Downloaded from YTS.MX
Diomedes!
Official YIFY movies site: YTS.MX
Pode haver outras mais belas
Pode haver outras com mais poder
Elas podem existir neste mundo
Mas você é a rainha!
A música vem comigo, nasceu comigo.
Meu compromisso neste momento
é cultural, moral com o meu país, através do folclore.
Você é a rainha
Uma rainha sem tesouro nem terras
Que me ensinou a viver Nada mais
A esta altura da vida, lamento
Ter perdido tempo…
Nosso público dobrou.
As pessoas se conscientizaram
desse vallenato que se canta com a alma,
que vem da alma.
Esses são os meus fãs!
Que Deus abençoe a todos!
UM DOCUMENTÁRIO NETFLIX
Meus fãs são loucos como eu, mas são boas pessoas.
O fenômeno musical Diomedes Díaz
é tão complexo quanto a própria vida do cantor.
Ele é um dos artistas colombianos que mais vendeu discos.
Há vinte anos, não davam um tostão por seu futuro.
Transformou em música tudo que viveu.
Ele compunha sobre experiências.
Entendeu? O vallenato é assim.
Diomedes era um gênio, muito inteligente. Mas era preciso ficar de olho.
Com Diomedes Díaz,
passei 30 anos usando drogas.
Por quê? Diomedes era festeiro.
Quanto vale a boca de Diomedes?
A boca e tudo o mais…
uma quantia bem alta.
Dinheiro é bom, é gostoso.
Complementa as mulheres.
A grana, claro.
Ele cantava lindamente, tinha um bom coração. Era lindo.
Como não tenho por escrito
Vou lhes contar, senhores
Vou contar minha biografia
Desde menino até hoje
Que beleza, né?
Sempre fui muito carinhoso,
sempre respeitei as mulheres.
Nunca brinquei com elas.
Eu cuidava do fã-clube dele.
Sou padrinho de uns 51 deles.
Todos perguntam: "Jaimito, você é o padrinho?
Jaimito, você…"
Sim, senhor.
Você já ficou com a consciência pesada por ter magoado um fã?
- Tem alguma história? - Claro que sim.
E não há nada mais perigoso do que um fã ressentido.
É claro como água.
Doris Adriana…
era uma amiga nossa, do grupo todo.
Eu a via nos estúdios,
e ela se aproximou de mim
para tentar se aproximar de Diomedes.
Mais uma fã.
Uma de muitas.
A todos os meus fãs!
Que são meus e ninguém me tira!
E Diomedes comentou: "Doris Adriana vai me dar problema.
Mas não dê bola a isso."
"Amigo, fique de olho. Cuidado."
Os momentos ruins da sua vida, você quer apagar.
Apesar das circunstâncias estranhas
da morte de uma amiga de Diomedes
que envolvem o cantor, ele lança hoje em Valledupar
seu novo disco, intitulado Mi Biografia.
De todo o coração,
a toda a Colômbia,
a todos os meus fãs…
Foi um prazer fazer este disco,
com mensagem de amor e paz para todos.
Continuamos tocando normalmente.
Mas ele foi incriminado.
Há cinco meses,
Diomedes Díaz está foragido.
Ele desapareceu em agosto e não se sabe de seu paradeiro.
Vocês mantêm a acusação?
No momento, continuamos responsabilizando o Sr. Diomedes Díaz.
Então como explica que sua irmã tenha morrido de overdose?
Está claro que foi assassinada.
Queriam botar meu pai na cadeia.
Queriam colocá-lo numa cela.
Meu pai se protegendo,
fugindo.
Era um momento crítico.
Diomedes ficou sozinho.
Comigo ele chorava.
"Papai, não se preocupe.
É uma provação de Deus
para que possa sair grandioso como sempre foi.
Acreditamos na sua inocência, pai."
AS CRIANÇAS ESTÃO COM VOCÊ
Você vive, você sente Diomedes é inocente!
No mundo da música, não se fala de outra coisa.
Nós, os fãs, o recebemos
para lhe dar apoio,
para saber que não estava só.
Apesar das pessoas na capital
perguntarem como podíamos apoiar um assassino.
Porque ele era nosso cantor, nosso ídolo.
O ídolo é um deus.
CREMOS NA SUA INOCÊNCIA
Na primeira entrevista que deu
depois da morte de Doris Adriana Niño,
Diomedes garantiu que a moça saiu viva de seu quarto.
Da porta do quarto para fora, não sei de nada.
Se eu soubesse de alguma coisa, não deixaria que acontecesse.
Certo?
Caso essa moça, que Deus a tenha,
tivesse uma convulsão,
eu a socorreria imediatamente.
Eu mesmo a levaria ao hospital.
Eu. Porque Diomedes Díaz é assim.
Tinham planejado tudo tão bem…
que poderia ter sido o crime perfeito.
Queriam acabar com ele. Está claro.
PARQUE DA LEYENDA VALLENATA
Ficamos preocupados.
Não era mais o mesmo Diomedes.
O Diomedes que eu conhecia
era um homem humilde.
Totalmente sincero.
Um homem que vivia para si e para a sua família.
A ferida que sempre levo na alma
Não cicatriza
Sou marcado pela dor
Que é infinita
Queria voar para longe Bem longe
Sem rumo fixo
Diomedes era um camponês
a quem Deus
deu a graça.
Quando ele tinha cinco, seis anos,
muitos sanfoneiros vinham aqui.
Acho que está no ambiente.
Em cada povoado, cidade, nação,
há costumes diferentes.
Aqui as melodias brotam,
se faz versos, os jovens rimam.
Ali sua riqueza musical foi aumentando.
Desde menino.
Comecei a analisar Uma forma de começar
Uma canção vallenata
E consegui entender
Que é preciso nascer Com muito sentimento…
Conheci Diomedes na minha casa.
Ele chegou, se sentou e começou a cantar.
Meu pai veio correndo lá de dentro.
"Filho, quem são seus pais?"
- "Fulano e sicrana." - "Só podia ser!", e o abraçou.
"Por isso canta tão bonito. Claro!"
Muitas vezes, quando estou sozinho
Ele herdou isso do avô.
Porque, antes de mim, havia os menestréis.
Nós temos,
dependendo da área geográfica do país,
músicas diferentes.
Na região norte da Colômbia,
temos a rainha, que é a cúmbia.
O vallenato é uma música folclórica
que merece o maior respeito
por sua longa tradição.
Ele já existia quando Colombo chegou aqui.
É um irmão da cúmbia.
Eles têm as mesmas raízes.
Chegou a sanfona, se somou ao que encontrou
e, com certeza, o enriqueceu.
Senhores, venho para lhes contar
Do novo encanto na savana
Senhores, venho para lhes contar
Do novo encanto na savana
Vão a esses lugares mais cedo
E já têm a deusa coroada
Eu chamo de dinastias
as que se mantiveram do século 19 até hoje.
Uma delas é a dos Maestres.
Eu poderia falar sem parar por meia hora,
mencionando o nome dos músicos, dos compositores,
sanfoneiros e letristas da dinastia Maestre,
a que Diomedes pertencia.
Ele não foi o que foi por acaso.
Venho de um passado triste
De um passado sombrio Que me machucava
Eu vim buscando a luz
Que ilumina minha alma
E a encontrei nos seus olhos
Quando havia uma festa,
e viam Diomedes chegando, debandavam.
"Lá vem o cabrito gritador."
Estava mais para poeta.
Por exemplo:
Vou cantar este verso
Minha garganta não se cansa
Estou muito contente
Disse Freddy Peralta
Era muito bom de rima.
Devia ter ficado aqui, cantando para nós, sem ser conhecido.
Ele vinha a Valledupar com o sapato furado, sabe?
Um camponês legítimo.
Valledupar é considerada a capital mundial do vallenato.
De novo em Valledupar.
O cão tocava piano
O gato tocava violino
Eu vi um rato dançando
Com a filha do porco-espinho
Velho Romeu preguiçoso!
A Radio Guatapurí era a emissora que mandava.
Acho que continua mandando.
Chega um jovem.
"Você é o Diomedes?"
"Sou. Acabei de gravar um disco."
E lhe deram uma bicicleta
para levar a correspondência.
Nunca tinha andado de bicicleta.
