Downloaded from YTS.MX
EEN NETFLIX-COMEDYSPECIAL
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ik treed op in een show.
Ik ben Catherine en ik dans heel mooi.
Hé, Catherine.
Geen foto's.
Ik loop gewoon de tv in.
O ja?
- Dat is magie. - Ik weet het.
Ik voel me gestoord, maar ik ben letterlijk adembenemend.
- Dat is vijf. - Ja. Bedankt, Klopje.
Bedankt, Vijf.
Bedankt…
Hallo, New York.
Welkom in Joe's Pub.
Dames en heren, graag een daverend, warm welkom voor Catherine Cohen.
Kom op.
Hou op. Ik ben verlegen.
hallo
O, mijn god.
Ik heb een geweldige stem.
Kijk mij eens cabaret doen in een romper vol glitters.
Tegen alle verwachtingen in.
Je wilt vast weten hoe ik hier kom.
Nou, ik zal het je vertellen.
toen ik een klein meisje was
en uit mijn raam keek naar de wereld
wenste ik dat de tijd sneller zou gaan
me naar een nieuwe plek zou brengen
waar ik een lied zou zingen en nieuwe vrienden maken
hoe vinden we onze roeping?
hoe weten we waar we thuishoren?
als we genoeg wrok koesteren als tieners
kunnen we een grappig liedje schrijven
jongens wilden nooit met me zoenen
dus ben ik nu cabaretier
jongens wilden nooit met me zoenen
dus nu moeten jullie naar me kijken
kijk naar me
kijk alsjeblieft naar me
alsjeblieft
kijk naar me
toen ik een jonge tiener was
op het grote schoolfeest greep ik speels Andrews pet
en danste ik weg
het was iets flirterigs wat ik knappe meiden had zien doen
maar Andrew zei gewoon
'Geef mijn pet terug.'
ik huilde de hele weg naar huis
ik dacht dat iemands pet stelen sexy was
maar nu zing ik in schemerige bars
Andrew heeft Trump gestemd en heeft een auto
Ik heb er geen.
jongens wilden nooit met me zoenen
dus ben ik nu cabaretier
Ik heb geen auto. Lunge.
jongens wilden nooit met me zoenen
dus nu moeten jullie naar me kijken
Echt, alsjeblieft.
kijk naar me
Witte laars.
kijk naar me
Pak m'n kut.
kijk naar me, alsjeblieft
alsjeblieft
kijk naar me
Ja. Brug.
dit is gezond
wat ik doe is gezond
dit is een goede manier om dingen te verwerken, ja
trouwens, ik heb wel jongens ontmoet die willen zoenen
sommigen willen zelfs hun lul in m'n mond stoppen
maar het is nooit genoeg
Help. Pirouette. Oké.
jongens wilden nooit met me zoenen
dus nu ben ik cabaretier in New York
Applaus.
jongens wilden nooit met me zoenen
dus nu moeten jullie naar me kijken
Echt, alsjeblieft.
kijk naar me
Haarzwaai.
kijk naar me
Ik ben ziek.
kijk naar me kijk alsjeblieft naar me
kijk naar me
Grote finale. Klaar?
kijk naar me
Applaus voor Henry Koperski, piano.
Welkom in de hemel. Dit is mijn show.
Je kijkt naar me en denkt: oké. Ze heeft het allemaal.
En dat is waar.
Ik heb ook alles.
Ik ben jong.
Ik ben beeldschoon.
Maar vanmorgen nam ik één slok koffie…
…en ruïneerde mijn kontgat.
Sterren zijn net als wij.
Ik ben zo blij dat ik dit in New York mag doen.
New York, waar ik, bij gebrek aan een beter woord…
…ook echt 'woon'.
Pas slikte ik droog mijn anticonceptiepil door…
…terwijl ik de brug op fietste…
…en ik dacht, mijn god, ik ben de stem van mijn generatie.
Het is doodvermoeiend, maar iemand moet het doen.
Pardon…
Pardon. Ik blijf maar content creëren.
Als dit te hoog is, probeer ik 't te neuken.
Dus moeten we…
Ze heeft een type.
Ik heb pas mijn baan opgezegd omdat ik niet uit bed wilde komen.
Herkent iemand dat?
Dus nu lig ik veel in bed…
…wachtend op de retweet die m'n leven zal veranderen.
Sociale media is perfect…
…want je kunt zien hoe onbekenden…
…live uit elkaar vallen.
En dat vind ik absoluut j'adore.
Nee, jaloezie is goed…
…'t is alsof je een huis in brand steekt en inslikt.
Ik wil niet stom doen, maar een pandemie, dubbele punt?
Had ik niet verwacht.
Letterlijk zo willekeurig.
Ik wist niet dat dit een optie was.
Ik was bezorgder dat er iets op m'n hoofd zou vallen.
Er zijn veel spullen daarboven.
En ik ben hier beneden.
Maar we hebben een pandemie gekregen.
Dat was rock en roll, normaal, cool.
Het afgelopen jaar was voortreffelijk.
Ik ben veel aangekomen…
…wat neutraal is.
Het is niet goed of slecht.
Het is niet goed of slecht om aan te komen.
Merk je dat ik deze week therapie heb gehad?
O, mijn god. Nu al een staande ovatie.
Dat had ik niet verwacht.
Maar het is best.
Eén voordeel van aankomen, is dat m'n tieten nu enorm zijn.
Als je dat niet gemerkt had, haat je vrouwen.
Mijn tieten zijn nu groot genoeg dat ik…
…zoals alle dichters die mij voorgingen…
…mijn vriend kan tietenneuken.
Bedankt.
Nee. Daar doe ik het niet voor.
Ik wil niet zo'n meid zijn die zegt: 'Mijn vriend.'
