Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRESENTEERT
Laat me los.
Lig stil.
Mijn kleren?
Geen idee.
Wie ben jij?
Wie ben jij, verdomme?
Lig stil. Je doet me pijn, verdomme.
Niet bewegen.
Laat me gaan.
Ik denk…
…dat we vast zitten.
Wat?
Lig stil.
Raak me niet aan. -Hou op met schreeuwen.
Alsjeblieft.
Ik heb hoofdpijn.
Wie ben jij? -Laten we een beetje gaan zitten.
Ik wil weten waarom we niet los komen.
Wat is dat?
Chirurgische verband? Wat?
Ik denk dat we…
…aan elkaar vastzitten.
Vastzitten?
Hoe dan? -Geen idee.
Met lijm? -Geen idee.
Help. -We moeten kalm blijven.
Help. -Rustig maar.
Niet bewegen.
Lig nou even stil, verdomme.
Niet bewegen.
Waarom deed je me dit aan?
Ik heb niets gedaan.
Wie ben jij?
Wie ben jij, verdomme.
Als we niet kalmeren, wordt het alleen maar erger.
Oké?
We moeten loskomen.
Dat kunnen we niet, denk ik. -Waarom niet?
Stop.
Hoe ben ik hier gekomen? Waar zijn we?
We proberen het nog eens, oké? Luister.
Mijn hoofd…
Ik sterf van de dorst. -Ik ook.
Wat herinner je je nog?
Ik verliet mijn huis…
Ik zou mijn man ontmoeten.
En jij?
Ik had een date.
We moeten gedrogeerd zijn. -Hoe?
Geen idee.
Rohypnol.
Scopolamine, scoop.
Scoop? -Een chemische stof.
Het maakt je willoos, een zombie. En je herinnert je niets.
Hoe weet je dit allemaal?
In welke wereld leef jij?
Deze drugs worden gebruikt door…
Wie?
Verkrachters.
Rustig.
Heb je mij verkracht? -Ik heb je niets misdaan. Niets.
Laat me gaan.
Ik ben hier geprikt. Je hebt me verdoofd.
Laat los. -Laat me.
We zijn aan elkaar genaaid.
Waarom zei je niets? -Om dit te vermijden.
Rustig maar.
Rustig, het is vast alleen huid op huid.
Vast?
Ja, we knippen ze door. Er blijft nauwelijks een litteken achter.
Waarom hebben ze ons dit aangedaan?
Willen ze losgeld?
Bij mij valt niet veel te halen.
Ik heb het koud.
Raak me niet aan.
Ik probeer je alleen maar op te warmen.
Die twee schilderijen zijn identiek.
Het is alsof ze naar ons kijken. -Waar zijn we?
Het kan een hotelkamer zijn. -Ik denk het niet.
Wat weten we?
Iemand heeft ons gedrogeerd.
Op een gegeven moment.
En hield ons verdoofd…
…terwijl ze ons dit aandeden.
Toen brachten ze ons hier. -Of ze hebben ons hier aan elkaar genaaid.
Rustig, haal rustig adem.
Adem in.
Laat me met rust. -Ik probeer je te kalmeren.
Rustig. -Laat me één ding duidelijk maken.
Tot het tegendeel is bewezen, ben jij mijn hoofdverdachte.
Dat is wat oneerlijk, hè? -Wat mij nu overkomt ook.
Wat ons overkomt.
Hoe weet ik of jij niet gestoord bent en dit allemaal plande?
Ik hoef geen vrouwen te drogeren om ze in bed te krijgen.
We weten niet of het dag of nacht is.
Ze hebben ons alles afgenomen.
Kleren.
Horloges.
Onze mobieltjes.
Je hebt je oorbellen nog.
Wat? -Wat is er?
Deze zijn niet van mij.
Van wie zijn ze? -Hoe moet ik dat weten?
Walgelijk.
Mijn God.
We zijn echt zwaar de klos.
Dat is walgelijk. Alsjeblieft…
Daar staat een telefoon.
We kunnen om hulp vragen. -Dat lukt niet.
Waarom niet? -Ontvoerders laten geen telefoon achter.
Luister, kan dit een vriendje geweest zijn?
Een heel boos vriendje?
Ik ben getrouwd.
Zoals ik al zei.
Laat me met rust. -Zal ik weggaan?
Ik ben niet in de stemming. -Ik lach zodat ik niet huil.
