1 00:00:01,960 --> 00:00:04,212 Voor de kust van Californië... 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:04,379 --> 00:00:08,508 lijken de ontmoetingen met witte haaien toe te nemen. 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 5 00:00:11,970 --> 00:00:13,596 Ik keek de haai in de ogen. 6 00:00:13,930 --> 00:00:16,558 Toen hij erop klom, was hij gebeten. 7 00:00:16,641 --> 00:00:21,062 De haai die verantwoordelijk is voor deze aanval, kan een witte haai zijn. 8 00:00:21,229 --> 00:00:25,025 Dr. Michael Domeier denkt dat de populatie witte haaien... 9 00:00:25,275 --> 00:00:29,571 langs deze kust groeiende is. 10 00:00:29,738 --> 00:00:30,864 En meer haaien... 11 00:00:30,947 --> 00:00:33,950 -Daar is er nog een. -...betekent meer ontmoetingen. 12 00:00:34,117 --> 00:00:37,037 Er zijn er veel meer langs de kust van Californië... 13 00:00:37,120 --> 00:00:38,663 dan we hadden gedacht. 14 00:00:38,747 --> 00:00:41,708 Mijn hemel. Moet je zien. 15 00:00:41,875 --> 00:00:44,711 Strandgangers moeten beschermd worden tegen aanvallen. 16 00:00:44,794 --> 00:00:47,255 Een nieuwe haai, en hij is nog groter. 17 00:00:47,338 --> 00:00:51,384 Een team haaienonderzoekers is op expeditie om te bepalen... 18 00:00:51,468 --> 00:00:54,429 hoeveel witte haaien er echt zitten. 19 00:00:56,473 --> 00:00:59,559 Van het wereldberoemde eiland Guadalupe in Mexico... 20 00:00:59,642 --> 00:01:01,102 Rechts van je. 21 00:01:01,186 --> 00:01:03,563 tot een nieuwe hotspot... 22 00:01:03,730 --> 00:01:07,734 vlak bij de stranden van Zuid-Californië. 23 00:01:07,901 --> 00:01:09,235 Moet je zien. 24 00:01:12,739 --> 00:01:16,534 Hun missie brengt ze in contact met de grootste... 25 00:01:16,618 --> 00:01:18,036 witte haaien op aarde. 26 00:01:18,119 --> 00:01:19,370 Pas op. 27 00:01:30,590 --> 00:01:32,300 Ik ben dr. Michael Domeier. 28 00:01:32,467 --> 00:01:36,096 Ik bestudeer al meer dan twintig jaar witte haaien. 29 00:01:36,262 --> 00:01:40,517 Wat mij motiveert, is dat het zo'n charismatisch roofdier is. 30 00:01:43,520 --> 00:01:48,399 Hij is al 10 of 12 miljoen jaar vrijwel onveranderd. 31 00:01:48,566 --> 00:01:55,365 Hij kan zes meter lang worden, en zijn staart maakt hem zo snel. 32 00:01:57,867 --> 00:02:00,703 Wanneer hij volwassen is, wordt hij niet meer langer... 33 00:02:02,914 --> 00:02:06,126 maar vooral breder. 34 00:02:08,044 --> 00:02:11,673 Een van de verbazingwekkendste evolutionaire wonderen... 35 00:02:11,756 --> 00:02:16,636 is dat hij erg trouw is aan bepaalde geografische gebieden. 36 00:02:18,138 --> 00:02:21,891 Ze vormen kleine subgroepen. 37 00:02:23,643 --> 00:02:26,479 We gebruiken het woord 'stammen'. 38 00:02:26,646 --> 00:02:29,941 Het is geen wetenschappelijk woord, maar het helpt begrijpen... 39 00:02:30,024 --> 00:02:33,194 dat deze groepen witte haaien anders zijn. 40 00:02:34,863 --> 00:02:37,282 Wat is er anders aan ze? 41 00:02:38,741 --> 00:02:41,619 Hun migratiepatronen zijn anders. 42 00:02:41,786 --> 00:02:44,956 De volwassene verzamelen zich op bepaalde plekken. 43 00:02:45,039 --> 00:02:50,128 Omdat ze daar samenscholen, heb ik het over een stam. 44 00:02:50,211 --> 00:02:54,841 De groeiende populatie van deze stammen kan verklaren... 45 00:02:54,924 --> 00:02:58,261 waarom er steeds meer ontmoetingen met witte haaien zijn. 46 00:02:58,428 --> 00:03:01,931 Er zijn twee goed bestudeerde volwassen witte-haaienstammen... 47 00:03:02,015 --> 00:03:04,934 in de noordoostelijke Stille Oceaan. 48 00:03:05,101 --> 00:03:07,353 Een van hen is de Rode Driehoek-stam... 49 00:03:07,520 --> 00:03:09,314 voor de kust van San Francisco. 50 00:03:09,480 --> 00:03:11,733 De andere stam komt samen bij Guadalupe. 51 00:03:11,900 --> 00:03:16,738 Dat ligt zo'n 250 kilometer voor de kust van Baja California. 52 00:03:18,948 --> 00:03:20,867 Ik denk dat de Guadalupe-stam... 53 00:03:20,950 --> 00:03:25,705 de best bestudeerde in de noordoostelijke Stille Oceaan is. 54 00:03:25,872 --> 00:03:27,874 In de afgelopen twintig jaar... 55 00:03:28,041 --> 00:03:33,630 hebben we op die plek 454 witte haaien geïdentificeerd. 56 00:03:33,713 --> 00:03:35,590 Sommige zijn gestorven... 57 00:03:35,757 --> 00:03:38,635 maar niet veel zaken kunnen een witte haai doden. 58 00:03:38,801 --> 00:03:43,306 We hebben in 2011 de totale populatie... 59 00:03:43,473 --> 00:03:49,354 in het noordoosten van de Stille Oceaan op ongeveer 450 geschat. 60 00:03:49,520 --> 00:03:52,565 Ik geloofde niet dat dat getal waar kon zijn. 61 00:03:52,649 --> 00:03:58,780 Langs de kust van Californië zie ik steeds meer witte haaien. 62 00:03:58,947 --> 00:04:01,824 Sinds het onderzoek van 2011... 63 00:04:01,991 --> 00:04:05,787 hebben dr. Michael Domeier en z'n partner Keith Poe... 64 00:04:05,954 --> 00:04:10,667 een nieuwe stam ontdekt die alles kan veranderen wat mensen... 65 00:04:10,833 --> 00:04:14,629 dachten te weten over de witte haaien bij Californië. 66 00:04:15,672 --> 00:04:18,174 We ontdekten een populatie witte haaien... 67 00:04:18,341 --> 00:04:20,218 bij Point Conception, Californië. 68 00:04:20,385 --> 00:04:26,641 Deze haaien werden genegeerd bij de schatting van de populatie van 2011. 69 00:04:26,724 --> 00:04:30,478 We hebben nooit een schatting gemaakt van de populatie hier. 70 00:04:30,645 --> 00:04:32,897 We moeten dus aan de bak. 71 00:04:34,649 --> 00:04:38,820 Point Conception is een ruig stuk kust van Californië... 72 00:04:38,903 --> 00:04:43,283 ten westen van Santa Barbara, tussen de bekende stammen... 73 00:04:43,449 --> 00:04:46,703 van de Rode Driehoek en Isla Guadalupe. 74 00:04:46,869 --> 00:04:49,289 Mogelijk zit hier de grootste populatie... 75 00:04:49,455 --> 00:04:51,624 witte haaien op aarde. 76 00:04:51,791 --> 00:04:55,211 Ik heb weinig getagd bij Point Conception... 77 00:04:55,378 --> 00:05:00,049 en weet dat ze hier weggaan en ook weer terugkomen. 78 00:05:00,133 --> 00:05:03,594 Ze gaan niet naar Guadalupe en niet naar de Rode Driehoek. 79 00:05:03,761 --> 00:05:05,179 Het is een nieuwe stam. 80 00:05:06,389 --> 00:05:10,351 De ontdekking van deze populatie is van groot belang. 