Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Caramba! A terra ainda está tremendo.
Aguente firme!
Mantenha a calma.
Não se aproximem!
Ajudem com a cerca.
Um terremoto fez o país tremer. A magnitude foi 7.1.
A costa oeste do México também foi atingida...
...por volta das 13h14.
TERREMOTO CAUSA TRAGÉDIA
A prioridade é resgatar o maior número de pessoas possível.
É um dos piores desastres que o país já enfrentou.
Seis estados foram devastados pelos terremotos.
Muitos perderam tudo.
Vimos os cidadãos ajudando uns aos outros.
As ruas do México se encheram de heróis.
Um grande senso de solidariedade tomou conta do México.
O mais difícil será reconstruir um país.
Sei que muitos querem doar.
Por isso estamos criando a campanha Love Army México.
Queremos arrecadar fundos...
Precisamos da sua ajuda.
Estou em frente à Lionsgate.
No momento, temos US$ 250.000. Vim propor
doarmos juntos mais US$ 250.000 pra alcançarmos meio milhão.
Porém, o ator não quis responder às perguntas
sobre os 26 milhões de pesos
que foram arrecadados com o movimento Love Army que ele criou.
"Cadê as casas? Não estamos vendo!"
Juanpa, por que não dá entrevistas?
Isso vai assombrá-lo pra sempre.
NENHUMA CASA DEPOIS DE UM ANO!
SÓ SELFIE, SEM RESULTADO
Temi pelo projeto.
Então seu dinheiro acabou
e você só construiu 20 das 50 casas?
Você se meteu nessa confusão por conta própria.
Mexa-se e faça o que prometeu.
Uma mentira muito repetida vira uma verdade.
Cadê o dinheiro que você pediu às pessoas?
"Roubaram meu dinheiro!"
E os milhões que arrecadou?
Temos que ir!
Juanpa, cadê as doações, meu bem?
Não tenho ideia de onde nos metemos. Sou um YouTuber.
Por que me enganaram? Foram embora.
É algum tipo de golpe.
13:14 O DESAFIO DE AJUDAR
JUANPA ZURITA CRIADOR DE CONTEÚDO
Sou Juanpa Zurita, criador de conteúdo.
Vamos lá.
JUANPA ZURITA É ASSIM QUE GOSTO DE USAR MINHA CAMISETA
QUANDO VOCÊ QUEBRA ALGO
SEGUINDO A BATIDA
O Juanpa Zurita vive no mundo das redes socais.
Depois que ganhou o celular, ele começou a registrar tudo.
TERESA ARELLANO MÃE DE JUANPA
FERNANDO ZURITA PAI DE JUANPA
-3x6=12. -Posso copiar?
Depois. Preste atenção.
Pode copiar agora.
A comunidade no Vine era pequena,
CRIADOR DE CONTEÚDO
então todos se conheciam.
Por que vocês têm medo do amor?
OBRIGADO A TODOS
Amor!
O Jérôme Jarre é um criador de conteúdo francês.
Ele começou a expandir os limites do que criadores de conteúdo podiam fazer.
De um lado, temos as ONGs que não deveriam ter fins lucrativos
e não deveriam ganhar dinheiro.
Do outro, temos empresas capitalistas que só querem saber de dinheiro.
Conheci o Jérôme numa missão nas Filipinas.
E fiquei impressionado com o espírito de Robin Hood dele.
Ele falava: "Vamos tirar o dinheiro das marcas famosas
e dar pra quem realmente precisa."
Vou ser muito direto com vocês, meus amigos.
Na África Oriental, 20 milhões de pessoas
não têm água, comida, suprimentos...
E se conseguirmos um avião?
Podemos enchê-lo de comida e água e enviá-lo pra Somália.
O que aconteceu?
Conseguimos um avião de carga. Sessenta toneladas...
Não sei como ele arrumou um avião.
PAOLA ZURITA IRMÃ DE JUANPA
Não sei quanto tempo tem isso,
mas ele devia ter uns 20 anos.
Como se chama?
-Juanpa. -Juanpa?
-Salan? -Salan.
Juanpa...
Foi assim que o YouTuber Juanpa Zurita chegou à Somália.
Depois de arrecadar US$ 2,5 milhões
em doações pro projeto #LoveArmy,
Juanpa chegou à Somália pra distribuir água e comida.
Vamos distribuir dez toneladas.
Tudo isso que vocês estão vendo aqui.
No último mês, distribuímos 400 toneladas.
Esta semana, vamos distribuir 200 toneladas.
Até agora, foram 600 toneladas.
São 600 toneladas, senhoras e senhores, graças ao poder das redes sociais.
MÉXICO - 19 DE SETEMBRO DE 1985
Depois do terremoto e dos incêndios,
podemos ver que não sobrou nada em pé.
O Serviço Sismológico não divulga a duração.
Calculamos a duração de acordo com o que sentimos.
Pode ter sido um minuto, meio minuto.
TRÁGICAS CENAS DE TRISTEZA DIANTE DA MORTE
Mas isso é baseado na percepção humana.
EDIFÍCIO NUEVO LEÓN REDUZIDO A DETRITOS
O 19 de setembro foi algo que marcou pra sempre o México,
desde o terremoto de 1985.
EUGENIO DERBEZ ATOR E PRODUTOR
Pros mexicanos, é um dia...
pra ser lembrado.
Todos já esperam,
PATY CHAPOY JORNALISTA
na Cidade do México,
que isso aconteça a qualquer momento.
PASCAL BELTRÁN DEL RÍO JORNALISTA
Ambos os terremotos, o de 1985 e o de 2017,
aconteceram em 19 de setembro.
Ironicamente, duas horas antes, fazíamos treinamento contra terremoto
e, de repente, não era mais um treinamento. Era pra valer.
MÉXICO - 19 DE SETEMBRO DE 2017
...terremoto de 7.1 na Cidade do México.
Um edifício em Alvaro Obregón desabou depois do terremoto.
Os prédios se mexiam assim.
Os alarmes dos carros e os alarmes de terremoto dispararam.
As pessoas saíram de casa gritando. Isso ainda me dá arrepios.
Foi impressionante, porque foi meu primeiro terremoto forte.
Eu estava fotografando e, quando fui trocar de roupa,
LUIS GERARDO MÉNDEZ ATOR
senti que a casa toda estava mexendo.
JUAN MANUEL PÉREZ "MUNRA" MORADOR DE OCUILAN
Os alarmes soaram quando já estava tudo tremendo.
A escola estava balançando.
MINERVA GARCÍA MORADORA DE OCUILAN
E então parou de fazer assim e começou a fazer assim.
LIDIA RAE MORADORA DE OCUILAN
Foi quando ficamos com medo.
Lembrei das imagens de 1985.
RAÚL MEDINA ARQUITETO
MICHELLE ROJKIND ARQUITETO
Não acreditei. Metade da cidade destruída novamente.
Em algum momento, peguei o celular
e comecei a transmitir ao vivo.
LUISITO COMUNICA CRIADOR DE CONTEÚDO
Senhoras saindo gritando, parecia coisa de filme.
Foi impressionante.
Vidro caindo das janelas. A coisa começou a ficar feia.
Percebi que as nuvens de poeira que eu tinha visto
eram prédios que haviam caído.
E que pessoas haviam morrido.
Eu estava numa cafeteria.
Ficou óbvio que o terremoto não tinha acabado.
PAOLA ROJAS JORNALISTA
Corri pra estação de TV.
Mas a cidade estava desabando
e dirigir era impossível.
No início, não pareceu ter sido tão forte, mas, quando vi as imagens,
fui pra casa pra tentar ajudar de algum modo.
SOFÍA NIÑO DE RIVERA COMEDIANTE
Pensamos: "O que vamos fazer?"
Achamos que poderíamos atrapalhar. Porque tinha muita gente.
Foi terrível, mas também foi revelador.
Porque, além da dor,
também vi algo que não tinha visto em nenhum outro lugar do mundo.
Estrangeiros me disseram que nunca tinham visto uma população
tão empenhada em ajudar. Todos estavam ajudando.
Cerca de 12 milhões de pessoas foram afetadas.
Este número, 12 milhões,
não se refere apenas aos que perderam tudo.
XIMENA SUÁREZ DIRETORA-EXECUTIVA, FUNDO FUERZA MÉXICO
São também pessoas feridas.
Em todo o país, 60 mil casas foram totalmente destruídas
e 120 mil tiveram danos parciais.
Outra coisa triste que notamos
foi que muitos edifícios tinham projetos que não seguiam as normas
e desabaram durante o terremoto. Essa é a maior tragédia.
Como foram construídos sem seguir a norma? Quem aprovou?
Por que a pessoa que aprovou esses projetos não está presa?
Eu estava prestes a contar
ao público sobre o sucesso na Somália
e, de repente, abri meu WhatsApp
e vi as mensagens.
Houve um desastre natural enorme na minha cidade.
