Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Suitsu?
Oled selle ülbikuga?
See ülbik on mu sõber. Normaalne vend.
Varsti näeme, hr Omodo. - Kindlasti mitte.
Mees.
Vabandust.
Mul on tõesti kahju, mees.
See oleks äärepealt selle tüübi maha võtnud.
Mees.
Sa oled nii suur.
Kaome siit sitaaugust.
Babtou on jälle vaba.
Uskumatu.
Ma olin esimesel korrusel ja seal polnud üldse õhku. Üldse mitte.
Kaks aastat, mees.
Pane see telekas ära. - Käed eemale.
Jäta mu telekas rahule. - Ma hankisin sulle lameekraani.
Mis sul viga on? Jätan selle endale. - Hästi, aga pane ära.
On ainult üks tee. Ma kavatsen elada, mees.
Pöörane. Pole siin nii kaua käinud.
Semih!
Mees.
Oled ikka vabaduses?
Sa said välja? - Kuidas läheb?
Babtou on tagasi. - Matsch, kuidas läheb?
Vennas.
Mis juhtus, vennas? Kaks ringi ümber päikese ja vaata ennast.
Kuidas läheb? - See on mu nõbu Paco.
Tehke kuradi tee vabaks.
Mis teil viga on? - Kas saaksime eest tulla?
Vaevalt küll.
Tuututa vaiksemalt, sina kõvemini.
Tänavaballett, vennad. Meie maantee tants.
Babtou, millal sa välja said? - Sahadi.
Hea sind näha.
Kutid, tulge siia.
Aeg toostiks. Toost.
Kõige paremale, nunnumale ja lojaalsemale mehele siit perseaugust.
Kutid, mendid. Dennis, mendid.
Tahad surra? Võta oma prosecco- sõrmed mu autolt.
Ole vait. Kutid, mendid.
Jää vait, ta on tingimisi väljas.
Dennis, mendid.
Teie dokumendid. - Pole midagi, konstaabel.
Me arutasime lihtsalt, kellel on eesõigus.
Stopp.
Püsige paigal.
Ma ei tea neid inimesi.
Kuule, Dennis.
Tervita Manut. Kas ta tupeneet on ikka põletikus?
Mida sa mu tüdruku kohta ütlesid?
Pigem paneksin summutit.
Jäta järele.
Hei, ma läksin.
Kuradi värdjas.
Paigal. Pikali maha.
Käed üles. - Ta ei teinud midagi.
Kõik on korras. - Vaikust.
Me pole üksteist ammu näinud.
Kas sul oli tore puhkus?
Peaksin enne advokaadile helistama. - Miks?
Arvad, et paneme su kinni?
Kas ei pane? - Ei. On ju nii, kolleegid?
Ei-ei.
Hr Omodo, olete tükk aega Saksamaal olnud.
Kui kaua, pr Zeug?
25 aastat. - 25 aastat? Oh sa.
Ütleme nii, et oleme teid pikalt võõrustanud.
Meil on ju tore olnud.
Pidutsesite, jõite, tantsisite.
Vahel liigagi palju.
Kuid ka parim pidu peab lõppema.
Kui muudkui tantsite mu laual ega lahku ise...
... siis...
Kas saaksin oma passi tagasi? - Mõtlete elamisluba?
Paraku mitte.
Selle asemel anname teile
piiriületustõendi,
millega saate järgnevatel nädalatel Senegali naasta.
Olen kindel, et Senegal on äärmiselt huvitav.
Isa!
Mamdu!
Miks see aafriklane mu voodis on?
Babtou?
Sa oled vaba? - Jah.
Kindel? - Kindel.
Väga hea.
Kes see on?
Mida mul öelda? Ta jõudis siia. Ma ei tea, kuidas.
Ta palub asüüli.
Nagu mina ja ema omal ajal.
Kas midagi on viga?
Pole midagi. Maga edasi.
Babtou.
Palun ära keera midagi perse.
Ole tubli, isa.
Ta oli vangis. - Ta on mu parim sõber.
Kas peaksin ta garaaži panema?
Sa oled purjuspäi seal maganud. - Aga ta pole purjus.
Jajah. - Mida? Tähistasime ta vabanemist.
Pärast kaht aastat mõtles ta, et võiks tagasi vangi minna.
Hästi, alustame.
Pärast seda, kui hr Omodo järgnes kaasosalisele,
kes oli tugevas joobes ja kandis mootorrattakiivrit,
lahkus hr Omodo kihlveokontorist 327 euroga sularahas.
Välimuse alusel vahistati süüdlane peagi.
Karistust mõjutas oluliselt hr Omodo keeldumine
kaasosalist paljastada.
Hästi.