81 00:05:10,435 --> 00:05:13,855 De omvang van de stam zal grote invloed hebben... 82 00:05:13,938 --> 00:05:17,442 op de totale populatie in het noordoosten van de Stille Oceaan. 83 00:05:18,860 --> 00:05:22,238 Domeier haalt z'n sterrenteam erbij. 84 00:05:23,948 --> 00:05:27,035 Ze willen het aantal witte haaien tellen... 85 00:05:27,201 --> 00:05:29,454 van de Point Conception-stam. 86 00:05:30,621 --> 00:05:32,540 Ik ben Neha Acharya-Patel... 87 00:05:32,707 --> 00:05:36,127 en ik ben eDNA-wetenschapper aan de Universiteit van Victoria. 88 00:05:36,210 --> 00:05:39,881 Ik ben Nicole Nasby-Lucas, en Michael Domeier en ik... 89 00:05:40,048 --> 00:05:41,382 werken al 20 jaar samen. 90 00:05:41,466 --> 00:05:43,426 Keith Poe, ik ben haaientagger. 91 00:05:43,593 --> 00:05:45,928 Ik spoor ze op op zee... 92 00:05:46,012 --> 00:05:48,806 zodat we ze kunnen merken en bestuderen. 93 00:05:48,890 --> 00:05:52,310 Keith Poe en ik taggen al heel lang haaien. 94 00:05:52,393 --> 00:05:57,273 Hij is de haaienfluisteraar, en ik kan je verzekeren... 95 00:05:57,440 --> 00:06:01,778 dat we dankzij Keith de hele dag haaien uit het water zien springen. 96 00:06:04,572 --> 00:06:08,618 Onze missie is het maken van een schatting van de populatie... 97 00:06:08,701 --> 00:06:10,536 van de Point Conception-stam. 98 00:06:10,703 --> 00:06:15,333 Voor het eerst. Het wordt moeilijk, want we beginnen bij nul. 99 00:06:15,416 --> 00:06:17,835 -Aan de slag. -Om haaien te tellen... 100 00:06:18,002 --> 00:06:21,506 moeten ze zo veel mogelijk individuele haaien identificeren. 101 00:06:21,672 --> 00:06:25,051 Daarvoor moeten ze veel foto's van ze maken. 102 00:06:25,301 --> 00:06:28,971 Mijn methode voor Isla Guadalupe is uniek... 103 00:06:29,138 --> 00:06:31,766 op aarde. We gebruiken de lijn... 104 00:06:31,933 --> 00:06:34,685 tussen hun donkere bovenkant en de witte onderkant. 105 00:06:34,769 --> 00:06:39,482 Zo krijg je een unieke vingerafdruk en kunnen we elke haai identificeren. 106 00:06:39,565 --> 00:06:44,070 Van Guadalupe hebben we de database met foto's uit 2003... 107 00:06:44,237 --> 00:06:46,614 met alle geïdentificeerde haaien. 108 00:06:46,697 --> 00:06:49,742 Bij Point Conception beginnen we helemaal opnieuw. 109 00:06:49,826 --> 00:06:54,580 Met een fotodatabase kunnen ze de populatie bepalen... 110 00:06:54,664 --> 00:06:56,874 van de Point Conception-stam. 111 00:06:56,958 --> 00:07:01,963 Deze manier van tellen heet vangst-terugvangst-methode. 112 00:07:02,130 --> 00:07:05,258 Je kunt ze niet allemaal tellen. De uitdaging is enorm. 113 00:07:05,341 --> 00:07:09,262 Je moet manieren bedenken om te schatten hoeveel haaien er zijn. 114 00:07:09,429 --> 00:07:14,267 Ze beginnen met het identificeren van zo veel mogelijk haaien. 115 00:07:14,434 --> 00:07:16,644 De foto is een soort tag. 116 00:07:17,061 --> 00:07:22,525 Later maken ze een tweede foto van de haaien... 117 00:07:22,692 --> 00:07:24,444 en vergelijken ze de foto's. 118 00:07:24,610 --> 00:07:28,906 Sommige herkennen ze van de eerste trip, andere zijn nieuw. 119 00:07:29,073 --> 00:07:35,955 Met de verhouding oud-nieuw kunnen ze de populatie schatten. 120 00:07:36,122 --> 00:07:40,710 Het is belangrijk om deze camera's te gebruiken... 121 00:07:40,877 --> 00:07:44,630 om beelden te krijgen van beide kanten van de haai. 122 00:07:44,714 --> 00:07:49,635 We willen beeldmateriaal en weefselmonsters voor DNA. 123 00:07:52,597 --> 00:07:57,018 Behalve foto-identificatie probeert het team DNA af te nemen... 124 00:07:57,185 --> 00:07:59,604 van de Point Conception-haaien. 125 00:07:59,687 --> 00:08:02,190 Ik heb een biopsie-speer laten maken. 126 00:08:02,273 --> 00:08:05,109 De huid wordt erin samengedrukt. 127 00:08:05,276 --> 00:08:09,363 Als ik hem erin doe, draai ik hem heen en weer zodat het loskomt. 128 00:08:09,447 --> 00:08:12,158 Wanneer het monster erin zit... 129 00:08:12,325 --> 00:08:15,870 duwen we het in het buisje om het te conserveren. 130 00:08:15,953 --> 00:08:19,332 Aan de genen kunnen ze zien hoe nauw deze haaien verwant zijn. 131 00:08:19,415 --> 00:08:23,544 Ze geven meer data over hoeveel er zijn. 132 00:08:23,711 --> 00:08:25,838 Naarmate de technologie beter wordt... 133 00:08:26,005 --> 00:08:30,218 willen we steeds meer weten over hun DNA. 134 00:08:30,301 --> 00:08:35,389 Om zo veel mogelijk te doen, zal het team verdelen en heersen. 135 00:08:35,556 --> 00:08:38,601 Terwijl Neha en Nicole op het hoofdschip werken... 136 00:08:38,684 --> 00:08:42,688 voegt Mike zich bij Keith op z'n kleinere boot, de Shark Tagger. 137 00:08:47,026 --> 00:08:50,071 -Haai. -Een haai. We hebben een camera. 138 00:08:50,238 --> 00:08:55,243 Ze zijn amper klaar als er een grote witte haai naar de boot komt. 139 00:08:56,285 --> 00:08:58,663 Hoe ver gaat je camera erin? 140 00:08:58,829 --> 00:09:01,749 Er zit een haai bij het achtersteven. 141 00:09:09,340 --> 00:09:11,509 Er zitten een paar camera's in. 142 00:09:11,676 --> 00:09:14,053 We hebben livebeelden. 143 00:09:14,220 --> 00:09:16,973 Ik ga nu de kooi in. Ik heb m'n spullen. 144 00:09:17,139 --> 00:09:20,476 Ik neem een camera mee om foto's te maken... 145 00:09:20,560 --> 00:09:22,895 van de haaien als ze dichtbij komen. 146 00:09:23,062 --> 00:09:24,480 We leggen langszij aan. 147 00:09:24,564 --> 00:09:26,732 We wachten op de haaien. 148 00:09:26,816 --> 00:09:30,027 Het kan elk moment gebeuren. 149 00:09:33,155 --> 00:09:38,953 Dit is je veiligheidsduiker. Ik roep ze als ik ze zie. 150 00:09:39,120 --> 00:09:42,498 Neha, rechts van je. Daar komt een grote meid. 151 00:09:43,916 --> 00:09:49,005 Vast dezelfde als eerder. Ik heb de bovenkant. 152 00:09:49,171 --> 00:09:51,799 Er zit hier een witte haai. 153 00:09:53,009 --> 00:09:55,761 We hebben hier een witte haai. 154 00:09:58,472 --> 00:10:00,433 Daar. 155 00:10:00,600 --> 00:10:04,353 Daar is ze, en ze gaat recht op m'n aas af. 156 00:10:04,437 --> 00:10:07,732 Ze gaat om de boeg. Ze komt jouw kant op, Michael. 157 00:10:07,898 --> 00:10:10,359 Vlak voor de boeg. 158 00:10:15,197 --> 00:10:21,912 Ze is enorm. Mijn hemel. 159 00:10:26,500 --> 00:10:30,588 Michael maakt een foto van het linkerprofiel van het wijfje. 