O terremoto derrubou esta casa de adobe no município de Ocuilan.
Luis Mario, de 23 anos, e sua avó Victoria foram soterrados.
A situação é grave em vários municípios do estado.
Os municípios mais afetados foram Malinalco, Ocuilan, Tenancingo...
Os danos prejudicaram dezenas de famílias.
Por isso, os itens mais importantes são comida e água mineral.
ZEFERINA MORALES MORADORA DE OCUILAN
Fomos até Ocuilan e foi muito triste ver paredes caídas, igrejas caídas...
O escorregador tinha caído, o parquinho estava destruído.
AXEL VÁZQUEZ MORADOR DE OCUILAN
A escola tinha desabado.
Quando cheguei, minha casa estava no chão. Uma parede tinha desabado.
Eu morava num barraco.
Quando entrei, a parede que dava pro vizinho tinha caído.
IVONNE ÁLVAREZ MORADORA DE OCUILAN
Disseram que minha casa tinha caído e, como não consegui falar com ninguém,
fiquei muito preocupado.
Falei: "Meu Deus, minha casa foi destruída."
40 RUAS CAÍRAM
Depois de todo o esforço pra construí-la.
MARCOS PALACIOS MORADOR DE OCUILAN
Trabalhei muito pra conseguir as pedras pra construí-la.
E perdê-la assim...
As redes tinham caído, não tinha sinal.
Estávamos incomunicáveis, com medo...
A casa era de madeira. Claro que ela não aguentou e desabou.
JUAN MANUEL SILES MORADOR DE OCUILAN
E o chão da casa foi pelos ares.
Foi tudo completamente destruído.
Não sobrou nada.
Armários, guarda-roupas... Foi tudo destruído.
Quando consegui me acalmar, eles disseram:
"A casa de adobe caiu, mas você não está sozinha.
"Estamos aqui.
"Não se preocupe."
"Pegue cobertores e tudo que conseguir, vamos encontrar um abrigo."
Eu disse: "Água não vai nos machucar, mas uma casa desabando vai."
Ninguém conseguiu dormir.
Na primeira noite, disseram que quase 200 pessoas
buscaram abrigo na capital.
A ajuda foi uma dádiva dos céus para os afetados pela tragédia.
O clima na cidade era de desespero, você ia pra rua
e podia sentir...
Podia sentir a tristeza, a solidão...
WENDY CORAL MORADORA DE OCUILAN
No dia seguinte, estávamos tristes, mas as pessoas começaram a se unir
pra erguer os escombros da igreja ou checar os danos...
01 DIA DEPOIS DO TERREMOTO
E o Jérôme me chamou até LA.
Você sentiu o terremoto?
LOS ANGELES - CALIFÓRNIA SETEMBRO DE 2017
Caramba!
Eu me senti impotente e preocupado,
já que vários amigos, colegas e parentes estão aí...
Eu estava de mãos atadas.
E eu me lembro de falar com o Jérôme:
"Por que não fazemos Love Army México?"
Depois do que tínhamos feito na Somália, eu não podia ignorar a situação.
A princípio, o Jérôme não topou.
Ele falou que daria muito trabalho,
que eu não sabia em que estava me metendo.
Depois de subir uma montanha...
você não pode subir outra logo de cara.
Você tem que descansar antes.
E o Jérôme tinha subido uma montanha muito alta.
Eu insisti, e ele aceitou com uma condição:
ele só se envolveria com a arrecadação de fundos.
Acho que não tínhamos ideia do que as pessoas iam achar daquilo.
Uma coisa é dizer:
"Olha o vídeo que eu fiz, vamos ver se você ri."
E outra coisa é se envolver com coisas mais concretas
que podem impactar muito mais gente.
Não acho que essas pessoas
vão fazer vídeos por causa do francês.
Fiz uma lista de criadores de conteúdo, figuras públicas e amigos.
Vamos ligar pra todo mundo.
PAMBO CANTORA
Sou Pambo, trabalho com música.
Sou compositora e intérprete. Sou uma artista.
O Juanpa me ligou e disse: "Quero fazer um Love Army no México.
"E quero fazer isso em grande escala.
"Conheço muita gente da internet,
"mas conheço pouca gente da música, do cinema ou de outras áreas."
E sou uma pessoa que tem muitos amigos.
Meu Deus!
-De que precisa? -Muita coisa.
AGUENTA FIRME, MÉXICO!
Meu Deus.
Legal!
Ainda estou nervoso.
Não acredito.
Jérôme? Vamos lá. Cinco minutos?
-Sim. -Certo.
Deixe pronto, vou postar no Facebook.
"Conte comigo. Vou usar as redes sociais
DANNA PAOLA CANTORA E ATRIZ
"pra divulgar e arrecadar fundos."
Então tivemos a ideia... de criar, certo?
Tivemos a ideia de criar um Love Army.
Como uma ponte.
Como uma ponte entre eles e todos que se importam.
Eu estava com a Hannah e o Jérôme na casa do Juanpa.
Conversamos sobre Love Army.
LELE PONS CANTORA
Pedimos que as pessoas doassem. E partimos daí...
Ei, pessoal, palmas pra Lele, por favor.
Em sete minutos, tivemos 17 mil visualizações. É impressionante.
O México está se recuperando, é nossa vez de ajudar. Olha o francês.
-Legal. -Love Army, México.
Vai.
Vai!
Estamos ao vivo!
Estamos ao vivo.
Ei, México.
Todos sabem sobre o terremoto no México.
É uma das piores situações...
Eram tantas figuras públicas participando
que ninguém sabia mais quem fazia parte do Love Army.
E foi quando recebi
uma ligação do Juanpa.
Ele explicou o que queria fazer.
Eu disse que também queria ajudar.
Meu irmão, que tem a idade do Juanpa
ANA BRENDA CONTRERAS ATRIZ
e é muito mais inteirado sobre a internet, me disse:
"Faça uma conta no GoFundMe.
"Você tem...
"sete milhões de seguidores.
"Abra uma conta. Vão precisar de toda a ajuda possível."
26 DIAS DEPOIS DO TERREMOTO
Mas, apesar de tudo,
não chegamos perto do que tínhamos arrecadado na Somália.
Acho que arrecadamos 100 mil dólares em um dia.
Lembro que mudamos de estratégia.
O Juanpa e o Jérôme do Love Army me procuraram.
Mas eles me deixaram confusa, porque são muito frenéticos.
Eles disseram: "Sabemos que está arrecadando dinheiro.
"O que acha de nos unirmos?" Eu achei ótimo.
E eles pediram que eu enviasse tudo que tinha arrecadado.
Fiquei sem saber o que fazer. Era muita responsabilidade.
Foi assim que começou minha história com o Love Army.
Então a Pambo, que era uma espécie de mãe pra eles, me tranquilizou:
"Eles são revolucionários, pode confiar."
Os dias se passaram, eu e o Jérôme estávamos na minha casa,
totalmente imersos naquilo.
No começo, muita gente participou.
Fui um dos que começaram junto com ele.
Senti muita responsabilidade...
Muita gente doou dinheiro
porque eu estava envolvido. Como a Lionsgate, por exemplo.
Pedi que doassem dois dólares pra cada dólar que eu doar.
No momento, temos US$ 250.000. Vim propor
doarmos juntos mais US$ 250.000 pra alcançarmos meio milhão.
Eles concordaram.
Então o dinheiro dobrou.
-Alô? -Está me ouvindo?
-O Jérôme está aí? -Também estou aqui.
O diretor do Google, o gerente do Google México.
Queremos ajudar vocês. É ótimo juntar forças.
Podemos conseguir 500 mil,
se ajudarem com a outra metade, seria incrível.
Seria incrível.
Incrível!
Então, se doarem 500 mil, nós também doaremos 500 mil.
Estamos chamando muita gente pra ver o que conseguimos.
Que legal.
Legal. Muito obrigado.
Conversamos em breve.
-Até logo. -Até logo, tchau.
-Tchau. -Tchau.
Vocês nos ajudaram a arrecadar US$ 1.374.990!
Que loucura! Meio milhão foi doado pelo Google.
Pela primeira vez,
uma empresa desse calibre doou a uma causa independente.
50 DIAS DEPOIS DO TERREMOTO
Eu não tinha ideia de que tinha sido a parte mais fácil do projeto.
Já temos o dinheiro, e agora?
O Juanpa tinha pensado em distribuir o dinheiro.
Individualmente.
Acho que ninguém sabe disso, mas...
"Arrecadamos essa quantia, vamos até as casas que caíram
"e distribuímos o dinheiro pras pessoas poderem reconstruir."
Depois de arrecadarmos o dinheiro, perguntei ao Juanpa
qual seria o próximo passo.
Ele disse que era decidir o destino do dinheiro.
Como numa loja: "Quantas casas posso fazer com isso?"
E começamos a perceber que não tínhamos ideia...
do que estávamos fazendo.
E durante novembro e dezembro, discutimos um infindável número
de propostas de arquitetos e engenheiros...
