1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:14,375 --> 00:00:19,208
JUL VARJE DAG

4
00:02:40,041 --> 00:02:41,250
Pappa!

5
00:02:41,333 --> 00:02:43,875
Får jag ändra mitt brev till jultomten?

6
00:02:43,958 --> 00:02:46,500
Nej. Jag skickade det igår.

7
00:02:46,583 --> 00:02:47,833
Snälla, pappa.

8
00:02:47,916 --> 00:02:50,458
-Nej.
-Jag vill också ändra mitt.

9
00:02:51,750 --> 00:02:54,500
Jag hoppas ni grattade pappa
på födelsedagen.

10
00:02:55,291 --> 00:02:57,375
Grattis, pappa!

11
00:03:00,125 --> 00:03:01,375
<i>Har den äran idag…</i>

12
00:03:01,416 --> 00:03:02,958
<i>Varför jag hatar julen?</i>

13
00:03:03,041 --> 00:03:05,041
<i>För det är även min födelsedag</i>

14
00:03:05,125 --> 00:03:06,541
<i>och istället för att fira mig,</i>

15
00:03:07,916 --> 00:03:08,916
<i>får jag det här.</i>

16
00:03:09,000 --> 00:03:10,500
<i>-Brorsan.</i>
-Hej, Roberta.

17
00:03:10,583 --> 00:03:12,291
<i>-Hämtar du våra föräldrar?</i>
-Ingen bil?

18
00:03:12,375 --> 00:03:14,708
<i>-Inte just nu.</i>
-Visst, jag hämtar dem.

19
00:03:14,791 --> 00:03:17,166
<i>-Hej!</i>
-Kommer du med din pojkvän, Ale?

20
00:03:17,250 --> 00:03:18,375
<i>Ja, med Esteban.</i>

21
00:03:18,458 --> 00:03:20,166
<i>Sätt honom</i>
<i>långt ifrån farbror Miguel.</i>

22
00:03:20,250 --> 00:03:22,333
Jag fixar det. Tack, Nuria.

23
00:03:22,416 --> 00:03:23,875
<i>-Hur gammal blir du?</i>
-41.

24
00:03:23,958 --> 00:03:26,708
<i>Glöm inte att jag kör keto. Jag behöver…</i>

25
00:03:26,791 --> 00:03:28,375
-Oroa dig inte.
<i>-Broccoli.</i>

26
00:03:28,458 --> 00:03:30,791
-Jag köper broccoli.
<i>-Tack, hej då.</i>

27
00:03:32,125 --> 00:03:33,625
<i>Läget, brorsan?</i>

28
00:03:33,708 --> 00:03:35,875
<i>Ännu ett varv runt solen,</i>
<i>vad önskar du dig?</i>

29
00:03:35,958 --> 00:03:39,125
<i>-Förutom det jag är skyldig dig.</i>
-Vad vill jag ha?

30
00:03:39,625 --> 00:03:41,583
Att du flyttar bilen från marken.

31
00:03:41,666 --> 00:03:43,375
<i>Lugn, jag jobbar på det.</i>

32
00:03:43,458 --> 00:03:45,041
<i>När man fyller år på jul</i>

33
00:03:45,125 --> 00:03:47,541
<i>glömmer folk bort en</i>
<i>eller så får man bara en present.</i>

34
00:03:47,625 --> 00:03:48,500
<i>Inte två.</i>

35
00:03:49,166 --> 00:03:51,583
<i>Om man säger nåt</i>
<i>är man självcentrerad.</i>

36
00:03:53,208 --> 00:03:55,166
Pappa, kan du hjälpa mig?

37
00:03:55,666 --> 00:03:56,500
Vad händer?

38
00:03:57,000 --> 00:04:01,041
Jag gjorde illa handen på karaten.
Hjälp mig med bandaget.

39
00:04:02,250 --> 00:04:06,583
Berätta för pappa nu när han är här.
Så du ser att jag inte överreagerar.

40
00:04:06,666 --> 00:04:07,958
Vad har hänt?

41
00:04:08,041 --> 00:04:11,750
Sista dagen i skolan
hittade jag några hörlurar

42
00:04:11,833 --> 00:04:13,916
och det stod inget namn på dem.

43
00:04:14,000 --> 00:04:17,500
Så jag tog dem
och nu skäller mamma på mig.

44
00:04:19,125 --> 00:04:22,000
-Raderade du namnet?
-Det fanns inget namn.

45
00:04:22,083 --> 00:04:24,583
Oavsett om de hade ett namn eller inte,

46
00:04:24,666 --> 00:04:26,916
ta dem till rektorn och be om ursäkt.

47
00:04:27,000 --> 00:04:30,125
Det är aldrig nån som lämnar tillbaka
saker man tappar bort.

48
00:04:30,208 --> 00:04:32,625
Och de ber inte om ursäkt.
Sånt är livet.

49
00:04:32,708 --> 00:04:34,916
Precis, sånt är livet.

50
00:04:35,000 --> 00:04:39,708
Dessutom har jag alltid sagt:
"Hellre du än jag."

51
00:04:39,791 --> 00:04:42,625
Nej, det är ett hemskt ordspråk.

52
00:04:42,708 --> 00:04:43,958
Lyssna inte på honom.

53
00:04:44,041 --> 00:04:45,708
När du åker tillbaka efter lovet,

54
00:04:45,791 --> 00:04:47,750
ta med hörlurarna och be om ursäkt.

55
00:04:47,833 --> 00:04:48,875
Färdigdiskuterat.

56
00:04:49,458 --> 00:04:50,625
Okej, mamma.

57
00:04:52,833 --> 00:04:55,791
Och du, herr Ordspråk,
har du inget att göra?

58
00:04:56,541 --> 00:04:57,375
Som vad?

59
00:04:58,833 --> 00:05:00,041
Åh, ja.

60
00:05:02,416 --> 00:05:05,208
-Det var jättegott.
-Jag vill prata med dig.

61
00:05:05,291 --> 00:05:07,166
Ta en kölapp.

62
00:05:07,750 --> 00:05:08,583
Vad sa du?

63
00:05:08,666 --> 00:05:11,750
Inget. Du tycker inte
att du överreagerade?

64
00:05:11,833 --> 00:05:14,333
Är det okej att de tar andras saker?

65
00:05:15,041 --> 00:05:18,416
Nej, och jag vill inte bråka om det. Fred?

66
00:05:18,500 --> 00:05:19,833
Säg det du.

67
00:05:19,916 --> 00:05:22,250
Det är en tyst natt, helig natt. Eller?

68
00:05:22,333 --> 00:05:23,208
Visst.

69
00:05:23,875 --> 00:05:26,500
-Vad behöver du?
-Julrester med mina föräldrar.

70
00:05:26,583 --> 00:05:28,750
-Nej, tack.
-Ingen överraskning.

71
00:05:28,833 --> 00:05:29,916
Har du köpt julklappar?

72
00:05:30,416 --> 00:05:32,458
Självklart... inte.

73
00:05:32,541 --> 00:05:35,166
Jag måste ta ut pengar
och sen köper jag dem och…

74
00:05:35,666 --> 00:05:38,041
Nuria vill ha broccoli.

75
00:05:38,125 --> 00:05:41,083
Jag har redan gjort mat åt henne.
Hämtar du dina föräldrar?

76
00:05:41,166 --> 00:05:44,875
Roberta har ingen bil.
Hon är bara för lat för att hämta dem.

77
00:05:44,958 --> 00:05:46,750
-Det är inte hela världen.
-Inte?

78
00:05:46,833 --> 00:05:48,333
Då kan du slåss med trafiken.

79
00:05:48,416 --> 00:05:50,500
De är inte mina föräldrar.

80
00:05:50,583 --> 00:05:53,541
Och det är jul och min födelsedag.

81
00:05:54,083 --> 00:05:55,416
Alla glömmer det.

82
00:05:55,500 --> 00:05:59,166
På din födelsedag
får du hämta dina föräldrar

83
00:05:59,250 --> 00:06:01,416
och en kyss.

84
00:06:02,125 --> 00:06:04,375
Bunny, det är en amerikansk sed.

85
00:06:04,458 --> 00:06:06,000
Vill du ha nån kyss eller?

86
00:06:07,083 --> 00:06:08,041
God jul.

87
00:06:11,916 --> 00:06:12,750
Jag ska åka.

88
00:06:13,250 --> 00:06:14,083
Hej då.

89
00:06:44,500 --> 00:06:48,333
-Idiot!
-Adjö!

90
00:06:54,541 --> 00:06:56,833
-Man kör om till höger.
-Vad gör du?

91
00:06:56,916 --> 00:06:58,708
Kan du avvara nåt till jul?

92
00:06:58,791 --> 00:07:01,416
Jag körde nästan på dig. Var försiktig.

93
00:07:01,500 --> 00:07:03,333
Jag har inga pengar.

94
00:07:03,416 --> 00:07:06,833
Jag måste ha ljus på taket
så att tomten vet var jag bor.

95
00:07:06,916 --> 00:07:09,041
Här. Den är platt, men den funkar.

96
00:07:09,125 --> 00:07:11,000
Ha det bra. God jul!

97
00:07:23,083 --> 00:07:25,708
Tack för ditt köp, lilla flicka.

98
00:07:25,791 --> 00:07:26,750
Nu går vi.

99
00:07:31,250 --> 00:07:32,666
-Godmorgon.
-Hej.

100
00:07:32,750 --> 00:07:35,666
Förlåt, trafiken är hemsk.
Du vet, jävla jul.

101
00:07:35,750 --> 00:07:38,041
Säg inte "jävla jul", det låter hemskt.

102
00:07:39,375 --> 00:07:40,208
Jävla jul.

103
00:07:41,541 --> 00:07:43,208
Jag tog med kaffe, Grinchen.

104
00:07:44,208 --> 00:07:45,208
Tack.

105
00:07:48,416 --> 00:07:49,333
Det är kallt.

106
00:07:50,416 --> 00:07:51,791
Har du sett fönstren?

107
00:07:52,291 --> 00:07:53,250
Kom här.

108
00:07:53,333 --> 00:07:54,166
Titta.

109
00:07:54,833 --> 00:07:56,750
De är smutsiga, Conrado.

110
00:07:56,833 --> 00:07:58,750
Ta en titt. Du måste putsa dem.

111
00:07:58,833 --> 00:08:02,166
Nej, jag har ont i ryggen.
Jag behöver en operation.

112
00:08:02,250 --> 00:08:03,250
När då?

113
00:08:03,875 --> 00:08:07,208
Jag måste opereras om jag putsar fönstren.

114
00:08:08,583 --> 00:08:11,333
-Bra försök.
-Det gör verkligen ont.

115
00:08:11,416 --> 00:08:14,333
-Vi får anlita någon.
-Nej, Conrado.

116
00:08:14,416 --> 00:08:15,583
Vad kom vi överens om?

117
00:08:16,083 --> 00:08:18,458
Vi måste sälja mer och spendera mindre.

118
00:08:18,541 --> 00:08:21,583
Vad tror du händer
om vi anlitar en städare?

119
00:08:22,666 --> 00:08:24,041
Fönstren blir rena.

120
00:08:24,125 --> 00:08:25,625
Nej! Vi spenderar mer.

121
00:08:25,708 --> 00:08:27,625
På tal om utgifter, jag behöver pengar.

122
00:08:27,708 --> 00:08:29,541
Nej, på tal om utgifter

123
00:08:29,625 --> 00:08:33,208
ville jag prata med dig
om den här reliken.

124
00:08:33,291 --> 00:08:34,708
-Jag behöver en Mac.
-Ja.

125
00:08:34,791 --> 00:08:37,625
Jag vet inte hur man använder en PC.

126
00:08:37,708 --> 00:08:40,500
Det är inte bra till design.
Jag vet inte om det är Windows…

127
00:08:40,583 --> 00:08:42,958
Kanske det är jag? Jag är bara dum.

128
00:08:43,041 --> 00:08:45,833
-Jag kan inte…
-Det räcker. Lugna dig.

129
00:08:45,916 --> 00:08:46,791
Andas.

130
00:08:48,166 --> 00:08:49,083
Så ja.

131
00:08:49,166 --> 00:08:51,708
Om vi säljer Lorena Ochoas driver

132
00:08:52,208 --> 00:08:53,416
köper jag en ny dator.

133
00:08:53,500 --> 00:08:55,458
-Den lär vi aldrig sälja.
-Ha tålamod.

134
00:08:55,541 --> 00:08:56,750
-Vänta, kom.
-Vad?

135
00:08:59,833 --> 00:09:01,416
-Vad är detta?
-Grattis.

136
00:09:01,500 --> 00:09:02,750
Är det till mig?

137
00:09:02,833 --> 00:09:03,666
Så klart!

138
00:09:03,750 --> 00:09:05,750
Det hade du inte behövt.

139
00:09:05,833 --> 00:09:09,000
Den mäter dina steg, dina kalorier…

140
00:09:09,083 --> 00:09:10,958
Den förhindrar hjärtattacker.

141
00:09:11,041 --> 00:09:13,708
-Som Dick Tracy, minns du?
-Visar den tiden?

142
00:09:14,416 --> 00:09:15,833
Ja, naturligtvis.

143
00:09:17,500 --> 00:09:19,416
Va?

144
00:09:21,416 --> 00:09:22,791
-Inte?
-Födelsedagskram?

145
00:09:22,875 --> 00:09:24,125
-Nej.
-Kom hit.

146
00:09:24,208 --> 00:09:27,291
-Nej.
-Jo.

147
00:09:27,375 --> 00:09:28,750
-Nej.
-Chuy.

148
00:09:32,666 --> 00:09:35,958
Okej, det räcker. Släpp mig, Conrado.

149
00:09:36,041 --> 00:09:37,541
Det räcker.

150
00:09:37,625 --> 00:09:39,125
Okej, vi ses senare.

151
00:09:39,208 --> 00:09:41,541
Jag måste köpa julklappar.

152
00:09:42,041 --> 00:09:44,166
-Du vet, jävla jul.
-God jul.

153
00:09:44,250 --> 00:09:45,666
Fönstren, Conrado!

154
00:09:49,791 --> 00:09:50,833
LEKSAKER

155
00:09:57,125 --> 00:09:58,250
Jag tar en nalle.

156
00:10:02,458 --> 00:10:03,875
"Hemmafru."

157
00:10:04,958 --> 00:10:06,625
Rea. Nu kör vi!

158
00:10:15,625 --> 00:10:17,083
Vill Óscar ha den här?

159
00:10:17,708 --> 00:10:18,541
Konstigt.

160
00:10:22,375 --> 00:10:23,541
Till mig.

161
00:10:24,416 --> 00:10:25,291
SLUTSÅLT

162
00:10:26,041 --> 00:10:27,375
Den här kommer han att älska.

163
00:10:32,833 --> 00:10:34,083
Kom hit, raring.

164
00:10:34,166 --> 00:10:35,125
Vad är det?

165
00:10:35,666 --> 00:10:37,583
Jag är klar med visionstavlan.

166
00:10:37,666 --> 00:10:38,833
Din vision vadå?

167
00:10:38,916 --> 00:10:40,000
Min visionstavla.

168
00:10:40,666 --> 00:10:41,500
Den är fin.

169
00:10:41,583 --> 00:10:44,583
Jag vill fokusera på
att ha en underbar familj.

170
00:10:44,666 --> 00:10:47,083
Allt annat faller på plats.

171
00:10:47,166 --> 00:10:48,000
Va?

172
00:10:48,083 --> 00:10:49,666
Vi har en underbar familj.

173
00:10:49,750 --> 00:10:51,416
Ja.

174
00:10:51,500 --> 00:10:54,208
Men jag undrar om vi gör allt rätt.

175
00:10:54,291 --> 00:10:56,250
Ja, kära du. Det går bra.

176
00:10:57,833 --> 00:10:58,666
Kom.

177
00:10:58,750 --> 00:11:01,208
-Vad då?
-Sen kommer det här.

178
00:11:01,708 --> 00:11:02,541
Vad är det?

179
00:11:03,750 --> 00:11:04,875
Salongen.

180
00:11:06,958 --> 00:11:08,083
Hundsalongen?

181
00:11:08,166 --> 00:11:09,000
Ja.

