Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Chief Daddy.
Ik word gewoon miljardair.
Je praat met een echte miljonair.
Ik betaal je contant.
Nog één ding, alsjeblieft.
Alsjeblieft.
Vanwege de beursgang zijn het geld en andere voorwaarden uit het testament…
…niet beschikbaar tot het proces is afgerond.
Niet beschikbaar? -Nee.
Pardon, wie bent u?
In deze vergadering wil ik het jullie uitleggen.
Jullie hebben geld uitgegeven…
…dat jullie niet hebben.
Zeg dat niet over m'n broers bedrijf.
M'n broers geld?
Wachtend op veel geld alsof Chiefs geld van jullie is.
Ja?
Van wie is het?
Ik probeer dit bedrijf toe­komst­be­sten­dig te maken.
Sorry.
Maar Chief wilde jullie nalaten wat er over is.
Natuurlijk.
Aan wie anders? Aan jou?
Helaas gebeurt dat niet.
Wat? Wie zegt dat?
De beursgang is nabij…
…en ik ben nu meerderheidsaandeelhouder.
Dat is een leugen.
Als advocaat van de familie…
…moet ik erop aandringen…
…dat de wil en de wensen van de overleden Chief worden nageleefd.
Is dit een grap? -Dat bedoel ik.
Ik weet niet wat het betekent, maar dat klopt.
Deze mensen pakken alles wat ik ze geef.
En bedanken me er zelfs voor. -Jij en wie?
Ben je door de duivel gestuurd?
Zij is de duivel.
Weet je wie ik ben? -Echt waar.
Net als m'n moeder…
…ben jij maar een van de vele vrouwen van Chief.
Een leugen. Daar lieg je.
Bij je geboorte heb je je moeder niet gevraagd naar de geschiedenis…
Zie je deze vrouw?
Ze is getrouwd met mijn broer.
Dat is vast waar.
Vast. Dus ze is nu anders.
We moeten allemaal even ontspannen.
We zijn één grote familie. Ik ben je broer. Je bent m'n zus.
Maar praat niet zo tegen mama.
Ik ben je zus niet.
Dat klopt. -Weet je wat?
Dit kan allemaal legaal zijn. Maar daarmee is het nog niet eerlijk.
Dat klopt.
Ik wist dat het zover zou komen.
Niks in m'n leven is eerlijk.
Het is tijd dat jullie het voelen.
Het voelen?
De vergadering is voorbij. Ik heb echte zaken te doen.
Meen je dit? -Precies.
Remi.
Wat voor advocaat ben jij?
Hij is mijn broer. -Nee, het is waar.
Kijk hiernaar.
Laila. Ik wist dat het zover zou komen.
Ik zei het.
Zie je wat m'n broer heeft veroorzaakt? De naam. Deze naam.
Bedankt. -Nu kun je iets zeggen.
Zeg iets.
Niet alleen zeggen, doen. -Doe iets.
Doe iets.
Nee, zeg dat niet. Zeg dat nu niet.
Genoeg.
Hé.
Tinu. Wat mankeert jullie?
Ik begrijp het niet.
Dit is een huis.
Geen kermis.
Als Laila haar zin krijgt, hebben we geen huis.
Iedereen moet op straat gaan leven.
Ik ben van de straat. Geen probleem.
Maar ik let op de rest.
Oluwafemi.
Dat heb ik al zo vaak gezegd.
Als ik erbij zit, gebruik dan niet die…
Die onuitspreekbare Engelse taal van jullie.
Ik begrijp het niet.
Maar nu ik erover nadenk, begreep ik wel wat.
Ik denk dat dit sinds z'n geboorte…
…de eerste keer is dat hij gelijk heeft.
En dit meisje…
…die Laila.
Wat doen we met haar?
Die heks moet weg.
Direct. -Voorgoed.
Weg? Als in dood?
Ah. Taboe.
Kijk.
Zolang ze leeft, zijn we blut.
Als jullie advocaat moet ik dit niet horen.
Jullie spreken uit woede.
Niemand hier is een moordenaar.
Jullie kunnen iemand tot zelfmoord drijven…
…maar niks anders.
Weet je?
Als we er goed over nadenken…
…is er misschien een oplossing.
Ik heb op tv gezien…
…dat ze je zoekopdrachten volgen en je dan kunnen vinden.
Nee. Dat is een Hollywood-truc.
Niemand wordt hier gevolgd. -Oké.
Politie. Blijf daar.
Wacht. Ik was het niet.
Luister, want ik zeg het maar één keer. Ga je stoer doen?
Praat dan met me.
Je gaat dit tekenen.
Ja. -Geef m'n vaders zaak op.
Ga terug naar waar je vandaan komt. Je gaat dit tekenen.
Tekenen. -Denk je dat dit een grap is?
Teken het.
Hoeveel druppels zoutzuur?
Eens kijken.
Oké, gieten.
Oké, goed roeren.
Dit is echt lekker. -Ja?
Ja. Ik hou van…
Ik zou toch geen gif innemen?
Dat weet je, toch? -O, God.
Hier schieten we niks mee op.
We nemen pauze. En we komen terug met een helder hoofd.
Mam, we weten het nog niet. Hoe krijgen we alles terug?
Wanneer krijg ik een plek aan tafel?
Ik ben de volgende in de rij. -Jij? De volgende?
Femi.
Als je verantwoordelijk was…
…toen je vader, Chief Daddy, mijn eigen broer, nog leefde…
…had je nu een plek gehad.
En wij dan?
Hij is een man en jullie zijn vrouwen.
En Dammy dan?
Hoezo Dammy? Hij is hier niet. Waarom vraag je niet waar hij is?
Hij heeft jullie verraden voor voetbal. Ik wil dit oplossen.
Je praat over verantwoordelijkheid.
Niet boos worden.
Schat, waarom schreeuw je?
Wie is dat?
Genoeg.
Laten we niet vergeten tegen wie we vechten.
Wat moet dit voorstellen?
We hebben het over serieuze dingen, kleuter.
Ze proberen me gewoon kwaad te maken.
Ik ben hiervoor niet in de stemming. Snap je?
Wat is Dammy's verhaal?
Nee, voor mij is hij dood.
Hij is hier klaar. Snap je?
Maar ik ga deze familie samenbrengen.
Wat gaan we doen?
Maak je niet druk. Zelfs Laila heeft vrienden nodig.
Ja.
Bedankt, schat. Ik waardeer het.
Dit is frustrerend.
Volgens mij ben ik echt de enige die hier werkt…
Als je minder klaagt en harder werkt, dan was deze zaak heel anders geweest.
Precies. -O, echt?
Sinds ik een zaak met jullie twee heb…
…weet ik niet eens hoe geld eruitziet.
Ik moet keer op keer googelen om te zien wat een bankbiljet is.
Voor het geval er een klant binnenkomt om iets te kopen.
Wat hebben jullie precies bijgedragen?
Dus het is onze schuld dat de zaak zo is?
Nee, natuurlijk niet. Het is mijn schuld.
Er is geen verschil tussen jullie en de meubels hier.
Tante. Gaat het wel?
Je zoekt duidelijk problemen.
Pak aan. -Hier ben ik.
Je hebt het lef niet.
Ik zeg 't je. -Ik sla je.
Laf. -Niet jouw schuld.
Weet je? Ik ben de professional.
Wie ben jij? -Als deze zaak al ergens komt…
Ben je een advocaat? -Hou je mond.
Wat?
Dat is het probleem. Jullie bieden geen service.
Wie is die gek?
Wie ben jij? -Ik ben hier vaker geweest.
Maar ik zal een tip geven.
Stop ermee of word beter. Ga anders maar vis verkopen.
Ben je gek?
Wie gaat er vis verkopen? -Zus, 't is oké.
Het spijt me, mevrouw.
Het is goed. De klant heeft altijd gelijk.
We moesten vis gaan verkopen.
Het is oké.
Oké, geen probleem.
Ga weg.
Kan ik u helpen?
Misschien wel. -Oké.
Ik zoek een avondjurk.
Hier. -Oké.
Zusje.
Zus, waarom nu? Wanneer had je voor het laatst een man?
Pardon, meneer. Wat kan ik voor u doen?
Haal je troep weg. Met je trouwjurk.
Pat.
Donatus.
wel gefeliciteerd, Lady Kay -Lady Kay, wel gefeliciteerd
wel gefeliciteerd
wel gefeliciteerd… -Stop met die onzin.
Waar moeten m'n vrienden mee proosten? Nou?
Niet grappig.
Ik wil…
…een fatsoenlijke…
…verjaardag.
We hebben maar drie dagen.
Oké.
Mevrouw?
Mevrouw, wat u in gedachten heeft…
…gaat hiermee niet lukken.
Nou, zorg dat het wel lukt.
Ik ga mijn verjaardag niet als een armoedzaaier vieren.
Zelfs niet…
…als er zo weinig geld is.
Karbonade links, karbonade rechts. Mevrouw Pat, welkom.
Bedankt.
Fijn u weer te zien. U kunt zien dat we zijn gegroeid.
Ja, dat zie ik.
Dit is nu ons hoofdkantoor. -Ja.
Tot grote hoogte.
Rustig aan.
Dus, zoals ik al zei, kunnen we een zevengangenbuffet doen.