E através do filho do primo de um amigo, conhecemos o Cha.
Olá, sou Carlos Zedillo Velasco.
Sou arquiteto.
CARLOS "CHA" ZEDILLO DIRETOR, PIENZA SOSTENIBLE
Durante muitos anos, estudei arquitetura,
mas meu foco são habitações sociais.
E o Cha me disse: "Você tem a oportunidade
"de fazer casas melhores do que as que eles tinham.
"E se fizer as casas todas iguais,
"como cubos replicados,
"vai prejudicar a comunidade."
Também conhecemos o Francesco.
Ele nos falou sobre tijolos ecológicos, o que achamos incrível.
Os tijolos são feitos nas comunidades.
Eles já haviam construído em todo o país.
Ele sabia como as comunidades funcionavam.
Então o Francesco também parecia ser profissional.
FRANCESCO PIAZZESI CEO DA ÉCHALE A TU CASA
Meu nome é Francesco Piazzesi.
Sou CEO e fundador da Échale a tu casa.
A Échale é uma organização
que oferece soluções de moradia
para aqueles que não são atendidos pelo sistema.
Como o filme Os Esquecidos do Luis Buñuel.
Eu estava com minhas filhas.
"Recebi uma ligação do Juanpa." "O quê?"
"Pai! Não brinca!"
Falei: "Quem é Juanpa?"
"O quê?
"Ele é um dos influenciadores mais importantes do mundo!"
"O que é um influenciador?"
Então, minha ideia é: se alguém perdeu a casa,
conheço muitos arquitetos.
Imagine alguém batendo na sua porta e dizendo: "Olá, sou Alberto Callage.
"Vim ajudar a projetar e repensar sua casa."
E eles toparam.
Perguntei: "Vocês querem
"que chamemos arquitetos de todo o mundo
"pra projetar e construir
"casas únicas pras famílias que vocês querem ajudar?"
"Sim, que legal."
Decidimos reuni-los. Eles se conheciam
porque eram do mesmo ramo, mas nunca haviam trabalhado
do modo como iam trabalhar.
Construindo casas únicas...
pra famílias únicas.
Com "chefes" que não tinham ideia
do que estavam fazendo.
"Mas tomem cuidado na próxima etapa,
"porque lidar com dinheiro é sempre complicado.
"Sejam o mais transparentes possível,
"porque as pessoas ficam desconfiadas. Tenham muito cuidado."
Uma pessoa que me ajudou muito, e quero lhe dar o crédito,
foi o Alex García.
O produtor cinematográfico.
ALEX GARCÍA PRODUTOR CINEMATOGRÁFICO
E então o Eugenio me disse: "Por que não dá uma olhada
"e me diz o que acha?"
Então foi assim que conheci essa história de Love Army.
Eu já tinha gravado discos, feito vídeos.
Então não achei uma ideia muito absurda
fazer isso com o Juanpa,
porque ambos já tínhamos trabalhado com produção.
Então o que poderia dar errado?
Fazer o orçamento, reunir a equipe, delegar, supervisionar
e terminar em seis meses.
Demonstraram uma inexperiência colossal.
Colossal.
Era como se um dos meus filhos decidisse arrecadar dinheiro
pra distribuir pelo mundo
e, no dia seguinte,
a Receita ligasse: "Você tem tanto na sua conta e me deve tanto."
Só pra começar.
E senti que eles não gostaram quando eu liguei.
Mesmo que tenha sido em nome do Eugenio, eles não gostaram.
"Oi, Francesco. Tudo bem? Aqui é o Eugenio."
Falei: "Eugenio, como vai? Que prazer. Sou seu fã."
"Diga o que acha do projeto do Juanpa."
Foi quando parei de rir.
Eu disse: "Eugenio, sinceramente, isso me parece uma loucura."
Ele falou: "Tudo bem. Vamos seguir em frente."
OS ESFORÇOS DE RESGATE NÃO PARAM
SEM COORDENAÇÃO, MAS COM MUITA SOLIDARIEDADE
Nosso problema era
que o nível de destruição era enorme em alguns lugares,
e não poderíamos ajudar,
e havia o risco de gerar ainda mais conflito
porque duas mil casas tinham desabado
e só tínhamos capacidade pra construir 50.
Eu tinha ouvido histórias assustadoras
sobre projetos parecidos que queriam ajudar uma comunidade,
mas acabaram prejudicando o tecido social.
Porque é muito importante decidir
como distribuir os recursos e a quem ajudar.
Criamos uma equipe.
Éramos a Pambo e eu como Love Army,
o Francesco cuidava da construção,
o Cha coordenava os arquitetos
e havia um terceiro braço chamado Fundación Origen,
que lidaria com o problema do tecido social.
Sou Mariana Baños, presidente da Fundación Origen.
MARIANA BAÑOS PRESIDENTE DA FUNDACIÓN ORIGEN
Começamos em 2000.
Infelizmente, quase 80% das ligações estavam relacionadas a violência.
A parte de reconstrução do tecido social era feita com uma equipe
que se envolvia com a comunidade
identificando as famílias mais prejudicadas
que não poderiam... Por exemplo,
famílias com pessoas idosas, famílias com membros doentes
ou com uma mãe solo com muitos filhos.
Agora vamos ao Estado do México,
onde continua o lento processo de reconstrução.
Ocuilan é um dos municípios que fazem parte
da Rota das Igrejas.
Um total de 45 igrejas foram danificadas pelo terremoto em Ocuilan.
O centro do município de Ocuilan é uma região próspera.
Porém, na periferia, a pobreza é extrema.
Eles vivem com 3.000 pesos por mês.
Então falta muita coisa.
Falta comida, falta educação, falta emprego.
E havia um nível de violência... Ainda existe, nada mudou.
De violência doméstica...
98 DIAS DEPOIS DO TERREMOTO
Sofía, Ana Brenda, Jorge e eu
partimos pra começar nossa busca.
Estávamos procurando comunidades,
e Sofía nos levou a Ocuilan.
Pambo é uma pessoa muito sensível
e muito solidária.
Então, além de a termos acordado muito cedo
e de ela ter dormido na ida e na volta...
Ela chegou
com a Ana Brenda Contreras.
E com a Pambo.
Vimos que em Ocuilan havia muita gente
que precisava de ajuda.
Eles sempre nos recebiam com muito amor.
A primeira coisa que fizeram foi nos dar comida.
Isso é algo muito mexicano.
Ocuilan foi a primeira comunidade que achamos que poderíamos
curar totalmente.
A princípio, começaram
a fazer convites pras comunidades.
Circulavam com alto-falantes.
Dirigíamos um Fusca e anunciávamos:
"O Love Army os convida a ter uma casa nova."
"Vamos reconstruir sua casa. Venham até este endereço."
Ninguém apareceu, ninguém acreditou.
Cumprimentem-se.
Durante esse processo, entrevistamos muitas organizações.
Mas, pra mim, era muito importante
encontrar uma com foco nas mulheres.
E a Origen tinha foco nas mulheres. Então a Origen foi
com a gente até Ocuilan, e eles se estabeleceram lá.
E lentamente atraíram as pessoas.
A Chloe é a coordenadora local do Love Army.
E ela desenvolveu uma relação,
não só na comunidade, mas também nas obras.
Me disseram que uma fundação tinha vindo consertar...
Nem sabia o quê. O importante é que consertavam casas.
"Mas vou fazer algumas perguntas." Fizeram várias perguntas.
Além das casas,
tivemos que construir um senso de comunidade.
Tivemos que garantir que as pessoas que viviam em Ocuilan
estavam se comunicando.
Porque quem ia decidir quem ia ganhar uma casa
não seríamos nós, mas a própria comunidade.
Colaborar com eles, acompanhar o processo psicológico
e emocional
pra que cada pessoa pudesse se aprimorar e pudesse ter
uma vida melhor,
e seus filhos pudessem seguir um caminho diferente.
Pensei: "Será que isso é verdade?
"E se nos enganarem?"
Quando fui entrevistada, informei a situação
da minha casa, e eles perguntaram se podiam visitá-la. Eu disse que sim.
Falei com minha esposa e com meus filhos:
"Alguém vai nos ajudar.
"Eu vou até lá."
E ela disse: "Mãe, por que não se inscreve?
"Uma fundação chegou a Santa María,
"e estão construindo casas."
Eu disse: "Não, querida, não adianta." Ela disse: "Mãe, vou com você."
E eu me inscrevi.
Depois, me disseram que iam construir uma casa pra mim.
"Você se qualifica."
"Mas então..." "Está feito."
"Como assim?" "Você já faz parte do projeto."
Foi quando
este sonho começou, porque é um sonho.
O mais difícil é chegar ao local.
O mais difícil é colocar toda a equipe da Échale
trabalhando num só lugar. Quem vai ser o fornecedor
e como levar o equipamento auxiliar?
Caminhões, tratores... Isso deu muito trabalho.
