Downloaded from YTS.MX
NETFLIX 喜劇特輯
Official YIFY movies site: YTS.MX
聖保羅的朋友，晚安
很高興大家賞光
我開心死了
妳還好嗎？
這個妹子絕對是處女
各位，我現在意氣風發
我們知道
女人在任何領域要脫穎而出都不容易
如果我今天很出色，場場門票售罄
這是托你們的福，謝謝
說真的，謝謝你們
只可惜，我們知道
只要有女人脫穎而出
只要女人得到權力地位
總是會有廢人
準備問說
“她是搞上誰
才上位的？”
如果他們問我
我搞過誰
我會說：“一群男人”
沒有男人幫我上位真是厲害
男人只會擋我的路
前一陣子，我上了一個男人 結果他幹走我的電視機
去買毒品，我說真的
最糟的是，我的電視當時沒登出網飛
那個藥頭看了我不愛的節目，好討厭
他毀了我的推薦片單
別再覺得男人跟女人的成就有關了
女人拚死拚活
買名車
結果有人說：“喔
是乾爹送的啦”
我連爹都沒有
別再覺得女人靠不斷換肉棒成功了
當然了，我不會假惺惺跟你們說
我從未透過性愛成就過事情
我有，對
成就可不少
“布魯娜，是靠性愛嗎？”，不是
是大聊性愛
超慘的，告訴你
我要本著良心告訴你
我爬到新閣樓的每一階
靠的都是在床上不舉的屌
你們知道自己在為軟屌歡呼吧？
這讓我難過，但也讓我有錢
我甚至不寫笑梗了
我之前跟一個男的交往 我也不知道出了什麼問題
但第一次約會時，我沒上他
女性同胞，我求求妳們
一見面就要親親跟愛愛
不上他就會開始抱持期待
妳會陷進去，然後發現他很糟
或許他呻吟時像馬叫
或是他舔妳時不動舌頭，氣死我了
或許他投了現任巴西總統一票…
上過就甩了吧
期望爛透了
總之，在我們第五次約會時 我決定跟他上床
管他要不要 我就是要坐在他臉上，誰理啊
我有目標，我在出任務
所以我洗香香
穿上丁字褲
深深卡進我的股溝
我討厭丁字褲
天啊
每天穿丁字褲的女人
簡直是不想活了
妳的屁股會咬住，妳知道吧？
妳的屁眼無所適從，它會這樣…
什麼都看不到
但那晚，我願意，丁字褲卡得超深
誰拉得出來就該繼位為亞瑟王
然後
我去了他家
我不做這種事 因為我不是中國菜外賣
但那晚，我願意
我過了他家，兩廂情願
我願意，他也願意
他的老二…
每個女人
都有祕密武器
來對付“軟雞雞”
她們都知道
如果老二不舉
就要吸吸吸
這是真的，血液開始循環
老二舉起，妳坐上去，讚美主
阿門，姊妹們
說真的，我願意
我的下巴發出咔嗒聲了
我很興奮
我吸啊吸，他的老二跟死了一樣
我…
他的老二…
我開始覺得好笑了
好笑是因為我慘了
我要嚼撒旦的軟命根多久？
不，吸過軟屌的人就懂我的意思
妳都靈肉分離了
妳的嘴裡塞著棉花糖
然後是爆米花殼
我根本就不吃爆米花
我忍不住啊
我噴了
我就著他的老二噴笑
他還以為我噎到了
他的自尊心飆超高
這是真的
你會說：“布魯娜說下流的事” 但這件事發生在我身上
那些男的真的對我不舉
那都成了我的日常
我都成了硬屌界的大反派薩諾斯了
男人把老二掏出來，老二看到我就…
我寧可想成老二尊敬我 看到我就鞠躬
問題是它們下去就不起來了
我開始擔心了
我去治療時談論了這件事
我說：“我受不了下垂的肉棒了”
我的治療師說：“布魯娜啊
我們得了解
妳為何不肯讓男人進入妳的人生”
我說：“喂
進入人生個屁啦
前面這裡有個辣妹
沒有進入我的人生”