Eelmisel nädalal vabastati ja vahistati teid samal päeval
sõpradega ristmiku tõkestamise
ja politsei ründamise eest. On nii?
Jah.
Ja nüüd? - Mis nüüd?
Vaidlustage. - Vaidlustage? Imeline.
Mille alusel?
Ma olen sakslane. - Aga teie pass ei ole.
See on Senegalist. - Ta ei tea midagi muud.
Ta käis kaks korda tädil Pariisis külas. Ta sündis siin.
Saksamaal sündimine ei tee temast veel sakslast.
Kas jõuaksime asjani? - Asi on nii,
et teie seis on halb.
Fantastiline.
Võin asja mõned kuud kohtus venitada, aga muidu...
Mis advokaat te olete?
Muidu on parim variant abielluda Saksa kodanikuga.
Abi! Veel üks kebab. - Kastmega?
Kahtlemata.
Kus sa türgi keelt õppisid? - See on vangla ametlik keel
ja armastan pearättidega tüdrukuid.
Aita mind siis nimedega.
Kes meil juba on? - Praegu on Leyla, Samirah,
Mara, Julie, Bigosh.
Lily.
Janine Haessler. - Pagan.
"Punases nurgas on 102 kg kaaluv"
"raskekaalu maailmameister..." - Jäta.
Oled tõeline munn. Käitu korralikult.
Kui muu ei õnnestu, palu Janine'i.
Mida? - Meeldisid talle kaheksandas.
15 aastat tagasi. - Tee seda.
Ei, mees.
Kas see on Sahadi?
Mida sa teed? Ära jookse mentide poole.
Laske mind lahti.
Seitse grammi on ühe pläru kohta palju. - Oleneb keeramisest.
Kurat, Babtou.
Mis ajast politsei sind kiusab? - Looda sa.
Mida sa tegid?
Sa ei taha teada. - Sahadi...
Vabandage, me ema on haige. Kas võime korra rääkida?
Aitäh.
Mis on? - Kas saan täna sinu juures magada?
Mees, ma olen tingimisi väljas.
Koht on kuueks kuuks sinu. - Võtmed?
Pead ise võtma.
Aitäh. Ole tubli. - Näeme.
Aitäh.
Jumal armastab mind.
Ma ei põleta su maja maha, lasen kogu kvartali õhku.
Näeme kahe nädala pärast.
Mida sa vahid? Tahad pilti? - Ei.
Kes kurat see veel oli?
Oi, Sahadi.
Keisri käsi oli sünnist saati lühem
ja ta kompenseeris puuet vapruse ning saavutustega.
Ta tunnustusvajadus oli suur. Ta arvas, et teadis ise kõige paremini.
Ta vallandas Bismarcki nõuniku kohalt
ja ümbritses end õukondlastega, kes ei söandanud vastu hakata.
Mida sa tahad? - Sind jälle näha, kallis.
Oota. Ma olen palju mõelnud.
See oli kindlasti imeline. - Mis mõttes?
Mõtle sellele.
Kas lapse isa on ka siin?
Vabandust. - Mille eest?
Sest ütlesid persevestidest sõpradele, et panid neitsit?
Või selle eest, et mu vend sai minust alasti pilte?
Need pildid on kaunid.
Olin mõnda aega ära ja igal ööl,
igal viimsel kui ööl unistasin sinust.
Me magasime ühe korra purjus peaga. - Ma tean, aga...
Mõistsin, kui palju see mulle tähendas.
Niisiis
tahtsin küsida,
kas abielluksid minuga.
Kutt, me vajame raha. - Lihtne.
Mul on veidi.
Kui palju?
Viiskümmend?
Ma vajan naist.
Kuidas?
Ostan ühe. See ei saa raske olla.
Kas sa tead, palju libaabielu maksab?
Ma olen väljaõppel, ma ei saa 5000 eurot laenata.
Üks hetk.
Kuidas läheb? - Mis värk on?
Tere.
Kallis?
Nõustusime, et ei lase enda koju gangstereid.
Rahune palun.
Me oleme ju rõdul.
Naised, eks ole?
Peame rääkima.
Niisiis?
Semih, ma vajan viit tonni. Eelistatult seitset.
Mida?
Viit tonni, mees?
Kas sa tead, kui palju laps maksab?
On sul vähemalt savu, mida müüa?
Savu?
Vennas, ajad on muutunud.
Suur äri, kutt. - Suur äri?
Suur äri.
Topeltõun, vennas?
Aprikoos, vennas.
Jah.
Vaata seda gangsterit. Olin su pärast mures.
Tere tulemast.
Istuge.
Olen rõõmus, et oled vaba mehena siin.
Mis teid siia toob?
Babtou vajab sulli.
Või ta tahtis...
... savu.
Kas tundub, et ma müün savu? Olen kanepidiiler?
