1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:49,079 --> 00:00:51,560 - Дај ми подобра цена. - Секогаш ти давам. 4 00:00:51,640 --> 00:00:53,159 - Само малку. - Не можам. 5 00:00:53,240 --> 00:00:54,920 - Немам доволно. - Плачко. 6 00:00:55,000 --> 00:00:56,640 - Само трошка. - Ни трошка. 7 00:00:56,719 --> 00:00:58,479 - Те молам. - Не можам. 8 00:00:58,560 --> 00:01:00,479 - Дај подобра цена. - Секогаш давам. 9 00:01:00,560 --> 00:01:04,040 - Секогаш купувам од тебе. - Доста! -Дај! -Еве. 10 00:01:04,120 --> 00:01:05,760 - Губи се. - Добро. 11 00:01:05,840 --> 00:01:09,200 - Молам? Не, рано е. - Прашај го Турбо за 3,5. 12 00:01:09,280 --> 00:01:11,359 Добро. -Ќе носам пари секој месец. 13 00:01:11,439 --> 00:01:13,760 - После ќе зборуваме. - Хуанчо... 14 00:01:13,840 --> 00:01:16,560 После ќе зборуваме, ќе ти кажам. Не сега. 15 00:01:17,840 --> 00:01:20,840 Ако пуштиш на 3 месеца, ќе ти дадам 4. 16 00:01:21,879 --> 00:01:25,040 Пет? Ама ајде, каде ќе најдеш пет? 17 00:01:25,840 --> 00:01:28,760 Се слушаме вечер. Бакнеж! 18 00:01:28,840 --> 00:01:30,000 - Како си? - Добро. Ти? 19 00:01:30,079 --> 00:01:32,200 Марта ме тормози. Сака 3,5. 20 00:01:32,280 --> 00:01:35,439 Дај и. Те молам, побарај го Ќелавиот 21 00:01:35,519 --> 00:01:37,959 и прашај го кога ќе ми ги врати парите. 22 00:01:38,040 --> 00:01:40,640 - Јас да го барам? - Те молам за услуга. 23 00:01:40,719 --> 00:01:41,719 Веќе си одиш? 24 00:01:42,879 --> 00:01:45,840 Нема да веруваш каде одам. 25 00:01:55,359 --> 00:02:00,760 Како што знаете, модерната психијатрија сe повеќе оди кон екстернација. 26 00:02:02,680 --> 00:02:05,760 Не можам сега да зборувам. Пазарот се запали. 27 00:02:05,840 --> 00:02:08,120 Ако може да добиеш шест, земи. 28 00:02:09,479 --> 00:02:10,719 Се извинувам. 29 00:02:11,199 --> 00:02:12,319 Нема проблем. 30 00:02:12,680 --> 00:02:14,919 Мислам дека Андреа може да си оди. 31 00:02:15,759 --> 00:02:18,719 Но бидејќи нема никаква семејна мрежа, 32 00:02:18,800 --> 00:02:21,479 единствено што ми текнува е да направи 33 00:02:21,560 --> 00:02:25,039 некаков премин меѓу престојот кај нас 34 00:02:25,120 --> 00:02:28,439 и реинтеграцијата во општеството со вас дома. 35 00:02:28,520 --> 00:02:30,719 Тоа би било само еден месец. 36 00:02:30,800 --> 00:02:33,879 Потоа домувањето и е решено. Брат и има стан, 37 00:02:33,960 --> 00:02:36,080 а има и некаква заштеда, нели? 38 00:02:36,159 --> 00:02:40,120 Да, можеби. Ема ми кажа за вашиот план. 39 00:02:41,159 --> 00:02:43,159 Јас не се сметам... 40 00:02:43,240 --> 00:02:47,199 Како да кажам... Соодветен за тој план. 41 00:02:47,280 --> 00:02:50,479 Моментално сум во чувствителна фаза од животот со... 42 00:02:56,039 --> 00:02:57,680 Само малку. 43 00:02:59,599 --> 00:03:02,759 Не можам сега да зборувам, ќе те барам по 17 минути. 44 00:03:04,240 --> 00:03:07,759 - Тешко е вака да се комуницира. - Со сета почит, докторке... 45 00:03:07,840 --> 00:03:10,800 Не би ја зел ни на два часа, а не за цел месец. 46 00:03:10,879 --> 00:03:14,599 Зар мислите, од терапевтска гледна точка, дека е здраво 47 00:03:14,680 --> 00:03:17,159 да живее со мене, бившиот сопруг? 48 00:03:17,240 --> 00:03:19,080 Се разделивме пред шест години. 49 00:03:20,360 --> 00:03:25,039 Три години не сум ја видел. Мојата врска со неа беше многу... 50 00:03:26,960 --> 00:03:28,879 Не сакам пак да паднам. 51 00:03:28,960 --> 00:03:33,960 Видете, Турбо, тука не разгледуваме што е идеално или совршено, 52 00:03:34,039 --> 00:03:36,360 разгледуваме што е изводливо. 53 00:03:36,439 --> 00:03:39,280 Таа треба да биде на познато место, 54 00:03:39,360 --> 00:03:42,360 со блиските, со ќерката, лицето што најмногу го сака. 55 00:03:42,960 --> 00:03:44,879 Сега тоа е најважно за неа. 56 00:03:45,280 --> 00:03:47,879 Само триесет дена, ништо повеќе. 57 00:03:48,879 --> 00:03:49,879 Мавта? 58 00:03:50,319 --> 00:03:51,319 Молам? 59 00:03:51,759 --> 00:03:54,879 Дали мавта кога зборува? 60 00:03:55,599 --> 00:03:57,319 Да, мислам дека е така. 61 00:03:57,400 --> 00:03:59,120 Во каква состојба е? 62 00:03:59,199 --> 00:04:00,280 Не разбирам. 63 00:04:00,360 --> 00:04:03,560 Извинете, мислев... Каква е дијагнозата? 64 00:04:03,639 --> 00:04:04,800 Дијагнозата? 65 00:04:04,879 --> 00:04:06,919 Не се држам строго до дијагнозите, 66 00:04:07,000 --> 00:04:10,879 но ако баш мора да кажам, би рекла дека Андреа има 67 00:04:10,960 --> 00:04:13,840 психотична структура и променливо расположение. 68 00:04:14,400 --> 00:04:17,879 Некои тоа го нарекуваат шизоафективна структура 69 00:04:17,959 --> 00:04:20,480 со комплексна симптоматологија. 70 00:04:21,079 --> 00:04:25,959 Тоа значи метонимија, хиперсексуалност кога е вознемирена, 71 00:04:26,040 --> 00:04:27,680 слаба адаптивност... 72 00:04:27,759 --> 00:04:29,879 И сакате да ја земам дома? 73 00:04:29,959 --> 00:04:31,160 Извинете. 74 00:04:31,240 --> 00:04:34,480 Без грижа, оттука ќе замине со добар лек 75 00:04:34,560 --> 00:04:36,639 и под ваша контрола. 76 00:04:38,959 --> 00:04:41,560 Знам дека не сте ја виделе три години. 77 00:04:42,680 --> 00:04:44,160 Сакате сега да ја видите? 78 00:05:28,199 --> 00:05:29,120 Лоба? 79 00:05:37,560 --> 00:05:38,480 Турбо. 80 00:05:40,839 --> 00:05:43,120 - Дојде. - Ема ми кажа. 81 00:05:43,199 --> 00:05:45,920 - Леле, Ема... - Како си? 82 00:05:47,079 --> 00:05:48,199 Одлично. 83 00:05:48,639 --> 00:05:51,040 Ти кажа докторката за планот? 84 00:05:51,879 --> 00:05:53,040 Да. 85 00:05:54,240 --> 00:05:56,680 Ми се допаѓа, мислам дека е добро, но... 86 00:05:59,000 --> 00:06:00,279 Не знам дали ќе можам. 87 00:06:01,879 --> 00:06:03,199 Морам да размислам. 88 00:06:03,920 --> 00:06:05,360 Добро, се согласувам. 89 00:06:07,040 --> 00:06:08,920 Ми рекоа дека си многу подобро. 90 00:06:09,000 --> 00:06:09,920 Подобро сум. 91 00:06:10,240 --> 00:06:12,319 Мило ми е. 92 00:06:13,439 --> 00:06:14,639 Знам. 93 00:06:14,959 --> 00:06:16,480 Што има во тефтерот? 94 00:06:16,560 --> 00:06:19,079 Пишувам песни. Веќе не сум насилна. Кафе? 95 00:06:19,160 --> 00:06:22,920 Ема рече дека си престанал да пушиш. Баш убаво, честитам. 96 00:06:23,000 --> 00:06:24,399 Се согласувам, размисли. 97 00:06:24,480 --> 00:06:27,680 И јас ќе се двоумев. И мене ми е многу страв. 98 00:06:27,759 --> 00:06:30,920 Но пред се сакам да ти заблагодарам што дојде тука. 99 00:06:34,040 --> 00:06:35,319 Извини. 100 00:06:38,480 --> 00:06:40,399 Ќе се однесувам како што треба. 101 00:06:41,360 --> 00:06:43,600 Не смеам да сум напорна ни драматична 102 00:06:43,680 --> 00:06:45,519 и не смеам да зборувам за себе. 103 00:06:46,800 --> 00:06:48,399 Тоа не е лесно. 104 00:06:51,079 --> 00:06:52,000 Ќе се чуеме. 105 00:06:52,399 --> 00:06:54,680 Може прегратка? Не сакам да сум напорна, 106 00:06:54,759 --> 00:06:57,959 но не сум те видела 3-4 години. И навистина си остарел. 107 00:06:58,040 --> 00:06:59,839 Секако би требало да размислам. 108 00:06:59,920 --> 00:07:03,040 Имам песна за стравот од светот, но ќе го совладам. 109 00:07:03,120 --> 00:07:05,720 Пред сe, ти благодарам што дојде. 110 00:07:05,800 --> 00:07:07,680 Разбирам ако не сакаш 111 00:07:07,759 --> 00:07:10,360 да ме прегрнеш Само ти благодарам што дојде. 112 00:07:13,160 --> 00:07:15,439 Секако дека ќе те прегрнам. 113 00:07:25,399 --> 00:07:26,959 Еве, Лобита. 114 00:07:27,040 --> 00:07:28,160 Добро е. 115 00:07:34,600 --> 00:07:35,800 Ќе се чуеме. 116 00:08:20,759 --> 00:08:24,040 Ема, не знам дали ќе можам, мислам дека тоа не е добро. 117 00:08:24,120 --> 00:08:25,720 Мислиш дека не е добро. 118 00:08:25,800 --> 00:08:28,839 - Те молам, не плачи. - Не е добро ни ако плачам! 119 00:08:28,920 --> 00:08:32,200 - Сфати, не ми е лесно... - Не те сфаќам! 120 00:08:32,279 --> 00:08:34,600 Три години сама се грижев за мама! 121 00:08:34,679 --> 00:08:37,480 Никогаш ништо не ти побарав! Барам само 30 дена! 122 00:08:38,879 --> 00:08:39,799 Ема... 123 00:08:40,600 --> 00:08:42,799 - Ема! - Што сакаш? 124 00:08:45,200 --> 00:08:48,480 Мислам дека твоите планови за мама се одлични. 125 00:08:51,120 --> 00:08:53,080 Да видиме вака: 126 00:08:55,559 --> 00:08:57,759 нека дојде тука колку што треба. 127 00:09:00,240 --> 00:09:01,799 Јас ќе одам на друго место. 128 00:09:03,240 --> 00:09:04,519 Ништо не си разбрал. 129 00:09:05,279 --> 00:09:08,639 Ми кажа дека уште сме семејство, иако сте разделени. 130 00:09:10,639 --> 00:09:11,960 Не грижи се. 131 00:09:12,320 --> 00:09:13,919 Јас ќе се погрижам за мама. 132 00:09:45,600 --> 00:09:48,320 Срцето ми се кине кога ја гледам Ема ваква. 133 00:09:48,399 --> 00:09:50,960 Не лажи се. 134 00:09:51,039 --> 00:09:55,200 - Знам дека не требаше да ти кажам. - Но ми кажа. 135 00:09:55,279 --> 00:09:58,080 - За Ема, таа и е мајка. - Зошто го стори тоа? 136 00:09:58,919 --> 00:10:01,200 Зашто имам вишок соба, ќе и ја дадам. 137 00:10:01,279 --> 00:10:05,399 Ја сакам Лоба, но ќе си го усложниш животот. -Доларот расте. -Качи за 2. 138 00:10:05,480 --> 00:10:07,320 Таа нема никого. 139 00:10:07,399 --> 00:10:09,639 Семејството и е катастрофа. 140 00:10:09,720 --> 00:10:11,639 Долар, размена. Реал, размена... 141 00:10:23,120 --> 00:10:24,519 Што бараш тука? 142 00:10:26,039 --> 00:10:27,360 Триесет дена. 143 00:10:28,360 --> 00:10:29,399 Ни ден повеќе. 144 00:10:30,799 --> 00:10:31,919 Ни ден помалку. 145 00:10:34,679 --> 00:10:36,200 Фала, тато! Фала! 146 00:10:39,440 --> 00:10:41,279 Знам дека ова го правиш 147 00:10:41,840 --> 00:10:43,759 за мене, но и тебе ќе ти користи. 148 00:10:48,799 --> 00:10:51,679 - Како беше? - Добро. 149 00:10:53,159 --> 00:10:59,519 30 НОЌИ СО БИВШАТА ЖЕНА 150 00:11:13,879 --> 00:11:16,600 Не приближувајте ми се. Не сакам да се возбудам 151 00:11:16,679 --> 00:11:20,000 - ниту да зборувам во јавноста. - Добро. -Ќе ни недостигаш. 152 00:11:20,080 --> 00:11:22,480 Многу те сакаме, остани уште еден ден. 153 00:11:22,559 --> 00:11:24,320 Во ред е. 154 00:11:24,399 --> 00:11:25,399 Што чувствуваш? 155 00:11:26,320 --> 00:11:27,639 Чувствувам... 156 00:11:28,039 --> 00:11:29,720 - Што чувствувам? - Да. 157 00:11:32,159 --> 00:11:35,240 Чувствувам многу љубов кон тебе, Лилијана. 158 00:11:35,320 --> 00:11:37,039 И јас многу те сакам, Лоба. 159 00:11:37,120 --> 00:11:38,360 И тебе те сакам. 160 00:11:39,519 --> 00:11:42,200 Тебе не те сакам, никогаш не те сакав. 161 00:11:42,279 --> 00:11:43,879 Понекогаш се случува. 162 00:11:43,960 --> 00:11:45,440 Ни тебе не те сакам. 163 00:11:45,519 --> 00:11:47,960 И се чувствувам многу... 164 00:11:49,320 --> 00:11:51,639 - Тебе те сакам, Елијас. - И јас тебе. 165 00:11:51,720 --> 00:11:54,879 Со секој изминат ден сe повеќе ќе ни фалиш. 166 00:11:55,960 --> 00:11:59,320 Дојди, сакам да поразговараме. 167 00:12:01,639 --> 00:12:02,600 Полека... 