Especialmente porque as casas em Ocuilan são muito dispersas.
E por causa da orografia de Ocuilan.
A Échale a tu casa teve a ótima ideia
de ensinar à comunidade como construir os tijolos ecológicos
que seriam a matéria-prima pra construir as casas.
Eu estava em Ocuilan
quando ensinaram às pessoas como fazer os tijolos.
Foi muito bonito ver a comunidade construindo com as próprias mãos
e com a terra do local os tijolos de suas casas.
Havia um clima de completude, de sustentabilidade,
que foi muito inspirador.
Ele disse: "Cuide da produção dos tijolos."
E eu disse: "Com prazer."
Dr. Francesco me deu uma grande oportunidade.
Ele disse: "Munra, aqui está. Trabalhe, se esforce."
Reunimos uma equipe de moradores.
E começamos a usar as máquinas, começamos a fazer o produto.
DANIELA GIRALDO ARQUITETA
Depois veio o processo de projetar ou coprojetar as casas
com os arquitetos e os moradores da comunidade.
Foi quando descobri que Juanpa parecia o Mick Jagger.
Pensei: "Quem é esse cara?"
Porque estávamos em Ocuilan, e todo mundo o reconhecia.
Fiquei ainda mais nervoso, porque havia arquitetos incríveis
lá com a gente.
E claro que ninguém os reconhecia.
Vamos fazer essas duas partes...
E, de repente,
FELIPE URIBE ARQUITETO
os arquitetos começaram a tratar as pessoas como se fossem clientes.
Perguntaram do que exatamente elas precisavam.
Eles escutaram e tomaram notas.
PAUL CURUCHET ARQUITETO
CARLOS APARICIO MÁRQUEZ ARQUITETO
Eram pessoas muito profissionais de um nível altíssimo.
TATIANA BILBAO ARQUITETA
Em relação ao projeto arquitetônico,
eles conversaram com as famílias, com caderno na mão,
SURELLA SEGU ARQUITETA
fazendo esboços das casas novas.
Fizemos a maquete pra poderem visualizar o espaço.
ALEJANDRO ZARATE ARQUITETO
Foi lindo ver aquelas estrelas falando com a comunidade:
"Acho que ficaria incrível
JORGE PÉREZ ARQUITETO
MIQUEL ADRIÀ ARQUITETO
"com a luz vindo daqui, a escada aqui e esse design."
E o morador falava:
"Não gostei."
Nunca encaramos como habitação social, eram casas.
Como a casa de uma família que vive de um certo modo, em uma área rural.
Tentamos sempre ser fiéis aos projetos, aos materiais.
Dar a certeza e a confiança,
mas também dar a sensação de que é uma casa de verdade.
O arquiteto começou a explicar como ele queria.
DAN HUERTA ARQUITETO
Compartilhamos nossas ideias,
mas eu só queria que tivesse janelas.
Gostei do projeto que ele mostrou, mas não tinha janelas.
Ver esses arquitetos famosos sendo descontruídos
pelas opiniões dos moradores foi lindo, porque, no fim das contas,
a prioridade era que as famílias ficassem felizes com as casas.
FERNANDA CANALES ARQUITETA
Não era uma mostra de desenhos arquitetônicos.
Tinha que funcionar pra família.
ROZANA MONTIEL ARQUITETA
Pude ver que foi uma colaboração entre os arquitetos
e a comunidade, e achei isso fantástico.
181 DIAS DEPOIS DO TERREMOTO
O modo com que o Love Army trabalha reflete seu jeito de fazer as coisas.
SANTIAGO FÁBREGAS DIRETOR
Então, por que fazer as coisas assim?
Você age sem pensar antes.
Normalmente eu tento dar um primeiro passo considerável
sem saber ao certo como dar o segundo ou o terceiro passo.
E, aos poucos, você vê que, a cada passo, você dá tudo de si.
Porque, se você se envolver em algo
pensando demais sobre o primeiro passo, vai acabar não fazendo nada.
Seis meses depois, as obras começaram.
Por dentro, eu estava desesperado,
porque eu venho de um mundo em que tudo é imediato.
Tudo é muito mais rápido.
-Ele vai fazer a casa toda. -Deixe um pouco pra gente, Sr. Marcos.
-Ele é fera. -Legal, né?
É uma família de seis pessoas que estará muito confortável.
"Estão fazendo essa casa pra gente?
"Vai ser uma casa muito linda."
Foi uma experiência incrível
ALBERTO KALACH ARQUITETO
poder me aproximar dos moradores.
E, apesar dos recursos limitados,
tentamos construir algo com eles.
Algo pra eles.
-Nossa! -Não brinca!
Pode me ajudar, por favor? Tenho medo de altura.
-Claro. Como está? -Oi.
-Oi, como vai? -Bem, e você?
É muito difícil encontrar jovens como vocês, que ajudam os outros.
Eles só pensam em festas e...
-E coisas do tipo... -Ei...
-Ou nos dois. -Nas duas coisas.
Em junho de 2018, eles tinham construído,
293 DIAS DEPOIS DO TERREMOTO
quase terminado, quatro casas.
04 CASAS CONSTRUÍDAS
E pude sentir a empolgação das pessoas,
CHLOE CAMPERO GESTORA CULTURAL
a expectativa de receber uma casa.
Pude ouvir muitas histórias da comunidade,
que falavam sobre a experiência
de conhecer arquitetos, vê-los chegar,
ver Juanpa chegar,
ver "os artistas" chegarem.
-Uma com todos. -Viva Ocuilan.
Viva Ocuilan!
Eu sabia que aquilo seria uma loucura.
Eu não queria ficar desanimado nem desanimar Juanpa.
Mas quando Juanpa veio todo empolgado, eu disse: "Quero ver."
Porque eu sabia que não seria tão fácil assim.
Pode achar que é só chegar e estarão todos lá.
Que as famílias estarão esperando enfileiradas
pra começar as obras.
Não.
Não, é uma bagunça.
No início, não sabíamos o que estávamos fazendo.
Não começamos com uma ideia clara
de como seria cada etapa,
do que estávamos prestes a fazer.
As pessoas não viam o que acontecia nos bastidores.
Demoramos muitos meses
pra encontrar uma equipe, uma comunidade...
Pra comunidade nos aceitar...
E ninguém viu nada disso.
Então surgiu uma desconfiança em relação ao que estava acontecendo,
e, aos poucos, a imprensa, em especial, começou a...
a divulgar notícias.
Meu nome é Gustavo Adolfo Infante.
Durante 37 anos, trabalhei como jornalista,
como repórter especializado no mundo do entretenimento,
relatando o que acontecia no meu país, México.
GUSTAVO ADOLFO INFANTE JORNALISTA
Eu não sabia quem era Juanpa Zurita.
Ouvi falar dele quando fomos ao Cirque du Soleil
e minha filha disse: "Pai, é o Juanpa Zurita!"
Achei que fosse filho do Humberto Zurita.
E ela foi tirar uma foto com ele.
Ele era meio arrogante...
Desde quando o Juanpa Zurita é o Superman
pra salvar 50 ou 60 famílias?
Por quê?
JUANPA ZURITA NÃO CUMPRIU O PRAZO
NEM OS DOADORES SABEM COMO O 1,3 MILHÃO FOI GASTO
Foi constrangedor.
Muita gente ouviu falar dele por causa desse movimento.
CADÊ O DINHEIRO?
MAIS DE UM MILHÃO ARRECADADO E NADA FOI FEITO
Então, o pesadelo começou. Meus pais e meus irmãos viram a revista.
O país todo viu a revista. Aos 21 anos, ninguém está preparado
pra um ataque desse tipo, eu não sabia o que fazer.
Havia fotos do Eugenio, fotos do Juanpa Zurita...
Achei provável
que alguém fosse perguntar o que tinha acontecido com o dinheiro.
Eu me encontrei com ele, sou muito sensível pra essas coisas.
Mas nunca se sabe. Ele pode ter roubado.
Se for o caso, vou acabar com ele.
Disseram que um pirralho mexicano branquelo e de olhos verdes
roubou o dinheiro das vítimas do terremoto.
É claro que as pessoas ficariam com raiva.
Ao ouvir isso, claro que ficaria furioso.
IMPUNIDADE
Eu não tinha nenhum motivo pra acreditar no Juanpa Zurita.
Então começaram a perguntar:
"Cadê o dinheiro? Quem doou? Quem investiu?
"Você está roubando?"
Ficamos preocupados com a imagem do Juanpa.
Porque nunca se sabe quando você pode perder o controle.
Sua intenção pode ser boa,
mas se cometer um erro, as pessoas podem dizer:
"Então você não sabia?
"Você cometeu um erro e o dinheiro sumiu?"
Eu não podia cometer erros. Nem o Juanpa. Ninguém podia.
Ou todos se virariam contra nós.
Enviei uma mensagem pro Juanpa Zurita, mas ele não respondeu.
Mandei outra mensagem.