Ele saía com a bicicleta e a deixava ali ao lado.
Trabalhava a pé, ficava todo suado.
Mas tudo faz parte.
Todos gostavam de mim em Valledupar,
todos que trabalhavam na rádio.
Somos grandes amigos.
Mas fiz isso só para tocarem meu disco.
Na Radio Guatapurí, uma nova voz.
Rafael Orozco interpreta o sucesso "Cariñito de Mi Vida",
de autoria de Diomedes Díaz.
Durante o inverno, as montanhas
Têm os topos cobertos de neve
COM O REI SEM COROA EMILIO OVIEDO
Eu liguei pra ele.
Disse: "Cara,
Diomedes, aqui é o Emilio Oviedo.
Estou escolhendo o repertório. Vou gravar com Rafael Orozco."
"Maestro, muito obrigado pela ajuda.
Eu quero despontar.
Gravaram coisas minhas, mas não deu em nada.
Tenho músicas bonitas. Eu te dou as que quiser.
Bem, se chama 'Cariñito de Mi Vida'."
"Que ótimo. Vamos ver como é."
GRANDES SUCESSOS
De manhãzinha eu vejo a aurora
E novamente o sol aquece
Quando disse que gravaríamos uma música dele,
ficou louco de alegria.
"Que bom, amigo."
E chamou o Rafa. "Rafa, venha cá.
Vamos dar um salve pro Diomedes.
Diga: 'Diomedes Díaz, o Cacique de La Junta.'"
E o apelido pegou.
O Cacique de La Junta,
Diomedes Díaz.
Em pouco tempo,
ele tinha um trato com El Debe López,
e iriam para a CBS.
Eu fui à gravação
lá na CBS,
hoje Sony Music.
Ele gravou três músicas e explodiu.
Foi uma loucura.
Que eu canto do fundo da alma
Para essa linda moreninha
Da janela marronzinha
Onde dorme a minha amada
Fiz essa música para minha esposa, Patrícia.
"La Ventana Marroncita." Me deram um tiro por essa janela.
- Por quê? - Eu gostava dela.
Mas ninguém pensava ou confiava em Diomedes Díaz.
Ali a carreira dele começava.
Ele se juntou a Colacho Mendoza
e foi um sucesso total.
Diomedes começa a difundir o vallenato por todo o país.
E sua gravadora faz uma grande campanha promocional
para as músicas que lança.
Preste atenção nesta paródia Que diz assim
Todo o fruto do meu trabalho
É tudo pra você
É você que tem direito
É tudo pra você
O que guardo no meu peito
É tudo pra você
E o amor maior que tudo
Com Colacho, o conjunto era bem tradicional.
Diomedes me disse: "Quero alguém mais comercial no conjunto
e gosto do som do Cocha.
Sangue novo."
Os gestos, os acenos…
Tudo que Diomedes dizia era comercial.
Outros cantavam melhor,
como Rafael Orozco,
que tinha uma voz mais bonita.
Eles eram muito competitivos.
No palco, pareciam inimigos.
Podiam dizer que se gostavam muito, mas havia uma inveja musical.
Diomedes era mais povão.
Provinciano.
Desdentando, de olho caído, sem formação, sem cultura.
Tinha tudo para fracassar.
Os outros eram mais técnicos,
mais bem-vestidos.
Eram diferentes de Diomedes.
Deixe disso
Pare com essa raiva
Que eu te amo
Do fundo da minha alma
Era a vantagem que tinham sobre nós.
Mas, trabalhando,
ensaiando,
dando tudo de si,
conseguiu ser um cantor muito original.
Era o que melhor se conectava com o público.
Que expressava o que sentia.
E era isso que agradava.
No palco, ele se transformava.
Não se parecia com ninguém.
Ele fez três CDs com o Cocha,
mas chegou a hora de mudar.
"Quem vamos procurar?"
E eu: "Juancho Rois se separou de Jorge Oñate. Vamos procurá-lo."
AS LOJAS TERREMOTO E CANDELLA APOIAM JUANCHO ROIS
Juancho Rois? Extraordinário.
Juancho Rois é um artista.
Às vezes está lá na sanfona, e eu estou aqui.
Então faço um sinal.
Para tocar "La Chinita", faço assim.
Nós nos comunicamos por sinais.
Se falamos de "La Palomita Volantona", ele faz…
Se é "Guapa"…
"La Paloma Volantona". Por exemplo, "El Besito."
Se falamos de…
por exemplo, "Lluvia de Verano", ele faz assim…
Entende?
Já não tenho pesar nem sofrimentos
Já passaram como vento de furacão
E os pesares que ardiam no meu peito
Pesares e sofrimento se acabaram
Não restam nem mesmo as memórias
Se chegam já são chuvas de verão
Canto
Rio
Sonho
E vivo alegre
Foi quando começou a época boa do Diomedes.
Ele virou um ídolo.
As pessoas achavam que Diomedes era o máximo.
Onde ele chegava, as pessoas enlouqueciam.
Diomedes!
Como pode me culpar
Se você era para mim Como água para o sedento
Por acaso não se lembra mais
Que eu morri
Sem o mel dos teus beijos?
Mas uma vez te vi partir…
Quando Diomedes subia no palco, era uma loucura.
Crianças, adultos, mulheres, homens.
Todos enlouquecidos com Diomedes.
Todos de boca aberta. Era assim mesmo.
Um sucesso total.
Músicas que eram sucesso no rádio
e que vendiam discos.
Obviamente a Sony aproveitou isso
para transformá-lo no artista mais importante da música
na Colômbia.
Ei!
Me sinto afortunado De ser colombiano
Digo com orgulho
Eu sou colombiano
Juancho!
COPA DO MUNDO
Lançar na Copa do Mundo
uma música com Diomedes Díaz.
Esse comercial promoveu Diomedes Díaz em toda a Colômbia.
A Colômbia arrasou!
Ele sempre era o que vendia mais.
Era só lançar um CD, que vendia como pão quente.
Todos já sabiam que em 26 de maio,
aniversário de Diomedes, ele lançava um disco.
O sapateiro e o camelô economizavam
cada peso
e esperavam o lançamento do CD do Diomedes para comprá-lo.
Quando os discos saíam,
já havia cassetes, obviamente de má qualidade.
A pirataria era um grande negócio
e havia uma máfia forte.
O sucesso musical, o Cacique de La Junta.
O pai dos cantores.
Diomedes era o deus do vallenato.
Obrigado!
Obrigado, meu povo!
Diomedes era um artista muito original,
muito autêntico.
Tinha todas as condições de se tornar um superastro.
Com prazer!
Diomedes deu um salto qualitativo
e levou o vallenato a todos os cantos
e se conectou com o povo.
Foi o que eu senti no encerramento da minha campanha.
Porque vou repetir
a façanha da seleção colombiana,
e vamos marcar cinco gols contra a pobreza da Colômbia.
Na costa caribenha da Colômbia,
quem não sabe cantar um vallenato não tem futuro político.
Nesse momento, Diomedes chegou.
Eu disse: "Você chegou tarde. As pessoas estão cansadas."
Então ele me disse: "Olha, Samper,
se você não subir nesse palco,
eu vou te tirar os 60 mil votos que estão te esperando.
Eles estão me esperando.
Suba logo aí para não perder essa gente."
Uma salva de palmas!
A alegria do vallenato!
O entusiasmo dos barranquilleros!
Ele poderia ter ido mais longe.
Bem mais longe.
Mas era um sujeito totalmente desinteressado.
Para ele, dinheiro não era nada.
Ele traz uma pilha de dinheiro
e dá pra todo mundo.
Por isso, neste momento, Diomedes é um pobre rico.
Ele dá tudo o que tem.
Dava pra todo mundo.
No momento, meu amigo gasta cerca de 1 milhão de pesos diariamente.
E começou realmente a época
da grande valorização econômica do meu pai.
O disco quádruplo de platina
pela venda do seu disco Título de Amor.
O 1º cantor colombiano a cobrar US$ 1 milhão por uma apresentação foi ele.
Sacos de dinheiro, malas de dinheiro chegavam lá em casa.
Ainda dói?
Não está colado.
É tudo ou nada. Assim.
Diomedes, de onde surgiu a ideia de botar um diamante no dente?