Volgens mij zijn meiden die zeggen: 'Mijn vriend'…
…dezelfde meiden die zeggen:
'Er zit eigenlijk te veel suiker in fruit.'
'Dus voor mij is het een toetje.'
En dan gaat hun mond hun hele gezicht rond.
Maar ik kan officieel tietenneuken met…
Zou je niet willen dat we andere woorden hadden voor dingen?
Maar ze zijn groot genoeg…
…om ze om de pik van m'n vriend te doen.
Dacht je…
Eerlijk. Dacht je dat je zo vroeg al 'pik' zou horen?
Pik is zo'n pornowoord.
Ik ben dol op porno…
…als m'n vriend zegt dat ze op me lijkt.
Anders is het slecht voor vrouwen.
En dat is gewoon mijn mening.
Dus, ik tietenneukte mijn vriend.
Ja, ik schep op. En…
…toen hij klaarkwam…
Kon een speld horen vallen.
Toen hij klaarkwam…
…maakte hij een heel raar geluid.
En ik dacht, oké. Ik ben een seksgodin.
En ik vroeg hem:
'Hoe was dat voor je?'
En hij zei: 'Het deed bijna pijn.'
Feministische overwinning.
Ja. Ik doe het werk.
De sfeer hier is geweldig.
Jullie zijn familie.
Ik hou van jullie.
Wat een zomer.
Het is me wat.
Ik haat de zomer.
In een bikini huil ik alleen maar.
Maar wat ik leuk vind aan de zomer…
…zijn die hete zomernummers.
Dus als de dj dat nummer even kan spelen, zou dat heel fijn zijn.
Ik ben eigenlijk meer danseres dan cabaretier.
Eerst danseres, dan choreograaf, dan model, dan cabaretier.
Laat me mijn ding doen.
ik weet niet of je het gehoord hebt of je aan mijn lippen hangt
maar ik moet iets met je delen dus luister goed
het weer wordt warm en ik ben klaar om te spelen
dus luister, ik zal je vertellen hoe je me gelukkig kunt maken
maak me gelukkig
evenementen ik wil naar evenementen
nodig me uit op je evenementen
evenementen ik wil naar evenementen
neem me mee naar evenementen
ik weet niet of je het weet maar ik sta bekend als perfect
voor een rode loper waar je moet herhalen en stappen
ik ken de poses
ik ben een pro in de dunne arm
want ik haat mijn armen al sinds ik een kind was
bedankt, patriarchaat
evenementen ik wil naar evenementen
mijn leven is zwaar
ik wil naar evenementen
neem me mee naar evenementen
champagneglas, cocktailjurk Uber, Lyft, Via, best
dresscode, lijst bij de deur ja, ik weet hoe 't werkt
mensen sturen me gratis spullen
ik lijk op een dikke Alison Brie
maar dat is aardig bedoeld
ja, het is zeker weten aardig bedoeld
evenement
neem me mee
evenement
neem me mee
Brug.
beledig me niet
wees een goede gastheer
geen Facebook-uitnodiging alleen Paperless Post
als je vraagt om mijn adres
Step ball change.
zal het kwijtraken
moet ik toegeven, omdat ik zo vaak verhuis
omdat ik de huur niet kan betalen
Ja.
ik wil naar evenementen mijn leven is zwaar
ik moet vanavond naar een evenement
om de leegte in me te vullen
ik moet naar een evenement
neem me mee naar evenementen
Iedereen weet 't vast al, maar ik wil er duidelijk over zijn.
Ik heb groot nieuws.
Ik…
…heb onlangs een boek gelezen.
Bedankt. Ik hou van jullie.
Ik heb een zeldzame ziekte. Als ik lees…
…denk ik de hele tijd…
…kijk jou eens een boek lezen.
Jij domme, domme slet.
Ik hou niet van lezen, schrijven of alleen zijn…
…maar ik ben alsnog een intellectueel.
Ik ben goed met publiek.
Ik heb pas een prestigieuze prijs gewonnen.
Wacht op applaus.
Ik heb een prijs gewonnen voor 42 minuten de deur uitgaan zonder telefoon.
Ja. Bedankt.
En nee, daar doe ik het niet voor.
Daar doe ik het niet voor.
Toen ik dat deed…
…had ik wat bekend staat als 'een dame in een film-moment.'
'Wat is dat? Wat zou dat nu weer zijn?'
'Een dame in een film-moment' is als je iets overkomt…
…wat dames in films soms overkomt.
Bijvoorbeeld…
…als je in je brievenbus kijkt met je sleuteltje…
Dame in een film.
Als je een stokbrood draagt of er bij een in de buurt komt…
Dame in een film.
En als je, zeg me na, je ex tegenkomt op straat…
…is dat een compleet, 100 procent…
- Dame in een… - Dame in een film.
Bedankt.
Het is fijn om thuis te zijn.
Ik had pas een dame in een film-moment, net een cartoon.
Ik kwam mijn ex tegen op straat.
Hij had een pak aan.
Hij zag er goed uit. Wat natuurlijk illegaal is.
En ik had…
Weet je als je je benen maanden niet scheert…
…en ze dan heel snel scheert en ze overal bloeden?
Dat had ik dus aan.
We kwamen elkaar tegen en hij is zo iemand…
…die je naam gebruikt in een zin.
Zo van…
Als je m'n naam zo gebruikt, moet je me neuken of vermoorden.
Er zit niets tussenin.
Hij deed geen van beiden, als zet in onze machtsstrijd…
…en niet omdat hij geen gevoelens voor me heeft.
Sorry. Ik verslikte me in m'n eigen tong.
Gedumpt worden is vet, toch?
Ik ben net een man.
Het is vet.
Het is ontzettend lijp.
Het is vet…
…want 't is alsof je beste vriend doodgaat.
En je gaat niet naar de begrafenis…
…maar je neukt iemand die Randy heet…
…achterin een Mazda op de parkeerplaats van een zwembad.