182
00:11:09,833 --> 00:11:12,375
Älskling,

183
00:11:13,083 --> 00:11:16,791
du kan nog inte vara hemmafru
och affärskvinna.

184
00:11:16,875 --> 00:11:18,833
Det blir komplicerat.

185
00:11:18,916 --> 00:11:22,833
Det är det sexigaste
du nånsin sagt till mig.

186
00:11:22,916 --> 00:11:26,583
Varför kan jag inte vara mamma
och affärskvinna?

187
00:11:26,666 --> 00:11:28,875
Missförstå mig rätt.

188
00:11:29,541 --> 00:11:32,458
Jag vill stötta dig,
men vi har inte råd just nu.

189
00:11:32,541 --> 00:11:34,166
Jag ber dig inte om pengar.

190
00:11:34,666 --> 00:11:37,000
Det finns affärsänglar.

191
00:11:37,083 --> 00:11:38,875
Man visar dem en affärsmodell,

192
00:11:38,958 --> 00:11:41,291
de tror på en och gör en investering.

193
00:11:41,375 --> 00:11:43,916
Det är ett alternativ. Sen är det marken.

194
00:11:44,000 --> 00:11:46,916
Om vi säljer den skulle vi ha pengar
och jag kan hjälpa dig.

195
00:11:47,666 --> 00:11:50,208
-Hej. Ja, jag är på väg.
<i>-Var är du nu?</i>

196
00:11:50,875 --> 00:11:55,750
Hej då. Ja, mamma.
Jag går nerför trappan nu.

197
00:11:55,833 --> 00:11:58,375
Blinkers är inte bara dekoration!
Ditt djur!

198
00:11:58,458 --> 00:12:00,791
Lugn, mamma. Jag kommer att krocka.

199
00:12:00,875 --> 00:12:02,333
Du är en vilde.

200
00:12:02,416 --> 00:12:07,583
Jag står inte ut med Nuria.
Hon är så oförskämd.

201
00:12:07,666 --> 00:12:09,291
-Du uppfostrade henne.
-Lägg av.

202
00:12:09,375 --> 00:12:12,458
-Och var var du?
-Jag försörjde oss.

203
00:12:12,541 --> 00:12:16,041
Ursäkta att jag stör,
men ska ni inte gratulera mig?

204
00:12:16,125 --> 00:12:20,208
-Ja! Grattis på födelsedagen!
-Grattis på födelsedagen, min son.

205
00:12:22,333 --> 00:12:24,166
-Är du blind, idiot?
-Pappa.

206
00:12:24,250 --> 00:12:26,625
-Dumhuvud!
-Du drog i mitt bälte.

207
00:12:29,250 --> 00:12:30,875
Du strypte mig nästan!

208
00:12:30,958 --> 00:12:32,500
Lugna ner dig.

209
00:12:32,583 --> 00:12:34,333
Jag bryr mig inte om att det är jul.

210
00:12:34,416 --> 00:12:37,041
-Systrar!
-God jul, Chuy.

211
00:12:37,125 --> 00:12:41,583
-Vilken härlig kväll.
-Hej. Hur mår du?

212
00:12:41,666 --> 00:12:43,541
Vi väntade bara på er.

213
00:12:43,625 --> 00:12:45,333
-Bra.
-När ska du till Tulum?

214
00:12:45,416 --> 00:12:46,791
Imorgon, kan du fatta?

215
00:12:46,875 --> 00:12:48,708
-Nej.
-Ska du inte besöka mig?

216
00:12:48,791 --> 00:12:51,208
-Jag vill inte få denguefeber.
-Idiot.

217
00:12:51,291 --> 00:12:52,875
-Det är inte sant.
-Hej, Nuria.

218
00:12:52,958 --> 00:12:55,875
-Vad?
-Vad har du gjort? Du ser gudomlig ut.

219
00:12:55,958 --> 00:12:58,041
-Lägg av, börja inte.
-Vad då?

220
00:12:58,125 --> 00:13:00,250
-Du är jättefin.
-Jag vet.

221
00:13:00,333 --> 00:13:03,000
-Kom in.
-Grattis på födelsedagen, brorsan.

222
00:13:03,083 --> 00:13:05,125
-Tack.
-Det stämmer! Grattis!

223
00:13:05,208 --> 00:13:06,125
"Det stämmer."

224
00:13:07,666 --> 00:13:10,500
-Faster! Farbror!
-God jul!

225
00:13:10,583 --> 00:13:11,541
Ja, faster.

226
00:13:11,625 --> 00:13:13,458
Ta hand om min Tupperware.

227
00:13:13,541 --> 00:13:15,583
Du blir av med en varje år.

228
00:13:15,666 --> 00:13:17,208
Oroa dig inte.

229
00:13:17,291 --> 00:13:19,000
Vad, Jesús?

230
00:13:19,916 --> 00:13:21,625
Grattis, hjärtat mitt!

231
00:13:21,708 --> 00:13:24,416
-Tack.
-Kära du.

232
00:13:24,500 --> 00:13:26,833
Tack för att du kom ihåg det själv.

233
00:13:26,916 --> 00:13:28,333
-Min pojke!
-Farbror.

234
00:13:29,166 --> 00:13:30,666
En stor rom och cola.

235
00:13:30,750 --> 00:13:32,458
-Så här stor.
-Så här stor.

236
00:13:32,500 --> 00:13:33,666
Kom in.

237
00:13:33,750 --> 00:13:35,958
-Hej!
-Syster, kom in.

238
00:13:36,041 --> 00:13:37,041
Och...?

239
00:13:38,083 --> 00:13:39,041
-Chuy.
-Vad?

240
00:13:39,125 --> 00:13:41,083
Jag sa det i morse. Esteban.

241
00:13:42,875 --> 00:13:44,333
Tjena. Får jag stå där?

242
00:13:44,416 --> 00:13:46,291
Nej, det är ingen bra plats.

243
00:13:46,375 --> 00:13:48,458
Tack, brorsan. Du är mannen.

244
00:13:50,083 --> 00:13:51,875
-Vänta.
-Vad?

245
00:13:52,375 --> 00:13:53,291
Vem är han?

246
00:13:53,916 --> 00:13:57,541
Ban. Esteban.

247
00:13:58,166 --> 00:14:00,083
Idioten Ramiro var otrogen.

248
00:14:00,791 --> 00:14:01,625
Ramiro, vem?

249
00:14:02,916 --> 00:14:03,750
Va?

250
00:14:04,791 --> 00:14:06,375
Jag var med honom i åtta år!

251
00:14:07,166 --> 00:14:09,291
Just det, den Ramiro.

252
00:14:09,375 --> 00:14:11,500
-Den Ramiro.
-Ja.

253
00:14:12,166 --> 00:14:14,458
-Hur är läget?
-Fan.

254
00:14:14,541 --> 00:14:16,458
-Grattis.
-Tack, kom in.

255
00:14:16,541 --> 00:14:18,333
Ja, tack så mycket. Kom in.

256
00:14:23,500 --> 00:14:24,958
God jul.

257
00:14:26,166 --> 00:14:27,208
Fyra fingrar.

258
00:14:27,291 --> 00:14:30,166
Jag ger honom mindre,
annars blir han oregerlig.

259
00:14:30,250 --> 00:14:31,291
Det räcker.

260
00:14:31,375 --> 00:14:34,333
För mycket bla-bla
och inte tillräckligt klunk-klunk.

261
00:14:34,416 --> 00:14:36,125
Bli inte för galen, farbror.

262
00:14:36,208 --> 00:14:37,916
Nej, bara det här.

263
00:14:38,500 --> 00:14:39,666
Jag slutade dricka…

264
00:14:39,750 --> 00:14:40,791
Va?

265
00:14:40,875 --> 00:14:43,375
…men drickat låter mig inte vara!

266
00:14:45,625 --> 00:14:46,541
Skål.

267
00:14:48,791 --> 00:14:50,833
Hjälp mig hämta några stolar.

268
00:14:50,916 --> 00:14:53,083
Inte en chans. Det tror jag inte.

269
00:14:53,625 --> 00:14:55,500
Varje år får du mig att jobba.

270
00:14:55,583 --> 00:14:57,625
I år är jag här som gäst.

271
00:14:57,708 --> 00:14:59,625
Okej. Hjälp mig, brorsan.

272
00:15:00,291 --> 00:15:01,541
Kom igen. Inga miner.

273
00:15:01,625 --> 00:15:02,500
Kom.

274
00:15:04,250 --> 00:15:05,750
Här borta. Ta den här.

275
00:15:08,125 --> 00:15:12,541
Ta av dig skorna innan du går in
om de är smutsiga.

276
00:15:12,625 --> 00:15:15,583
-Förlåt, jag tar av dem nu.
-Jag kan inte tro det.

277
00:15:15,666 --> 00:15:18,916
Hur går det på college?

278
00:15:19,541 --> 00:15:20,458
Bra.

279
00:15:21,083 --> 00:15:22,291
Och nya lägenheten?

280
00:15:22,875 --> 00:15:24,541
Det är coolt. Det är lugnt.

281
00:15:25,166 --> 00:15:26,958
Strömmen är säkert avstängd.

282
00:15:27,666 --> 00:15:28,791
Ja.

283
00:15:28,875 --> 00:15:29,750
En gång.

284
00:15:29,833 --> 00:15:32,291
Det är svårt att bo ensam.

285
00:15:33,000 --> 00:15:34,416
Men du är vuxen nu.

286
00:15:34,958 --> 00:15:38,541
Du kan inte bo med våra föräldrar längre
eller på marken.

287
00:15:39,666 --> 00:15:41,083
Självklart inte.

288
00:15:41,791 --> 00:15:42,958
Nej.

289
00:15:45,291 --> 00:15:47,250
-Jag tänkte berätta…
-Vad då?

290
00:15:47,791 --> 00:15:51,583
Jag måste köpa extra böcker till skolan.

291
00:15:52,208 --> 00:15:54,875
Jag hoppades att du kunde hjälpa mig.

292
00:15:54,958 --> 00:15:57,083
Visst.

293
00:16:00,041 --> 00:16:02,500
Hur blev dina skor så smutsiga?

294
00:16:03,125 --> 00:16:04,791
-Jag gick nog i bajs.
-Va?

295
00:16:04,875 --> 00:16:06,166
Ta av dem!

296
00:16:06,875 --> 00:16:07,916
Brorsan!

297
00:16:12,500 --> 00:16:13,333
Kom igen.

298
00:16:15,458 --> 00:16:16,291
Nej!

299
00:16:17,083 --> 00:16:18,833
-Vems tur? Kom igen, farbror.
-Jag!

300
00:16:18,916 --> 00:16:22,291
-Men jag behöver min medicin.
-Lämna drinken, farbror.

301
00:16:22,375 --> 00:16:23,583
Jag går.

302
00:16:23,666 --> 00:16:25,541
-Vi får se.
-Försiktigt.

303
00:16:29,208 --> 00:16:30,625
Jag tar den här.

304
00:16:31,458 --> 00:16:32,583
Du är bra på att stjäla.

305
00:16:32,666 --> 00:16:34,541
-Min tur. Nu kör jag.
-Kom igen.

306
00:16:36,208 --> 00:16:37,208
Dubbel fyra!

307
00:16:39,125 --> 00:16:40,333
Vilken stöld!

308
00:16:40,416 --> 00:16:41,666
Jag har inget.

309
00:16:41,750 --> 00:16:43,083
Låt mig se.

310
00:16:43,750 --> 00:16:45,125
Jag vill ha kuvertet.

311
00:16:45,750 --> 00:16:47,791
Jo, syster.

312
00:16:47,875 --> 00:16:52,666
-Varför?
-För det finns pengar här. Visst, pappa?

313
00:16:52,750 --> 00:16:54,791
Har alla en julklapp? Vi öppnar dem.

314
00:16:54,875 --> 00:16:56,708
Mamma, Sandy har inget.

315
00:16:56,791 --> 00:16:58,208
Har du ingen julklapp?

316
00:16:59,250 --> 00:17:01,208
Du får en av pappas.

317
00:17:01,291 --> 00:17:04,500
Vad då? Nej. Sandy måste lära sig spela.

318
00:17:04,583 --> 00:17:06,375
-Hör du!
-Chuy.

319
00:17:06,458 --> 00:17:09,666
Jag skojar bara. Kom och välj, Sandy.

320
00:17:11,708 --> 00:17:12,958
Jag väljer en.

321
00:17:13,041 --> 00:17:15,083
Jag ger dig den här lådan.

322
00:17:15,166 --> 00:17:16,333
-Okej.
-Åh, Chuy.

323
00:17:16,416 --> 00:17:17,250
Tack.

324
00:17:17,333 --> 00:17:20,041
För mitt lilla kuvert innehåller pengar.

325
00:17:23,833 --> 00:17:25,708
Titta, det är fantastiskt.

326
00:17:25,791 --> 00:17:27,541
Det är väldigt coolt!

327
00:17:28,625 --> 00:17:31,416
Vilken fin gåva! Det är ett litet kylskåp.

328
00:17:32,875 --> 00:17:35,666
-Kom igen. Öppna din present.
-Vad, mamma?

329
00:17:35,750 --> 00:17:39,625
-Öppna det!
-Öppna det!

330
00:17:39,708 --> 00:17:42,416
Jag öppnar det,
men jag delar inte med mig.

331
00:17:42,500 --> 00:17:44,166
-Dela med dig.
-Öppna det.

332
00:17:45,583 --> 00:17:47,458
-Vad är det?
-Vad är det?

333
00:17:47,541 --> 00:17:48,875
-Mamma!
-Vad är det?

334
00:17:48,958 --> 00:17:51,208
God jul, älskling. Verkligen.

335
00:17:52,666 --> 00:17:54,250
Jag älskar den bilden.

336
00:17:54,333 --> 00:17:58,000
Ge din mamma en puss och en kram.
Kom igen. Var inte sån.

337
00:17:58,083 --> 00:17:59,416
-Kom här.
-Min son.

338
00:18:00,166 --> 00:18:02,916
-Kul att du gillar den.
-Tack, mamma.

339
00:18:04,291 --> 00:18:06,041
Ska vi gå till matsalen?

340
00:18:06,125 --> 00:18:07,500
Dags att äta.

341
00:18:07,583 --> 00:18:10,125
-Ja.
-Ta av mössan vid bordet.

342
00:18:20,250 --> 00:18:22,000
Vi skålar.

343
00:18:22,083 --> 00:18:23,625
Nej, vi ska be.

344
00:18:24,750 --> 00:18:25,791
Nej, pappa.

345
00:18:27,500 --> 00:18:28,666
Vi ber.

346
00:18:30,375 --> 00:18:35,708
Välsignad vare Herren,
som ger oss näring.

347
00:18:35,791 --> 00:18:40,000
Som min frus kalkon,
som du tar från landet till staden.

348
00:18:41,333 --> 00:18:42,541
Håll truten!

349
00:18:44,375 --> 00:18:46,916
Du ger oss allt vi behöver,

350
00:18:47,000 --> 00:18:49,416
som mineraler och vitaminer.

351
00:18:49,500 --> 00:18:51,958
Och du ger oss styrka,

352
00:18:53,291 --> 00:18:54,500
glädje,

353
00:18:54,583 --> 00:18:55,500
energi,

354
00:18:56,333 --> 00:18:57,666
all styrka

355
00:18:58,166 --> 00:19:02,208
att leva i den här världen
och kunna vara tillsammans.

356
00:19:02,291 --> 00:19:04,791
-Kalkonen!
-Kalkonen!

357
00:19:04,875 --> 00:19:10,666
-Vilken kalkon? Amen!
-Ja, amen!

358
00:19:11,541 --> 00:19:13,208
Osten!

359
00:19:13,291 --> 00:19:15,333
-Det ser bra ut.
-Gör plats för osten.

360
00:19:15,416 --> 00:19:17,250
Vem ser bra ut? Nuria?

361
00:19:17,333 --> 00:19:19,458
-Gudomlig.
-Tack, Chuy.

362
00:19:20,166 --> 00:19:21,791
Vilken diet körde du?

363
00:19:21,875 --> 00:19:23,625
Jag sa ju att den heter keto.

364
00:19:23,708 --> 00:19:25,541
Keto, knubbis?