Cengo, pean tulevikku investeerima.
Ma mõistan.
Babtou, narkovärk ei tööta. Keegi ei taha diiler olla.
Kas oled pargis käinud?
Vaata, mis seal toimub. Hullumeelne.
Su paadirahvas võitleb araablastega territooriumi üle.
Kujuta ette.
Mul on nüüd uus ärimudel.
Need.
Sellega teenib.
Võltsitud brändikaup. - Oled nüüd rätsep?
Kui keegi tahab šampanjat, siis joome kõik šampanjat.
Kui keegi vajab kokaiini,
helistan oma advokaadile
ja ta toob.
Olgu, Cengo, aga mida sa pakud? Tahad, et kaubamaja rööviksime?
Sina tegeled triikimisega.
Aga kõigepealt ole vait, kui ma räägin.
Aga sind, Babtou?
Aitan hea meelega. Teen sulle härrasmeheliku pakkumise.
Võid mulle töötada.
Neljanädalane katseaeg ja kui käitud hästi, saad raha.
Siis kohe järgmisele tasemele ja minu kõrvale.
Ainult üks asi.
Suudle mu kella.
Suudle kella.
Suudle kella ja oleme kokku leppinud.
Tere, Janine.
Kas võin sisse tulla?
Ei.
Olen palju mõelnud.
Minevikule ja nii.
Kas sul on keegi külas? - Ei.
Kas peame siin rääkima? - Jah.
Nagu ütlesin, olen palju mõelnud
su kirjale. - Mis kirjale?
Kirjale su unenäost, kus olime...
... tüdrukute WCs.
Kas sa vajad raha? - Mida? Ei.
Mida?
Kas suudad kujutleda...
Ma armastan sind.
Kas sa oled pilves? - Mida? Ei.
Räägid tõsiselt? - Jah.
Olgu.
Oota siin.
Üks hetk.
Palun ütle seda uuesti.
Mida? - Ma tahan seda uuesti kuulda.
Tahan, et see oleks salvestatud.
Ma armastan sind.
Kas võin nüüd sisse tulla? - Ei.
Otsi homme Youtube'ist:
"Luuser saab korvi".
Mida? - Imeline.
Jou. - Käisin Haessleri juures. Uskumatu.
Mis juhtus?
See on mu elu halvim päev. Ütlesid, et ta otsib meest.
Rahune. - Kuidas?
Parem, et ta ei postitaks.
Ma ei saa aru. - Su mõte oli loll.
Kaeban selle libu kohtusse.
Kuradi libu.
Kes on libu?
Ma ei mõelnud isegi sind.
Kui kuulen seda laulu, kujutlen me väikest maja.
Mu vanemad on ikka elus...
Sa ei mõistaks.
Mõistan küll. Tean koduigatsust. Mind vangistati Aafrikas.
Vabandust, ma ei teadnud. - Ole mureta.
See laul peaaegu meeldib mulle.
Miks? - See kuulub meile kahele.
Mis värk on?
Tunned end nüüd paremini?
Oleme asjale valesti lähenenud.
Siin see on mustvalges. Näe.
"Nurruv kiisu otsib musta pantrit metsikuteks seiklusteks."
Dennis, minust ei saa 60aastase mängukanni.
Kas sul prügikasti pole?
Nii saaksid jääda.
Saksamaal on paberile prügikast. Me pole Kongos.
Kas tulen alla, sa fašist?
Kurat, näe. Vabandust.
Võta oma jobilapp ära. Kao ära.
See pole jobi. Ei ole.
Siin on mu pisarad ja sinu veri. Näita nüüd.
Mis gei lause see veel on? - Mida?
Küsisin, kas sa oled gei.
Mida?
Kas sa ei mõista?
Sina ja mina. Mina ja sina.
Mina ja sina?
Sina ja mina.
Sa teed nalja.
Kas tundub, et teen nalja?
Mis värdjas sa oled?
Ma ei kuulnud hästi, hr Wolters.
Jah.
Võite nüüd sõrmuseid vahetada.
Ja nüüd võite suudelda.
Kuulutan teid nüüd meheks ja meheks.
Jah?
Dennis?
Ava uks. - Olgu.
Pagan.
Sa jõid ka end täis?
Või on mingi kõhuhäda?
Ilmselt. - Pöörane.
Mis värk selle sõrmusega on?
Ah jaa.
Noh...
Tere hommikust, hr Omodo. - Wolters.
Jah, hr Wolters.
Kas te abikaasa on ka siin? - Miks?
Meil on te abielu kohta küsimusi.
Kuidas see teisse puutub?
See puutub meisse, sest Saksamaale ei meeldi, kui talle paska aetakse.
Kas võime sisse tulla?
Kas teil on order?