A ideia surgiu
há muito tempo.
Desde que eu era pequeno.
Mas não quero me exibir.
O que quero é que minha voz brilhe,
meu canto brilhe com meu diamante.
De que adianta ter o dinheiro guardado no banco?
É melhor tê-lo na boca, com a qual o ganhei,
para que meus fãs vejam diariamente.
E eu fico feliz.
Além de não ter mais dor de dente.
Uma mecha de cabelo enfeita meu corpo
Uma mecha de cabelo enfeita minha alma
Olhe só, meu primeiro cabelo branco
Notícias da minha velhice
Sei que quando Rafael Santos me vir
Cheio de juventude, vai dizer à mãe
Olhe só, o papai está grisalho
Não sei se ela vai acreditar
Quando ficou famoso,
Diomedes agradava muito
aos traficantes de drogas.
Podia ter tido metade da Colômbia
se lhe desse na telha, como se diz.
Porque os mafiosos ofereciam a ele milhões e milhões
na minha frente.
Porque, para eles, era um orgulho.
E por que o procuravam? Ele estava na moda.
Diomedes chamava a atenção deles
porque era a atração perfeita.
E, se dissesse que não,
não viveria muito tempo.
Fomos tocar para Miguel Rodríguez Orejuela,
em seu segundo casamento, em Cali.
Ele sobe no palco para cantar,
e a noiva pede "El Santo Cachón".
E ele me sai com esta:
"De jeito nenhum. Não canto isso.
Minha música é outra."
Saímos de lá às 7h30.
Diga ao Dr. Martínez Zuleta
E à menina Gladys Que dou uma passada
Em outubro eu não vim à festa
Mas em novembro vou me redimir
Em outubro eu não vim à festa
Mas em novembro vou me redimir
A parte desagradável era a interferência do narcotráfico na música.
E o vallenato não foi imune a isso.
Muito dinheiro entrou primeiro em La Guajira,
dos traficantes.
Costumávamos tocar lá, porque Diomedes gostava muito.
Diomedes e não apenas ele,
todos dessa geração,
cresceram exatamente nesse momento.
Estava se iniciando uma era,
a era da narcocorrupção, do narcoterrorismo,
da qual Pablo Escobar fazia parte.
Meu dinheiro não vem do narcotráfico.
De onde vem, então?
Em Antioquia, sabem dos investimentos
na indústria, em gado e na construção civil.
Os cartéis de drogas
tiveram um bom tempo para governar livremente.
SAMPER PRESIDENTE NOCAUTE NO DESEMPREGO
O cartel de Cali fez uma doação multimilionária
para a campanha de Samper.
Já haviam se infiltrado em tudo:
na economia, no futebol,
na política.
O narcotráfico estava em todos os negócios lícitos.
E havia criado também uma cultura,
a cultura mafiosa.
Confiávamos neles, e eles nos pagavam bem.
Um dia, estávamos em um show.
Antes de começarmos, Diomedes chega.
"Amigo, tenho uns primos aí
que têm um pozinho que tira o cansaço da gente.
Você não fica bêbado nem nada."
Falei: "Vamos." E ele disse: "Então vamos."
Sumiram todas as dores que eu sentia.
E Diomedes também disse:
"Amigo, olha como isso funciona!"
A partir dali,
começamos a usar cocaína.
Mundo Costeño. Voltaremos em instantes.
Pela primeira vez na história musical, nos EUA,
apresentamos um dos grandes músicos da costa norte da Colômbia.
Ele entrou pela porta principal nos EUA.
Entrou por Nova York, como os deuses.
Fizemos uma turnê nos EUA
de um mês e meio.
O cofre está vazio.
- Tem dois dólares? - Cinquenta centavos.
Não, cara. Está humilhando o cego.
O único vencedor sou eu!
Foi uma turnê de alegrias, de despesas,
de drogas, de muitas coisas.
Em muitos locais,
como, por exemplo, o Madison Square Garden, em Manhattan.
Depois, na quarta-feira, tínhamos que tocar em Maracaibo
para uns traficantes.
Nós viajamos,
e Diomedes estava na gandaia
e não pôde ir tocar.
Espere um minuto.
O DEA procurava o piloto,
que estava com a licença vencida.
Isso já era um presságio do que nos aconteceria.
Na metade do caminho,
o aviãozinho caiu no vácuo.
Então comecei a achar que algo de mau ia acontecer.
Pediram para pousar em El Tigre e não tiveram resposta.
A asa esquerda bateu
em uma torre de energia.
O avião caiu de nariz
e se partiu ao meio.
No hospital,
Juancho morreu.
A ironia não podia ser mais cruel.
Um mês e cinco dias antes de sua morte trágica,
Juancho Rois viveu o momento mais importante de sua vida.
Casou-se com Jenny Dereix na igreja San Pablo Apóstol, em Montería.
Já no Clube Montería,
apareceu quem havia deixado todos em suspense:
seu amigo Diomedes Díaz.
Isso o afetou bastante.
Diomedes bebeu muito durante um tempo.
Não tenho palavras…
Do muito que tenho a dizer,
o mais importante é que ele se cuide
e que saiba quem realmente é.
Meu pai se tornou tão popular
que não tinha tempo nem para si mesmo.
Não descansava. Trabalhava quinta, sexta, sábado, domingo.
Se segunda fosse feriado, cantava.
Chegou um momento em que não parava mais em casa.
Ele dizia: "Jaimito, me chame pra eu poder acordar."
Mas era preciso começar três horas antes,
porque ele não levantava.
Chegava atrasado
na festa.
Já estava viciado.
- Coca. - Basuco e cocaína.
Todos!
Aos olhos do mundo, e todos sabem,
Diomedes não era disciplinado.
Normalmente, quando Diomedes Díaz lançava um disco,
havia gente ao fundo, amigos de festa.
Queriam estar com ele naquele dia,
tomando rum e festejando também.
E aos namorados ciumentos, se pisco pra gata, fiquem frios.
É um carinho.
E as pessoas começaram
a quebrar tudo, janelas, garrafas.
Um caos total.
Me dói dizer isto hoje
Uma noite aqui em Valência
Se despediu Juancho Rois
Opa!
Juízo!
Estou avisando aos jovens que estão brigando
que uma festa sem briga não é festa.
Mas não se empolguem.
E lembrem-se de que Cristo tem 1997 anos.
Vou te dizer, se você prova o basuco e gosta,
aquilo leva você
praticamente à miséria.
O basuco estava na moda.
Todos queriam provar para ver como era.
Mas a fraqueza de Diomedes eram as mulheres.
Um dia, ele me disse: "Amigo,
vamos contar quantos filhos tenho."
"E aquele que você teve lá?"
"É verdade. Anote aí."
"E aquele outro, lembra?"
Chegamos a um total de 35 filhos.
Acho que foram uns 70.
Onde quer que o meu amigo chegasse,
tinha várias mulheres.
Nunca vi ninguém
que fosse tão procurado.
Não era culpa dele.
Se você chega às 5h da manhã em um hotel para dormir
e encontra dez mulheres…
Ele não jogava no outro time. Mandava ver.
Ia ver uma namorada e dizia:
"Não conte pra sua mãe, ou nós dois estamos encrencados."
Ele dizia que era preciso tratar muito bem as mulheres.
Elas nos davam a vida.
E me explicava:
"São elas que lavam, cozinham.
Como podemos não amá-las?"
Fazia músicas para elas.
Ele as amou tanto que até teve filhos com elas.
Até que um dia ele chegou,
e eu a apresentei.
Mas era uma garotinha.
E o vi pela primeira vez. Uau!
Altivo. Chegou vestido de preto, com uma echarpe.
E andava com estilo militar, com o peito assim…
estufado.
Achei o máximo.
Perguntou o que eu queria,
que não tinha ganhado quando fiz 15 anos.
Eu disse a ele que…
um cordão.
Cerca de uma hora depois, chegou com dois pombinhos.
"Sabe o que significa isto?"
"Não."
"Quer dizer que nunca vamos nos separar.
Você vai ser minha esposa."
Ela sabe que eu deliro
O amor que sempre lhe peço
Ela sabe que eu deliro
O amor que sempre lhe peço
Tere, quero ser seu marido
O que não quero é que me despreze
O relacionamento me deixou preocupada.