En hij brengt je niet thuis…
…omdat hij paddo's genomen heeft.
Welk stadium van rouw is dat?
Welk? Nee. Oké, goed.
Daar komen we op terug.
Ik heb wel veel van mijn ex geleerd.
Ik had nooit gedacht, en sorry, ik krijg hier een brok in m'n keel van.
Maar, ik…
Daar ga ik weer. Hij weet 't.
Ik had nooit gedacht dat ik van iemand kon houden…
…die een hele film kan kijken rechtop zittend op een houten stoel.
Maar de liefde is mysterieus.
Echt mysterieus.
Mijn ex en ik woonden drie jaar samen.
En we bleven nog maanden samenwonen toen het uitging.
Dat is natuurlijk, zeg me na, goed voor het milieu.
Ik ben verkiesbaar.
Ik heb gewonnen.
Gelukkig… Stel je voor.
Nee, bedankt.
Ik denk wel eens, wie beslist waar de straten komen?
Dat denk ik vaak.
En dan ben ik zo blij dat ik het niet hoef te doen.
Gelukkig woon ik nu dus alleen.
Toen ik voor 't eerst alleen woonde…
…ontwikkelde ik, zeg me na, een compleet nieuwe persoonlijkheid.
Met nieuwe eigenschappen.
Ik ging onlangs om 10.45 uur naar Chipotle.
Moest van de dokter.
En ik kwam zo binnen…
Omdat ik cool ben. Als ik binnenkom…
Hier ben ik… Bij Chipotle snap ik het.
Ik doe…
Ik liep Chipotle binnen en de man daar…
Ja, een man. Dat is belangrijk.
Hij vroeg: 'Wat wil je?'
Ik dacht: oké, hij wil me keihard neuken.
Nee. Ik zei: 'Hallo. Ik wil een kip-burrito bowl.
Ik weet dat guac extra kost en ik wil de heetste saus.'
Hij vroeg: 'Weet je dat zeker?'
Ik zei: 'O, mijn god.
Weet ik dat zeker?
Ik weet het niet.
Nog nooit over nagedacht.
Ik denk niet na over zulke grote-mannenvragen.
Ik ben maar een klein meisje.
Ik denk na over meisjesdingen zoals oorbellen.
En schoenen. Niet over grote-jongensdingen.
Ik ben maar een baby'tje met tietjes.'
Sorry. Ik had even een black-out.
Heb ik iets gedaan?
Heb ik iets irritants gezegd?
Niet elke man hoeft dood.
Wacht op applaus.
Maar we zouden mannen geen films moeten laten maken.
Superheldenfilms zijn zo saai dat ik wel kan smelten.
Ik hou niet van films die gaan over…
…zand…
…of touwen…
…of de ruimte.
Ik wil alleen films zien waarin een vrouw zichzelf bekijkt…
…in de spiegel van haar medicijnkastje en zegt:
'Dag, vreemdeling.'
Dat is het genre dat ik fijn vind.
Maar ik wil ook niet de eerste persoon in een Marvelfilm zijn…
…die geen Marvelfilms kent.
Dus stuur me een berichtje.
Het is triest.
Ik heb moeite met mannen, maar zelfs ik…
Zelfs ik kan het niet laten.
Zelfs ik word een beetje geil…
…in de zomer.
er hangt liefde in de lucht
de zomerlichten fonkelen helder
ik zit hier met mijn ijskoffie
ik voel me niet schuldig als ik ondeugend doe
ik eet een koekje of twee
het is die tijd van het jaar
ik blijf langer uit dan zou moeten
drink misschien een glas wijn op een doordeweekse avond
schat, het is die tijd van het jaar
ik neem een omweg naar huis
het is die tijd van het jaar
ik graaf een heel diep gat
het is die tijd van het jaar
ik blijf maar graven tot er een heel diep gat is
schat, het is die tijd van het jaar
als ik je meesleep het gat in
zul je er niets van voelen
ik heb je neergeslagen met een schep
als je wakker wordt en je afvraagt hoe je daar komt
het is omdat je ooit mijn kont hebt aangeraakt
en toen een grapje maakte over verkrachting
en als ik je vrienden zie want het is die tijd van het jaar
als de jongens de bar dicht doen
laat ik ze met mijn ogen weten
dat er geen verrassing komt
als je me aanraakt, maak ik je kapot
en als je langzaam sterft
want het is die tijd van het jaar
wanneer de nachten zo koud worden
zou je willen dat je veilig thuis was
aan het zuipen met je maten
maar in plaats daarvan lig je te sterven in een gat
omdat je me behandeld hebt alsof ik je bezit was
en sindsdien ben je dood voor mij
en het laatste dat je zult zien is mijn gezicht
Welterusten.
Oké. Ik voel me veilig bij jullie. Zo op m'n gemak.
Familie, familie.
Ik zal nu onthullen…
…dat mijn bijnaam op school Critter was.
Omdat ik conventioneel aantrekkelijk ben.
Ik vond het niets, omdat Critter afgekort werd tot Crit.
Dat klonk erg als Clit.
En ik dacht: wat gebeurt er met mijn enige leven?
Maar eigenlijk lijk ik nu…
…wel erg op een clit.
Ik ben enorm gevoelig…
…word graag aangeraakt…
…en hetero's weten niet wat ze met me aanmoeten.
Soms willen ze me neuken…
…soms denken ze dat ik een leuke tante ben…
…omdat mijn energie zo is…
En in restaurants kreun ik altijd mee…
…als de ober de dagschotels opnoemt. Zo van: 'Risotto.'
Want het is altijd paddenstoelenrisotto.
Die paddenstoelenrisotto-grap is echt geweldig.
Bedankt. Fijne avond. Nee.
Dat zouden jullie wel willen. Rotzakken.