Ja. -Weet je wel?
Zelfgemaakt eten. Met liefde bereid.
Sterker nog, op die dag…
De eersteklas drank zal rijkelijk vloeien.
Niemand zal zeggen: 'Ik heb geen drankje kunnen vinden.'
Iedereen zal het weten. Weet je wat?
Hebben jullie al entertainment geregeld?
We kunnen dat ook. -Wat?
Je moet het uitleggen.
We hebben niet veel geld voor dit evenement.
Het geld is er niet.
Luister, zij wil eigenlijk…
…een heel stijlvol verjaardagsfeest geven.
Stijlvol en goedkoop dan.
Goedkoop.
Wat is haar stijlvolle budget dan?
Het stijlvolle budget. -Kom met het budget.
Nee, het is niet alsof het…
Normaal gebeurt dat ons niet.
Oké. -Laat maar zien.
Dat stijlvolle…
Chuchu, budget naar beneden.
Ik kom eraan, over. 212-444.
Omhoog of omlaag?
Omhoog. Op negen uur voor jou. Op drie uur voor jou.
Ik ben in de war. Kijk.
Chuchu.
Ik ga dood. -Sorry.
Je weet hoe flink je bent. -Sorry.
Wil je me vermoorden? Kijk…
Wil je m'n heup breken?
Sorry.
Het spijt me, meneer.
Geld voor loempia en samosa.
Weet je hoe duur die zijn? -Kleine karbonades.
Dat is wat dit budget…
Waarom lachen jullie?
Hallo, jongens.
Gefeliciteerd, Lady Kay.
Hoe voelt het om tachtig te zijn?
Je kunt toch lezen?
Op de uitnodiging stond:
'Alleen volwassenen.'
Hoe kun je champagne in een cognacglas serveren?
Bedankt voor jullie komst.
Heel erg bedankt.
Hopelijk vermaken jullie je.
Bedankt.
Bedankt voor jullie komst.
Heel erg bedankt.
Tante.
Bedankt.
Oluwafemi, waarom doe je alsof?
We weten allebei dat je me hier niet wilt.
Je kent me wel. Het boeit me niet.
Weet je? Het boeit me niet.
Open en dicht.
Waar zijn die gasten?
Bedankt voor het komen. Bedankt.
Gefeliciteerd. -Bedankt.
Dit is voor jou van Tega.
Hij biedt z'n excuses aan omdat hij er niet is.
Geïmporteerd, natuurlijk.
Bedankt -Graag gedaan.
Hallo, meneer Brown.
een man als Famzy
is Sandra in het pand? -Ja, schat.
hou je vast, mam hou je vast, pap
rust in vrede, gap
maar de show gaat door, ja toch?
overal waar ik kom, kennen ze mij Big Money Famzy
je vriendin praat met mij want ik ben Big Money Famzy
Big Money Famzy
jullie zijn allemaal raar
had ik m'n vader nog maar -Yes.
overal waar ik kom, kennen…
Zet dit uit. -Dat doe je niet.
Hij heeft me geen cent betaald sinds hij in deze studio zit.
Hoeveel is het? We kopen de studio.
Zet 'm uit, alsjeblieft.
Wat een slechte service. Jullie zijn onbeleefd en meedogenloos. Ik weet…
Ik weet niet wat je zegt.
Wij zijn de Beecrofts. -Het is voorbij.
Ik ga je beroemd maken.
Verdwijn uit m'n studio. -Weet je wel wie we zijn?
Hij is blut.
Weet je welke connecties we hebben?
We arresteren je en sluiten de studio af.
Jullie maken me kwaad.
Ben je gek, bro?
Geef me geld. -Ik heb 't gezegd.
Ik wil geld.
Ik wil je beroemd maken. Je praat over geld.
Je hebt niet het intellectuele vermogen om te zien wat ik ga worden.
Laat de views zien. -Ik ga festivals doen.
Moet je zien. -Laat de views zien.
Kijk naar de volgers en views. -Kom niet te dichtbij.
Duw m'n vriendje niet zo.
Kom op dan.
Nu wil deze man vechten.
Hoeveel geld dan?
Waar is iedereen?
Lady Kay.
Naar de kerk?
Precies.
Geweldig feest, mevrouw.
Welterusten.
Bedankt.
Ik weet dat het niet goed gaat met ons sinds m'n broer overleden is.
Maar ik wist niet dat jij het zo slecht had.
Wat jammer.
LONDEN
Ik weet het. -Weet ik dit niet.
Pardon?
Nee, ik ken ze.
Naam, graag. -Echt?
Dat is Nina, toch? De superster.
Ik heb haar billboard gezien. Ze is cool. -Goed, zeg dat zo tegen haar.
Is zij…
Wat doet zij hier?
Hé, meid. -Nina.
Dit is mijn cliënt.
Hoi, ik ben Dammy.
Aangenaam. -Dammy Baggio.
Enorme fan.
Ik heb een meeting. Veel plezier.
De zalm is trouwens beter dan de tong.
Maar hadden wij geen…
Tuurlijk, ga zitten.
Ik hou van deze plek.
Dat is iets wat leeft, een emotie, het moet een succes worden.
Begrijp je dat? Alle andere…
Hé, wagwan?
Sorry dat ik jullie stoor, maar dit is de marketingafdeling, toch?
Ja, tuurlijk. Daar staat het.
Ik ben Famzy, alias Femi Beecroft.
Alias de troonopvolger van de familie Beecroft. Snap je?
Ik ga een kleine presentatie voor jullie doen.
Ik wil niet storen.
Maar ten eerste wil ik zeggen…
…dat jullie strategie goed is. Snap je?
Alles werkt perfect. Maar er ontbreken een paar stukjes in de puzzel. Snap je?
En dat is uitstraling.
Een man als Famzy heeft dat wel.
Deze man heeft een bedrijfs-jingle gemaakt.
Ik wil dat jullie laten horen. Laat me weten wat jullie ervan vinden.
Oké.
Wagwan.
het is Beecroft Industries
iedereen kent Beecroft Industries
nummer één organisatie, van de wereld
snap je?
we hebben Beecroft-kranten de beste chicks
The Business Report we verslaan iedereen met onze sportvibe
economische informatie
iedereen kent het intellectuele vermogen
van de familie snap je?
als je het niet weet, ben je dom
vrede
één
Deze man werkt nog aan de tekst en zo.
Ik kan nog wat veranderen als het niet bevalt.
Laat me weten wat jullie ervan vinden.
Vriend.
Mag ik wat van die drank?
Ja, ik pak 'm. Bedankt.
Sorry, is die van jou?
Weet je wat?
Misschien moeten jullie er even over nadenken.
En dat is oké.
Neem geen overhaaste beslissingen.
Ik ken de regels. Snap je?
Ik ken de regels. Ik laat…
Ik laat m'n nummer hier achter.
Dus als je me wilt bellen…
…bel je dat nummer, oké?
Ik ben altijd bereikbaar.
Ik heet Famzy. Mocht je het vergeten zijn.
Bedankt. Ik waardeer het.
En tot later, ja.
Vrede, ja toch?
Snap je?
Nou…
Het gaat niet goed met Beecroft.
Dat weet jij, dat weet ik. Dat weten we allebei.
Maar er is hoop.
Ik kan dit bedrijf helpen om alle knaken te verdienen…
…die de financieel-economische sector te bieden heeft. Snap je?
Ik heb alle goeie strategieën hier.
Die laat ik je zien.
Met deze strategie bereiken we de top.
Ik heb hier alleen een vet kantoor nodig.
Met een studio en een witte leren bank.
Wel wit. Daar hou ik van.
En een gelimiteerde luxewagen met verwarmde stoelen.
En…
…een lekkere assistente met een flinke kont.
Een zwarte vrouw. Ik hou niet van gemengd.
Sorry, jij bent knap hoor.
Maar niet echt m'n ding. Begrijp je wat ik bedoel?
Begrijp je dat? Oké.
Maar ja…
Wegwezen.
Laat me tenminste…
Wegwezen.
Denk er eens over na.
Voor het geval je je bedenkt.
Je kunt me altijd bellen en dan leg ik het uit.
Maar toch bedankt voor je tijd.
Maar ja. Denk erover na.
Wegwezen. -Tot later.
Raak me niet aan.
Je kunt niet… -Laat me los.
Dit is m'n vaders bedrijf.
Ik kan gaan waar ik wil. Wat heb jij? Wil je soms klappen?
Precies. Dat dacht ik al.
Hoi, Laila. Je hebt geen vertrouwen meer in m'n familie.
Correctie.
Dat heb ik nooit gehad.
Je hebt nog een paar seconden.
Oké. Bedankt. -Wat is er?
De erfenis van m'n vaders bedrijf…
…rust op m'n schouders en heupen. Snap je?
Dus ik zat te denken.
We kunnen een klein entertainmentgedeelte op de eerste verdieping maken.
De hele verdieping kan een entertainmentafdeling zijn.
Zo kunnen we het jong houden.
We houden het fris en hip.
Weet je? Wat vind…
Wat vind je daarvan?
Interessant.
Klinkt goed. -Echt?
Ik wist niet hoe je het zou opvatten. Ik dacht: ik probeer het eens.
Daar ben ik heel blij om. Ik…
Hij is een van de chefs van deze verdieping.
