Downloaded from YTS.MX
大白鲨 即令人生畏 又令人着迷
Official YIFY movies site: YTS.MX
但是这些顶级捕食者的身上 是否还有什么是我们未发现的？
两名科学家...
-天啊 -提出了一个具有开创性的理论...
这会让我们得到很有用的数据
有条鲨鱼来了
他们会展开一项前所未有的调查...
查明这些脾气暴躁的猎手是否...
我的天啊 太棒了
能伪装它们的皮肤 使它们成为终极捕食者
鲨鱼幻色术
大白鲨拥有300多颗利齿
能长到6米多 近2.3吨重
游泳速度可达每小时32公里多
1200万年来 大白鲨一直是完美的捕食者
南非的莫塞尔湾有一个大白鲨聚集地
几乎每天都会有50多条
不同的大白鲨在这个海湾畅游
我是瑞安·约翰逊 我是一名鲨鱼生物学家
主要在非洲南部工作
这里有两条鲨鱼 吉布斯
我是吉布斯·库古鲁 我是鲨鱼遗传学家 主要在荷兰工作
这些科学家共同提出了一种理论
大家对海洋中最臭名昭著的 捕食者的看法 可能就此改变
我认为我和很多科学家一直
为大白鲨的速度 体型和力量所惊叹
但是亲眼看到它们时 你可能就会觉得事情没有那么简单
就是此时 我们开始思考
“这些鲨鱼是不是在操纵自己的颜色
“达到伪装自己的目的？”
伪装在海洋生物中很常见
章鱼 鱿鱼和墨鱼 都能够闪电般快速变色
融入环境对于猎物和捕食者
都是有利的
所有其他动物都使用伪装
和复杂的技术 来达到融入环境的目的
但是鲨鱼就不同了
大白鲨的身体背侧
为深浅不同的灰色 下面是白色的腹部
这种反影伪装有助于鲨鱼融入环境 无论是从上面还是下面看
但鲨鱼主动伪装的能力是一种启示
大白鲨可以改变自身颜色的理论
是历史上首次提出
有科学家对较小的鲨鱼物种 进行过一些研究
但从未研究过 大白鲨这种体型如此之大的鲨鱼
也没有研究过如此著名的捕食者
想证明这一理论会带来巨大的挑战
为了证明他们的理论
瑞恩和吉布斯 正在开展一项独一无二的调查
我们听渔民说起过
大白鲨自动改变颜色的各种故事
但是几乎没有相关资料表明
确有其事发生
世界各地凉爽的沿海水域 都可以找到大白鲨的身影
对此 南非有清晰的记录
这些照片是我的研究伙伴迪伦发来的
这是一个庞大的数据库 记录了遍布整个南非的大白鲨
他把这些年来 所有这些鲨鱼鳍照片都进行了比对
数据库里记录了数千条鲨鱼
再看这些照片让人想起过去的日子
-对 有几张是你拍的 -对
疤痕和独特的背鳍等关键标识
让科学家可以 跟踪和比较单个鲨鱼的颜色
这条比其他的颜色要浅很多
-这条是深色 这条是浅色 -但是证据不够确凿
对 这都是同一条鲨鱼
我们在研究鲨鱼
是否调整身体颜色时遇到的问题是 过去的数据库
没有一个参考标准让我们能够判断出
一条鲨鱼的颜色 实际上是更深还是更浅
照明条件 天气 甚至是相机设置
都可以完全改变鲨鱼的颜色
要想证明某种颜色变化
实际上是鲨鱼在变色 我们需要一个对照标准
于是我就想到了配色板
灰度配色板将是通过一系列实验
收集颜色变化的
视觉证据的关键
我们不可能在野外
准确测定鲨鱼的颜色 这就是配色板的好用之处了
只要我能把配色板和鲨鱼
一起拍下来 输入电脑 修正颜色
我就能找出那条鲨鱼的确切颜色
这些实验应该还能解释
激发鲨鱼伪装的因素是什么
一些关于圈养物种的研究表明
鲨鱼可以改变颜色 并且颜色改变是受激素控制的
我希望做的是最终证明
大白鲨可以改变颜色
并且颜色改变与某些行为有关
看到它时你会觉得很简单 不过这确实是一个天才装置
可以真正解决问题
让你看清楚颜色变化
这好像是第一次有人说我是天才
机会难得 我就不客气了
下一步是如何将这个配色板
在不同情况下都放到鲨鱼旁边
这需要一点创造力
-搞定了吗？伙计 -好了 开始吧
小心...集中注意力
下去了
肯定会有让人兴奋的结果
我们要做的最重要的测试之一 就是跳出水面测试
跳出水面就像一种伏击
需要速度 力量和隐秘
此时我们就可以测定
终极狩猎模式下大白鲨的颜色了
莫塞尔湾的中间是锡尔岛
这个岛是南非大白鲨的聚集中心
每天 数以百计的海狗拼命游泳...