她說她得知道我的經歷 才能了解事情的起始點
我跟她說了刪節版，我來說一些摘錄
1984年
布魯娜露易絲寶寶在那一年出生
體重五公斤
跟河馬寶寶一樣
我大隻到醫生對我媽說：“哇
妳要替這五公斤的寶寶 取什麼名字？”
我媽說：“約翰叔叔”
不是因為體重，而是我有鬍子
我是自然產 那個時代是媽媽負責照顧寶
而爸爸出去抽菸後，一去不回
在我出生那天，我爸就離開了
他居然敢打給我媽
並且說：“我要離開這個家了 原諒我，我有產後憂鬱症”
1998年
布魯娜露易絲第一次去做心理治療
她到了後問說
“醫生，一次診療要多少錢？”
她回答說：“150雷亞爾”
2001年
布魯娜終於存了150雷亞爾
那可不容易啊
布魯娜回去找那個治療師說
“醫生，雖然我年紀輕輕 但我發現我不信任男人
我想我跟誰都無法穩定下來”
她說：“的確，連跟我也是 現在的療程是210雷亞爾”
2002年
羅納度替巴西隊拿下世界盃
他頂著他的新小武士頭
2003年
布魯娜後悔抄羅納度的小武士頭
2005年
我在這一年做了第一份工作
賣衛生紙
我很喜歡 我叫人拿我的產品去塞屁股
也沒關係
2007年
我在那一年開始約會
我跟第一個甜心
戀情維持了三個月
我們分手
是因為我很喜歡一件事 而他完全不喜歡
就是我
2009年
經過一番努力
我設法買了一輛車
我很開心
因為我能實現我當時最大的夢想
我去找我的第一任男友
結果很不錯
我撞了他
2010年
我在這一年開始表演脫口秀
我記得我的治療師很興奮
她說：“妳做脫口秀很棒
我想看妳表演，多少錢？”
我說：“150雷亞爾”
然後我說 “開玩笑的，醫生，請帶人來”
她去了，她很高興看到我上臺
她說：“布魯娜
妳做脫口秀一定會成功的
妳一定會有很多場的”
我說：“賣光的場子？” 她說：“很多場療程啦，智障”
那巫婆說對了
2016年
阿德利歐的老二不舉
2017年
羅伯威爾的老二不舉
2018年
傑爾的那根打烊了
而我對約會對象很挑剔
2019年
我終於遇到了
永遠不會對我軟掉的伴侶
艾德米森，我的按摩棒
然後，2020年來到 疫情搞得所有人都軟掉了
疫情期間，我大多窩在家
艾德米森被我弄到短路
按摩棒動得很勤
這鮑魚成了按摩棒樂園
我碰到女傭就電到她
我不用插電就打開耶誕燈
那年，我跟艾德走得很近
還不小心帶去做治療
我覺得他不想去，他抖個不停
我將這件事告訴我的治療師時
她說：“我懂
妳不讓男人進入妳的生活
因為妳害怕男人會拋棄妳
就像妳爸一樣”
我說：“好精彩，塞進妳的屁股吧”
就是之類的話
她說：“不要再逃避了
想要擁有健康的關係 妳就得找到妳爸”
我說：“我才不要去找我爸”
她說：“去找妳爸”，我說：“我不要”
“艾德米森，你說呢？”，結果他這樣
我聊到按摩棒時
我喜歡看觀眾的反應
我想看到大家的表情
有些女人在家裡有一支
而且很愛
還有覺得好奇的，女人，買一支吧
他很有活力喔
有些男人的情形是
他們的女友會使用 他們知道這有幫助，很棒
還有些男的
帶著脆弱的男性自尊
他們嫉妒按摩棒
我再說一次，他們嫉妒按摩棒
你嫉妒嗎？自己買一支吧，該死
沒道理啊 我們不會拿男人來換按摩棒的
我們已經知道按摩棒讚得多
但我們需要被人惹怒
這種人會對他的女人說 “不，親愛的
我們不需要這種潮物
我來替妳震動就行了”
“按摩棒是給婊子用的”
女性同胞們 每當男性受到女性的行為威脅時