Hij kan je ergens laten beginnen.
Je krijgt toegang tot alle gedetailleerde bedrijfsinformatie.
Laila, luister.
Ik weet niet eens hoe ik je hiervoor kan bedanken.
Ik heb veel gedaan. Ik voel me hierin niet op m'n gemak.
Maar ik moest m'n best doen en dit waardeer ik echt.
Heel erg bedankt. En…
Sorry, ik wilde je net een familieknuffel geven.
Maar 't geeft niet. Ik waardeer dit. Bedankt voor je tijd.
Ik bel je wel. Heel erg bedankt.
Ik waardeer het echt.
Hartstikke bedankt.
Ik zal jullie dit beloven, jullie zijn klaar hier.
Ik had hem geld moeten geven. Hij gaf me in de tweede minuut rood.
Daardoor verloren we. Idioot.
M'n eerste internationale wedstrijd.
IK STA IN DE BRUIDSWINKEL, BEL ME.
Ik…
Ik moet naar huis bellen.
Ik moet weg. -Kom op. Het is nog vroeg.
We kunnen ergens anders heen, toch?
Ja, heel graag, maar ik…
Ik moet gaan.
Oké dan. -Ja.
Het was leuk je te ontmoeten.
Ja. Heel erg bedankt. -Oké.
Het was ook leuk om jou te ontmoeten.
Fijne…
Fijne dag nog.
Yo, mam.
Mam. -Wat?
Ik heb een oplossing gevonden.
De radio, mam.
We gaan de radio gebruiken. Daar luisteren veel mensen naar.
En ik ken een populaire dj. Hij heeft een grote show.
Je weet vast waar ik heen wil.
Natuurlijk. Ik heb het verstand van jou.
Wat kan ik zeggen?
Dus dit gaan we doen.
Dat is precies wat ik zei. Mensen gaan heel vaak…
Het spijt me zo.
Goedemorgen.
-Ik ken jou ergens van.
Ik werk hier voor Laila. Dat weet je. Ik was bij de overnamevergadering.
Was dat hier?
Bij je vaders bedrijf, Beecroft Industries. Ja.
O, mijn zus. Sorry, ik moet even opnemen.
Als je een keer tijd hebt… -Ja.
Zouden we samen kunnen…
Ontbijten?
Lunchen? Nee, dineren is beter.
Ik ken een heel mooi restaurant.
Romantisch kaarslicht?
Ik vind het leuk. En jij vast ook.
Ik geloof dat we er zes hebben.
Genoeg…
Zeg je geen goedemorgen? -Goedemorgen.
Ga je ergens heen? We hebben werk te doen.
Ze gaat op stap.
Tot later.
Zusje. -Tot later.
Misschien een zakelijke afspraak?
Ja, vast. Een zakelijke bespreking in een slipdress.
Tante, mond dicht en doortellen.
Er zit veel in. En ook echt iets authentieks.
Maar doe je ding maar. Geef er je eigen draai aan. Laat haar eruitzien…
Als het stomme bastaardkind…
…en de nietsnut die ze is.
Hier om de erfenis van mijn man te vernietigen. Dochter van satan.
Hier.
Oké.
Ik ben al zo'n twee of drie jaar de rechterhand van Laila.
Jullie werken nauw samen, maar hopelijk niet te nauw.
Niet op die manier.
Onze relatie is puur zakelijk. -Goed.
Ik praat niet over de baas.
Maar wat doet ze hier echt?
In Lagos.
Bij Beecroft Industries.
Je praat niet over de baas.
Laten we het over jou hebben.
Of we kunnen over je zus praten.
Tinu. Hoe gaat het met haar?
Hoezo?
Nou, ik hoopte dat ik haar nummer kon krijgen.
Zij is de jongste, toch? Kom op.
Zesduizend, zevenduizend, achtduizend…
…negenduizend, tienduizend…
Elfduizend. -Kun je alleen hardop tellen?
Ga weg.
Elf, twaalf… -Dat had ik graag gedaan.
Zus, wat is er? Je irriteert me al de hele ochtend.
Wat is het probleem? -Dat zal ik zeggen.
Je hebt altijd 20 procent meer in deze zaak gehad.
Maar als je recht denkt te hebben op 60 procent van alles in m'n leven…
…dan droom je vast.
Veertienduizend. Dertien en veertien.
Wacht, wat gebeurde er nou?
Haar zakelijke afspraak ging niet goed met de jurk die ze droeg.
Zal ik gewoon opnieuw…
Ik zit in de problemen.
Drie, vier…
Waar ga je heen?
Op zoek naar zakenpartners met verstand.
Verstandig, hè?
Wat erg dat ik met jou werk.
Hoe ziet m'n dag eruit?
Je zit vol.
Reclamespotjes en gesprekken met de sportkledingstart-up…
…over de sponsordeal.
En een Radio Five-interview over twee uur.
Zeg dat maar af. Ik moet met Ada facetimen.
Met wie?
M'n verloofde. Dat weet je wel.
Serieus? Niet in het openbaar.
Jouw merk.
Hoe bedoel je? Wat zeg je over m'n meisje?
De dochter van de dienstmeid? Niks. Ze is vast leuk.
Een echt Assepoester-verhaal.
Snob.
Ook goed.
Hall…
Goed. Oké.
Ja. Hij zal er zijn.
Oké, dag.
Wat is er?
De Dammy Baggio-liefdadigheidswedstrijd in Lagos gaat door.
Het is fijn om weer thuis te zijn.
Dammy, welkom thuis. -Bedankt.
Trouw je met je Nigeriaanse vriendin?
Je bent de enige die het niet weet.
Ik ben hier voor de liefdadigheidswedstrijd.
Samen met andere spelers.
Je hoort te weten dat mijn stichting geld inzamelt voor Nigeriaanse scholen.
Wat doen we hier? We moeten over goede dingen praten.
Kinderen hun dromen na te laten jagen. Waarom roddelen?
Dus je gaat niet trouwen?
Ik ben hier om de wedstrijd te promoten. Als je daarover wilt praten…
…mijn privéleven is eerlijk gezegd vrij saai.
En daar hebben we het zeker vandaag niet over.
Je date met de artiest van het jaar, Nina, is viraal gegaan.
Vertel eens over die kus.
's Nacht ligt toch de dochter van een dienstmeid in je bed?
Ga je met haar trouwen?
Hoe kom je aan die info? Voetbal is mijn grote liefde.
Het was een lange dag. Ik moet gaan.
Bedankt voor jullie komst. Tot bij de wedstrijd.
Dammy. Wat denk je van… -Dammy.
Alsjeblieft. -Tante A.
Fijn je te zien. Hoe gaat het?
Nou, eigenlijk best matig. -Gaat het wel?
Waar is iedereen? Normaal zijn hier een miljoen mensen.
Ze komen zo.
Oké. -Het eten is klaar.
Ik moet jullie allebei spreken.
Jullie, bedoel ik.
Dus we moeten praten. -Waarover dan?
Nou, Dammy…
…wat gaan we met die Laila doen?
O, man. Tante Ajoke.
Ik wil niet oneerbiedig zijn…
…maar ik zei dat je je hier niet mee moet bemoeien.
We hebben het al geregeld.
Geen zorgen. Laat het gebeuren.
Kijk.
Ik geef niks om Laila, het bedrijf of…
Om mij.
Waarom zeg je dat?
Waarom zou ik niks om je geven? -Echt?
Of was ik op een ander evenement waar een andere Dammy sprak? Nou?
Ben je boos… -Pardon.
Schat… -Wacht eens.
Die is pittig.
Ga je dat oplossen?
Je brengt me in de war.
Famzy, grote man.
Hoe gaat het? -En met jou?
Je weet wel. -Wat is er?
Je zou toch een grote ster worden?
Ben je nog aanstormend talent?
Is er een probleem?
Aanstormend?
Praat niet zo tegen deze man.
Wat zei ik dan? -Praat nooit zo.
Ook al ben je de oudste.
Dat is neerbuigend. Wat?
Hoe bedoel je? Ken je m'n laatste single? -Hoe kan…
Aanstormend, weet je.
Nee, ik ben klaar met praten.
Rustig maar. -Dat pik ik niet, bro.
Praat niet zo tegen me. -Wat is dit?
Je hebt hem kwaad gemaakt.
Wat zei ik dan?
Hij is je jongere broer. Je maakt hem kwaad.
Ik probeer hem te helpen.
En dat doe je zo?
Het is goed.
Kom, hoe heet je?
Famzy. Het staat er wel.
Famzy. -Ja.
Ik wist niks van een gastenlijst.
Vanavond niet, player. -Omdat jij hier staat in je topje?
Denk je… -Die is van mij.
Wil je me voor schut zetten bij m'n meisje?
Je staat niet op deze lijst.
Je kent me toch wel? -Taiwo.
Hij hoort bij mij. Laat hem binnen. -Oké.
Dat dacht ik al.
Wat? Vind je jezelf stoer?
Wat ga je nu doen? Dat dacht ik al.
Schat. Killer Bee gaat het vanavond doen.
Top vijf rappers op dit moment. Dood of levend.
Maar jij bent nog steeds mijn top drie.
Ik hou van je. -Ik ook van jou.