365
00:19:25,625 --> 00:19:27,583
Kalla mig inte "knubbis" igen.

366
00:19:27,666 --> 00:19:29,166
Vad är det med det?

367
00:19:29,250 --> 00:19:31,041
Säg inte så till din syster.

368
00:19:31,125 --> 00:19:33,083
Alla är så känsliga.

369
00:19:33,166 --> 00:19:34,416
Skicka salladen.

370
00:19:36,833 --> 00:19:38,958
Varför ska du till Tulum, Roberta?

371
00:19:39,041 --> 00:19:40,583
För att tjäna pengar.

372
00:19:41,708 --> 00:19:42,958
Så är det.

373
00:19:43,041 --> 00:19:44,875
-Tack.
-Det är rätt attityd.

374
00:19:44,958 --> 00:19:46,291
Tack. Kan ni skicka…

375
00:19:48,875 --> 00:19:50,250
Ale.

376
00:19:50,833 --> 00:19:52,291
Hur länge har ni varit ihop?

377
00:19:52,375 --> 00:19:55,333
Det viktiga är hur länge vi håller ihop.

378
00:19:56,375 --> 00:19:58,958
Det stämmer. Skål för kärleken!

379
00:19:59,041 --> 00:20:01,500
-Skål!
-Skål!

380
00:20:01,583 --> 00:20:05,916
Silvia! Din ostsås
blir bättre för varje år.

381
00:20:06,000 --> 00:20:09,375
-Tack.
-Ljug inte. Du har inte ens smakat den.

382
00:20:10,291 --> 00:20:11,208
Det räcker.

383
00:20:11,291 --> 00:20:14,041
Sluta vara såna hycklare.
Vem gillar ostsåsen?

384
00:20:14,125 --> 00:20:15,083
-Jag!
-Jag!

385
00:20:15,666 --> 00:20:16,625
Gör inte du det?

386
00:20:16,708 --> 00:20:19,291
Nej, inte sen vi var små.

387
00:20:19,375 --> 00:20:20,625
Det tror jag inte på.

388
00:20:20,708 --> 00:20:23,000
Esteban gör miner.

389
00:20:23,083 --> 00:20:24,500
Gillar du ostsåsen?

390
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
Han älskar den. Esteban älskar den.

391
00:20:27,083 --> 00:20:27,916
Utsökt.

392
00:20:28,000 --> 00:20:29,083
Han är bara snäll.

393
00:20:29,791 --> 00:20:32,541
"Utsökt"? Kom igen. Visst, Chuy är galen.

394
00:20:32,625 --> 00:20:35,916
Jag tänker inte ändra mitt recept.

395
00:20:36,000 --> 00:20:38,708
Dessutom är det här mitt sista år.

396
00:20:38,791 --> 00:20:41,125
-Mamma!
-Silvia, nej.

397
00:20:41,208 --> 00:20:42,291
Snälla!

398
00:20:42,375 --> 00:20:45,458
Du säger alltid att det är ditt sista år
och det är det aldrig.

399
00:20:46,166 --> 00:20:49,166
En till. Du vet hur jag vill ha det.
Fyra fingrar.

400
00:20:49,250 --> 00:20:51,291
-Kanske 20?
-Det räcker, farbror.

401
00:20:51,375 --> 00:20:52,791
Sök hjälp.

402
00:20:54,625 --> 00:20:57,500
Jag sa åt dig
att ta av dina smutsiga skor.

403
00:20:58,375 --> 00:21:00,750
-Det ska jag.
-Flyttade du bilen?

404
00:21:05,000 --> 00:21:06,833
-Skicka potatisen.
-Pappa.

405
00:21:06,916 --> 00:21:09,416
-Vad vill du?
-Vad menar du?

406
00:21:09,500 --> 00:21:11,666
-Släpp det.
-Vet du nåt jag inte vet?

407
00:21:11,750 --> 00:21:12,583
Vill du ha torsk?

408
00:21:12,666 --> 00:21:15,416
Varför beter ni er så här?

409
00:21:15,500 --> 00:21:16,708
Nej.

410
00:21:16,791 --> 00:21:19,708
Du vet nåt, farbror. Du skrattar.

411
00:21:19,791 --> 00:21:21,166
-Vad då?
-Du.

412
00:21:22,166 --> 00:21:23,041
Bli inte arg.

413
00:21:26,708 --> 00:21:28,500
-Jag bor på egendomen.
-Va?

414
00:21:29,208 --> 00:21:31,833
Campar du på våra föräldrars tomt?

415
00:21:32,958 --> 00:21:33,791
Vad menar du?

416
00:21:34,416 --> 00:21:36,500
Så du campar på marken.

417
00:21:36,583 --> 00:21:37,666
-Skicka…
-Pappa.

418
00:21:37,750 --> 00:21:39,375
-Va?
-Vad menar du?

419
00:21:39,458 --> 00:21:41,583
Vad ska jag göra? Han är arbetslös!

420
00:21:41,666 --> 00:21:43,500
När har den latmasken haft ett jobb?

421
00:21:43,583 --> 00:21:46,708
Vad vill du att jag ska göra?
Ska han bo hos oss?

422
00:21:46,791 --> 00:21:48,000
Vårt kärleksliv, då?

423
00:21:48,083 --> 00:21:49,458
Det finns gäster här.

424
00:21:49,541 --> 00:21:51,166
Nu blir ni aldrig av med honom.

425
00:21:51,916 --> 00:21:53,416
Det är jul, brorsan.

426
00:21:53,500 --> 00:21:55,500
Precis, det är jul.

427
00:21:56,166 --> 00:21:57,833
Vet ni varför jag hatar jul?

428
00:21:57,916 --> 00:22:00,791
För mig är julen för snyltarna,

429
00:22:00,875 --> 00:22:04,666
för parasiterna, tiggarna och vilka mer?

430
00:22:04,750 --> 00:22:06,208
För er alla.

431
00:22:06,291 --> 00:22:08,583
Chuy, gå. Chuy, ta med. Chuy, köp.

432
00:22:08,666 --> 00:22:12,125
"Vi har redan gett honom
hans födelsedagstårta."

433
00:22:12,208 --> 00:22:14,791
-Vet ni vad? Julen är slut.
-Wow.

434
00:22:14,875 --> 00:22:16,083
Min födelsedag är över.

435
00:22:16,833 --> 00:22:18,041
Chuy är över.

436
00:22:18,125 --> 00:22:20,916
-Nej, min son.
-Chuy.

437
00:22:21,000 --> 00:22:22,750
<i>Har den äran…</i>

438
00:22:23,875 --> 00:22:25,000
Det blir inget.

439
00:22:26,083 --> 00:22:27,083
Vad pinsamt.

440
00:22:28,875 --> 00:22:30,625
Skicka räkorna.

441
00:22:36,500 --> 00:22:39,083
-Han har haft tuffa veckor.
-Oroa dig inte.

442
00:22:40,791 --> 00:22:43,125
Du är ett helgon. Så brutalt.

443
00:22:43,208 --> 00:22:44,958
-God jul.
-Hej då.

444
00:22:45,583 --> 00:22:46,583
-Adjö.
-Vi ses.

445
00:22:46,666 --> 00:22:47,791
-Trevligt.
-Detsamma.

446
00:22:47,875 --> 00:22:50,166
-Hej då, Dani. Vila lite.
-Tack.

447
00:22:50,250 --> 00:22:51,875
De är inte så konstiga.

448
00:22:52,375 --> 00:22:53,208
Vem är Sofi?

449
00:22:53,875 --> 00:22:56,333
Nej! Ta inte min hand! Vem är Sofi?

450
00:23:07,541 --> 00:23:08,666
Godkväll.

451
00:23:09,541 --> 00:23:10,416
God jul.

452
00:23:10,916 --> 00:23:12,666
God jul? Nej.

453
00:23:12,750 --> 00:23:14,625
-Dubbel tequila, tack.
-Visst.

454
00:23:25,208 --> 00:23:26,708
Jag vill att pappa kommer hem.

455
00:23:27,791 --> 00:23:30,500
Din pappa ska prata med tomten.

456
00:23:31,541 --> 00:23:33,000
Jag vill att han ska vara här.

457
00:23:36,041 --> 00:23:37,000
Jag också.

458
00:23:42,125 --> 00:23:43,166
Jag också.

459
00:23:43,833 --> 00:23:44,916
Allt bra, Jesús?

460
00:23:45,000 --> 00:23:46,291
Hur vet du vad jag heter?

461
00:23:46,375 --> 00:23:48,833
Jag vet mycket om dig.

462
00:23:49,375 --> 00:23:51,625
Som att idag är din födelsedag.

463
00:23:51,708 --> 00:23:54,333
Vänta. Hur vet du det?

464
00:23:54,416 --> 00:23:56,625
-Låt oss säga…
-Inget sånt.

465
00:23:56,708 --> 00:23:58,000
Hur vet du det?

466
00:23:58,083 --> 00:24:00,041
Känner du till sången om tomten

467
00:24:00,125 --> 00:24:03,791
där han gör en lista över
vem som är stygg och snäll?

468
00:24:03,875 --> 00:24:04,708
Ja.

469
00:24:04,791 --> 00:24:08,291
De skickar mig
för att ta hand om de stygga.

470
00:24:08,375 --> 00:24:10,541
CHUY PADILLA

471
00:24:10,625 --> 00:24:12,000
Okej, jag fattar.

472
00:24:12,666 --> 00:24:16,250
-Du är med i en religiös sekt.
-Nej, det är jag inte.

473
00:24:16,333 --> 00:24:18,625
Jag är din diva-gudmor.

474
00:24:18,708 --> 00:24:20,916
Det finns inte.

475
00:24:21,000 --> 00:24:22,250
De är fe-gudmödrar.

476
00:24:22,333 --> 00:24:23,666
Självklart finns vi.

477
00:24:23,750 --> 00:24:27,041
Förresten, tack för läsken du gav mig.

478
00:24:27,125 --> 00:24:28,916
Du tänker på nån annan.

479
00:24:29,000 --> 00:24:31,208
Gav du mig inte en läsk i morse?

480
00:24:31,291 --> 00:24:35,416
-Jag gav en tiggare en donation.
-Kallar du det "en donation"?

481
00:24:36,000 --> 00:24:37,125
Jag hade inget annat.

482
00:24:37,208 --> 00:24:39,750
Om det är allt du har att ge,

483
00:24:39,833 --> 00:24:41,166
så är det inte mycket.

484
00:24:41,250 --> 00:24:42,208
Vad vill du?

485
00:24:42,291 --> 00:24:44,458
Jag vill att du slutar lida.

486
00:24:44,541 --> 00:24:46,916
Jag visste att du var en del av kyrkan.

487
00:24:47,000 --> 00:24:50,083
Nej, men jag vill att du slutar lida.

488
00:24:50,166 --> 00:24:51,208
Jag lider inte.

489
00:24:51,291 --> 00:24:52,208
-Inte?
-Nej.

490
00:24:52,291 --> 00:24:55,375
Varför firar du inte jul med din familj?

491
00:24:55,458 --> 00:24:56,916
Jag hatar julen. Och?

492
00:24:57,000 --> 00:25:01,041
Julen får oss att inse saker.

493
00:25:01,125 --> 00:25:04,083
Nej, vänta. Du förstår inte hur jobbigt…

494
00:25:04,166 --> 00:25:07,625
Du förstår inte
vad som ligger bakom julen.

495
00:25:07,708 --> 00:25:09,166
Vad ska jag lära mig?

496
00:25:09,250 --> 00:25:10,250
Att vara vegan?

497
00:25:10,750 --> 00:25:12,625
Att laga mat med ostsås?

498
00:25:12,708 --> 00:25:15,083
Du måste lära dig att världen snurrar

499
00:25:15,166 --> 00:25:18,750
trots dina problem, dina åsikter
och din födelsedag, Chuy.

500
00:25:18,833 --> 00:25:23,291
Om du inte tror att du är vilsen,
får du återuppleva julen tills du lär dig.

501
00:25:23,375 --> 00:25:25,000
Visst. Jag är vilsen.

502
00:25:25,083 --> 00:25:26,083
Mer tequila.

503
00:25:26,166 --> 00:25:28,458
Du måste se magin, Chuy.

504
00:25:28,541 --> 00:25:30,208
Okej, visa mig din magi.

505
00:25:31,000 --> 00:25:33,791
Lev och återupplev en vit jul,

506
00:25:33,875 --> 00:25:35,916
till sjöss och sand,

507
00:25:36,000 --> 00:25:38,041
i himlen och stjärnorna,

508
00:25:38,125 --> 00:25:41,208
må de alla fylla dig med ljus.

509
00:25:41,291 --> 00:25:42,458
Om du inte lyckas

510
00:25:42,541 --> 00:25:45,291
måste du göra det om och om igen.

511
00:25:46,000 --> 00:25:48,333
Abrakadabra! Puff!

512
00:25:50,041 --> 00:25:51,416
Lägg av.

513
00:26:34,125 --> 00:26:35,375
Pappa?

514
00:26:36,375 --> 00:26:38,375
Jag vill ändra mitt brev till tomten.

515
00:26:38,458 --> 00:26:42,000
Nej, min son. Du får det du får.

516
00:26:42,708 --> 00:26:46,166
Han har inte gett mig nåt än,
så vi kan ändra på det.

517
00:26:46,666 --> 00:26:48,250
Vad menar du?

518
00:26:48,333 --> 00:26:50,166
Inte sen förra året.

519
00:26:50,750 --> 00:26:56,208
<i>Har den äran idag</i>

520
00:26:56,291 --> 00:26:59,625
<i>Har den äran idag…</i>

521
00:26:59,708 --> 00:27:01,000
Varför tårta?

522
00:27:01,083 --> 00:27:04,500
Jag vill be om ursäkt
för mitt hemska beteende igår.

523
00:27:04,583 --> 00:27:07,375
Igår? Jag minns inte att du bråkade.

524
00:27:09,208 --> 00:27:11,375
Han bråkade med servitören igår.

525
00:27:12,166 --> 00:27:13,666
-Med servitören?
-Ja.

526
00:27:13,750 --> 00:27:15,541
Min bror ringer.

527
00:27:15,625 --> 00:27:17,166
Jag ska höra vad han vill.

528
00:27:17,833 --> 00:27:19,875
<i>God morgon!</i>

529
00:27:19,958 --> 00:27:22,958
-Varför ringer du?
<i>-För att det är din födelsedag!</i>

530
00:27:23,041 --> 00:27:26,458
-Va? Igår var det min födelsedag!
<i>-Vill du ha en agenda?</i>

531
00:27:26,541 --> 00:27:28,750
Vänta. Jag får ett samtal till.

532
00:27:29,416 --> 00:27:30,750
<i>Födelsedagspojken.</i>

533
00:27:30,833 --> 00:27:33,666
-Vad vill du?
<i>-Kan du hämta mamma och pappa?</i>

534
00:27:33,750 --> 00:27:34,708
Nej!

535
00:27:34,791 --> 00:27:37,875
-Jag hämtade våra föräldrar igår.
<i>-Vad pratar du om?</i>

536
00:27:37,958 --> 00:27:39,458
-Va?
-Jag måste…

537
00:27:40,791 --> 00:27:41,625
Nej.

538
00:27:42,125 --> 00:27:43,333
Det är omöjligt.

539
00:27:44,333 --> 00:27:45,583
Det här händer inte.

540
00:27:46,125 --> 00:27:47,250
Nej.

541
00:27:47,958 --> 00:27:50,666
JAG ÄLSKAR DIG SÅ MYCKET,
FÖDELSEDAGSPOJKEN!

542
00:27:53,583 --> 00:27:56,750
NÄSTA ÅR…

543
00:27:56,833 --> 00:27:59,291
-Det ser fint ut.
-Pappa! Titta på min visionstavla!

544
00:27:59,375 --> 00:28:00,875
Kom, Bunny.

545
00:28:00,958 --> 00:28:01,875
Vad är det?

546
00:28:01,958 --> 00:28:04,041
Jag vet inte vad som händer.

547
00:28:04,125 --> 00:28:05,416
Vad är det?

548
00:28:05,500 --> 00:28:07,333
-Bunny, kom.
-Vad då?