Maar ik heb nog meer te bieden.
Ik had pas naar mijn middelbare-schoolreünie moeten gaan.
Maar ik kon niet omdat ik…
…lag te masturberen op de vloer.
'Waarom op de vloer?'
Ik was te lui om het gordijn dicht te doen bij het bed.
Dus dan de vloer maar.
En dit weten jullie al…
…maar ik heb een armoire met een spiegel.
Als je niet weet wat dat is…
…is nu een goed moment om te vertrekken.
Bedankt.
Dag.
Dus ik lig te masturberen.
En ik doe het gestrande walvisstijl…
…ik lig op mijn hand en daar gaat ie.
En toen ik opkeek in de spiegel…
…zag ik iets dat ik niemand zou toewensen.
Ik zag…
…in z'n biologische, geharde, grasgevoede, natuurlijke staat…
…mijn klaarkom-gezicht.
Zonder dat er seks plaatsvond, zonder de druk van een ander erbij…
…zag ik hoe ik eruit zie als ik klaarkom, namelijk…
Dus als ik klaarkom, doet mijn gezicht dit.
Zo wil ik niet zijn.
Trouwens, als mijn gezicht symmetrisch was, zou ik hier niet staan.
Natuurlijk wil ik niet zo zijn.
Ik wil spijkerbroeken dragen.
Kon ik maar… Weet je, als mensen dat doen?
Ik kan niet eens een beetje springen.
Ik spring nu letterlijk zo hoog ik kan.
Ik wou dat ik het soort meid was dat…
Soms gaan je benen omhoog.
Ik wil het soort meid zijn dat gewoon geen bier lust.
Dat een half broodje kan bewaren voor later.
Het soort meid dat een café kan binnenlopen…
…en naar bladmuziek staren.
Het vasthouden en ernaar staren en denken:
ik snap dit.
Ik wil het soort vrouw zijn dat gaat lunchen met vriendinnen…
…gedrapeerd in zijde.
Het restaurant heeft uiteraard witte tafelkleden.
En ze begint te lachen omdat ze aan iets grappigs denkt…
…een herinnering, wellicht.
Maar ze houdt zichzelf tegen.
Ze zegt:
'Ik was ooit verliefd.'
Zo'n meid wil ik zijn.
Maar ik heb ook carrièredoelen.
Girl boss.
Ik wil echt… En ik meen het.
Niet doorvertellen. Ik wil echt een muts dragen op tv.
Heeft iemand er een?
Hoeden staan me zo goed.
Ik heb het rondste gezicht ter wereld. Bedankt.
Nee. Niet allemaal opstaan.
Ik wil echt een muts dragen op tv.
En ten tweede wil ik in een film spelen…
…waarin ik een eerste date heb…
…en mijn vrijer een afscheidskus geef…
…en de deur van mijn appartement sluit…
…en me dan omdraai en…
Ja. Ik zak neer tegen die deur.
Ik heb ooit seks gehad na een eerste date, want ik ben een slet.
Neem het woord terug.
En halverwege zei hij: 'Ja. Ik ben dol op die dikke, dikke reet.'
En ik dacht:
misschien was één dikke wel genoeg.
Ja. Ik weet het.
Ik wil zo graag dun zijn vanwege de maatschappij.
Omdat dun privilege bestaat.
Als je dun bent… Dit is mijn ideaal.
Dunne mensen kunnen beroemd worden met sigaretten roken en zielig kijken.
Als je dik bent en er is een foto waarin je rookt en zielig kijkt…
…dan is het een publiekscampagne.
Bureau HALT-gebeuren. Weet je wel?
Maar ik wil vooral dun zijn zodat…
…ik kan dragen wat ik wil.
Want, zoals iedereen weet, kledingmaten voor vrouwen zijn klote.
En daar gaat dit lied over.
ik snap niet waarom jullie geen grotere kleren maken
ik wil de stijlen die jullie maken in maatje 32
ik snap niet waarom jullie niet naar me willen luisteren
domme trut ik probeer je mijn geld te geven
pak mijn geld aan maak het me makkelijk
pak mijn geld aan maak gewoon een maat 44, oké
pak mijn geld aan veel dikke mensen hebben geld
dus pak mijn geld aan alsjeblieft
ik weet niet hoeveel tijd ik heb doorgebracht
met huilen in kleedkamers en ruziën met m'n moeder
ik heb geen tijd om dertien spijkerbroeken te pakken
spijkerbroeken zijn oplichterij
ze zijn niet ontspannend
vertel, heb je je ooit op je gemak gevoeld in een spijkerbroek?
ze zijn zo stijf ze zijn uitgevonden door het patriarchaat
in de jaren 50 was het geëmancipeerd om mannenbroeken te dragen
maar nu zijn vrouwenbroeken zo strak dat ik niet kan zitten
en praat me niet over boyfriend-jeans
ik ben nog nooit dunner geweest dan mijn geliefde
ik val op skelettenmannen het moet iets onderbewusts zijn
zo van als ik deze dunne man neuk krijg ik geen mollige dochter
met wie ik ruzie moet maken in de kleedkamer
groet aan Urban Outfitters ik huil vooral bij Urban Outfitters
waarom maken ze al hun kleren zo klein?
ik ben dol op hun kleding
ik ben echt, echt dol op hun kleren
maak ze groter zodat ik ze kan dragen
pak mijn geld aan maak het me makkelijk
pak mijn geld aan maak gewoon een maat 44, oké
pak mijn geld aan
geld
dus pak mijn geld aan
Brug.
vertel eens, heb je ooit een oud schilderij gezien?
de dunne meid melkt een koe de dikke meid ligt gewoon
want vroeger was het hoe rijker hoe dikker
maar zelfs vandaag, wist je dat, hebben dikke mensen nog creditcards
pak mijn geld aan, maak het me makkelijk
pak mijn geld aan maak een maat 44
Moshpit me.
pak mijn geld aan
Mosh me.
pak mijn geld aan
Mosh me.
pak mijn geld aan
Moshpit me.
want toen ik jong was ben ik getraumatiseerd door spijkerbroeken
die nooit pasten
als ze om mijn middel pasten waren ze veel te lang
ik moest mijn moeder bellen die me naar de kleermaker bracht
ik zei: 'knip ze af maak ze kort genoeg voor me'
ze zei: 'nee, rol ze op wat als je groeit?'
ik zei: 'ik wil niet weten wat er gebeurt als ik groei
want als ik mijn broek zo draag vragen alle meiden op school:
"waarom zijn je pijpen opgerold, dikke, domme trut?"'