168 00:12:08,720 --> 00:12:10,279 - Што се случи? - Ништо. 169 00:12:10,360 --> 00:12:12,080 - Зошто плаче? - Трогната е. 170 00:12:12,159 --> 00:12:15,639 Се збогува од луѓето што беа сево ова време со неа. 171 00:12:16,360 --> 00:12:19,200 Плачењето е природно, здраво. 172 00:12:19,279 --> 00:12:21,279 Некои ситуации ме... 173 00:12:22,080 --> 00:12:23,519 Малку ме обземаат. 174 00:12:23,600 --> 00:12:26,159 - Што ве плаши? Нејзиното плачење? - Не... 175 00:12:26,240 --> 00:12:27,919 Сите ситуации ме плашат. 176 00:12:28,000 --> 00:12:29,480 Мора да решите. 177 00:12:30,000 --> 00:12:32,279 Или ќе ја земете или ќе ја оставите. 178 00:12:33,080 --> 00:12:34,360 Те сакам, Лоба. 179 00:12:35,679 --> 00:12:39,679 Извини за плачењето. Тешко ја поднесувам ситуацијава. 180 00:12:39,759 --> 00:12:41,879 Овие луѓе се вкоренети во мене. 181 00:12:44,200 --> 00:12:45,360 Што? 182 00:12:48,759 --> 00:12:50,279 Одиме? 183 00:12:50,360 --> 00:12:52,320 Да, одиме. 184 00:12:55,200 --> 00:12:56,360 Биди корисен. 185 00:13:00,240 --> 00:13:01,519 Лоба 186 00:14:01,440 --> 00:14:02,679 Што има, Турбо? 187 00:14:02,759 --> 00:14:06,480 Слушај што дознав, Ќелавиот отишол во Канкун. 188 00:14:08,200 --> 00:14:10,039 Пушти телефонот, курвино копиле! 189 00:14:10,120 --> 00:14:14,679 Што ти е гајле за курвите и нивните копилиња? Шупак секситички! 190 00:14:14,759 --> 00:14:16,320 Еби си мајката! 191 00:14:16,399 --> 00:14:18,559 Еби си таткото! 192 00:14:22,919 --> 00:14:25,639 Колку се опседнати со проституција и синови... 193 00:14:25,720 --> 00:14:26,759 Неверојатно. 194 00:14:26,840 --> 00:14:28,639 Тоа е само израз, Лоба. 195 00:14:28,720 --> 00:14:30,240 Израз што ме вади од кожа. 196 00:14:30,320 --> 00:14:33,320 А имаше право. Возеше и гледаше во телефонот. 197 00:14:33,399 --> 00:14:36,000 Ниту еднаш не погледна во ретровизорот. 198 00:14:36,080 --> 00:14:37,720 Секогаш мислиш на нешто друго. 199 00:14:39,519 --> 00:14:40,879 Ајде, одиме. 200 00:14:51,399 --> 00:14:52,840 Ајде... 201 00:14:56,039 --> 00:14:58,799 Без гајле, близу е. 202 00:15:06,960 --> 00:15:08,279 Дојди! 203 00:15:16,639 --> 00:15:18,320 Здраво, мамо! 204 00:15:22,159 --> 00:15:23,200 Здраво. 205 00:15:24,519 --> 00:15:26,200 Влези. 206 00:15:26,279 --> 00:15:27,320 Добре дојде, мамо. 207 00:15:28,879 --> 00:15:30,519 Влези, Лоба. 208 00:15:32,960 --> 00:15:35,000 Уште ги чуваш количките. 209 00:15:35,080 --> 00:15:37,960 - Мамо. -Молам? - Ќе ти ги однесам работите во собата. 210 00:15:39,679 --> 00:15:41,360 Колку долго живееш тука? 211 00:15:42,000 --> 00:15:44,039 Откако отиде на Тибет, се сеќаваш? 212 00:15:44,120 --> 00:15:46,960 Да, Тибет. лами... Како да заборавам? 213 00:15:47,399 --> 00:15:48,440 Полека. 214 00:15:50,919 --> 00:15:52,799 Срање! Немој така! 215 00:15:55,240 --> 00:15:57,679 Ајде, Лоба, пушти го. 216 00:15:58,919 --> 00:16:00,480 Падна на штосот. 217 00:16:00,559 --> 00:16:02,639 Дојди да ти ја покажам собата. 218 00:16:06,360 --> 00:16:07,360 - Наваму? - Да. 219 00:16:15,799 --> 00:16:17,240 Влези, Лоба. 220 00:16:18,399 --> 00:16:19,519 Влези. 221 00:16:20,600 --> 00:16:22,240 Тука ќе спијам? 222 00:16:22,600 --> 00:16:26,320 Да. Ема намести да ти биде удобно. Зошто? 223 00:16:27,440 --> 00:16:30,600 Да дојдеше ти кај мене, ќе ја добиеше спалната соба. 224 00:16:30,679 --> 00:16:31,840 Лоба... 225 00:16:32,559 --> 00:16:33,679 Се шегувам. 226 00:16:33,759 --> 00:16:36,279 Добро, смести се и... 227 00:16:39,039 --> 00:16:40,799 - Се гледаме. - Да, фала. 228 00:16:40,879 --> 00:16:42,080 Нема за што. 229 00:16:52,600 --> 00:16:54,759 Нешто си мислев... 230 00:16:54,840 --> 00:16:57,799 Вака направивме за ти биде попријатна 231 00:16:58,799 --> 00:17:00,799 интерграцијата во оваа куќа. 232 00:17:02,279 --> 00:17:03,600 - Прочитај. - Што е ова? 233 00:17:03,679 --> 00:17:05,119 Станарски протокол. 234 00:17:05,480 --> 00:17:08,240 Работи што не може да ги правиш во станов. 235 00:17:08,599 --> 00:17:09,880 Биди љубезна. 236 00:17:10,759 --> 00:17:14,079 "Без вознемирувачки звуци." Чудно. -Тоа е многу важно. 237 00:17:14,160 --> 00:17:16,400 "Без кршење и фрлање." Што значи ова? 238 00:17:16,480 --> 00:17:19,000 За што ме мислиш? Зошто би го правела тоа? 239 00:17:19,079 --> 00:17:20,440 Ова е само упатство. 240 00:17:20,880 --> 00:17:23,720 Не сфаќај го буквално. Но многу е важно. 241 00:17:24,319 --> 00:17:25,559 Ако сакаш, 242 00:17:27,119 --> 00:17:28,559 може да го ставиш тука... 243 00:17:29,720 --> 00:17:30,920 И ќе видиш. 244 00:17:31,000 --> 00:17:32,519 - Што велиш? - Добро. 245 00:17:33,480 --> 00:17:35,000 - Добро. - Добро. 246 00:17:35,079 --> 00:17:36,079 Раскомоти се... 247 00:17:37,279 --> 00:17:38,599 Па ќе каснеме. Може? 248 00:17:38,680 --> 00:17:40,559 Да. Фала. 249 00:17:41,920 --> 00:17:43,160 Нема за што. 250 00:18:17,160 --> 00:18:19,000 Раскажи го како што треба. 251 00:18:19,079 --> 00:18:24,000 Мала беше, само 6 години, но школска приредба беше. Кутрата... 252 00:18:24,079 --> 00:18:26,720 Толку убаво пееше што кога заврши, 253 00:18:26,799 --> 00:18:30,319 не ми се веруваше. Реков: "Аплауз!" И ти реков: "Бис!" 254 00:18:30,400 --> 00:18:32,880 Бев прво одделение, мамо. Ми беше срам. 255 00:18:32,960 --> 00:18:36,200 - Цело школо ме малтретираше. - Знаеш зошто? 256 00:18:36,279 --> 00:18:39,119 Од завист. Зашто имаш прекрасен глас. 257 00:18:39,200 --> 00:18:42,319 Само не си се обидела со порнодесетерци како јас. 258 00:18:42,400 --> 00:18:43,960 Што се порнодесетерци? 259 00:18:44,880 --> 00:18:48,200 Песни со десет стиха со посебна рима. 260 00:18:48,279 --> 00:18:50,119 Елиас пишува музика, јас пеам. 261 00:18:50,200 --> 00:18:52,039 Обожавам римување простаклаци. 262 00:18:52,119 --> 00:18:53,319 Порнодесетерци? 263 00:18:53,640 --> 00:18:55,279 Без гајле, нема да ги пеам. 264 00:18:55,359 --> 00:18:57,279 Не смеам да зборувам многу за себе 265 00:18:57,359 --> 00:19:00,200 ниту да го кажам секој збор што ќе го видам 266 00:19:00,279 --> 00:19:01,640 Сакам да наздравам... 267 00:19:03,160 --> 00:19:06,200 Тебе, ќерко, што го зготви јадењево. 268 00:19:06,279 --> 00:19:08,640 Многу е добро, ти благодарам. 269 00:19:08,720 --> 00:19:11,119 За тебе, Лоба. 270 00:19:11,200 --> 00:19:12,759 И за барањето на Лилијан. 271 00:19:14,160 --> 00:19:19,039 Ќе продолжиш со животот и за еден месец ќе живееш сама. 272 00:19:20,440 --> 00:19:21,599 На здравје! 273 00:19:24,079 --> 00:19:25,920 Не знам дали сакам да живеам сама. 274 00:19:27,440 --> 00:19:30,359 Не грижи се, јас ќе бидам крај тебе. 275 00:19:31,400 --> 00:19:33,200 Како е на работа, Турбо? Добро? 276 00:19:33,279 --> 00:19:35,440 Добро. Работам од 9 до 6 секој ден. 277 00:19:35,519 --> 00:19:38,400 - Под огромен стрес е. - Секогаш бил таков. 278 00:19:38,480 --> 00:19:41,720 Но тогаш имав начин да ја запрам таа турбина. 279 00:19:41,799 --> 00:19:44,599 Не сум сигурна дека ме интересира. 280 00:19:44,680 --> 00:19:46,359 Голема си, може да слушнеш. 281 00:19:46,440 --> 00:19:49,119 Се викаше турбопушење. 282 00:19:49,200 --> 00:19:50,799 Ама не... 283 00:19:50,880 --> 00:19:54,359 И имаше уште една работа. Мастурб... 284 00:19:54,440 --> 00:19:57,480 Добро, доста. Вечерата заврши. 285 00:19:59,400 --> 00:20:03,119 Мамо, имам многу облека што добро ќе ти стои. 286 00:20:03,200 --> 00:20:07,359 Таму е, сакаш да ја пробаш? Старовремска. 287 00:20:07,440 --> 00:20:09,720 Зошто? И јас донесов куп облека. 288 00:20:09,799 --> 00:20:11,960 Зашто ќе изгледаш убаво. 289 00:20:13,680 --> 00:20:17,119 Многу сум среќна што сум тука со тебе. 290 00:20:17,559 --> 00:20:19,599 И јас сум среќна што си тука. 291 00:20:19,680 --> 00:20:22,119 - Многу ми фалеше, знаеш? - Знам. 292 00:20:23,079 --> 00:20:26,480 Убаво изгледа. Навистина многу убаво. -Мислиш? 293 00:20:26,559 --> 00:20:27,480 Да. 294 00:20:30,759 --> 00:20:34,880 Мамо, те молам, сакам тато да го чуе порнодесетерецот. 295 00:20:35,400 --> 00:20:37,079 - Не, не сакаш. - Те молам. 296 00:20:37,160 --> 00:20:41,839 Не сакам. Самиот збор порнодесетерец ми е некако... Дај ми го ножот. 297 00:20:41,920 --> 00:20:43,880 Отсекогаш бил конзервативен. 298 00:20:43,960 --> 00:20:46,640 - Не сум конзервативен. - Многу си конзервативен. 299 00:20:46,720 --> 00:20:49,119 Според тебе, само мажите смеат да пцујат. 300 00:20:49,200 --> 00:20:50,559 Остави ги моите песни. 301 00:20:50,640 --> 00:20:52,640 Лилијана вели, ќе заработам од нив. 302 00:20:52,720 --> 00:20:55,720 Јас и инаку така се изразувам. 303 00:20:55,799 --> 00:20:57,680 Можам да правам и нормални рими. 304 00:20:57,759 --> 00:21:00,880 Кога веќе обајцата сте тука, сакам да ви кажам 305 00:21:01,400 --> 00:21:03,200 дека имам пријател. 306 00:21:03,759 --> 00:21:05,240 Каков е? 307 00:21:05,319 --> 00:21:08,319 Тој е готвач... Ќе биде уште малку. Уште учи. 308 00:21:08,400 --> 00:21:11,079 Работи во ресторанот на чичко му. Супер е. 309 00:21:11,160 --> 00:21:13,079 Зошто не ми кажа? 310 00:21:13,160 --> 00:21:15,599 - Сега ти кажувам, тато. - Како се вика? 311 00:21:16,279 --> 00:21:17,519 Го викаат Птица. 312 00:21:18,480 --> 00:21:21,359 Не почнувај со шегите. 313 00:21:21,440 --> 00:21:24,200 - Не ми даде ни да зинам. - Зашто те познавам. 314 00:21:24,279 --> 00:21:26,400 Птица велиш. Но како му е името? 315 00:21:27,599 --> 00:21:29,319 Не ми се верува, 316 00:21:29,400 --> 00:21:32,599 Зошто плачеш? Полека... Има момче, не се мажи. 317 00:21:33,200 --> 00:21:35,519 Не е тоа. Десертот ме расплака. 318 00:21:36,559 --> 00:21:38,000 Ова е извонредно. 319 00:21:38,839 --> 00:21:42,400 Десертот е прекрасен. Јас... 320 00:21:43,039 --> 00:21:47,079 Ви благодарам за напорот што ќе го вложите следниве 40 дена... 321 00:21:47,160 --> 00:21:48,319 30 дена. 322 00:21:48,839 --> 00:21:50,519 - Што реков? - Четириесет. 323 00:21:51,319 --> 00:21:57,200 - Ќе направиме семејна слика? - Може. -Мамо? Дојди. 324 00:22:14,240 --> 00:22:16,119 Од почеток. Одиме... 325 00:22:16,200 --> 00:22:18,480 Ментално болни, не се сите задоволни 326 00:22:18,559 --> 00:22:21,079 Јас сум одлепена сосема откачена 327 00:22:21,160 --> 00:22:23,880 Менталниот проблем е мој 328 00:22:23,960 --> 00:22:27,559 и на тие што не ме сакаат им го праќам клистирот свој. 329 00:22:29,680 --> 00:22:33,759 Лоба, исклучи го тоа! Ја праша ли Ема за дозвола? 330 00:22:33,839 --> 00:22:36,079 - Дојди. - Што правиш? 331 00:22:36,160 --> 00:22:39,240 - Дојди. Вежбам со групата. - Која група? 332 00:22:39,319 --> 00:22:41,039 Маалските чудаци. 333 00:22:41,119 --> 00:22:44,000 - Виде ли колку е часот? - Не. Колку е? 334 00:22:44,079 --> 00:22:47,000 Три наутро. -Не ми се верува како летна времето. 335 00:22:47,079 --> 00:22:48,160 Доцна е. 336 00:22:48,720 --> 00:22:50,799 Само малку, извинете. 337 00:22:50,880 --> 00:22:53,599 Го прочита ли протоколот што ти го дадов? 