罵法總是一樣
婊子，一直都是婊子
不公平，有些字眼
對男人是稱讚，對女人卻很難聽
公狗，人類最好的朋友
母狗，婊子
公牛，強壯的男人
母牛，婊子
拜金男，尋寶家，拜金女，婊子
加布里埃麥地納，衝浪手
布魯娜蘇菲斯納
婊子
每當男人想羞辱另一個男人
他就會說：“婊子養的”
永遠都是女人的錯，該死
足球依舊是男性主導的運動
最常使用的侮辱字眼是婊子養的
我們根本就不在場上耶
然後他們支持的球隊輸了
他們會怪誰？裁判的媽媽
尤拉西女士，80歲 好端端在家裡打毛線
她無疑是個婊子
她晚餐不做烤雞
她烤了又大又肥又毛的雞雞
為什麼當婊子的後代
會如此得罪人？
婊子是服務的提供者
她們準時交貨
哪像包商
你絕對不會看到
婊子吹老二到一半時說：“艾特瓦多
很不幸，我沒辦法完成 因為明天會下雨”
她使命必達
不管交往多久
十年、一年、一個月
女人的靈魂
都會被一種恐懼籠罩
那就是
“他何時會問說
要搞我的屁眼？”
接近節日時，這層恐懼會加劇
那混蛋的生日、交往週年
耶誕節、亡靈節
十個女人當中有九個 都為這種恐懼所苦
而不覺得苦的人 是有誰會喜歡被捅屁股？
如果妳是其一
那就大放送、大肆宣傳吧
但別試圖說服我做同樣的事
別成為屁股的耶和華見證人
我不想在週日早上醒來 讚美萬能的屁股
我不喜歡 這不是偏見，我就是不喜歡
“布魯娜，如果妳不喜歡
表示妳的方法不對
多抹點油”
這是屁股還是餃子？
我搞的時候不想聞到油炸臭味
我的屁股是氣炸鍋，不需要油
而且幾乎每個女人都會聽到一種威脅
“妳不肯讓我搞妳的屁股？
那我就去找願意的人”
在哪裡有人會…
放送屁股？
在屁股餐車
屁股餐車來了
“來買油屁股、無毛屁股、新鮮屁股
自備碗”
然後男人會說
“親愛的
打開心胸
我們來試個新招”
“好啊
要不要來玩…
你讓我高潮？”
拍手，你的老婆在鼓掌
哎呀
女性們
喜歡被捅屁股的請舉手
“讓全世界都知道嗎？”
我不會批評
奶奶，妳不喜歡嗎？
沒關係，我也不喜歡
女士們
我們當然能直接拒絕
但我們也可以鬧男人一下
我喜歡編藉口
“布魯娜，讓我上妳的屁股”
“不行啦，我的屁股下線了”
“別碰，我有病毒”
但我最愛的是
看著他的眼睛說
“我不能讓你這麼做”
“真是的，你的老二
太大了”
“那7.6公分會把我撕裂”
別再央求使用我們的屁股了 快替我們叫中國菜吧
真是的，你們都變成屁股乞丐了
“給我一點屁股 我有八張嘴要餵”，去你的
可惡
我發誓，胸部的事也很沒道理
為什麼女人要把咪咪藏好
男人就能炫耀他們的醜奶？
現在，有笨男人正在想：“布魯娜
妳想的話
可以露奶啊”
“現在就露來看”
我不能露奶，沒有女人可以 想知道為什麼嗎？
因為你的小雞雞不會乖乖待在褲子裡
這些小老二還很討厭
性感天菜卡瓦雷蒙德可不會對我的奶
掏出他的大蟒蛇吧？
想知道問題出在哪裡嗎？
男人的胸部很自由
女人的胸部在假釋中
我們會穿戴腳踝監視器，也就是胸罩
這就是為什麼 每次男人無法解開女人的胸罩時
我會想說
“典獄長忘了鑰匙了”
女人一輩子
都在遮奶
我們把奶藏進背心
胸罩和前男友的嘴裡
每個女人都知道最不適合藏奶的
就是比基尼上衣
妳把繩子綁好之後
妳的奶會發瘋亂晃
這對混蛋想落跑
比《越獄風雲》的受刑人還糟 它們想掙脫
如果你看到一顆奶跑出來
老天，警告它的主人
我們感覺不到
跟一片臘腸掉了警報會響不一樣