Achei aquilo suspeito.
Por acaso, o Juanpa Zurita é
o governo mexicano, pra sair construindo casas por aí?
Com que dinheiro?
Passei uma ou duas semanas
dizendo: "O Juanpa Zurita não me responde.
"O Juanpa Zurita deve ter roubado o dinheiro."
É muito fácil dizer que vai ajudar as vítimas,
enquanto você rouba o dinheiro.
Os dias se passaram,
e, surpresa, as coisas foram ficando mais sérias.
Ao ponto de a realidade
se tornar: "Roubaram meu dinheiro!"
Aproveitamos a oportunidade pra perguntar sobre os milhões
que ele arrecadou pras vítimas do terremoto.
Vamos ver a reação dele.
Eu quero perguntar sobre os milhões que você arrecadou.
Temos que ir! Obrigado!
O MOVIMENTO "LOVE ARMY" ARRECADOU 26 MILHÕES DE PESOS
Você é um idiota, Juan Pablo! Por que foi embora?
Claro que todos tínhamos a missão
de encurralar o Juanpa Zurita sempre que o víssemos
e bombardeá-lo com perguntas.
Cadê o dinheiro? Cadê a transparência?
E o Zurita ficava enrolando.
Eu não sabia se ele queria fazer uma surpresa,
se não estava preparado pra responder
ou se era só arrogante e não queria falar.
Todas essas opções eram plausíveis.
E isso nos deixou ainda mais suspeitos.
Com a hashtag: "Juanpa, cadê as doações, meu bem?"
O difícil foi que as pessoas começaram a questionar.
Não falo de desconhecidos, mas de pessoas próximas.
Eu estava em casa, e o Eugenio me ligou
perguntando o que estava acontecendo.
"Cadê o dinheiro?"
QUASE UM ANO SE PASSOU E NEM UMA CASA FOI ENTREGUE!
Foi uma ligação muito dura.
Não porque o Eugenio tinha ligado.
Mas o que estava acontecendo lá fora?
CASAS INABITÁVEIS
Qual era a extensão da pressão que estava causando dúvidas
sobre o que estávamos fazendo?
Temi muito pelo projeto.
Tive medo de que as pessoas deixassem de acreditar.
Não vimos...
Ainda faziam reuniões, mas não vimos o começo...
E sempre tinha alguém perguntando se as casas seriam construídas.
E é quando você começa a duvidar.
Quem causou mais prejuízo foram os jornalistas.
Eles queriam algo que manchasse a reputação do Juanpa.
Imaginem a ignorância do rapaz,
a falta de inteligência.
"Grupo Imagen está perguntando sobre o dinheiro, vou bani-los."
Ele não é muito esperto.
Vou perder o sono por isso?
Se estou ajudando meu país, por que querem me atingir?
A imprensa mexicana é muito sensacionalista.
Eles acabam prejudicando um projeto ou algo que você está fazendo...
É um golpe duro.
Na verdade, eu não sabia o que dizer.
Eu não sabia o que dizer. Naquele momento,
eu tinha muitas informações sobre assuntos sobre os quais não conheço,
e eu tinha medo de dar uma informação errada.
Muitas vezes, quando a mídia fala mal de você,
você pode negar uma vez, mas quando nega duas ou três vezes,
é chato pra você como figura pública.
Mas as maiores mentiras são criadas pela repetição.
Uma mentira repetida muitas vezes vira uma verdade.
Boas ações sempre serão questionadas.
Por qualquer um.
Porque uma boa ação pode mostrar
que outras pessoas poderiam fazer aquilo, mas não estão dispostas.
Mas, além disso, há um elemento
que sempre se seguirá a uma boa ação:
a inveja.
Juanpa, por que não dá entrevistas?
Éramos muito idiotas, especialmente ele.
Ele era o líder e nunca pensou nisso.
Se você é o capitão do navio,
as pessoas vão querer ver como você vai se sair.
Sim, "ingênuo" é um bom modo de descrever o comportamento dele.
É arriscado brincar com fogo.
Mas também é uma faca de dois gumes.
A opinião pública pode dizer:
"Que legal, ele está ajudando as pessoas. Que garoto bonzinho."
Mas a opinião pública também pode dizer:
"Falta de profissionalismo, inepto, bandido."
Este senhor de 60 anos viralizou nas redes sociais por causa de uma foto
que o Juanpa Zurita postou como símbolo de esperança,
com o lançamento do Love Army México.
-O que o Juanpa Zurita te deu? -Nada.
As pessoas que ajudaram eram do governo.
Se recebeu ajuda do governo, você pode reconstruir sua casa.
Mas aquilo era pra quem não tinha recebido ajuda nenhuma.
Então...
Não pudemos reconstruir a casa dele.
Mas ele era o garoto propaganda do nosso projeto,
e o Juan Pablo tinha espalhado o rosto dele por todo lado.
O tempo todo, foi um problema depois do outro...
Não sei como conseguiram, mas meu telefone tocava o dia todo.
"Diga, quanto dinheiro o Juanpa te deu?
"Não é suficiente pro projeto?"
Vimos que o progresso era lento. Tudo estava atrasado.
Lembro uma vez, na casa da Pambo,
em que estávamos pesquisando o valor do metro quadrado de habitações.
Eu disse a ele: "Você se meteu nessa bagunça sozinho.
"Agora siga em frente.
"E não terá mais fotos, mas terá que trabalhar por três anos
"pra cumprir sua promessa."
540 DIAS DEPOIS DO TERREMOTO
15 CASAS CONSTRUÍDAS
Então os arquitetos fazem o projeto
de como será a casa de cada família.
Como são as fundações pra poderem construir a casa?
E também qual é a estrutura necessária
pra que a casa que foi projetada seja construída?
É uma idiotice
pensar que uma casa projetada pra montanha
deve ser construída do mesmo modo que uma casa na margem do rio.
As casas
não podem ser iguais
em lugares diferentes.
É o maior problema da habitação social.
Eles não entendiam que as coisas deveriam ser feitas de um jeito,
mas acabaram sendo feitas de outro.
O projeto, no papel, é incrível.
Foi o que me atraiu visualmente,
o que fez com que eu me apaixonasse pelas casas.
Com as janelas e portas de madeira.
Muito aconchegantes e bonitas.
Tudo mudou quando começou a chover.
Toda manhã, eu recebia ligações, mensagens, vídeos
de uma quantidade absurda de água caindo do teto,
entrando pela janela.
O problema aqui é o clima.
A água escorre pelas paredes.
-E tem poças enormes. -Sim.
As chuvas ficaram mais fortes, temos que fortalecer
a vedação das casas e cuidar pra que isso não se repita.
MARÇO DE 2020 TRÊS ANOS DEPOIS DO TERREMOTO
25 CASAS CONSTRUÍDAS
E, além de tudo, tivemos a pandemia.
Hoje começa a jornada do distanciamento social
como medida para conter o alastramento da covid em nosso país.
Fomos todos pegos de surpresa.
Aconteceu de repente.
Tivemos que seguir uma série de protocolos,
uma série de medidas,
e o ritmo diminuiu muito.
Francesco me ligou perguntando
quando seria o próximo depósito.
Falei: "Que depósito?
"Você já recebeu o dinheiro."
Ele disse: "Não, o dinheiro acabou.
"Você está me devendo.
"Se eram dez pesos,
"você me deve três pesos a mais, porque foi o que gastamos."
Eu disse: "Francesco, só construímos metade das casas.
"Como assim o dinheiro já acabou?"
O dinheiro era pra todas as casas.
"E só me diz isso quando o dinheiro acabou e estou te devendo?"
Então eu e o Juanpa conversamos muito sobre o que deveríamos fazer,
porque continuar construindo com o dinheiro
que supostamente estávamos devendo nos fez pensar
que teríamos que parar tudo.
-Na pior das hipóteses, é isso. -Certo.
Isso não inclui o ajuste
nem os pontos que estamos negociando com Francesco.
Sim, a suposta diferença.
-Não temos certeza. -Certo.
JUANPA, PAMBO - LOVE ARMY MEXICO CHLOE CAMPERO - GESTORA CULTURAL
-Oi. -Chloe, como vai?
Bem, e você?
Os próximos meses serão críticos.
A receita de todos
diminuiu em todos os níveis e posições.
Estamos muito preocupados com a situação em Ocuilan.
Não queremos abandoná-los.
"Manuel, estão te enrolando."
Eu disse: "Por quê?"
"Eles foram embora."
Eu disse: "Ainda não acabou.
"Foi só uma fundação que foi embora.
"Eles estavam nos ajudando.
"Mas o projeto continua." "Acho que não."
Os centros turísticos estavam parados.
As atividades comerciais foram interrompidas.
É como os cidadãos de Ocuilan sobrevivem.
Mesmo sem saber nada sobre este negócio,
meu bom senso diz que,
se você gastou metade do orçamento, mas não terminou metade das casas,
você liga e diz: "Ei, temos um problema."