338 00:22:54,680 --> 00:22:56,839 Не стигнав. Но ќе го прочитам. 339 00:22:56,920 --> 00:22:59,559 - Членот пет вели... - Тој е адвокат? 340 00:22:59,640 --> 00:23:01,839 Без вознемирувачки звуци. 341 00:23:01,920 --> 00:23:03,720 Ова не е вознемирувачки звук. 342 00:23:03,799 --> 00:23:06,400 - Ова е песна на која работиме. - Но не сега. 343 00:23:06,480 --> 00:23:09,039 - Да ве запознаам... - Не сакам. 344 00:23:09,119 --> 00:23:12,920 Тито, Ели, Робер, Марсе, Вале... Ова а Турбо, таткото на Ема. 345 00:23:13,000 --> 00:23:14,839 Здраво, Турбо. Симпатичен е. 346 00:23:14,920 --> 00:23:16,519 Поздрав. 347 00:23:16,599 --> 00:23:18,960 Што си ти, кукла? Тргни ја раката. 348 00:23:19,039 --> 00:23:20,440 Да, чудно. 349 00:23:20,519 --> 00:23:22,440 Ете. 350 00:23:22,519 --> 00:23:26,039 Драги пријатели од психоцентарот, 351 00:23:26,119 --> 00:23:27,680 - добровечер. - Здраво! 352 00:23:28,240 --> 00:23:31,359 Со оглед на тоа колку е часот, овој настан заврши. 353 00:23:31,440 --> 00:23:32,519 Ви благодарам. 354 00:23:32,599 --> 00:23:35,519 Како завршил?! Само што почнавме. 355 00:23:35,599 --> 00:23:38,519 - Треба рано да станам. - Имаме една песна... 356 00:23:38,599 --> 00:23:41,599 - Само уште еден час. - Еден час? Веќе е четири! 357 00:23:41,680 --> 00:23:43,200 Така е. Само уште ова. 358 00:23:43,279 --> 00:23:45,359 Бестрага! 359 00:23:45,440 --> 00:23:47,480 Лоба? 360 00:23:47,559 --> 00:23:49,960 Кој тормози во ова време? 361 00:23:50,039 --> 00:23:54,160 Што се случува, г. Мартино? Видете ја Црешичка, 362 00:23:54,240 --> 00:23:58,119 има проблеми со срцето. Три наутро не е време за журкање. 363 00:23:58,200 --> 00:24:01,079 Многу ми е жал. Веднаш ќе го решам. 364 00:24:01,160 --> 00:24:04,759 - Здраво. Сe е во ред? - Ти си таа мала пејачка? 365 00:24:04,839 --> 00:24:06,880 - Зошто деминутив? - Реков "мала". 366 00:24:06,960 --> 00:24:09,200 - Мислам дека така чув. - Така реков? 367 00:24:09,279 --> 00:24:13,079 Добро, Адријана. Ајде, Лоба. Ќе го решиме за 52 секунди. 368 00:24:13,160 --> 00:24:17,759 Ние стануваме во седум наутро, ние сме работни луѓе. 369 00:24:17,839 --> 00:24:20,279 Не сте малку стари за врева во ова време? 370 00:24:20,359 --> 00:24:21,880 Навистина. 371 00:24:21,960 --> 00:24:24,960 Во ова време возрасен човек... Да не ти се верува. 372 00:24:25,039 --> 00:24:26,839 Убаво ве молам! 373 00:24:27,440 --> 00:24:28,799 Многу ми е жал. 374 00:24:29,400 --> 00:24:31,400 Добра ноќ, Адријана. 375 00:24:31,480 --> 00:24:33,160 - Естебан. - Добра ноќ. 376 00:24:33,240 --> 00:24:37,200 Ова беше недоразбирање. Нема да се повтори. 377 00:24:43,519 --> 00:24:45,119 Лудаци. 378 00:24:45,200 --> 00:24:47,359 - Ми оставија грозна енергија. - Лоба... 379 00:24:48,079 --> 00:24:51,799 Би сакал твојот престој во овој стан да биде 380 00:24:52,759 --> 00:24:54,279 добар за сите. 381 00:24:55,079 --> 00:24:56,519 И јас би сакала. 382 00:24:58,200 --> 00:25:00,039 - Прочитај го протоколот. - Добро. 383 00:25:00,119 --> 00:25:01,799 Не беше страшно. 384 00:25:01,880 --> 00:25:04,599 Во зградава јас живеам со... 385 00:25:05,799 --> 00:25:07,440 - Соседи. - Соседи. 386 00:25:07,519 --> 00:25:10,680 Живееме заедно. Не може да пееш во 3 наутро, им пречи. 387 00:25:10,759 --> 00:25:14,519 - Јасно, разбирам. - Извини. -Те молам... 388 00:25:14,599 --> 00:25:16,799 - Што се случува? - Дојди. 389 00:25:16,880 --> 00:25:18,720 - Добра ноќ. - Поздрави се. 390 00:25:18,799 --> 00:25:21,240 Не сакам. Со кого да се поздравам? 391 00:25:21,319 --> 00:25:23,359 Со моето семејство. Како со кого? 392 00:25:23,440 --> 00:25:27,400 Тито, Робер, Ели, Марсе, Вале... Мора да се поздравиме. 393 00:25:27,480 --> 00:25:29,599 После ќе ти објаснам. Поздрави се. 394 00:25:29,680 --> 00:25:30,920 Каде одиш? 395 00:25:31,000 --> 00:25:34,759 Хорхе, Качо, Нача, Маса... Добра ноќ. -Кој? 396 00:25:34,839 --> 00:25:36,799 - Ги заборави имињата. - Кој Хорхе? 397 00:25:36,880 --> 00:25:39,000 Поздрав, гомно. 398 00:25:39,079 --> 00:25:42,920 Добро, извинете. Тогаш, утре во исто време. -Не во исто време! 399 00:25:43,000 --> 00:25:45,440 Не... Ќе зборуваме после. 400 00:25:45,519 --> 00:25:47,440 Во исто време. 401 00:25:47,519 --> 00:25:49,079 Чао, Лоба. 402 00:25:49,160 --> 00:25:51,160 - Бакнежи! - Те сакаме. 403 00:25:57,039 --> 00:25:58,559 Секогаш ми текнува кога 404 00:25:58,640 --> 00:26:01,160 ме однесе во музеј да ја видам сликава. 405 00:26:01,240 --> 00:26:04,319 Имав пет години. Ме зеде од градинка и ме доведе тука. 406 00:26:05,240 --> 00:26:07,880 Потоа отидовме на какао 407 00:26:07,960 --> 00:26:10,000 каде што те носела баба порано. 408 00:26:10,440 --> 00:26:14,279 Секако, музејот и какаото беа ритуал на баба ти. 409 00:26:15,119 --> 00:26:18,279 Гледањето на оваа слика ме смирува, не знам зошто. 410 00:26:19,079 --> 00:26:21,720 Мислам дека затоа доаѓав секоја година. 411 00:26:21,799 --> 00:26:23,200 Добро, сe до... 412 00:26:25,119 --> 00:26:26,920 И мене ме смирува. 413 00:26:29,160 --> 00:26:31,000 Би можела со саати да ја гледам. 414 00:26:32,599 --> 00:26:34,559 Неколку пати дојдов без тебе. 415 00:26:36,680 --> 00:26:38,559 И сакам да одам на какао. 416 00:26:39,319 --> 00:26:42,319 - Со колаче. - Да. -Одиме. 417 00:26:45,960 --> 00:26:49,359 Мислев да одиме на патување со Птица. 418 00:26:49,440 --> 00:26:55,279 Би оделе на север. Салта, Тукуман, Хухуј... Би било супер, нели? 419 00:26:55,359 --> 00:26:58,319 Земи го моторот и одиме. 420 00:26:58,400 --> 00:27:01,920 Потоа може да одиме на Мачу Пичу, во Перу, Боливија... 421 00:27:02,000 --> 00:27:04,079 Северот е многу убав. 422 00:27:04,480 --> 00:27:05,480 Мамо! 423 00:27:05,880 --> 00:27:08,359 - Мамо, што правиш? - Пушти ме. 424 00:27:08,440 --> 00:27:11,079 Не ми се верува што сe фрлаат луѓето. 425 00:27:11,160 --> 00:27:13,079 - Луди се. - Мамо, слези, те молам. 426 00:27:13,160 --> 00:27:17,720 - Ова може да го искористиме. - За што? Ќе земеме неколку работи. 427 00:27:17,799 --> 00:27:20,440 Дома? Зошто? 428 00:27:20,519 --> 00:27:22,480 Мамо... 429 00:27:23,240 --> 00:27:24,480 Што? 430 00:27:25,960 --> 00:27:27,319 Мамо! 431 00:27:34,839 --> 00:27:37,799 Ако ги оставиш кај мене уште три месеца, 432 00:27:37,880 --> 00:27:40,720 може да добиеш 4% за тие пари. Здраво, што има? 433 00:27:40,799 --> 00:27:41,960 Не многу повеќе. 434 00:27:42,039 --> 00:27:44,400 Знаеш зошто? Ситуацијата... Само малку... 435 00:27:46,640 --> 00:27:48,160 Кој ѓавол е ова? 436 00:27:48,240 --> 00:27:51,400 Ема? -Ќе го исчистам и ќе го однесам за две секунди. 437 00:27:51,480 --> 00:27:54,039 Лоба, што се овие работи? 438 00:27:54,119 --> 00:27:56,920 Чуда што ги најдов на улица. Ги чистиме. 439 00:27:57,000 --> 00:28:00,119 Кога ќе бидат чисти, ќе ги ставиме некаде низ дома. 440 00:28:00,200 --> 00:28:03,359 Без гајле, ќе направам место. 441 00:28:03,440 --> 00:28:05,200 Зошто донесе писоар? 442 00:28:05,279 --> 00:28:06,640 Ќе го уредам. 443 00:28:07,519 --> 00:28:10,200 Користен писоар? Зошто? 444 00:28:10,279 --> 00:28:13,640 Зошто донесе писоар тука? Пишува во протоколот. 445 00:28:13,720 --> 00:28:14,839 Не пишува. 446 00:28:14,920 --> 00:28:16,480 - Пишува. - Не пишува. 447 00:28:16,559 --> 00:28:19,039 - Има одредба во протоколот. - Нема. 448 00:28:19,119 --> 00:28:20,240 Види го протоколот. 449 00:28:20,319 --> 00:28:23,240 Срање! Што е ова? 450 00:28:24,440 --> 00:28:26,559 - Што е ова? - Уште едно чудо. 451 00:28:29,160 --> 00:28:31,119 Веќе не зборувам со тебе, Ема. 452 00:28:31,720 --> 00:28:35,519 Ќе се ослободиме од сите работи, сосе кучето. 453 00:28:45,359 --> 00:28:47,799 Исплашен е и кутар... Многу тажно. 454 00:28:59,160 --> 00:29:00,920 Одвратно! 455 00:29:01,000 --> 00:29:02,559 Од каде излезе ова? Надвор! 456 00:29:02,640 --> 00:29:06,640 Ќе те пријавам ако лошо постапуваш со неа. -Види што направи! 457 00:29:06,720 --> 00:29:10,839 - Какашка. Обична какашка. Ти не какаш? - Да, но... -Па и тој кака. 458 00:29:10,920 --> 00:29:13,599 Да видиме. Мрдни се малку, Курчи. 459 00:29:13,680 --> 00:29:15,359 - Како го викаш? - Курчи. 460 00:29:15,440 --> 00:29:19,200 - Види колкав му е. Неверојатно. - Боже, што си му дала да јаде? 461 00:29:19,279 --> 00:29:20,279 Емпанада. 462 00:29:20,359 --> 00:29:22,799 - На кучето му даде емпанада? - Ти не јадеш? 463 00:29:22,880 --> 00:29:25,359 Му дадов емпанада. Улично куче е, јаде сe. 464 00:29:25,440 --> 00:29:28,519 Ми се лоши. Ема, земи го или... -Ќе го земам. 465 00:29:28,599 --> 00:29:31,119 - Смрдеш! Фрли го надвор. - Птица ќе го земе. 466 00:29:31,200 --> 00:29:32,160 Каква птица? 467 00:29:32,240 --> 00:29:34,880 - Која птица? - Момчето. -Птица! 468 00:29:34,960 --> 00:29:38,440 Не знаеш кој е тој? Мора да слушаш, биди подобар татко. 469 00:29:38,519 --> 00:29:41,279 Ти најде да ми кажеш да бидам подобар татко! 470 00:29:41,359 --> 00:29:42,759 Фрли го тоа, те молам. 471 00:29:43,279 --> 00:29:45,759 Птица рече дека сака да ве запознае. 472 00:29:45,839 --> 00:29:48,960 Може вечер да одиме во ресторанот во кој работи. 473 00:29:49,039 --> 00:29:52,400 Вечерва... Па ако можам нема пробл... -Супер! Може! 474 00:29:52,480 --> 00:29:54,039 - Реков, ако можам... - Да! 475 00:29:54,119 --> 00:29:56,599 Ќе ви ја пратам адресата. Ве чекам во 9.30. 476 00:29:56,680 --> 00:29:58,880 Јас го земам кучето, ти во маркет. 477 00:29:58,960 --> 00:30:02,759 - Да, јас одам во маркет. - Добро, чао. -Отидов. 478 00:30:02,839 --> 00:30:04,039 Каде? 479 00:30:04,119 --> 00:30:05,440 Во маркет. 480 00:30:05,519 --> 00:30:07,359 - Не, сам ќе одам. - Зошто? 481 00:30:07,839 --> 00:30:10,680 Зашто е минута работа. Одам и се враќам. 482 00:30:10,759 --> 00:30:13,839 Но треба да излезам, да се гледам со луѓе 483 00:30:13,920 --> 00:30:15,599 за да се реинтегрирам. 484 00:30:21,000 --> 00:30:22,559 Хуан, што има? 485 00:30:23,680 --> 00:30:24,599 Молам? 486 00:30:25,079 --> 00:30:28,000 Не, тие пари не се за полог. Не прави ништо. 487 00:30:41,160 --> 00:30:44,359 Ќерко, пази! 488 00:31:06,279 --> 00:31:08,119 Добро си, Лоба? 489 00:31:08,200 --> 00:31:09,400 Да. 490 00:31:12,599 --> 00:31:14,319 Ајде, одиме. 491 00:31:14,880 --> 00:31:16,119 Одиме. 492 00:31:25,279 --> 00:31:26,559 Здраво. 493 00:31:26,640 --> 00:31:29,240 - Како си? - Добро. -Мило ми е. 494 00:31:31,480 --> 00:31:32,759 Здраво. 495 00:31:33,559 --> 00:31:35,920 - Здраво. - Како сте? 496 00:31:36,000 --> 00:31:37,920 - Добро. - Здраво. 497 00:31:38,000 --> 00:31:40,640 Не ви се претставив некни. Јас сум Адријана. 498 00:31:40,720 --> 00:31:41,839 Како си? 499 00:31:41,920 --> 00:31:43,119 А ти се викаш... 500 00:31:43,480 --> 00:31:46,079 Андреа Лобато. Ме викаат Лоба. 501 00:31:46,160 --> 00:31:48,119 - Лоба. - Лоба. 502 00:31:48,200 --> 00:31:50,799 Извинете за онаа вечер. 