“我沒警告她 因為我以為她想耍性感”
絕對不會這樣，絕對不會
我們知道，跑出來的奶從來都不好看
沒錯，它們不會笑著說你好
才不會
它們會像這樣
就像人在東京地鐵
被滑動門夾到
“布魯娜，這種情形很久了 不是我們的錯”
不，事情並非一直如此
歷史上有段時間，女性是可以露奶的
有幾幅畫證明了這一點
看亞當和夏娃的畫就很清楚了
亞當和夏娃各穿一片葉子而已
夏娃沒有穿生菜罩住奶
否則就會像是 他們被趕出伊甸園後去賣菜
我喜歡亞當和夏娃的故事
我迫不及待想看到基督電視臺 把情節改編成肥皂劇
只為了看卡司 讓歌手喬艾爾瑪演出夏娃
讓演員艾瑞強森飾演亞當
操著里約口音，去他的
讓記者李奧迪亞斯扮演蛇
一顆蘋果跟一個八卦
我喜歡這個故事
我只會改一個地方
我覺得把原罪
推給夏娃很不公平，不
太不公平了
我覺得夏娃被怪罪
是因為投票的只有三人 亞當、上帝跟記者西德莫雷拉
想想我們對這個故事的了解
上帝創造了世界、萬物
和亞當
只有亞當
只有這個小可愛
上帝看著亞當說：“辛巴
你在這裡看得到的東西都能搞”
我稍微改編了一下
我把伊甸園想像成
猛男海灘
是沒見過窮人的地方
想像亞當獨自到達
單身、準備作亂
想像他把棒球帽反戴
就像實境秀的勝利組，悠悠哉哉
伊甸園歸他一個人
他想做什麼都可以
他可以做男人獨處時會做的事
比方聞自己的屁，隨便啦
但亞當想要一個女士
真的，亞當很堅持
我還有很多梗
我說真的
謝謝
亞當很無聊，他說：“討厭啦
沒有人陪我玩”
軟趴趴
亞當很煩人，就像死屁孩
我認為亞當是史上第一個恩佐
所以不甩…
我說我有更多梗的
他重複說：“討厭啦！沒有人陪我玩
我要找上帝抱怨”
他打開通訊軟體
“讚，爸爸在線上”
他傳了語音訊息給上帝
“爸，沒有人陪我玩”
上帝停下手邊的事
然後說：“嘿，小子
爸爸做個好玩具給你”
於是祂創造了夏娃
我們學到
我們被創造出來是為了娛樂那些笨蛋
彷彿那還不夠
上帝用亞當身上的一根骨頭 創造了夏娃
我們生下來就虧欠這些王八蛋
這就是為什麼我每次認識新男人
我都會買烤肋排給他吃
試著還清債務
我還替他口交，支付費用和利息
我認為上帝創造夏娃時，祂成功了
想想夏娃這絕世美人
從海底來到伊甸園
以《前任沙灘見》的造型出現
我覺得
上帝創造亞當就沒有那麼成功了
上帝花了一些時間才把男人弄好
祂只有創造男神羅德里格希爾伯特時 才萬無一失
我想像
亞當
是心地善良的醜男
知道這種類型嗎？
妳不想搞這種人
直到妳不小心上了他 才發現他的老二有30公分？
妳們知道吧？
每個女人都上過大老二醜男
“不，他很棒，他既風趣又善良”
“他只是送披薩來”
想像亞當看到
那個漂亮寶貝說
“妳常來這裡嗎？”
可憐的夏娃，就只有亞當一個選擇
想像一下打開交友軟體看到亞當
打開IG看到亞當
打開通訊軟體群組 亞當、上帝、西德莫雷拉
長長的語音留言
女孩們
別欺騙自己了
我們和夏娃一起背負著原罪的罪惡感
因為根據故事情節
夏娃抗拒不了…
一個蘋果
不是能多益、培根、啤酒和辛巴 是一個蘋果
妳上次半夜發瘋
下床翻冰箱、猛塞蘋果是什麼時候？
沒有過
我們不喜歡蘋果，我們不信任蘋果
我們讀過《白雪公主》
我們唯一想要的是蘋果手機 其他的都去死
而且根據故事情節 是誰說服夏娃咬蘋果的？
一條蛇，不是
不！
我無法想像一個裸女
會去跟蛇說話
我什麼藥都吃過