Mulheres por toda parte, mas…
quando chegava a Bogotá, ficava comigo.
A outra conhecia Diomedes.
Doris.
Doris Adriana nunca foi minha amiga.
Fãs havia muitas.
Havia visto duas ou três vezes.
Eu sabia quem era ela, claro.
Mais uma fã com quem ele tinha um vínculo sentimental.
Eu a conheci nas festas.
Minha relação com ela não era oficial.
Certo? Foi uma oportunidade, como tantas outras.
Não são elas que me procuram. Sou safado.
Quando ela conhece Diomedes,
creio que já tem praticamente 24 anos.
Parece que se conheceram em pleno show.
Diomedes a vê e fica deslumbrado.
Diz a um guarda-costas que peça seu telefone.
Seguramente…
Não posso dizer com certeza
se ele tentou se aproveitar dela em alguma ocasião.
Nunca descobri isso.
A única coisa que minha irmã me disse
é que ele era uma pessoa muito desagradável.
Tanto que me pediu para mudar o número do telefone de casa,
para acabar esse assédio do Diomedes,
que ligava tarde da noite, inclusive de madrugada.
Até que, infelizmente, no dia 14 de maio,
eu estava lá às 22h,
e o telefone tocou.
14 DE MAIO DE 1997
Eu estava tranquilo no hotel.
Iván Zuleta perguntou: "Você não vai à festa?"
E perguntei que festa.
"A que Diomedes está dando no apartamento."
Eu disse: "Não fui convidado."
Estava com cinco guarda-costas.
Quando vinha gravar, sempre estavam com ele.
E começaram a beber.
Diomedes, Consuelo.
E ela tinha uma amiga que morava em Soacha.
Depois que eu fui embora,
houve várias ligações.
Uma delas de Diomedes,
que havia mandado os guarda-costas.
Ela saiu meio assustada.
Ela deixa anotado o endereço para onde vai
e a carteira de identidade no quarto.
Ela nunca fazia isso.
Era como se dissesse:
"Se acontecer alguma coisa, me procure neste lugar."
Eram umas 21h30, 22h,
quando o Oswaldo foi buscá-la.
Eu estava dormindo. Ele chegou e disse: "Eu trouxe a moça."
E terminou seu turno.
"Tchau." E eu: "Espere um minuto."
Sempre contávamos as novidades.
Estavam Consuelo Martínez, Diomedes
e os assistentes.
Acordados só estavam Diomedes e Consuelo Martínez,
que estavam no segundo andar bebendo.
Ela entrou no quarto como todas entravam.
Nós batíamos:
"Diomedes, a Diana chegou, a Marta chegou." Enfim…
Mas não havia reunião, festa, nada.
Só havia um gravador.
Vou ser sincera.
Não me lembro de datas, não me lembro de palavras.
Quero esquecer.
O mundo vai cair em cima de mim,
porque foi um episódio tão ruim,
tão doloroso para as três famílias.
E é algo que não quero fazer.
Não estou fugindo do assunto.
Estou me protegendo,
porque acho que é meu direito.
Estou protegendo meus três filhos,
sendo duas mulheres.
No dia seguinte, me surpreendo ao encontrar minha mãe chorando.
Doris Adriana não tinha voltado.
Então procuro as autoridades.
Nesse caso, o Ministério Público.
Falo com um investigador, que diz que não pode abrir o caso,
porque não haviam se passado 72 horas.
Começamos a procurar por ela
no anfiteatro, em hospitais,
com cartazes,
com suas supostas amigas.
Mas, infelizmente, nunca tivemos uma resposta.
Não me lembro se foram 25 dias.
Estava mais para desespero.
Nesse momento,
vou, antes de mais nada,
ao programa Histórias Secretas, na RCN.
Decidem fazer um programa ao vivo.
Eu me apresento, mas estou com medo.
Bom dia.
Em nome da equipe jornalística e da unidade de investigação do Histórias…
Wilson Núñez apresenta o programa,
e eu faço um esclarecimento.
Nós não queremos receber dinheiro nem prejudicar ninguém.
Só o que quero é encontrar minha irmã.
Wilson Núñez tentou falar com a outra parte,
mas foi impossível,
o que significava que Diomedes não queria aparecer então.
Quando terminou o programa,
naquele 10 de junho de 1997,
sobre o desaparecimento de Doris Adriana Niño,
começamos a receber todo tipo de ligação.
Uma mulher ligou
dizendo que tinham enterrado uma mulher muito parecida em Tunja.
Ela tinha algum contato ou sabia de algo,
porque até nos enviou o fax da 1ª página do jornal,
que dizia: "Morre a senhorita Sandra." Era a manchete.
Eu me lembro que saí supercedo.
É uma região despovoada,
e, perguntando, chegamos no local.
Tivemos a sorte
de falar com os agricultores que viram tudo.
Estávamos a dois quarteirões de distância
quando vimos um carro suspeito.
Vimos um sujeito que chegou
e jogou um pacote, mas…
Ele acendeu um cigarro,
fumou um pouco, entrou no carro e foi embora.
Pensamos que fosse um saco de lixo ou algo assim.
Como poderíamos saber o que era?
Fui lá com um senhor que trabalha comigo.
Nós olhamos.
Para nossa surpresa,
encontramos uma mulher morta.
Estava com a calcinha por aqui.
O senhor que a jogou ali era um cara de pau.
Veio o pessoal do Corpo Técnico de Investigação.
Depois de meia hora, chegaram umas senhoras.
Gritavam: "Mataram! Mataram a Sandra!" Grande surpresa.
Uma profissional do sexo.
Ficamos intrigados. Haviam matado uma moça.
Então…
foi isso.
Terrível.
Marquei hora com o promotor público à tarde.
E, exatamente naquele dia, havia chegado a fotografia
da autópsia dessa morta que tinha saído no jornal.
Pude ver o arquivo.
Eu disse: "A pessoa que vocês têm aqui, e que já fecharam o caso,
é esta pessoa aqui." E mostrei a identidade de Doris.
Assim que mostrei a identidade,
já havia mil cópias.
Disseram: "Você derrubou toda a investigação."
Eles me ligam.
Eu me sinto mal,
porque já estou imaginando o pior.
E me dizem sem rodeios: "Sua irmã está morta.
Foi enterrada em Tunja.
Dizem que era uma prostituta de Tunja."
A história que estavam contando era de uma prostituta desconhecida,
que ia prestar serviços em Tunja.
Ela foi abandonada, foi jogada ali no morro.
Uns agricultores avisaram, eles foram e a enterraram.
Conseguiram um caixão, fizeram uma missa
e escreveram o nome "Sandra".
Com o passar do tempo, comecei a ligar os pontos
e entendi o que estava acontecendo.
Chegaram a conversar?
Não. Só nos cumprimentamos. Eu a reconheci…
Era chamada de Sandra, mas eu não sabia seu nome.
Essas moças foram pagas. Elas não iriam negar.
Com certeza foram pagas.
Foi tudo arranjado.
Todos comprados em Tunja.
INSTITUTO MÉDICO-LEGAL
Então fui até o necrotério
identificar minha irmã.
Como eu fiz isso?
Através das fotografias
tiradas durante a autópsia,
através das roupas e do seu sinal,
que era inconfundível.
Não havia como não reconhecê-la.
Depois, fui até o cemitério.
15 DE MAIO DE 1997
A essa altura, estava enterrada há 28 dias.
Vê-la em decomposição dentro de um caixão foi terrível.
Até o momento, não posso dizer…
nada, porque não sei nada.
Só que a encontraram morta aqui em Tunja,
que algumas pessoas a enterraram,
que distorceram a imagem da minha irmã
e mancharam o nome da minha família.
Eu lutava para defender
tudo o que havia sido corrompido sobre minha irmã,
que não podia se defender, porque estava morta.
Um dia depois que Diomedes soube por seus advogados
da descoberta do corpo,
ele nos deu esta entrevista em um hotel em Bogotá,
onde se preparava para o lançamento do novo álbum, Mi Biografia.
Primeiro, meus pêsames à família da morta.
Que Deus a tenha.
Eu era amigo de Adriana, não posso negar.