穿过成群结队的大白鲨
大白鲨猎杀南非海狗的 成功率接近50%
不管是哪种捕食者 这一概率都是非常高的
这种大白鲨想捕猎和巡游的地方
会非常明确
通常就是这里的海狗
出入附近岛屿的自然路线下方
瑞恩和吉布斯拖着一只假海豹当诱饵
希望能诱骗鲨跳出水面
我们的目的是拍摄到跳出水面的鲨鱼
和配色板在一起的照片 测定跳出水面的鲨鱼的颜色
这是个宁静的早上 但锡尔岛从不让人失望
有鲨鱼捕食了 那边有鲨鱼在自然捕食
还在捕食
有了
-哈哈 -太棒了...啊
这只海狗有麻烦了
它在利用船当掩护
即便这条鲨鱼第一次跳出水面时 没有吃到海狗
也把海狗吓得
躲到船附近了 它要用船掩护自己
海狗把鲨鱼径直引向诱饵
太好了
-拍到了... -干得漂亮
鲨鱼和配色板清晰地同框了
这是此次实验中 第一次成功的鲨鱼跳出水面
每次我都会全身起鸡皮疙瘩
你就是忍不住...
每次看到鲨鱼时 你每次都会忍不住激动
这里的鲨鱼数量众多
哇
那边有...
跟踪海狗...
一...
整...
-天 -它想吃到它
哇
进行了一天的数据收集后 太阳就要落山了
研究团队希望 捕捉到最后一次鲨鱼跳出水面
去那里...
哇
配色板不见了 诱饵也不见了
可恶
天太暗了 鲨鱼都看不清该往哪个方向游
它要再来一次
鲨鱼常在黄昏捕食
但在黑暗中 即便是大白鲨也会有失误的时候
-情况不妙 -可恶
因为这个 它可能浮不起来了
设备得先维修 然后才能再下水
但是他们已经在建立证据数据库了
看看鲨鱼 拿它来跟配色板比较
看到了吧？颜色很深
科学速度不快 需要很长时间 需要很多数据 才能得到正确结论
-真不错 -哇
特别是当你试图用某种科学模型
重写某种看法的全部时
每一条鲨鱼都是我们的重磅选手
但是这一研究的意义远不止于此
鲨鱼的行为只是研究的一个方面
还有一个方面是细胞层面的研究 这一方面同样重要
南非 德班
这条是雄性 肯定是幼鲨
瑞安和吉布斯在调查过程中 得到了一个千载难逢的机会
这是一条幼鲨
偶尔会有机会让你近距离观察
一条大白鲨 至少对我来说 职业生涯中会有一两次这样的机会
这是我第一次
当有鲨鱼不幸被渔网困住...