503 00:31:50,880 --> 00:31:54,039 - Било, поминало. - Нема проблем. 504 00:31:54,119 --> 00:31:55,599 Ти и Лоба се забавувате? 505 00:31:57,640 --> 00:32:00,519 Не, таа е... Мајката на Ема. 506 00:32:06,480 --> 00:32:09,200 Што? 507 00:32:09,279 --> 00:32:12,720 Не ми беше јасно, Но сега знам и... 508 00:32:12,799 --> 00:32:14,920 Сметај на мене ако ти треба нешто. 509 00:32:15,000 --> 00:32:17,119 Само побарај ме, тука сум. 510 00:32:17,200 --> 00:32:19,920 Извини, што би можело да ми треба? 511 00:32:20,000 --> 00:32:22,039 - Ништо не ми треба. - Зборував со Ема. 512 00:32:22,119 --> 00:32:24,079 Знам што сте преживеале. 513 00:32:24,160 --> 00:32:26,599 - Ако ви требам, тука сум. - А што работиш? 514 00:32:26,680 --> 00:32:28,319 - Секс-работничка. - Молам? 515 00:32:28,400 --> 00:32:29,920 Или поточно, проститутка. 516 00:32:31,400 --> 00:32:33,880 Повремено играм во порнофилмови. 517 00:32:33,960 --> 00:32:35,759 Но само повремено. 518 00:32:35,839 --> 00:32:38,160 Мислев дека пееш. Те чув оној ден... 519 00:32:38,240 --> 00:32:40,440 Имаш право, пеам. 520 00:32:40,519 --> 00:32:44,039 Но само како вежба за отворање на грлото за фелацио. 521 00:32:44,119 --> 00:32:48,400 - И тогаш јас... - Не прави така. 522 00:32:48,480 --> 00:32:50,440 - Колку вулгарно! - Лоба, те молам. 523 00:32:50,519 --> 00:32:52,920 Ти правиш фелацио? Зашто, 524 00:32:53,000 --> 00:32:55,880 може да ми се јавиш, ќе ти дадам некој совет. 525 00:32:55,960 --> 00:32:58,559 Има прости вежби што може да ги правиш дома. 526 00:32:58,640 --> 00:33:00,000 Постојат граници. 527 00:33:00,079 --> 00:33:01,279 Извинете. 528 00:33:01,359 --> 00:33:04,039 Како можеше така да кажеш? Што се смееш ти? 529 00:33:05,160 --> 00:33:06,960 Тоа што го направи е насилно. 530 00:33:07,039 --> 00:33:09,440 Не, насилство е нешто друго. 531 00:33:09,519 --> 00:33:13,559 Тоа е кога некој гледа и вели: "О". Тоа е насилство. 532 00:33:13,640 --> 00:33:17,119 Знаеш, кога ќе осетам дека луѓето ме сожалуваат, 533 00:33:17,720 --> 00:33:18,920 многу ми е тешко. 534 00:33:19,000 --> 00:33:20,960 Вечерва ќе биде многу важна. 535 00:33:21,039 --> 00:33:23,559 Ќе го запознаеме момчето на Ема. 536 00:33:24,160 --> 00:33:26,039 Сака да бидеме точни. 537 00:33:26,119 --> 00:33:29,359 Ќе тргнеме од дома во 8. 538 00:33:30,640 --> 00:33:31,839 Точно. 539 00:33:31,920 --> 00:33:34,200 - Одлично. - Точно. 540 00:33:35,480 --> 00:33:36,559 Лоба! 541 00:33:42,720 --> 00:33:43,640 Колку е часот? 542 00:33:44,440 --> 00:33:46,960 - Осум. - Не, осум и две минути. 543 00:33:49,519 --> 00:33:52,279 Што е? Не изгледам добро? Зошто ме скенираш? 544 00:33:52,359 --> 00:33:54,880 Да се преслечам? Кажи и ќе се преслечам. 545 00:33:55,319 --> 00:33:58,079 Не. Изгледаш... Прекрасно. 546 00:33:59,599 --> 00:34:00,880 - Но... - Да. 547 00:34:01,359 --> 00:34:03,680 Не се лути, ова е само предлог... 548 00:34:03,759 --> 00:34:05,359 Кажи слободно. 549 00:34:05,440 --> 00:34:06,359 Според мене... 550 00:34:07,119 --> 00:34:08,480 Намали ги карминот. 551 00:34:09,440 --> 00:34:11,119 Апсолутно! 552 00:34:11,199 --> 00:34:12,440 Премногу е. 553 00:34:12,519 --> 00:34:13,920 - Може? - Да. 554 00:34:38,960 --> 00:34:40,519 Многу сум нервозна. 555 00:34:41,239 --> 00:34:45,239 Се плашам дека се ќе расипам. Ќе ми помогнеш? 556 00:34:47,400 --> 00:34:48,320 Секако. 557 00:34:48,840 --> 00:34:51,920 Олабави се. Вака ќе направиме: 558 00:34:53,000 --> 00:34:55,360 ако кажеш нешто непримерно, 559 00:34:56,880 --> 00:34:58,400 ќе те погледнам... 560 00:35:00,840 --> 00:35:02,199 И ќе направам вака. 561 00:35:03,840 --> 00:35:08,400 - И потоа ти... - Супер. -Може? -Да. 562 00:35:12,599 --> 00:35:14,360 Ова е важна вечер. 563 00:35:19,159 --> 00:35:20,199 Одиме? 564 00:35:30,480 --> 00:35:33,079 Олабави се, мамо. Баш си згодна. -Фала, мила. 565 00:35:33,159 --> 00:35:34,519 Прекрасно изгледаш. 566 00:35:34,599 --> 00:35:35,679 Фала, мили. 567 00:35:36,440 --> 00:35:38,559 - Пребледе. - Ете го. 568 00:35:39,440 --> 00:35:42,000 - Тато. -Што? -Пази. - Ништо не реков. 569 00:35:42,079 --> 00:35:45,000 - Здраво, како сте? -Здраво. - Ариел, мило ми е. 570 00:35:45,079 --> 00:35:46,639 - Здраво. - Здраво, Лоба. 571 00:35:46,719 --> 00:35:47,800 Здраво. 572 00:35:47,880 --> 00:35:50,760 Многу ми е мило што дојдовте 573 00:35:50,840 --> 00:35:55,960 - и што конечно ќе ве запознам. - И нам ни е мило. Фала за поканата. 574 00:35:56,039 --> 00:35:59,079 - Што пишува на маицата? - Маргарин за лубрикант. 575 00:35:59,159 --> 00:36:00,159 Супер. 576 00:36:00,239 --> 00:36:01,679 И јас сакам таква. 577 00:36:01,760 --> 00:36:04,559 Навистина? Имаме уште, ги правиме во центарот. 578 00:36:04,639 --> 00:36:07,719 Има многу. Има со напис: "Подобро крив отколку мек." 579 00:36:07,800 --> 00:36:10,960 Или: "дојди, прими ги јајцата." 580 00:36:11,039 --> 00:36:15,079 "Ако го читаш ова, пуши ми." "Ако го читаш ова, излижи ме." 581 00:36:15,159 --> 00:36:16,800 "Ако го читаш ова, бакни ме." 582 00:36:16,880 --> 00:36:19,039 Реченицата е иста, само крајот е друг. 583 00:36:19,920 --> 00:36:23,480 Лудо! -Мајка ти е супер. Многу е интересна со маиците. 584 00:36:23,559 --> 00:36:24,760 - И ти! - Навистина. 585 00:36:24,840 --> 00:36:26,760 И ти ми се допаѓаш. 586 00:36:28,400 --> 00:36:29,800 Баш сте убав пар. 587 00:36:29,880 --> 00:36:31,360 Сексот сигурно ви е топ. 588 00:36:31,440 --> 00:36:34,559 - Сметката, молам. Доста беше. - Каква сметка? 589 00:36:34,639 --> 00:36:37,079 Ќе станува се полошо. донеси ја сметката. 590 00:36:37,159 --> 00:36:38,880 - Седни. - Тато, седни. 591 00:36:38,960 --> 00:36:40,719 Изберете вино и предјадење. 592 00:36:40,800 --> 00:36:43,000 Јас морам да се погрижам за кујната. 593 00:36:43,079 --> 00:36:45,480 Но што и да ви треба, само кажете. 594 00:36:45,559 --> 00:36:48,880 - Веднаш се враќам. - Фала. Многу си љубезен. 595 00:36:48,960 --> 00:36:51,519 Прекрасен човек. Извонреден. 596 00:36:52,280 --> 00:36:54,039 - Што? - Што рече? 597 00:36:54,840 --> 00:36:57,760 - Смири се, мамо. - Бакни, пуши, лижи? 598 00:36:58,079 --> 00:37:02,480 Те молам, среди се пред Ема. Ќе го исплашиш Птицата. 599 00:37:02,559 --> 00:37:06,079 Такви маици правиме. Тоа го кажав со љубов. 600 00:37:06,159 --> 00:37:08,480 - Ти дадов сигнал. Вака. - Навистина? 601 00:37:08,559 --> 00:37:10,440 - Трипати. - Не видов. 602 00:37:10,519 --> 00:37:13,480 - Не сакав да ти биде непријатно. - Во ред е, мамо. 603 00:37:13,559 --> 00:37:14,760 Навистина ми е жал. 604 00:37:14,840 --> 00:37:18,119 - Се сеќаваш за што разговаравме? - Ќе бидам тивка. 605 00:37:18,199 --> 00:37:19,800 Ќе бидам невидлива. 606 00:37:19,880 --> 00:37:20,920 Невидлива. 607 00:37:22,679 --> 00:37:26,280 Што? -Не гледајте. Завртете се. 608 00:37:26,360 --> 00:37:28,519 - Што? - Ќелавиот е тука. 609 00:37:28,599 --> 00:37:30,880 - Кој? - Ќелавиот. 610 00:37:30,960 --> 00:37:35,320 Позајми пари од фирмата како пријател и не ги врати. 611 00:37:35,400 --> 00:37:37,760 Што е чудно? Никогаш не ти бил пријател. 612 00:37:37,840 --> 00:37:40,239 Никогаш не ти бил пријател. Го мразам! 613 00:37:40,320 --> 00:37:42,320 - Не, те молам. - Мамо, смири се. 614 00:37:42,400 --> 00:37:44,119 - Лоба, не прави сцени. - Не. 615 00:37:44,760 --> 00:37:47,239 Ова е вечер на Ема и Птицата. 616 00:37:47,320 --> 00:37:50,079 - Ема и нејзиното момче. - Да се однесуваме убаво. 617 00:37:50,159 --> 00:37:55,480 Ќе нарачаме храна и ќе поминеме пријатна вечер. 618 00:37:56,480 --> 00:37:58,679 - Добро? - Да. 619 00:38:01,960 --> 00:38:05,440 Многу ти благодарам. Имаш некој вујко да ме запознаеш? 620 00:38:05,519 --> 00:38:09,599 - Ќе те барам после. -Чао. -Чао. - Мамо... -Многу важна работа. 621 00:38:09,679 --> 00:38:15,719 Ќе поминеме крај Ќелавиот. Игнорирај го. -Добро. 622 00:38:15,800 --> 00:38:19,280 Еден, два, три. 623 00:38:38,400 --> 00:38:39,480 Турбо. 624 00:38:42,320 --> 00:38:47,320 Знам дека ме бараше. Јас сум виновен. Имав проблеми, но ќе ти вратам. 625 00:38:47,400 --> 00:38:49,880 Чудно што се среќаваме во ресторан 626 00:38:50,440 --> 00:38:53,440 за да ми кажеш дека ќе ми го вратиш заемот. 627 00:38:54,159 --> 00:38:55,760 - Здраво, Ема. - Здраво. 628 00:38:57,199 --> 00:38:59,480 Здраво, Лоба. Какво изненадување. 629 00:38:59,559 --> 00:39:03,719 И нашето семејство е изненадено зашто го заеба Турбо. 630 00:39:04,960 --> 00:39:07,719 - Зошто се смееш? - Не се смеев. 631 00:39:07,800 --> 00:39:11,119 Сигурна сум дека се смееше. Како се викаш? -Ванина. 632 00:39:11,199 --> 00:39:13,840 Ванина! Што правиш со овој кому не му се дига? 633 00:39:13,920 --> 00:39:15,400 - Немој... - Не сфаќам. 634 00:39:15,480 --> 00:39:18,239 Да не си се осмелила да бидеш таква со неа! 635 00:39:18,320 --> 00:39:21,880 Чекај малку... Што да не се осмелам? 636 00:39:21,960 --> 00:39:24,039 - Дојди. - Што да не се осмелам? 637 00:39:24,119 --> 00:39:28,199 Не ти беше доста што 15 години сакаш да ме легнеш? 638 00:39:28,280 --> 00:39:32,559 И сега дознавам дека си го измамил Турбо за 20 000. 639 00:39:32,639 --> 00:39:36,159 А обајцата знаеме дека ден откако се разделивме 640 00:39:36,239 --> 00:39:37,840 ти ме покани да излеземе. 641 00:39:37,920 --> 00:39:40,480 Не се сеќаваш? Ни една недела не почека. 642 00:39:41,719 --> 00:39:42,880 Не... 643 00:39:44,760 --> 00:39:47,599 - Не. - Точно ли е тоа? 644 00:39:47,679 --> 00:39:49,440 Апсолутна лага. 645 00:39:49,519 --> 00:39:52,320 Зошто него го прашуваш? Прашај ме мене. 646 00:39:52,400 --> 00:39:55,519 15 години сака да ме легна. 647 00:39:55,599 --> 00:40:00,079 15 години сака да ме издупи, свиснатиот ќелавко. 648 00:40:00,159 --> 00:40:02,679 - Тука има еден ебач. луѓе! - Мамо! 649 00:40:02,760 --> 00:40:06,039 Со куролико ретардирано лице! 650 00:40:10,239 --> 00:40:12,519 Пријатна вечер, добар апетит. 651 00:40:12,599 --> 00:40:15,159 Пријатна вечер, добар апетит. 652 00:40:15,239 --> 00:40:17,519 Пријатна вечер, добар апетит. 653 00:40:17,599 --> 00:40:19,519 Пријатна вечер, добар апетит. 654 00:40:19,880 --> 00:40:21,800 Пријатна вечер, добар апетит. 655 00:40:21,880 --> 00:40:23,920 Пријатна вечер. 656 00:40:41,280 --> 00:40:44,119 - Добро. -Добро. - Одам да си легнам. -Нели? 657 00:40:44,199 --> 00:40:48,079 - Смирете се. Добра ноќ. - Убав сон, мила. 658 00:40:49,119 --> 00:40:51,639 - Лоба, може да поразговараме? - Сега? 659 00:40:51,719 --> 00:40:54,440 Да, сега. -Не, те молам. Многу сум уморна. 660 00:40:54,519 --> 00:40:59,159 - Само кратко. -Одвај гледам. - Те молам. -Види ме. 661 00:41:06,039 --> 00:41:07,119 Лоба, 662 00:41:07,559 --> 00:41:10,440 сакам внимателно да ме чуеш. 663 00:41:10,519 --> 00:41:12,880 Се сеќаваш што рековме на вечерата? 664 00:41:13,360 --> 00:41:15,639 Вечерта беше за Ема и... 665 00:41:15,960 --> 00:41:18,599 Птицата? -А што се случи веднаш потоа? 