Krijg wat. Dat is Killer Bee.
Hij is echt hier.
Hé, Sisi.
Dat heb je goed geregeld.
Om me binnen te krijgen. -Dat is prima.
Dat waardeer ik.
Wat is er mis?
Niets. Ik denk aan m'n hele familie.
Het is afgelopen met ons. -Famzy.
Zo erg is het niet.
Dat is het wel. Denk erover na.
Het is niet voorbij.
Voor jou misschien niet. Maar voor mij…
…dus echt wel.
Ik ben een koning, maar zonder kroon.
Niet zoals hem daar. Hij is het echt.
Wil je Killer Bee ontmoeten?
Wat? -Wil je hem ontmoeten?
Natuurlijk. Ken jij echt iedereen?
Nou, nee. Maar iedereen kent mij.
Kom, we gaan.
Meen je dit?
Hé, schat.
Hoi. -Yo, hoe gaat-ie?
Alles goed? -Drink wat je wil. Simpel.
Snap je? -Nee.
Het is goed zo.
Ik heb je lang niet gezien. Wat zijn de laatste geruchten?
Deze gast zoekt een uitweg.
Een uitweg naar wat? -Het grote publiek.
Ja toch? -Ja, man.
Wat is er?
Niet te geloven dat ik hier ben.
Bro, goed je te ontmoeten.
Ik ben Famzy. Ik ben artiest.
Ik heb een of twee nummers. -Famzy. Eén.
Ik heb al een nummer uit.
Ik wil gehoord worden.
Ik ben je grootste fan. Dat meen ik.
Fijn je te ontmoeten, man. Je bent m'n idool, bro.
O, man.
Veeg m'n gezicht af.
Ik wilde vragen hoe…
Hoe kom je aan de top?
Ik zeg je dit.
Ik ben met m'n geld naar Dubai gegaan.
Er is daar een man.
Met diepe zakken. Een Arabier.
Een zandman. Snap je wat ik bedoel?
Begrijp je me?
Hij investeerde in mij. Boem, hier ben ik. Snap je?
Begrijp je me? Dubai, man.
Dubai? -Boem.
Wat is dit, verdomme?
Je hebt me achtergelaten. -Wat?
In de club.
Je ging naar de vipruimte met Sisi. En ik kon er niet eens in.
De vipruimte was niet eens zo vet.
Je hebt niets gemist. -Niet?
Het was niet eens zo vet.
O, schat.
Er zijn altijd meisjes om me heen.
O, man.
Sandra.
Schat.
Ik steun je. Zij niet. Geen van die andere meisjes.
Ik hou van je…
…maar deze man is niet gemaakt voor geweld.
Ik doe niet aan geweld. Snap je?
Je kunt naar de bak voor huishoudelijk geweld.
Dus het is niet oké.
Femi.
Je hebt geluk dat m'n moeder me roept.
De familie Beecroft is blut. Ik bedoel niet rijke mensen-blut.
Maar 'tot je laatste cent op straat leven'-blut.
Hun leven was één grote leugen.
Chief verdiende miljarden en dat zijn ze kwijt.
Jij stond voor haar in.
Je hebt me overtuigd. Oluwafemi.
Maak je geen zorgen, mam.
Ze is dood. Snap je? Ze is niks meer hier.
Niemand kijkt ernaar. Maak je niet druk.
Deze familie is een schande. -Wat?
Niks. Geen zorgen.
Wat als je dacht dat je vrouw nummer één was?
Geen zorgen. -En ontdekte dat je…
…nummer drie was?
Kom op.
En wat als je dacht dat je…
…een bekende rapper was?
Een rapper zonder flow en zonder hit…
…waar niemand wat om geeft?
Kom op. Deze familie begint op een slechte grap te lijken.
Zij is ook dood. Niemand kijkt echt naar ze.
Maak je geen zorgen. -Hoeveel views?
Voor deze? -Zeg het maar.
Twee miljoen, mam.
Mam, bekijk het positief.
Ze vertellen een hoop onzin, niemand luistert naar ze.
Ze praten tegen zichzelf.
Ik ben gisteravond op stap geweest en heb de toekomst gezien.
Mam, ik zag onze toekomst. Ze is prachtig.
We krijgen vet veel geld.
Dit zul je geweldig vinden.
ALL-STAR-LIEFDADIGHEIDSWEDSTRIJD
Laat me nou maar met rust.
Wat doe je?
Verdomme.
Kom, team.
Hoi.
Het is deze.
Rustig aan. -Deze.
Zullen we een fles bubbels bestellen?
En wat vieren we?
Dat wij samen zijn.
Heb je niks met m'n zus?
Ik sprak met haar af om jou te kunnen ontmoeten.
Sorry, ik zie je lippen bewegen, maar ik hoor niks.
Ik heb je nummer van haar.
Ik dacht dat jullie advocaten slim waren.
Hoezo? -Zie je niet dat m'n zus je leuk vindt?
Zie je dat niet?
Mijn zus is een hele goede vrouw vol positiviteit.
Door jou is die positiviteit weg en haat ze mij.
Wacht. Ben je een kind? Hè?
Heb je geen gevoel?
Waarom gedraag je je als een kind?
Heb je echt niks door? Ze vindt je leuk.
Waarom ben ik nog aardig?
Doe niet zo lomp.
Dammy, het is tijd. De fans schreeuwen je naam.
Oké, geef me even. Ik moet me voorbereiden.
Ik kom eraan. Oké, een momentje.
Ik zie je buiten. -Ja, komt goed.
Doe de deur even dicht.
LADY KAY: HOEVEEL RENTE OP EEN MILJOEN NAIRA?
OMDAT IK VAN JE HOU… 50%.
Mam, waar ben je mee bezig?
Wat denk je?
Ik zei toch dat ik het zou regelen?
Regelen? Je hebt niks.
Je bent nergens goed voor. Alleen praatjes. Geen inhoud.
Dat is Engels.
Dat is jouw ding.
Ben ik de enige die denkt dat Ireti op hol slaat?
Nee hoor.
Mijn dochter doet gewoon haar werk.
En dat is ons beledigen? -Vraag het haar.
We moeten haar aanklagen.
Wat doen we hier, denk je?
We klagen die domme dj en je schandelijke dochter aan voor smaad.
Kijk achter je. Dat is een idioot, door jou grootgebracht.
Ze is een psychologe van Harvard. Pardon.
Wat een geldverspilling.
We klagen haar aan.
Nu is het genoeg.
Is dit de reden dat ik hier ben? Ik kan niet wachten tot de advocaat er is.
Ik wil weten waar jullie heen willen.
Alsjeblieft.
Jullie moeten chillen.
Jullie moeten allemaal kalmeren.
Wie moet hier chillen? Hou je mond.
Waarom zou ik chillen?
Je hebt beloofd om met Laila af te rekenen.
Ja. -Kijk eens wat je bereikt hebt.
Het gaat van kwaad tot erger.
Dat is geen probleem. Laat hem praten.
Wie is die magere meid?
Lopende tandenstoker. -Rustig maar.
Ze hoort bij mij. Dit is Little B. Geen zorgen.
Mijn meisje. -Stil. Dat boeit niemand.
Ze hoort bij mij.
Ze moet haar plek kennen.
Dit is mijn meisje. Doe even rustig.
Ik heb grootse plannen. Oké?
Grootse plannen en het gaat om veel geld.
Veel geld.
Er is een meeting in Dubai.
Ik moet daar iemand ontmoeten en zorgen dat hij me steunt.
Oké? Zodra m'n album uitkomt, ga ik op tournee.
Van de opbrengst kopen we terug wat van ons is. Wat van mijn vader is.
Dus dat zijn je grootse plannen?
Tante, heb vertrouwen in me.
Ik heb alleen geld nodig voor omkosten. -Onkosten, niet 'omkosten'.
Je weet wat ik bedoel.
Klagen ze mijn dochter aan?
Sorry dat ik te laat ben.
Lady Kay zei dat de familie de dj en Ireti Williams wil aanklagen.
Ja. -Voor smaad?
Rustig, allemaal.
Er wordt vandaag niemand aangeklaagd.
Waarom niet?
De beste verdediging is nu geen verdediging.
En stook het vuurtje nou niet verder op.
We veranderen van advocaat. We willen Tega.
Laten we Tega bellen. -Ja.
Ga je man bellen.
Dammy. -Natuurlijk, laat haar binnen.
Wauw.
Hoi, schatje.
Schat, kom op. -Noem me niet zo.
Meen je dat? Mag ik je geen schat meer noemen?
Waarom zei je dit niet bij de pers? Schaam je je voor me?
Ada, kom op. Dit meen je niet.
Waarom zou ik me schamen?
Luister, schat.
Dit hele gedoe als media-persoonlijkheid of zoiets…
…dat leven is niet zo simpel als…
Wauw. -Oké, dat is onzin.
Oké, luister.
Ik heb naar de verkeerde geluisterd.
Francis denkt dat het beter voor me is.
Beter voor m'n merk, denk ik.
Als ik het hele Dammy Baggio-leven leef.
Sportieve vrijgezel…
…die gekke dingen doet in plaats van Dammy Loremenzo…
…wie ik ben.
Dus het was je agent die je overhaalde om die r&b-ster te kussen?
Ten eerste was er geen kus.