可以了
马特·狄肯博士这样的科学家们 会确保鲨鱼不会枉死
马特·狄肯博士 研究和监测负责人 夸祖鲁纳塔尔鲨鱼委员会
我们鲨鱼委员会的任务之一
就是收集尽可能多的样本
这会加深 我们对这一神奇物种的科学了解
鲨鱼解剖让该团队有机会寻找
隐藏在鲨鱼胃中 能证实颜色变化理论的重要线索
大白鲨的饮食是季节性的
并且随着自身的变大变强而变化
所以鲨鱼进食的东西和进食地点
会让我们对其伪装需求了解一二
好坚硬啊
我想找到确切的证据 来证明这些大白鲨
会在水面 在中层还有在海底觅食
这有点像侦探工作
你要去确定鲨鱼吃的是什么
-知道这是什么吗？ -不知道 是什么？
-刺魟的刺 -不是吧？
这可能就证实了我的猜想
这些大白鲨是在水底进食的
没错
-厉害 -没想到
调查员发现的这个小东西 证明了一件大事
适应环境 进行伪装的能力 可能是大白鲨的一个巨大优势
可以让大白鲨 在明亮的海面和黑暗的海底
采取截然不同的狩猎策略
对幼鲨胃内容物的分析很成功
找到刺魟这一证据
证明了我们的设想 即大白鲨会有不同的捕猎行为
而且找到了很多条刺魟的刺
但要想证明大白鲨会变化颜色
从科学角度来说是可行的 还需要进一步探究
我的研究是基于鲨鱼皮 以及它们具有的不同适应性
正是这种适应性 使它们的皮肤以不同方式工作
我们认为 其中一种适应性
就是改变颜色的能力
我们想设计出一个实验
证明改变颜色是否可能发生
颜色变化的秘密 可能隐藏于分子水平上
那是一种鲜为人知的细胞 人称黑素细胞
黑素细胞 齿状鳞片 表皮 真皮 皮下组织
黑素细胞可形成一种组织 使动物体内产生色素
它有点像皮肤下面的电路板
可以根据动物的需要弯曲和收缩
比如受到了太阳的刺激
电路板就让皮肤颜色变深
反之 如果光线不足
它会让色素收缩 也就是皮肤颜色变浅
为了证明黑素细胞的存在
以及它改变鲨鱼肤色的能力
研究团队设计了一系列测试
我们会采集鲨鱼皮的一些组织样本
然后将其暴露于一些激素中
看看这是否真的会引起颜色变化反应
我们希望 每种激素与皮肤组织相互作用时
都会引起皮肤颜色变浅或变深
我们认为使用的这些激素
就是鲨鱼在狩猎或休息等行为期间
在鱼体内起作用的激素
对于这些激素的作用 我们确实有一些假设
第一种激素叫MSH 这种激素实际上会刺激
几乎一切有黑色素的物种中
黑素细胞的扩张
还有一种肾上腺素 可以让一些鲨鱼肤色变浅
也会让一些鱼类肤色变深
最后一种激素是褪黑素
我们认为 褪黑素肯定会让鲨鱼肤色变浅
如果测试成功 鲨鱼肤色应该会发生改变
感觉这就是见证奇迹的时刻
看看鲨鱼如何对这些激素起反应
-准备好了吗？ -好了
但是样本好像并未发生变化
我觉得皮肤并没有发生反应 这...
看起来好像跟原来一样
死鲨鱼的皮肤好像不行
我认为这是因为这种鲨鱼组织 生理上已经死亡
所以所有的小生化途径 都被完全关闭了
这是一项新实验
我觉得科学就是如此 第一次并不一定能成功
我和瑞安将不得不调整方法
大多数鲨鱼是灰色或棕色
而虎鲨或豹纹鲨则有与众不同的图案
在南非的福尔斯湾 瑞恩和吉布斯正在寻找
一种具有不可思议适应能力的鲨鱼 甚至可以与变色相提并论
埃氏宽瓣鲨 可能是最温驯的鲨鱼之一了
你会经常看到它们
偎依在两块岩石中间或一片海藻附近
它们很可爱
它们跟大白鲨不一样 这点是肯定的
但是最近有研究发现 埃氏宽瓣鲨展现出生物荧光
也就是说它是一种 在黑暗中发光的鲨鱼
为什么鲨鱼进化出了发光特征 是一个未解之谜
我们发现它们时 它们与周围的珊瑚几乎融为一体
我一直在想 为什么一种
专注于伪装的生物会开始发光？
瑞安设计了一种
配备紫外线灯的专用摄影机 来观察发光的埃氏宽瓣鲨
准备好了吗？伙计
要直接拍摄它们 需要潜入这个鲨鱼遍布的海湾...