666 00:41:18,679 --> 00:41:20,920 Вистински пекол со Ќелавиот. 667 00:41:21,000 --> 00:41:22,360 Зашто ти застана. 668 00:41:22,440 --> 00:41:24,440 Те поздрави кога поминувавме. 669 00:41:24,519 --> 00:41:27,079 Да не застанеше, можеби ќе си молчев. 670 00:41:27,159 --> 00:41:28,519 А што рече пред тоа? 671 00:41:28,599 --> 00:41:33,920 Како можеше да и кажеш на малата дека сексот со Птица им е топ? 672 00:41:34,000 --> 00:41:35,280 На која мала? 673 00:41:35,360 --> 00:41:38,960 - Нашата мала, нашата ќерка. - Ема има 20 години. -Добро, но... 674 00:41:39,039 --> 00:41:40,599 Сексот сигурно им е топ. 675 00:41:40,679 --> 00:41:43,920 Не знам какви конотации зборот "секс" има за тебе, 676 00:41:44,000 --> 00:41:48,039 за мене тоа е чин на слобода, љубов... Пораснал. 677 00:41:48,119 --> 00:41:52,159 - Кој пораснал? -Пенисот. - Кој пенис? -Оној на ѕидот. 678 00:41:52,840 --> 00:41:55,039 - Кој пенис? - Пенисот. 679 00:41:55,119 --> 00:41:56,119 Кој пенис? 680 00:41:56,199 --> 00:41:57,760 Тоа не е пенис. 681 00:41:57,840 --> 00:41:59,960 Фокусирај се. Во куќава нема пенис... 682 00:42:00,039 --> 00:42:01,159 Нема друг пенис. 683 00:42:01,239 --> 00:42:04,079 Тоа е дамка што ја имам некое време. Тркалезна е. 684 00:42:04,159 --> 00:42:06,199 Точно. А во кругот? Патлак. 685 00:42:06,280 --> 00:42:10,920 Тој патлак што расте тука ми пречи и треба да го поправиш. -Аман, Лоба. 686 00:42:11,000 --> 00:42:14,159 Без сцени во јавноста. Тоа ми штети. 687 00:42:14,239 --> 00:42:16,719 Во маркетот, во ресторанот... Се препотив. 688 00:42:16,800 --> 00:42:19,320 Добро, жал ми е. Не сакам да ти е непријатно. 689 00:42:19,400 --> 00:42:23,119 Извини, нема да се повтори. Работата е во тоа што... 690 00:42:23,840 --> 00:42:27,360 Бев возбудена зашто го запознав момчето на ќерка ми. 691 00:42:27,440 --> 00:42:29,960 Кога се возбудувам, станувам нервозна. 692 00:42:30,039 --> 00:42:33,320 А кога сум нервозна, кажувам работи што не би требало. 693 00:42:33,400 --> 00:42:36,320 Но јасно ми е. Нема да се повтори. 694 00:42:36,920 --> 00:42:38,159 - Извини. - Те молам... 695 00:42:38,679 --> 00:42:40,199 - Извини. - Те молам. 696 00:42:41,800 --> 00:42:46,079 Ќе биде во ред, Лоба. Ветувам. 697 00:42:47,239 --> 00:42:50,199 Ќе се реинтегрираш и ќе продолжиш со нормален живот. 698 00:42:51,960 --> 00:42:53,280 Се надевам. 699 00:42:55,599 --> 00:42:58,599 - Тоа е тоа? - Што? 700 00:42:58,679 --> 00:42:59,599 Тоа е тоа? 701 00:43:00,039 --> 00:43:01,480 Ова? 702 00:43:02,039 --> 00:43:04,360 - Да, тоа е. - Одлично, фала. 703 00:43:04,440 --> 00:43:05,840 Одам на спиење. 704 00:43:19,840 --> 00:43:21,639 - Лоба. - Како си? 705 00:43:23,119 --> 00:43:25,280 Добро. Што се случило? 706 00:43:25,360 --> 00:43:26,639 Многу сум вознемирена. 707 00:43:27,400 --> 00:43:30,159 - Полека. Лоба. Одмори се. - Навистина вознемирена. 708 00:43:30,239 --> 00:43:33,360 Јасно ми е, ова беше тешка вечер за сите. Одмори се. 709 00:43:33,440 --> 00:43:36,360 Може да те замолам нешто? Не сфаќај ме погрешно. 710 00:43:37,400 --> 00:43:38,880 Што ти треба? 711 00:43:38,960 --> 00:43:41,280 Може да ми кажеш три простаклаци? 712 00:43:43,280 --> 00:43:45,599 - Што? - Тоа. 713 00:43:45,679 --> 00:43:49,760 Три вистински простаклаци. Тогаш ќе може да заспијам. 714 00:43:52,039 --> 00:43:53,239 Ало! Ме слушаш? 715 00:43:55,079 --> 00:43:57,800 Каде води овој разговор? 716 00:43:58,199 --> 00:44:00,159 Ќе ти помогнам. На пример... 717 00:44:00,239 --> 00:44:04,440 Помага ако кажеш: "Имаш многу убава уста." 718 00:44:04,519 --> 00:44:05,480 Или... 719 00:44:06,280 --> 00:44:08,679 "Колку ти е убав гласот." 720 00:44:08,760 --> 00:44:09,960 И тоа е добро. 721 00:44:10,559 --> 00:44:12,880 И ако сакаш, може и малку подалеку. 722 00:44:12,960 --> 00:44:16,000 Може да кажеш: "Колку убави цицки имаш." 723 00:44:16,800 --> 00:44:19,400 И ќе спијам како ангел. А? 724 00:44:21,599 --> 00:44:22,960 Добра ноќ, Лоба. 725 00:44:24,039 --> 00:44:27,119 - Те молам како човек. - Добра ноќ, Лоба. 726 00:44:27,199 --> 00:44:29,280 Многу сум вознемирена. 727 00:44:30,800 --> 00:44:33,239 Добра ноќ. Лоба. 728 00:44:34,119 --> 00:44:35,360 Добра ноќ. 729 00:44:37,840 --> 00:44:40,840 Понекогаш гледам сесии со мачење, 730 00:44:40,920 --> 00:44:44,119 со љубезно учење на лудаците да функционираат. 731 00:44:44,199 --> 00:44:46,719 Само ретките знаат да се справат со лудилото. 732 00:44:49,119 --> 00:44:52,119 - Прекрасно е тоа што го напиша. - Ама ајде. 733 00:44:52,199 --> 00:44:53,480 Ме разбираш? 734 00:44:54,119 --> 00:44:55,280 Разбирам. 735 00:44:55,360 --> 00:44:59,519 Го разбираш ли мојот сензибилитет или го наследи срцето од татко ти? 736 00:44:59,599 --> 00:45:00,639 Мамо! 737 00:45:03,280 --> 00:45:04,360 Што? 738 00:45:09,039 --> 00:45:10,679 Ја гледаш оваа дамка? 739 00:45:10,760 --> 00:45:11,920 Ја гледам. 740 00:45:12,880 --> 00:45:14,599 И не гледаш пенис? 741 00:45:16,639 --> 00:45:17,719 Не. 742 00:45:18,760 --> 00:45:20,559 Но гледаш дека дамката расте. 743 00:45:20,639 --> 00:45:22,119 Да, расте. 744 00:45:22,199 --> 00:45:24,119 Да, расте. 745 00:45:24,199 --> 00:45:28,239 И патлакот во неа расте и тоа ме вознемирува. 746 00:45:28,320 --> 00:45:32,000 Затоа ми треба алат и мислам дека може да ми помогнеш. 747 00:45:32,079 --> 00:45:33,159 Не. 748 00:45:33,239 --> 00:45:35,280 Тоа е пукната цевка. 749 00:45:35,360 --> 00:45:37,480 - Можам да ја поправам. - Мамо, не! 750 00:45:37,559 --> 00:45:41,039 Треба да одам. Кога ќе се вратам, ќе се погрижиме за тоа. 751 00:45:44,320 --> 00:45:45,280 Пази. 752 00:46:00,719 --> 00:46:04,719 - Рене, како сте? -Како сте, госпоѓо? - Барам нешто. -Да? 753 00:46:04,800 --> 00:46:06,559 Ми треба чекан. 754 00:46:06,639 --> 00:46:09,840 Чекан... Секако. Имам неколку, во разни големини. 755 00:46:09,920 --> 00:46:14,440 Може кој било. -Одлично. Дојдете со мене и изберете. 756 00:46:14,519 --> 00:46:16,079 Како оди заедничкиот живот? 757 00:46:16,800 --> 00:46:18,920 Ја знаеш Лоба, како клацкалка е. 758 00:46:19,000 --> 00:46:20,800 Но кога е добро... 759 00:46:22,840 --> 00:46:23,880 Имам надеж. 760 00:46:25,639 --> 00:46:29,599 Имаш надеж? За што? 761 00:46:29,679 --> 00:46:30,760 Надеж... 762 00:46:31,840 --> 00:46:34,639 Дека е добро. Дека и е добро. 763 00:46:35,960 --> 00:46:36,880 Се бакнавте. 764 00:46:37,599 --> 00:46:38,800 Ајде... 765 00:46:38,880 --> 00:46:41,599 Се бакнавте! Уште се палиш на неа. 766 00:46:41,679 --> 00:46:44,599 Пак? Ама, ајде. Не најде друга женска. 767 00:46:44,679 --> 00:46:48,159 Полека. Ти бери гајле за твојот живот, жената, децата... 768 00:46:48,239 --> 00:46:50,360 Јас ќе берам гајле за мојот. 769 00:47:16,159 --> 00:47:18,719 Еден месец ќе бидам отсутен, зедов одмор. 770 00:47:18,800 --> 00:47:21,400 - Колку? - Веќе ти реков. 771 00:47:21,480 --> 00:47:23,639 - Здраво. Што има? - Каде си, тато? 772 00:47:23,719 --> 00:47:25,199 Во барот близу до дома. 773 00:47:25,280 --> 00:47:28,480 - Близу си? Колку брзо може да дојдеш? - Што се случило? 774 00:47:28,800 --> 00:47:30,480 Погледни низ прозорецот. 775 00:47:30,559 --> 00:47:31,719 Што... 776 00:47:38,159 --> 00:47:40,639 - Ќе те барам подоцна. - Што се случило? 777 00:47:43,400 --> 00:47:44,679 Фокусирај се! 778 00:47:44,760 --> 00:47:47,039 Те молам, фокусирај се. 779 00:47:47,119 --> 00:47:48,599 Полека. 780 00:47:48,679 --> 00:47:51,880 Не гледај долу, така е полошо. Полошо е! 781 00:47:51,960 --> 00:47:53,679 Те молам, не. Немој. 782 00:47:53,760 --> 00:47:56,000 Полека... Ете. 783 00:47:56,079 --> 00:47:57,519 Добро ти оди. 784 00:47:57,599 --> 00:48:00,719 - Имаш апаурин? - Апаурин? Не. 785 00:48:00,800 --> 00:48:02,400 Извинете! 786 00:48:02,480 --> 00:48:03,599 Што се случи? 787 00:48:04,880 --> 00:48:06,800 - Не знам. - Каде е мајка ти? 788 00:48:06,880 --> 00:48:08,119 Што се случи? 789 00:48:08,199 --> 00:48:09,800 Недоразбирање. 790 00:48:09,880 --> 00:48:12,320 Како тоа мислиш? 791 00:48:12,400 --> 00:48:14,320 Знаеш што е недоразбирање? 792 00:48:14,400 --> 00:48:16,480 Тоа што живееш тука зашто си луда! 793 00:48:16,559 --> 00:48:19,159 - Внимавај на речникот. - Тоа е недоразбирање. 794 00:48:19,239 --> 00:48:24,159 - Таа ми е мајка, ќе ве искршам. - Откачи го тоа ѓубре. -Ќе ве тужам. 795 00:48:24,239 --> 00:48:26,480 Баш ми е гајле што ќе направиш. 796 00:48:27,719 --> 00:48:29,960 Рене! Што се случило? 797 00:48:30,039 --> 00:48:32,280 Госпоѓата бараше чекан за кршење. 798 00:48:32,360 --> 00:48:35,079 Не знаев за што. Ги скрши сите главни цевки. 799 00:48:35,159 --> 00:48:38,320 Електричната инсталација се запали... Катастрофа. 800 00:48:38,400 --> 00:48:39,599 Лоба! 801 00:48:48,639 --> 00:48:50,199 Се лутиш? 802 00:48:51,519 --> 00:48:53,079 Се лутиш? 803 00:48:54,199 --> 00:48:57,440 Сакав да го избришам патлакот од ѕидот. Беше несреќа. 804 00:48:57,519 --> 00:49:00,039 А ти реши да ме вратиш во центарот. 805 00:49:00,119 --> 00:49:03,199 Добро, отфрли ме. Не можам да се реинтегрирам. 806 00:49:03,280 --> 00:49:06,280 - Не можам веќе вака. - Не изигрувај жртва. 807 00:49:06,360 --> 00:49:09,920 Не зборувам со срце направено од бројки. Не сум расположена. 808 00:49:11,480 --> 00:49:14,360 - Што рече? - Немаш ништо, си станал... 809 00:49:14,440 --> 00:49:17,199 Дај ми 2, дај ми 4, дај ми 6, да заклучиме на 8. 810 00:49:17,280 --> 00:49:20,679 Дури и да загребеш и да побараш, нема ништо. 811 00:49:20,760 --> 00:49:22,199 Тоа е се. 812 00:49:25,519 --> 00:49:27,039 Што рече? 813 00:49:27,119 --> 00:49:28,519 Тоа што го слушна. 814 00:49:28,880 --> 00:49:31,239 Дека во срцето имам бројки? 815 00:49:31,320 --> 00:49:33,159 Да. И не само тоа. 816 00:49:33,239 --> 00:49:36,079 Срцето ти е студено и тврдо како камен. 817 00:49:36,159 --> 00:49:38,400 Брзо се откажуваш, не сакаш да се бориш. 818 00:49:52,639 --> 00:49:56,360 Ете. Добро? Ти помина? Ќе ме однесеш сега во центарот? 819 00:49:56,440 --> 00:49:58,760 Што ти е? Го изгуби памтењето? 820 00:49:59,199 --> 00:50:02,840 Заборави што преживеавме? Колку те поддржував? 821 00:50:02,920 --> 00:50:07,679 Десет години сам ја гледав Ема поради твоите проблеми. 822 00:50:07,760 --> 00:50:09,440 И секогаш ти се наоѓав. 823 00:50:09,519 --> 00:50:11,760 Ти понудив да бидеш кај мене, 824 00:50:11,840 --> 00:50:15,079 иако сме разведени шест години, 825 00:50:15,159 --> 00:50:17,039 а ти ја запали зградата. 826 00:50:17,119 --> 00:50:20,039 И велиш дека имам бројки во срцето! 827 00:50:20,119 --> 00:50:23,039 Кој го изгубил памтењето? 828 00:50:23,119 --> 00:50:26,119 Не се сеќаваш на првите 12 години кога ја гледав Ема 829 00:50:26,199 --> 00:50:28,000 зашто ти работеше на берзата? 830 00:50:28,079 --> 00:50:30,320 Не се сеќаваш дека тогаш ми беше добро? 831 00:50:30,400 --> 00:50:32,840 И потоа... Да, се искомплицира. 