Oké? Het was een kusje.
Er is niets gebeurd. -Dammy. Mijn God.
Serieus. -Ik trouw niet met een leugenaar.
Ik ben…
Ik ben de jouwe.
Oké? Dat beloof ik je.
je vriendin is mooi
ze vindt me vast leuk want ik ben Big Money Famzy
Big Money Famzy
Wat doe jij hier?
Niets bijzonders.
Je onderbreekt m'n sessie. -Sorry.
Ik heb eens nagedacht.
Dat is nieuw.
Dat doe je niet vaak. Waar denk je aan?
Ja. Laten we dit een kans geven en de wereld in vuur en vlam zetten.
Ben je nog dronken? -Nee.
Ik zie het nu juist helder. Ik breng ons naar Dubai.
Echt waar?
Ja, ik neem het geld mee. En…
…jij doet je ding met je muziek.
Luister.
Behandel deze man niet als een idioot.
Ik ben niet dom.
Wat wil je echt?
Ik ben nu je manager.
Pardon, dames.
Deze jurk moet in de etalage. Net binnen uit Marseille.
De kleur van dit seizoen.
De jurk is misschien een beetje duur, maar trekt de juiste klanten aan.
Kunnen we dat betalen? -Dus nu geef je om de winkel?
Zus, doe eens rustig.
Tien stuks.
Ik weet waarom je boos bent.
Sonny.
Sonny is hier.
Meneer de advocaat. Je bent hier voor mijn zus, toch?
Dat vind ik heel beledigend.
Ik ga dat hier niet pikken van jou. -Ik ben hier voor jou.
Wat wil je?
Wat dacht je van een etentje? -Je zei dat je haar wilde.
Jawel. Maar door haar besefte ik dat wat ik zoek voor me zit.
Wacht, waar gaan we naartoe?
Ik ken een leuk plekje. De chef wint prijzen.
Dames, vinden jullie het goed als ik…
Ga, zus. Veel plezier.
Ga met God.
Dag.
Daarom verdienen we geen geld.
Jullie dragen de duurste dingen uit de winkel.
Kom hier zitten. We gaan de stof tellen.
Kom zitten. Er valt geld te verdienen.
Oké, dus we willen iets onopvallends. Gewoon simpel.
Iets wat voor iedereen een ervaring zal zijn.
We kunnen het. -Ja.
Die is klein.
Nee. We geven alles. -We hebben het gezien.
Maar, mevrouw Pat.
'Iemand die vragen stelt, raakt de weg niet kwijt.'
We raken de weg niet kwijt. -Nee.
Mevrouw Pat, ik wil wat vragen.
Is dit budget…
…een Lady Kay-budget…
…of da-da-da. Da-da-da-Dammy.
Baggio.
Wie is Ronaldo? -Niemand.
Wie is Messi? Wie is Gerard? -Hij is niks. Niemand.
En Baggio dan?
Dammy-budget. Welk budget je ook wilt. Voel je vrij.
Wat je maar wilt.
Heb je dat gehoord?
Kunnen we niemand anders zoeken? Waarom deze lui?
Weet je wat er gaat gebeuren? Ja.
We doen dit wel. -Er is één licht uit het buitenland.
Het zal overal schitteren.
Heel helder. -Overal schitteren.
Maar mevrouw Pat, we doen dit wel.
We doen het. En discreet. -Ja.
Discreet.
Discreet? -Ja, discreet.
Wat betekent dat precies?
Het is iets wat discreet is. -Discreet, mevrouw.
Zo werkt het, weet je.
Oké, laat het me even uitleggen.
Waag het niet te zeggen dat dit niet is wat het lijkt.
Beledig me niet. Dit is wat het lijkt.
Laat het me uitleggen.
Het is niet wat… Ik beloof…
Schat.
Gooit ze zomaar een diamant weg?
Diamant. -Diamanten ring.
Dit is niet zo'n diamant, waar die meid…
Hoe heet ze? -Rihanna.
Schitter als een diamant.
Dat is het.
Ik heb zo'n zin in Dubai. Misschien zien we Cardi B wel.
En geeft ze ons een waanzinnige deal. Ik ga twee koffers pakken.
Ik ga winkelen. -Luister.
Famzy. -Sandra, luister naar me.
Ik wil wat zeggen. -Wat?
Luister goed.
Ik heb slecht nieuws. -Wat dan?
Ik heb te weinig geld.
Sisi en ik kunnen er amper naartoe. Ik kan je niet meenemen.
Wat? Wacht.
Er is niet genoeg geld en jij en Sisi gaan ervandoor.
En hetzelfde bed delen, toch Famzy?
Het zijn zaken. -Louche zaken.
Zo zit het niet. -Louche zaken.
Ik probeer geld te verdienen.
Dat weet je. -Nee.
Het is zakelijk. Dat weet je. Ik ga daarheen om…
Je haat me. -Waarom zou ik je haten?
Ik neem je overal mee naartoe. -Nee, Famzy. Louche zaken.
Weet je? Koop Balmain-tassen, parfums…
Ik stuur je een lijst met wat ik nodig heb.
Ga weg. -Sandra?
Ik heb je gewaarschuwd voor geweld.
Ga weg. -Je weet toch dat ik van je hou.
Ik hou van je. Wat doe je?
Het maakt niet uit. Je komt toch wel terug.
Schat?
Ga je echt zo weglopen?
INTERNATIONALE LUCHTHAVEN VAN DUBAI
Eindelijk.
Dubai.
O, man.
Wat heet. -Heet.
Oké, ik probeer een taxi te regelen.
O, man. Niet te geloven dat we er zijn.
Vrienden uit Nigeria.
Sorry, je mag hier geen herrie maken.
Welkom in Dubai, bro. -Kom je uit Nigeria?
Ik ben een Nigeriaan, ik herkende jullie meteen.
Daarom ben ik hier.
Hoe heet jij? -Ik ben Omar. En jij?
Famzy. -Famzy. En jij?
Ik ben Sisi. -O, Sisi? Mooie naam.
We zoeken een taxi. -Taxi?
Ja. -Ik ben je taxi.
Ik regel het wel. Ik heb een mooie auto. Snap je?
Ik kan alles regelen hier in Dubai.
Loop maar mee. -Waar is je auto?
Mijn auto staat dichtbij. Geen zorgen. Ik regel het.
Oké. -Ik regel het.
Ja. Focus, focus…
Ja. -Ik ben altijd blij als ik m'n mensen zie.
Alles wat je wil, regel ik.
Ik heb een mooie auto. Denk niet dat ik een grap maak.
Bro. Hallo.
Waar gaan jullie heen?
Hij staat hier.
Waar ga je naartoe?
Kijk, mijn auto is hier.
Is die van jou? -Ja.
Waarom is hij roze?
Omdat hij uniseks is.
Uni-wat? -Uniseks.
Weet je…
Niemand heeft zo'n auto in Dubai.
Ik ben erg populair in deze stad.
Geen zorgen. Ik regel het. Kom op.
Iedereen kent me in Dubai.
Stap in. Ga je gang.
Oké. -Ga zitten of ga slapen.
Probeer het op z'n minst.
Alsjeblieft.
Ik heb het laten brengen.
Het smaakt wel. -Wat?
Schat, er zijn wereldwijd maar 12 flessen gemaakt.
Het schijnt de beste te zijn. -Dat maakt het niet goed.
Ik weet het. Ik wil…
Dit maakt het niet goed. Ik wil gewoon sorry zeggen.
Oké, schat? Ik heb het verknald.
Ik had niet in die situatie moeten komen en…
Wat kan ik zeggen? Het spijt me. -Ik stond voor gek.
En niet alleen voor je familie, maar voor miljoenen mensen.
Ik weet het.
Het zal echt niet weer gebeuren.
Kom op, schat.
Luister, het spijt me. Oké?
Je kust me niet meer.
Mag ik een kus? -Nee.
Kom op, schatje. -Nee.
Kom op.
Ik doe wat je leuk vindt. -Wat dan?
Nee, serieus. Daar is ze wel.
Sonny.
Zeg het maar.
Niet liegen. Je mist me, hè?
Geef het toe. -Teni.
Hang op, we moeten zaken bespreken.
Laten we het hebben over het bod op onze winkel.
We zouden een voorstel sturen.
Stil.
Oké, ik spreek je later. Niks, het gaat maar over de winkel.
Het is niks. Ik ben niks. De winkel is niks.
Je weet wat ik bedoel. -Wat? Ik weet niet meer wat je bedoelt.
Doe je mee of niet? Ik doe hier alles zelf.
En je doet het geweldig. Kijk, overal klanten.
Echt? Je flapt er echt alles uit zonder na te denken.
Ben je jaloers?
Ik heb tenminste een man.
Lang, zwart, knap. Check, check, check. Mic drop.
Heel goed.
Nou zus, het is tijd om te kiezen.
Hoe bedoel je?
Hij of wij? Hoe zit het nou?
Tussen gelukkig zijn en jou?
Nu weet ik het antwoord.
Ja, nu weet ik het antwoord.
Pak aan.
Problemen in het paradijs?
Famzy. Ik zei het toch. Geen onnodige uitgaven.
Ja, ik snap je.
Wat zeg je, schat? -Teef.
Die Ireti is gestoord.