Er moet een verklaring zijn. Laten we nadenken.
Waarom doet iemand dit?
Hebben we een connectie?
Waar woon jij? -Vlak bij het industriegebied.
Iets zegt me dat jij daar niet past.
Ik woon in Augusta Park. -Dat dacht ik al.
Heb jij broers of zussen? -Nee.
Ik ben enig kind. Jij? -Ik ben een wees.
Dat spijt me.
Waar werk je?
In de haven.
Ik werk in een kledingwinkel. Nou ja, werkte.
Hoe oud ben je? -Achtendertig.
En jij? -Drieëndertig.
Ik ging naar een openbare school, jij vast niet
We hebben niets met elkaar gemeen.
Een afstandsbediening?
Er zijn camera's.
We worden gefilmd.
Waar? -Geen idee.
We moeten loskomen.
Maar, ik weet niet hoe.
Ik hoorde een deur.
Verdomme, waar zijn we?
Honden.
Bij een kennel?
De telefoon. We moeten opstaan en om hulp vragen.
Dat heeft geen zin. -We moeten het proberen.
Oké. We staan op.
Dit gaat pijn doen.
Wat doe je?
Niet zo. Laat mij maar.
Eerst proberen we de rand van het bed te bereiken.
Doe wat ik zeg.
Ik ga over je heen glijden, oké?
Nu gaan we voorzichtig zitten.
Toe maar.
En hoe staan we nu op?
Ik heet trouwens David.
Sara.
Als ik 'nu' zeg, staan we op. -Oké.
Eén, twee, nu.
Hou je vast.
Ik zei, hou je vast. -Ik heb de kracht niet, idioot.
Beledig me niet. -Anders ga je me slaan?
Het spijt me. Het doet pijn.
We kunnen niet eens lopen.
Laten we het nog eens proberen, oké?
Ik hou je vast bij je middel. -Oké.
Vooruit.
Eén, twee en drie.
Kijk niet zo naar me.
Op drie, stap je naar de tafel.
Eén, twee, stap.
Geen signaal.
Niet drinken.
Ik sterf van de dorst.
Je wist het, hè?
Pak aan.
Kom, ik wil weten waar we zijn.
Verdomme, laat me los.
Help. Is daar iemand?
We hebben hulp nodig. -Rustig.
Help. Laat me los. -Rustig.
Rustig maar. -Ik ben aan een vreemde vastgenaaid.
God weet waar, en ik ben vast verkracht. -Niet door mij. Ik zweer het.
Hoe weet je dat? We herinneren ons niets. -Ik ben geen verkrachter.
Het spijt me. Ik kan het niet meer aan.
Als we hier weg willen komen, moeten we kalm blijven. Oké?
Rustig. -En nu moet ik ook nog…
Wat?
Ik ook, ik moet…
Ik moet ook…
Wat moeten we doen? -Dat is vast een badkamer.
Kom op.
Wacht. Wat als er iemand is?
Daar komen we snel achter.
Verdomme. Ik heb me nog nooit zo vernederd gevoeld.
Ik wou dat ik hetzelfde kon zeggen.
Ik schaam me zo. Doe je ogen dicht.
We hurken tegelijkertijd.
Ik ben klaar.
We kunnen opstaan.
Eén, twee, omhoog.
Ik weet niet hoe…
Zittend.
Juist.
Zittend, oké.
Nee, wacht. Ik doe mijn benen samen.
Eén. -Twee.
Twee. Omlaag.
Wacht. Eén seconde.
We redden dit. Hoor je me? -Daar ben ik niet zo zeker van.
Denk aan de mensen die op je wachten.
Niemand.
Je echtgenoot?
Juist, mijn echtgenoot.
Klaar.
Laten we gaan.
Omhoog.
En jij? Wacht er iemand op jou?
Goldie, mijn hond.
Wat is er?
Hij is al uren alleen, hij is vast bang. -Juist.
Hij houdt me gezelschap. Honden zijn vaak liever dan mensen.
Ze zorgen voor je, ze oordelen niet. Ze zijn niet egoïstisch.
Bedek jezelf.
Alsjeblieft.
Ik ben bang in het donker. -Rustig maar.
Ik… Ik ook.
Ik denk dat er iemand is. -Wat?
Waar? Hoe dan? -Ik weet het niet.
Die pillen, die waren er eerst niet.