832 00:50:32,920 --> 00:50:35,000 Јас сум психички болна! 833 00:50:35,079 --> 00:50:37,400 И тоа не е ништо ново за тебе. 834 00:50:37,480 --> 00:50:39,480 Цело време знаеше. 835 00:50:39,559 --> 00:50:42,280 Не можев да бидам таму зашто имав проблеми. 836 00:50:42,360 --> 00:50:45,599 Камо никогаш да ги немав. 837 00:50:45,679 --> 00:50:47,880 Не ја гледаше само ти, заедно бевме. 838 00:50:47,960 --> 00:50:50,480 Откако те запознав, јас само те сакав. 839 00:50:51,840 --> 00:50:54,880 Како никого пред тоа. 840 00:50:56,800 --> 00:50:58,199 Но не одеше. 841 00:50:59,400 --> 00:51:01,079 Ти и јас... Тешко. 842 00:51:01,159 --> 00:51:04,079 Се обидувам, но не можам да се справам со тебе. 843 00:51:04,159 --> 00:51:05,719 И јас те сакав тебе. 844 00:51:06,199 --> 00:51:08,159 Навистина така мислиш? 845 00:51:08,239 --> 00:51:12,559 Не гледаш колку се трудев цел живот 846 00:51:12,639 --> 00:51:14,480 да бидеме добро? 847 00:51:15,079 --> 00:51:19,400 Не мисли дека ми е лесно, не мисли дека ми е пријатно. 848 00:51:19,480 --> 00:51:22,719 Многу е тешко да се биде со некого како тебе. 849 00:51:22,800 --> 00:51:25,199 Уште е потешко да бидеш на мое место. 850 00:51:59,480 --> 00:52:00,559 Извини. 851 00:52:04,000 --> 00:52:05,400 Не, ти извини. 852 00:52:07,840 --> 00:52:09,480 Сe ќе биде во ред. 853 00:52:11,440 --> 00:52:12,920 Ти ветив. 854 00:52:16,119 --> 00:52:17,840 Уште само малку, Лоба. 855 00:52:22,719 --> 00:52:24,079 Одиме дома. 856 00:52:25,159 --> 00:52:26,440 Чекај. 857 00:52:28,840 --> 00:52:30,440 Вознемирена сум. 858 00:52:31,559 --> 00:52:32,880 Не, Лоба. Не тука. 859 00:52:32,960 --> 00:52:34,559 Не, нели? 860 00:52:34,639 --> 00:52:36,599 - Не тука. - Дај ми да возам. 861 00:52:37,079 --> 00:52:39,440 Те молам, ми треба тоа. 862 00:52:39,960 --> 00:52:42,119 Морам да возам, морам... 863 00:52:42,199 --> 00:52:43,679 Морам да сетам... 864 00:52:43,760 --> 00:52:45,239 Морам да возам. 865 00:52:45,320 --> 00:52:47,000 Те молам, дозволи ми да возам. 866 00:53:22,719 --> 00:53:24,639 Забави, Лоба. 867 00:53:27,760 --> 00:53:29,840 Те молам, забави. 868 00:53:34,960 --> 00:53:36,440 Полека. 869 00:53:44,760 --> 00:53:46,280 Прикочи, те молам. 870 00:53:46,800 --> 00:53:48,199 Прикочи, Лоба, те молам! 871 00:53:50,880 --> 00:53:52,519 Забави, Лоба. 872 00:53:53,599 --> 00:53:54,760 Лоба! 873 00:53:58,559 --> 00:54:00,440 Уште само тоа ми требаше! 874 00:54:07,320 --> 00:54:10,119 - Ама ајде... - Смири се. 875 00:54:10,199 --> 00:54:12,320 Како да се смирам? 876 00:54:15,280 --> 00:54:17,840 Што ми требаше ова? 877 00:54:23,719 --> 00:54:25,920 - Добровечер. - Добровечер. 878 00:54:26,000 --> 00:54:29,079 Јасно ли ви е каква глупост направивте? -Да. 879 00:54:29,159 --> 00:54:31,960 - Возачка и сообраќајна! - Не. Извинете, комесару... 880 00:54:32,039 --> 00:54:33,159 Полицаец. 881 00:54:33,239 --> 00:54:35,599 Да. Жал ми е, полицаецу, но... 882 00:54:35,679 --> 00:54:38,320 Обајцата имаме сериозен проблем. 883 00:54:38,880 --> 00:54:42,119 Мажот ми има сериозен психијатриски проблем. 884 00:54:42,199 --> 00:54:44,280 Го возам во психијатрискиот центар. 885 00:54:44,360 --> 00:54:46,400 Јасно ми е. Возачка и сообраќајна. 886 00:54:46,480 --> 00:54:48,920 Не, не разбирате. 887 00:54:49,000 --> 00:54:50,960 Мажот ми има напад! 888 00:54:53,719 --> 00:54:55,360 Напад, ви велам. 889 00:55:01,400 --> 00:55:06,679 Ми вели Карловиот кур како сега ќе се курчи. -Молам? 890 00:55:06,760 --> 00:55:10,480 Ми вели Карловиот кур како сега ќе се курчи. 891 00:55:10,559 --> 00:55:13,480 Голем кур има Карло и расте на ѕидот. 892 00:55:13,559 --> 00:55:15,079 Карловиот кур! 893 00:55:15,800 --> 00:55:17,679 Карловиот кур! 894 00:55:17,760 --> 00:55:20,480 Го сакам Карловиот кур! 895 00:55:20,559 --> 00:55:23,800 - Го сака Карловиот кур, мора да одиме. - Одете, носете го. 896 00:55:23,880 --> 00:55:25,199 Одете. 897 00:55:26,320 --> 00:55:28,320 Шифра 6-14, маж со... 898 00:55:36,440 --> 00:55:37,639 Карлов кур! 899 00:55:37,719 --> 00:55:40,639 Тоа го направив несвесно. Неговото лице... 900 00:55:40,719 --> 00:55:43,079 Нема да му го заборавам лицето. 901 00:55:43,159 --> 00:55:45,400 - Уште нешто важно... - Се вративте? -Да. 902 00:55:45,480 --> 00:55:47,599 - Што се случи? - После ќе ти објаснам. 903 00:55:47,679 --> 00:55:50,079 - Зошто се смееш? - Доаѓаме со анегдота. 904 00:55:50,159 --> 00:55:51,519 Не би рекол анегдота... 905 00:55:51,599 --> 00:55:54,599 Смири се. -Нема да погодиш што направи татко ти. 906 00:55:54,679 --> 00:55:59,159 Смири се, утре ќе дојдат да го поправат ова. 907 00:55:59,239 --> 00:56:02,119 Секогаш сум смирен, зошто така велиш? 908 00:56:02,880 --> 00:56:05,400 Ситуцијата навистина беше... Ало! 909 00:56:05,480 --> 00:56:06,480 Само малку. 910 00:56:08,239 --> 00:56:09,280 Кој е Елиас? 911 00:56:10,199 --> 00:56:11,559 Зедов автобус. 912 00:56:12,320 --> 00:56:14,199 Патував два часа. 913 00:56:14,760 --> 00:56:17,840 Но сакам да знаеш дека имам стан. 914 00:56:17,920 --> 00:56:21,119 Ако имаш проблем си брат ти, може да дојдеш кај мене. 915 00:56:21,199 --> 00:56:23,199 Не сум спремен да живеам сам. 916 00:56:23,280 --> 00:56:24,360 Нема да ми треба 917 00:56:24,800 --> 00:56:26,239 Фала, Ели. 918 00:56:27,679 --> 00:56:29,280 Баш убаво. 919 00:56:29,360 --> 00:56:31,639 Многу убав гест. 920 00:56:32,559 --> 00:56:34,239 Но зошто не се јавивте? 921 00:56:34,320 --> 00:56:37,719 Дојдовте кај мене во 11 навечер тоа да ми го кажете? -Да. 922 00:56:37,800 --> 00:56:39,719 Затоа. И од љубов. 923 00:56:39,800 --> 00:56:40,880 Од љубов? 924 00:56:41,559 --> 00:56:44,880 Знам дека не беше добар со неа. Се гледа дека си ладен. 925 00:56:45,719 --> 00:56:46,760 Па... 926 00:56:47,719 --> 00:56:50,840 - Оваа вечер беше... - Убава. -Тешка. 927 00:56:50,920 --> 00:56:52,239 Па... 928 00:56:53,440 --> 00:56:54,519 Одам да си легнам. 929 00:56:54,599 --> 00:56:56,559 Одиме на спиење. Па... 930 00:56:56,639 --> 00:57:00,400 Елиас, се гледаме... Којзнае кога. 931 00:57:00,480 --> 00:57:02,880 - Среќен пат. - Само малку. 932 00:57:02,960 --> 00:57:05,280 Морам да ве замолам нешто обајцата. 933 00:57:05,360 --> 00:57:08,800 Многу сум гладен. Не сум јадел од 10 сабајле. 934 00:57:08,880 --> 00:57:12,679 - Може да преспијам тука? -Да. - Не. -Како мислиш? 935 00:57:12,760 --> 00:57:16,239 Станот е удобен, но немам друга соба. Нема место. 936 00:57:16,320 --> 00:57:18,880 Има. Може да спие на каучот. 937 00:57:18,960 --> 00:57:21,159 - Пишува во протоколот. - Не пишува. 938 00:57:21,239 --> 00:57:23,199 - Пишува во протоколот. - Не пишува. 939 00:57:23,280 --> 00:57:24,960 Штотуку додадов. Пишува! 940 00:57:25,039 --> 00:57:27,440 Нема шанси непознат да ми остане тука. 941 00:57:27,519 --> 00:57:29,480 Јас сакам да бидам тука. 942 00:57:30,239 --> 00:57:31,360 - Ми одговара. - А? 943 00:57:31,440 --> 00:57:33,440 - Ми одговара. - Тогаш, решено. 944 00:57:33,519 --> 00:57:36,559 Ќе останеш, Елиас. Секако. 945 00:57:36,639 --> 00:57:38,920 Знаеш што е ова? Солидарност. Му треба 946 00:57:39,000 --> 00:57:40,719 нешто што може да му дадеш. 947 00:57:40,800 --> 00:57:42,679 - Фала. - Ќе ти приготвам нешто. 948 00:57:46,320 --> 00:57:47,400 Што? 949 00:57:49,800 --> 00:57:50,880 Добра ноќ. 950 00:57:51,960 --> 00:57:53,400 Добра ноќ, одморете се. 951 00:58:01,840 --> 00:58:04,440 Еве, знам дека си чувствителен на студ. 952 00:58:04,519 --> 00:58:06,639 - Те сакам. - И јас те сакам. 953 00:58:06,960 --> 00:58:08,280 Утре појадок? 954 00:58:08,599 --> 00:58:10,880 - Може, да. - Кроасан, како порано. 955 00:58:10,960 --> 00:58:13,440 - Може, ќе те разбудам. - Земи благ. 956 00:58:13,519 --> 00:58:16,079 - Одмори се. - Се гледаме утре. 957 00:58:50,559 --> 00:58:51,599 Турбо. 958 00:58:54,679 --> 00:58:55,760 Турбо. 959 00:59:01,679 --> 00:59:04,039 Аман. Кој ѓавол се случува? 960 00:59:04,119 --> 00:59:05,079 Морам да одам. 961 00:59:05,880 --> 00:59:07,960 Каде? -Во психијатрискиот центар. 962 00:59:09,079 --> 00:59:11,320 - Зошто? - Ова не ми одговара. 963 00:59:12,519 --> 00:59:14,519 Зошто не отиде порано? 964 00:59:14,599 --> 00:59:16,320 Порано ми одговараше. 965 00:59:17,559 --> 00:59:19,760 Не може тукутака да ми влезеш во соба. 966 00:59:19,840 --> 00:59:21,840 Се извинувам, г. Турбо. 967 00:59:22,760 --> 00:59:25,280 Сега е 4,30 наутро. 968 00:59:26,199 --> 00:59:29,519 - Ќе си одиш за 2-3 часа. - Не, г. Турбо, сега морам да одам. 969 00:59:29,599 --> 00:59:32,239 Имам неодложна работа. 970 00:59:32,320 --> 00:59:34,400 Ќе ми дадете 3000 пезоси да си одам? 971 00:59:38,400 --> 00:59:41,079 Купи долари, ќе ти дадам иста цена. 972 00:59:41,639 --> 00:59:42,719 Добро. 973 00:59:44,199 --> 00:59:45,360 Ќе те барам подоцна. 974 00:59:55,960 --> 00:59:59,199 Турбо, може да поразговараме? Само минута, те молам. 975 00:59:59,280 --> 01:00:02,000 - Тебе нема што да ти кажам. - Ќе бидам искрен... 976 01:00:02,079 --> 01:00:04,800 Тоа сакаш? Прво врати ми ги парите. 977 01:00:09,519 --> 01:00:12,960 Тоа што го кажа Лоба во ресторанот не се случи. 978 01:00:13,039 --> 01:00:14,719 - Не си ја барал? - Се колнам. 979 01:00:14,800 --> 01:00:17,000 Девојката ми е бесна, не ми се јавува. 980 01:00:17,079 --> 01:00:21,519 Не ми е гајле за твојата девојка. 981 01:00:22,159 --> 01:00:24,920 - Веќе да не си ме побарал. - Турбо... 982 01:00:25,719 --> 01:00:26,760 Турбо! 983 01:00:41,119 --> 01:00:42,599 Здраво. 984 01:00:46,719 --> 01:00:49,599 - Што има? - Добре дојде. 985 01:00:49,920 --> 01:00:53,800 Раскомоти се. Влези. Добре дојде во дневната соба. 986 01:00:55,639 --> 01:00:56,920 На здравје. 987 01:00:57,000 --> 01:00:58,159 На здравје. 988 01:00:59,800 --> 01:01:01,800 Што е сево ова? 989 01:01:01,880 --> 01:01:03,280 Зготвив јадење. 990 01:01:03,840 --> 01:01:06,800 Ти си зготвила? -Да. Готвам уште од 10 сабајле. 991 01:01:06,880 --> 01:01:09,119 - Каде го купи? - Не! 992 01:01:09,519 --> 01:01:13,320 Не ме навредувај. Никаде не го купив. 993 01:01:13,400 --> 01:01:15,480 Гледав рецепти... 994 01:01:16,559 --> 01:01:17,800 Ова е благодарност. 995 01:01:18,760 --> 01:01:21,119 Сево ова го приготвив за тебе зашто... 996 01:01:22,119 --> 01:01:25,639 Навистина многу ми даде за сево ова време. 997 01:01:25,719 --> 01:01:27,119 Ми го даде твојот стан. 998 01:01:27,199 --> 01:01:29,239 Ми пружи нежност. 999 01:01:29,920 --> 01:01:32,199 Ми даде поддршка. 1000 01:01:32,519 --> 01:01:34,400 Не запирај. 1001 01:01:34,480 --> 01:01:38,719 Леле, каква фаца! Ајде, седни. 1002 01:01:38,800 --> 01:01:41,639 Што сакаш прво? Сe е убаво. 1003 01:01:46,800 --> 01:01:48,519 Сите тие работи за кои велиш... 1004 01:01:49,800 --> 01:01:50,760 Сум ти ги дал... 1005 01:01:54,159 --> 01:01:55,519 Тоа го сторив за Ема. 1006 01:02:02,000 --> 01:02:03,440 Тоа го сторив за тебе. 1007 01:02:05,199 --> 01:02:06,400 И за себе. 1008 01:02:07,000 --> 01:02:10,960 Леле... Ова никаде не е напишано. 