
TikTok affirme que
ce n'est pas le cas.

943
00:38:39,850 --> 00:38:43,193
Et notre analyse
a montré qu'il n'y a

944
00:38:43,217 --> 00:38:46,560
certainement pas
un tuyau d'incendie

945
00:38:46,610 --> 00:38:50,056
de contenu qui est
renvoyé à Pékin.

946
00:38:50,080 --> 00:38:51,426
Mais cela ne signifie pas

947
00:38:51,450 --> 00:38:53,546
qu'il est impossible
d'accéder au contenu

948
00:38:53,570 --> 00:38:55,560
depuis Pékin,
si cela est nécessaire.

949
00:38:55,860 --> 00:38:56,866
Comment vas-tu ?

950
00:38:56,914 --> 00:38:58,446
- Je vais bien,
merci. Comment vas-tu ?

951
00:38:58,471 --> 00:39:00,776
TikTok affirme que les données
des utilisateurs australiens

952
00:39:00,800 --> 00:39:03,466
sont conservées sur des serveurs
aux États-Unis et à Singapour.

953
00:39:03,490 --> 00:39:06,960
Et qu'il n'a jamais fourni de
données au gouvernement chinois.

954
00:39:08,520 --> 00:39:09,835
Les fonctionnaires
des ministères

955
00:39:09,859 --> 00:39:11,076
de l'intérieur et de la défense

956
00:39:11,100 --> 00:39:12,608
ont été invités
à ne pas utiliser

957
00:39:12,632 --> 00:39:14,056
TikTok sur leurs téléphones

958
00:39:14,080 --> 00:39:15,882
en raison des
risques de sécurité.

959
00:39:16,510 --> 00:39:17,924
Mais Scott Morrison
a déclaré qu'il

960
00:39:17,948 --> 00:39:19,236
n'y avait pas assez de preuves

961
00:39:19,260 --> 00:39:21,077
pour interdire
TikTok en Australie.

962
00:39:21,820 --> 00:39:26,000
- La portée de l'enquête
semble être assez limitée.

963
00:39:26,060 --> 00:39:30,172
Et cette portée n'est
pas vraiment suffisante

964
00:39:30,196 --> 00:39:34,120
pour pouvoir dire
au reste de l'Australie

965
00:39:34,220 --> 00:39:36,236
et aux citoyens
australiens ordinaires

966
00:39:36,260 --> 00:39:39,826
si c'est une bonne idée pour eux
d'utiliser cette application.

967
00:39:41,190 --> 00:39:43,913
- Il faut absolument
procéder à un autre

968
00:39:43,937 --> 00:39:47,080
examen plus rigoureux
et plus long de TikTok

969
00:39:47,110 --> 00:39:51,518
pour bien comprendre
les risques qu'il présente.

970
00:39:52,139 --> 00:39:53,812
- Si l'on considère
TikTok isolément

971
00:39:53,837 --> 00:39:55,723
et que l'on se dit qu'il ne
s'agit que d'une application

972
00:39:55,747 --> 00:39:57,556
et que les enfants ne font
que des vidéos de danse,

973
00:39:57,580 --> 00:39:58,876
cela semble inoffensif.

974
00:39:58,900 --> 00:40:01,746
Mais cela s'inscrit dans un
contexte beaucoup plus large

975
00:40:01,770 --> 00:40:04,526
de collecte de données,
d'intelligence artificielle

976
00:40:04,550 --> 00:40:06,132
et d'efforts réels
de la part des

977
00:40:06,156 --> 00:40:08,086
Chinois pour
consolider leur influence

978
00:40:08,110 --> 00:40:09,642
dans la région et dans le monde.

979
00:40:13,490 --> 00:40:14,982
- En seulement deux ans,

980
00:40:15,020 --> 00:40:17,915
TikTok s'est imposé
comme l'application de choix

981
00:40:17,940 --> 00:40:20,056
pour des millions d'Australiens.