Dat zeggen ze niet, maar dat bedoelen ze.
Weet je wel?
en nu als ik een klein meisje zie op straat
moet ik bijna huilen
ik denk: o, mijn god je hebt geen idee hoe erg het wordt
dus denk ik er niet meer aan
maar soms loop ik over straat in New York
Dan zie ik iemand en vraag ik: 'Mijn god, is die in orde?
Gaat het wel goed?
Die persoon is zo klein.'
Dan zegt mijn vriendin: 'Het is een kind.
Het is een kind. Veel mensen hebben die.'
En als je niet alleen aan jezelf dacht…
al was het maar voor een moment zou je weten
dat je een heel leven zou kunnen hebben
als je maar ophield met constant aan je maat te denken
maar ik zei: 'de maatschappij heeft me zo gemaakt en ik blijf zo'
want ik ben het zat
ik wil niet veranderen
want veranderen is moeilijk dat heb ik geleerd
dus geef ik een ander de schuld van mijn problemen
dat is cool en gezond en heel goed om te doen
dus pak mijn geld aan, goed?
Als ik zeg dat ik wil afvallen…
…zeggen ze: 'Ga naar de sportschool.' Ik zeg: 'Weet ik.'
Natuurlijk.
Maar als ik in de sportschool mensen met spieren zie…
…denk ik: waarom ben je hier nog?
Het is je gelukt.
Zoek een hobby.
Ik weet het niet.
Ik weet dat sporten goed voor je is.
Ik lijd aan depressie, of zoals ik het noem:
'Huilen omdat het buiten naar vroeger ruikt.'
Ik ben dol op nostalgie. Het doet zeer.
Maar als ik ga sporten…
…heb ik geen klik met die mensen.
Als je iemand bent die dagelijks een blender gebruikt en schoonmaakt…
…denk ik: wat is hier echt gaande?
Wat is hier gaande?
Als je iemand bent die meedoet aan…
…'de modderneukrace.'
Of 'Een maand lang rennen…
…en nooit thuiskomen', denk ik: wat is dat?
Ik maak me zorgen om je.
Dus ga ik dit lied voor je zingen.
ik zie je op de West Side Highway
in je Lululemons
het is schrijnend dat je geboren bent in 1997
het lijkt mij dat je echt alles mee hebt
dus waarom zet je op Facebook dat je een marathon gaat rennen?
waarom denk je dat we dat willen weten?
waar ren je voor weg?
een marathon rennen is totaal gestoord
waar ren je voor weg?
je kunt ook gewoon zeggen dat je verdrietig bent
ik ga ook graag wat joggen om dingen los te schudden
als ik jog voel ik me alsof ik bijna normaal zou kunnen poepen
maar als je me vertelt dat je 42.2 gaat rennen
denk ik dat je jaren aan trauma probeert te begraven
waarom denk je dat we dat willen weten?
waar ren je voor weg?
een marathon rennen is totaal gestoord
waar ren je voor weg, echt?
waar ren je voor weg?
je kunt het ook gewoon uitmaken met die bankier
ik hou ook wel van bankiers
ik heb er een paar gehad
een keer neukte ik er een met een trui met z'n eigen naam erop aan z'n muur
en toen ik me omdraaide haalde hij het condoom eraf
en toen ik me weer omdraaide zei ik: 'wat?'
en hij zei: 'wat?'
en ik zei: 'ik zag dat'
en toen noemde hij me een trut
ik had geld nodig voor de morning-afterpil
en hij gooide 40 dollar naar me
en dat was het eerste weekend dat ik in New York woonde
waar ren je voor… waar ren je voor weg?
een marathon rennen is totaal gestoord waar ren je nou voor weg?
wat heb je nou om voor weg te rennen?
je kunt ook gewoon even wandelen
of een alcoholische milkshake drinken
dubbel leuk waarom ga je niet naar zo'n restaurant
waar ze Parmezaanse kaas uit een groot wiel schrapen?
zet dat online, schat ja, vul de leegte
Ik weet dat jullie nu denken:
oké. Dus ze is mooi en getalenteerd.
Ze kan onmogelijk ook nog slim zijn.
Maar ik ben een briljant dichter en schrijver.
Dus ga ik wat van mijn poëzie voordragen.
Mag ik wat sfeermuziek? Dat zou fijn zijn.
O, mijn god.
Net als vroeger.
Sorry. Ik bedacht me iets, maar 't is voor een andere show.
'Gedicht geschreven toen ik niet kon slapen…
…omdat ik geen lakens op m'n bed heb omdat ik op m'n lakens gebloed heb…
…en geen zin heb om het op te maken.'
'Sorry dat ik je niet terug-sms'te…
…over het lenen van mijn tutu voor je comedy-sketchshow.
In de metro vroeg ik me af hoe ik de man tegenover me kende.
Het was van seks.' Erg bedankt.
Dit volgende gedicht…
Dit heet…
'Mijn therapeut is boos omdat ik dacht dat iedereen boos op me was.'
'Ik heb net ontdekt dat "hond" geen afkorting is.
Het heet echt gewoon een hond en dat vind ik best.