1009 01:02:11,039 --> 01:02:11,960 Зошто за себе? 1010 01:02:12,800 --> 01:02:14,559 Сакаше да ме видиш? 1011 01:02:20,039 --> 01:02:21,880 Не може да правиме грешки. 1012 01:02:22,719 --> 01:02:25,559 А што би сакал за себе? 1013 01:02:26,440 --> 01:02:27,719 Само ќе направиме... 1014 01:02:29,199 --> 01:02:30,199 Вака... 1015 01:02:32,800 --> 01:02:33,760 И ќе се запали. 1016 01:02:33,840 --> 01:02:35,760 Ти и јас секогаш имавме... 1017 01:02:37,360 --> 01:02:38,360 Одлична хемија. 1018 01:02:38,440 --> 01:02:40,400 Не. Зошто хемија? Аман, не. 1019 01:02:41,480 --> 01:02:45,039 Не... Што е? Секогаш сме биле запалени. 1020 01:02:45,119 --> 01:02:46,840 Не ми се верува што се случи. 1021 01:02:46,920 --> 01:02:49,960 Одам, се враќам и наоѓам тип кој вели "хемија". 1022 01:02:50,039 --> 01:02:51,360 Добро, мислев... 1023 01:02:51,440 --> 01:02:52,760 Не го повторувај тоа. 1024 01:02:57,519 --> 01:02:59,559 Ми се допаѓа сево ова. 1025 01:03:02,000 --> 01:03:02,960 Тоа... 1026 01:03:07,320 --> 01:03:08,519 Пелтечиш. 1027 01:03:09,119 --> 01:03:11,119 Не ми се верува. Не. 1028 01:03:11,199 --> 01:03:14,440 Пелтечиш. Колку симпатично. 1029 01:03:15,000 --> 01:03:16,119 Многу симпатично. 1030 01:03:30,000 --> 01:03:32,159 Каде ни е азиската храна? 1031 01:03:33,239 --> 01:03:36,639 Добро знаеш што мислам. Ја пратиле по лифт 1032 01:03:36,719 --> 01:03:39,880 и твојата терористичка жена или бивша жена ја украде. 1033 01:03:43,599 --> 01:03:44,840 Не! 1034 01:03:44,920 --> 01:03:49,320 - Еве ми ја азиската храна! Врати ја! - Не може тукутака да бувнете. 1035 01:04:05,199 --> 01:04:06,400 - Ова е мое. - Мое. 1036 01:04:07,159 --> 01:04:08,519 - Мое. - Наше е. 1037 01:04:12,880 --> 01:04:15,039 - Бурекот е мој. - Фалафелот е мој. 1038 01:04:15,119 --> 01:04:17,960 - Ролничката е моја. - Ова е мое. И ова! 1039 01:04:18,039 --> 01:04:19,639 И ова. 1040 01:04:19,719 --> 01:04:21,920 Ги украде и ќе те пријавам. 1041 01:04:22,000 --> 01:04:24,440 Зградава е полна со камери. 1042 01:04:24,519 --> 01:04:25,440 Пичко! 1043 01:04:26,400 --> 01:04:30,119 Зградава стана за срамота, неверојатно! 1044 01:04:30,199 --> 01:04:33,400 Веќе да не сте ме поздравиле, г. Мартино! 1045 01:04:33,480 --> 01:04:34,920 - Безобразници. - Дрзници! 1046 01:04:35,000 --> 01:04:36,400 - Наркомани! - Крадци! 1047 01:04:36,480 --> 01:04:37,880 - Терористи! - Антисемити! 1048 01:04:39,880 --> 01:04:41,000 Антисемити! 1049 01:04:41,679 --> 01:04:45,199 Имаш апаурин? -Доста прашуваш. Не ми остана ниту еден. 1050 01:04:45,280 --> 01:04:46,719 Адријана, те молам! 1051 01:05:02,800 --> 01:05:04,000 Што правиш? 1052 01:05:04,480 --> 01:05:07,519 Лоба, што си направила? 1053 01:05:08,480 --> 01:05:11,159 Ќе ти објаснам... Се колнам, сакав да готвам. 1054 01:05:11,239 --> 01:05:13,360 Навистина. Купив и продукти и се... 1055 01:05:13,440 --> 01:05:16,280 Но наеднаш се отвори вратата од лифтот и... 1056 01:05:16,880 --> 01:05:18,079 Азиска храна. 1057 01:05:18,159 --> 01:05:21,440 И таа храна ми вели: "Земи ме, девојко!" 1058 01:05:21,519 --> 01:05:24,960 Беше како некакво чудо, небеско и... 1059 01:05:25,840 --> 01:05:27,239 Пред мене. 1060 01:05:41,079 --> 01:05:43,320 Дај ми го тоа. 1061 01:05:43,960 --> 01:05:45,920 - Мамо! -Што има? - Тато! 1062 01:05:47,079 --> 01:05:48,679 Леле... 1063 01:05:49,440 --> 01:05:51,960 - Одвратно. - Леле... 1064 01:05:52,039 --> 01:05:53,280 Леле! 1065 01:05:53,920 --> 01:05:56,000 - Во ред е. - Не е во ред, тапчо. 1066 01:05:56,079 --> 01:05:57,400 Гладна ли си? 1067 01:05:58,000 --> 01:06:02,000 - Сакаш малку од јадењето што остана? - Фала, изгубив апетит. Одиме. 1068 01:06:02,079 --> 01:06:03,559 Добар апетит. Чао. 1069 01:06:12,639 --> 01:06:14,239 Не ми се верува. 1070 01:06:14,960 --> 01:06:17,719 - Каков срам. - Не беше ништо страшно. 1071 01:06:18,400 --> 01:06:19,559 Срам голем... 1072 01:06:49,559 --> 01:06:51,920 - Добро утро. - Добро утро. 1073 01:06:57,320 --> 01:06:58,639 Напредува. 1074 01:06:59,079 --> 01:07:02,920 Нели? Треба уште... Но напредува. 1075 01:07:07,920 --> 01:07:09,800 Појадуваше? 1076 01:07:09,880 --> 01:07:11,239 Само кафе се напив. 1077 01:07:13,079 --> 01:07:14,400 А ти? 1078 01:07:15,599 --> 01:07:18,039 - Само што станав. - А, да. 1079 01:07:25,000 --> 01:07:26,079 Лоба. 1080 01:07:29,880 --> 01:07:31,400 Она сношти... 1081 01:07:36,199 --> 01:07:37,440 Беше многу убаво. 1082 01:07:42,960 --> 01:07:45,679 Но не сакам да се збунувам ни себе ни тебе. 1083 01:07:45,760 --> 01:07:48,679 Без гајле, не сакав да те збунам. 1084 01:07:49,199 --> 01:07:52,239 Не грижи се толку за мене. 1085 01:07:52,320 --> 01:07:54,360 А и кога си збунет, којзнае... 1086 01:07:54,440 --> 01:07:58,679 Ако сакаш, да ги забрзаме работите. 1087 01:07:58,760 --> 01:08:01,760 Ќе зборувам со брат ми и ќе си отидам. Лесно. 1088 01:08:02,159 --> 01:08:06,159 Не е проблем. Ќе си ги соберам работите и ќе заминам. 1089 01:08:06,239 --> 01:08:09,719 - Ти реков ли да си одиш? - Не ми рече? Лошо те разбрав. 1090 01:08:09,800 --> 01:08:13,599 - Што сакаше да кажеш? - Сакав... Не можам 1091 01:08:15,519 --> 01:08:17,439 да зборувам. Не знам зошто. 1092 01:08:17,520 --> 01:08:20,760 Ситуацијава... Не е важно. Најмалку што сакам... 1093 01:08:30,960 --> 01:08:35,479 Што рече брат ти кога зборувате за станот? 1094 01:08:35,560 --> 01:08:36,479 Види... 1095 01:08:37,600 --> 01:08:42,319 Сега ми е потребно да бидам со отворени луѓе. 1096 01:08:42,399 --> 01:08:43,800 Потребна ми е јасност. 1097 01:08:43,880 --> 01:08:46,079 Сакаш да си одам? Можам. 1098 01:08:46,159 --> 01:08:50,479 Сакаш да останам? Можам. Ете, нема проблем. Што сакаш? 1099 01:08:53,840 --> 01:08:55,640 Прво, не сакам да се карам. 1100 01:08:57,640 --> 01:08:59,880 Сакав да создадам атмосфера... 1101 01:09:01,279 --> 01:09:04,039 - За разговор. - Не сакам веќе да те слушам. 1102 01:09:30,319 --> 01:09:32,239 - Добро утро. - Здраво, мила. 1103 01:09:32,319 --> 01:09:34,640 - Што се случи? - Се спречкав со мајка ти. 1104 01:09:34,720 --> 01:09:36,880 Остани со неа. Не оставај ја сама. 1105 01:09:37,760 --> 01:09:38,880 Чао. 1106 01:09:43,520 --> 01:09:44,840 Чао. 1107 01:09:46,439 --> 01:09:47,600 Мамо. 1108 01:09:47,680 --> 01:09:49,359 Мора да земам таблети. 1109 01:09:49,439 --> 01:09:52,079 Морам, итно е. 1110 01:09:52,159 --> 01:09:53,079 Мамо? 1111 01:09:55,920 --> 01:09:57,000 Мамо. 1112 01:09:59,640 --> 01:10:00,560 Мамо? 1113 01:10:01,760 --> 01:10:04,000 Што е? -Си ми ги видела таблетите? 1114 01:10:04,600 --> 01:10:08,159 Не, но ќе ти помогнам да ги најдеш. -Морам да земам. 1115 01:10:08,239 --> 01:10:10,439 Морам да ги испијам, итно е. 1116 01:10:11,239 --> 01:10:14,840 Каде сум ги ставила? Мислам дека се тука некаде. 1117 01:10:14,920 --> 01:10:18,359 - Кога последен пат си зела? - Не знам, не се сеќавам. 1118 01:10:18,960 --> 01:10:20,960 - Кој ги зел? - Никој. 1119 01:10:21,039 --> 01:10:25,039 - Кој ги украл? -Никој. - Зошто ми ги зеле? 1120 01:10:25,119 --> 01:10:27,479 Зошто, кога знаат дека морам да ги земам? 1121 01:10:27,560 --> 01:10:31,079 - Ми требаат. -Мамо... - Зошто? -Мамо, смири се. 1122 01:10:31,159 --> 01:10:32,239 - Каде се? - Мамо! 1123 01:10:32,319 --> 01:10:34,079 - Каде ги ставив? - Мамо... 1124 01:10:34,159 --> 01:10:36,840 - Каде ги ставив? - Мамо. 1125 01:10:37,439 --> 01:10:38,640 Смири се. 1126 01:10:39,279 --> 01:10:40,359 Тука сум. 1127 01:10:41,439 --> 01:10:42,560 Мамо... 1128 01:10:56,359 --> 01:10:58,439 Погледни ме. Слушај ме. 1129 01:10:58,520 --> 01:11:00,760 Твојот рецепт ми е во телефонот. 1130 01:11:00,840 --> 01:11:04,880 Ќе скокнам до аптеката и ќе ти ги донесам за 10 минути. Може? 1131 01:11:05,520 --> 01:11:07,039 Да. Веднаш се враќам. 1132 01:11:20,399 --> 01:11:21,479 Што е, мила? 1133 01:11:21,560 --> 01:11:24,399 Не можам да ја најдам мама. 1134 01:11:25,680 --> 01:11:27,159 Доаѓам. 1135 01:11:32,720 --> 01:11:35,159 - Вака ќе одиме... - Како? 1136 01:11:35,239 --> 01:11:37,680 Ти оди од таа страна, јас ќе одам од оваа. 1137 01:12:12,479 --> 01:12:13,880 Побарал ли некој помош? 1138 01:12:13,960 --> 01:12:16,560 Тука живееш? Сакаш да викнеме некого? 1139 01:12:17,840 --> 01:12:19,199 - Извинете. - Сама си? 1140 01:12:19,279 --> 01:12:21,239 Таа е со мене. Само малку... 1141 01:12:23,880 --> 01:12:25,640 - Направете место. - Лоба. 1142 01:12:27,159 --> 01:12:28,199 Тука сум, Лоба. 1143 01:12:31,000 --> 01:12:32,479 Погледни ме, тука сум. 1144 01:12:50,399 --> 01:12:51,560 Одиме? 1145 01:13:21,760 --> 01:13:24,279 Добро, Андреа, кажи ми што се случи. 1146 01:13:26,960 --> 01:13:29,000 Спиевме и... 1147 01:13:29,880 --> 01:13:31,880 Заборавив да го земам лекот. 1148 01:13:32,600 --> 01:13:33,640 Спиевте? 1149 01:13:34,680 --> 01:13:35,800 Добро, се сексавме. 1150 01:13:36,920 --> 01:13:40,119 И после, кога го видов крај мене во креветот, 1151 01:13:40,199 --> 01:13:42,359 осетив дека сака да се разбуди сам. 1152 01:13:42,960 --> 01:13:44,319 Тоа го осети? 1153 01:13:44,399 --> 01:13:48,359 Дека тој сака да се разбуди сам или дека ти сакаш да се разбудиш сама? 1154 01:13:50,159 --> 01:13:51,439 Јас. 1155 01:13:52,560 --> 01:13:55,039 А потоа имавме чуден разговор. 1156 01:13:55,760 --> 01:14:00,880 И... Се јавив кај брат ми и ми кажа дека ќе ми помогне околу станот. 1157 01:14:01,199 --> 01:14:02,840 Потоа излегов на улица... 1158 01:14:03,399 --> 01:14:05,079 И веќе не се сеќавам. 1159 01:14:05,159 --> 01:14:07,239 Може да го викнеме Турбо? 1160 01:14:09,000 --> 01:14:10,000 Турбо. 1161 01:14:24,199 --> 01:14:25,520 Што се случило, Турбо? 1162 01:14:27,760 --> 01:14:29,920 Лоба веќе ви кажа. 1163 01:14:30,439 --> 01:14:32,439 Сакам да ја чујам твојата верзија. 1164 01:14:35,720 --> 01:14:39,439 Мислам дека згрешивме. Направивме нешто што не требаше. 1165 01:14:39,520 --> 01:14:42,159 Тогаш, сфаќањето на Андреа е точно. 1166 01:14:42,920 --> 01:14:44,800 Сте имале однос. 1167 01:14:45,279 --> 01:14:46,640 Сте спиеле заедно. 1168 01:14:47,000 --> 01:14:49,159 И ти си се разбудил со каење. 1169 01:14:49,239 --> 01:14:50,439 Не. 1170 01:14:50,520 --> 01:14:53,800 Тогаш, зошто сте направиле нешто што не треба? 1171 01:14:53,880 --> 01:14:57,960 Зашто се случи... И воопшто не се разбудив со каење. 1172 01:14:58,399 --> 01:15:00,680 Се разбудив со возбудени емоции. 1173 01:15:01,600 --> 01:15:03,439 Признавам дека згрешив. 1174 01:15:03,520 --> 01:15:04,720 Се разбудив... 1175 01:15:05,560 --> 01:15:06,880 И лошо се изразив. 1176 01:15:07,359 --> 01:15:10,159 Употребив збор... Реков нешто што... 1177 01:15:10,239 --> 01:15:12,000 Спореден коментар. 1178 01:15:12,760 --> 01:15:14,640 За брат и 1179 01:15:14,720 --> 01:15:17,159 кого отсекогаш го сметав за идиот. 