982
00:40:20,080 --> 00:40:21,506
- Vous n'avez pas
arrêté de me dire de

983
00:40:21,530 --> 00:40:22,956
participer à l'émission
The Voice 2021.

984
00:40:22,980 --> 00:40:25,486
Alors, je l'ai fait.

985
00:40:25,510 --> 00:40:26,966
Il y a de sérieuses inquiétudes

986
00:40:26,990 --> 00:40:30,446
que la version amusante et
belle de la réalité de TikToks

987
00:40:30,470 --> 00:40:33,143
déforme la façon dont
nous voyons le monde.

988
00:40:34,720 --> 00:40:36,852
Et des questions
sur le fait que ses

989
00:40:36,876 --> 00:40:39,007
utilisateurs
comprennent les risques.

990
00:40:41,320 --> 00:40:44,176
- Nous risquons donc
vraiment d'avoir des générations

991
00:40:44,200 --> 00:40:46,346
de jeunes gens qui n'ont pas pu

992
00:40:46,370 --> 00:40:49,456
former leur propre identité
de manière naturelle.

993
00:40:49,480 --> 00:40:51,748
Et au lieu de cela,
ils ont formé des identités

994
00:40:51,772 --> 00:40:54,040
en réponse à quelque
chose qu'une technologie

995
00:40:54,090 --> 00:40:56,069
ou une plateforme
technologique prescrit

996
00:40:56,108 --> 00:40:58,348
comme étant la normale
ou la nouvelle normale.

997
00:40:58,373 --> 00:41:00,339
- La dernière fois, une dame
est venue me voir et m'a dit :

998
00:41:00,363 --> 00:41:01,836
"Tu n'as pas l'air
suffisamment handicapé ".

999
00:41:01,860 --> 00:41:03,246
Je n'ai pas l'air
suffisamment handicapé ?

1000
00:41:03,270 --> 00:41:05,564
- Je comprends que
TikTok fait de son mieux

1001
00:41:05,589 --> 00:41:07,975
pour rendre la plateforme
acceptable pour tous

1002
00:41:08,000 --> 00:41:12,770
en proposant des vidéos de danse
et de synchronisation labiale.

1003
00:41:16,330 --> 00:41:18,986
Mais je sais que mon
contenu apporte de la valeur

1004
00:41:19,010 --> 00:41:21,196
à tant de personnes
qui me ressemblent,

1005
00:41:21,220 --> 00:41:23,916
qui vivent la même vie que moi.

1006
00:41:23,940 --> 00:41:25,635
Qui sont bruns comme moi.

1007
00:41:33,790 --> 00:41:38,016
- J'ai fini par arrêter
TikTok après quelques mois.

1008
00:41:38,040 --> 00:41:42,560
Mais malgré ça, j'avais toujours
des troubles de l'alimentation.

1009
00:41:42,590 --> 00:41:44,151
TikTok a en
quelque sorte conduit

1010
00:41:44,175 --> 00:41:45,376
à ce stade de développement,

1011
00:41:45,400 --> 00:41:48,963
et il a fallu beaucoup, beaucoup
de temps pour y remédier.

1012
00:41:50,278 --> 00:41:52,315
TikTok n'est pas là
pour aider les gens.

1013
00:41:52,340 --> 00:41:53,756
Je ne pense pas que
cela vienne au monde

1014
00:41:53,780 --> 00:41:55,436
avec cette intention
d'aider les gens.

1015
00:41:55,460 --> 00:41:57,266
S'ils veulent gagner de
l'argent avec quelque chose,

1016
00:41:57,290 --> 00:41:59,686
alors ils gagneront de
l'argent avec quelque chose.

1017
00:42:00,160 --> 00:42:02,286
Je pense qu'ils doivent
peut-être se rendre compte

1018
00:42:02,310 --> 00:42:04,210
de l'impact que
cela a sur les gens.