我跟蕨類、貓熊、外星人都說過話 但我受不了蛇
蛇有毒
蛇很卑鄙
牠們連對你揮手都不會
如果沒有手 牠要怎麼把蘋果帶到伊甸園？
像運球一樣嗎？
亞當一定有插手
別忘了，夏娃到那裡時
她全身赤裸
妳也知道男人看到裸女會怎樣
亞當都嗨了
咪咪
“鮑咪”，當時文字還不發達
也許就是這樣 原罪就像收費柵欄往上舉
還有
在這個故事中 亞當給出一根肋骨製造夏娃
那麼在畫作上，亞當應該要像這樣…
這個故事錯誤連連
我敢說會出錯
因為上帝
是父親
如果上帝是個母親
那沒人會准在午餐前吃蘋果
媽媽撫養孩子都緊迫盯人
媽媽很兇的人都知道，她們是惡魔
我媽在這裡
我愛我媽，媽，妳知道的
我是她的忠實粉絲 她獨自帶大兩個孩子，但她是撒旦
天啊，那老太婆的脾氣真差 她還在對我頤使氣使
我跟我姊
幾年前，我姊卡蘿莉娜
決定結婚
看到妳愛的人
走上邪惡的道路
進入幽谷讓人痛心
姊妹們，我試著讓她看見光明
我帶她玩毒品跟搖擺俱樂部
我輸給了婚姻的黑暗
最糟的是，她要我當她的伴娘
媽媽的脾氣大到
逼我當姊姊的伴娘
我承認我很不爽
我也喝太多了
我吐了
吐在我姊身上
好美的故事
卡蘿莉娜結婚兩年後
她打給我說
“嗨，我有好消息
我懷孕了”
我說：“我喝醉了”
她說：“又醉了？” 我說：“是還在醉”
她說：“我懷孕了，我要妳
當我女兒的教母”
我說：“親愛的
妳還沒學會教訓嗎？”
我不是當教母的料
我沒什麼好東西可給
我外表漂亮，但內心糜爛
我的血管裡流的不是血 而是酒精跟泡麵的調味料
我不成熟
我可能會帶著宿醉出現 喝水槽裡的聖水
打神父的屁股、拉起他的法衣說 “你看，有唱詩班男孩”
我剛剛說了我媽的脾氣吧？
我是教母
布魯乾媽
然後我的外甥女出生了，她叫克拉拉
她好可愛
我姊嚇壞了 她的女兒長得跟我一模一樣
她讓我省得辛苦
在我外甥女三歲生日時，我媽打給我
在那通電話後 我本著愛替我媽取了綽號
厄運呼叫中心
她打來都沒好事
“嗨，媽”，“乖女兒啊”
幹嘛？
她沒對我這麼好過
火氣去哪了？
“媽，妳有什麼事？”
“聽著，妳的外甥女啊…我是說
妳的教女要過生日了
她需要一張床”
“也許她的教母…”
教母
“可以送她一張？”
我懂了，那不是愛，而是一張發票
各位
我不是小孩專家
我不知道開關在哪裡
我的外甥女經歷了一段很惱人的階段
真的，她只會睡、哭、吐 跟大在自己身上
就像我喝醉的時候
所以我給了她一顆解宿醉藥
我姊很不爽
“妳不能給她，她是寶寶”
我說：“我也是寶寶，我還在吸東西”
我們在家裡吵這件事
所以當我媽這麼說時，我心想
“我的外甥女三歲了
她可能跟潛艇堡一樣大
這種體型的小孩睡的床應該不貴”
我說：“媽，我工作忙翻了
挑一張床，拿我的信用卡去付帳”
讓我媽
借走我的信用卡
沒有問題
媽媽很神聖
我媽賦予我生命 餵我母乳、不再吸老二
總之
我跟我的銀行有協議
我每次刷卡
銀行都會以簡訊通知 好讓我知道我碰到什麼鳥事
比方“您真的要花300雷亞爾 購買扮成天線寶寶的小矮人？”
我當時在開工作會議
我的卡片在我媽那裡
而我收到以下的簡訊
“您剛剛在
家具店消費了1200雷亞爾”
我心想：“媽被搶了，等等
她被綁架了，不會吧”
我打給她了解狀況 “媽，妳還好嗎？”
“我很好啊”
“我收到家具店的怪簡訊
我們剛買了他們的一家店面嗎？”
“沒有，笨蛋，我剛買了 妳外甥女的床，我跟妳說過啦”