而且是在晚上
你会慢慢习惯夜间潜水的
今晚我们会带着这种紫外线灯潜水
我们几乎是看不见它的 其他东西都是一片漆黑
在世界上黑暗的海洋深处
一些海洋生物进化出了发光的能力 而非伪装
这种能力叫做生物发光和生物荧光
生物发光是生物体产生光的化学过程
比如小乌鲨为躲避捕食者而发光
浮游生物会在海洋表面发光
而生物荧光则不同 过程也更神秘
生物荧光是生物体
吸收特定波长的光 并重新发射不同波长的光的能力
深入海底时 所有的光都会消失 除了蓝光
埃氏宽瓣鲨所做的
好像是吸收蓝光 然后发出黄绿光
这让人感觉它们是在黑暗中发光
这里的关键是弄清楚鲨鱼如何
利用光和颜色来更好地适应环境
所以我们是想探索 这对它们和它们的生存有什么影响
很多珊瑚 180多种鱼类
甚至有一些螃蟹在暴露于紫外线下时 都会呈现出霓虹色
加利福尼亚的东太平洋绒毛鲨
在光线下也会呈现绿色 模仿它们看见同类的模样
其中的原因无人知晓 但很多科学家认为
它们是为了既保持沟通能力
又保持伪装 躲避捕食者
我们认为
鲨鱼的眼睛进化到可以看到
这种黄绿色的光谱
这是一种对环境的适应 为了让它们
晚上也能在水中畅游
不被其他生物发现 却能看到彼此
即便它们能对彼此发光
伪装仍然是其生存的关键 对于大白鲨来说可能也是如此
生物学本质上是一门比较的艺术
我们通过了解其他物种如何做一件事 来更多地了解一个物种
无论是伪装还是交流
埃氏宽瓣鲨的外表 似乎都与其行为有关
南非 莫塞尔湾
我们的变色理论包括两部分
一是鲨鱼可以操纵自己的颜色
二是它们的颜色 是由不同的活动决定的
配色板修好后 研究团队出发 寻找更多大白鲨
记录进他们的数据库
我知道这是大白鲨的一个休息区
我们要尽量把这块配色板
放到我认为正在休息的鲨鱼旁边
如果它们的颜色真由激素水平控制
那正在休息闲逛的鲨鱼的颜色 会不同于
要捕猎或进食的鲨鱼的颜色
瑞恩操作无人机 吉布斯驾驶遥控船
吉布斯 我找到一条鲨鱼
-找到一条？ -我找到了一条鲨鱼
好 放遥控船
好 把船放下水...
-好了 -去吧 你得快点 伙计
快点去
-能看到我吗？ -还看不到...
还在前进
-看到了 -这应该就是了
我看到你了 伙计 拍到了吗？
漂亮
-我让无人机过去 -好 看到我了吧？
看到了 我让无人机飞低点 好看清鲨鱼的颜色...
搞定 配色板就位
-漂亮 -好的 很好
它游到水面上了
-对 了不起 -是啊
一条休息的鲨鱼和配色板的合照 拍摄完毕
它能提供截然不同的数据 和捕食中的大白鲨比对
这只是一个大型实验中的一部分
为了与在水面上休息和 在水面上捕猎的图像形成对比
该团队还需要得到 鲨鱼在深海进食时的
颜色数据
随着入水深度增加 颜色会迅速变化
我之所以 对在深海进行实验如此感兴趣
是因为鲨鱼在水面
伪装自己的方式
与它在海底的伪装方式截然不同
瑞安将在定制潜水笼中下降9米多
来吧 把笼子放下水
-水下摄影机失焦了 -就在笼子里
鲨鱼要直奔笼子 漂亮
把鲨鱼吸引到船边的目的是
让鲨鱼靠近配色板
又一条鲨鱼 德鲁 你看它潜水的样子
在水下时
你不知道自己看到的是否准确
因为水下的光线很少 能见度很差
所以配色板才真的非常重要
我们可以把鲨鱼和配色板一起拍下来
这样我就能把照片拿回来修正
然后得知鲨鱼真正的颜色
它潜下去了 这些鲨鱼让我们收集到了大量数据
这是罕见的大白鲨的深海世界
它们就在这里找魟和其他猎物吃
我们的计划进行得很顺利 鲨鱼的伪装着实让我震惊
是伪装让鲨鱼成为常胜将军
它们有能力融入那种环境
深海中那种单色的环境
-加油吧 加油就对了 -对 当然
瑞恩和吉布斯的数据库即将完成
他们终于能将研究更进一步 前往一个偏远的地方
探究鲨鱼皮肤的 另一种独特的适应能力
马尔代夫 芭环礁
我们对鲨鱼及其颜色的调查