Mas isso nunca foi discutido.
Só disseram: "Gastamos o dinheiro, mas só fizemos metade das casas.
"E agora precisamos do dobro do valor."
Foi um momento assustador...
Não havia como controlar os atrasos, porque sempre diziam:
"Tudo bem, vai demorar mais."
Mas sempre sobrava pra gente.
"É verdade
"que você não tem um supervisor de obra?"
E Juan Pablo disse: "O que é isso?"
Não sabíamos sobre os supervisores. E o que eles fazem?
Supervisionam as obras!
Eu e a Pambo nos entreolhamos: "Por que não descobrimos antes?"
"Juanpa, vou lhe apresentar
FERNANDO ZURITA IRMÃO DE JUANPA
"uma empresa e um homem cuja especialidade é
"supervisionar obras."
MIKEL MUÑOZ SUPERVISOR DE OBRAS, INGENOR
Sou Mikel Muñoz.
Sou o CEO da Ingenor Mexico.
Uma empresa de arquitetura, engenharia e gerenciamento de projetos.
E é claro que a primeira pergunta que ele fez foi:
"O que diz no seu contrato?"
Falamos: "Não temos contrato!
"Mas sacudimos as mãos e somos ótimos amigos!"
-Pambito! -Está me ouvindo?
-Sim. -Certo.
A essência do relatório é a análise de cada casa.
Preço a preço. Medida por medida de todas as casas.
A conclusão sobre todas as casas,
como vão ver adiante...
O preço da Échale está acima
do valor do mercado.
Estão cobrando mais do que as outras empreiteiras.
Foi quando tive medo.
Porque cheguei a pensar que não terminaríamos o projeto.
Achei que nunca terminaríamos, porque não teríamos recursos.
E o Mikel nos disse
que tínhamos que auditar minunciosamente
o trabalho da Échale.
E foi quando começou.
Interrompemos as obras.
Parou tudo.
É uma ligação dupla.
Olá.
-Oi. -Oi, e aí?
Por necessidade, e pra reavaliar
o trabalho da Échale a tu casa, interrompemos o projeto.
Estão modificando o projeto de novo, Pambo.
E isso me deixa muito nervoso.
Especialmente, no estágio em que estamos.
Já contratei pessoas,
e temos vários projetos novos que foram afetados.
"O dinheiro não será suficiente." "Não terminaremos a tempo."
"Estamos atrasados."
"É culpa do Cha, é culpa dos arquitetos."
É um projeto difícil.
É um projeto demorado.
As 49 casas não foram feitas às pressas.
É claro que isso é impossível.
Foram feitas em blocos.
Sem querer ofender, achamos
que está procurando detalhes
que mostrem custos excedentes de nossa parte.
Seu argumento não faz sentido, está claro que não entendeu.
Se tivéssemos feito o que diz,
a diferença não seria de 20%, mas, sim, de 40%.
Vocês deveriam nos dizer quais são as causas
desta grande discrepância,
porque isso está confundindo a equipe.
Estou com medo de ouvir
que é 25%.
Porque nós perdemos dinheiro
durante o ano, enquanto vocês estão lucrando.
E, Carlos, não mencionamos o valor que investimos.
-Vamos deixar isso claro. -Certo.
Por isso temos que checar.
Eu não estava ciente disso, Francesco.
Eu entendo.
Mas temos que checar, porque isso chama a atenção.
Discussões terríveis se sucederam,
especialmente entre Francesco e Cha.
E começou a parecer
que não haveria solução, pois, em toda reunião,
um culpava o outro, e vice-versa.
Os supervisores chegaram com uma ficha de avaliação.
As casas deveriam custar X.
A média do metro quadrado era X.
E os valores deles eram os mesmos de 25 anos atrás.
Não é que estivessem errados.
Mas aquilo não se aplicava aqui.
E isso causou uma discussão.
Naquele dia, você não disse a verdade, Francesco.
Está me chamando de mentiroso?
Se estiver, esta conversa termina agora.
Desculpe, não quis te chamar de mentiroso,
não seja tão dramático.
Se não houver respeito,
todas as conversas estão encerradas,
todas as negociações,
façam como quiserem.
As casas estão lá
e vocês estão chegando depois.
As casas foram finalizadas.
Estão fazendo uma auditoria forense.
Francesco, você levou mais de um ano pra nos enviar
os orçamentos das casas,
apesar de a Pambo ter pedido.
Temos um problema administrativo.
Disse que o chamamos de mentiroso, mas nunca fizemos isso.
Sei que está fazendo sacrifícios, assim como todos os envolvidos no projeto.
Mas temos que nos concentrar
em descobrir um modo de evitar atrasos
e seguir adiante
pra podermos terminar o projeto.
Eram conversas tensas.
Porque, de um lado, eu dizia:
"Este arquiteto me ajudou, e vou dizer que a casa não será construída?
Houve momentos...
em que quase liguei pro Juanpa e disse: "Quer saber? Acabou."
Estávamos muito atrasados.
A imprensa e o público não me deixavam em paz.
E você vem me dizer que vai demorar mais?
Estou ferrado.
O Juanpa foi crucificado pela imprensa.
Depois o tiraram da cruz.
Mas foi crucificado durante muito tempo.
Por quê?
A preocupação e a ansiedade cresceram
quando vimos o Juanpa naquele estado,
mantendo tudo em segredo.
Ele não nos deixava a par da situação.
Acho que nem ele sabia
como tudo estava se desenrolando.
E isso me deixou ainda mais preocupada.
Pensei: "Algo está muito errado, algo o está preocupando muito,
"o deixando assustado."
O silêncio dele não era um sinal de evasão.
Acho que o silêncio se devia aos bloqueios
presentes no projeto.
O Juanpa aprendeu que o mundo não é só flores.
As redes sociais aumentaram o contraste e as divisões da sociedade,
e não é um problema só no México.
Mas chegamos a um ponto no jornalismo
em que declarações contrastantes
são destacadas e priorizadas.
Muitas vezes, em detrimento dos fatos.
Em uma sociedade em que se debate pouco,
em que os debates não se baseiam em argumentos,
mas, sim, desqualificadores,
LOURDES MORALES COORDENADORA DE CONTABILIDADE
em que não existe a busca por informação de qualidade,
nada disso promove a democratização,
promove exatamente o contrário.
"Aquele ladrão idiota, o Juanpa Zurita, está amargurado,
"mas fica falando em construir?
"Nesse ritmo, vai entregar as casas daqui a 50 anos."
"O YouTuber Juanpa Zurita prometeu construir 50 casas pras vítimas
do 19 de setembro, mas só entregou quatro."
Outro diz: "O que estão esperando pra colocá-lo na cadeia?"
O que acontece é que,
a imprensa iniciou um efeito dominó
de desinformação.
É muito difícil porque
não sabem quem eu sou,
nem quando iniciei esta missão, nem há quanto tempo estou aqui.
E a única coisa que dão como certa
é aquela manchete.
"O Juanpa disse que o projeto Love Army é muito grande pra ele."
"O Juanpa não foi capaz de terminar o projeto."
...NÃO SE ESQUEÇAM QUE ELE FEZ ISSO COM DOAÇÕES.
ELE ROUBOU MAIS 25 MILHÕES DE PESOS?
Durante o planejamento, você diz: "Vou ajudar.
"Angariei fundos e estão todos felizes."
Incluindo você mesmo. Certo?
Em qual ponto do plano
você pensa: "O país todo vai me odiar"?
Simples assim.
Isso vai assombrá-lo pra sempre.
Quando ele tiver 70 anos
e postar uma foto dizendo: "Lembram do Love Army?"
Um hater de 70 anos vai aparecer dizendo:
"Mas ele roubou o dinheiro." Essas pessoas não desistem.
As pessoas não esquecem.
E elas também não pesquisam.
Porque a moda hoje é ler a manchete e xingar.
-Como está? -Bem.
-Tudo em cima? -Sim.
-Tudo tranquilo? -Sim.
-Cem por cento? -Sim.
-Às mil maravilhas? -Sim.
-Tudo beleza? -Sim.
Isso!
Onde é o seu quarto?
Ali, onde ele está construindo.
Amo os filmes do Homem-Aranha.
Salte como o Tarzan.
Espere!
Introduza o código de acesso, seguido da cerquilha.
Os custos indiretos estão uma bagunça.
Escute.
Agora nos dizem que os custos indiretos
não são 25%, e sim 33%.
O quê?
É revoltante, eles estão se contradizendo.
Resumindo, ele gastou tudo.
A proposta dele é: se quisermos terminar as casas,
temos que usar tijolos mais baratos.
Então a única saída...
Eu disse que ele teria que cobrir os custos extras.
As coisas se complicaram, pois não dava pra progredir.
Você pagou quase sete vezes mais em custos indiretos.
Custos indiretos estão diretamente ligados ao prazo.
Esse é o problema.
Todo mês, você gasta com equipe,
equipamento, caminhão...