É verdade que eu liguei pra ela
porque queria falar com ela e ficar com ela, como sempre.
Quero deixar claro
que sou uma pessoa sã e nobre, incapaz de fazer mal a alguém.
Isso dói, porque não estou acostumado.
Volto a dar os pêsames à família
e ajudarei com prazer no que puder.
Ele seguiu com seus compromissos,
porque, logicamente, não estávamos presos.
O que houve, e qual é sua posição sobre o ocorrido em Tunja?
O que eu tinha que dizer, já disse no programa… Histórias Secretas.
Se quiser saber, pergunte a eles.
Não tenho nada a ver com isso.
Corta!
Isso mesmo.
O caso não era meu, mas eu comandava a investigação.
Não fujo da minha responsabilidade.
Eu designei os procuradores.
Não era popular processar Diomedes Díaz.
O processo judicial finalmente começa
quando se apresenta a denúncia ao MP,
que lidera a investigação
e ordena a prisão dele.
No aeroporto…
3 DE OUTUBRO DE 1997
Fizemos o check-in normalmente.
Estávamos prestes a embarcar.
"Sr. Diomedes Díaz."
"Sou eu."
"O senhor está preso."
MINISTÉRIO PÚBLICO PRENDE DIOMEDES DÍAZ
FOTO DE FRENTE
PERFIL DIREITO, PERFIL ESQUERDO
- Vieram ver Diomedes? - Sim, porque ele foi preso.
E agora?
Vamos a outro lugar.
E agora?
Quando a pessoa é famosa,
inventam coisas pra tirar dinheiro.
Talvez seja algo assim.
Para nós, Diomedes é um ídolo.
Vamos a outro lugar, mas com discos do Diomedes.
O Diomedes é inocente. É inocente.
Ele só deu um pouco de brilho pra ela morrer…
Ai, não!
O relatório do Instituto Médico-Legal fala de overdose de cocaína.
Repito, se alguém que não usa drogas
aparece com rastros ou substâncias no corpo,
elas não foram consumidas voluntariamente.
Diomedes Díaz foi trazido ao Diretório Nacional de Investigações,
no bairro de Teusaquillo, Bogotá, onde vai pernoitar.
Muitos de seus fãs vieram
para dar apoio ao cantor.
Mandado de prisão para umas cinco pessoas.
Três guarda-costas, uma amiga dele
e um zelador.
O interrogatório de Diomedes é interessante.
Não demora muito.
E ele termina contando o que aconteceu naquela noite.
Teve relações com Doris Adriana,
foi muito bom,
e depois mandou que um guarda-costas
a tirasse do quarto, do apartamento, e a colocasse em um táxi.
Ele disse que sabia até esse ponto.
Se não foi ele, por que Doris Adriana acaba morta?
E os guarda-costas começaram a se contradizer.
Você está sob juramento.
A primeira versão
foi que ela tinha ido para casa.
Depois, como me senti pressionado,
contei a verdade.
Era meia-noite, meia-noite e meia.
Quando fui buscá-la,
disse a ela que iria para Bucaramanga de madrugada.
Ela me perguntou se eu poderia deixá-la em Tunja.
Cerca de quatro da manhã, eu saí,
tirei o carro do estacionamento e fomos embora.
Ela me contava
que tinha discutido com Consuelo Martínez,
porque Consuelo estava grávida de Diomedes.
Ela bebia e cheirava cocaína.
Mais à frente, olhei no retrovisor
e vi que estava dormindo.
Eu a deixei descansar
e, quando chegamos a Tunja,
eu a chamei.
"Doris…", eu chamava.
Ela não respondia.
Então foi mais fácil pegar uma trilha
e deixá-la embaixo de uma árvore.
Ao arrastá-la,
suas calças baixaram.
Juíza, vou dizer somente a verdade.
Ninguém a matou nem estuprou ou assassinou.
Ela se matou cheirando cocaína dentro do meu carro.
Eles acharam que seria muito fácil,
mas o Ministério Público não engoliu.
O carro é a peça principal do processo
em que Álvarez Rueda é acusado de encobrir o crime.
Por sua vez, Diomedes nega tudo.
Mas a história desmorona.
Ele se sentia seguro na sua bolha de grande artista,
achando que a Justiça não poderia tocá-lo.
Comecei a luta sozinho.
Mais tarde, o Dr. Jesús Edgar Niño
e todos os irmãos
se comprometem a me ajudar.
ADVOGADOS
Chegaram a mim como anjos.
Assumi o caso da família de Doris Adriana
por uma simples razão.
Não acreditei…
nos argumentos do Ministério Público.
Eles só se basearam na parte da cocaína.
O irmão dela me disse: "É mentira. Minha irmã não usava cocaína."
Ele sabia que não usava drogas, não era alcoólatra nem nada.
Ela era uma mulher simples, humilde.
Uma mulher bonita, trabalhadora,
com grandes sonhos.
Doris Adriana era uma pessoa boa,
que sonhava em melhorar.
Tinha aberto uma empresa de TI, sem dúvida
para ajudar sua família.
Dos irmãos, ela era a favorita.
Inclusive, eu a ensinei a ler,
ensinei a tabuada.
Tivemos uma reunião.
Decidimos que, antes de aceitar o caso,
faríamos nossas investigações.
Concluí que, de fato,
era claro que Diomedes
estava muito envolvido na morte dela.
Uma morte violenta.
Tendo isso em mente, era preciso fazer justiça.
E foi o que aconteceu.
Cacique!
- Diomedes! - Chefe!
Este é o momento em que o cantor e compositor Diomedes Díaz
é levado da sede da CTI do MP em Teusaquillo, Bogotá,
para a Escola Penitenciária de Funza, em Cundinamarca.
O Ministério Público, baseado em especulações
e se afastando totalmente das provas, em clara prevaricação,
decretou a prisão do Sr. Diomedes Díaz e dos outros
por homicídio qualificado.
É quando se tem a intenção de matar a pessoa.
Sim, homicídio qualificado, em termos gerais, é assassinato.
Ele está preso aqui, na Escola do INPEC em Funza,
baseado na hipótese
de que Doris Adriana Niño foi forçada a consumir cocaína
até ter uma overdose.
DIOMEDES NA PRISÃO
Em torno desse processo,
a mídia, no afã de descobrir a verdade, o culpado ou a vítima,
teceu uma série de hipóteses
que tentam esclarecer a verdadeira situação de Diomedes Díaz.
Hipóteses que precisam de comprovação, segundo os advogados.
Chegaram advogados
para tirar tudo o que o meu pai havia acumulado trabalhando.
Ele disse: "Eu tenho dinheiro, eu pago.
Não se preocupe. Quero mostrar a todo mundo
que sou inocente, não matei ninguém."
COMPLEXO JUDICIAL DE PALOQUEMAO
CENTRO DE SERVIÇOS JUDICIAIS
O processo contra Diomedes não é transparente.
Pelo contrário, é muito turvo.
Por fim, entra Evelio Daza,
o bobo da corte.
Eu era advogado de Diomedes Díaz.
Queria defendê-lo porque, desde o início,
estava convencido, como todos aqui estão,
de que Diomedes Díaz era incapaz
de cometer os atos atribuídos a ele.
Quanto maior é o touro, melhor a tourada.
Prefiro enfrentar advogados de alto nível.
Não me mete medo.
Quais são os próximos passos?
A Defesa, eu repito,
está muito tranquila, serena.
Sem dúvida, Doris Adriana morreu de overdose de cocaína.
Havia uma contradição.
INDICA CLARAMENTE
Como se podia falar de homicídio qualificado,
quando o mesmo órgão que investigava Diomedes,
o Ministério Público,
partia do princípio
de que Diomedes nunca teve a intenção de matá-la?
ESCOLA PENITENCIÁRIA NACIONAL
Bem, mestre,
como tem passado aqui?
Muitas vezes fico triste
de ver que uma pessoa como eu,
que só pensa em dar alegria, amor e paz
ao povo colombiano…
Então…
Saberei agradecer à Justiça
por resolver meu problema.
E que percebam, olhem para mim,
que analisem bem Diomedes Díaz. Pensem.
E verão que não vão se enganar.
Não vai pegar mal para eles.
Isso é para homens e está sendo resolvido.