Ei.
Amatöörid.
15 cm madalamale ja sa ei saa garaažist välja.
Mida iganes. Saab või ei saa? - Ikka.
Jou, vennas.
On kõik korras? - Helistasin viis korda.
Mul on töö. - Kuulge. Mis siin toimub?
Gangsterite koosolekud on pärast tööd.
See on ka töö, Siggi. - Mis töö?
Vedrustuse madalamaks laskmine.
Madalam vedrustus. Jah, mõistlik.
Me ei taha, et su 75 hobujõudu õhku tõuseks ja ära lendaks.
Täpselt. - 280.
Tagasi pole vaja.
Tunni pärast?
Ei, kahe päeva pärast. Lase jalga. Meil on tööd.
Tahame olla austusväärne pereäri. Selge?
Jah. - Isa?
Hr Ott helistab. - Hr Ott.
Ta auto ei läinud ülevaatuselt läbi. - Ta ei öelnud mulle.
Anna siia. - Üks hetk.
Hr Ott? Jah, paneme selle tagasi.
Võta päev vabaks.
Jajah. Tahad, et teeksin sulle lõunat ja värviksin küüsi ka?
Veelgi hullem.
Veel üks kord. Armusime algkoolis.
Suudlesime esimest korda ekskursioonil koolamasina taga.
Me esimene kord? - Noortevanglas kahe päeva pärast.
Hr Wolters, palun.
Ei, mõtlesin teid. Tulge palun minuga.
Teie tulge minuga.
Niisiis, hr Wolters.
Et te teaks, milles asi...
Libaabielusid võib karistada kuni aastase vanglakaristusega.
Ja teil sakslasena...
... pole sisuliselt midagi võita.
Eks ole?
Hästi.
Miks teil ja te partneril pole sama aadress?
Noh, ma alles...
Kaks nädalat tagasi...
Jajah, vabanesite vanglast. - Täpselt.
Ja olin koha just hankinud.
Kuid plaanite koos elada? - Jah.
Ta vabanes alles kahe nädala eest.
Aga plaanite koos elada?
Jah.
Millest te partner... - Abikaasa.
Millest teie abikaasa kõige rohkem hoolib?
Autodest, mootorratastest.
Riietest, austusest, tibidest. - Kuidas palun?
Ma ei kuulnud.
Polnud midagi.
Tibidest.
Mis on te mehe lemmiksöök? - Ta pole valiv.
Kiirsupp, friikad ketšupiga.
Kes teie kodus süüa teeb? - Mina.
Tema. - Ta toit pole söödav.
Mis oli te esimene kingitus talle?
Ta kinkis nukid. - Nukid?
Nukid. - Need olid hõbedased ja kolbaga.
Neil oli neli tähte. - Millised?
ACAB. All Cops Are Bastards.
Kõik võmmid on kaabakad?
Kes ettepaneku tegi?
Mina.
Kuidas? - Laskusin ühele põlvele.
Kui romantiline.
Jah, tema korteris.
Kas oli tore? - Vägagi.
See oli romantiline.
Romantiline.
Kas saate ta vanematega läbi?
Saan ta isaga hästi läbi.
Paraku suri ta ema noorelt.
Sellepärast tal vist naistega ei lähegi.
Mis suhe teil naistega on? - Ausalt öeldes
on mul nendega alati probleeme olnud.
Mul pole midagi teie vastu.
Lihtsalt üldiselt.
Super, nüüd siis tean. Aitäh.
Hr Wolters.
Palun veel viimane küsimus.
Kui tihti te seksite?
Kuidas palun?
Kui tihti te oma musta Aafrika partnerit panete?
Või paneb tema teid?
Kolm korda? Öö jooksul.
Umbes korra.
Nädalas.
Hästi.
Aitäh.
Kord nädalas? Sul on midagi viga.
Rahune maha.
Ei saa. Me alles abiellusime. Meiesugused ei kepi kord nädalas.
Me kargame iga õhtu. - Võibolla sinusugused, mul on töö.
Mida sa vahid? Pole varem geid näinud?
Mis nüüd? - Paki asjad ja koli sisse.
Mine perse. Mulle aitab.
Sulle? - Just nii. Ma pole su mängukann.
Mis jutt see on?
Amundsen ja Scott, kaks suurt avastajat.
Vaprad teerajajad.
Tõelised pioneerid.
Luuser.
Mis sul viga on? - Vabandust.
Dennis, rahune maha.
See lesbi andis mulle peksa.
Sa ei saa mu perset krabada. - Ta lööb mulle jälle munadesse.
Ja Stasi persevestid küsitlevad ka naabreid.
Kas sa läksid hulluks?
Kuule, ametnikud tulevad kindlasti külla ja siin ei saa olla urgas.