Jawel, maar we zagen ze niet. -Nee, ze waren er echt niet.
Kwam er iemand binnen? -Ja.
Pas op, wat doe je?
Er was hier iemand.
Jezus. -Wat?
De klootzakken. -Wat is er?
Doet het pijn?
Nee.
Ik heb hoofdpijn.
Het is een pijnstiller, alsjeblieft. -Perfect.
En jij dan?
Raar dat jij hem niet wilt, jij hebt ook hoofdpijn.
Ik heb een maagzweer. -Handig.
Denk je nog steeds dat ik hier achter zit?
Ach, wat kan er nog misgaan?
Ik moet even liggen. Ik…
Ik ben duizelig.
We gaan terug naar het bed. -Oké.
Maar langzaam, alsjeblieft.
De telefoon. -Voorzichtig.
Niks.
Op je hurken.
Geef me de oorbellen.
Wat doe je?
Ik ben handig.
Een bijbel.
Er is een stuk gemarkeerd.
'De wolf zal met het lam verkeren, de luipaard bij den geitenbok liggen…
…het kalf, de jonge leeuw en het mestvee tezamen…
…en een jongske zal ze drijven.'
Wat betekent dat?
Geen idee.
Nog een bijbel.
Mooi, we kunnen alle hulp gebruiken om hier weg te komen.
Ze zijn identiek. -Kijk, er viel iets tussenuit.
'Rita.'
Wie is Rita? -Geen idee.
Er is een foto van mij op dezelfde plek. Ik heb daar een jaar Frans gestudeerd.
Ik ben er één keer geweest, met een vriendin. Jaren geleden.
Die vlucht vergeet ik nooit, een nachtmerrie.
Het was… als een achtbaan.
Komt ze je bekend voor?
Nee.
Kom mee, naar de schilderijen. Laten we opstaan.
Eén, twee, drie. -Wat?
Omhoog.
Volg mij. -Voorzichtig.
Wat is dat?
Er moeten er meer zijn.
Hoe wist je dat?
Ze houden ons in de gaten. -Wat doe je precies?
Een signaal, laten we snel de politie bellen.
De politie? -Ja.
Wil je de politie niet bellen?
Ze zitten vast.
Het Requiem van Mozart.
Zijn lievelingsstuk.
Wat gebeurt er?
Vergeef me.
Hij was het.
Mario.
Mijn man.
Waar heb je het over?
Hij is een vooraanstaand figuur. Exacte wetenschappen en filosofie.
Hij doet al zijn hele leven onderzoek naar dat stuk.
Nummer twee is zijn religie. -Twee?
Wat maakt het zo fascinerend? -Het is het kleinste priemgetal.
En het enigste even priemgetal. De basis van het binair stelsel.
Het enige getal met hetzelfde resultaat of je het nu bij zichzelf optelt…
…met zichzelf vermenigvuldigd of tot de macht van zichzelf verheft.
Het is het tweede Motzkin-getal.
Plato, Pythagoras. Ze wisten al hoe belangrijk het was.
Het is de dualiteit. De basis van de tweezijdige symmetrie.
De twee hersenhelften.
Yin, Yang, vrouw, man.
Het lichaam, de ziel. -Ik zag je niet als intellectueel.
Dat ben ik ook niet. Maar ik heb jaren met Mario geleefd.
Waarom zou iemand als hij zoiets doen? -Hij denkt dat ik een affaire heb.
Hij kan heel wreed zijn.
Maar dit is waanzin.
Je zegt dat hij jaloers is…
…en dan naait hij je vast aan een andere man?
Twee identieke bijbels.
De twee schilderijen zijn identiek.
Zijn favoriete muziek als je twee draait op de telefoon.
Twee weken geleden vertrok hij omdat…
…hij ervan overtuigd was dat ik een minnaar had.
Heb je hem bedrogen?
Als dit jouw jaloerse man is…
Nee, ik heb hem niet bedrogen. -Juist.
Ik kreeg een bericht van hem dat hij met me wilde praten.
Maar ik weet niet meer waar.
Misschien bracht hij je daarom hier.
Hij wil een bekentenis. -En jij dan?
Waarom bracht jij jou hier? -Dat vraag ik me ook af.
Wat verberg je? -Het gaat niet om mij, hè.
Je gezicht, je huid. Zo goed verzorgd. De perfecte kleur midden in de winter.