160 00:10:30,755 --> 00:10:34,216 Haar unieke kenmerken zijn duidelijk. 161 00:10:34,300 --> 00:10:36,844 -Links klaar. -Daar komt ze. Ze komt terug. 162 00:10:37,011 --> 00:10:38,554 Ik heb de rechterkant nodig. 163 00:10:41,015 --> 00:10:44,060 -Ik heb de hele rechterkant. -Goed gedaan. 164 00:10:44,143 --> 00:10:49,523 De drie grootste verschillen in het pigment zie je bij de kieuwen... 165 00:10:49,690 --> 00:10:52,735 het bekken en de staart. 166 00:10:52,902 --> 00:10:55,029 Pigmentpatronen zijn niet symmetrisch. 167 00:10:55,196 --> 00:10:59,325 Je moet foto's maken van beide kanten van de haai. 168 00:10:59,408 --> 00:11:01,994 We moeten individuele haaien identificeren. 169 00:11:02,078 --> 00:11:05,998 Als we één kant van de haai goed in beeld hebben... 170 00:11:06,165 --> 00:11:09,001 proberen we de biopsie te doen. 171 00:11:09,085 --> 00:11:12,713 Hopelijk blijven ze even en kunnen we ze leren kennen. 172 00:11:15,466 --> 00:11:16,759 Gaaf. 173 00:11:20,346 --> 00:11:23,766 Een haai zwom net langs de camera. 174 00:11:23,933 --> 00:11:26,852 Neha, links van je. Links van je. 175 00:11:27,019 --> 00:11:31,232 We hebben al twee haaien gezien. 176 00:11:36,654 --> 00:11:39,699 Een groot wijfje. Ze is net weg. 177 00:11:39,782 --> 00:11:42,868 Let op, Shark Tagger. Ze komt jouw kant op. 178 00:11:43,035 --> 00:11:45,454 Daar komt ze. Ze komt naar jouw kant, Michael. 179 00:11:45,538 --> 00:11:47,790 Kijk, daar is ze. 180 00:11:53,838 --> 00:11:56,716 -Daar komt hij. -Moet je haar zien. 181 00:12:04,140 --> 00:12:06,851 Daar komt ze weer. Ze pakt die vis. 182 00:12:07,017 --> 00:12:08,185 Ze wil 'm. 183 00:12:18,571 --> 00:12:20,781 -Ik heb de goede kant. -Beide kanten? 184 00:12:20,865 --> 00:12:22,658 Ik moet ervoor gaan. 185 00:12:22,742 --> 00:12:24,410 Schiet op. 186 00:12:32,668 --> 00:12:35,504 -Ik heb het. -Ja. Goed zo. 187 00:12:35,671 --> 00:12:38,048 Moet je zien. -Ze krijgen de ID-foto... 188 00:12:38,215 --> 00:12:41,510 en de biopsie van het grote wijfje. 189 00:12:41,677 --> 00:12:45,181 Dat is één. Maar er komt nog veel meer. 190 00:12:48,309 --> 00:12:52,897 Daar is er nog een. Ze is groot. Echt enorm. 191 00:12:53,063 --> 00:12:56,317 -Twee. Allemachtig. -Ze zijn er nu. 192 00:12:56,400 --> 00:12:59,278 Dat zijn veel haaien, Keith. 193 00:12:59,612 --> 00:13:01,781 Met meerdere haaien om de boot... 194 00:13:01,864 --> 00:13:04,283 houden Michael en Keith het amper bij. 195 00:13:08,662 --> 00:13:12,958 Daar zit een nieuwe haai. Er zitten overal haaien. 196 00:13:13,042 --> 00:13:16,170 Mijn hemel. 197 00:13:16,337 --> 00:13:19,048 Dat is de camera. 198 00:13:22,968 --> 00:13:25,846 Hij komt naar jouw kant, Michael. 199 00:13:27,139 --> 00:13:29,183 Grote goden. 200 00:13:29,266 --> 00:13:32,144 Dat zijn zeker vijf verschillende haaien. 201 00:13:32,311 --> 00:13:35,898 -Op z'n minst. -Bij alle schattingen... 202 00:13:36,065 --> 00:13:40,027 is er geen rekening met deze groep gehouden. 203 00:13:40,194 --> 00:13:43,531 Dat proberen we. We zetten ze op de kaart. 204 00:13:43,614 --> 00:13:47,117 -Daar komt een grote. -Moet je zien. 205 00:13:47,201 --> 00:13:53,374 Dit zijn de eerste foto's van de witte haaien van Point Conception. 206 00:13:53,457 --> 00:13:55,000 Ik heb de linkerkant. 207 00:13:57,419 --> 00:14:01,382 Op het moederschip wachten onderzoeker Neha Acharya-Patel... 208 00:14:01,465 --> 00:14:06,887 en een veiligheidsduiker op meer haaien in een kooi. 209 00:14:11,976 --> 00:14:15,563 Ongelofelijk hoe die haaien uit het niets komen. 210 00:14:15,729 --> 00:14:18,816 Elke haai heeft z'n eigen markeringen... 211 00:14:18,983 --> 00:14:23,696 maar alle witte haaien hebben met reden hetzelfde basiskleurpatroon. 212 00:14:23,863 --> 00:14:28,826 Als je omlaag naar een haai kijkt, zie je een donker oppervlak. 213 00:14:28,909 --> 00:14:31,912 En als je er van onderen naar kijkt... 214 00:14:32,079 --> 00:14:36,333 zie je fel zonlicht en is de witte buik moeilijk te zien. 215 00:14:36,500 --> 00:14:38,335 Dat heet omgekeerde schaduwwerking. 216 00:14:38,419 --> 00:14:42,506 Het kleurenpatroon draait om onzichtbaarheid. 217 00:14:43,924 --> 00:14:47,052 -Daar komt hij. -Daar gaan we. 218 00:14:47,887 --> 00:14:50,264 -Allemachtig. -Hij is enorm. 219 00:14:55,519 --> 00:14:58,480 Mijn God. Pak de emmer. 220 00:14:58,647 --> 00:15:04,320 Nee, niet de emmer opeten. Niet doen. 221 00:15:04,486 --> 00:15:08,032 Hier is er nog een. Ze worden steeds groter. 222 00:15:08,115 --> 00:15:09,867 Een andere haai. 223 00:15:10,034 --> 00:15:16,081 De ene na de andere haai komt, en ze maken overal foto's van. 224 00:15:16,248 --> 00:15:22,129 Ze blijven foto's maken en gaan ze later bekijken. 225 00:15:22,212 --> 00:15:24,882 Op deze manier hebben ze een goede foto... 226 00:15:25,049 --> 00:15:27,217 van de haaien bij Point Conception. 227 00:15:27,384 --> 00:15:30,220 Ik weet niet meer hoeveel haaien we hebben gezien. 228 00:15:30,387 --> 00:15:32,431 Het waren er veel, dat is zeker. 229 00:15:32,598 --> 00:15:36,018 Het is net een lopende band vol haaien. 230 00:15:36,185 --> 00:15:40,189 Als we hier meerdere dagen zijn, zien we niet vaak dezelfde haaien. 231 00:15:40,272 --> 00:15:44,902 De een na de ander komt langs, alsof ze de polonaise lopen. 232 00:15:45,069 --> 00:15:48,489 -Moet je zien. -Daar komt ze. 233 00:15:48,656 --> 00:15:55,454 Nee, niet de emmer. En weer een nieuwe. 234 00:15:55,537 --> 00:15:58,082 Nicole krijgt het nog druk. 235 00:15:58,165 --> 00:16:02,169 We hebben veel foto's van de linker- en rechterkant. 236 00:16:02,336 --> 00:16:03,796 Het zal niet makkelijk zijn. 237 00:16:03,879 --> 00:16:08,425 Ik zag er in de verte nog een. 238 00:16:08,509 --> 00:16:13,013 Daar is hij. Neha, let op. 239 00:16:13,097 --> 00:16:15,474 Daar beneden. 240 00:16:20,938 --> 00:16:25,067 Ongelofelijk. 241 00:16:30,572 --> 00:16:34,368 Daar is ze, een andere haai. 242 00:16:34,451 --> 00:16:37,496 De twee teams brengen enkele uren door... 243 00:16:37,579 --> 00:16:42,167 met het vastleggen van de haaien van de Point Conception-stam. 244 00:16:42,251 --> 00:16:45,629 We krijgen alleen een goede schatting van de populatie... 