“媽
妳瘋了嗎？
一張兒童床要1200雷亞爾？
怎麼回事？”
“這是《冰雪奇緣》的艾莎床”
“那就把床還給她啊
妳瘋了嗎？”
花1200雷亞爾買兒童床
我的雙人床都沒那麼貴
床上的人還來來去去咧
“媽，這太瞎了，把那張爛床退回去”
她說她做不到
“所以我沒得選擇？
我剛買下《冰雪奇緣》的艾莎床？”
她說：“恭喜”
“好吧，媽
如果妳不能退貨 我會付錢，但聽好了
我要坐在這張床上
手裡拿著一杯威士忌
而艾莎那個小婊子 最好給我大出冰塊加進酒裡”
那孩子得睡這張床到80歲，我才不鳥
她得在這張床上破處
我要影片和照片為證
之後，我要在上面裝鏡子
艾莎得用她的冰凍舌頭舔我
我把這一堆話
都跟我媽說了
我當時很火大
各位
我是喜劇演員
沒人拿我當真
我對她大吼了這番話
她的回答是：“妳真搞笑”
睡床事件發生一年後
我還在按月分期付款
並拿針刺艾莎的小紙人
卡蘿莉娜打電話給我說：“嗨
我有好消息”
“如果妳又懷孕了，把雙腿夾緊
妳一生小孩 我的血壓或信用卡帳單就會飆升”
她說：“不是這種事啦
我有工作了”
我說：“妳要把買床的錢還我了？”
她說：“妳真搞笑”，我…
“我有工作了
但是不在巴西
工作地點在越南”
我說：“親愛的
妳不是英文老師嗎？怎麼回事？
有人把語言網燒了？”
她掛我電話
各位
我姊卡蘿莉娜
搬去越南了
我的外甥女克拉拉
搬去越南了
我唯一的問題是：“那張床呢？”
“媽，那床呢？”
“我盡力了，但床上不了飛機” 我說：“他們不需要搭飛機
他們可以跳上床，一路划過去
越過大海
《海洋奇緣》的女主角就做到了”
《冰雪奇緣》的艾莎床
現在在我媽的家
一位65歲的女士
連迪士尼頻道是哪臺都不知道
放開吧
在我姊搬去越南六個月後
誰打來了？
厄運呼叫中心
“嗨，媽”
“嗨，乖女兒”
我說：“我知道那個語氣
撒旦募款活動又來了
妳有什麼事，親善大使？有話快說”
“妳的外甥女啊
我是說，妳的教女
她需要
腳踏車”
我說：“首先
沒有小孩真的需要腳踏車
小孩需要氧氣、陽光和可飲用的水
那個小孩得回巴西睡她的床
她幹嘛要腳踏車？
她要替優食送餐嗎？
她才四歲
她是要去送報嗎？”
我媽說：“體貼點
她需要腳踏車 因為她在越南交不到朋友”
我說：“她可以玩彈片啊
誰都別想碰我的信用卡 該死的詐騙家族”
我把這番話都跟我媽說了
五秒後，我後悔了
我媽在電話裡對我大吼大叫
她掛我電話，又打來掛我電話
我說：“好吧 這部小腳踏車要多少錢？
拜託妳記住，我要拿到報價
我不相信妳了，我所謂的母親”
她說：“真沒禮貌
我這邊有價格
但我得先告訴妳一件事”
“好吧，小姐，現在是哪招？”
“妳的外甥女
在越南騎出租腳踏車
她的小腳被腳踏車的鏈條弄傷了”
“什麼？腳不是應該踩在腳踏上嗎？
這是什麼蠢小孩 連腳踏車都不會騎？”
我媽說：“閉嘴！那是意外
妳的外甥女騎腳車時
睡著了”
喂！
“等一下”
“那一點道理都沒有
妳是說一個四歲小孩 在移動的腳踏車上睡著了？
妳是說我花了一千二買艾莎床
而那小孩到處都能睡？”
然後我媽報價給我
這腳踏車有護鏈罩
適合給蠢瞌睡蟲騎
1500雷亞爾
一部小腳踏車耶，我說：“媽
我們為什麼要把那孩子寵上天？”
我和卡蘿莉娜在小時候
什麼都沒有
我只穿一種叫卡拉牌的衣服
卡拉是我的大表姊
我是六個表親中年紀最小的