549
00:28:07,416 --> 00:28:08,375
Det är så coolt.

550
00:28:09,541 --> 00:28:11,291
Jag är förtrollad.

551
00:28:12,583 --> 00:28:14,208
-Som voodoo?
-Va?

552
00:28:14,291 --> 00:28:18,208
-Ska vi göra en rengöring? Är du okej?
-Skämta inte. 

553
00:28:18,291 --> 00:28:21,708
Igår gjorde en bartender
klädd som en fe-gudmor nåt med mig.

554
00:28:21,791 --> 00:28:22,875
En trollformel.

555
00:28:23,500 --> 00:28:24,708
-Va?
-Ja.

556
00:28:24,791 --> 00:28:27,458
Jag återupplever det som hände igår.
Förstår du?

557
00:28:27,541 --> 00:28:29,166
Nej, jag förstår inte.

558
00:28:29,250 --> 00:28:32,458
Igår var det julafton
och idag är det julafton.

559
00:28:32,541 --> 00:28:35,750
Och det är alltid din födelsedag.
Spela inte martyr.

560
00:28:35,833 --> 00:28:38,041
Jag spelar inte martyr. Jag menar allvar.

561
00:28:38,125 --> 00:28:40,166
Jag har några problem med dig.

562
00:28:40,250 --> 00:28:45,458
Mina föräldrar bjöd dig på middagsrester.
Även om du aldrig åker, så är du inbjuden.

563
00:28:45,541 --> 00:28:47,458
Inga middagsrester!

564
00:28:47,541 --> 00:28:50,291
-Din pappa hatar mig.
-De har aldrig…

565
00:28:50,375 --> 00:28:53,208
Vad? Inte just nu.
-Pappa!

566
00:28:53,291 --> 00:28:55,041
Snälla, hjälp mig.

567
00:28:55,125 --> 00:28:57,583
Jag har två barn.
Jag vill inte ha ett tredje.

568
00:28:57,666 --> 00:28:59,583
Gällande din födelsedag, gå i terapi.

569
00:28:59,666 --> 00:29:03,250
Exakt! Igår var det min födelsedag.
Idag är det min födelsedag.

570
00:29:03,333 --> 00:29:06,666
Och hon… han…

571
00:29:07,666 --> 00:29:09,791
En fe-gudfar förtrollade mig.

572
00:29:09,875 --> 00:29:10,916
-Pappa?
-Vad?

573
00:29:11,000 --> 00:29:12,416
-Titta.
-Ja, så coolt.

574
00:29:12,500 --> 00:29:14,208
-Coolt.
-Chuy.

575
00:29:14,291 --> 00:29:17,666
Som du vill. Det är det finaste
jag någonsin sett.

576
00:29:17,750 --> 00:29:19,916
Spektakulärt. Det är otroligt.

577
00:29:20,000 --> 00:29:23,208
Så många färger. Det är otroligt.

578
00:29:23,291 --> 00:29:24,416
Så där. Va?

579
00:29:26,458 --> 00:29:28,166
Okej. Jag mår inte bra.

580
00:29:28,791 --> 00:29:30,916
Jag är ledsen.

581
00:29:31,000 --> 00:29:31,916
Förlåt, Bunny.

582
00:29:32,000 --> 00:29:35,083
Jag går till apoteket så ses vi senare.

583
00:29:35,166 --> 00:29:38,083
Ja, gör det. Glöm inte presenterna.

584
00:29:38,166 --> 00:29:39,041
Titta.

585
00:29:39,791 --> 00:29:40,666
Jag älskar den.

586
00:29:44,791 --> 00:29:46,541
STAND-UP
DIVA GUDMOR

587
00:29:46,625 --> 00:29:47,916
Du!

588
00:29:48,000 --> 00:29:50,458
Nej, kom hit! Jag letade efter dig.

589
00:29:51,791 --> 00:29:54,166
Jag vet. Alla letar efter mig.

590
00:29:54,250 --> 00:29:56,333
Vad gjorde du med mig? Ändra det!

591
00:29:56,416 --> 00:29:59,625
Chuy, bara du kan hjälpa dig själv.

592
00:29:59,708 --> 00:30:01,125
Ångra din trollformel.

593
00:30:01,208 --> 00:30:03,208
Lugna ner dig!

594
00:30:03,291 --> 00:30:07,000
Du behöver bara njuta av julen.

595
00:30:07,916 --> 00:30:11,708
Och skippa den där sura minen.

596
00:30:11,791 --> 00:30:12,833
-Vilken?
-Den där.

597
00:30:12,916 --> 00:30:14,041
-Vilken?
-Den där.

598
00:30:14,791 --> 00:30:17,125
Slappna av i käken. Du ska le.

599
00:30:17,208 --> 00:30:18,291
Njut.

600
00:30:19,083 --> 00:30:20,125
Och en till. Nej.

601
00:30:21,333 --> 00:30:22,666
En till.

602
00:30:22,750 --> 00:30:24,000
Nej, du ser sur ut.

603
00:30:25,708 --> 00:30:26,958
-Nej.
-Nu?

604
00:30:27,041 --> 00:30:29,083
-Mig lurar du inte.
-Det räcker!

605
00:30:29,166 --> 00:30:30,875
Löser det sig om jag skippar minen?

606
00:30:30,958 --> 00:30:32,916
Ja, precis så.

607
00:30:33,416 --> 00:30:38,333
Och några småsaker du måste göra
efter middagen.

608
00:30:38,416 --> 00:30:41,375
-Du skojar, va?
-Inte alls.

609
00:30:41,458 --> 00:30:42,416
Hör på, Chuy.

610
00:30:43,791 --> 00:30:45,541
Du måste följa detta

611
00:30:45,625 --> 00:30:50,500
-till punkt och pricka… pricka… pricka.
-Varför pratar du sådär?

612
00:30:50,583 --> 00:30:54,208
Okej. Följ detta till punkt och pricka.
Det är allt.

613
00:30:54,291 --> 00:30:55,250
Sen är det klart?

614
00:30:55,333 --> 00:30:57,041
-Det är allt.
-Är du säker?

615
00:30:57,125 --> 00:31:00,125
Jag är helt säker på att det tar bort det.

616
00:31:02,500 --> 00:31:03,791
Gå nu. Sköt om dig.

617
00:31:08,833 --> 00:31:09,833
Vad händer?

618
00:31:10,500 --> 00:31:12,500
Ska du inte gratulera mig?

619
00:31:15,291 --> 00:31:16,750
Grattis på födelsedagen.

620
00:31:20,958 --> 00:31:22,083
Ingen present?

621
00:31:22,833 --> 00:31:26,041
Jag gav dig en klocka förra året
som du aldrig bar.

622
00:31:29,583 --> 00:31:30,416
Är du okej?

623
00:31:31,833 --> 00:31:33,291
Jag lever i en mardröm.

624
00:31:35,000 --> 00:31:36,125
Drick lite cola.

625
00:31:37,000 --> 00:31:38,166
Lite Coca-Cola.

626
00:31:41,666 --> 00:31:43,125
Vad ska jag göra nu?

627
00:31:44,750 --> 00:31:46,708
<i>Fokusera på att sluta se sur ut.</i>

628
00:31:46,791 --> 00:31:48,750
<i>Sen får vi se efter middagen.</i>

629
00:31:48,833 --> 00:31:49,875
Okej.

630
00:31:49,958 --> 00:31:52,166
<i>Glöm inte att hämta dina föräldrar.</i>

631
00:31:55,208 --> 00:31:57,250
Välj en fil, din nöt!

632
00:31:57,333 --> 00:31:59,500
-Det var lugnt.
-Det var det inte.

633
00:31:59,583 --> 00:32:01,666
Han körde in framför dig.

634
00:32:01,750 --> 00:32:05,416
Du är en vilde. Låt honom vara.
Du har krockat fem gånger.

635
00:32:05,500 --> 00:32:07,083
Och sex för dig, Néstor.

636
00:32:08,375 --> 00:32:11,208
Jag står inte ut med Roberta.

637
00:32:11,291 --> 00:32:13,375
-Hon är oförskämd.
-Du uppfostrade henne.

638
00:32:13,458 --> 00:32:15,458
Verkligen? Och var var du?

639
00:32:15,541 --> 00:32:17,916
Jag försörjde oss.

640
00:32:18,000 --> 00:32:20,791
I år är det Roberta.
Förra året var det Nuria.

641
00:32:21,291 --> 00:32:22,375
Det är inte sant.

642
00:32:22,458 --> 00:32:24,416
Jag minns det som i går.

643
00:32:24,500 --> 00:32:27,541
Sprid inte lögner om mig.

644
00:32:28,166 --> 00:32:30,541
Eftersom jag inte kaTg%ۥȃ9g7PGƆFź"N\ Kw1:.kfPwz=]qt%Hsu 儸cE~v&OhvvI%>=ih{ i5<hO`S9`GB
Qai%˽ӤS9f?-{]SKhY!.Q	,u/`<)~{"H|թ'H)Y֏&'$T8T@tU4?8 ڌH&BdF,l*mA|"UDb
zh5闠sVvv94()tݗA,ǝrbǦߴs%?DJ+'~m"^ֳkv(S=gA`k% R	wkA$ʥqe}.#6d5?eɋT8 ߁irT);B_1
},.*o9@dt1~X8:+Ж5	Ť']m'XɆ3ꯒ/OM[aȪʣT5&""SIimcF2'qz8spG6š7vE{FfmF@!`$Mg_΄ F$˶Y(1zg$9a?v$].ujDX۫[bYճ3n3ajYk) &?ѝ]p+A@1RmX|ѡ!$5lAgt*ʩmb@33My6POk{]hNa Q_`b0N_K~,ER)&u+uNTX!& G?"
  K[>lOX#,M I?o žrG6L)~*]+Vg9mLtoVSQf~T(en	/MW*>=A_ՊW(uT	]nuKtbMKөn'++Yh;#:1sF}kom1e&hC[dN#֧9A)jrꗐ9([UqB5o]+aόNJE(8҇*EWN}cK9q _0	PP/8zttQ+Iwݻ^^ڝgITӴ$\1mGqm栗)8g1lJع4!N7uLJ>>2,hUX0/b6kFIɽ|M#[36aOwvB2Aq,D3_Uc*5=zk&ŌOZTOL$8ϽmUG̋$GO]/cpߊdr`
B㥱NAlm!g!1tAQ̹SlЗ:?
@8BEfa;#dUWb	3oA'hm+5b\(՗`s\әkpP50JW;Nl8p
W'ֈ7BFkG(aF\׬]
O|@`tA\Bx twn嫰*Dӂ{,R)#h6M%W	>q
}op.M[0f\U.^0K<dӤ^n"QH(]; oyA}H5Q n X:71)&^H̐st*}0GӲCfaX݊loZq=q0>>-b/h~0PI2NpZ8Ӥ*5ݖdd<L:#}VO 2ڗLj~^Tv_㩃[waugɝG|;4>vbWwLBS ,݆rJ&NOF*z#I,IO;e"DG{I'_6A)SBA{?n5&rJ&>Ulĳ*,/dwJÍsȏ{U{ekPH@$%9:zݚo%]q}cvp6DJ 6_B2XcZtvU {~FϣumroOT58ZҌqu2/qn|.M>UHfVCt9Ҹ톁6+ZvSj%^Z"QAcbkn;q
/KJTn#Ne1h2^8=S]٢6%g䝓Mp[6?zL@QؒP|PGXp	`&
}T7DU
=K&z(.`/.2ңk)kwnwMC`3=}=VJdW}a )~C_-r2`N!Sg ]EH\q3A g>Dr)x7g8L^:X,DŰgrEOy<[3,WJl2>gQ
}]U+JZTx]^wn;(x|oK#$	(;H/:)jf2}?Ul(rb-f쑙4A9sf,ǥ2fQTʏY3 U29%h\|nJm9zϔxբn`j5	k5Ø	qkk6E@(}.8OVEXE_IFng$3JG:`łW7=J\H|YٓǞe۟!@1;k1)n9d\t[Hb~9#LQl/[0""*ps7392)"+܏U'{^Sk9Gx_b1jh<&QNԹ[$
w{?}dk$k"-NAbN;ՄTaBdh_ʅ-556]E+<W)ϙ8V3?l/p|aQp%n6M@{z{ZRå_Z[75,Ŷji߱H씛jՀ3˄a"i,RBUSѾ؍/_ĨYQwT|hsItj5
,fc9TPw6l~S[MC0̮Kҝ$
	N;e#sJ83z^9BkcV>5!zhɨcUAwf bX%ä3Ji@^wCGFa^FD j):|[g/E0%шgYSp מj|,x!-6d}..&@}$w%!B~SO*BlÙqu;WFq,Yst?5Y=lcV *(_,CS$RHȞa8=iV	QFfyO=<]Ͻp0	7 ^ :#sI!||Aŉ&9{舵k?U7WV]"J3(VNEx<d%܊t2zDǤu8)]..A!%3+BK#(VJb"I(E57+66틟qa;lvo3ٌ7IA<st}vV:g+aYKZRpDP\Jƻ2ֺ8>ƺ6LIڣXj|`o}ै$:KC@l%aմ]t<x\<ԕd$	S[?i'7I3l#yBKVc%53H:aZ~̞"#hǯ#yvH(b2	A4FY8M1y2l]ѵXk}	=Ӂ2*^vb% BZ0泔`Żߒ꼌hr숗s7v2zbgkE (klɌ392VU_%ܘ+<?ʢID1kK!]wJK`&EU^KIW&~ma!t:#dwpD
n/	qeL[I	nqAt?l:?'8Na
<YwNxy	㼒6XyzF:;;ˋVހxo<+udִR3'TW{e.WUM_AzOG,S_cҔftp(7: 1:vN+:Vyw:C2Gnt8J#ׇabƘ+]oaO`RVY{KwB׮iuVw`ہm?TZј0q|y¹H+!zBPP|)ɩӌtJz8O58{-ۊX^ޜ긧+7ns?xav$`ȡ0@ƴp MאIT`-W-LNQh
(wkvQ}gErV!Fpsֱ;*=&Y<4`DOF1deu4wW2a4㺚`U<ÝƠo?(I ;$4I{*,0^Q$Ki<DpP MmeNĥID:8krxy(s"
^-iqR!6;i0Ve[D܈D2}T-_zC[MRWTQhHqfbB{T'NKDcZԄgC8VZvd.Jb&|
Ӵd/􉕮O>EFN'֊<@j<3҃vcՂaߝФ,"Bt|/y9Bx 5jyv0Q"6ίe}u}@ |:БJWj;VU$mܩ5!h-)l0};}Uxg,21@̻:2zsîD8 ;rL+צp|29d1cU:ml;b7ǳɅAxtÞo]ɽ`OQE%b|W9-aMSe.if:K0H8Ҷ'X
bS3F̥v.W/}_\e3~lF}H?d	H\Bk-U:y~WB88w8ԒMuɞ-JwK|tѱ}w,Ii{/^Uq)	D	vy+-	:01m4)gq3i]Ǡe9b9^bQ2NVd)V ԂBYI YoW:,4߸cH/D4	5MvFlDgC10mL<ځfoN?.j~9khvA7}OO{P5E:K?ٶ	HEC0
-l[]yH+c8Ic5/~jsT<8""U|jzJ;(кSp	
̏cB?&> Ģz0ؽ#f!){U<ded~"k1d*hRxUqdKG9WD$<hO9F@PjrՙS~6V1fx.hS	C[OG26@⽖Ċ4yL+ici
{$>kcRQOk-4n5Xeu3)EmE`)vmKM_f(64$f&jqi).L)G}j\|Ƀ@l yۮǏڶMEz4A{(qI$Xa8z;lGOU$5 FЬ*QaeoX;㉮gا M;
$QҊp5^\ֶ6COlQâGnH#+]H_ 7w$16j~ʺ
җDBdx
>9Mg܍akoOL٨;s`޽v^~aa\ FT4UA>>b%$4žKzOBkLQYFpo{^(r}^\M3).Tň0DKch1ayL_mp{&sxS2%ݧ.>N̠Mm "h;[-ߕyKTnĲ*.i6|>ʁtFd*͚ %gIYA!g?hiSMܚ<?4mL9!JpkBeuɺ%O=w?l:c?ڿQʩo"#|tph8A<xjP0ݛ<pL7tv0A<4!u H eKw*xY~䡵]CB#*~8b)/nG"͌?PPvq6:&6rV?[J,-[.,ɏԬQs[@YÚ[xņbF
&ԃt?RHqcR?qoK_=kYm4 _ghX :0gS+^M,I-COT׀B.ϴ@$p$ Ch~gϱr 4]gBt	h-~6UF^hR,H}ڵ$gN4ŪumW$H@R鯗JtZ=#RVldI<(%`9XtfMXWI.0@^ѹդt  {Y,QўN~v*F	Dg|fOe[Z>$"um7~x	"S<8</7=}FR_FhoBkM):zJ$4JAW:y3&83 C;]b6͑Zʟa]3à,vFPGN1ZSwZgŭL~Lr[Lx! 0+E4;s۵0 Ӗv<N7kErH6誠wbjCý`~RK>>/w{I>E܌e{|r1xa65\
(ߵ0T*9t+)AKrmlk7iƥ	hH Jb}	@7utM3Ӗ5YU4$	,HP]Y	XJpw0P=+%|5v.Zeqӓ	(ی-E	*PڌY{aSn( ɡҪP ɸz%v\E1]T5]IVVCkV4[qL`2gO3"*5񺼲c.>JBvVbu{;Wu[tz|W)Mމ_PtƀE<a8b9u+f3J :'A%zzwNd[/FI]ktȨpQ(~%}H[f!pm@AsNǃ<K誓ыA9601f'
IKcmc9m_/$uJL6Vq[斌<	h;0ob}m#Ze؁ܐ\?'G
p->^t6]p?Ɂ OgXiܛi3Pgg2W,aILh5ǏV ,,'!x	ɧf糅0ʈ´!_VxeO}=+-\s }"}r7A Ћ뵁ߓ@0GT-glD퍞Wݺč%M[)0"n~Sh{gpߺRm JN:Hbhoپ'tgGcyxàﳛ"SַnS$Bq#þZI^ Yf6mKz1 ;܎Bta>:zkzACzB}LzI=ا/ә̷h,	c]SH@=d[(fYRl=Y_fuEI/_MI1ysrndqc,X꛶?!2Lu.ew]ůɉG1m2,l|"G"4ո3)vڛPL5kVaS(
%vEP7[y1WiK͇l	(=r'A0\PhȠ N.*44WۧY4ӤENBhs.f_/%#+\9CH.qG=;Q8d=9;e tIhR%L>V}Q{pN)S.kͽ~_,p0*ṞKk`}GQf=RZ2I"xi]vGZ?-0=B\4)Z8dC}'웽Ј\\Jbt
׆L~31NeQF.D