245 00:16:45,796 --> 00:16:49,717 als we monsters blijven nemen en foto's blijven maken. 246 00:16:49,800 --> 00:16:54,221 We zullen zien hoeveel we er in een paar dagen kunnen identificeren. 247 00:16:56,724 --> 00:16:59,518 Als de zon ondergaat op de eerste dag... 248 00:16:59,685 --> 00:17:03,689 herenigt Michael zich met Neha en Nicole op het moederschip. 249 00:17:03,856 --> 00:17:07,860 -Heb je monsters genomen? -Neha, ik heb er drie. 250 00:17:07,943 --> 00:17:12,156 Ik heb nog nooit zo veel grote haaien in zo'n korte tijd gezien. 251 00:17:12,239 --> 00:17:16,660 We werden tegelijk door drie wijfjes van vijf meter omringd. 252 00:17:16,827 --> 00:17:20,372 -Dat is geweldig. -We stonden versteld van het aantal. 253 00:17:20,456 --> 00:17:25,419 Dit is een grote stam witte haaien, en ze zijn niet gedocumenteerd. 254 00:17:25,502 --> 00:17:29,798 Tot nu toe is ons monster van de Point Conception-stam erg goed... 255 00:17:29,965 --> 00:17:32,051 vergeleken met de Guadalupe-stam. 256 00:17:35,137 --> 00:17:37,598 dag 2 257 00:17:37,681 --> 00:17:40,350 Gisteren was het bizar op Keiths boot. 258 00:17:40,517 --> 00:17:44,438 We halen Neha erbij om de boel op orde te houden. 259 00:17:44,605 --> 00:17:48,192 Zij kan het weefsel onderzoeken en labels en aantekeningen maken. 260 00:17:48,275 --> 00:17:50,861 Dat zou fijn zijn. 261 00:17:51,028 --> 00:17:54,948 Ondertussen neemt Nicole de beelden van dag één door... 262 00:17:55,032 --> 00:17:57,743 om alle haaien te identificeren en te tellen. 263 00:17:58,994 --> 00:18:04,249 Daar is er een. moet je zien. Daar is er nog een. 264 00:18:04,416 --> 00:18:07,127 -Wat gebeurt er? -Twee haaien. 265 00:18:08,462 --> 00:18:14,051 Bijna meteen zien ze een paar witte haaien boven water komen. 266 00:18:14,134 --> 00:18:16,011 Daar gaan we dan. 267 00:18:19,348 --> 00:18:21,767 -Kijk. -Daar is ze. 268 00:18:21,934 --> 00:18:23,811 Ze heeft plekken op haar gezicht. 269 00:18:23,977 --> 00:18:27,106 Ze worden constant gebeten door hun vriendjes. 270 00:18:27,272 --> 00:18:30,442 Daar is er nog een. Het is een volwassen mannetje. 271 00:18:31,735 --> 00:18:34,655 Onderzoekers identificeren het geslacht van een haai... 272 00:18:34,822 --> 00:18:38,534 door te kijken of er mannelijke organen zijn, klaspers genaamd. 273 00:18:38,700 --> 00:18:41,245 Ze komen in paartjes. 274 00:18:42,287 --> 00:18:44,623 Moet je zien. Nog een wijfje. 275 00:18:45,999 --> 00:18:50,587 Witte haaien zonderen zich vaak af op basis van hun geslacht. 276 00:18:50,754 --> 00:18:54,550 De mannetjes blijven meestal uit de buurt van wijfjes... 277 00:18:54,716 --> 00:18:59,721 maar hier bij Point Conception zijn de mannetjes en wijfjes samen. 278 00:18:59,888 --> 00:19:05,561 Ik heb ontdekt dat ze elkaar het grootste deel van het jaar... 279 00:19:05,644 --> 00:19:08,605 waarschijnlijk nooit zien. 280 00:19:08,772 --> 00:19:14,236 Dit is een van de weinige momenten en plekken... 281 00:19:14,403 --> 00:19:16,488 waar mannetjes en wijfjes samen zijn. 282 00:19:16,572 --> 00:19:22,035 Ik denk dat ze paren op deze plekken voor de kust. 283 00:19:23,162 --> 00:19:26,039 Als deze tribale locaties paringsgebieden zijn... 284 00:19:26,206 --> 00:19:30,878 zijn ze cruciaal voor de toekomst van de witte haai. 285 00:19:30,961 --> 00:19:33,172 Een andere haai. 286 00:19:33,338 --> 00:19:36,341 Ik heb nog nooit een haai gezien die er zo uitzag. 287 00:19:38,302 --> 00:19:42,222 -Ja, dat is een pigment. -Dat ziet er raar uit. 288 00:19:43,932 --> 00:19:47,227 Deze witte haai vertoont een ongewoon patroon. 289 00:19:47,519 --> 00:19:52,024 Het kan genetisch zijn, of zelfs een huidziekte. 290 00:19:52,191 --> 00:19:54,776 Hoe dan ook, ze is makkelijk te herkennen. 291 00:19:56,403 --> 00:20:00,032 Het zit zelfs bij haar ogen. 292 00:20:01,241 --> 00:20:05,746 Ze is een voorbeeld van de diversiteit in de Point Conception-stam. 293 00:20:12,085 --> 00:20:14,713 Dat had ik niet nodig. Ze is een zombie. 294 00:20:14,880 --> 00:20:17,132 Het leken net wonden op haar lichaam. 295 00:20:17,299 --> 00:20:19,509 Ik bereid de biopsie voor. 296 00:20:19,676 --> 00:20:22,930 Ik heb een goede foto van haar waarmee we haar identificeren. 297 00:20:23,013 --> 00:20:25,933 Ze komt weer naar jouw kant, Keith. 298 00:20:27,976 --> 00:20:32,856 Haar genen kunnen Zombies unieke uiterlijk verklaren. 299 00:20:33,023 --> 00:20:36,902 Het team wil graag een monster van haar nemen. 300 00:20:39,029 --> 00:20:42,532 Hier is ze, Keith. Probeer het hier te doen. 301 00:20:46,870 --> 00:20:48,497 Doe het. 302 00:20:54,628 --> 00:20:56,588 -Precies goed. -Klasse gedaan. 303 00:20:56,672 --> 00:21:00,509 De witte haai staat boven aan de voedselketen. 304 00:21:00,676 --> 00:21:03,387 Als je ook maar een deel eruit haalt... 305 00:21:03,553 --> 00:21:05,389 stort het hele systeem in. 306 00:21:05,555 --> 00:21:07,474 Hoe meer data we hebben... 307 00:21:07,557 --> 00:21:12,062 hoe beter we dit systeem kunnen begrijpen. 308 00:21:12,229 --> 00:21:13,522 Hier zit er een. 309 00:21:15,774 --> 00:21:20,821 Het team is de rest van de dag bezig met foto-identificatie en monsters. 310 00:21:22,114 --> 00:21:25,158 Bij Point Conception gaat het er heel anders aan toe. 311 00:21:25,325 --> 00:21:26,493 Ze komen hier samen. 312 00:21:26,576 --> 00:21:29,538 De wereld weet het niet, ik moet het nog publiceren. 313 00:21:29,621 --> 00:21:35,252 Maar dit is een grote stam witte haaien. 314 00:21:37,504 --> 00:21:40,173 Hun tijd in Point Conception loopt ten einde. 315 00:21:40,257 --> 00:21:46,430 Terwijl iedereen haaien fotografeerde, deed Nicole een grote ontdekking. 316 00:21:46,596 --> 00:21:47,806 Moet je dit zien. 317 00:21:49,725 --> 00:21:52,728 Een van de wijfjes is ook bij Isla Guadalupe geweest. 318 00:21:52,894 --> 00:21:54,938 -Echt waar? -Ja. 319 00:21:55,105 --> 00:22:01,737 Onder de 27 haaien in Point Conception zit een bekend gezicht: 320 00:22:01,903 --> 00:22:03,488 Livvy. 321 00:22:03,655 --> 00:22:09,369 Ze is een enorm wijfje en lid van de Guadalupe-stam. 322 00:22:09,453 --> 00:22:12,456 Ik had niet eens gedacht dat dat zou gebeuren. 