Como cliente que contratou o serviço,
o mínimo que espero é que me digam:
"Quer saber? Este mês só vamos construir uma casa.
"Então vamos reduzir a equipe,
porque este é o custo pra fazer uma casa.
Não quero ouvir: "Tenho a equipe pra fazer todas
"e vou cobrar por todos esses meses."
Então, Mikel, por que acha que ele, como profissional,
não seguiu os procedimentos?
-Porque não há contrato. -Certo.
Esse é o problema.
Ele não tem uma relação contratual com vocês.
Entendo que haja variações em algumas áreas,
mas isso... Sem querer ofender, ele nos passou a perna.
Quando você não tem uma ferramenta de negociação,
então...
Não pode restringir o pagamento
da Échale.
E você começa a perder o controle.
Não tínhamos como pressionar a Échale.
E isso nos levou
a uma situação complicada.
A equipe de campo do Love Army era composta por 89 pessoas.
E agora são 15.
Preste atenção nos caminhões.
Foram pagas 572 viagens, mas apenas 120 foram pra sua obra.
E não para aí.
Então é um projeto mensurado.
O cliente paga o tanto que eles gastam.
O supervisor é a Inquisição.
"Vim pra te pegar."
Todos os supervisores são assim.
Porque esse é o trabalho deles.
Nenhum supervisor chega e diz:
"É uma auditoria."
Nenhuma auditoria conclui:
"Está tudo perfeito."
Não acreditariam no auditor. "O que é isso? Tem algo estranho aí."
A reconstrução
tem um nível de complexidade
que ninguém que estava envolvido notou desde o início.
Sua expectativa quando começa a fazer algo
e o resultado final
serão totalmente diferentes.
Se não houver um bom nível de coordenação
entre produção e construção...
Resumindo, evite períodos ociosos.
Caso contrário, perderá dinheiro, e algo que não tínhamos muito
era dinheiro.
Virou um trabalho integral
pra toda a equipe da Échale.
Havia dias em que...
Em que chorávamos:
"Por favor, isso tem que acabar."
Especialmente no meio do projeto, quando você diz:
"As casas não estão prontas. Por que o trabalho é tão lento?
"Por que ainda não começamos esta casa?"
O que está nos atrasando
é que um projeto que deveria ter sido terminado em 12 meses
continua inacabado depois de 30 meses.
Quem é o responsável por este projeto?
Somos nós, Pambo,
mas não tínhamos os elementos necessários
na época
pra trabalhar em 20 casas ao mesmo tempo.
Então o Love Army nos encomendou um terno sob medida.
Além de nossa presença constante.
Gostaram do terno.
Ele era único, não tinha igual
no mundo todo.
Por favor, eu imploro,
não digam que outra empreiteira poderia ter feito isso.
Porque não é verdade. Então me digam
aonde querem chegar.
-Eu... Francesco. -Não, Francesco...
-Não estou perguntando isso. -Quero...
Devia ter me dito desde o início,
não depois de ter dado errado.
No fim das contas,
um dos pontos fortes do projeto também foi o ponto fraco.
Fraco, em termos de complexidade.
Tínhamos 50 projetos.
Nenhum era igual.
E isso é ótimo, mas também gera bagunça.
É um enorme problema.
Eu proponho
fazer uma análise
de como a construção se desenvolveu, como eu disse.
Cada livro de registro, cada mudança,
cada fatura, e podemos nos surpreender ao ver
que colocamos mais dinheiro do que foi orçado.
Por quê? Pra seguir as especificações do projeto.
Não quero discutir mais.
Chegamos a um acordo, vamos nos esforçar.
JULHO 2020 - 3 ANOS DEPOIS DO TERREMOTO 28 CASAS CONSTRUÍDAS
Primeiro de julho de 2020. Faltavam 19 casas.
Dez já foram aprovadas, e concordamos em mudar materiais
pra barateá-las.
Também concordamos que não mudaríamos a aparência externa.
Mas a aparência de nove casas mudou.
Francesco?
Oi, como vai, Juanpa?
As mudanças não foram combinadas.
As casas estão...
Completamente diferentes. O que aconteceu?
É estranho, concordamos com algo,
mas fizeram outra coisa, e perdemos mais tempo.
Nós não modificamos os projetos.
Apenas fizemos os ajustes necessários.
Você removeu um andar de algumas casas, então mudou o projeto.
Mais uma vez, refizemos os projetos. Mais uma vez, paramos as obras.
Mais uma vez, tivemos que recomeçar.
Então foi um problema
que tivemos que ir polindo
até todos estarem de acordo.
Não é que estávamos sempre certos.
De modo nenhum.
Parte do projeto foi completado assim,
mas tínhamos urgência em completar as casas.
Vamos trocar certos produtos
e vamos industrializar
e construir com mais eficiência
do ponto de vista econômico.
Francesco gastou o dinheiro e disse que,
pra poder terminar, vai usar tijolos comuns,
tijolos ecológicos são mais caros, e é mentira.
A culpa é dele, não nossa.
Se você está em Ocuilan e vê as casas do Love Army,
elas brilham.
Os tijolos se destacam.
E eu não queria que houvesse diferença.
Nem eu, nem a Pambo, nem ninguém queria
que houvesse diferença
entre as casas.
E ainda faltava uma quantidade específica de dinheiro.
Quero discutir um problema.
Se quiser tijolos ecológicos, tem que ser feito hoje.
-Hoje? -Sim.
-Certo. -Antes de assinarmos tudo.
Prepare um belo discurso
e ligue pro Francesco pra ver...
Vou ligar agora mesmo.
-Sem nós, certo? -Claro, só eu e ele.
-Alô? -Oi, Francesco, tudo bem?
Oi, Juanpa, como vai?
Depois da nossa conversa, eu me dei conta
de que as últimas casas não terão seus tijolos.
Se eu estivesse no seu lugar,
faria o possível,
em nome da Échale,
pra usar seus tijolos.
Vou ver o que podemos fazer
pra que os tijolos estejam lá.
O que eu proponho,
de cavalheiro pra cavalheiro,
é...
Se o orçamento aumentar,
eu me comprometo
a pagar metade do meu bolso
e vocês pagam a outra metade.
É o que posso oferecer.
Vou conversar
com a equipe.
Vamos dar um jeito de fazer isso.
-Alô? -Oi, Francesco, como vai?
Oi, Juanpa, como vai?
Fale comigo.
Ainda estamos discutindo isso.
Temos algumas questões pra discutir.
-Certo. -Primeiro, precisamos...
Precisamos de mais um mês.
E precisamos do dinheiro adiantado.
Isto é uma fundação, e a fundação não tem dinheiro.
Sim, o dinheiro viria de você, como Francesco.
E de mim, como Juanpa.
Nada de Love Army ou Échale.
Tudo bem. Quer saber?
Preciso de 20 minutos
pra fazer as ligações e resolver isso agora mesmo,
e parar de perder tempo, está bem?
Claro. Estou aqui.
Ótimo. Ligo de volta. Tchau.
-Alô? -Falei com Francesco.
É o encerramento de que precisamos.
-E... -Vamos fazer isso, Juanpa!
E vamos fazer isso!
Certo, vou ligar pra esse senhor que agora é meu aliado.
A vida dá voltas. Até!
Legal!
Francesco. Feche o negócio.
-E aí, Juanpa? -E aí?
Olha só, falei com a equipe.
E decidimos construir as casas
totalmente com tijolos ecológicos.
Isso vai encerrar o projeto.
É importante que as casas
sejam o mais parecido possível com as outras
pra encerrar tudo.
Entendemos perfeitamente por que
precisa de mais um mês.
Só pra que você saiba.
Sinal verde, força total.
E vamos com tudo.
-Com tudo! -Sim.
Ótimo. Será um prazer.
-Certo, tchau. -Fechado.
-Até. -Tchau.
Não sabem há quanto tempo estou esperando por isso.
É bom estar no controle e saber exatamente
tudo que acontece em todas as áreas: arquitetura,
construtora, supervisão...
Tudo. Agora sim.
Vamos construir.
E terminar!
ABRIL DE 2021 37 CASAS CONSTRUÍDAS
Depois das pesadas críticas sofridas pelo Love Army México,
fomos até Ocuilan pra conferir.
Por isso chamei a revista TVyNovelas
pra obter registros fotográficos
da torpeza moral e do roubo do Juanpa Zurita.
Vamos garantir essa história, certo?
Sou jornalista há 34 anos
e, sempre que cometo um erro,
apareço, dou a cara a tapa e digo: "Sabe de uma coisa?
Eu errei, fiz merda."
E ele foi gentil o suficiente...
pra me provar que eu estava errado.
Peguei pesado com ele várias vezes, e ele nunca reclamou.
Ele não está familiarizado com a mídia tradicional.
As redes sociais são o habitat natural dele.
E ele teve inteligência emocional pra evitar o confronto
com este velho calejado que já tinha visto de tudo.