Ik ben aan het bellen. -Kijk wat ze zegt.
Ik zit te bellen. -Ja, en?
Wie is dat?
Het is Sisi maar.
Zitten jullie in dezelfde kamer? -Ja, maar dat zei ik al.
Denk aan m'n spullen.
Je hebt een ernstige hamstringblessure.
Komt vaak voor in het voetbal. Je kunt dit seizoen niet meer spelen.
Mag ik even alleen zijn? -Natuurlijk.
LONDEN
Hé, Frankie.
Dammy. Ik heb je bericht ontvangen.
Na de persconferentie wist ik dat je onzin uitkraamde.
Dat Assepoesterverhaal gaat niet werken.
Vergeet die onzin. Nina heeft naar je gevraagd.
Kun je even je mond houden?
Wat is er? -Ik ben geblesseerd.
En…
…best ernstig.
Ik wist het. Ik zei het toch.
Waarom ging je terug naar dat rotland?
Heel leuk. Ik denk dat Don nu je cliënt is.
Waar heb je het over? -Luister.
Ik hou van Afrika. Oké?
Ik ben op safari geweest. Ik heb The Lion King gezien.
Maar laten we eerlijk zijn. Zoals onze man zei, is Nigeria corrupt.
Had hij het mis?
Ik ga ophangen. Dit is niet het juiste moment.
Ik bel je later. -Wacht.
Hoe staat het tussen ons?
Ik kom er wel bovenop. Ik heb tijd nodig. Dat is alles.
Zegt je lichaam hetzelfde? -Ik ga ophangen, oké?
Jij moet naar een culturele gevoeligheidscursus.
Die heb je echt nodig.
Ik bel je later.
Brenda.
Brenda, alsjeblieft.
Wat is er, Omar? Wat wil je?
Ik heb je niets te zeggen.
Je wilde toch praten? Praat dan.
Rustig. Ik ben chauffeur, niet Usain Bolt.
Kom op.
Je neemt nooit op. We hadden toch iets?
Ja. Maar je bent altijd aan het werk. En ik doe niet aan wachten.
Kom op. Dat is niet het geval.
Wat bedoel je?
Volgens mij is dat z'n vriendin. -Ja, dat denk ik ook.
Dus je hebt meer te bieden dan dromen en praatjes?
Ik werk 24 uur per dag. Ik werk elke dag om voor je te zorgen.
Zodat ik kan geven wat je wilt. -Hij is raar.
Kijk Omar, je bent schattig op je eigen manier.
Het was leuk. Je maakt me aan het lachen.
Maar ik zie je zo nergens komen.
Behalve de weg op en neer in je autootje.
Ik zie je nog, oké?
Autootje?
Noem je mijn auto een autootje?
Kom, ik laat hem zien.
Ik laat m'n echte auto zien. Je grote auto.
Kom, ik laat je mijn grote auto zien.
Mijn eigen autootje.
Is m'n maat gek? -Ik zei toch dat hij gek is.
Hij laat ons achter.
Wacht.
Laat het me uitleggen. Alstublieft.
Ik sta hier net. M'n ex-vriendin…
Alstublieft.
Hé, waar ga je naartoe? -Wacht.
Wat is er? Jullie zouden moeten dansen.
Er klopt iets niet. Ik heb…
We hebben door te tekenen ons leven verknald.
Waarom ben je altijd negatief?
Ben je graag sip? -Dat vroeg ik me ook af.
Boeit het niet waar het geld vandaan komt?
Nee. Geld is geld, toch?
Toch?
Schiet op.
We moeten nadenken.
Heel erg bedankt.
Dubai, zus. -We gaan eerst naar Marokko.
Dubai, zus.
Die sieraden ook. -We moeten het kopen.
Tinu, de baas.
De taaie Teni. -Taaie.
Slow motion.
Wacht, wat doe jij hier?
Wacht. -Ik ben de eigenaar.
Ben jij de koper?
Dus wat doen jullie hier nog?
Kijk. -Aan de kant.
O, man.
Het was te mooi om waar te zijn.
O, mijn God.
Wat heb je gedaan?
Dit kleine meisje dat uit de lucht kwam vallen…
…wil ons in bedelaars veranderen.
We werken nu allemaal samen…
…of blijven onderling ruziemaken en verliezen alles.
Ben ik dan de enige?
Kom hier.
Toen je het geld van m'n broer verteerde, helemaal alleen.
Toen alles nog rooskleurig was, wist je niet dat we bestonden.
Je behandelde ons als vreemden. En nu wil jij dat we samenwerken?
Dat meen je niet.
Nou…
…we hebben allemaal fouten gemaakt.
Jij en wie dan?
En ik heb er genoeg gemaakt.
Beter.
En iemands dochter verdient nog steeds genoeg…
…om ons allemaal kapot te maken.
Hopelijk gaat dit niet over mijn dochter. -Je weet dat ik haar bedoel.
Heb je haar show gisteravond gezien?
Luister, ik weet dat het niet mijn beste was.
Maar de volgende aflevering?
Nou, dat is…
Blijf van haar af.
Ga niet achter m'n dochter aan, Kemi.
Ga niet achter haar aan.
Waar ga je naartoe?
Waarom doen wij niks?
Terwijl Laila heel Lagos opkoopt, zitten wij hier nog steeds blut.
Ze heeft vast genoeg betaald, zodat jullie niet van de honger zult sterven.
Met haar geld konden we alleen de schulden aflossen.
We zullen nog sterven van de honger.
Jouw familie zal sterven. -Jouw eigen vervloekte familie.
Hou op elkaar te beledigen.
Weet je hoeveel geld we hebben verspild door rond te rijden?
Ik probeer te helpen. -Hoe dan?
Hoe gaat het? Ik wil wat laten zien.
Stoor ons alsjeblieft niet met al die papieren.
Ik weet dat u moe bent. Maar ik moet u dit laten zien.
Bedankt. -Waar is dit voor?
Ze geven papieren.
Wat is dat?
Klopt dit aantal nullen wel?
Ja, mevrouw.
Waar is dit voor? -Voor de schade.
Het spijt me. -Schade?
Heel erg bedankt.
Welke schade?
We maken tenminste wel wat mee.
Zulke dingen doen rappers op tournee.
Ze vernielen hun hotelkamer.
Je bent zelf niet onschuldig.
Precies. Al die champagne.
Wie betaalt dat? -Ik weet niet wat je bedoelt.
Luister, laat…
Deze tournee is afgelopen.
Geef me die bril. Ik verkoop dat ding.
Wat doe je?
Je doet een beetje gek.
Wat heb je toch, Sisi?
Het is klaar.
Waar gaan we heen? -Vliegveld, alsjeblieft. We zijn blut.
Blut?
Wat kocht je? -Het is klaar.
We zijn klaar. Laten we gaan.
Weet je wat? Ik ga jullie ergens heen brengen.
Vertrouw me maar.
Als we er zijn en jullie niet tevreden zijn, kunnen jullie gaan.
Dit zijn jouw avonturen. -Bro.
Ik regel het.
Hij begint weer. -Ik regel…
We gaan. Ik praat te veel.
Wauw.
Echt, dit is zo vet.
Verdomme. Ik kan niet geloven…
Dit is zo vet.
Nee, man. Ik kan niet geloven dat ik hier ben.
Kom op, jongens. Ik zei het toch.
Wil je nog steeds weg?
Wil je gaan?
Kom, we gaan.
We gaan.
Ik zeg het je.
Mond dicht.
Kijk.
Als je thuis even vergeet en iets langer blijft…
…geloof dan dat Famzy dit vol kan krijgen.
Big Money Famzy in de tent.
Laat je horen.
Weet je wat? Ik wil blijven.
Ik blijf verdomme. -Ja.
Sisi, ik blijf. -Wacht.
Nee. -Ik meen het. Ik wil blijven.
Famzy. Dromen mag altijd, maar laten we eerlijk zijn.
Waar gaan we dan slapen?
Wacht. Dus je denkt dat ik m'n landgenoten buiten laat slapen?
In Dubai?
Dit is mijn stad. Weet je wat? Kom mee.
Volg mij.
Ja. Welkom in m'n crib, jongens.
Oké.
Ik pak je koffer wel.
Geen zorgen. Welkom. -Bedankt.
Wauw. -Ade.
Hoe gaat-ie? Famzy.
Hé. Emeka. -Leuk je te ontmoeten.
Jij bent de man.
Welkom.
Ik kan het zelf.
Hoe gaat het, bro? Goed?
Ik ben Famzy.
Dit zijn m'n maten uit Afrika.
Hoi. Sisi. -Leuk je te ontmoeten.
Doe alsof je thuis bent. Ik kom zo.
Oké. -Dat is veel eten.
Geef me de telefoon.
Wacht even. -Rustig aan.
Wat is er?
Hoe voel je je? En je been? -Je belt niet over m'n been. Wat is er?
Eerlijk gezegd niet. We hebben het lastig hier.
We kunnen die investeerder van Killer Bee nergens vinden.
Ons geld is op. -Wat wil je dat ik doe?
Bro, ik zal eerlijk zijn. Ik heb je hulp nodig.
Dammy, we hebben echt hulp nodig.
Ik doe dit niet alleen voor mezelf, maar voor de familie.