那些衣服是一個一個傳下來的
等傳到我這裡時，只剩1%的電池壽命
白色T恤的腋下部位黃到
看起來就像貧血，我說真的
我們都用葉酸洗
就像我的外甥女 我小時候也有拿到童話相關商品
國王的新衣
我說：“媽”
“為什麼，媽？
我們為什麼要把那孩子寵上天？”
媽說：“因為她很特別 她會多種語言”
我說：“她才沒有”，她說：“她就有”
我說：“我不知道那是什麼意思”
接著她解釋了
“妳的四歲外甥女 會說葡萄牙語、英語和越南語”
我說：“不可能
她才不敢”
她以為自己是誰啊 竟然想在蠢人家族裡耍聰明？
難怪她交不到朋友
自以為了不起的死屁孩
我敢說她坐在教室前排
叫她坐到後面，連續不及格三年
去賣毒品，看看她會交到多少朋友
多種語言個屁啦
我會說多種語言啊 我會說葡萄牙語和一堆爛話
我會俚語 我聽得懂音樂人文圖拉說的話
我很火大，我跟人在越南的姊姊視訊
她接了，我說
“我要找那他媽的蠻橫
目中無人、乳臭未乾、愛睏
會說多種語言
該死的特別小孩
她會說越南語，卻不會騎腳踏車？”
她叫了我的外甥女，好可愛
那個屁孩拿起她媽的手機
把應用程式都關掉
我最討厭高科技小孩 就像他們媽媽的鮑魚有裝無線網路
她說
“嗨，布魯乾媽”
我說：“所以妳很強
會說多種語言什麼的嗎？”
他媽的蠻橫、目中無人
乳臭未乾、該死特別
他媽的多語小孩
“現在說越南話，妳不是很強嗎？
現在就說越南話”
她說了
她把手機放在架上，看著我的眼睛
我說
這孩子想騙我
那跟卡通《企鵝家族》一樣
多語個屁啦
我說過我媽有脾氣吧？
我買了
花1500雷亞爾買腳踏車
我拿到我的外甥女在越南騎車的影片
我說：“一千五”
我打給我媽說 “媽，床跟腳踏車加起來
我花了2700雷亞爾
在根本不是我生的小孩身上”
“這麼大筆的花費讓我有權
能在任何場子說這件事
然後罵我姊是賤貨
在全國面前”
現在節目也上網飛了
謝謝
問題是
上網飛聊的問題在於 我的家人會看到
連在越南也有播出
我擔心他們的反應 我想我會失去家人
想到這一點，於是我打給我的治療師
“醫生啊
去找我爸這想法如何？”
你們相信我去找了那個混蛋嗎？
我跟他毫無聯絡
但我記得他的女兒有追我的IG
我的同父異母妹妹
同父異母的妹妹很好玩
就像她是一半妹妹、一半四種起司
我在解決家庭問題時 想的事情可好玩了
我傳簡訊給她，我從沒跟她聯絡過
我說：“嗨！
那個啊
妳有妳爸、我爸 我們爸爸的電話嗎？”
屁啦！
她當然有
她是她爸養大的
她爸一直都在
陪伴著她
死屁孩，有爸爸在家的日子 很好過吧，王八蛋？
試試我這種爸爸不理的生活吧 妳這混蛋
我沒事，她很快就回了
她說：“嗨，姊
這是爸爸的電話
加油”
在愛裡長大的人讓我火大
所以我拿到我爸的電話了
我根本不知道該怎麼儲存成什麼
爸？爸爸？尼莫？
我儲存成爸
然後我在他的通訊軟體上看到
“最後上線於1984年”
我說：“該死的廢人”
我會拿來開玩笑
但那一刻對我來說很難熬
因為我會劈頭跟我爸說這些話
而我不知道該說什麼
於是我從心出發
我只打了這幾個字
“你好，陌生人”
我的簡訊寫了：“嗨，爸
我叫布魯娜，我是你的女兒”
表情貼
表情貼很適合破冰
他回了
他說
“嗨，女兒”
我覺得：“天啊
我有爸爸了
現在我是爸爸的小公主了
我不能再跟藥頭交往了”
開玩笑的，我可以
然後我對他正經地說
“爸，我得見你