Um veterano, como eu.
Não sei o que as pessoas pensaram.
Como essas histórias apareceram de um dia pro outro?
Notícias alegando que nada havia sido construído.
Então, um dia, nos encontramos logo cedo.
Descobri que o Juanpa havia unido forças
com outras organizações
que estavam contribuindo, cada uma com sua especialidade.
Olá.
Que projeto incrível está fazendo aqui em Ocuilan, Juanpa.
Em certo momento, eu perdi...
-A fé? -Sim. Eu disse:
-"Não pode ser." -Eu entendo.
Mas quando vi, minha mãe disse:
"Vão começar a construir..."
Eu disse: "Não acredito!"
-Fiquei muito animada. -Que legal.
Graças a vocês, foi um sonho que se realizou.
Aqui está a prova
de que as casas foram construídas.
Ela tem tudo: água, eletricidade, tudo.
Uma boa ação é um incentivo.
Sempre.
Devemos replicar as boas ações.
E este projeto realizou
algo fantástico.
Você pode vir e comer algo delicioso.
Me dê sua benção.
NOVEMBRO DE 2021 47 CASAS CONSTRUÍDAS
-Um, dois, três! -Um, dois, três!
Falei com o Juanpa
que estava aliviado pelo modo como olhavam pra ele.
Eu disse: "Parabéns, cara."
Porque aqueles que importam,
aqueles que ficariam chateados se quebrasse a promessa,
eles te amam.
E tem mais.
Obrigado por ter confiado em nós.
É muito bonita.
Parabéns!
Muito obrigado. É incrível. Até o banheiro tem água corrente.
Estou feliz em saber que o Juanpa cumpriu sua promessa.
Ele se superou.
Ajudando todo mundo aqui.
-Viu? -Não acredito!
Somos homens ou somos palhaços?
Eu sou um palhaço.
Eles são humanos. Eles respiram.
-Pronto! -É isso!
Muito bem!
Eles confiaram na gente.
Estou muito orgulhosa
e amei provar que estavam errados.
-Muito obrigada. -Obrigada a vocês.
Porque, sem vocês, eu não teria onde morar.
Isso!
Ser inspirada pelo meu irmão caçula...
Penso nisso e digo: "Como aguentou isso?"
Aprender com alguém que viveu menos do que eu...
Isso é muito lindo.
Um, dois, três!
Conseguimos!
Sempre seremos gratos aos anjos
que Deus enviou
pra nos ajudar, nos abrigar, nos abraçar
e dividir com a gente o que sabem fazer.
Que Deus os abençoe.
A primeira coisa que notei na sala de estar
foi a foto do Juan Pablo e da equipe...
Eu mal podia acreditar.
Olha, o Juan Manuel fez isso.
OBRIGADO, LOVE ARMY MÉXICO
-É lindo. -Foi o Juan Manuel que fez.
Uma linda amizade nasceu.
E essas coisas me fortaleceram.
Esta casa não é só minha, é de todo mundo.
De todos que vivem aqui.
Eu cresci aqui e vou ficar aqui pra sempre.
Quero ter um filho e uma filha.
Anahí!
E você? Sua vez.
Três!
-Não sei o que dizer. -Bravo!
-Três! -Sim!
Vamos focar o que podemos fazer.
E não vamos esquecer o que ainda não fizemos.
E vamos criar no México uma cultura de apoio e ajuda,
sem tanta desconfiança.
Isso!
Obrigada.
Não queria que este lado lindo só aparecesse depois de tragédias.
Queria que fosse algo comum.
Em toda escola de arquitetura,
você ouve falar de arquitetura social.
Nós aplicamos isso aqui. Finalizamos todas as casas.
Todos receberam suas recompensas.
Todos aprenderam algo.
Algo que nos enche de alegria aqui na Échale é que,
sempre que voltarmos a uma das casas que construímos,
seremos muito bem recebidos,
com o carinho típico das famílias mexicanas.
E se for visitar mais de cinco casas,
não coma por alguns dias, porque vão te oferecer
todo tipo de comida.
Um grupo generoso surgiu,
disposto a conhecer pessoas novas,
a conversar com elas,
a aprender com os outros,
a crescer com esse tipo de coisa.
Nos ensinaram a trabalhar em equipe.
E pelo grupo que criamos,
sou muito grata a eles.
Os moradores de Ocuilan decidiram comercializar
suas habilidades e talentos.
Eles têm uma marca própria.
Têm diferentes produtos, tipo... Fazem até mezcal.
E algo de que gostei muito
foi ver como as mulheres estão atuantes.
Com novos projetos,
temos muitos objetivos a cumprir.
Lembram quando não acreditávamos em nós mesmas?
E agora...
Eles nos ensinaram, e agora podem ir.
-Legal, Francesco! -São presentes de Natal.
Muito bem!
Vamos!
Alguém tem um prato sobrando?
Tem alguns aqui. Quer um?
É muito pequeno.
Aqui tem um, quem quer?
Saúde, pessoal.
-De barriga vazia? -Que bela jornada!
-Saúde! -Saúde!
Já estão bêbados.
Saúde!
Passamos três anos e dois meses viajando constantemente até Ocuilan.
E é uma sensação estranha.
É lindo ter terminado e é lindo
que tenha acabado, mas...
Estou me sentindo genuinamente...
Orgulhoso...
de ver
o que alcançamos.
Antes,
Juanpa parecia ondas batendo nas pedras o tempo todo.
E isso pode ser muito caótico,
mas a energia dele é impressionante.
E se essa energia for bem direcionada, é capaz de coisas poderosas
e pode produzir mudanças importantes.
E acho que a beleza disso
é não esperar nada em troca pelo que fizemos.
A troca já aconteceu.
Ganhamos maturidade,
sabendo que ajudamos aquelas famílias.
Foi isso que recebemos em troca.
À vezes, não sei quando parar.
Quero continuar levando coisas, fazendo projetos em Ocuilan.
E, às vezes, não sei quando me desapegar.
Quando parar de visitá-los.
Você cria uma família muito especial
num projeto desses.
Isso me enche de orgulho, mas também de tristeza e nostalgia.
Porque é uma das coisas mais bonitas que já vivi.
-Bom dia. -Bom dia.
Ainda me lembro das sua fotos com os...
Com os pequenos painéis solares, e pensar: "Ele é maluco.
"Ele é completamente maluco, quero conhecê-lo."
"Confiança" é uma palavra que combina com você...
porque você valoriza muito suas amizades e...
É hilário considerar o contexto deste filme.
Sim, porque ninguém confia no que aconteceu com o dinheiro.
Se estivesse enfrentando uma situação estranha com um amigo,
sei que você iria pro outro lado do mundo só pra resolver tudo.
Por isso este filme vai resolver tudo.
Tomara.
Obrigado pelo depoimento. Dou muito valor.
Você foi muito...
Nossa. Nem consigo falar.
-Então não fale. -Você foi muito importante...
de tantas maneiras.
Porque...
Você teve uma influência enorme
em quem eu sou hoje.
Tive muita sorte de te encontrar.
-E foi muita sorte termos nos dado bem. -Eu também.
Em termos de criatividade, de histórias e de valores.
Eu não estava esperando isso.
Nem eu.
Não estava nos planos.
Do nosso lado, sempre quisemos fazer nossa parte.
-Fazer nossa pequena parte. -Sim.
E, às vezes, o valor está lá.
Depois de quatro anos de trabalho, Love Army criou em Ocuilan:
47 casas coprojetadas com as famílias
2.800m² construídos
520 criados trabalhos durante o projeto.
350 pessoas com uma casa nova.
Obrigado aos 6.696 doadores
e às centenas de fundações que tornaram isto possível.
O dinheiro das casas que não foram feitas foi usado para desenvolver Ocuilan.
É possível ajudar as famílias comprando seus produtos.
Em memória de: Julia Rea,
Genoveva Hernández Colin, Alberta Lares Hernández
e das vítimas do terremoto ocorrido às 13h14 de 2017.
"Faça o que é certo porque é certo." Immanuel Kant
Agora, vamos fazer um treinamento.
Treinamento de terremoto.
Temos que estar preparados.
E, pra isso, temos três regras.
Não corram, não empurrem, não gritem.
Vamos sair. Depressa.
Mexam-se, mais depressa.
Mais depressa.
Vamos.
-Boa tarde, crianças. -Boa tarde.
Este treinamento é muito importante,
aqui em nossa escola,
para estarmos preparados caso haja um desastre natural.
Então temos que estar preparados
aqui, na escola,
e, ao seguir as instruções dos professores,
vamos criar
o hábito de manter a calma e não empurrar.
Onde colocamos as mãos?
-Na cabeça. -Na cabeça.
Coloquem as mãos na cabeça.
Na nuca, no caso
de alguma coisa cair...
na gente, certo?
Se alguém estiver na sala de aula
durante um terremoto...
Legendas: Pedro R.
Supervisão Criativa Claudia Santi