Je sterke parfum, de geur van een goedkope Don Juan.
Ben je een gigolo?
Escort.
Een hoer?
Dit heeft niets met mijn beroep te maken. -Jawel, je zei het al.
De man van één van je cliënten…
…wil je te grazen nemen omdat je z'n vrouw neukt.
Nee, mijn dates zijn veilig. Dat is geregeld.
Dates?
Ja. -Verdomme.
Het klopt niet. Als dit tegen mij is, waarom ben jij dan hier?
Is hij in staat om je te doden?
Ik zweer dat we hier wegkomen.
Kom.
Vooruit.
Wat doe je?
We kunnen niets doen. Het is staal, gepantserd.
Hij kan alleen van buitenaf worden geopend.
Je lijkt wel een expert. -Ik heb wat dingen gedaan.
Geweldig, ik zit vast aan een crimineel.
Jou viel duidelijk alles in de schoot. -Waarom zeg je dat?
Jonge vrouw, getrouwd met een oudere man. Een vaderfiguur.
Altijd op zoek naar een beschermer?
Rot op. -Help me.
Ik heb een paar mislukte huwelijken achter de rug.
Kom op. Help me.
Laten we het raam openmaken.
Omhoog.
Waar zijn we verdomme?
Ruik je ook oplosmiddel? -Ja.
Een verffabriek. Er is er een bij het kerkhof.
Maar dat is ver weg van de stad.
Honden.
Gaat het? -Snap je het niet?
Verdomme.
Niemand kan ons helpen, dit is zo afgelegen.
Als we niet vast zaten konden we door het raam naar buiten.
Maar samen is dat onmogelijk.
Trouwens, we zijn erg zwak.
Alsjeblieft.
We moeten de hechtingen doorknippen.
Kom op.
Wat zoek je? -Iets om mee te snijden.
Is dat ons bloed? -Ze hebben ons afgeslacht.
Klootzak.
Laat los. -We moeten de hechtingen doorsnijden.
Nee.
Er is geen andere oplossing. We moeten het doen.
Zie je niet dat je hand trilt?
Laat vallen.
Je hebt gelijk, jij moet het doen.
Jij doet het.
Je kunt het.
Je doet het hartstikke goed.
Ze hebben ons vlees op vlees gehecht.
Ze hebben een stuk huid eruit gehaald.
Verdomde klootzak.
Klootzak.
Ik ga je afmaken.
Ik maak je af.
Verdomde klootzak.
Ik…
Ik wil terug naar bed. -Ja, ik ook.
We gaan.
Wacht.
ZICH MOOI MAKEN
Wat is er?
Ik herinner me iets.
Twee dagen geleden…
…bood een man me geld om met zijn vrouw te slapen.
Zijn vingers trokken mijn aandacht.
Hij streelde zijn nagels met zijn vingertoppen.
Komt die herinnering nu?
Ja. -Of heb je al die tijd tegen me gelogen?
Niet dit weer.
Ik heb problemen.
Soms voel je je verplicht bepaalde dingen te doen.
Wat wil je zeggen?
Je zei dat je man veel ouder is dan jij.
Hoe heette die man?
Ik weet het niet meer.
Ik…
Ik dacht dat hij me zou vragen voor een trio.
Hoe zag hij eruit?
Het was donker in de bar en ik had te veel gedronken.
Hoe zag hij eruit?
Eind vijftig.
Wit haar en een baard.
Droeg hij een bril?
Ja.
Ja, met grote opzichtige glazen.
Hij is het.
Miljoenen mannen hebben wit haar en een baard.
Dat is mijn man.
Hij gaat me vermoorden.
Ik…
Ik moest met z'n vrouw naar bed. Ik wist niet dat hij zo gestoord was.
Niemand bood me ooit zoveel geld aan. Achtduizend.
Een fortuin.
Heel veel geld.
Rot op. -Sara.
Rustig.
Luister naar me.
Er zou geen geweld aan te pas komen.
Nooit. Ik zweer je…
Ik zou nooit…
Je moet me geloven. -Ik walg van je.
Ik heb schulden, vul het ene gat met het andere.
De bank wil niets meer van je weten…
…de geldschieters verschijnen. Het is een neerwaartse spiraal.
Sara…
Je moet me geloven, ik heb nog nooit iemand pijn gedaan.
Kijk me aan.
Sara, ik zou je niets aan kunnen doen.