Ik ben alleen in de keuken. Dat is best romantisch.
Alles kan romantisch zijn als je veel zucht.
Ik zei: "Ik hou van je." Hij zei: "Ik weet niet wat liefde is."
Nu is hij net verloofd.' Bedankt.
'Gedicht geschreven nadat ik gemasturbeerd had met AirPods in.'
Het kan jou ook overkomen, pas op.
'Soms betekent volwassen zijn je haar wassen.
Soms kun je alleen zeker weten of een man hetero is…
…als hij een gebouw Instagramt.
Soms denk ik dat ik, als ik naar m'n mobiel kijk, zal sterven.
Het is gestoord als je om ruimte vraagt…
…en het krijgt.'
Bedankt.
Het volgende gedicht heet:
'Geschreven nadat je zei dat je ex "eigenlijk erg cool" was.'
'Een man op straat zei dat ik eruitzag…
…alsof ik geluidstechniek studeerde.
Hij zei dat ik goed gekleed was. Hij zei: "Nog een coole dag gewenst."
Ik google hoelang een beroerte duurt.'
Bedankt.
'Geschreven toen je me "kerel" noemde nadat je me gebeft had.'
'Ik heb een ziekte waardoor ik niet uit de Uber wil.
Want dan moet ik ergens heen.
Al jaren lijd ik aan een ernstige verslaving…
…aan Adam Driver en zelfs Jason Schwartzman.
Misschien sms't hij niet omdat ik weg ben.
Maar ik heb hem niet verteld dat ik weg ben.
Ik ben altijd geil en op zoek naar een telefoonoplader.
The Paris Review kwam vandaag en ik heb gedaan alsof ik 'm las.
Ik schrijf niet als niemand kijkt.
Ik controleer mijn vagina op rare bultjes.
Ooit zei de dokter dat ik zeven kilo was aangekomen…
…en ik zei: "Ja, dat is veel." En ze zei: "Ja."'
Bedankt.
Ik ben dol op seks omdat het geen gevolgen heeft.
Ik was pas op de luchthaven Newark. Opschepper.
En ik zag een kop in een tijdschrift. Vintage.
Er stond: 'Stel neukt zichzelf van een klif.'
Waar was jij?
Toen je het ontdekte?
Hoe je zult sterven?
Want ik dacht: dat is een optie voor mij.
Ik ben dol op neuk.
Ik wil wat seksuele fantasieën met jullie delen.
Mijn eerste fantasie is dat ik in een houten kamer ben.
Ingebouwde boekkasten.
En ik zit in een fluwelen fauteuil.
En ik leg mijn ringvinger tegen mijn slaap en zeg:
'Ik maak me echt zorgen.'
En mijn andere fantasie…
…is dat hij me laat klaarkomen, verdomme.
Toch, dames? Is dat te veel gevraagd? Ik zoek een man die zo lang is…
…dat ik 'm niet op m'n knieën hoef te pijpen.
Juist. Ik wil staan, pik moet hier hangen.
Ik pikte een man op…
Ik pikte een man op in een bar omdat ik dapper ben en hij zei:
'Ik ben hier op de fiets. Je kunt mee terug op de fiets.
Je kunt op mijn pegs staan.'
Ik zei: 'Geen denken aan.'
Hij zei: 'Nee, 't lukt wel. Hij kan 54 kilo hebben.'
Ik dacht, oké, je weet niet wat wiskunde is. Je bent mijn type.
Volgens mij is het de angst van elke mollige meid…
…om speels opgetild te worden.
Toen ik geboren werd, pakte de zuster me op…
…en gaf me aan mijn moeder en ik zei: 'Oké, zet me maar neer.'
Het is triest.
Toen ik seks met hem gehad had, werd ik wakker met een bult op m'n vagina.
Geluk gehad, denk ik. Voetpop, j'adore.
En ik dacht, geweldig, nu moet ik naar de gynaecoloog.
Ik moest haar bereiken via, zeg me na, Het Portaal.
Waarom zijn artsen er totaal aan verslaafd…
…je door portalen te sturen?
'Hier ben ik.'
Je denkt, kan ik een e-mail krijgen, maar ze willen…
Ze creëren een hele Narniasfeer als je over je kapotte vagina wilt praten.
Een portaal? O, mijn god. Welk jaar is het?
Oké. Ik haat sci-fi.
Er is hier genoeg…
…dat heel interessant is.
Ik heb niets nodig met vleugels.
Bitch, die heb ik al.
O, mijn god. Dus ik dacht:
ik moet hier 'n foto van naar de gynaecoloog sturen.
Dus ging ik m'n studio in…
…een lege kamer met een grote matras op de vloer, uiteraard.
En ik pakte mijn camera…
…een iPhone rose gold Plus, uiteraard…
…met een gebarsten scherm, leuk.
Ik spreidde mijn lippen en maakte een foto.
Ik wou dat dat het was.
Ik ga een rondje lopen.
Toen ik naar de foto keek…
Wil je dit wel horen?
Bondgenoot.
Feministische bondgenoot. Toen ik ernaar keek…
…was 't zowat het ergste dat ik ooit gezien heb.
Eén, ik had flits gebruikt. Amateurfout.
Twee, ik begreep niet hoe breed de beeldhoek was.
Dus toen ik naar de foto keek…
…zag ik niet alleen mijn vaginalippen, die ik verwacht had.
In de achtergrond zag ik ook mijn gezicht met mijn starre blik.
Geen uitdrukking. Net een dood hoofd.
Dat moest ik eraf knippen.
Toen ik het opstuurde…
…zei de arts: 'Er is niets mis met je.'
Ik weet dat artsen vrouwen vaak niet geloven…
…maar ze moeten mij ook niet geloven, want…
…ik ben wat medische experts noemen…
…een domme trut. Bedankt, fans.