^텸EckV.bz$5)\}Pǖ:9Zo4Rn,g&|4Mj'^@ۈH i5ܩ10ծ^FuMۓprH~v%YF+&;^
RZJsmXP9$<~V-+RMzx)/zZN_Կ,iE\<ŪN^S3e3@戨5_y\l詨<q_?jzňaٓ^R5#ޢŧ}^ժz<o[dF}v<%fj}ֆ6~1Pco?|o"	ejr$h.WR*%ذX
aEj&ټ5JO\%z,[a EFcE.!<*;Up3p JIAAճD7Q
;E;Ǟf93ܰñQ#kt=m^C<fB	y	;ˆܪi@x8m${Woq$?pFȦwW
V O8ŖXl9fT{H`y\ ²@u*gZ%:Ր梗##LT1Zs&b@}
zI5::p`f[m Dr DFTFlĬG|[
N;-~1,9ߣm8W9_A?E#Χ#͉1;f̅hrSխT1אEIHIAˁ̶eIhHC^c;օcc.%,nݭxjMyut@y}xϺ
)R-'xuXѝXik)BQͦ!
ljE?oi+Sč\TnK~_GӊΓz#x4S_	Aa>
\aM&yzia pyRb˫-u'b^!&H
c,X~CiYsO3h%_XA+'CKKT$&B`6&OB")eY07S}dYJ`[`TwVv0D[f{k}RM ,Ԇ=)MY\'zO ag4!qBQ{6z S7Aa+`])F5c Lp[lS+,G&C7zdCje\j*Q)$ƧjB
X3#	 aZlW[\21OtYE|g:#hIVJ]7_#&飥WU<|Eܥ=H83:(#8{)F!{K=A`Rw~Eb;W"m`B &~fdN⸗q0NL=Jk{A;X`Aۓun#7Sَݼ0Lb_Wx$УN$Y[Y &eTt{ǜ2V#R'>eP>dsw}:o7vl/s&5z	?u2N&~lߣ"fM60+JЫoDY\5qZdھ/Z09gԍk@tW?skiDmo2jY#IU%w.:ӱF<Jޟ.SlǷ?cR.R_@|S618@AKzrЂz{5%%Y؍kt%]$2P&%fRO6g@syyqqQH'p$֢ݤjSoz)2i1s4ځ$W䊗<|mO惍v4rգÏ!(;'5m+}+BQVG{ΩqHWj8sΓJʙ^P5&
fs	nX\6}yzۙJ|Fk6g&i,*R
fd|)ѭo\ެLhRz:t*%Q;w9xS[w}%frEئO?Y4ϜgZI/ _m:90])]9ff Z3f5n7];.4~͟*I0,iUas"(h7'ozFφxm6閌3e3E31
D!ق׫39qe-θ2NI6P5ӭ+SV ͋;?:gzRVS o&xl<a28س6^.֕MXF} VdߛHZ9,oꦏifңPJڊ4w] Qq&
h08Tz%RFN#{zɮⴞ4uDCcunTʐs;5~s	*!V>I'])e,>dҹzd&&C
ȇvZbXm:_%di\3yQ'nog̼,	I/W,!V&z1]}jKА79VýY\|UHЙ}}+ӯ"ϥ&"s,57j%0j<	·殓jPBwgxg\]/~KGS_2X!X2
pHukUϋ
$3@)&~S{j ٰ7­&v4X@@u4x?|,2{XŻ"[~!Zd J	}RKd0	u u8X|nG4JMMW1nx' B~7]X8ї7`ZÄfwuBf>LOE,~ƧA
I,eN *aQ *ao1>J	:ȞV@$6Mn'!+5Ġ@]V"<j;w_qyl%kJ-plYPHX|Jja#;7LzAq.q=
qO/e!z6_T8C.qݺ@"gvN/=LsO|{aıQ_gbɵ`GE<;&'ՙ~ Սwf]k@o1 xa xLE*v!V':D@[$$(U`& hO|߷2i{X8b`+gO0W9t95tzJ%g4d䨐@b(9YHk$ l]i zNV6JFmH9>-{'"i#K_ K9RHS4FMbԝ}ef-52ʄ̆o1(mܿk#2"n"cֺ yKdc{+T4ʈax\5N2<06.`%sR>
+~q;}ey!@ǰjDUwō&@U ]_f?c 6`ٶs;M%I&Դ[.{NoZsarzNY
'P1.{])"d=zЄiP}N-K.<Áwx܄/
 y#kɄ5<_hY1}fIIq8RWtƈmr۳c3}	D%lx`SpfbJBϦXC??\á PY_P̟}|Lò*PI$V@*ca=Oh>#Xb{
gNaO
zh!]0de_|P:ȜNEjcr#n8p΁rGLJ,{Ǯ{fƇJɅyGE.gZmWx߮lgk'ۦҷg;%{9cŕۦy"ce7|Rջ*Q~$/w\C}/t7EC4b1aw 6BMvomGZ,sPvRшˁ{@wB?	w<q2ѱn/}QwEkCh%9_@HOQbUCȗ6"#$^hFjX]nYJwɓuA+jjM}6%YKM@\렀'pc݊p :)H8C-hɸC8\hIMJ?y8)G#9Ѹpg1녚20M{	ۙ2?h=N'PS}o':sб]59e,njyRʱeB.+,A^eJ#aQJE<{*LD;UV`;HX7dd6(H9Q1* \;(-@:5z;3U6轆hqieS2VWN`
eL||0"3܇cljI'9G/9(+z_q"JЖf~%PutDU֍\,h
9_ɴWi貊F*gĢʗ7(y*Y"afǷ"]̪.~Gfy#\݄rv]UaxQQNc=kK(k:EsV/0,-r6#/|Z#"n[|q`:!αU(m*'B@6J"a27 %qp&Ruh滑ﲂY䠲2 Gmp,D\m)Ȉ˛xR-"sknrJ םϥZx܇?	:z=.bփ)涏FG=Kq,I=Mh-o|6)^V)ВEV$>%eHCq1(Q,_rhhŇϾLHBS f 	O#"Sr/o\%!'k9BBPe'.πO{,34˫돖`t\ؘWVQ2O|M-o|7brK`5A
C!:Y>m۱?5'fb
zX4k}9a7!ٸԍEJn	H|O/x9AdD	<ۻ>r8)ZmĩW߾x%R1An|Eb"@wDTfk;<R-6C)uXi߰R =v&2Baظz	jC]]>/l\
mwMwۂ58
Ot@FՈHDUd)ުFjRZ72m*A315Ygu#+75ڰHF^uLJHk\^^CK`=|kf.|,mz22rz5#tUM[]Ν167يzz"#HZAy7 {a	
dyWʹς:b+KዄnIrrh-=jG~Å!7]0_oxq.*"zh#E*tDG!Z18}Z#Y.w1nufsuQ.5ȗ1ϒVo^tw[:vgWg˫?ܓ@o^Ά@U4Cx@/LfJQ	:2:YňH(r#^)C+[-!Ps/^dhxf-
 4-kqfݬK4Q/k؃-SBПV*DHQGRFA)CF-c8)Xw\퉐vnVZ4^&3d	a'z.ȉ,wYVLd/lLwUgJiZ-'5vyĠNKA[s_(xwkO'rUkHn^ejW۴]WG'B`]kOS`L#,W{KIQZ\\nÅBȏ]\\*w0<.8>NwY
OzSUsh;wtd R 7y5q߶^vx;qA3C@g.|# M *X>	O>%O3UFV/UC2 9MC0soĻnqV%e[*Ax|OUvzHh"+La|w:Jot=Thw5W-ڣ{4	t۝<PRa9\4)CMF:}7M<gT.cgJơ9wZ^'/?|\ !}j(Ԙ+OA`zId$z{׶.rbp&C)zr`N6=RT]LJpwH<u)Sr|%aURRP*f ^p>Li@Ce:BWql^0(ɜ̴ aK;
Ғ4R"[wc%H  uϢ3Oq"y(~+ǈǚNv$ vWUB7ȅI&mYa^fKx<K)&?PhQK{#ZOEZ Z Gn>>e{ʞgG({ +VP.	I7A{yjJJWY-A)\ɠ9=s|̦V_+|yr*czly-`Stladk?ݼE]Nom%hCr
뱋=['c~|~DhEwc+ǩ+Qh@"%
8+\ZMoҧPӿoR>dH4[cu>.J3M йp KCqglz/жR<15v#v]ʤڏT;@vKkM<wm;qPyE:
Af46*aEJ
hݝZ_ pb6X:%A=Y2im\>.pBClUDMڂP	HaEa<K [_E&YWQA9,۴gyk^G-R";Żй	`VK.CHI_5,dk
J@ܾD,>;	%eXEF=.uH.G4`	y>h.2S{mNr<¶f]&7" 1S[12Ɔ\g4_"$x^odDـUez=y#2Xi/6O~P&}uvM
Pp^UƱK-:u9y%
<G޶WbCcxe,c3 E (:+H_hLZH`<֖st+xzUpyX>5טH%-fHA~w!USѿz S M/8M.[u<q]ht\wFP((;*CL]-Q)֢Z]x}gX\fF/+EІJj~JY2h|=+L" X]ȉ}T
r>HN,ޝ+̙͂@{ڢu⡎Ҿ>1-=avq~XlO3O7G.Q{p*sZ^_4t˼J$:U5J'r`d{)խWMV$^i{ЅӀ@{rdfMWBi^Ĳ%nq395$CO0RiMRK:~~i7;]*o=vaȘ?c[SZln'}egp}HvW'e4\L!XFoLX[*;JNGZy&W?X.iVw<syC3NolJhF5yc	P;Q^$͋j4{X_8GB>Q12#xѹ\5|ٟQc/"`HxPҩP8lo;IH
c<9F6.$fT:9Qa1eeqPղ"2ofJ1h6> JL5/)ؐPR ǈ/?i/3,!PMBpOSxH* 
#${6*v)I
)H?_ 礛LpL ]v-FuBq[CyZIQQwm^sW;žʨ}aGVeTbϓY]`KE<n/k$t/Pv2O6Nc#05ȱsY]v7r*Z*W7C%_%.3 ׻r+ ~K<}_GKwEb	(bP=mЁ1 zٽD/~QCs6R  !M[2j{e7MR)GuGoHE]nl?N*hVP.;`!"4@DQ/s׋ږ<EySľ8~h )D|~,E|r;GKWe|#Μ#7)E	qk0ly_ʟx$qTkL̰k! (0Wj<F_%E.E-Y'nO\
i%6$$.b]JKeo왌ndj7aňLm1+dwEMjxbU&r#!~ʩ0z)D*$R]bS2xsߙTY';G6S#4_`-iͭn,	d(BfH(#85S|\z#==-_6O(m9O|n[%-RLA|QlǴ`Iq#/=;,F{TN6g]uo? LD`YYГζIS|BcekQԫYZԿE%XW˴1ܢ)<E_'Vp7X3w2r?<<o{pe.NtPͿ.[:;&[ y^kfLgb%_&ZfQfV|;>mp* >;׷1 	FRFL_ \GNkU̼Xe}򹱍sKTw$wqHs̩gȐ3p;>,h3P4t/Bq6Anhl`v$ exj;Mp	&v
1+H:2uZv%-Ixdf*eҪuI1ت4(}]u.ȅtx47q&ҋp#!zFIBvI9v#%z$}*r&~i?Y4C4y 30 -5,MM8Nsn\F.`GƝ2~
jX&k_22Ohgډ9R6WKO	!")Y咾83>zǽЅsJ!:U	LV>t~Hiz"T6eռ]14u[>{~{gq5š:rRƽ?)poOFJ"QZѤ2`n*{7 ~xNOC?E0G MU:Lx>ZM*۽GrkY0ptDC?0u{#ܺx=&ո³b8_1p")""kIs@^]Rim$Yu1j
쐃*8UӁal'm3;YҪ?NɕK/ʑ}9`P[wܚRش~^@PT!J}TdxQD/N: Ց!dC}{'b@zX#jQ3~AYĪjpOcXJm r%b31ҝNI;c]JN5\iO*x^J;)@ȥ3zdw	d(ެ.b3 Y~#ݰ$DvQѧHSGURjLZ(NĮx'ueCg^/uw7M7ix7j5'&O"hXcOu'RɎuPӋ1	߶. 2	^qPݿ{ H(NM[qũWH)EqA&_GyX;<R#/ufT@/UAk{<)$`!_$фRRi`MȜMoo~ `o.izpU{W#MNq~uoH.r~B2MP34Bׄ{PK3i:omcX M:]$&hbf)L98@؀E.-Wen~ ҕam	MBj10:?J4Aᅥ&J6~\AJ;I-,v/s8v*FV_yd"v'd1y䨝Ζ)xM`Iw3F"kh?l
:;Y[Ii+1#7ronMޫxqL>ML غ
)q_HkՆ?2<"'W}T#X`<͔sh=Us_7|}ܦE^`{$0Ǫr!q;F-/y+tkϦ? O)(
$r+'u;H~K2;/@*l(;jqѻ|K¤xyGof/76
}]Y*mDri2~EVrYKּ[FHO)ttvQT&\3eq$xC[%KJ'c8E\$L-v@+tQ?V4OQ+7eqS <XDwm%|rMffb\	cURZjFU,=:~K#Ic=m6>ȸ!zWEVdSlk4@ jAjq|u1dZUU=]V{U܎cqluıҁ9_όȧO{L&MK_ԭ_6ft'֍[}F\ȫcP=C޷+q)'Lب&3YFkȈ-")bA~"#Ũ?f:څ=bkټm@ł)oڄ*WNKDxn9lH%`Ryif-QZ ez~zb('keѽ8DpTˑ)~Η+"bޚ;՚L|8nCZwCƉ5WX?Z+6,ȟ<b@˂eS
~]=)F2Q|rSFjNR٭{z,=p2bX&?7ۛd${ ^^^&yo/O_GpfP$4 nd` 'WVQMT@:`(x
YsM 3a	;.WX 		ΝA-{Ѻ:f1/EFdɗХ|;?B(-O}l)RD=7z>Nc'sC2èU*r+%clS4`*%ImƈeVCgmz-=j``MuK3qGYelyyX
I9NuIghW};h+qCImrRNql<s(fgfvMbVmo2|?kIu(5	SㆼSM6)F|5{:?O+țwh@Uo:m\Ppydg9 ^iXEAyATTg)KO|Qb >2|^PԭQY	%|C2;/yv8cmԎboQ]2sxD0weIЦ:YfT>f[Ftr]Avտ"RrmqCd`7{cW4>ɫsH|`z!?;κbgFͺ]$cxf1%aBӖ2gAL-E/+)ԠR0VqJUx/f _Kt}#Jʡ;mh$~?& gn3YoByW% %EE?GaR1E47﩮B3o,ӥ$Jvko Fug<uMP%1_Y*k,EJФLQ,PΨZe0Q&ˮŊ+KeܡYRdI[ù{Q~0i͂ͪ^.Wy5d<WJ4a1.	Wq H"OVD&-BUU&t&+&:mje,jbdrhAU<*e_ CcgQ#L4M끶+Цp\C;+3֋G:XIo2!H.n]#x|1 jX2,~y)'[Xw'Kե𓩦lssILihXz(*$G1P{8ϺMV> F:+(nmVE)YPoJE VJ~>I7HcG?jRWxuӹO?nqi5>*f8SS<39^Lck_yyk˅Ӎ9mǋmpJ!o1iv2v\dh8{Aq]`>XӖޝ g9IlZ!z9hZ6M+'Ve$a!l^tpo/nq