TRIBUNAIS DE BOGOTÁ E CUNDINAMARCA
Evelio recorreu.
Aí vieram as joias do tribunal
e jogaram fora o processo.
Revogaram o homicídio qualificado
e trocaram para homicídio culposo.
Há homicídio culposo
quando o agente ativo do delito,
podendo prever os efeitos nocivos de seu ato,
não os previu.
É quando alguém está dirigindo
e atravessa o sinal.
Não foi de propósito!
Foi posto em liberdade imediatamente.
Sendo culposo, ele é libertado.
Trocaram de propósito.
Diomedes!
Amigo!
Amigo, aqui!
Entre no carro, Carolina!
Entre no carro, rápido.
Vou ser como você, Diomedes.
Não cantor, mas rico e famoso.
Diomedes!
- Deus os abençoe. - Diomedes!
A música é um dom divino.
Eu amo vocês.
Diomedes!
Falam da grande recepção que ele teve em Valledupar.
Não haverá nada igual para ninguém.
OBRIGADO, VIRGEM DEL CARMEM
OBRIGADO POR MANTER A FÉ A VIRGEM MOSTROU SEU AMOR
A COLÔMBIA ESTÁ COM VOCÊ
VOLTE À VIDA ESTAMOS ESPERANDO
Como se sente?
Eu renasci.
Todas as autoridades,
civis e militares, recebendo um assassino.
Era só o que faltava.
Mas estamos na Colômbia.
LIBERDADE CONDICIONAL PARA DIOMEDES DÍAZ
Toda essa mudança
afetou muito o sistema nervoso do meu pai.
Papai ficou sabendo muito depois
que a causa era emocional.
O estado clínico de Diomedes é estável.
Se continuar assim,
a possibilidade de ir para a UTI diminui.
A síndrome de Guillain-Barré
afeta a parte neuromuscular, as terminações nervosas.
Desde então, como se pode ver,
para mover um braço ou uma perna
precisa da ajuda de outra pessoa.
O Instituto Médico-Legal fez o exame
e considerou como uma doença grave.
Por isso o mantinham em liberdade.
O cantor fez uma missa em frente à sua casa
para agradecer à Virgem,
porque a saúde não atrapalha sua vida artística.
Segue o processo criminal contra ele
pela morte de Adriana Niño.
Vai lançar um disco em breve?
Vamos solucionar todos os problemas
para poder retomar
a carreira de Diomedes Díaz.
Diomedes não podia mexer nada.
Era um peso morto.
Eu o levava ao banheiro com um lençol
e o ajudava a fazer suas coisas.
Fui sentindo.
Agora só faltam as mãos.
O resto está bom.
Graças a Deus.
É quando grava o álbum Volver a Vivir, com Iván Zuleta.
Esta é a história que quero Contar aos meus fãs
E deixar a eles como exemplo
As experiências que vivi
Ai, como a vida é bela
Quando se deseja vivê-la
E esquecer o rancor
Quando ele fica com Guillain-Barré,
a pena de Diomedes é suspensa.
Ele não está mais em prisão domiciliar.
SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL BOGOTÁ
Foi então que apelamos à Suprema Corte.
O advogado de Doris Adriana Niño
pediu que repetissem os testes de patologia e criminologia.
Um grupo de médicos
contradisse o diagnóstico do Instituto Médico-Legal.
Digamos que havia alguns indícios forenses importantes.
Onze da manhã: hora em que se faz a autópsia.
E oito horas da noite.
Do momento em que se coleta a amostra
até o momento da análise,
a amostra não será representativa.
É FALSO PELO SEGUINTE
E que a droga é um fator coadjuvante,
não determinante.
Nós os colocamos contra a parede e tiveram que admitir
que a causa da morte não tinha sido overdose de cocaína,
como tentaram fazer todo mundo acreditar.
Isso foi distorcido.
Com o grupo científico,
concluiu-se
que Doris Adriana Niño
lutou até o último momento por sua vida.
Presença de hemorragias petequiais.
E fazem a análise de cada lesão,
que tem seu tempo,
sua localização
e que fala por si só.
Todas essas lesões foram anteriores à morte.
Antes de matá-la,
ela foi submetida a torturas:
foi espancada, estuprada, drogada.
E aqui há lesões por pressão,
onde se vê claramente um "V" invertido.
E, ao final,
se produz a última causa letal:
a asfixia mecânica por sufocamento.
ASFIXIA MECÂNICA
O Ministério Público então argumentou
que Doris Adriana ia gritar,
e que, para calá-la,
colocaram a mão sobre sua boca e nariz
e acabaram exagerando.
Ou seja, Doris Adriana foi morta.
Não foi um acidente.
Ao ouvir a decisão do juiz,
o promotor perante a Suprema Corte, Guillermo Mendoza Diago,
pediu ao juiz que imediatamente revogasse a medida.
Com certeza a acusação tem que mudar.
Tem que ser mais grave, claro.
Ele é o primeiro a falar de um homicídio preterdoloso.
E é ele quem acusa Diomedes.
O Ministério Público faz sua acusação.
Não espera nada em particular, apenas que se faça justiça.
Entendam isso.
Existe homicídio preterdoloso
quando, por exemplo, eu dou um soco em alguém,
e o sujeito cai pra trás e quebra o pescoço.
Minha intenção não era que quebrasse o pescoço.
Mas, por azar,
a ação foge ao controle
e produz um resultado
que excede o que ele esperava.
Pergunto:
qual foi a lesão pessoal que causaram a Doris Adriana?
Sempre afirmamos, desde o início,
que os fatos foram manipulados, que não contaram a verdade à Colômbia.
Hoje temos esses resultados, que mostram parte da verdade,
mas não toda a verdade.
MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL
Por que pedem outra avaliação médica de Diomedes Díaz?
Se ele não apresentar mais a doença grave
a princípio diagnosticada,
deve voltar a cadeia para cumprir a prisão preventiva.
Tem gente maldosa
que gosta de inventar coisas.
E estou melhor.
Bem melhor que antes. Nem os olhos eu conseguia abrir.
Pelo menos posso falar.
Mas não estou bem para estar na prisão.
Tinham que mandar médicos daqui,
porque lá era um circo.
Com a diferença entre os exames de Bogotá e Valledupar,
o Ministério Público solicitou um novo exame em Bogotá.
Um médico daqui vai até lá
e comprova que ele não tem Guillain-Barré.
É então que sua prisão é novamente decretada.
10 DE AGOSTO DE 2000
Um amigo me informa,
do aeroporto, porque encontrou agentes do Corpo Técnico de Investigação.
Disse: "Joaco, vão atrás do Diomedes já."
Vou até a casa de Diomedes.
"Amigo, suspenderam a medida e vão levá-lo para Bogotá."
Vigia a porta!
Você é um bandido?
"O que sugere, amigo?"
"Vamos cair fora."
Eu o coloquei na minha caminhonete
e o trouxe para sua fazenda em Virgen del Carmen.
Precisei contatar um coronel de serviço em Valledupar,
que gostava muito de Diomedes.
Coronel Chitiva.
Depois de 20 dias lá, eles entraram por La Guajira.
Também me informaram,
e eu o trouxe aqui para o meu sítio,
onde ficou três anos escondido.
Ele vivia muito bem aqui.
Ia, gravava, saía.
Eles o levavam, o traziam.
Por isso não houve problema.
Vários amigos vinham. Fazíamos festas.
Ele compôs várias músicas.
Era farra em cima de farra.
Mulheres e muitas outras coisas.
Álcool e drogas.
Quando gravamos o CD Ilusiones,
levamos o Diomedes camuflado até Valledupar,
para poder cantar no estúdio.
E o levamos de volta à noite.
A fuga foi uma grande festa.
Meu pai teve mais companhias foragido
do que quando estava em Funza.
Na verdade,
ele estava em liberdade condicional
pelo fato de não poder se deslocar.
Parece que se desloca muito.
Então, até agora,
o CTI e a polícia não conseguiram localizar o pobre inválido.
Grupos paramilitares que operavam na região
o protegiam.
O CTI não conseguiu capturá-lo nesse momento.
Naquela época, o chefe aqui era Jorge 40.
Paramilitar.
ANTICOMUNISTA FORA, GUERRILHA
E arranjaram dois rapazes para cuidar dele.