Kijk me aan.
Ik…
Het spijt me.
Echt waar.
Ik…
Rustig.
Niet bewegen. Stop.
Kom op.
Dit is onze enige kans om met hem te onderhandelen.
Hoe? -Geen idee.
We verzinnen wel iets.
Kom op.
Verdomme.
Wat nu?
Met Mario kan je niet onderhandelen. -We moeten kalm blijven.
Oké?
Kom.
Laat mij maar. Ik weet hoe ik met hem moet praten.
Duidelijk, kalm, en je mag nooit je stem verheffen.
Oké.
Hallo jullie twee.
Wat vinden jullie van de kamer?
Waarom doe je ons dit aan?
Laat ons alsjeblieft gaan. -Rustig maar.
Waarom heb je ons dit aangedaan? Jij hoerenzoon.
Smerige klootzak, bastaard.
Val dood. En je moeder ook, jij gore klootzak.
Het spijt me.
Ik kon me niet inhouden.
Hij was het niet.
Wat?
Het was mijn man niet.
Jawel. -Nee.
Hij gaf me het geld, toch?
De stem was vervormd. -Nee, ik weet zeker dat hij het niet was.
Wie dan? -Geen idee.
Sara…
Sara, denk na. Heb je vijanden?
Geen idee. -Iemand van de universiteit?
Een student. Je man klinkt als een arrogante klootzak.
Hij heeft vast vijanden. -Geen idee.
Denk goed na, Sara. Denk na. Kijk naar de foto.
Zegt de naam Rita je iets?
De oorbellen.
Dat zijn de oorbellen die ik droeg.
Wie is Rita?
Geen idee. -Denk na, wie is Rita?
Een vriendin van je man of familie. Denk na, probeer het je te herinneren.
Sara. Gaat het? Blijf kalm.
Kom, adem in.
Blijf ademen, rustig maar.
Laten we kalmeren, oké? Even nergens aan denken.
Onze hersenen even rust geven.
Adem in.
Ik hou niet van vliegen.
Als ik moet vliegen, doe ik altijd mijn ogen dicht.
En haal diep adem.
Tel tot tien.
En adem uit.
Als er turbulentie is, denk ik na over wat ik wil doen als we landen.
Ik weet al wat ik ga doen als we hier wegkomen.
O ja?
Ik ga om een scheiding vragen.
Denk je nog steeds dat hij het was?
Geen idee, maar…
…het was niet zijn stem.
Hoe kun je met zo'n man trouwen?
Toen ik met Mario ging daten…
…was mijn vader pas overleden.
Ik voelde me veilig.
Maar toen begon de jaloezie.
Hij zat de hele dag in zijn kantoor. Hij sprak amper met me.
Hij werd boos.
Maar ik heb me nooit verdedigd omdat…
…ik een lafaard ben.
Je bent erg dapper. -Wat?
Dat heb je laten zien.
Hou toch op.
Slaat hij je?
Die verdomde klootzak.
Hij blokkeerde mijn creditcards.
Ik ben blut.
Jij bent zo'n vrouw die niet alleen kan zijn.
Hoezo? -Nee, ik veroordeel je niet.
Ik… haat alleen zijn.
Ik haat het.
Ik bracht mijn jeugd door in pleeggezinnen.
Gelukkig heb ik Goldie.
Ja. -Hij is erg dankbaar.
Hij was ook in de steek gelaten.
Als kind…
…was ik jaloers op kinderen met broers en zussen.
Ik ook.
Voel je je beter?
Als we hier niet wegkomen, sterven we.
De wonden zullen gaan infecteren, of onze lichamen stoten elkaar af.
Tenzij we dezelfde bloedgroep hebben.
Je boft, ik ben een universele donor.
Ik ook.
Deze kant op.
Wat is dat voor doos?
Hij is warm.
Wat zit erin?
Nee, niet aanraken. -Hij wil duidelijk met ons spelen.
Oké, laten we dan spelen.
Dit geloof je niet. -Wat?
Lasagne? Dat is mijn lievelingseten.
Ik hou van een gehaktschotel.
Stop. Wat doe je?
Ik heb honger. -Straks is het vergiftigd.
Als ik sterf, dan met een volle maag.
Hoe wist je van de camera's?
Dat heb ik al gezegd. -Nu de waarheid.
Die afstandsbediening activeert de camera's.
Hoe weet je dat?