还涉及另一种鲨鱼
它们可能也有能力为了伪装而变色
须鲨和扁鲨等物种
使用经过数百万年进化而来的 独特皮肤图案
来伪装到周围环境中
但是皮肤图案不断变化的鲨鱼很少见
马尔代夫的一项研究调查了
遗传条件是否导致一个物种
表现出了这种不寻常的适应性
我们在阳光明媚的马尔代夫
这里叫芭环礁
我们在寻找一种非常稀有的乌翅真鲨
热带珊瑚礁这里生机盎然 适应性进化经常出现
有的生物想脱颖而出 有的则想融入环境
这一独特的案例 能否为大白鲨皮肤的变化提供线索？
我认为大白鲨跟这种乌翅真鲨
极为相似的地方存在于分子层面
这一报告是几年前出现的 报告中提到 这些鲨鱼
进化出了奇怪的斑点图案
我认为这可能是由一种 叫白变的遗传疾病引起的
白变是一种由黑素细胞功能障碍 导致的遗传特征
当黑素细胞停止正常工作时 我们就会开始看到
鲨鱼体内黑色素丧失导致的斑块分布
吉布斯同时使用新旧两种方法
寻找照片证据和白变鲨鱼基因样本
但这种情况是不幸的病变 还是快速适应？
这种叫白变的基因疾病 就像一种荒诞的意外
它可能是这些鲨鱼需要
在环境中更好地伪装的关键
如果这种乌翅真鲨真的有伪装能力
那就说明这些鲨鱼想到办法
真正在人类影响的环境变化中生存了
我这样说是因为马尔代夫经历了
气候变化带来的大量负面影响
海面温度一直在30度以上
导致了珊瑚白化 所以你看到的珊瑚
其实是大量死珊瑚和活珊瑚混在一起
这使环境出现了一种随机分散的模式
我认为这些鲨鱼实际上可能
比其他没有患这种遗传病的鲨鱼
能更好地融入环境
我们从报告中发现
出现白变的鲨鱼都是幼鲨
这让我认为 这些鲨鱼要么存活下来
长大后褪去了这种皮肤 要么就是因这种基因病死亡了
但是我们只需要一条 具有这一特征的未成年鲨鱼
来证明它们能存活下来就行了
马尔代夫是寻找 这种乌翅真鲨的理想之地
不过它们非常胆小
-瑞安 情况如何？ -情况还行 伙计
我很好奇 我对马尔代夫的情况真的很好奇
你想到办法抓到鲨鱼
提取基因样本之类的了吗？
我还没能接触到这种鲨鱼
很遗憾 实际情况 比我预想中更具挑战性
但我们想办法清晰地 拍到了一条白变的乌翅真鲨
这也算取得一定成就了
它们真的融入环境了吗？
我敢肯定 它们的随机图案
跟珊瑚的随机图案匹配 而且跟小鲨鱼不同
大鲨鱼身上的白变情况更少
感觉就好像是 大鲨鱼长大后图案褪去了
哇 豹纹鲨也是如此
它们长大时会改变颜色
正如豹纹鲨
这群乌翅真鲨可能会在成长过程中
改变皮肤图案 进而使自己不易受到攻击
虽然任何颜色变深的伪装
似乎都与皮肤中的黑素细胞有关
但白变似乎与影响大白鲨皮肤的
激素快速变化截然不同
虽然我观察看到了一些色差
但应该不是我要找的那种
我一直在思考那条大白鲨
还有皮肤样本测试和激素测试
我们没有得到期待的效果
我想了解更多相关信息 以及是否找到解决办法
显而易见 死亡的细胞不起作用
所以我建议我们再出海
从大白鲨身上收集一些活组织
然后真正观察这些细胞的实时变化
当研究团队准备 最后一次收集活组织样本时
瑞恩第一次
开始处理配色板数据库中的数据
我们将配色板放在笼式潜水船旁边
通过潜水船 我们可以看到处于进食模式的鲨鱼
我们还将配色板带到了海底
我们还寻找了休息时的鲨鱼
最激动人心 但也最具挑战性的实验
是把配色板放到 跳出水面捕食的大白鲨旁边
在这种行为模式下
这些鲨鱼需要最大限度地伪装自己
如果能把不同实验中的鲨鱼匹配起来
我们就看到这些鲨鱼是否会改变颜色 同时研究
身体颜色与不同活动之间的关系
第一步是识别在各个实验中
拍摄的单条鲨鱼的图像
我们在不同的图像 不同的情况下
建立了鲨鱼的识别系统
比如这条鲨鱼 它的下巴上有一个
非常明显的脓肿 我们在多个位置看到过它
瑞安仔细调整图像
使灰度配色板 在每张照片中都匹配一致