Het is een Beecroftding, bro.
Ik…
Ik bel je terug. -Heel erg bedankt. Ik waardeer dat.
Oké. Bedankt, man.
Welkom, jongens. En vandaag op de 'Wat als'-blog…
…vragen we onszelf af:
wat als je filantropische voetbalster-vriendje…
…je voor de hele wereld voor gek zet?
Goedemorgen.
Mevrouw Pat, mag ik met Adaora praten?
Alsjeblieft.
Goedemorgen.
Hé. Gaat het, schat?
Luister.
Ik weet dat je boos bent, oké?
En ik snap het, maar we moeten praten.
Met alles wat er gebeurt, hebben we nooit tijd.
Alleen jij en ik. -En?
En…
Wat als we gewoon weggaan?
Ergens ver weg…
…zoals Dubai.
Gaat dit over Famzy?
Ja en nee.
Het gaat over alles. Over ons.
We hebben dit nodig. -Nee.
Op een andere plek zoek jij nog steeds meer dan ik naar roem.
Schat, kom op.
Schat?
Hoi.
Gewoon 'Hoi'?
Wat kan ik voor je doen?
Wat zeggen jullie jongelui?
Mannen zijn vuilnis.
Het zijn idioten.
Maar het is aan ons om ze te trainen.
Wat hij deed, was niet goed.
Maar ik zie hoe hij naar je kijkt.
Dat is liefde.
Vat het niet licht op.
Gooi dat niet weg.
Als je een kans hebt op geluk…
…grijp je die met beide handen.
Laat 'm niet los.
Dat wilde ik kwijt.
Is dit het? -Ik weet 't niet zeker.
Is dit het adres? -Ja.
Klopt het dat Famzy hier is?
Zitten we goed hier? -Famzy?
Ja, Famzy. -Famzy.
Dat is mijn familie. -Alles goed, bro?
Sandra.
Schat. Wat doe jij hier? -Schatje.
Het is lastig met hen.
Kom binnen. -Bedankt.
Hoe gaat het? Dammy. -Efe. Emeka.
O, mijn God.
Hij is een levende legende. Gasten, maak een foto.
Wacht. Dammy Baggio.
Ik zei het.
Ik ken Dammy Baggio.
Van Royal Manchester.
Dammy. Je hebt talent, zeg ik je.
Bro, je kunt niet…
Hoe is dat mogelijk?
Oké. Wacht even. Ik bel je terug.
Yo, Famzy. We moeten praten.
Famz.
Wat is er? -We moeten praten.
Wat is er?
Degene die je hierheen stuurde, maakte vast een grap.
Er is geen investeerder, er is geen sterrenmaker.
Geen investeerder? We hebben Killer Bee ontmoet.
Hij had hem ontmoet. Door hem werd hij bekend.
Waar heb je het over, bro?
Hij verdient z'n geld niet met muziek, want hij is een oplichter.
Eigenlijk is er dus geen sjeik, geen investeerder.
Wat doen we hier eigenlijk?
Dat kan niet omdat Omar hem kent.
Om…
Omar brengt ons naar die vent. Hij kent hem.
Omar lijkt aardig, maar hij heeft vast gelogen.
Ik vertel je dus dat Killer Bee een oplichter is.
Zo verdient hij z'n geld, dus niet met muziek.
Hij is vast een fraudeur of zo.
Famz?
Famz. -Wat is er gebeurd?
Het blijkt…
Kom mee. -Omar.
Hij heeft gelogen. -Famzy.
Waarover? -Omar, waarom zei m'n broer…
…dat er geen investeerder is?
Is dat waar? -Is dat een grap?
Nou, ik kan het uitleggen.
Verdomme, man.
Hé, Famzy. -Sorry, jongens.
Ik was wanhopig en wist niet wat te zeggen.
Ik ben 'n Nigeriaan.
Weet je wat? Ga gewoon. Ga.
Ik hoor bij de familie. -Welke familie?
En dan te bedenken dat ik je leuk vond.
Ga. -Hij heeft m'n leven verpest.
Ga weg. -Wat moet ik nu?
Rustig. We bedenken wel iets.
Nee, ik ga… -Nee.
Hé. -Wat zegt hij?
Wat zegt hij?
Jij weet hoeveel we in deze reis hebben gestoken.
Ja. -Weet je wat we hebben gedaan?
Ik kan hier niet tegen.
Jongens.
Vertrouw me. Ik heb een idee.
Kop dicht. -Je moet hier weg.
Ik heb een idee. Vertrouw me maar.
Wacht, laat eens zien.
Ik ken een gast van een club.
Hij kan Famzy een kans… -Noem m'n naam niet.
Famzy, rustig.
Het is een begin. -Jongens.
Dit kan werken.
Laat eens zien.
Een talentenjacht? -Famzy. Het is een open podium.
En we zijn in Dubai. Een nieuw publiek. Je moet het doen.
'Open podium'? -Het is goed.
Een talentenjacht voor mij?
Ja. -Een open podium voor mij?
Ik ben een gevestigde naam. Niks open podium.
Rustig. We bedenken wel iets.
Ik zie dat jullie het leuk hebben.
Zusje. -Ja?
Maar je zei dat je… -En je kon geen nee zeggen.
Sorry. Hij gaf de voorkeur aan mij en…
Het spijt me. -Dat je betrapt bent, ja.
Je kunt er niet tegen dat ik iets heb.
Iets alleen van mezelf.
Ik zal eerlijk zijn. Ik was boos. Een beetje jaloers.
Dames.
Er is genoeg voor iedereen.
Sonny heeft genoeg liefde te geven.
Zussen moeten delen.
'Zussen moeten delen.'
En…
…polygamie hoort bij onze cultuur, dus…
Mogen wij jou delen? -Absoluut.
Je bent heel…
Dwaas. Met z'n grote hoofd.
Overrijpe kokosnoot. -Geitenkop.
Sukkel.
Ik had een plan voor een entertainmentafdeling…
…bij Beecroft Industries, maar…
Ik weet niet wat Laila wil. Maar ze vond het idee niks.
Frustrerend. -Wil je dat?
Ja, man. Ik had alles al gepland.
Oké, luister. Ik zal eerlijk zijn. M'n…
Mijn blessure.
Het is veel ernstiger dan ik liet merken. Misschien is m'n carrière wel voorbij.
Daarom dacht ik aan de toekomst. Mijn leven na voetbal.
Ik dacht aan sportmanagement.
Sportmanagement? Weet je?
Sport en entertainment. Dat kan een mooi huwelijk worden.
Dat kan een mooie mix worden.
Wat? Jij en ik? -Ja.
Bij Beecroft? -Ja.
Ik weet niet hoe we Laila kunnen omzeilen.
Dat is het enige nog. Het is een groot struikelblok.
Weet je wat?
Laat dat maar aan mij over. -Ja?
Ik heb het gered bij Royal FC, dus ik red me ook wel bij Laila.
Oké, goed punt.
Geen zorgen. Ik regel het.
Ja? -Laat je dromen uitkomen.
Ik vertrouw je, bro.
Kom hier.
Dank je.
Bedankt. -Hé.
Momentje.
Toen ik zei dat je de creditcard kon gebruiken, had ik hier…
Grapje. Ik hoop dat het leuk was.
Kom hier. Ik hou dat wel vast.
Luister, schat.
Het spijt me. Ik heb het een paar keer gezegd…
…maar ik meen het.
Kun je me vergeven?
We zullen zien.
Wacht even. Gewoon…
Wat?
Ik zat te denken, nu je al die nieuwe kleren hebt…
…kun je iets aandoen en dan neem ik je mee naar een speciale plek.
Ik wil het echt goedmaken.
Wat zeg je ervan?
Hou je echt van me?
Eerlijk gezegd…
…heb ik 't concept van ware liefde nooit begrepen.
Ik dacht niet dat ik het ooit zou vinden.
Maar wat…
Hoe zeg ik dat? Wat ik voel als ik bij jou ben…
…voelt beter dan de belangrijkste goal uit m'n carrière.
Telt dat ook?
Goed genoeg.
In dat geval, zou je…
…dan weer ja zeggen…
…op mijn aanzoek?
Dan is deze voor jou.
Waar is m'n tweede ring?
Waar is hij?
Hij komt eraan. Bedankt.
Ik hou van je. -Ik ook van jou.
Wat kan ik voor je doen?
Ja, ik heb iets voor je.
Hier.
Chief Daddy had het altijd bij zich.
Toen hij nog leefde.
Wacht, je gooit drankjes over me heen en komt hier alsof er niks gebeurt is?
Het spijt ons.
We beseffen dat we niet zonder jou kunnen.
Luister, we willen jou. We kunnen delen. We zijn zussen, oké?
Oké. Kom. Mijn bed is groot genoeg voor drie.
We hebben wel voorwaarden.
We willen ringen om deze vingers voordat we naar de andere kamer gaan…
…voor wat dan ook.
Goed. Ik kan de ringen nu bestellen.
Twee eersteklas tickets naar Dubai.
Twee Jaguars.
Twee huizen met goed onderhouden gazons.
Prima. -Hoera.
Hé, Remi. -Hoi, Dammy.
Hoi, ik heb je hulp nodig. Ik wil info over Laila.
Ik moet haar spreken.