因為自從你離開以後 沒有老二站得起來
說來話長，我之後再告訴你”
“我的治療師說
我得見你，因為我怪怪的
還瘋瘋的”
“她說我不該開車撞前男友
還拿刀刺另一個”
犯罪
太性別歧視了
“我有創傷，因為你離開了”
簡言之，我是瘋子 而且這是你的錯”，表情貼
他說：“如果妳想見我
我依舊住在
妳出生的鎮上”
我說：“他媽的 我們的尋人功力有夠差”
那是個小鎮，大家都相互認識
你知道糖果人住在哪裡
他們近親相姦，因為沒得選
我的家人就像這樣
我的家譜就像葡萄藤
我阿姨還住在那裡，那個女同志，對
我們叫她T阿姨
我打電話給T阿姨說…
你們喜歡T阿姨嗎？
T阿姨
我說：“我要去見我爸”
她說她可以幫我，所以我就去了
我很緊張、T阿姨很緊張
我們比我爸早到碰面的地點
我焦慮到想要算了
我說：“T阿姨，我要去買菸”
然後我想起我不抽菸，他媽的
有輛車停了下來
那是我爸的車
我承認我先看了一下車款
我只是想搞清楚我錯過了什麼
車子很破 他不會帶我去迪士尼樂園的
他下了車
淚眼汪汪的
我說：“爸
你在哭嗎？”
他說：“不是，我喝醉了”
這樣才對嘛！
他證明了他是我爸
過了這麼久才認識自己的父親 實在誇張
要原諒拋棄妳的人很不容易
但我從他身上看到自己的特質也很酷
而我之前都不知道那是從哪裡來的
我在我爸身上看到輕率
貪杯、性成癮
我真的是從那個胯下來的
我覺得被接納、自在、舒坦
我很開心
我想感謝幫我達成目的的人
於是我打給同父異母的妹妹
跟她道謝，我說
“猜猜誰有爸爸了，賤人”
我讓我爸上我的車 然後開車經過孤兒院
“我有爸爸，你們沒有”
然後我回去接受治療
我到了之後
我的治療師說：“布魯娜，說真的
妳不必躲藏在妳的笑話後面
見到妳爸的感覺如何？”
我說：“醫生，我不知道為什麼 但見到我爸讓我重新考慮
並重新評估起
我過去的每段感情
我得出結論
我覺得很遺憾
為了我所有的前男友悲哀”
我開車撞某一任
拿刀刺另一任
但我同情全部的前任，因為我很確定
我再也不會跟他們出去了
如果你在想：“這女孩很有自尊心”
沒錯，我為此很努力
因為我人生中的每個男性過客
都讓我感覺糟透了
有一個人因為我不夠漂亮和我分手
我不性感
我喜歡過一個連跟我見面都不想的人
只因為他當時交往的對象是美女名人
由於我的每段感情都頗短命
我最後全心全意投入
將我的愛與奉獻
都給了永遠不會離開我的人
那就是我自己
這種認真讓我能站在這個舞臺上
看著大家說
“我大部分的夢想都實現了”
今天，我對著滿堂的觀眾表演 我有大量粉絲
我還富到流油
我是第一個
有網飛喜劇特輯的巴西女性
我想告訴大家，尤其是女性同胞
我特別想把這訊息傳達給妳們
不是叫妳們保持單身，重點不在那裡
我只希望妳們永遠不要忘記
社會依舊想壓迫女性就範
要有交往對象
彷彿那是我們人生的主要目標
好像我們沒有對象
就很失敗
這讓我們屈服於不該接受的事
這讓我們委曲求全
我們只好為此貶低自我
女性們，我們多的是事情可以追求
我們不只可以有工作
我們還可以擁有事業
所以
當妳墜入愛河時
好好去愛、去投入
但千萬別忘了
要先愛自己
各位
我說了
這一大堆
給我的治療師聽
她看著我的眼睛說
“妳真搞笑”
非常感謝大家
謝謝
感謝大家
節目到此結束，網飛，我們成功了
（特別感謝獨自拉拔我長大的媽媽）
（她得在我的第一個網飛特輯中 聽我談論我爸）
字幕翻譯：張倩茜