目标是调整这里的方形 得到真正的白色
调整这里的方形得到真正的黑色
一旦完成 我们就知道 该帧中的每个像素都是完全正确的了
校准后 瑞安就可以分离和分析
鲨鱼在不同活动状态下的颜色
给定其肤色一个颜色值
1是颜色非常深 几乎是黑色了 100是颜色非常浅 几乎是纯白色
我们无法总是 让整个鲨鱼的身体进入画面
但我们可以分析鲨鱼身体的某些部位
比如这里
跳出水面捕食的鲨鱼颜色值大约是22
可以说是很深的颜色了
而这里是同一条鲨鱼在船边时
其颜色值大概是53 54的样子
所以这显然是一深一浅两种颜色
这样我们就能得出最终结论了吗？ 显然不行
但是这可以证明 这条鲨鱼
具有改变颜色的能力
随着时间的推移 我们就能建立起这个数据库
研究出个体鲨鱼如何改变颜色
以及它们在某个时间呈现某种颜色
是否与它们所参与的活动有关
经过几个月的实地工作 这是一个令人满意的结果
但下一阶段的调查对于证明
大白鲨是否真的是伪装鲨至关重要
第二 我们要转移到分子层面
也就是从大白鲨那里获取活组织样本
将它们带到实验室 并在显微镜下进行分析
这样我们就能彻底回答
大白鲨是否可以改变颜色这一问题了
吉布斯和瑞安对最后一次 分子层面的测试有一个宏伟大计
鲨鱼的行为只是该研究的一个方面
分子层面的研究则是另一个方面 这个方面同样重要
但这次他们需要 活的大白鲨的皮肤样本
我们收集活组织样本的原因是
因为鲨鱼皮还是活的
因此从理论上讲 它应该对我们给予的激素刺激有反应
所以我们才采取了额外措施 就是为了让实验顺利完成
我们把实验室搬到了野外
我会把采样探针连接到飞镖枪上
此外我还准备了三种 让细胞存活更久的液体
这样鲨鱼组织就能活到 我们将其运到实验室
如果我们能够将活组织运到实验室 对其使用激素
然后在显微镜下 观察色素的分散和聚集情况
那就算成功了 如果组织死亡 那就功亏一篑了
成功的实验可以
为他们的颜色变化理论提供确凿证据
但首先 他们需要一份样本
要想取到样本 最佳方法
可能就是人进到鲨鱼身边的笼子里
如果说我不紧张 那肯定是说谎
跟这种动物打交道会有一定风险
我会试着让诱饵从你身边掉下来
然后我会试着让鲨鱼跟着你
并尽可能靠近你 此时你一定要抓住时机
-一定会成功 -一定会成功
我觉得这...诱饵
被吃掉了...
出发 吉布斯 鲨鱼来了 伙计
误差幅度非常小
我要在正确的部位 才能取到正确的组织
-同时还不能伤害到鲨鱼 -鲨鱼来了
哇
-它们好快 -对
厉害啊
-好眼力 -不...
他刺到了...
漂亮 那其实是个好位置
干得漂亮 吉布斯
完美 情况怎么样？
进展顺利
干得漂亮 伙计 好 我来处理一下这个
这就是我们在找的关键部分 鲨鱼皮肤
第一份样本已经得到了
他们只有一个小时的时间 收集其他样本
我们得确保那片组织活得足够久
-让我们能赶到实验室 -看啊
-更具攻击性 -那条鲨鱼又来了
而且颜色更深
-你看到了吗？ -看到了 我看到了
取到了...太棒了
两份样本了
准头非常好 吉布斯成功取到了样本
那个部位的组织最厚
那样击中背鳍的底部
就会远离所有重要器官
非常完美的皮肤样本
-到手了 -成功了
我知道他在瞄准的时候压力很大
看到他准确地在背鳍的底部
取到了样本...
-很完美 -我真的为他高兴
出乎意料 对吧？
那是新来的鲨鱼 没错
它刚才还那么害羞 可是突然...
就飞快袭来 让你见识见识它们的本事
它又来了 把原来那条也带过来了
我们得看着点鲨鱼这边 就是这边
看看是否... 因为有一条他取样的地方很低
问题是我们是否 对同一条鲨鱼取样了两次
不...
看它的背鳍 很独特
这家伙很有一套
-我知道了 -是背鳍受伤那条
加油 吉布斯 出击...
这有可能就是我们第三次成功取样了
只要吉布斯知道是要给这条取样
它来了...