Ik kan je juridisch advies geven.
Maar volgens mij zoek je wat anders. -Wat bedoel je?
Dit gaat verder dan de beursgang en contracten.
Waarom benader je haar niet als je zus?
Wie weet.
Ik heb maximaal vijf minuten. Wat wil je?
Wat we allemaal willen.
Een plek op deze wereld. Een toekomst.
Familie. -Ik heb de eerste twee.
Dus het gaat prima met me. -Dat geloof ik niet.
Pardon?
Luister, jij en ik komen van dezelfde plek.
Ik kende de Chief ook lang niet.
Ik leerde hem kennen…
…maar hij stierf voor ik echt de kans kreeg.
Op dit moment kent iedereen onze vader.
Hij had affaires.
Hij was niet de meest trouwe man, maar had uiteindelijk een goed hart.
Daar is iedereen het over eens.
Hij was er misschien niet, maar hij deed wat hij kon voor ons.
En voor zover ik kan zien, deed hij het ook goed voor jou.
Dammy.
Door te betalen, ben je nog geen vader.
Ze zijn geen familie.
We hebben allemaal hetzelfde hart.
Je kunt mensen niet eeuwig wegduwen.
Wat ik wil zeggen…
Zullen we het verleden vergeten?
Oké? Laten we samen iets echts opbouwen. Een toekomst voor ons allemaal.
Wat had je in gedachten?
Wat dacht je van 20 miljoen dollar?
Twintig miljoen voor wat?
Wat is er?
Ik weet het niet, schat.
Schat, we zijn hier nu toch. Dus doe je ding.
Dit is een talentenjacht.
Iedereen weet dat ik talent heb. Wat doe ik hier?
Ik weet het. Maar we zijn in Dubai. Dit is een nieuw publiek.
Dus laat zien wie je bent en doe je ding.
Alsjeblieft, schat. -Hé.
Kijk naar mij.
Jij bent Famzy Big Money, oké?
Ga het podium op en doe je ding.
Big Money Famzy.
Oké, dj. Nummer één. Draaien maar.
Ik zeg Famzy, jij zegt Money.
Famzy. -Mony.
Ik zeg Famzy, jij zegt Money.
Famzy. -Money.
Laat je horen.
Een applaus voor m'n vriendin, Sandra.
En voor m'n beste vriend, Omar.
Wagwan.
kom op
overal waar ik kom, kennen ze mij Big Money Famzy
je vriendin praat met mij want ik ben Big Money Famzy
Big Money Famzy
jullie zijn allemaal raar
had ik m'n vader nog maar
je praat nog met mij want ik ben Big Money Famzy
Big Money Famzy
deze man heeft street attitude
ze willen m'n foto's in het Louvre
ik ben nog steeds rijker dan jij je meisje houdt van de muziek van mij
ze wil skippen naar m’n Lou
Lou, Lou skippen naar m'n Lou
ik skip niks, want ik ben fit
hé zorg dat je er niet mee zit
en eet gezonde shit
geen kip, alleen gezonde shit
Dank jullie wel. Ik hou van jullie.
Waar lacht iedereen om? -Om jou.
Heb je Laila al gesproken?
We zullen zien. Ik ben bezig.
Oké. Wacht, jongens.
Wat nu?
Ik heb een idee. Laten we een videoclip opnemen.
Ik doe mee. -Jij ook, hè?
Dat wordt zo vet.
Hij heeft een fantastische single.
En bij een single hoort een clip.
Ja. -Een videoclip.
Ze heeft gelijk. -Ja.
Wacht even.
Dus we maken een vette videoclip.
Ik doe mee. -Oké.
Maar we hebben een groep nodig.
Lieverd.
Kijk om je heen. -Wat?
Wij? -Ja? Wij?
Ik regel de locatie wel.
We zijn in Dubai. Ik regel het.
Hé. Wat wil je zeggen?
Deze man Famzy in het pand, snap je?
hou je vast, mam hou je vast, m'n meisje Sandra B
hou je vast, pap rust in vrede, gap
maar de show gaat door, ja toch?
Hé.
overal waar ik kom, kennen ze mij Big Money Famzy
de chicks praten met mij want ik ben Big Money Famzy
Big Money Famzy
jullie zijn allemaal raar
had ik m'n vader nog maar
je praat nog met mij want ik ben Big Money Famzy
Big Money Famzy
deze man heeft street attitude
ze willen m'n foto's in het Louvre
ik ben nog steeds rijker dan jij
je meisje houdt van de muziek van mij
ze wil skippen naar m’n Lou
Lou, Lou skippen naar m’n Lou
ik skip niks, want ik ben fit
zorg dat je er niet mee zit
en eet gezonde shit
geen kip, alleen gezonde shit
en ik doe geen split
breng de beat terug
overal waar ik kom, kennen ze mij Big Money Famzy
de chicks praten met mij want ik ben Big Money Famzy…
Het was gezellig. Ik waardeer het.
Wel jammer dat het niet gelukt is.
Het was toch leuk je te ontmoeten.
Het is goed, bro. -Bedankt, man.
We houden contact. -Tuurlijk.
Dag, jongens.
Rustig aan, ja.
Ik heb me vermaakt.
Misschien mis ik je wel.
Ik ga jou zeker missen.
Ik mis je nu al.
ik mis je, schatje
ik zal je missen, schatje
ik zal je missen, schat…
Dag.
Taxi nodig?
LAGOS, WEKEN LATER…
Bedankt, dames en heren.
Bedankt voor jullie komst. Bedankt.
Geachte dames en heren.
Wat doet zij hier in hemelsnaam?
Ik heb haar uitgenodigd.
Kan ze mooi haar excuses aanbieden.
Luister, jongens.
Ze is familie.
Wiens familie?
Luister, ik wil wat zeggen voor jullie weer verder kunnen drinken.
Ik dacht lang dat ik alleen voetbal had.
Dat het mijn leven was.
Het duurde even, maar ik heb het door.
Mijn leven zit daar.
Je hebt gelijk.
Ik ben te weinig bij haar geweest, dus…
Bedankt voor jullie komst.
Bedankt voor jouw komst.
Hallo, allemaal.
Jullie zien er prachtig uit.
Ik wil deze kans grijpen om de lancering aan te kondigen…
…van de afdeling Sport en Entertainment bij Beecroft Industries.
Onder leiding van onze eigen Dammy Baggio.
En Famzy.
Op succes, geluk en familie.
Ja. Bedankt.
Dus laten we feesten.
Wat zeggen jullie dan?
Big Money Famzy.
Iedereen cool, hè? -Ja.
Jullie zijn cool, ja. -Ja.
Ik ben deze kleding niet gewend. Snap je?
Maar ik draag het. Mijn broer gaat trouwen.
Ik vind het geweldig om hier te zijn.
Adaora, ze is als een zus voor me. Dus…
Een applaus voor het nieuwe bruidspaar hier.
Ik maak van de gelegenheid gebruik…
…om iemand te bedanken die als een broer voor me is.
Een applaus voor deze man Omar.
Omar.
Deze man heeft me op alle mogelijke manieren geholpen.
Dus blijkbaar is iedereen er.
De hele familie. Hij is eigenlijk familie, dus…
Hij moet hier zijn, snap je?
Omar.
Hij heeft me echt geholpen.
Dit is emotioneel. Deze man gaat huilen, maar…
Mannen huilen niet.
Mijn bro. Niet huilen.
Omar heeft veel talent.
Hij heeft zoveel talenten, maar één ervan is…
…dat hij een dj is.
Deze man Omar gaat draaien.
Kom op dan. -Ja.
Nu ga ik m'n nieuwe single voor jullie spelen.
Hij heet 'Big Money Famzy'. Snap je?
Iedereen cool, ja?
Wat zeggen jullie?
overal waar ik kom, kennen ze mij Big Money Famzy
de chicks praten met mij want ik ben Big Money Famzy
Big Money Famzy
jullie zijn allemaal raar
had ik m'n vader nog maar
je praat nog met mij want ik ben Big Money Famzy
Big Money Famzy
deze man heeft street attitude ze willen mijn foto's in het Louvre
ik ben nog steeds rijker dan jij je meisje houdt van de muziek van mij
ze wil skippen naar m’n Lou
Lou, Lou skippen naar m’n Lou
ik skip niks, want ik ben fit
hé zorg dat je er niet mee zit
en eet gezonde shit
geen kip, alleen gezonde shit
en ik doe geen split
breng de beat terug
overal waar ik kom, kennen ze mij Big Money Famzy
de chicks praten met mij want ik ben Big Money Famzy
jullie zijn allemaal raar
had ik m'n vader nog maar
je praat nog met mij want ik ben Big Money Famzy
Oké, iedereen cool, hè?
Ik hoor je niet. Iedereen cool, hè?
Wat zeggen jullie?
Laat je horen.
Ik hoor jullie niet. Laat je horen. Kom op.
Wat zeggen jullie?
want ik ben Big Money Famzy -Big Money Famzy
Wat zeggen jullie?
Kom op dan.
Ga de dansvloer op.
Wat zeggen jullie?
Big Money Famzy.
TER NAGEDACHTENIS AAN TANTE AJOKE, RACHEL ONIGA 1957-2021
Ondertiteld door: Miel Cuppen