323 00:22:12,539 --> 00:22:16,084 Het verbaasde me dat we een haai van Guadalupe aantroffen. 324 00:22:16,168 --> 00:22:17,753 Het wordt spannender. 325 00:22:20,213 --> 00:22:25,677 We hebben maar weinig witte haaien een andere stam zien bezoeken. 326 00:22:25,844 --> 00:22:30,432 Het percentage zal minder dan tien procent zijn. 327 00:22:30,515 --> 00:22:35,062 Het was cool dat Livvy bij Point Conception opdook. 328 00:22:35,228 --> 00:22:38,398 Nu we een goede start hebben bij Point Conception... 329 00:22:38,565 --> 00:22:42,402 wil ik m'n collega dr. Oscar Sosa in Mexico bellen... 330 00:22:42,569 --> 00:22:45,572 en zeggen wat we hebben gevonden. 331 00:22:47,324 --> 00:22:50,952 -Hé, Oscar. Hoe gaat het? -Hoe gaat het, Michael? 332 00:22:51,036 --> 00:22:53,830 Heel goed. We zijn net terug uit Point Conception. 333 00:22:53,914 --> 00:22:55,791 Dit is nogal een schok. 334 00:22:55,874 --> 00:22:59,294 Een van de haaien stond in het bestand van Isla Guadalupe. 335 00:22:59,378 --> 00:23:01,588 -Wauw, echt waar? -Ja, Livvy. 336 00:23:01,755 --> 00:23:04,424 Een haai van Isla Guadalupe... 337 00:23:04,591 --> 00:23:06,927 was bij Point Conception, en dat is geweldig. 338 00:23:07,010 --> 00:23:10,931 Het past bij onze hypothese dat de populatie bij Isla Guadalupe... 339 00:23:11,098 --> 00:23:16,478 zo groot is geworden, dat de dieren nieuwe plekken zoeken. 340 00:23:16,561 --> 00:23:20,565 In slechts twee dagen hebben we bijna 30 haaien gezien. 341 00:23:20,732 --> 00:23:22,526 Dat is geweldig. 342 00:23:22,609 --> 00:23:27,114 Ik ben benieuwd hoe dat getal past bij onze komende expeditie... 343 00:23:27,280 --> 00:23:29,825 naar Isla Guadalupe. Of we er meer of minder zien. 344 00:23:29,908 --> 00:23:32,244 Dat zou interessant zijn. Toch? 345 00:23:32,327 --> 00:23:36,039 Dan weten we of de stam ongeveer even groot is. 346 00:23:36,123 --> 00:23:37,999 Ja, natuurlijk. 347 00:23:38,166 --> 00:23:40,293 Oké, je hoort nog van ons. 348 00:23:40,377 --> 00:23:43,463 We hebben net twee geweldige dagen afgerond... 349 00:23:43,630 --> 00:23:45,924 en veel haaien gezien. 350 00:23:46,091 --> 00:23:47,467 Tien jaar geleden... 351 00:23:47,634 --> 00:23:50,178 heb ik de populatie van Isla Guadalupe geschat. 352 00:23:50,262 --> 00:23:54,933 Het is belangrijk dat we schatten... 353 00:23:55,100 --> 00:23:58,186 hoeveel er in de noordoostelijke Stille Oceaan zijn. 354 00:23:58,270 --> 00:24:02,649 Keith en Neha blijven bij Point Conception... 355 00:24:02,732 --> 00:24:06,111 terwijl Nicole en Michael 650 km naar het zuiden varen... 356 00:24:06,278 --> 00:24:09,948 om de haaien bij Isla Guadalupe te hertellen. 357 00:24:12,951 --> 00:24:16,788 Deze hotspot herbergt de best bestudeerde stam witte haaien... 358 00:24:16,955 --> 00:24:19,374 in het noordoosten van de Stille Oceaan. 359 00:24:19,541 --> 00:24:22,919 Ik kom al 22 jaar op Isla Guadalupe. 360 00:24:23,420 --> 00:24:24,796 Het is niet te geloven. 361 00:24:24,963 --> 00:24:29,718 Dit is de beste plek ter wereld om witte haaien te bestuderen. 362 00:24:34,890 --> 00:24:36,391 Ongelofelijk. 363 00:24:36,475 --> 00:24:40,604 De omstandigheden bij Isla Guadalupe zijn veel beter... 364 00:24:40,770 --> 00:24:43,440 dan bij Conception, omdat het water helder is. 365 00:24:43,607 --> 00:24:47,486 We kunnen veel verder kijken en veel meer beelden van haaien vastleggen. 366 00:24:50,113 --> 00:24:52,616 Heb je er nog een paar voor in elke hoek? 367 00:24:52,699 --> 00:24:55,994 Om uit te kijken naar haaien uit de diepte... 368 00:24:56,161 --> 00:24:58,955 laten Michael en Nicole een camera zakken. 369 00:24:59,122 --> 00:25:02,584 Een groot verschil tussen de Point Conception-stam... 370 00:25:02,751 --> 00:25:05,754 en de Guadalupe-stam is de diepte van het water. 371 00:25:05,921 --> 00:25:08,089 Bij Point Conception is het ondiep. 372 00:25:08,256 --> 00:25:12,052 Bij Guadalupe gaan we voor anker waar het ruim 100 meter diep is... 373 00:25:12,511 --> 00:25:15,805 en zitten we aan de rand van een klif die 300 meter diep is. 374 00:25:17,224 --> 00:25:23,104 We kunnen diep gaan en goed zien welke haaien er in de diepte zitten. 375 00:25:25,774 --> 00:25:29,819 De camera zorgt voor extra ogen in de diepte... 376 00:25:29,986 --> 00:25:34,950 en Michael bereidt zich voor op een kooiduik om haaien te identificeren. 377 00:25:37,994 --> 00:25:41,248 -Michael, hoor je me? -Ik hoor je. 378 00:25:41,414 --> 00:25:44,292 Michael is in het water en heeft een camera... 379 00:25:44,459 --> 00:25:48,046 die me beelden geeft, zodat ik zie wat hij ziet. 380 00:25:50,382 --> 00:25:53,677 Michael heeft ook twee lasers op zijn camera... 381 00:25:53,843 --> 00:25:57,556 om de haaien te meten die hij filmt. 382 00:26:00,016 --> 00:26:02,394 Michael, zie je daar iets? 383 00:26:04,062 --> 00:26:05,605 Daar komt er een. 384 00:26:07,274 --> 00:26:09,234 Haai. 385 00:26:10,026 --> 00:26:14,573 Die kwam uit het niets. Een mooi mannetje. 386 00:26:14,656 --> 00:26:17,075 Haai. 387 00:26:17,242 --> 00:26:19,828 Net buiten bereik. Ik weet niet wat dat was. 388 00:26:21,162 --> 00:26:25,709 -Hij komt weer. -Hij komt van onderen. 389 00:26:25,875 --> 00:26:29,713 Deze witte haai toont een goed gedocumenteerde aanvalsstrategie... 390 00:26:29,879 --> 00:26:34,426 door het aas te verrassen met een verticale aanval van onderen. 391 00:26:38,930 --> 00:26:41,224 -Herken je die? -Ja, dat is Duncan. 392 00:26:42,392 --> 00:26:47,063 Nicole zoekt zijn gegevens op, de eerste haai van de dag. 393 00:26:48,982 --> 00:26:51,276 Dat is een opgefokte haai. 394 00:26:51,359 --> 00:26:55,405 Moet je zien. We hebben nu twee haaien. 395 00:26:56,573 --> 00:26:58,283 Lijkt dat op een grotere haai? 396 00:26:58,450 --> 00:27:00,660 -Geen twijfel mogelijk. -Daar gaat hij. 397 00:27:00,827 --> 00:27:02,120 Daar gaat hij. 398 00:27:03,330 --> 00:27:05,206 Volgens mij is dat Jacques. 399 00:27:06,249 --> 00:27:10,337 Gaaf. Die haai is heel groot. 400 00:27:10,420 --> 00:27:14,507 Michael legt een nieuwe schatting van Jacques vast. 401 00:27:14,674 --> 00:27:20,472 Hij is bijna een halve meter gegroeid sinds 2005. 