j5b12g# ;rrE,aIzdQY$#I{=_2JTon*KE$K/־F^«8z!
]#yhM@`x\R'Bsqi^cd,.ų.ZۼʇPxH/㷟g0P%9S3=X
w3wDm19U1q;YݘֲSN<ky~	sz"u_m#<ɿ]j[]Edr\V)J@2E18tbDJi_.qGu$}{
ܸ|^&?UfioKԅYԬsŝpW&+ɀGoEP&{V
!|*BKUXG1põiH=}f'hE5l~Ԙ3/8_Nq V$z$CȞ@
aO>H>7|6"4VX>zFLn@QXSȍ-3\~#^CnbF⮾8Axd׸BڌqPi$GNb.Zpg*9r)x:質VXІZL+)2
ѬvߔGg<BP焾'&%xjDW5<P!l/H97VXG]3兯X@uZo_	,|ǅ}E{C+?-S t#GioEip:|1v6;bΦ`=	aΌ>Ī1iS)uT$uFVp$4jCA
k3i<G%H(hz*&җ(f_RQfsFg̏4`Q vA2d<}k5ֲefVF\eQݻFʪϠ<!ɼ
܋hvڅ>A˅8<*)[,PFB;  t"i\>c*NKnD@DQkSF&;vY^Ot"t~^sцע	qrp*
h&Uf}lm*5 qHLO $oǖ\
rgjԸJJ^AI@$$?G#L.0k)Rw˼]@.q-FaSR݌7ګb)l}F-Ujqw*ky#L/pRwI-sul[|&Hk] *ܼ\qeuѺ(2<-sB	5FkPt?Mڥ	i~xÙZ-(xxdTX4?:Rف%? <Rm;dgM%6=VTOL7~0[\ΑGz|U$:LCS5^uLR{IɿfWZru-MUIţRʑQJ_YBse<e2Gv't#anZKab5cJ9s'[RB Ovp
)!>0J1ʸž %Ҕ.U.G O#G|D%QTXc׀I'Wz OP`OȻ`"om=>VY+4<A[RZLfݯ^
FteLe֘\=*%PաNU\{@C4zm7p
ϑc@+5TgkSZ^-&>nrOˊ}TddU!k<b&VdtD?Ik}>YFQ0pKG|USUurj2G.G'Ec`/#_ zw|\AbL$Gs㞕|Wq%Ѿ_di53\F[hϓ[	J?JԳm:z%Ȑw!/3v!'/bJq  rQ3	u+C)H	Y>y]Vb(䉈 TY!1ߑ{3iQn|"]ϋ,\gl R'ΐ!Ze #rVETj|icǴmfIUef io9"he< GU;Z֜pYv{~L4岝uָx^5Q7yA]p=&ǪP~	:?Pbu|GVU׬o!b4.6ig	,&=I/4ΟN|S}TnP<D,ݲ+}oԌ˅+Nˆ3>:a;t/0uCVW㐆*zҲfF6}FXi AOJ	=PI;\pFB6izfɸf2=jny\FsΤ>Jl"$k	@HgOͫB -⬯׆	cP-|=4!4zu_eTIITZʞɜaN
(BEWomo|1XP^W+-rc0"2@"V-O.~eOh:::P:uJQ-β:@sO6#a}5 pUu['x~ 4 dw%~~t^2N1Wg1FE"@k=4_8^K,̎-~eгiNA:o"OQ*xFq-1	cRPu#NbGr ӗ1\g2#Iq "!mW.J~@ 4h吉$+J,>~;w4_lDicC9>Nxøܑ)rTNv//oxj}'u۝1)jmMafs퇚tSsV-x[(yN-]ZP&cQN##ǥDL&PN!&D1N9=tfԶ%O&
JpQSlI:삷,
cLJh,)'TW]y^M8Zݔ_Ys߿ˌ2rXw# X^|5A,#2vO~9\ynpUsiE!7*ν&3Pknɠ$.ϓ(ڐpeJ}󐸩d2#Z{d>ߞLV{pYoG0o4RDY/.<Z3}HsP.}Ό=OMP\*mec.ʽPFZ8BjX`
VXF9c5h<ʈl(䴁]|F1hL>O͚UzrN+DQBؗbCI6zG1
\cu4Md'O?FdF#]FಚQmkDTm&z3n3VΦ8A	(KG]a|Prwxf֨kdiClyTsQ+/%%\>!4sI9`@@N@,9a"wkyR.2c	0^1UxU-X*Yr!\YZr@Bt4uz\	ʝԬ(._pjcMGe܎/Rc`@Gi1Ll֜<'%bLsw#-*1Q^
e1)xjieԸw}_XKVw(qϜH)!qDY 621LǺFIb[ybu)&xCmFMcC^	
ҟ.ld{𙳩MGF2yh_2iH3"_=P05|"gS
:L)9k
b)?L:xLDlGɹ:}i<FrUijLL1ʈIUPŖO-	:9]caj@]> BA_jԄI&CPB6(͌?Z5a9*h[[fo6!"Z>^fo]AeS\ bd!k0OK];A}Sscy"a="DmnL~B5kɈ<@˂Z0ьfnA~7h:6\!
e dў5+EPY>#-k0Mϛ1H1 H"ZCЯV9ݲ8sU5.بzF\Kulp*S-6ø葤))fyﶺYx(%;h0Dp<®W1y8LK,Fp^.hM]8Ǡ0z`g/ـ?ퟕNx+ѼfJ{R<,MjEчOAn*j"{"iӳ\ɓS8`=#J*YgM@z4Ɔ|@3t)E]:qF0uEp6<#*//k>914(܉ʙꏷ=1ѱĉi^?w,uM{ї-͂6*s$#tOyjvĭ 0ȧvg!FZMBHheJR,z/xХ5|"M3Quu@?AU;
ٕz+89ff|1W~VTˋc|ב^8W	]%	-)a*EZBd]!,?/m|K9mArҒJ-5BV3ex1e3kE
rFӸdZ0Q)Z0/M|Bl킌#Pt8c/xۅ281z"bIGUb%hcwJW6RѭǬAJHc_2"j{|i0ߢ$,Td!uPPם b.wQ;|a~^G\q,4r/kjwł=t&ݶIRyT)Wۡc022lFr-VSfl=t{
ח7EL2r|L$VD}ޙҢ-rU(#
_mbv*M8Ix,,7(
O3 0D[4J.#QZ!XvJ` _T锡1Θ+,G
\B0(*U/nIg,)y7|Ap[an96(L5mkJqθءt.t6LnviR)&։9ne(ViEb!~f{nwXᗪ3wh0T7:ӏ;ef{M%ZڂňPA1]Et1pP⶿IB9 =͹_J%;oY-U.ݏ
eKxKeݞxeEC3货t^C'3Tc_*3E T;n3\eg6i:#1+.Դfk'tӬ95Sc!L -)p2>7z^I0;LF{d"; ~7|opM<p>rE_p	%rW? Q(=H[9drFZbd-/L{7;/Z(o:/ȇtk.Mφ!<M'i6{JrDL}첡6쿲t)2K2C'9VxoHp!ϐvz2䪘`ͭ&cH=U
j;Z5KU)L'K'SD ۱
z͙$7Vp[K$4--av_Pvg@힩z-:\XZlk&iYKO.Iso%W2-U]~0%~st.	r
kx2|LM/iyf?τ Y{=kQ31Mt3;6gT䖀}Ԣ1$ΕŅ@˷P	/6ۖ+a7fD@zPғ3&ܙYSm?zqafFVQ ށ*K|2sȼ#alMr[km: ax
'$X[JץѤ^Upy#)'a4oΦ:rtǨ1׏֔2[m#D/2m21%<\IMr cc*Q7kʁ<HԾ
& 'r ItXVĢw?Z76Xk*9I%~C0D$PojYmVӐaᅱY #	0k<mϊZA UZԴ'_ԉ9JT>Q՘NT]G6ꢫ_yg MN6y()rpnHU&K:n[ɢ8~ڝ[~+~GCX##9)vM- YG$`s eeMVLU?]ɛYvO]h3~f1-N)` ex&:Bl3meMyy^.shk4wh\Ɋ	VP1o@:BE{>lnE+pՖhbWh"Ѣx&[sE);>P{ʚm2I[Pot.	~L+*?E8>%̷bk旴8~ōlO8
/	:ɓ()|-cCm|T|B o-/`R6ʹ~Y*w'8!Ɖg`7+)$+hs痤E!Xz#mw1EN!	Z:_'eҩs7eƜԝŖ ldtE%C&MVwFouhDwHg)1њ0?{445q!cZoO/PO>3ՂWXds÷{'<w7}UV%16!ZΉW(AK%KhsK{B> #z4o	Z	r-TN'eN%F/
RoWɝExPjiC`OQ)Eb'ir=KɄ*4!eJ`3M uZ]6e_d0x6ޥ0ϸ-NP>\=[*g*	:xXD8jw
N_Ͷmtl9b/nRd(EVhMk?vaW4UQYHa7?DtιMH}Ѽ4|!$AWfMe~C|-{
z=b},iopwB8bOYuFr.|=W/gOXH@P2]#3/u:DP/q2}+I>YIZIwm2&R	~rHxY=8`vo/GZ>1iABhO;ǙXs9y+%h山%7^ 87cl{r7u٭0Bxi5ƨ5ƥ
{Z	5a,Yh:F>rAiޖYfˌL,%OL9Hs)2KuzKU$ojߛd⸉^/k	bFxĭA]^}blO͉ ˵]`\1?>gC@N{#`׆V4$"LZxM@ ƶڠeCcMtGa'?_vdNC}7P [{A}]ߥ*`I3-,5akϟ:7n.T̘7֠_ݤ7釂I%Z]ŨmyT%*+ 4c:z IaIc%@
?.y]fw$orTJT#ځ7&׊Y$vsC2{lT`4#3;@?0 У蘱O᧯2F,jM>&ʐ$h0xPvbhX>68<9P&}݋^4A4Y4
I@Й~\gq<99NQ@h
-1*a4$%ձ5q?`G(;Oe[_"	:|C~X$\Dt\,gC,`g⧥2$
λGdEABJ0c-X$jS|;&vd`*p֫RO=oFtDA*3Jcdq|V0bo$4b=BaI2BJlB*QWjpv>TjU:i9 n8IPW![7k=bKmp[?JPǲnAb>?/[e#fj@je{P
U''@]Gk`ng7}8Kg١a	tI#)q.5;>*1,۬\vpMNef$('^A`P8ZSw$mu
M`5(n _l=myr5M3{A9 Y#KMz06C%sTm+ uݫ\T&f|%-dWrFTy {quyLʪ˭+ώI:A]}!}K]Ytwa4i`!}z_k%&N <ga*Nd8_ʊ߶~H`%T(G5;3nyJ=(0mJ:Nj`$ܣ܉'Sy ?;#M
^ci=)[HK3"yԯ5k$1iX[nN8AZ_+JGOUBS$~p'pjjScj!C	'VJMݞ5O$1$Bg<EB+>}k_
jךsn9%p݅C()|ǤKyf@^QQ`^;"\0@zͨ1ɝ`8UY<Г,҆}mNT(_w 4$gpig.m& ELJ>
0^с@%X?(9GMKᰘ_"GH@2DJoonE_'ȳ#` ϳˏQZn_jre:dx(^'3_bL6Kӏwqё]D\~0A|DX5 濲VaIIˠ+Ȳk	F'wc<y9[GYBă*(Fh=gRL,I}6:KcKϾƸ:vE%jZv>BD#l:qwjjSLʒte*MJrLLQ)gcEqK\[%sR^j݅qWɂhWRSq2;q]Eg,ڟ/5+>1?++94G2 ~R9ZE&JҨ"&;]~qy=UÝ|Їm< =0@{VMNhAFFQJ=(
K'ce;KB7yDDp2wQvQ(RM蒘%[4k8Pc rۗN%Ti_e\tB1|)!E\RdIπNXz4"Hera|l
q9Wg^)Čri\L& ed؀*m|oYvcZgvŎu5PX|sf`8Hݞ=o$c*61L.o{8a,&>I(+ym1VK5{oPZ\Gw>JۻJ:Mҿ$H@#c /_K&%JU>mcS8MІb?/2(gz%U%romRTDm -29q2,]9vh|6D:eHD >u|s k3R'AU4F6X&Sx]3 ;`?isC4l\'<@ޚl&WQvR@Q\B+,[΁5wWKj&Q5O_wA}=tòZH4uTv!r&o.rX/C.Oݘ{E'+ 	]Pة.x:!T7dJ1Ra<HH*SVX	%?
CL&wq8rbU뺧_2]uD?isKk#=w{@2X,e('tv~f3|
!iyslpsm<UxT4U1x[po<|Tz>wjoeB(zinh(S	aFu
,-S`V=ry	FegLd.?nqh~4D*jD (Q*t7?pE[/o&Iچ푃O؁7'_S9q^Px->oî^WMd(ZH9J4´_PSL@lʞA2B=̦Ԩ&blAr#J)ceʱj̲NQVWhd|A<B:>J-|x&D}	RnY>9RQ8ݬ}\LVa0TmZKJ- +*Y7Z@Qa
0{!|tD䖸7Vij%Hz3#/x $˺vaftƔ<%3H=1HaV#"e!rI3eYTrHqT|u${)NY^ʕJ HR.'RuQPJƐB{)NAO/ .s"Zm_<"`aaHTڕ9"o^ԑy&[c@%h0^zt6i̼3ܣ:Ӝ Hd5LxCNAcIˮD~KC@یo8ef8.VP>W+}$~|kهu;&$;aOt!FP
cZ/3YgeK4 |D:8, et)pw>4$/,,!9kMy3xW3AIw
&7zF{(FES.򸍎6Sp<7	ƾtы];Kf2$ǾxU)DTiRWnސ7`34L1m6S=j:$|3 ]#vVVVKe+	6/	)vu*eO-#!w־QZtP2B_RW*ƚ)zm (vCo 1Z󝯿SUsiK-szm߯iJesUi*'?f l4--,)9")GpA"G.}
KK~IvW"N.tϼAw􃕙4Qmg8D*|Yr^3w`+-KDyU>m)_iD?וX|~jCܤE}y˔w5@1G^qȡRՋbPc:c3*kc/B.orcB$[3c g^h]*ki>bEf7~xr