Nad näevad helendavat vänta ja mõtlevad, et see on autentne?
Pläru.
Ole nüüd, üks mahv.
Mahv? Oota. - Pane see mulle lihtsalt suhu.
Palun.
Teen talle ära.
Ei, persse.
See oli sinu süü. - Anna siia.
Mine pese nõud ära.
Lase käia.
Ja too mulle õlu. - Mida?
Õlu.
Õlu. Too ise, persevest.
Ma ei ole su kuradi teener.
Hei. - Jou.
Sul korgitseri on?
Olen sada korda öelnud, et sa prilllaua üles jätaks.
Pole aimugi.
Tule edasi.
Tundub, et mitte.
Ma saan selle lahti. Oota.
Lahe.
Ära räägi minuga enam nii. Ma pole su libu.
Jou.
Kuidas läheb?
Nii ja naa.
Lahe. - Vabandust.
Niisiis...
Ma tegin süüa ja kutsusin sõbrad külla.
Tahate ka tulla? - Absoluutselt.
Lahe.
Kas sa teed nalja?
Mida? Mul on kõht tühi.
Kas teenid sellega?
Trummidega?
Super mõte. Miks sa naerad?
Vabanda, mu täht. Oled imeline trummar.
Võiksin olla.
Su rütmiline anne avaldub mujal.
Simon, liiga palju infot.
Kui kaua te abielus olnud olete?
Ma ei tea. Kui kaua?
Teate. See on veel värske.
Ja teie?
Ei.
Me pole abielus.
Asüül.
Ma olin sõjas
ja Liibanoni armee litsus mu munad laiaks,
sest armastan mehi.
Mul polnud põhjust abielluda,
et siia riiki jääda.
Ma näitan võlutrikki.
Simon teeb kõike:
muusikat, mustkunsti.
Ta on hr Unustamatu.
On aeg transtsendentaalseks suhteanalüüsiks
bioresonantsi põhjal.
Pange tähele. Vajan igaühelt juuksekarva.
Üks karv. Pange see pannile.
Vajan saatjat. Kallis, ulata sool.
Veidi veel. Aitäh.
Tulge kõik siia.
Sina ka. Eriti just teie kaks.
Vaadake. Kas näete?
Hea toit, hullud inimesed.
Kuulge. Me läheme tantsima. Te tulete kaasa?
Muidugi. - Lahe.
Aga see on stiilne kväärpidu.
Lööge end üles.
On kõik korras? - Muidugi.
Kaks pitsi ja kaks õlut.
Aitäh.
See on üle võlli. - Võta end kokku.
Kullakesed.
Imeline. Aitäh.
Tulge minuga.
Oleksin pidanud uksenaisele virutama.
Tal oli Gucci nägu ja Melania Trumpi naeratus.
Ajas mu närvi.
Minu meelest on Melania armas traagiline kuju.
Üks küsimus. Miks ei võiks romantiline olla?
Peaaegu tühi.
Mida sa vaatad?
Sul on kõige sinisemad silmad, mida ma näinud olen.
Need on pruunid. - Mida?
Need on pruunid.
Ja läheme edasi.
Ei, mine ära.
Kallis mees, näita veidi armastust.
Tule nüüd püsti. - Ei, anna mulle hetk.
Siiapoole? - Ei, sinnapoole.
Tere, kutid. - Tere.
Transad, minge tagasi, kust tulite.
See oligi plaan.
Mida te vahite? - Las need idikad olla.
Ei, oota. - Mida te vahite?
Tahad, kepin sind hoorasuhu?
Ära naera, kui sind alandame, vitt.
Just nii, kuradi lesbi.
Tule issi juurde.
Mine koju emme juurde ja too oma peenise pump.
Unusta ära. - Miks, mees?
Neil pole mune.
Kurat võtaks.
Babtou.
Näed välja nagu persenikkuja.
Ja te näete välja nagu käenikkujad.
Tulge, lähme.
Libu lõi peaaegu hamba välja.
Ma veel keeran talle.
Hammas jäi alles? - Jah.
Siis ära virise. - Valus on, mees.
Oled kõige vingem mõrd, keda näinud olen.
Käi perse.
Saatsid ta orbiidile.
Hommikusööki? - Jah, hommikusööki.
Dennis, hommikusöök? - Lähen magama.
Head ööd. - Ööd.
Kust sa neid tohmaneid tead?
Sõprade sõprade sõbrad.
Vajad uusi sõpru.
Millest ta laulab?
"Tule, kui tahad minuga jääda."
"Tule, kuni oleme veel noored."
"Täida mu ööd värvidega."
"Täida mu ööd värvidega?"
Kuidas seda öelda?
Head ööd. - Head ööd.
Lähen oma mehe juurde. - Jah.
