1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:25,460 --> 00:00:26,417
[exhales]

4
00:00:28,419 --> 00:00:29,899
[Mason]
So, Daisy Bea.

5
00:00:30,856 --> 00:00:31,944
Anything bothering you?

6
00:00:32,945 --> 00:00:34,295
Out of the ordinary?

7
00:00:34,469 --> 00:00:36,732
- [Daisy] Mm. Nope.
- Good.

8
00:00:37,559 --> 00:00:39,778
- And how's Camille doing?
- Uh...

9
00:00:40,257 --> 00:00:43,173
- She's Camille.
- [Mason chuckles] Yeah.

10
00:00:44,131 --> 00:00:46,568
We all just love her here.
A wonderful lady.

11
00:00:47,351 --> 00:00:48,570
Now there's
a bit of pressure here.

12
00:00:48,744 --> 00:00:49,832
[winces]

13
00:00:51,442 --> 00:00:53,923
Now, Daisy,
still no children, huh?

14
00:00:54,576 --> 00:00:55,794
[Daisy]
Not that I'm aware of.

15
00:00:55,968 --> 00:00:57,318
[both chuckle]

16
00:00:57,492 --> 00:00:58,928
Seriously, though, no kids.

17
00:00:59,450 --> 00:01:01,061
[Mason]
Is that something that you're...

18
00:01:02,192 --> 00:01:04,020
Well, is that something
that you're planning on?

19
00:01:04,194 --> 00:01:06,327
Yeah. Absolutely.
One day. Always have.

20
00:01:06,501 --> 00:01:08,720
Excited about kids.
I just don't want to rush it.

21
00:01:09,547 --> 00:01:12,159
Now, Daisy, I don't want
to sound insensitive here,

22
00:01:12,333 --> 00:01:13,377
but one day...

23
00:01:15,118 --> 00:01:17,686
This is one of those
"Now or never" type situations.

24
00:01:17,860 --> 00:01:19,209
- Really?
- Mm-hmm.

25
00:01:19,383 --> 00:01:21,081
- Now or never?
- Yeah.

26
00:01:21,255 --> 00:01:23,344
I don't want to startle you
or anything, but...

27
00:01:24,258 --> 00:01:26,912
...another year or so
and, well...

28
00:01:28,044 --> 00:01:29,872
...it'll just get
harder and harder.

29
00:01:30,046 --> 00:01:32,614
Now it says here that you're
still on birth control, right?

30
00:01:32,788 --> 00:01:35,312
- Yeah.
- That's another hurdle.

31
00:01:35,486 --> 00:01:38,141
You don't just have the age
working against you, but the hormonal imbalance.

32
00:01:38,315 --> 00:01:39,969
What's with all the age talk?

33
00:01:40,143 --> 00:01:41,840
If your birthday
is correct here,

34
00:01:42,624 --> 00:01:44,843
it says to me
that you're not thirty.

35
00:01:45,017 --> 00:01:46,497
Well, I'm in my thirties.
So there's that.

36
00:01:46,671 --> 00:01:47,933
Almost 40?

37
00:01:48,586 --> 00:01:51,067
Right. No. Sure.
Yeah. I know that.

38
00:01:51,850 --> 00:01:52,938
Okay, great.

39
00:01:53,591 --> 00:01:55,027
Then we're on the same page.

40
00:01:55,202 --> 00:01:57,291
Absolutely. Same page.

41
00:01:57,465 --> 00:01:59,075
May want to get
that ball rolling.

42
00:02:01,121 --> 00:02:02,992
["Don't Wanna Be Lonely"
by Walker Lukens]

43
00:02:05,864 --> 00:02:09,172
<i>- ♪ Put down your guitar, man
You're using it wrong ♪</i> - [Stephen snoring]

44
00:02:09,346 --> 00:02:11,261
<i>♪ Can't make that feeling
you need come back... ♪</i>

45
00:02:11,435 --> 00:02:13,481
[loud snoring]

46
00:02:13,655 --> 00:02:15,004
<i>♪ ...out on loan ♪</i>

47
00:02:19,182 --> 00:02:20,705
<i>♪ Don't wanna be lonely ♪</i>

48
00:02:20,879 --> 00:02:23,752
<i>♪ And I don't wanna
leave you alone ♪</i>

49
00:02:23,926 --> 00:02:26,015
[kids chanting]

50
00:02:26,189 --> 00:02:29,192
- It's Friday already?
- The one day of the month

51
00:02:29,366 --> 00:02:31,455
that they don't all have
their faces all shoved in their phones.

52
00:02:31,629 --> 00:02:34,415
- [kids] Rally! Rally!
- Hey, come on.

53
00:02:34,589 --> 00:02:37,287
Come on, guys. This is a place
of study and focus.

54
00:02:37,461 --> 00:02:38,984
[August]
No one cares.

55
00:02:40,899 --> 00:02:44,425
Not to be the bearer
of bad news, but no one cares about you.

56
00:02:44,599 --> 00:02:45,948
- That's not true. I do.
- [typing on cell phone]

57
00:02:46,122 --> 00:02:47,863
Aw. That's just too cute, Daisy.

58
00:02:48,037 --> 00:02:48,994
Hey.

59
00:02:57,568 --> 00:02:59,875
I'll give it back to you when
you learn to call me Miss Bea.

60
00:03:00,049 --> 00:03:01,355
I'm a teacher
and you're a student.