R_H '_s:cH?·Rż{cDO^2^]j,yӺn@RL?0)|w@{k`6BAA"8h9fh]~l7'T_]kH*0kH'﬑Kb;װ9p#АG1`w )3QGL6a,NuCv{5AM>:=k03)riQ>[đ'p\ZM/.ѓzxůArIwozb2!䯉Fkh[X[+ :C1nfHKjp]3,7FzWP=ŉ0:Fք.-)/# k,U%88~[&WMKU֝2]Z,zxEv>{IqXȅ2jAH-DyM|^_HH<[3kwU>G3/<*1wdtg!_p^`SYk2sLcĥ[>Ӈظ	[p3	jRwm2ԭnI@K+/H7M4#|-IDDn)CVlPS|#4s4^rsdJ~PCW-?TBHf8{mzb-
<E+_̮;%="e"(>O=vAp7Rݥah2*<LĚ(#_sTH#rW*4U(Æbfq~ 6ʨL>.F`o0M2BZl:1!ilT/5R!p-㲘x0Ƶ>b}Z+uCj͔.I[Iyi(>d}կ'Z1L"1&uKl)ŴHB NO'@-=Mq	@0z٨YAhyL_@#m!]\>$8yK(Ӕ
/,o0sa$= ~ (dh4.c. Ɩf96yU=i&,D7[5'rTiX۲uY'`T0OJP=x%z40`[Jg"\/5A3uˬ)Ya'@6(ccځG=.<ҷ&5\R:.LoLNǻoRL0FRց $dUOsjᭀؽ7gK+MZoqyiZRS7
:;븕g2)?=/$Ϻ};7 Y|ϯj{b[R>Í-i5zNԖ Ϋ-sDO'6e(BƝG4\kp2b"2/5+3N6gMnuBnm@&)%O&B>^mm,CR6Gɺܑ䳣DQ&:\[m1wgdt?H:6ed>U(Av*v6?.NuGI?'\z(0T${0 jֆ狏q+$Acl?c]V3'VxRtvta^eyCݶ!ܯvq [EtITCp!/Qpބzoy$.j}Nv&AO֠PdcyDux`}!6kNbz`kFA$}d{13C`B'~'*/[M̊-Ȳr0h[rwJR6@[5%/djy'2QCcL7-Sg}܍DQ!N/4w) YK:z͞7(c;	c=KZoShV*6)^_=9̀cvE̗PzRpAFGZ[bvΥăm~SG~'{,h"TY"7Bi2Z'1.@oR-21\2,\|4(boHm;&<ca0}`4CqB`.	\)+J7t w׮$5%F'GIj`,YckkLMv0k.M4(ǂcE@i6xB+Mt$%<bY#(v82.
mľL-6,<XLzj2Sp3.o1h&%m*\	Q	KǺ`i
Aa5ثފHa4̣IC2!5H<>ZN	5q&.ߵ6^aka\T9'I_5Fwi#i)WXs4`a7S!_*SQYA2?e9yMfmUU\yɘb2m Ksߊb82o)d6p"{I~`癀73aM[՟yb>I XӍ;G}:Gb'^uj>%&mt1Jyɜ8鑌aB N.D~f_KIIqUN*\Ydp"|,mjȅ5J,\ڧwQ-T/(MULhMcfR*+XҵzXq]]ZnX)N;G.0u
sxĕl]C+DGm!Wezd5UJU>
@'rDu: 3~H^騎JG.ls29|>A+C"VP6d9	)A%)]]]2*W!@V t$$JK̎EDMyelǘsI^G@ok	'AQ:vUCT{k E4֟qρ@QFqsqüYyaeR=EL]Z!} NjX;ηE̝<i.ud5Ҽ_ }ӯ9֩ /שH9Ζ&5.|sBrbjpd|Saj6łv#<<^<c|5&Vp4B[jMSR0$Rl¤mX6x\7`iJ3sRm_jlGis>lZAVA&aBl 礼_H 8QۈaZ:-{vbspF揱$Gk%?K?緛V8OV
[_P-|~qvAY^c04\N<o"im.ڕŝ=e	H{*YԺ	r*=M']Iqg8KlHrs%ppozh/M51FEap?BC׵aLԗ0bs?nLzS޻q2uYe~wdGU׉ ]Lg}߷ta]D/]:l"	>2NE3^?9-=D
!$A$]7@pPx⁜TJV!\}E^Iٿ\бI}58N4+y \Ѯ: D<2_0Xdn.P6M~fyÄ͹	W7w"	~"4::
VQ|yM= )\j/7	c]X/oDQI_ʰfM33WTPnWm?,!A
FMek`NB}TK->b2ʈwgX΍Xg4U/DМe	W-+P#4u?p0EsM5 ,+/*b)<<EǴ:jmg&B]&(љmYl?q)`۶\6<I¡lKRDdv  6L?f+x}_PN"0S%"}O0}Xb\fo*ٽQt˧{+jm8qʶ0ېR%π1z9z\bО>W	8=^oX% f:CpbdaLDF^79n/X^ABCoH;!= )ȞsYۗ5#ߧW}7*iXKћ |iܩ( UY#dyY-eⲀRZKX(7DH;Afr=^f [Bx|/X:<N!`e6_Pi}Rh8"u9KlK"/`,T )	pǀ[Ic@ow 0
EĖLzz6	4e/|W4`
Ref҄W
Z+Vn+m]~g^-%~'|%.	gTi(]'5O͗7iri;
o+yK2Q~s_|3vnhݍg)ej_8ܦ@/2l!wN[#\X4RVuJȜȠMmLd7Љ!az]s;́L=5$QIRh.:
*jT1Zfw J/Q&p4+@M	^_9Av.;Tu@)	R((d1hoQjX[orRp8gaVc>=+tOw$5gdu}R`-҉J:LzC3uRHQhUdɋ|$X~pOwWܪNJ
lU%7 u\Rl"h,VkkWrr6Є~|Ka8:
Uq&ϝ9QXܭk.$W<YrȾ'	vwoVV-Πzn:4;f$Px]C"xOڔM>nSlL/.:Az"Xe6E?ZϾ"FvgFSK8	TÃ\Dw>|hA~v/m8yǴU25:Vox`9
OAxK_X{8x^ d3آ)TǩcUAguX3wCϷWXR1;*^\^7Q4[(2`^-J[M^	19l_!:_pr	ѨsL뫮]*.udU_fej͞H9t^b>3a䄸GZW #lhP!}uC0R >}-|l[d$!mKR<oCtͿ88æ O0sF FNj_2hʵ!H0> Folљd)꒣:exYk&5c!/17|n
ʘ5%^Fkg
,.[ƙۃhϧW Y'uI: ΣsXIVXXI,aM-IWX	͹6l7z3Pƛtz,p
	1÷0yD
f*1cnY@
|?ȞWJZwӅx	&^RG3?r`Hi~^/|ȱyαo5y9k{dv9a	LysQ1dL$N>)4䌛1?xcYa4.]~SB%_8 %Mu@
ÒwB8K/g.z<
|&f^Bg5tPlSt>zw[ipz4k-8xEG9helxRE4R
>dTr.Wr#)
?H%܆}<}1Ay-5Bqȗ#k# (+ɝ3vÂee3c۪6RFRKԳ4UQkhafFa{R,!VW@uGΤ9p	P&5nKE}hZox	Al)'_޽ݟ J7OPED8ۜ2E&'}C]!^Oń2VJtASbǬ?,VBF2Kc0d8'wۚ^T̃qC7ɀ ?,E?f</6%6Rʣ4CHA	'Ĩt76>^N#/]wF+w4=kDͧC.q([T;pd1aI_L^\jS֝\e+zjHؔxF'am'&ضAڷy,RӍ@n[8K"Lݳ/jQ٘da&m#R{Tȷ(IZaź:^kL32aJيSy7!KAy9E5e߃GW*ktUEs_hyL@4TQlsb\q>5t	k8;'k+_U
yĜac3]jFZ}aG';5J)McR3.$ܨA g[
Ӊ0}_nԷ:I1}qZ|y~ޝFXvE1~z?H{Y@ҺfG  Oicvȩ%5Euc&r( #*=\yjѦݡc}iAE='}ԒNd_Vvux٩HIN\wjB8^V^%BZfv3ovGC~5܍@OdhMP$S
t?I̐ .zw˷nWJ(콽]3@V0+x4oFw$ٟP1':ӛL?ˡ߼_Q83QT	%YkaC˜6Iدl,=e/.pa?LuH򑔉+rzxzt:q j'1<] a>JTswTBȪ]Z3z r]/nYܡsgԏua3CmR
qcGsg,G&"JrÄQrKmXkI6|Wֲ]4֔0@VX=hIi~wD)mʿrYDʆ ʵP5vzjt6K\ǩ6md	6b=>(
J2b6ΰwS&9)UdJ͟[W'ldA2 |YaY߿ J};|q7yP42`!NVj[a=u;b	xuqh6a+Qx訌RzqL͛_zwpM~0ed(UiVYHWL
	pz#ǫ -HM[@I)>W'ތ^@*tsŝwj5uPAGF}>?I`gi/'NTpYٸT׀8_(Gf`Ǐ&77DZUChC3qz1+B瀫~ofes)Xgd B17foO<+#Š*&%EOvWZt;>U!xhחr8%nvB]w`xpm݄i5T0)ĳMvCyY{Z/T ;mMIp,gj1`wQ' .Eܶ[U
O瀚y/;_w[\0I^EC
[+,)HkIw:^(n=ibHcEڏDĈяCŃ|EC,bϻn6/s*7Ԡ_W^CMWM²ML)Qg1%=_NFhNíўǎ2wh.ZzΔs1:5*@1Jk=+v:"믆Nvv&YH2o*J^5/[`a 7IoaʗŰ&ڇ4Piap襇Kݙ%DL8pYRF%.[Ǝ$p8=\092[(;[nj~މj۷uw}ȇ}O򱠅WO2sQ=TU8)M,NaYldt?.y;1tp>Cɕ^)\&fz8G֟!EeƲ?&,-t=E/,'#
.7~߄8Igv?px|?[1ǰjjvV
<<cR/Uqu={#}C#rt?z=^%Rw:Qd꧀ wp&?f<Ǵ.uRPqևhl޹K@Mqi04QBpjzR~9"5>ېQAb9D{<d}B1pB	O\:@C`KcZW̩XQLVLoF!hΞ	a^FQcC
e/CN],ɟt^'
B$Oo
`]O2[z{h,j8TO5
ԕ5}FOJ6aFG8@	WwxDiڊ?ͺp_abf.M:8K\#(oΗuRgb5J썟NIPC=L|ӿ*3E'm&ʋ$Woa^VM}\bID<gz_M|^Uks6ŇÐ(م;DaaA$٢힛Ҟ%6}6wܿ,RGw-*pX&@9:{@r;lɨK_WX9s
l\g!in1@|Q5,Vh}I6?+}f],-\
|uE]tUezSü	:{MR5t"Ey0RhkLP5w];O?@SRrVۜMʃ"Q`RD`5|	ypN((˫K@"SQ߱dvAp-9Ҍ?VxΑY+.Qi^Z'kDe4:?.<p^;	mats}I$<ZZ]SǣD@W]HW2:.MCF8=W>="}A_E@7|	` 5
]˂߹cn>(W嘦2\N{Ɠ%KPxnb?c+V
cB81=WDX^ow?='lm(5(/ը"9ҢM 'X/vukֵ8 h6sV^389 k':4lW睅	@KIlARs(N%2l0jgøPKSoPV&6i/4>%PAQ5G[ϩNb&=ZDps9GnrCwx_<2cIN%>Ȥ	$+|g[G;	7^#b91}=,~ kHJ}ă	a"VI_2hPY~+DhVU,Oe!иlksBjbtKNg·_ۍ
?Ϋ"!,=l07'l3ӡ,x2fUw--jR3ۭ7cfhϩ8MƸW:榏L1'MO F-$-uɈTKOxZ]J'qjVC{6Ts'כmoZi;J\ve7hxn6ɗ],Ӌ:i34Z
}|CE3Sqbud[T92O	>@A#'
%McB5;{(rf94}3lu˹EKeGc _O9Y> cᦇ2sBܣ,o:ۮ2}يС ŞEl%CAKWrOkQ#šsSWKƓ\В(o6s*ly։<\_U4P*p#T+e?N~2 UZ v
ϱVSԬ  %JUy6,E->0(~\Z0=4ﺢf9S2#YPyz'$pU_t1J'3젮{[Ό՜oa͗"*|&wuOr`􋖼&
#fɉ]f`ݿ]:6D&2<eWUbHU&/7p&:E	cFRndvA)s2Ӑ瞺Cw1zDR;ZV0x\#CާpWC6-Q,~MjM
|;s"R!G3~0gk]igc|ؠ~mRcVuRQ`5JLګ:ldW'Zfs]|Ssn);% -(G% !UZwћ/e#Cǵ@'0"汆0*tRlh	eZɱMԮ嵜ʼekNѯ-C!u{#f"(PI(!pXs]/zS$\/Sٻt_Zy\ِNA`j{uGb] 7WXezwQCt" O<Ž3y!4TiFN%aʖ#i&6T?6Q.*5+0ޑF76I*06d9*XJXJ908)7V/ (>S"~gMb(ڷM2'[sy?maeNwmձK*UeBsdQ%Syzl!@
&=u&Ը8߲XL	:w@ax!0D¹eҌEW#uEg,0Q;Utnph0J$[:Erz*`E([;"n`)o۔kh[VvC"M+u\hH[W~QH})5ˠpCp Ë(M͂#l~3V,	Ev5*N%E^R`BhkV#_@1R$߁pBg5|N07HBfe$bkLz4出aTL+=ܨE$m*8ȗl>NblnD 5HDeH[&L&<L<D1[
:>6أl^Ǜ}{oBs@źoߧ"O;uOY[]NlUOf}Y"0Kv+P ^A!D@1Quw֕c=jq
GQ+q3Cd4#:hEb7ܷ1v̈znĉ0D@^u$Ӓ_HKꮓn	M1YYHe![~swyY34'Am񨪙yld4ylv^}]˳lUҰ{(]}O!obқ	#QL)߁O1ʵ3O6v 1VT$Tv+ .3?V;-o\wl<h+x5DZA؇# ~](%EK͙P'o[`!}*x0ҿIpi9f[B+i?[ǕоKGIArYx<aU7:5C^x,[8^CPNYZ\{De`\eY1	fɔiaj`$*j璾6384Dnݤ>A͛2s@RI홅!]u()e,Ͳ|7@/ywT),lEW)[{$ẅFښ'XHYxi+zz8w$%>PACLj'jP9&.o(BP}e&g-?W .wZ̏"[T=t[D=D֥5/9ee'_F؎!׋VN5Q3T?)߬{ K3t(¨[ㄙѻ_9 mv-=
7ٙ^&a3BA׭/t/y^
p!4NX.[Vw.?5l4e|!N;xiX"B#V͆$í0L}ZeU=#4kuM^%]2b43%s)}APx+ ]TQxߕays$+XB 2=G4.Ţ(2+^ËF1{_7\CT`F))w]>zs;MQYU_@% }XN?+[GH,x?[?ȹշƃn/NAɀM솀 Ke{N%p
gu"Y@N>P>J8HO|֍Ke\<z3[pfJ$حREx`9@xo}؀sb* ZW5x1^,)[C$	Irv`I|nL<R̛$u̐tOB<D$4Y0<j U:,Y>H*	CљR+
 