Käed eemale.
See pole sulle.
Pole mulle?
Me polnud enam näljased. - Olgu.
Lahe. - Lahe.
Jah, lahe.
Aitäh, tšau. - Olgu, tšau.
Päriselt?
Tee endale ise süüa, ma pole su teenija.
Armusid lesbisse ära?
Ole vait.
Ma ei tea. Kõigepealt abiellusid oma põhivennaga.
Nüüd unistad naisest, kes su peaaegu viljatuks tegi.
Mu viljakusega on kõik korras.
Hoia eemale, persenikkuja.
Kas tulen alla? - Ei, oled rõve.
Saada oma lesbisõbranna alla. Ta elab ju siin?
Peame temaga midagi ära klaarima. - Pole teie asi, kes siin elab.
Sisenesid geitsooni, Babtou?
Kaduge tänavalt. - Kas on mingi mure?
Minge siis.
Tahtsime mööda. - Minge siis.
Immigratsiooni naine.
Kuulake nüüd, persenäod.
Võtan kummikindad ja tulen alla.
Ei, hoopis minul tuleb, kui sind panen. - Mida te tahate?
Lisaks sellele, et tahan lesbile keerata,
tahab Cengo täna kaheksa ajal Babtouga laos rääkida.
Hoopis tema keerab sulle ja ütle Cengole, et tuleme sinna.
Kes sinuga räägib? Ainult Cengo ja Babtou.
Palun ära tee seda.
Mida? Kardad oma luuseritest sõpru?
Ei, aga kaks menti tulevad üles. - Ja siis?
Ma olen jamas.
Persse!
Käigu perse.
Keerabki karma perse. Lähme sisse ja teen kohvi.
Pedded
Tere. - Tere.
Kas peate meid lolliks? Kirjutate "pedded" ja...
See polnud mina. Ma oskan kirjutada.
Kas võime täna sisse tulla? - Ikka.
Kui seal on aerosoolvärv, siis olete järgmisel lennul.
Minu järel.
Teil on väga ilus korter.
On imeline, et olete oma homoseksuaalsuse suhtes nii avatud.
Aitäh.
Kuid meid üllatab, et vanglas polnud kellelgi aimugi.
Kas näitaksin seda seal välja?
"Sa kuradi võtmepede."
Nii ütlesite eelmise aasta 13. jaanuaril hr Dechowile.
Siis memo hr Kantiselt.
"Topi võti oma kulunud perseauku,"
"nagu sulle meeldib."
See oli 12. juunil kõigest kaks nädalat enne vabanemist.
Niisiis.
Need olid teie ütlused.
Pange end korraks minu kingadesse, hr Ruppert.
Olete üksi vanglas.
Teid ümbritsevad seksinäljas loomad.
Teil on sportlik figuur.
Pehme nahk.
Mandlikujulised silmad.
Ja mehelik hääl.
Hr Wolters, kas te isa elab ikka
Reichenbergeri tänaval?
Ja kes on teie tööandja?
Miks? - Sotsiaalse tausta kontrolliks.
Me kontrollime te tausta.
Siggi Garaaž.
Jah, ma leidsin selle.
Hästi. Oleme siin lõpetanud.
Aitäh.
Oodake, ma tulen kaasa.
Pean vedrustuse alla laskma.
Palun minge ees.
Tere päevast. Kas see on teie naabri käekiri?
Mu geisõpru ähvardatakse ja küsite, kas nad tegid seda ise?
Palun alandage häält. - Ei kavatsegi.
See vestlus on läbi. - Miski pole läbi.
Ta saab selle eest trahvi.
Ta saab kindlasti trahvi.
Siggi. Tere.
Kallis, ma saan... - Selgitada? Lase käia. Sõrmus?
Su riided?
Grafiti?
Sädelus su näos? - Grafiti?
Väraval.
Lase käia. Selgita.
Pean Siggiga rääkima. - Super, aitäh.
Kallis, asi pole, nagu sa arvad.
Sa oled nii loll.
Kuula, me...
Hr Wolters.
Te saate transpordiametilt karmi kirja.
Selge?
Tere, Astrid Zeug immigratsioonist. Kes te olete?
Surrogaatema.
Surrogaatema? - Mingi idioot pani mu paksuks
ja mulle tuli meelde isale töötav geist mehaanik.
Ta tahtis alati last, seega müüsin lapse talle.
See on ju parem, kui abort.
Jah, noh...
Kas te teate, et seadus keelab...
Lennake mu aiast välja, linnukesed.
Oodake. - Ei oota midagi, mu tütar sai vapustuse.
Olete kohtuorderita eramaal.
Kaduge siit. - Mida?
Või topin teid kapoti alla.
Vaadake oma sõnadega ette.
Sinuga on ka kõik.