402 00:27:21,514 --> 00:27:25,894 We hebben twee mannetjes gezien. Duncan is iets kleiner. 403 00:27:26,061 --> 00:27:28,146 Jacques is een veel grotere haai. 404 00:27:28,313 --> 00:27:33,026 Maar net als bij Point Conception zijn er ook wijfjes van de partij. 405 00:27:33,193 --> 00:27:36,279 Daar komt een nieuwe. Moet je deze zien. 406 00:27:36,363 --> 00:27:39,407 -Een wijfje. -Ze komt recht op het aas af. 407 00:27:39,574 --> 00:27:43,578 Hallo. Een prachtige haai. 408 00:27:43,662 --> 00:27:48,708 Ik weet niet welke haai dat is. -Zeker een nieuwe haai. 409 00:27:51,878 --> 00:27:54,255 Moet je zien. 410 00:27:54,756 --> 00:27:57,801 Dit is een nieuw wijfje. Ze zwemt maar wat rond. 411 00:27:57,884 --> 00:28:01,221 tweede onbekende haai 412 00:28:01,304 --> 00:28:06,309 -Kijk uit. Daar komt ze. -Ik heb haar. 413 00:28:07,936 --> 00:28:10,730 Ze komt terug. Daar komt ze. 414 00:28:10,897 --> 00:28:14,109 De wijfjes zijn meestal groter dan de mannetjes... 415 00:28:14,275 --> 00:28:19,280 en dat vertaalt zich in meer brute kracht. 416 00:28:21,658 --> 00:28:26,788 Wauw. Grote goden. 417 00:28:28,998 --> 00:28:32,711 Dit is een nieuw wijfje. 418 00:28:32,877 --> 00:28:34,838 Een grote haai. 419 00:28:34,921 --> 00:28:41,302 Het is vreemd om in de bek van een witte haai te staren. 420 00:28:43,763 --> 00:28:46,558 -Mooi. -Ons hoofddoel is de identificatie... 421 00:28:46,725 --> 00:28:49,394 van elke haai die langs de boot zwemt. 422 00:28:49,561 --> 00:28:53,106 We kijken of we de haai al hebben geregistreerd... 423 00:28:53,273 --> 00:28:55,066 of dat het een nieuwe haai is. 424 00:28:55,233 --> 00:28:59,028 Die verhouding is cruciaal... 425 00:28:59,195 --> 00:29:02,282 om te bepalen of het aantal haaien toeneemt of afneemt. 426 00:29:02,365 --> 00:29:07,120 De onderzoekers zijn bijna de hele dag bezig met ID-foto's... 427 00:29:07,287 --> 00:29:10,206 van de haaien die langs de kooi zwemmen. 428 00:29:10,290 --> 00:29:13,585 Ja, dat is net buiten bereik. 429 00:29:15,920 --> 00:29:21,342 Maar ze zien ook meerdere haaien onder de kooi in dieper water. 430 00:29:21,509 --> 00:29:24,137 Laat ze ons ophijsen. Dan kunnen we praten. 431 00:29:31,853 --> 00:29:35,982 Mijn God. Dat was geweldig. 432 00:29:36,065 --> 00:29:38,276 We halen een camera omhoog. 433 00:29:38,359 --> 00:29:43,281 Ze gingen alle kanten op. 434 00:29:43,364 --> 00:29:45,408 Ik verwacht goede beelden. 435 00:29:45,492 --> 00:29:47,327 Laten we gaan kijken. 436 00:29:47,494 --> 00:29:50,997 Bij Isla Guadalupe is het zo diep, dat de kans bestaat... 437 00:29:51,164 --> 00:29:54,042 dat ze ver onder de boot zitten en we ze nooit zien. 438 00:29:54,209 --> 00:29:58,713 Bij deze expeditie willen we met behulp van een camera kijken... 439 00:29:58,880 --> 00:30:02,133 of het om dezelfde haaien gaat als die ondieper zitten. 440 00:30:02,217 --> 00:30:05,887 Nicole, we sluiten het geheugen op je laptop aan. 441 00:30:06,054 --> 00:30:07,639 Eens kijken. 442 00:30:09,808 --> 00:30:13,061 We hebben mooie beelden. Dit is een goed voorbeeld. 443 00:30:13,144 --> 00:30:16,648 Er waren een paar shots met twee of drie haaien erin. 444 00:30:16,731 --> 00:30:18,775 -Jeetje. -Net een fotohokje. 445 00:30:18,942 --> 00:30:21,236 Ze komen langs om op de foto te gaan. 446 00:30:21,402 --> 00:30:24,155 We hebben nog meer beelden, en die gebruiken we... 447 00:30:24,322 --> 00:30:26,991 om bevestigd te krijgen... 448 00:30:27,158 --> 00:30:30,578 of de haaien aan het oppervlak ook dieper gaan. 449 00:30:30,745 --> 00:30:33,206 Denk je dat die aanname klopt? 450 00:30:33,373 --> 00:30:36,668 Ik heb er een paar gezien die we konden identificeren... 451 00:30:36,835 --> 00:30:38,628 met de diepere camera. -Geweldig. 452 00:30:38,711 --> 00:30:41,256 Het is pas dag één. We hebben er nog twee. 453 00:30:41,422 --> 00:30:45,051 We nemen monsters en kunnen zo beter onderzoek doen. 454 00:30:49,055 --> 00:30:53,768 Als dag twee begint bij Guadalupe, hebben Nicole en Michael gegevens... 455 00:30:53,852 --> 00:30:57,772 over het aantal haaien dat ze tot nu toe hebben geïdentificeerd. 456 00:30:57,856 --> 00:31:00,483 Dag één ging beter dan verwacht. 457 00:31:00,567 --> 00:31:04,571 Gisteren dachten we dat we zeven haaien hadden... 458 00:31:04,737 --> 00:31:09,242 waarvan drie nieuw, maar dat aantal is verdubbeld. 459 00:31:09,325 --> 00:31:12,745 We bekijken nog steeds de beelden van de camera. 460 00:31:16,708 --> 00:31:18,835 Camera ingezet. 461 00:31:19,878 --> 00:31:22,589 De camera filmde al veel haaien... 462 00:31:22,672 --> 00:31:25,717 en Michael verandert het duikplan voor dag twee. 463 00:31:25,800 --> 00:31:28,720 We richten ons vandaag op de onderwaterkooi. 464 00:31:28,887 --> 00:31:33,516 Dat is op een niveau tussen de dropcam en de kooien aan het oppervlak. 465 00:31:33,600 --> 00:31:38,146 Duiken op diepte brengt unieke uitdagingen en gevaren met zich mee. 466 00:31:38,229 --> 00:31:42,525 Als er iets misgaat, is er geen makkelijke uitweg. 467 00:31:47,989 --> 00:31:49,240 Oké, daar gaan we. 468 00:31:51,034 --> 00:31:54,621 -Michael, kan je me horen? -Ik hoor je. 469 00:31:57,457 --> 00:32:00,543 We gaan diep in de kooi duiken. Kijken wat we zien. 470 00:32:03,922 --> 00:32:07,342 Het team laat de kooi tot zo'n vijftien meter zakken. 471 00:32:07,508 --> 00:32:10,428 Dit is een ideaal jachtgebied voor witte haaien... 472 00:32:10,595 --> 00:32:14,933 om prooien aan het oppervlak aan te vallen. 473 00:32:15,767 --> 00:32:20,813 Het is prachtig. Het is net een zwembad vandaag. 474 00:32:26,319 --> 00:32:29,113 Daar gaan we. Nicole, kijk naar rechts. 475 00:32:29,197 --> 00:32:32,575 Er komt er nog een onder je. 476 00:32:32,742 --> 00:32:34,619 Goed gezien, Nicole. 477 00:32:35,995 --> 00:32:38,122 Ik heb haar. 478 00:32:40,166 --> 00:32:43,002 Te diep. Dat is ver onder ons. 479 00:32:45,254 --> 00:32:47,423 Er zit een haai achter je. 480 00:32:49,926 --> 00:32:53,137 Nicole, herken je die haai? 481 00:32:53,304 --> 00:32:55,390 Dat is Sabrina. 482 00:32:55,473 --> 00:32:59,310 een bekende haai van ze 483 00:33:00,770 --> 00:33:02,814 Het is een grote meid. 484 00:33:02,981 --> 00:33:06,526 Nicole en Michael kennen Sabrina sinds 2013... 