Passeavam com ele e o protegiam.
Aqui ele estava a salvo. Ninguém se metia com ele.
Alguns até diziam em que fazendas estavam,
em que região estava escondido.
Mas a rede de informantes dele era tão eficiente
que sabiam que era muito difícil alcançá-lo.
O que podemos fazer daqui?
SE TROCAREM A JUÍZA, DIOMEDES SE ENTREGA
Diomedes está em algum lugar,
exercendo o direito à defesa
que a constituição concede a todos os colombianos
que enfrentam um abuso injusto e arbitrário,
como o cometido pela juíza da 46ª com Diomedes Díaz.
E mais, Diomedes viria hoje.
Por que não veio?
Pelo abuso da juíza, que não lhe deu liberdade condicional.
Por isso, ele entende e eu entendo:
"Vamos realizar a defesa com o réu ausente."
O que acha de Diomedes Díaz não ter ido à audiência pública?
Eu sempre disse que o pecado acovarda.
Diomedes Díaz e todos os que participaram do crime devem ser julgados.
Continua achando que o Cacique de La Junta é inocente?
Sim.
Inocente até o fim.
De acordo com o que disseram,
houve uma briga.
E Diomedes contou a ela
que eu estava grávida.
Porque, supostamente, ela estava grávida.
Então se atracaram.
Sim, uma briga,
uma agressão para se defender.
Encenada por você
e Doris Adriana Niño…
na noite de 14 de maio.
Muitas coisas deram errado na minha defesa.
E sai o promotor Mendoza Diago dizendo…
Houve um confronto entre Doris Adriana Niño
e Luz Consuelo Martínez,
como comprovado pela descoberta,
nas unhas da primeira, do tecido da segunda.
Ora, por favor…
Nada poderia ser mais falso.
A ciência se encarrega de desmenti-la.
A Sra. Martínez está mentindo.
Ela estava no apartamento.
Há 300 milhões de possibilidades
de que o tecido seja dela.
De quem pode ser? Da Madonna?
Ela estava, inclusive,
mais seriamente envolvida que Diomedes.
Ela participou.
Nunca li a sentença.
Fui condenada a um ano.
Ser presa…
Seu mundo desaba.
Foram também condenados os guarda-costas de Diomedes.
Cada um deve cumprir sete anos
por ocultação de crime e falso testemunho.
Mas, nas prisões colombianas, há benefícios.
Se você estudar,
reduz três meses de pena por ano.
E foi o que eu fiz.
Passei quatro anos na prisão.
Até agora, não se sabe ao certo o motivo do crime.
Só se sabe que Doris Adriana foi assassinada.
O autor do crime foi Diomedes Díaz,
colocando a mão sobre sua boca e nariz
e fazendo tanta pressão
que seus dentes
ficaram impressos no lábio inferior.
Ou seja, ele a matou.
Tudo indica que tenha sido convidada para ter relações sexuais,
que a convidaram para uma orgia.
Chegando lá,
ela não quis participar.
Se quisesse, tiraria a roupa e participaria.
Ela não queria e começou a gritar.
Quando fez isso,
o sujeito deveria ter tapado apenas sua boca.
Mas se ele tapa a boca e o nariz ao mesmo tempo,
deve supor que ela vai morrer.
Diomedes Díaz é, no fundo, um misógino.
Acha que tem autoridade para maltratar, estuprar, dominar.
Ninguém tinha direito de tê-la estuprado,
surrado nem maltratado.
Estamos falando de um crime.
É preciso se ater aos fatos.
Estamos tratando de um homicídio preterdoloso,
ou homicídio culposo.
Estamos tratando de um caso de overdose de cocaína.
Qualquer um que tente modificar as acusações
deve ser rejeitado.
Essa é minha opinião.
Não vejo irregularidades.
Nem de perto.
Excelência,
restabeleça a esperança
dos condenados a 100 anos de solidão
e profira uma sentença
condizente com a condição de inocência de um homem
e com o direito,
não só de Diomedes,
mas da Justiça colombiana,
de ter nas mãos uma segunda oportunidade sobre a Terra.
Muito obrigado.
Boa tarde. O cantor Diomedes Díaz
foi condenado hoje a 12 anos e meio de prisão.
A juíza da 46ª vara criminal o considerou culpado
da morte de sua amiga Doris Adriana Niño,
em 15 de maio de 1997.
Já foi comprovado que ela não foi vítima
de overdose de cocaína, mas de asfixia.
A juíza, inicialmente, o condenou a 12 anos
por homicídio preterdoloso.
Satisfeito eu estaria se minha irmã estivesse viva.
O cantor Diomedes Díaz ainda não se entregará à Justiça.
Seus amigos garantem que, apesar da condenação,
Diomedes está calmo.
Ele diz que é inocente.
Ontem mesmo ele me dizia isso.
E algum dia lhe darão razão.
Muita tristeza.
Não só Joaco Guillén,
mas o país,
Colômbia,
Valledupar, a música vallenata.
Também sentem falta dele os 21 filhos
que teve com nove companheiras.
A mais velha tem 26 anos,
a idade de Betsy Liliana,
a mulher que o acompanha na clandestinidade.
Os dois mais novos têm nove meses.
Vi que Diomedes estava sumindo,
que as pessoas se esqueciam dele.
Ele era procurado.
Eu disse: "Vai passar 20 anos escondido aqui e não vai resolver.
Precisa se entregar. Para isso nós fugimos.
Já conseguimos que o deixem em Valledupar.
Isso é muito importante." Assim planejamos.
E se entregou.
DIOMEDES RETORNA À PRISÃO
DIOMEDES DÍAZ VOLTA À PRISÃO
PRISÃO DO DISTRITO JUDICIAL VALLEDUPAR
Devem ter começado a fazer contas:
"Vou me entregar em Valledupar antes que me mandem para Bogotá.
Aqui em Valledupar, sou rei.
Aqui posso estar na cadeia sem estar."
E como reduziu a sentença?
Foi professor de música, era cantor, trabalhava.
Quem pediu isso foi o Dr. Evelio,
à Justiça, à Promotoria.
E conseguiu permissão para gravar na prisão.
Nós a transformamos em estúdio.
A Sony trouxe toda a infraestrutura de Bogotá.
Virou um estúdio. Trabalhou lá com Cocha.
Tudo certo.
Cozinhavam sancocho,
faziam festa dia e noite.
Você nem imagina. Até que o tiraram de lá.
Na prisão, ele arranjou uma namorada.
Nem na prisão ele sossegou. Arrumou uma guerrilheira.
Os paramilitares cuidavam dele aqui, e lá estava com uma guerrilheira.
NÃO MATEI DORIS ADRIANA
Diminuem a pena dele
para seis anos e meio,
e ele acaba cumprindo 36 meses.
Ficou pouquíssimo.
Três anos.
E, na verdade, eram 25 anos.
Uma justiça assim não é justiça.
SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL TRIBUNAL INSTITUCIONAL
Acima dos homens, temos as instituições.
A Colômbia é um estado de direito, com todas as dificuldades que temos.
Mas é um país com instituições.
E temos uma instituição que é o Poder Judicial.
E o ápice desse Poder Judicial
é o Supremo Tribunal Federal.
E se o Supremo Tribunal,
ao analisar essa decisão,
tomou a decisão que tomou,
acho que devemos acatar.
Mas quando acontecem coisas desse tipo,
de ambos os lados,
mas mais do lado das vítimas,
com razão, existe ressentimento,
existe rancor.
Mesmo que tivessem condenado Diomedes à prisão perpétua,
a família não teria ficado satisfeita,
porque nada traz de volta uma vida.
DIOMEDES DÍAZ É LIBERTADO
Agradeço a Deus e à Virgem.
Agradeço à Justiça colombiana
e a todos os meus fãs!
Quando ele sai da cadeia,
a multidão que vai atrás…
Motos, bicicletas, carros, pessoas correndo. Uma loucura.
DE NOVO COM O MEU POVO
Nós o seguíamos com toda a sua loucura, seus problemas.
Diomedes e Franco vêm com tudo nesta grande produção para os fãs.
Este é o lançamento!
Saiu da prisão com a mesma vontade de cantar,
com a mesma inspiração, compondo. A mesma pessoa forte.