MxGMw6=3"ұ6#YQZoqXԖ|E,]sCO%ɧ̐*KP[zth\kϽ槕gO˫kcoʛswp#-\~&N r.rvBs3
57ۯ4[se+wƈ9MRu~Ej[SG(]]h?>+NZϲ`RBQw[SVvWSEoǊBd kLڸcPq/}+:w9 ^xhޱ6X~l?`7y27chQ2(ؿbLEz]7{E$ 닝}!C3 =1Y..7a6b)j.v_%f,_7:h
PG
tk^Y0u.ѮX\tad>?	=+q{
`5R+fԸ`ơJ~Ft11b\9 lT?['v/p9V$PP@3dvΩ\kdPaՆr.-̕Ⱥ.[/*-'V0mM>Ӭ:⻜ٸ/\e&:Hna->~ugy=r;#
乚"}= Dq9!r\i[$)@W-iΞȐn<fq\[l+]S5}4MuUȑb1?	=H8PE.؜d,'~AC7^uŦzCwqwmnxY1܋o/96( ]x[cV8ĹjlYn6,Tg{4CLs[3.c#+dFvoPDk\rf t?ܚÕEBzێs\
İU:{/N~)FucVr3a{7y8QT͆Pj۾Z'({JJM}'*4*O-}u*CXQk*!nCJ%ҒM鲳_I;ql9gѶBzem-XK_W\}<|Qè\31!ٲȸ(3>Q;w%^NS0]R{@±\v>8U0by`:jJ$ɔ#lBm,|)9/bɨ^a8/%
/g4Gqy@-B-a
o$|ߢVX8RPg= cm
/'̹V~dN~E	+ f}n 6~mzi45)I^VquU&ܺ
NU;a?h"T..%!,HYnݫ3> ҁݹ]MBP@NόfOw_v?D˙;TLFRVv02q"<Ɏ_~+d=ϥV@>+"];>+l=~R ֣иdKHrȣRkj,~fլ^~AW˱b81%*LI%K3d&ٞDKP 5Iz:;2ly4|E>C֋Qq
Tr"VbS!ebށ"✻h*AH^{u1cGrE_Q_ĒΪH5{jw^J޿{e47F6TR&ԁqbf]{@Ι
,Zd/H%Uʐ80l ,^7/BmܳVӒ*O5t	|MRT4uAxLfa~{ޖԳF=|!꜍WB/c;3@xWaγ/̹E;)fDko f?::Δ99G0)qZr`,^y[*_Áj>_D)co%z 7W+RWOpcb+a9O}f/+p%t,R/dL?R_GLn-xmmo>{:+IJC+*%ӶIPl<aHh#X3JDJS'|i0}>Q_xs,WG=[mCĠӛY@&R*W_ xjFҷiA/'#?]֒>'|&gۃCǲה"%I\Ut("bfd&'+PKvfNκ?ANXra#8ʥ{&9'#;`\&wo55Dm$(MDBoNs8l:~;'v oxr|b3KY帹1w
l-vj(yG*5C^M5݊иY\y6"
qjN!N\̶jz}݂	]~ޘ+F-.Tj C~39la3Y'#²vb6!{kjB<EʖykЬ]},K>'FBq슑[}-=%C\KIxOgچ
'F]rh*Sf1Pu
/-m;3!!Oړ]7I0?Y^kGg!]tΒ+q	ϷlBoӢ,~y[?p06ofйg/KyAqꖜ!HC+J$ɤ0_y)?|\ԟʝISF\^n>ә}kRYnfli;0bI9[ރgҫx k5?xtoR܅]UC$U6ݰ+~&s3e[!W]K@L7vA-@+Z5y2baUX {tH~ҟpuz s}Lo@=P֝.vx _Jq]?[ *ٴZ$ux2ƂEctSS)3~Dҡ&"L $+)E$ZKyggH&pR:6P>$	.՝wSegP#oi§a1s>tK
ʬe^
"9xYG@VWXlcM^<O%W#v!^B67@l=:M$.O&8#~K>kPg_ݠ<9K+T̂m\ q:VHN+()PA^n .au;X
5*W줎2Lŋȳ LJJ58Oq&4tѧO ?XE!"ӳcٙy,X14t8Ʈj_G{AC+C-h9Q\C
R}Fy7:fmڝ:U?FyzN❣w~߸M-훓@,mI8󆺘@}fkiY)3"ؚUtB4s2eE8 Kw8]/<I2xt)YO^%4̗OWUttf%=S߸>/dMc
:zk^?n\Xփ7^lN.B\7[ِ}'9٪9؏l?(U~  6<c'UDRbkBBpWsO_Mo`ا
h,?FǺ끹)t3͗AAR#C.@֊{(
W?ph4E)u@q~DWqiMLfgP#H{8	(<=B+}qK Xf1I6B<SXĹj:l=K)Ѫņx-dyy6_7UIXE=|>Q:
%m Te7Nwf!mжOknQ5R]-lU߱ahcs<=O勳 -e8Lohy*<	,hl=]+٦s9@0Wuмugܥ [=?zR>18#%U61\0g:혪@lzZ?*e+#Pb}J_S|tћ>(dh,ʛ}T&QdajѢOkӛ%SmZtFvO(d n_tX&,mZEz2ۭe8~q$~TM6QbNyQ%x1tiJ<Itwwcjj+6-%<5˦h5׳0|.cb} 'd!l23?pb?^5)"a`8-oBjVZN?9y@&a}nwЦ*9n,X&Ad&ɸ-<iƢKAfvE&V*Y\{J7<gHE'EQ;Яulu%@A^TDLT?zJ%I֍(xzFv6v԰#vr*}i}C=c:h9~:2%x{ૺ{nU`{>!Ju󗹀|y1ycD En#YRIIٍ$Pg;`JEΚx_MX3dNiellPU70Os[NH3W<ѹG9O$a,pyZ$&}Tgu)McXeG	2Oܰ듭I}w?wٔxXy/3H"LP-g\Jl+uv2+{	*J]t#	X<X!Yr:͚J1RS^^mt$mOTtNLB"S!؄S?f6P?aa=hÙes^J$4<L4(.R{IH5C5hbbZa6u$;	Vf98"Ⱥxz=fHRJׯn+71hMm*{Gpp,;r|ڛ$KBfBa(v9|4Lሸfecޫ@ۆ?@DofΫ*1i&%=WAX7_X*j+ `ި!so$"Vc
.1<5%ۆd8M4!v0(N]"(9cFP10 U/w!_Lay6J2S)X:5;V6B,e|ċySv0b6S)1uV&ޅRȶ>	V*ν=h:X~X
F6+]]q<U\fm8b @'Sy{E⼥7Vo2C&x3H>K AGLeI5鍴fhv冒+.jq(.G`F]Q'jIb" e5!YFB}ܸ`h}]Y<S5,YR䋑	:G2Y+緥kN/6F5=}cBk)CY-mi[(q]8온٩_cp
Y\%aG TB$+:X2}	nl
oY|J#ёVi~t[>&
H𹐂/H,.z{~rJ$Z,i|D6ݮ #mGWJao2ఈCq$	!=V_+f#oBNΎΘ#z0<h-?nr۱6ui #x=j?mP̪#}#C>jw_ot%D*#"$ǺqN5$dsR>XfUQ[G(ͅ˿&uua2s>X!89%z sRX!q^)m9P@U^Y U*\A[d[I6>> p}5OS_Imr4y.:P?2/23; Uiޱ0%-gO;CXטtrj8m@Ckf760MO&~ȭfqXRJyԝ CoeqquϾw2z =x"eQ6u[d;í5ޱANW	'N1?΂׏*abQ 0DW׮ڗ4NMz|@9'0hh:b09ݮq[|[Q?'H?Q_r99w`[IiKTֳmЫ#cP uA8qpGrNC~hмcx`8bQ=kUh[&>]r{/w_JvJ\b0ܩ=kB<`8Χz+hP/yTZ]QzLքH.B ᣱCjoJt|%':'i|	u{҇
)uR~MF^Eli(̜gl"5(j٦
	:Ͳ8A+ȢϡmWt*&0?A=Ki\{l|Tk#BZ Z=䫞cWOߜipX0ﶴENV&
`^>@{۶lt(99V}4#0 Mnjck[ǝBXvz  }=p3(a5XmC f*EcR෦أf%2	fl͈`i`6z(U%>Ԙ;zXjX"m
+ʣBX"l_ӽJji+>)	PsJnCBM_&ӱ^5ºwLH.ǅ-=-L Ҝ;bPeo<.ve7tDL` Aue_ƃ-50RZ&+GdoǷh9k<%[q'e	bbt]4Zƭ,;K_rޟKc7[E k`9WBY^Rlz$&o~rMf5ĩsl!bYI4OV{8[p	`k	|aUu8OWMga1RC<^ ~}v\#Fv(Q^*HL,'K})0SWR8  KX맭81qKZ-ԗحNXQuy,?`^bwSeP<]Om8dʛ3xZH0"jI 6dK57ĮGPW
3S;#tb	f@FzlMpXÍY:I$\ɟ(USbSztڲo@Q-MmB/{AdCn7T.!!n
(]KLHZI`?[J>wݠVKQ宖uG#3#S;}7FLIFZyJ	S^
ߏkT*ٸu=5rȸ^G1߃7"
`q`}Bj^-G=Z-Mg:	8[ev\D9,8]ɬfW"'u_l	}U)ύ_Hꮍ
,W0Th0S;wFΪdLX筺?߀C}謋m]q	yd?bKMEQpa@qȱ<3&Ny͸@O+!%z߂0~2|ALr̨ \R{p /VC4S┒bhb^-FN8| CeUnT-#ٓ%.~lfEʭ>1.IN~업1l߆:ϕEc*""]5001Pm$9E cK|hI]
FnxmF|@5u, 描
xia7ۯ;CLϜUN,]0F(_
#7O.m.`'Eh(kݐc>oDM\0	e'l{D:7ɐwO &B%}\KDSTEO퓸 C1GwcbK,9SkOՄpÎRBvL2H\KvWA¾1rf9[#Z0!ްvBEpɨ;Az9qs@40N%|e#Ff>-buCpNZfϏtfј9sn%'!P~yERYKL>ukIN+aK3ς+r=4+4hn5^"*#%
tO&$j[d?đ'.B_<WwQ<VV|vTTaa8B>[sS&ƃ
<S]րS."iqeT6QYQD}CF)m<7B#}A85XB*lYR׭n5~|ktfܐ|e/r|P]ێ"7$a]<]JzΔQt5oU!dA}ҽ"p^2`v[uQod(\lB_nJ_C#EDAjD>3]]4;":mtt%rZ%MK 4MN^%]y?zJU099ebAӑ3XK+jOxz6mSwMrim*l}q"86%z8l"{!W0a5:(i%Nۄ[YQwE=:=y(|
eܾB֜	\Xio(fQyuwA>
zg~5Gע	xRѾ@{roJ"OBhPIQa+]JXAeOKxX͙ϬyWyV@+*$= ~FVQA] 
ϫRUAPHԟ*HIɂZ-xy<YiDeKVUڅA1Ifku42~c NՔvo2Aj({w!3ǫT4<m6{]a@YA϶;ypJ	k`&s?;f"o;F\*zK*cCR>v)>娶÷hJfc)jN@UD"B.y`F#ʽ5r(4?Ƞ;n.{1?16&^=*kUSJbhW/T`U\=9H9f))6{V5Xf
oKꯦNmt]x!p 2Zw^l70}~3s%v-ɸ2?oJCq	\\Au[z+Je)]&v*3YWłU8e
=AY/m'f ҥ=Iطm)@d}{>3)x"&G]2i7e]SS8AZ vCSTF/!)+*\_|4R0a:G2xHC@hk}:9{s\bk!AҶvGF|d/eRO*t_ڠ2 VL-P?k'z$|Y鯣A/۬Nq1tNq~P02vj6PKQCaI&;O<q!T>)Ŧƚo`,4R"^ɤ*`4:A[l_aqXuA4I1&jGp6=p=-|pQZw&t~֡۷al,xY|/o+ecFa3y5
Ra._dvftN95TOD]kL8>-R:hB04ڄ7*ιv trOV?#%cu|ۈay))o6mjYrr4G}e樠*y<u .`Ck|F'r<0 $NKZ3G`p֟<`#<ÓV]QRr$XFqH.y\V
'/W^B5}B$gi>]_|mjRA<)vDİ'XQwSB)DI}71W&z i»
ʛ3+0U^! 	zDzđa$8 TʃIDcMwmF`EYc1	x\4bnu,k)*qX786tMeV1z}"D0{?GǺAÃvu]]oF9N0gH[wSd5ܧ螣@cGW	\,^¾dsӝ(dKдxn!ĤGPT%Srrdl"	y2>	hOԝ>쬙Wxr5w,ct%<t-Q	@U(-F2q2_`QgIݤ2R%Q&]Q949odUc%
O"mƘ>R?B$ [dne/^Z[E%'9nX%ymgwbG(#.>'ue)2	^+,OG<4$c(ZygJݿjQ/Wb-C9@^&0grNB[b9% ˕NLa3ov6pmh=ɕ BRnvWWbꇐoD-l%q Fxm%qJozSpLǇf=4^O+n؏u!_R&{#U^F4rd  ,+=Z@yb CwjDoc^R#Y9W:zv|t$/֌Fbʘxbф>K HlV0b_X8?&}.vEG!X?JxS)}&.9QIUZkk'n/yT @}@A`2}4bO8S3mQ\	$ȒJu#Wɋ	I/U)R$*\^wYLk=WV
fۣx3
1)	˛w<#UrPXn1-(v ]0CYd%y] VUohRbiM
ޱ\.#[7&ps7`^qHdd>dև8BQm)R3e<sa7\Z_e.Rc$yt)e^pW:{W(9|[ ?|!}sNBx3R)xF|OJqY2!' ?n,`AߧI2DjcB1"	{D@[sneU`Uc7f{]"Π29Z?G0')\kq^]ᣇ?Qz1T7!Fi|EBV +sF?X;d1`LI_4lVuR'pbvkXtSnV䡱c# ڸ!eŬW՟U_n;S,f/
yBZؙhD-_W&V>7\Leg:b|]E<5wِ˒է*Za0M+7=
<W'Ы~#zn2[Q+FBuY:	}:<Y5FBKؘpȔwA*ZĔyepڞg6>BG72th!('ONy4wPbη`j?? h=ye)JDzʁ}xҨѹ(_Sb~u!m5~Yv} 崙iuZ:(&L\1!M!^k!C@rY2Tb:8G#&L)'h\P(`4D-,m{HϜvRc{*Ԍ|e+ݟ"_Q?*5C%]-t	ΰ[d/)߬":k2Я@bGÀh;@qGzޒ}pē*=69 7:#*Ań,b1<˜)\jDyKNE6{!.0{J+(~"VUNlّm
Z<dN:٘f A͔8g'B9x%Ȇ=Gqrm7ݍ<8Yd4ޚKnNȬIt"Lg
QI
5c^<SeEg|WVL&>hhҨ$$ʿށnzjY8T0FOyNZ>QaZUʧ\7==JS߹z+sdqKN$sͶaEH{kyUukBy(5L'VkxX8`q0&1
^|I𥺮*;(>gkZyYQcUҼ=&1%XvBUfJO?")9N_{ƽ$uD}Zo]YUQ:SeO_XKPy[NB^D69B=sK\_CgwꎜkyfAmۛݐHzzV[+嚥a-jtC@)o<PKTNܠcT~FOTXTX
ޱ]B5ew6W{VѿRe\Uh'l0daAň>8HF؎o[6љQ%Ka L"4Z+|$RY9:Kl-yjl	.xm6Lрﱥl'Uо_'iHɪŲ\dO|emBif3g%D;IklMIy^Iiw[{:ᦱΗ1mUry_1Y;oJGqEXss=
;ͱ*,5:E2mZv2|c3(ba=ײ*!^0HGK谺4	CK xfniӯ1 w7OLg	5i]zoX-͠rHI_J5Č0`^2"-3"	Qg< v8Kݱyզ8T*rǔJ㐂L[hux}\Aӓt/Tï4i('ʠx<L}"J˱NO[ykJzB`QHa M'ͣ7deqkpX8R\#e"2=d77Zlv2`" 
]F#jH͘!!̻10X2'^n?:˼u[Vm 71Z
~Y,3~ϭ:ͮg._Lhb%h5s`gf@Q?*۪R3b9\*YIG. 9?4T=Z:l3biVX>p^BF+v5!r[`k='Ry./Aົ8Hs⸣1ܻkIhߟ8oua8ݜWэE=.Q)LGGOX*p>& .,{{#֬,d.'.f(yƎz;~ *^M5tEsl*C,QshχȌɰJԎBp)Id C wh^~7Q~9:U0W;B<]';]FN2$U3ɬg@aFpeEA4&IP.LYc̶'S