Dennis, tänaseks on kõik.
Oled alati teinud, mida iganes tahtsid.
Sa pole iial reegleid järginud.
Sattusid kaklustesse, tegid poppi.
Müüsid uimasteid.
Ja nüüd tahad abielluda valge koleda poisiga.
Ma juba abiellusin temaga.
Kui paigal püsid, siis selgitan.
Pane oma suu kinni.
Kui ütlesin, et üritaksid sobituda,
siis mõtlesin sobitumist
normaalse poisina, et leiaksid hea naise
ja hea töö. - Nagu sina?
Olgu, kasi välja.
Kasi välja.
Vabanda, isa. Ma selgitan kunagi.
Kunagi. Praegu ma ei taha teada.
Dennis, sa tohman, tule alla.
Ole vait ja too kuradi õlut.
Ma ei saa ikka aru. Miks surrogaatema?
Ta on rase.
Sain aru, aga miks surrogaatema?
Ta kaitses meid, idioot.
Sa oleksid pidanud teda nägema.
Ta oli imeline.
Ta päästis me naha, kuigi valetasin talle näkku.
Mis nüüd? - Minust saab isa.
Minust saab isa.
Me saame hakkama.
Meie?
Just. Meie.
Dennis, kuula mind. Mine Manu juurde ja ütle talle... Dennis.
Mine Manu juurde ja ütle, et ma sundisin sind.
Liialda veidi. Mõtle midagi välja.
Ja sina?
Ma tegelen Cengoga.
Mis siis, kui see on lõks ja ta tuleb oma kappidega?
Ta võib olla madu ja tulla terve kvartaliga, aga saan kõigist jagu.
Mine oma pere juurde, mees.
Võta kinni.
Oota. - Hei.
Hei.
Ainult nali.
Ei olnud naljakas?
Jäta ta rahule. Tal polnud naljakas.
Neile ei tohiks treenides valu teha, aga olen vana kool.
Pigem ikka algkool?
Jalutame.
Suurepärane riik, kas pole?
Lihtsalt vaata seda.
On, mis on.
See on nagu kellavärk.
See mulle meeldibki.
Kõik: pankurid, veokid, kodutud, pigid.
Suured kettad pööravad vasakule, väikesed paremale, aga lõpuks...
Saksamaa toimib.
Kas tead, miks?
Kõigil on oma koht.
Lesbidega pargis mu poiste solvamine pole sinu koht.
Kas tõesti?
Kuula nüüd. Mind ei koti, kes keda kepib.
Kuid mu poisse küll.
Nad peavad tõmbama piiri.
Võin neile öelda: "Olge tolerantsed ja jätke peded rahule."
Tead, mis siis saab?
Mu kogu operatsioon laguneb.
Tead mis, Cengo?
Tead, mis mulle siin meeldib?
Et sul on õigus öelda ei.
Ma olen väljas.
Keegi ei pea olema kuradi kellavärgi osa.
Oli valgustav rääkida tänava hüsteeriata.
Läheb lahti.
Kuule, sina väike värdjas.
Laske käia, homofoobsed kusikud. Kes on esimene?
Mida te tahate?
Taguge ta sodiks.
Hei, minuga on hästi
Ära muretse
Minuga on väga hästi
Anna mulle savu.
Anna mulle suitsu, mees.
Savu. - Dennis?
Jäta see sandi pask.
Kohe saad. - Miks sa ei öelnud?
Mis see on? - Hašiši õli.
Hašiši õli?
Ma pean...
Oksendama? - ... oksendama.
Oota.
Ma tulen.
Kallis.
Oota. On sinuga kõik korras?
Kuule.
Jah?
Tere.
Vett on?
Kui ilusad lilled.
Lõhnavad hästi.
Tänan, et riigi esindajana tulite.
Ma ei oodanud seda immigratsiooniametnikult.
Tahtsin vabandust paluda, hr Wolters.
Mille eest?
Et alahindasin teie suhet ja selle tagajärgi.
Siis paluge mu mehelt vabandust.
Palun vabandust.
Mis puutub teie residendi staatusesse, hr Wolters,
siis tulge järgmisel nädalal me kontorisse.
Milleks?
Me soovime teile elamisloa üle anda.
Hästi.
Kui mind veel kord potil ehmatad, siis esitan ahistamissüüdistuse.
Palju õnne.
Persevestid.
Käigu perse, vahet pole.
Salaam alaikum , Abi.
Mida sa jood? - Koolat.
Fantat.
Koola, Fanta ja airaan.
Ära sülita, õeke. Neela.
Kas saaksin su tšilli?
Aitab. Paki oma sant kokku ja keri minema.
Kui veel korra suu avad,
ei saa sa enam kunagi neelata.