485 00:33:06,693 --> 00:33:09,821 toen ze haar aan het bestand toevoegden. 486 00:33:09,988 --> 00:33:11,906 Dat is een nieuwe haai. 487 00:33:12,073 --> 00:33:17,662 Zo te zien heeft hun oude vriend nog iemand uitgenodigd. 488 00:33:18,955 --> 00:33:20,790 Dat is het wijfje van gisteren. 489 00:33:20,957 --> 00:33:23,710 Je ziet de visspullen aan haar kieuwen hangen. 490 00:33:28,798 --> 00:33:31,342 Er was hier nog een haai, maar die is weg. 491 00:33:34,512 --> 00:33:38,307 Daar is ze. Moet je dat zien. 492 00:33:38,474 --> 00:33:41,894 -Nicole? -Volgens mij is dat Gianna. 493 00:33:49,152 --> 00:33:50,695 Allemachtig. 494 00:33:50,778 --> 00:33:55,658 Gianna is een van de grootste haaien bij Guadalupe. 495 00:33:56,701 --> 00:34:01,914 Zes jaar geleden heeft Michael haar gemeten. 496 00:34:02,081 --> 00:34:07,128 Als ze Gianna nu weer opmeten, kunnen ze haar groeisnelheid zien. 497 00:34:08,171 --> 00:34:13,885 -Dit is lastig. -Zo te zien gaat ze voor het aas. 498 00:34:14,927 --> 00:34:20,308 Ze is net buiten bereik van m'n lasers. 499 00:34:20,475 --> 00:34:23,186 Ik kan het niet goed meten. 500 00:34:28,858 --> 00:34:31,903 Er komt er nog een aan. 501 00:34:32,945 --> 00:34:34,906 Daar is hij. 502 00:34:37,492 --> 00:34:40,078 Het komt niet in de buurt. 503 00:34:42,538 --> 00:34:46,084 Eens kijken wat we met de deepcam kunnen zien. 504 00:34:47,919 --> 00:34:49,754 In m'n carrière als onderzoeker... 505 00:34:49,837 --> 00:34:52,882 ben ik aan bepaalde haaien gehecht geraakt. 506 00:34:52,965 --> 00:34:56,844 Sommige haaien hebben meer charisma dan andere... 507 00:34:56,928 --> 00:34:58,429 en ze zijn veel groter. 508 00:34:58,513 --> 00:35:01,766 Een van die haaien is Gianna. Ze is jaren geleden... 509 00:35:01,933 --> 00:35:05,019 opgemeten, gemerkt en weer vrijgelaten. 510 00:35:05,186 --> 00:35:07,647 Ik wil die haai nog eens opmeten. 511 00:35:08,856 --> 00:35:13,194 Dat was mijn beste kooiduik op grote diepte ooit. 512 00:35:13,361 --> 00:35:14,612 Ik wilde niet naar boven. 513 00:35:14,695 --> 00:35:18,741 Sabrina was er eerst. Ze was behoorlijk groot. 514 00:35:18,825 --> 00:35:22,829 En dat nieuwe wijfje, en Gianna. 515 00:35:23,871 --> 00:35:26,165 Die wil ik opmeten. 516 00:35:26,332 --> 00:35:28,376 We hebben haar gefilmd. 517 00:35:28,459 --> 00:35:30,419 Ze kwam niet dichtbij. 518 00:35:31,963 --> 00:35:35,925 We zijn hier niet alleen om haaien te tellen... 519 00:35:36,092 --> 00:35:38,970 maar ook om elke haai nauwkeurig op te meten. 520 00:35:39,137 --> 00:35:41,722 Als we er een al eens hebben gemeten... 521 00:35:41,889 --> 00:35:46,269 krijgen we data over de groei van witte haaien. 522 00:35:46,435 --> 00:35:50,273 Een gezonde groei betekent dat meer haaien seksueel volwassen worden. 523 00:35:50,356 --> 00:35:53,025 Meer volwassen wijfjes als Gianna... 524 00:35:53,192 --> 00:35:57,697 betekent meer babyhaaien en een grotere haaienpopulatie. 525 00:35:57,864 --> 00:36:03,536 Nog een belangrijk gegeven, dus Michael voegt lasers toe. 526 00:36:07,540 --> 00:36:11,586 We monteerden de lasers op de deepcam en kalibreerden ze opnieuw. 527 00:36:11,752 --> 00:36:15,840 Ze zijn perfect. We doen 'm erin. 528 00:36:21,846 --> 00:36:24,098 We hopen meer haaien te zien... 529 00:36:24,182 --> 00:36:29,020 meer metingen te doen en nieuwe haaien vast te leggen. 530 00:36:29,103 --> 00:36:35,610 Ze zijn echt overal. Moet je zien. Nog een wijfje. 531 00:36:37,195 --> 00:36:39,864 Dit is allemaal belangrijk om te weten... 532 00:36:40,031 --> 00:36:44,327 hoeveel nieuwe haaien er zijn en hoeveel er al geïdentificeerd zijn. 533 00:36:45,494 --> 00:36:48,164 Deze moeten we filmen. Beide kanten. 534 00:36:49,207 --> 00:36:51,334 Er zijn altijd haaien bij Isla Guadalupe... 535 00:36:51,417 --> 00:36:54,170 een van de meest constante plekken. 536 00:36:54,337 --> 00:36:56,839 Ik vind het geweldig om m'n haaien weer te zien. 537 00:37:04,096 --> 00:37:08,476 De nieuwe telling bij Guadalupe brengt ze een stap dichterbij... 538 00:37:08,643 --> 00:37:12,104 tot het vastleggen van de noordoostelijke populatie... 539 00:37:12,188 --> 00:37:15,358 maar de missie is nog lang niet voorbij. 540 00:37:15,524 --> 00:37:19,695 Een schatting maken van de populatie met deze methode kost tijd. 541 00:37:19,779 --> 00:37:24,951 Maar we verzamelen al zo lang gegevens bij Isla Guadalupe... 542 00:37:25,117 --> 00:37:28,871 dat we een tweede schatting van de populatie kunnen maken. 543 00:37:28,955 --> 00:37:34,210 Het gaat om de verhouding tussen de haaien die we kennen... 544 00:37:34,377 --> 00:37:36,295 en de haaien die dit jaar nieuw zijn. 545 00:37:36,379 --> 00:37:40,216 Hoe staat het er nu voor wat betreft die verhouding? 546 00:37:40,299 --> 00:37:44,011 In drie dagen bij Isla Guadalupe hebben we zo'n 25 haaien gezien. 547 00:37:44,095 --> 00:37:48,057 Er waren negen haaien die nieuw waren voor dit seizoen. 548 00:37:48,224 --> 00:37:49,892 9 van de 25 waren nieuw. 549 00:37:49,976 --> 00:37:52,311 Bijna een derde waren nieuwe haaien. 550 00:37:52,478 --> 00:37:54,313 Dat is een goede verhouding. 551 00:37:54,480 --> 00:37:57,984 Hoe meer nieuwe haaien we zien in een bepaalde periode... 552 00:37:58,150 --> 00:38:00,903 hoe groter de populatie zal zijn geworden. 553 00:38:00,987 --> 00:38:03,406 Ik ben nog niet klaar met de beelden. 554 00:38:03,572 --> 00:38:07,576 Er zijn nog foto's en video's, met name van de deepcam. 555 00:38:07,743 --> 00:38:11,372 Je zegt dat we nog niet klaar zijn. Jij bent nog niet klaar. 556 00:38:11,455 --> 00:38:15,167 Je hebt nog veel werk te doen. -Wij. 557 00:38:15,334 --> 00:38:16,711 Voor een definitief aantal. 558 00:38:16,794 --> 00:38:20,214 Ik heb zin om het af te ronden. Het seizoen is bijna voorbij. 559 00:38:20,298 --> 00:38:23,467 We sturen dit naar de statistici. 560 00:38:25,469 --> 00:38:29,140 Nu we nieuwe gegevens hebben verzameld voor Isla Guadalupe... 561 00:38:29,307 --> 00:38:32,977 sturen we ze naar onze collega, dr. Oscar Sosa in Mexico. 562 00:38:33,060 --> 00:38:37,106 Hij kan de cijfers bekijken en ons de nieuwe populatie geven. 