1180 01:15:17,239 --> 01:15:20,319 Знаев дека нема да и го даде станот. Јас се понудив 1181 01:15:20,399 --> 01:15:22,560 да изнајмам стан за неа. 1182 01:15:22,640 --> 01:15:24,840 Три пати и реков, но не и се допадна. 1183 01:15:24,920 --> 01:15:27,000 - Секогаш е таков. - Не завршив. 1184 01:15:27,079 --> 01:15:28,640 Таков е откако го запознав 1185 01:15:28,720 --> 01:15:31,279 Ќе го прашаш и тој одговара нешто друго. 1186 01:15:31,359 --> 01:15:34,079 Има проблем со зборовите, не знае да се изрази. 1187 01:15:34,159 --> 01:15:36,439 Само продолжува, а ти треба да толкуваш. 1188 01:15:36,520 --> 01:15:40,640 Понекогаш навистина не можам. И мисли дека парите се решение за сe. 1189 01:15:40,720 --> 01:15:43,800 Знаеш што? Не треба да ми изнајмиш стан. 1190 01:15:43,880 --> 01:15:45,720 Елиас ќе ми изнајми куќа. 1191 01:15:45,800 --> 01:15:48,319 Не ги сакам тие работи. Не можам со нив. 1192 01:15:48,399 --> 01:15:51,600 Ме потсетуваат на се што сум преживеал. Ме плашат. 1193 01:15:51,680 --> 01:15:54,840 А да ги разгледаме нештата што мене ме плашат кај тебе? 1194 01:15:54,920 --> 01:15:57,960 Зашто, ова е 50-годишник кој собира колички. 1195 01:15:58,039 --> 01:16:01,760 - Никој не зборува за тоа. - Може да седенеме уште малку? 1196 01:16:02,520 --> 01:16:03,560 Ве молам. 1197 01:16:13,479 --> 01:16:17,520 Каква врска има мојата збирка колички со овој разговор? 1198 01:16:17,600 --> 01:16:20,640 Лилијана, кога се видовме, ви реков дека... 1199 01:16:21,399 --> 01:16:22,800 Дека ќе ми биде тешко. 1200 01:16:22,880 --> 01:16:24,439 Сешто се случуваше, 1201 01:16:24,520 --> 01:16:28,800 но работите поврзани со болеста... 1202 01:16:28,880 --> 01:16:31,920 - Не го правам тоа намерно. - Знам. 1203 01:16:32,000 --> 01:16:37,119 - За мене се работи, слушаш ли? - Да. -Кога таа ќе претера, 1204 01:16:37,199 --> 01:16:41,199 кога ќе изгуби контрола, мене не ми е добро. 1205 01:16:41,279 --> 01:16:44,560 Добро. Но што чувствуваш? 1206 01:16:45,800 --> 01:16:48,359 Дека не може да ја контролираш? 1207 01:16:48,439 --> 01:16:50,079 Или дека губиш контрола? 1208 01:16:54,239 --> 01:16:56,000 Многу се вознемирувам. 1209 01:17:01,199 --> 01:17:03,520 Тоа што го гледам ме растажува. 1210 01:17:06,600 --> 01:17:08,880 Болно е кога не можеш... 1211 01:17:08,960 --> 01:17:10,720 Не може да помогнеш... 1212 01:17:12,319 --> 01:17:14,079 Некому кого го сакаш. 1213 01:17:14,159 --> 01:17:16,119 Или кого многу си го сакал. 1214 01:17:18,119 --> 01:17:21,279 Си го сакал или сега го сакаш? 1215 01:17:25,319 --> 01:17:26,479 Што? 1216 01:17:27,680 --> 01:17:30,239 - Што? - Те праша нешто. 1217 01:17:32,039 --> 01:17:34,199 Обајцата не прашува. 1218 01:17:34,279 --> 01:17:38,359 - Не, тебе те прашува. - Мене? -Да. 1219 01:17:38,439 --> 01:17:40,800 Тебе, Турбо, Кого си сакал или кого сакаш? 1220 01:17:42,640 --> 01:17:45,760 Не може да престанете да сакате некого преку ноќ. 1221 01:17:50,520 --> 01:17:52,359 Последниве години... 1222 01:17:54,800 --> 01:17:56,079 Многу изгубив. 1223 01:17:56,800 --> 01:17:58,119 Како мислиш? 1224 01:18:00,640 --> 01:18:02,119 Те изгубив тебе. 1225 01:18:03,399 --> 01:18:06,720 Добро. Тоа е интересно. 1226 01:18:07,319 --> 01:18:09,840 Зашто кога ќе избереш некого, 1227 01:18:09,920 --> 01:18:13,199 го избираш цел, и со добрите и со лошите страни. 1228 01:18:13,960 --> 01:18:16,159 Мислам дека можеби Турбо 1229 01:18:16,239 --> 01:18:19,159 не може да ја прифати Андреа каква што е. 1230 01:18:19,680 --> 01:18:20,920 - Ја прифаќам. - Не. 1231 01:18:21,000 --> 01:18:23,920 Да. -Не, прифаќањето е нешто друго, јас... 1232 01:18:24,600 --> 01:18:26,000 Јас сум ваква 1233 01:18:27,119 --> 01:18:29,119 и секогаш ќе бидам ваква. 1234 01:18:30,039 --> 01:18:33,439 Тоа што ми се случи може да се повтори. 1235 01:18:33,840 --> 01:18:37,880 И ако некогаш бидам со некого, 1236 01:18:38,640 --> 01:18:42,920 сакам да ме сака не зашто не сум Андреа Лобато, 1237 01:18:43,000 --> 01:18:46,239 туку токму зашто сум Андреа Лобато. 1238 01:18:48,279 --> 01:18:52,600 Но без гајле, никогаш не ќе може да бидам со некого. 1239 01:18:52,960 --> 01:18:55,479 Не, никако. 1240 01:18:55,560 --> 01:18:58,399 Обајцата може да бидете со други. 1241 01:18:58,479 --> 01:19:00,800 Но прво мора да се пуштите еден од друг. 1242 01:19:00,880 --> 01:19:02,720 Мора да направите место. 1243 01:19:03,039 --> 01:19:04,560 Да се одделите. 1244 01:19:06,920 --> 01:19:09,359 Одделени сме шест години. 1245 01:19:09,880 --> 01:19:10,960 Така е. 1246 01:19:11,520 --> 01:19:14,239 Почнавте да се делите пред шест години. 1247 01:19:14,920 --> 01:19:17,319 Но денес тој процес завршува. 1248 01:19:27,239 --> 01:19:29,239 Може да кажам уште нешто? 1249 01:19:30,119 --> 01:19:32,640 Ова ви го зборувам како некој 1250 01:19:32,720 --> 01:19:35,760 кој многу размислувал за врските и менталното здравје. 1251 01:19:38,079 --> 01:19:41,960 Неможноста да се излезе од болеста е голем проблем. 1252 01:19:43,640 --> 01:19:47,399 Но исто голем е и неможноста да се влезе во неа. 1253 01:20:07,439 --> 01:20:09,680 Не, чекај. 1254 01:20:09,760 --> 01:20:12,960 Чекај малку, да проверам... 1255 01:20:13,039 --> 01:20:14,760 Имам крпи, имам чаршафи. 1256 01:20:15,079 --> 01:20:17,800 Немам тенџериња, гледаш? Не можам да готвам. 1257 01:20:17,880 --> 01:20:20,479 - Немам тенџериња. - Олабави се, Елиас има сe. 1258 01:20:20,560 --> 01:20:22,359 Ќе купиме што фали. 1259 01:20:24,079 --> 01:20:27,600 Колку си паметна. Најмногу сакам купување. 1260 01:20:53,760 --> 01:20:55,000 Турбо, 1261 01:20:55,079 --> 01:20:56,920 благодарна сум ти. 1262 01:20:58,000 --> 01:21:00,520 Беше великодушен и љубезен 1263 01:21:00,600 --> 01:21:03,600 и ме пазеше на сите можни начини. 1264 01:21:04,000 --> 01:21:08,359 Се тргаше настрана кога ми требаше и беше крај мене за итни работи. 1265 01:21:08,439 --> 01:21:09,880 Внимаваше на мене 1266 01:21:09,960 --> 01:21:12,920 и на тоа што најмногу го сакам, нашата ќерка. 1267 01:21:13,680 --> 01:21:16,199 Ми ја отвори вратата на домот и срцето. 1268 01:21:16,800 --> 01:21:19,600 Беше трпелив, но цврст. 1269 01:21:20,199 --> 01:21:23,159 Знам дека ти и Ема секогаш ќе бидете во близина. 1270 01:21:23,840 --> 01:21:25,439 И јас ќе бидам во близина. 1271 01:21:26,039 --> 01:21:29,600 За мене најдоброто допрва доаѓа, а и за вас. 1272 01:21:31,640 --> 01:21:33,319 - И? - Одлично, види. 1273 01:21:33,399 --> 01:21:36,199 Пишувам рок песна во чест на јагуарот 1274 01:21:36,279 --> 01:21:37,359 кој е загрозен. 1275 01:21:37,439 --> 01:21:41,840 - Не знаев дека е загрозен. - Добро, аплауз, молам! 1276 01:21:42,880 --> 01:21:44,600 Браво! 1277 01:21:44,680 --> 01:21:46,359 Кој го направи сево ова? 1278 01:21:46,439 --> 01:21:47,800 Птица. 1279 01:21:48,560 --> 01:21:52,760 - Сакам да наздравам. -Да, г. Турбо. - Би сакал... -Не, што сакаш ти? 1280 01:21:52,840 --> 01:21:53,920 Нека каже, Лоба. 1281 01:21:54,000 --> 01:21:57,359 - Го знам, сака да зборува... - Мамо, ти ја изнајми куќата. 1282 01:21:57,439 --> 01:22:00,520 - Нема да зборувам ако не сакаш. - Знаеме што ќе кажеш. 1283 01:22:00,600 --> 01:22:02,800 - Дека ме сакаш. - Не сакав тоа да кажам. 1284 01:22:02,880 --> 01:22:04,920 - Добро, тогаш што? - Те сакам, Лоба. 1285 01:22:08,199 --> 01:22:10,039 Не сум баш вешт на зборови. 1286 01:22:11,359 --> 01:22:14,000 Но сакам да ви заблагодарам за извонредната 1287 01:22:14,079 --> 01:22:15,680 работа во вашиот центар. 1288 01:22:15,760 --> 01:22:17,600 Вам, Лилијана, честитки. 1289 01:22:20,560 --> 01:22:21,720 Тебе, малечка... 1290 01:22:24,199 --> 01:22:25,960 Знам што се преживеа, 1291 01:22:27,359 --> 01:22:29,760 што се направи за ова да успее. 1292 01:22:31,279 --> 01:22:32,439 Те сакам. 1293 01:22:33,159 --> 01:22:34,199 И јас тебе. 1294 01:22:34,920 --> 01:22:36,119 Многу сум горд 1295 01:22:37,439 --> 01:22:39,439 на ќерката што заедно ја израснавме. 1296 01:22:41,319 --> 01:22:42,880 Многу те сакам. 1297 01:22:44,399 --> 01:22:45,920 и ти посакувам се најдобро. 1298 01:22:48,000 --> 01:22:51,119 Извинете, сакам да кажам две работи. -Да. 1299 01:22:51,199 --> 01:22:52,840 Ништо не ти доверував. 1300 01:22:52,920 --> 01:22:55,520 Ти фалеа вистина, искреност, срце... 1301 01:22:55,840 --> 01:22:58,359 - Не ме трогна. - Добро. 1302 01:22:58,720 --> 01:22:59,920 Но што е за право, 1303 01:23:00,680 --> 01:23:03,840 ти благодарам за се што направи за мојата сакана. 1304 01:23:04,640 --> 01:23:07,479 И Андреа, знаеш дека многу те сакам. 1305 01:23:08,000 --> 01:23:09,600 Многу сум среќен 1306 01:23:09,680 --> 01:23:11,920 што се враќаш во опкружувањето. 1307 01:23:12,000 --> 01:23:13,079 Добро. 1308 01:23:13,600 --> 01:23:15,319 Доста со глупости. 1309 01:23:17,359 --> 01:23:22,119 Мислам дека јас, 1310 01:23:22,880 --> 01:23:24,920 отсега, 1311 01:23:25,560 --> 01:23:26,760 ќе барам рамнотежа. 1312 01:23:27,800 --> 01:23:31,760 Сакам да можам да ги урамнотежам работите 1313 01:23:32,600 --> 01:23:34,039 како што прават другите. 1314 01:23:34,119 --> 01:23:38,199 Иако понекогаш ми е потешко отколку на другите. 1315 01:23:39,840 --> 01:23:43,159 Но тоа е поентата, нели? Рамнотежа. 1316 01:23:44,960 --> 01:23:46,359 - На здравје. - На здравје. 1317 01:23:46,760 --> 01:23:48,319 На здравје. 1318 01:23:49,359 --> 01:23:52,560 Птицо, исечи ги пиците. Ајде, одиме. 1319 01:23:53,800 --> 01:23:56,600 Пази, две кутии се многу кревки. 1320 01:23:56,680 --> 01:23:58,720 Пази. -Да, пази со таа кутија. 1321 01:23:58,800 --> 01:24:00,319 Да, со неа. 1322 01:24:01,199 --> 01:24:02,560 Готово е 1323 01:24:02,640 --> 01:24:04,680 - Јас ќе го земам Курчи. - Добро. 1324 01:24:05,439 --> 01:24:07,000 - Извини. - Нема проблем. 1325 01:24:10,520 --> 01:24:13,560 - Ќе дојдам во 8 и пол и ќе готвиме. - Да. 1326 01:24:14,880 --> 01:24:16,960 Те сакам. Се гледаме. 1327 01:24:17,039 --> 01:24:19,319 Чао. Ќе те побарам подоцна. 1328 01:24:24,600 --> 01:24:25,840 - Што? - Што? 1329 01:24:26,479 --> 01:24:28,880 Не знам. Сакаш да ми кажеш нешто? 1330 01:24:31,039 --> 01:24:33,760 Сакам да ти заблагодарам за се што поминавме 1331 01:24:33,840 --> 01:24:36,279 со Ема за ова време. Мене добро ми дојде. 1332 01:24:38,880 --> 01:24:41,920 - Ако ти требам, тука сум. - Знам. 1333 01:24:42,680 --> 01:24:44,880 И јас сакам да ти кажам нешто. 1334 01:24:44,960 --> 01:24:47,359 Фала за помошта, фала за твојата љубов. 1335 01:24:47,680 --> 01:24:50,520 Денес најдоброто почнува, патот пред мене е убав. 1336 01:24:50,600 --> 01:24:52,439 Сигурна сум. 1337 01:24:52,520 --> 01:24:55,000 Се чувствувам откачено. Се гледа? 1338 01:24:55,079 --> 01:24:57,119 Ако си уморен и ти се прави нешто, 1339 01:24:57,199 --> 01:24:59,199 само намини и дај патлак. 1340 01:25:08,439 --> 01:25:10,039 Добро, одиме. 1341 01:25:11,079 --> 01:25:12,640 Добро е, оди.