Tahame vaid rahus kebabi süüa.
On nii?
Tee puhtaks.
Põsk on ka koos.
Söö, vennas. - Vabandage meid.
Söö.
Persse.
Parem üle vasaku, korra alt...
... ja siis läbi.
Isa, ma pean minema.
Ei, ma ei lase endale ära teha. Olgu, tšau.
Kas see on sinu stiil?
Kell on kolmveerand üheksa.
Mis on?
Tahad pilti?
Ei.
Ole nüüd. Kas sa ei saa rõõmsam olla?
Pärast 27 aastat austab Saksa Vabariik sind
elamisloaga. - Pärast seda, kui Dennis peaaegu tapeti.
See pole sinu süü.
Yara, peame rääkima.
Me peaksime hoopis minema.
Tule.
Lähme.
Sa oled gei. Käitu vastavalt.
Ettevaatust.
Habibi , tule siia. Kuidas läheb?
Yara ka.
Miks nii nukker, kallis?
Sa ei armasta mind, sest olen sant?
Käed mu mehest eemale.
Tere. - Tere.
Surrogaatema. - Tere. Yara.
Kuidas läheb, vennas? - Jah, hästi.
Elevil? - Veidi.
Lähme toome su passi ära. - Hästi.
Nägemist.
Tere, hr Ruppert.
Tere hommikust, hr Wolters.
Tere hommikust, pr Zeug.
Tere, hr Omodo.
Sooritasite kuriteo Välismaalaste seaduse 95. paragrahvi alusel.
Kuidas palun?
"Luuser saab korvi".
Nüüd.
Ütle seda uuesti.
Seda. Tahan seda uuesti kuulda. Tahan seda salvestada.
Ma armastan sind.
Hr Omodo, me oleme mõlemad palju näinud.
Kuid me pole iial näinud sellist kriminaalset energiat.
Kui tunnistate üles, siis vähemalt aitate sõpra.
Oodake. Kas saate selgitada, milles asi on?
Kolme nädala eest tegi te mees mitmele naisele abieluettepaneku.
Sest ta kaotas kihlveo.
Kaks nädalat tagasi tuli ta kapist välja ja abiellus koolisõbraga,
kes on elanud koos surrogaatemaga.
Minge küsige surrogaatemalt. Ta on sealsamas.
Ärge tehke asja hullemaks.
Kas tahate tõesti, et te tüdruk sünnitaks, kui olete vanglas?
Las olla, Dennis. See on läbi.
Ole vait. See on jama.
Ma armastan seda meest.
Mõni ei õpi kunagi. - Olgu, me läheme.
Istuge maha. - Mis mõttes?
Ärge kohelge meid kui kriminaale.
Ma armastan teda ja tema mind.
Mul pole selleks aega. Viige hr Omodo minema.
Mida? Te ei saa nii teha. Käed eemale.
Jätke mu sõber rahule.
Mees sünnib vabana, aga on kõikjal ahelais.
Karma keerab kõigile.
Babtou!
Mida te teete? Halloo?
Rahunege maha. - Pean oma sõbraga rääkima.
Jätke ta rahule.
Käed eemale. - Laske ta lahti.
Ma tahan ainult temaga rääkida.
Käed mu sõbrast eemale, sead.
Arvasin, et tuled laupäeval. - Täna ongi laupäev.
Tahtsin sulle järele tulla.
Ma ei koristanud.
Pole hullu, mees.
Mul oli aadress.
Mu täiusliku prantsuse keelega...
... oli koha leidmine käkitegu.
Juua tahad?
Jah, palun.
Mul on ainult vett.
Vesi sobib.
Aitäh. - Tule istu.
Kuidas Manul läheb?
Saame poisi. - Päriselt?
Poisi.
Tubli töö.
Sul pole aimugi.
Kaks nädalat vaidlesime nime üle. Talle meeldib Elias.
Elias? - Elias. Mis nimi see on?
Kas tahad, et su ristipoeg oleks Elias?
Päriselt?
Ma armastaks teda ka Eliasena.
Tõuse püsti.
Tule püsti.
Miks sind siin Babtouks ei kutsuta?
Mind kutsutakse Toubabiks.
Valgeks meheks. - Mida?
Pole viga.
Kuule, lähme sööme midagi head.
Mida siin süüakse?
Võtame soupe de mouton 'i.
Lambapead. - Ole nüüd.
Siin on hea söök. Tahad kala?
Võtame thioff 'i.
Pärast seda koristame kõik selle ära.
Jah? - Jah.
Pean pissil käima. - Nurga taga.
Ah jaa.
Sinult? - Ei.
Süsteem käigu perse
Kas saame siit urkast nüüd minema?
Saame.
Tõlkinud Helo Irik Iyuno-SDI Group