Faz seu primeiro show aqui em Bogotá, no El Campín.
O primeiro depois que foi solto. Eu abri para ele.
Senhoras e senhores, muito boa noite!
Chegou o momento que tanto esperavam.
O retorno do maioral!
Ele estava muito motivado.
Queria voltar ao palco.
Puseram os ingressos a venda, e pensamos:
"Vai ser uma loucura."
Seus fãs queriam abraçá-lo, beijá-lo.
Daquele amor tão grande
Te amei do fundo da alma
Não poderia amá-la mais
Você voou
Rumo às nuvens mais altas
E não pude te alcançar
Foi magnífico. Apoteótico.
Seu povo o acolheu com tanto amor
e lhe deu outra vez a força que se dá a um artista.
Os aplausos e os gritos triunfantes que Diomedes recebeu.
Daquele amor tão grande
A arma que usei nessa batalha foi a minha consciência.
E me dei conta de que não estava no caminho certo.
- Perfeito. Certo. - E tudo tinha mudado.
Tenham a certeza de que não vou decepcioná-los.
- Certo. - Bravo!
Meu pai nunca foi assassino. Nunca matou uma mosca.
Pelo contrário. Ele dava vida às coisas.
Todo o peso da justiça caiu sobre ele.
Ele nunca se livrou dessa mancha.
Uma mancha
de um homicídio que o arruinou.
Artisticamente, ele começou a declinar.
Foi o fim de Diomedes Díaz.
Te amei do fundo da alma
Não poderia amá-la mais
Você voou
Rumo às nuvens mais altas
E não pude te alcançar
Quando vem a nuvem
Ele nunca mais recuperou a voz.
Fui a um festival em Maicao.
Quando ele começou a cantar,
coloquei as mãos na cabeça.
"Nossa! Diomedes deveria se aposentar."
Hoje já não resta nada
Daquele amor tão grande
Ele perdeu a autoestima.
Diomedes estava muito doente.
Ele às vezes ficava sem dormir três, quatro dias.
E saía assim…
para se apresentar.
Já chegava arriado.
Tinham que animá-lo com drogas.
Ele mal cantava.
Nos últimos shows, estava com a língua para fora.
Fisicamente arruinado.
Então saí do conjunto.
Aplausos!
Não é segredo para ninguém a situação difícil
que ele passou.
Na verdade, eu passei
por esse momento de ser apedrejado.
Diomedes foi afundando em um mundo
de irresponsabilidade…
Nada positivo.
É mentira do povo. É falso!
Onde quer que eu vá, são 15, 8, 20 mil pessoas.
É intriga da oposição. O que faço?
A queda foi brusca.
Ele não pensava, só se deixava levar.
Não voltou a fazer músicas
que tocavam a alma de todo mundo,
porque já não controlava bem a mente.
Meu pai teve uma recaída.
Não queria ir cantar.
Não queria nem tomar banho.
Não queria nada.
O acidente com a caminhonete
foi a causa principal da morte dele.
Foi um ano antes.
Sim, estava virado.
Ele convenceu o motorista a lhe entregar as chaves.
Uma vaca atravessou na frente,
e ele não conseguiu desviar.
Diomedes fraturou uma costela esquerda,
que afetou o pulmão,
e bateu a cabeça, mas não teve traumatismo craniano.
Avise que estou bem.
Isso tinha que acontecer,
mas lhes prometo que,
com Cristo ao meu lado, nunca mais serei imprudente assim.
- Obrigado. - Obrigada, Diomedes.
Tudo o que aconteceu com ele foi fruto da solidão.
Andava mal acompanhado.
Diomedes depois se separa
de sua segunda mulher.
Nesse momento, deseja ficar em paz.
Decidimos ficar juntos e morar juntos
para planejar um futuro melhor para nós.
Não estava mal acompanhado.
Quem mais deu vida a Diomedes fui eu.
Mesmo assim, ele era explorado pelos que o gerenciavam.
O cara está doente? Coloquem no hospital.
Vamos cantar e vamos forçá-lo a continuar
até que exploda.
Mais uma vez,
o Grammy vallenato para vocês com muito prazer!
Sempre que Diomedes terminava um show,
me abraçava, com seu círculo em volta.
E me dizia: "Me ajude, Jorge."
Feliz de estar em El Show de las Estrellas.
Gosto muito de você, como todos os colombianos.
O Cacique de La Junta!
Ele sabia o que ia acontecer. Anunciou sua morte.
"Eu vou morrer", ele disse.
E eu: "Ui, papai. Não me diga isso, cara.
Quer estragar a festa?"
O Cacique Diomedes Díaz!
Diomedes!
Nós tocamos no dia 20 em Barranquilla, em Trucupey.
Foi o último baile.
Uma noite eu pensava Sobre a vida dos artistas
O pior show do Diomedes. Não terminou sequer um disco.
Disse palavras proféticas:
"Foi meu pior show, mas prometo
que nunca mais me verão assim."
E faleceu dia 22 de dezembro.
De uma parada cardiorrespiratória.
São 16h30
do dia 22 de dezembro de 2013.
Faleceu uma grande figura do nosso folclore,
o Cacique Diomedes Díaz.
O VALLE CHORA POR DIOMEDES
Estávamos comemorando o lançamento do CD.
Peguei o CD e estava abraçada com ele.
Diomedes morreu.
Isto aqui encheu rápido.
Parecia velório.
Minha filha teve que tirar tudo isso do quarto
para eu não chorar mais.
Continuará sendo o número um mesmo depois de morto.
Uma piada pela frente
Diomedes morreu em 22 de dezembro
e foi enterrado em 25 de dezembro.
Foi algo apoteótico.
Uma demonstração incrível das pessoas.
Uma piada para trás
Uma piada pela frente…
Quando chegamos ao cemitério,
não queriam nos deixar entrar.
Um coro de umas 10 mil pessoas nos dizia:
"Não o enterrem! Ele está vivo! Não o enterrem!"
Veio até o batalhão de choque,
porque o público, os fãs, queriam entrar e vê-lo ser enterrado.
Mas não cabiam no cemitério.
Você pensa na morte?
Todos os dias.
Diariamente.
Seu eu soubesse que se vive mais morto que vivo, eu morreria hoje.
Mas não sei, mano.
Não quero morrer.
De tempos em tempos, eu escapo.
Uma coisa é o artista, outra é o que fez como pessoa.
Ele é um ícone do folclore.
Isso ninguém lhe tira.
Mas temos que ser realistas, claro.
Até hoje, ainda não se sabe o que aconteceu
aquela noite naquele apartamento.
Não consigo acreditar
em tudo o que dizem que aconteceu.
Diomedes era incapaz de matar alguém.
Por que o escolheram?
Porque ele era famoso.
Diomedes tinha uma ligação tão forte com sua gente,
ele se entregou aos seus fãs.
Eles o tempo todo o apoiaram porque acreditavam na sua inocência.
Diomedes, mesmo depois de morto,
continua sendo o mais tocado na Colômbia.
Ele é uma escola.
Ele foi o maior
do nosso folclore vallenato.
O principal legado de Diomedes é seu talento, são suas canções.
"A ferida que trago na alma não cicatriza."
São poemas populares.
Diomedes foi um produto da sociedade colombiana,
beirando o ético e o antiético.
E ele nos reflete de alguma maneira.
Ele nos resume em suas canções.
Esta vida que eu tenho
É muito bonita
Igual a Diomedes não há outro.
Isso nunca nasceria.
Se nasce, não se cria.
E, se se cria, fica louco.
Eu sou muito agradecido
A toda essa gente Que me acompanha
Muito obrigado.
Obrigado.
Aonde quer que eu vá
Cada dia mais Me fazendo famoso
Eu não sei como se paga
Um gesto tão bonito
Quero repartir minha alma
Dando a cada um Um pedacinho
Cantando
Cantando versos bonitos
Cantando
Cantando versos bonitos
Foi um prazer.
Este documentário se baseia em investigação jornalística
sobre a vida e a obra de Diomedes Díaz Maestre.
Ele foi feito sob proteção das normas de liberdade de expressão,
sem intenção de prejudicar ninguém.
As opiniões e comentários não refletem a visão da produção.
Agradecemos pelos depoimentos.