Soms installeerde ik camera's op plekken waar ik dates had.
Waarom?
Ik gebruikte de beelden om klanten te chanteren.
Wat doe je? -Ik walg van je.
En, wat verandert dat? -Je bent zijn handlanger.
Ik heb je de waarheid verteld zodat je me kon vertrouwen.
Ik heb ruimte nodig. -We zitten vast.
Wat begrijp je daar niet aan?
Mario, genoeg.
Mario, ben je daar?
Je had gelijk. Ben je nu gelukkig?
Ik heb je bedrogen. Ik heb je bedrogen, Mario.
De hele tijd.
Hij wil niet dat we kussen.
Wat?
Als we vroeger kusten, gingen de lichten ook uit.
Genoeg.
Zolang jullie hier zijn, doen jullie wat ik zeg. Duidelijk?
Genoeg.
De deur is open. -Genoeg.
Hou op.
Het is de man die me het geld gaf. -Hij is vermomd als mijn man.
We spraken af bij het station.
We gaan. -Kom op.
Is hij dood?
Geen idee.
Wacht.
Jonge moeder baart Siamese tweeling van verschillend geslacht.
De enige bekende zaak ter wereld.
Siamese baby's worden verzorgd door de staat.
De vader heeft paranoïde schizofrenie.
De moeder van de tweeling stierf na de geboorte.
De moeder.
Herken je haar? -Rita.
Ik loog tegen je…
…toen ik zei dat ik 33 was.
Vier mei…
…werd ik 38.
Vier mei…
…werd ik geboren in La Casa de la Caridad.
Ik ben geboren in de Santa Marta-kliniek.
Ze hebben de geboorteakte vervalst.
Ik heb… een litteken.
Waar?
Opzij, ga opzij. -Ja.
Ik dacht dat het regende.
Het is de begane grond. We kunnen door het raam naar buiten.
Wat is er aan de hand?
Het is geschilderd… alles is nep.
Wacht…
Ik kan niet ademen.
Nee, haal adem.
Adem in.
Adem in. Nee. We mogen nu niet opgeven.
Kom op.
Adem in, alsjeblieft.
Ik kan het niet. -Kom op.
Laten we gaan.
Hou vol, haal adem.
Mijn God, ze zijn aan elkaar genaaid.
Een Beretta.
Wat? -Die is van mij.
Waarom heb je een pistool?
Mannen zijn niet de enigen die van wapens houden.
Ik hou er niet van.
Ik had hem voor mijn ontmoeting met Mario. -Wanneer wilde je me dat vertellen?
Wat wilde je doen?
Sara, leg hem neer, alsjeblieft.
Leg hem neer. -Voor het geval dat.
Mario…
Is dat je man?
Deed jij het?
Ik weet het niet.
Ik was het.
Ik ontmoette hem toen ik Sara zocht.
Ik bestudeerde hem. En toen begreep ik het.
Toen ik ontdekte dat twee de sleutel tot alles was…
…wist ik dat ik jullie weer samen moest brengen.
Jullie gaan hier wonen…
…bij mij.
De Bunker-broers hebben zich nooit eenzaam gevoeld.
Ze zijn getrouwd.
En opgeteld kregen ze 23 kinderen.
Ik deed het voor jullie.
Laten we naar de deur gaan. -Ja.
Je bent net zo mooi als Rita.
Kom niet dichterbij.
Je zou je vader toch niet neerschieten.
Sara. -David.
Gaat het?
Jij?
Ik kan me niet bewegen. -Wat?
Mijn been.
Je moet hulp zoeken. Ik denk niet dat ik 't nog lang volhoud.
Hoe dan?
De briefopener. -Ja.
Iets dichterbij.
Ik heb hem. -Kom op.
Snij jezelf los. -Wat?
Samen komen we nergens.
Kom op. -Ik kan het niet.
Doe het.
Anders sterven we allebei.
Doe het.
Hij snijdt niet.
Ga door.
Hou vol, alsjeblieft.
Ik wacht tot de turbulentie voorbij is.
Ik kom terug met hulp.
Sara.
Gescheiden, zijn jullie zwak.
Samen, zijn jullie perfect.
De Bunker-broers leidden een volwaardig leven.
Eerst stierf er één.
En twee uur later, zijn broer.
Jij gaat nergens heen.
Ondertiteld door: Linda van der Logt-Choufoer