-这有可能就是了 -转身...
这有可能就是了... 我只要让它径直过来就行了
天啊
加油 吉布斯 你可以的...伙计
瑞安和吉布斯就快没时间了
他可能因为鲨鱼撞到笼子 而有点害怕了
吉布斯已经成功了两次 但现在他不出击了
鲨鱼的皮肤从被取样那一刻起 就开始死亡
如果想带着活组织到达开普敦
他们现在就需要最后的皮肤样本
好 就在他面前
-他成功了 -他成功了 太好了...
漂亮
对 刚才取样很成功 这应该能让我们得到很有用的数据
都是你的功劳 伙计 干得漂亮
-谢谢 好 我们走吧 -换衣服 我们要走了
我们有大约四个小时 最多五个小时时间到达开普敦
我们快点出发吧
瑞安和吉布斯迅速将样本 送往开普敦的一个实验室
南非 开普敦
他们要找细胞生物学家和成像专家
德克·朗博士 寻求专业意见
你们今天肯定非常忙碌
我们到达现场时意识到 我们只有约两个小时来收集样本
而且我需要至少三份样本
好
如果我们能证明 大白鲨的皮肤是由激素控制的
那么我们整个任务的一半以上 当即就能完成了
在吉布斯准备激素溶液的同时
德克准备鲨鱼皮样本 确保它们在测试期间保持活力
-你们好啊 -情况如何？吉布斯
这是我第一次从大海直接进实验室
我总觉得这样不对劲
鲨鱼皮对这些激素测试的反应
将使用共聚焦显微镜记录下来
如果我们能在显微镜下
看到这些色素细胞聚集和分散
那毫无疑问这些鲨鱼是会变色的
强大的显微镜将使他们
能够真正看到鱼皮中的黑素细胞
并确定它们是否对激素刺激产生反应
我们会看到一种延时拍摄 这实际上可能有助于我们弄清楚
这种颜色变化机制 是如何真正起作用的
第一项测试是使用促黑素细胞激素
如果他们的理论是正确的 这应该会导致黑素细胞的分散
以及色素的变黑
第二种激素是肾上腺素
他们认为这种激素 会在鲨鱼狩猎等行为中出现
第三是褪黑素 一种与休息有关的激素
这可以模仿处于放松状态的鲨鱼
这是...这是鲨鱼在不同环境中
自己会产生的激素
现在我们用其冲洗鱼皮 试图复制鲨鱼的反应
多数人认为 我工作中最令人兴奋的部分
是去实地考察 但我从实验室得到的兴奋
是在不同层面上的
延时拍摄显示
激素显然会影响鱼皮样本
在用促黑素细胞激素处理的样本中
黑素细胞已经分散 使皮肤看起来颜色更深
这一样本是从活的 大白鲨身上取的 不是...
-今早取的 -就在五个小时前
真的太神奇了
与他们的预测相反 被肾上腺素冲洗的鲨鱼皮上
黑素细胞收缩 使肤色变浅
这会产生颜色变浅的效果
-然后是褪黑素 -我们看到的是深浅结合的颜色
我们正在创造历史
我们亲眼看到了其中的变化 你会在脑海中想象这个画面
可是当你真正看到
这些细胞对不同激素产生反应时
你还是会大吃一惊 还是会觉得不可思议
-大白鲨会变色 -绝对让人兴奋
尽管这是初步得到的结果
而且需要更多的研究来了解
鲨鱼激素和行为之间的联系
这一微观层面上黑素细胞的反应 仍具有重大意义
这意味着大白鲨可以控制自身的颜色
而且它们选择呈现的颜色
是由自己释放到 血液系统中的激素控制的
我从没想过 我会在科学实验室中觉得感动
我对鲨鱼跳出水面之类的 令人兴奋的事已经习以为常
但是深入到细胞层面
看到这种不可思议的事发生
并且知道这对科学发展意义重大
感觉还是很特别的 真的很特别
这是一项令人难以置信的发现
它可以完全改变我们对大白鲨的看法
我真的不知道该说什么了
现在我都不知所措了 因为这真的太酷了
我觉得在以后很长的一段时间内 我的科学生涯中
可能都不会再有这样的时刻了
照片和细胞证据表明
该物种能够巧妙地改变自身的颜色
这只是将大白鲨
视为伪装鲨鱼的开始
字幕翻译：李丹