Maar wat was het stressvol.
En het probleem met stress…
…is dat als je gestrest bent in New York…
…er maar één oplossing is.
Upstate, Upstate misschien zal alles veranderen
Upstate, Upstate als ik twee dagen ga
Upstate, Upstate denk eens aan alle Instagrams
denk eens aan de vier bladzijden van een roman die ik zal lezen
denk eens aan alle bomen
Ik schets de bomen voor jullie.
Kijk al die bomen eens.
ik denk dat bomen heilzaam zijn
de Japanners kennen het idee van een 'bosbad'
het idee is dat je gereinigd wordt door in de natuur te zijn
maar ik woon in New York
een pretpark uit de hel
als je een volwassen Disneyfan bent nou…
zoek hulp
schat, alsjeblieft het is gewoon niets voor mij
sorry, het is verdomd creepy
Upstate, Upstate
ik kan tweeten aan een meer
koffie drinken ietsje verder
van waar ik normaal koffie drink
zo laat je je problemen verdwijnen
iedereen zegt het, de beste manier om je problemen te laten verdwijnen
is vijf kilometer weg te gaan van waar je normaal bent
het werkt altijd ik vind 't geweldig
Upstate, Upstate
er is een café waar je een ei kunt eten
kijk uit het raam naar de wisselende seizoenen
dus, verdomme, waarom huil ik om niets verdomme
appels
heb je wel eens gehoord van appels?
ik ga appels plukken met mijn dertien beste vrienden
en zes van hun seksuele partners
appels misschien als ik een appel aanraak
zullen al mijn problemen vervagen en afvallen zoals herfstbladeren
weet je, ooit op de universiteit
ben ik appels gaan plukken met een vriendje
Hij was zo lang.
hij vroeg me pas hem niet te bellen
hij heeft nu een nieuwe vriendin ze draagt hakken
en maakt foto's van tortellini
ik respecteer haar, ik loof haar
ik respecteer haar, ze heeft goede smaak
wist je dat hij lang was?
Help. Draaien. Verdomme.
in plaats van Upstate denk ik
dat ik in een doos zou moeten wonen waar ik niet bij mijn telefoon kan
tenzij ik mijn hand door een luik steek dat zoemt als ik het aanraak
verdomme, ja, zo krijg ik
een Pavloviaanse reactie op het aanraken van mijn telefoon
ik zal genezen zijn grappig, toch?
en met 'grappig' bedoel ik in- en intriest
dat ik verslaafd ben aan mijn mobiel
noemt iemand het nog mobiel? het is gewoon een telefoon
is dat niet interessant? god, mijn werk is zo baanbrekend
Upstate, Upstate misschien mis ik wel een oproep
als iemand me sms't heb ik wellicht een reden om niet meteen te antwoorden
Upstate, Upstate
denk aan alle vrienden die ik zal haten
nadat we een tweekamer-Airbnb met z'n zevenen gedeeld hebben
Upstate ik zal flanel dragen
ik zal een vriendje krijgen zodat ik naar Beacon kan
of Cold Spring als je een vriendje hebt
mag je officieel naar Beacon of Cold Spring
Verberg jullie erecties, jongens.
Ik heb een hormoonstoornis in mijn eierstokken.
Oké. Het hele publiek heeft een stijve.
Ik heb polycysteus-ovariumsyndroom, PCOS…
…of 'Pecos', dat klinkt lief.
Medische informatie online over vrouwen is altijd 'geen idee'.
Ik krijg erge migraines met visuele aura's.
Dat maakt me al interessant.
Als je vraagt: 'Wat zijn migraines?'
Doen artsen zo van…
Dus ik heb PCOS.
Ik zal je vertellen over PCOS.
Het is echt iconisch.
De symptomen zijn één, je bent dik. Nee, hou op. Twee…
…je verliest hoofdhaar…
…maar drie, je hebt gezichtshaar, en vier, acne.
Dus het is een soort…
…nachtmerrie waarin je tegelijk…
…jong en oud bent.
Net die optische illusie…
…waarin de jonge vrouw wegkijkt en de oude vrouw naar beneden.
Maar in dit geval ben jij het, die in de spiegel kijkt…
…en denkt: misschien is God geen vrouw.
Maar zo wel, dan wil ik haar ontmoeten.
Als ik moet sterven, waar ik niet heel veel interesse in heb…
…weet ik dat ik op mijn sterfbed omringd zal zijn door miljoenen dierbaren.
En met mijn laatste adem zal ik zeggen:
'Zit mijn haar beter…
…half omhoog of naar beneden?'
Dat worden 100 procent mijn laatste woorden.
Ik wil sterven tijdens een fantastisch etentje.
Twaalf mensen. Mijn fantasie-appartement…
…heeft een tafel die zo groots is.
Die zo groots is.
Zo groot is.
Makkelijker geschreven dan gezegd.
Net bedacht.
J'adore. Ik kan niet…
Ik spreek letterlijk geen woord Frans.
Engels kan ik wel.
Ik heb ooit in het buitenland gestudeerd, omdat ik zo interessant ben.
En ik studeerde daar…
…en ik was in een club met een paar sexy Italiaanse mannen.
En ze zeiden:
'Je Engels is echt goed.'
En ik zei…
Eerst wilde ik zeggen: 'Dat is de enige taal die ik spreek.'
Maar ik dacht erover na en bedacht me…
…mijn Engels is echt goed.
Waarom zou ik geen compliment aannemen?
Vooral als vrouw. Vooral in deze business.
We moeten geen sorry meer zeggen…
…en gewoon zeggen: 'Ja. Mijn Engels is echt goed.'
Dus hoe ik wil sterven, is bij een etentje…
…iedereen drinkt z'n eigen fles wijn…
…en dat is normaal en best.
En dan zegt de persoon naast me: 'Wat een geweldig schilderij.'