563 00:38:43,112 --> 00:38:46,324 Het is ruim tien jaar geleden dat onderzoekers... 564 00:38:46,490 --> 00:38:49,910 voor het laatst een schatting van de populatie witte haaien... 565 00:38:50,077 --> 00:38:52,747 in de noordoostelijke Stille Oceaan maakten. 566 00:38:52,913 --> 00:38:59,045 Bij de schatting van 2011 kwamen ze uit op maar 450 witte haaien... 567 00:38:59,211 --> 00:39:00,796 in de hele zone. 568 00:39:00,880 --> 00:39:03,758 Ik geloofde niet dat dat aantal waar kon zijn. 569 00:39:03,841 --> 00:39:07,553 Strandgangers in Californië zien witte haaien... 570 00:39:07,720 --> 00:39:08,846 in grote aantallen. 571 00:39:09,013 --> 00:39:14,018 Dr. Michael Domeier vermoedt dat de sterk groeiende haaienpopulatie... 572 00:39:14,185 --> 00:39:15,603 de reden kan zijn. 573 00:39:15,686 --> 00:39:20,483 Zijn haaientelling zal uitwijzen of z'n theorie al dan niet klopt. 574 00:39:20,566 --> 00:39:25,071 Vier maanden geleden eindigde de expeditie naar Guadalupe. 575 00:39:25,154 --> 00:39:27,823 Nicole bleef alle foto's en video's bekijken. 576 00:39:27,990 --> 00:39:30,326 Aan het einde van dat alles concludeerde ze... 577 00:39:30,409 --> 00:39:35,998 dat we 37 witte haaien hebben gezien, waarvan er 13 nieuw waren. 578 00:39:36,082 --> 00:39:40,044 Dat zijn dus naar verhouding veel nieuwe haaien. 579 00:39:40,127 --> 00:39:42,296 Onze schatting ging erdoor omhoog. 580 00:39:42,380 --> 00:39:48,052 Michael heeft de data naar onderzoeker dr. Oscar Sosa gestuurd... 581 00:39:48,219 --> 00:39:50,513 die aan een schatting werkt. 582 00:39:53,557 --> 00:39:57,937 Ik kan niet wachten om te horen of bij Isla Guadalupe... 583 00:39:58,020 --> 00:40:01,482 de witte-haaienstam groeit, afneemt of constant blijft. 584 00:40:01,565 --> 00:40:05,736 Ik heb aan dit model gewerkt. Ik ben blij dat ik deze cijfers... 585 00:40:05,820 --> 00:40:07,780 aan Michael kan laten zien. 586 00:40:07,863 --> 00:40:12,243 Hé, Oscar. Ik heb lang gewacht op nieuws... 587 00:40:12,410 --> 00:40:14,495 over je bevindingen. 588 00:40:14,578 --> 00:40:18,916 Ik hoorde dat je er klaar voor bent. Deel het resultaat met me. 589 00:40:20,376 --> 00:40:23,921 Natuurlijk, Michael. Nou, raad eens? 590 00:40:24,004 --> 00:40:28,175 Er is een toename van 80 procent in de populatie. 591 00:40:28,259 --> 00:40:33,139 80 procent. Ongelofelijk. 592 00:40:33,222 --> 00:40:37,309 -Dat is ongelofelijk. -Dat is bijna het dubbele, Oscar. 593 00:40:37,393 --> 00:40:40,604 Het is een enorme toename van de populatie. 594 00:40:40,688 --> 00:40:46,152 Ik heb dit soort resultaten nog niet gepubliceerd zien worden. 595 00:40:46,235 --> 00:40:47,528 Het is ongelofelijk. 596 00:40:47,611 --> 00:40:51,198 Het feit dat de populatie met 80 procent is toegenomen... 597 00:40:51,365 --> 00:40:54,243 bij de Guadalupe-stam suggereert... 598 00:40:54,326 --> 00:40:57,371 dat die andere stammen ook in grootte toenemen. 599 00:40:57,455 --> 00:40:59,623 Het aantal neemt snel toe. 600 00:40:59,790 --> 00:41:03,586 Het bevestigt ook wat mensen zien, strandgangers in Californië. 601 00:41:03,669 --> 00:41:07,423 Die zien net als de strandwachten steeds meer haaien. 602 00:41:10,176 --> 00:41:14,805 Het is belangrijk om te weten hoe het staat met de haaienpopulatie... 603 00:41:14,972 --> 00:41:18,851 voor de openbare veiligheid. Nu er steeds meer zijn... 604 00:41:19,018 --> 00:41:23,397 neemt de kans op interactie tussen mensen en haaien toe. 605 00:41:23,481 --> 00:41:28,402 De toename van haaien bij Guadalupe kan de reden zijn... 606 00:41:28,569 --> 00:41:32,865 voor de nieuwe verzamelplaatsen langs de rest van de kust. 607 00:41:33,032 --> 00:41:36,285 Deze laatste poging om een schatting te krijgen... 608 00:41:36,452 --> 00:41:39,079 heeft een interessante vraag bij me opgeworpen. 609 00:41:39,163 --> 00:41:42,625 Onderzoekers die de noordelijke zeeolifanten bestuderen zeggen... 610 00:41:43,083 --> 00:41:47,087 dat als hun populatie groeit, ze nieuwe stranden koloniseren. 611 00:41:47,171 --> 00:41:52,468 Kan zoiets ook het geval zijn bij volwassen witte haaien? 612 00:41:54,720 --> 00:41:58,307 Ik denk dat het bij Guadalupe... 613 00:41:58,807 --> 00:42:01,852 zo druk is geworden, dat de haaien op zoek gaan... 614 00:42:02,019 --> 00:42:03,687 naar een nieuwe plek. 615 00:42:03,854 --> 00:42:06,398 Ja, dat is zeker waar. 616 00:42:06,482 --> 00:42:11,070 De onderzoekers zijn nog maar net bij Point Conception bezig... 617 00:42:11,570 --> 00:42:12,488 Er zijn veel haaien. 618 00:42:12,655 --> 00:42:16,283 ...maar de cijfers duiden op een grote populatie... 619 00:42:16,450 --> 00:42:19,286 op slechts 160 kilometer van Los Angeles. 620 00:42:19,453 --> 00:42:24,792 Een witte haai kan die afstand in twee dagen afleggen. 621 00:42:29,380 --> 00:42:34,593 Bij Isla Guadalupe zagen we in drie dagen 37 verschillende haaien. 622 00:42:34,677 --> 00:42:40,182 Bij Point Conception hadden we maar twee goede dagen. We zagen er 30. 623 00:42:40,266 --> 00:42:43,227 Als je zoveel haaien in zo'n korte tijd ziet... 624 00:42:43,394 --> 00:42:47,064 denk ik dat de stam bij Point Conception... 625 00:42:47,231 --> 00:42:51,151 bijna even groot is als de stam van Isla Guadalupe. 626 00:42:51,318 --> 00:42:53,988 Hoe dan ook, het aantal witte haaien stijgt... 627 00:42:54,154 --> 00:42:57,032 op veel plekken langs de Amerikaanse kust. 628 00:42:58,242 --> 00:43:03,038 Dankzij beschermende wetten zijn er ook steeds meer zeehonden. 629 00:43:03,205 --> 00:43:07,543 En meer zeehonden zorgen voor meer witte haaien. 630 00:43:11,630 --> 00:43:14,925 De haaien gaan niet meer weg... 631 00:43:15,092 --> 00:43:20,681 en strandgangers moeten leren samen te leven met witte haaien. 632 00:43:21,724 --> 00:43:25,352 De witte haai gedijt in het noordoosten van de Stille Oceaan. 633 00:43:25,436 --> 00:43:28,981 Onze expeditie naar Point Conception was nog maar het begin. 634 00:43:29,064 --> 00:43:34,445 Die haaien zijn nieuw voor mensen die witte haaien bestuderen... 635 00:43:34,612 --> 00:43:39,366 in het noordoosten van de Stille Oceaan. We moeten nog veel leren. 636 00:43:39,575 --> 00:43:40,492 Vertaling: Gerard Langendoen