Ik zeg: 'Bedankt, het is van een vriend.'
Later op de avond lig ik in bed met mijn geliefde.
Hij kijkt me aan en vraagt: 'Wat is er?'
Ik zeg: 'Weet je, ik…
Ik voel een soort verlangen dat op verdriet lijkt…
…net zoals mist op regen lijkt.'
En dan sterf ik.
En hij vraagt: 'Was dat Wordsworth?'
En ik zeg: 'Longfellow, volgens mij. Weet ik niet meer.'
Van gene zijde.
Van gene zijde ruziën we over wie het was.
Dat is mijn doel.
Ik ben nu verliefd, zo gek als het ook klinkt.
Ik weet het.
Ik zal nooit meer vrijgezel zijn, tenzij hij overreden wordt door een bus, wat…
Volgens mij komt dat zo vaak voor.
Toch?
Oké, nu ben ik bang…
…voor de eerste keer ooit.
Weer vrijgezel zijn, zou 'n ramp zijn.
Maar ondertussen heb ik dit lijflied geschreven voor vrijgezellen…
…die liefde zoeken…
…omdat ik liefde wil.
Want, nou…
…ik wil alles.
ik voel me de laatste tijd zoals in die film Love Actually
als Colin Firth achter zijn bureau zit
en zegt: 'ik ben weer alleen, natuurlijk'
ik weet dat ik die film niet leuk mag vinden
hij is problematisch, volgens Buzzfeed
maar romcoms hebben mijn brein chemisch gemodificeerd
maar goed, ik ben dus vrijgezel
en ik wil graag iemand ontmoeten
ja, ik ben de geilste vrouw in Amerika heb je dat niet gehoord?
ik wil een lustobject zijn ik weet dat dat fout is
ik weet dat ik zulke dingen niet moet zeggen
draai mijn feminismeknop om maar ik wil verdorven zijn
ja, ik wil verdomme je seksslaaf zijn
Liz Phair zei het het best:
'Ik wil je neuken als 'n hond'
dat vind ik romantisch
ik denk dat ik precies dat nodig heb
ik zoek niet die ene bijzondere man
ik ben niet op zoek naar de ware
ik wil gewoon iemand in mijn bed elke nacht
die het niet kan schelen
of ik leef of sterf
leef of sterf, leef of sterf
ja, ik zoek die bijzondere man
die het niet kan schelen of ik leef of sterf
als je me negeert, ga ik met je naar bed
verfoei je me, dan word ik nat
zeg eens, waarom zou ik willen wat ik al heb
volgens mijn therapeut ben ik erotomanisch ik heb dat gegoogeld
Volgens mij weet ze niet wat het is.
Ze zei ook dat ik op Jared Leto lijk.
maar goed, erotomanie is een soort schizofrenie
je denkt dat iedereen verliefd op je is
en dat is mijn ding niet
nee, wat ik echt wil is een craftbiertje van $12
en ruzie met de persoon die ik neuk
over of die zich wel seksueel aangetrokken voelt tot mij
het is zo leuk om zout in die wonden te strooien
vorige week vroeg een man of ik zijn vriendin wilde zijn
na vier dagen nam hij 't terug
nu staat elke plek waar we gezoend hebben op een speciale lijst
van historische plekken in New York want het spookt er
de vloek van zijn kaaklijn
is enger dan welk spook dan ook
god, ik wil niet dood ik wil echt niet dood
ik geloof niet dat ik ooit doodga
ik geloof ook niet dat mijn ouders doodgaan
ik zeg tegen ze: 'oké als een van jullie besluit te sterven
pleeg ik verdomme ook zelfmoord'
ze zeiden: 'wat zou je daarmee bereiken?'
ik zei: 'geen idee
maar soms moet je iets doen vanwege het drama'
ik ben romantisch god, wat ben ik romantisch
ik wil niet belerend klinken maar dat heb ik nodig
ik zoek niet die ene bijzondere man
ik ben niet op zoek naar de ware
ik wil gewoon iemand in mijn bed elke avond
die het niet kan schelen of ik leef of sterf
leef of sterf, leef of sterf
ja, ik zoek die bijzondere man
die het niet kan schelen of ik leef of sterf
als je me negeert, ga ik met je naar bed
verfoei je me, dan word ik nat
behandel me slecht dan ontplof ik
volgens mij is dit hem
ik vertelde een man onlangs over dit lied dat ik zing
hij zei: 'oké zal ik je slecht behandelen?'
ik zei: 'doe wat je wilt
maar als je wilt dat het aanblijft
beantwoord dan niet al mijn sms'jes
hou me aan het lijntje maar hou me op afstand
behandel me…' waarom ben ik zo?
waarom?
mijn therapeut zegt dat ik
aardiger moet zijn
'wees vriendelijk,' zegt ze
ik zei: 'maar dat is zo saai'
ze zei: 'maar alleen zo zul je groeien'
ik zei: 'waarom zou ik dat willen? ik wil alleen maar krimpen'
toen ik vijf was
zat ik in bad na school
ik zei: 'het is zo fijn om thuis te zijn
want ik kan eindelijk mijn buik loslaten'
mijn god, dat is triest zo verdomd triest
de wereld is vreselijk maar ik ben eraan verslaafd
ik wil verliefd worden gewoon vanwege de films
maar nu weet ik wat ik echt nodig heb
ik zoek niet die ene bijzondere man
ik ben niet op zoek naar de ware
ik wil gewoon iemand in mijn bed elke nacht
die het niet kan schelen
of ik leef of sterf
Bedankt. Fijne avond.
jongens wilden nooit met me zoenen
dus ben ik nu cabaretier
jongens wilden nooit met me zoenen
dus nu moeten jullie naar me kijken
kijk naar me
alsjeblieft
kijk naar me
Ondertiteld door: MvV