61
00:03:01,529 --> 00:03:02,443
Learn a bit of respect.

62
00:03:02,617 --> 00:03:04,096
You're not a teacher.

63
00:03:04,271 --> 00:03:07,143
You're a, whatever,
librarian, Miss Bea.

64
00:03:08,231 --> 00:03:09,754
Can have it back now?

65
00:03:09,928 --> 00:03:11,582
It'll be in the counselor's
office after school.

66
00:03:11,756 --> 00:03:13,889
Come on, Sadie. Let's go.

67
00:03:19,329 --> 00:03:21,070
[whispering] So rude.

68
00:03:23,246 --> 00:03:24,552
[school bell rings]

69
00:03:27,424 --> 00:03:30,079
Oh, uh,
your <i>art du jour</i> project.

70
00:03:30,253 --> 00:03:31,950
Oh, I always love these.
[chuckles]

71
00:03:32,124 --> 00:03:33,822
So what's the latest passion
in the class today?

72
00:03:33,996 --> 00:03:36,216
We are rounding out
our scratch art projects.

73
00:03:36,390 --> 00:03:38,696
Pretty much my favorite form.
It takes a steady hand.

74
00:03:38,870 --> 00:03:40,350
Oh. Cool. You have fun.

75
00:03:45,747 --> 00:03:47,792
[groans softly]

76
00:03:47,966 --> 00:03:50,012
[gentle guitar music]

77
00:03:55,409 --> 00:03:58,368
So, how's everything
with Stephen?

78
00:03:58,542 --> 00:04:01,545
- It's good.
- That sounds like a dream relationship.

79
00:04:01,719 --> 00:04:04,156
Well, he keeps, you know,
laying down these little "Let's take it slow"

80
00:04:04,331 --> 00:04:06,158
- or "Let's go with the flow"
type jabs. - You should break up with him.

81
00:04:06,333 --> 00:04:09,901
- No, I can't. Just moved in.
- I'm kidding. Wow.

82
00:04:10,075 --> 00:04:12,208
Not even a thought.
That's impressive.

83
00:04:12,382 --> 00:04:15,559
Well, he loves horses, and, you
know, horses are my weakness.

84
00:04:15,733 --> 00:04:19,650
- I think cruising along with
the status quo is your weakness. - Ouch.

85
00:04:19,824 --> 00:04:21,652
I'm just saying,
if you want different outputs,

86
00:04:21,826 --> 00:04:23,872
you need to try
different inputs.

87
00:04:24,046 --> 00:04:25,569
- You know what I'm saying?
- Mm.

88
00:04:25,743 --> 00:04:27,049
Inputs?

89
00:04:28,964 --> 00:04:30,531
You never want to settle down?

90
00:04:31,575 --> 00:04:33,273
We're still so young, Daze.

91
00:04:34,186 --> 00:04:35,797
Well, that's not what
I've been hearing lately.

92
00:04:36,363 --> 00:04:38,321
All this talk
about settling down

93
00:04:38,495 --> 00:04:42,325
comes from this generation
who graduated high school,

94
00:04:42,499 --> 00:04:43,718
got married and...

95
00:04:43,892 --> 00:04:45,372
[blows raspberry]
oozed out children.

96
00:04:45,850 --> 00:04:47,983
Your mother.
The world is different now.

97
00:04:48,157 --> 00:04:50,420
Sure, but biology does not care
if the world is different.

98
00:04:51,029 --> 00:04:53,902
Believe whatever you want
to believe, and I will be here to support you.

99
00:04:55,120 --> 00:04:55,947
You gotta teach?

100
00:04:56,121 --> 00:04:57,340
Yep. I got jazz.

101
00:04:57,514 --> 00:04:58,646
You should come sometime.

102
00:04:59,603 --> 00:05:01,866
- I'll think about it.
- I love you.

103
00:05:02,040 --> 00:05:02,911
I love you.

104
00:05:03,085 --> 00:05:04,304
[door opens]

105
00:05:04,869 --> 00:05:05,914
Hm.

106
00:05:11,485 --> 00:05:12,660
[keys jingling]

107
00:05:21,756 --> 00:05:23,105
Hey, do you need a hand?

108
00:05:23,279 --> 00:05:25,368
- Oh, yeah.
- Oh, awesome.

109
00:05:25,977 --> 00:05:26,804
Oh!

110
00:05:31,026 --> 00:05:32,375
[car lock beeps]

111
00:05:36,771 --> 00:05:37,728
[inhales]

112
00:05:38,642 --> 00:05:40,557
[baby crying]

113
00:05:40,731 --> 00:05:41,558
[clears throat]

114
00:05:41,732 --> 00:05:43,343
- Oh.
- [chuckles]

115
00:05:43,517 --> 00:05:45,649
You're so lucky to get
to babysit this little prince.

116
00:05:45,823 --> 00:05:47,608
- Oh, no, he's mine.
- [chuckles]

117
00:05:47,782 --> 00:05:48,696
Thanks so much.

118
00:05:56,225 --> 00:05:58,793
Oh, sorry. Bye.

119
00:06:00,011 --> 00:06:01,012
Bye.

120
00:06:08,672 --> 00:06:11,632
[door opens, closes]

121
00:06:12,546 --> 00:06:14,286
- Hey, darling.
- [Camille] Frank!

122
00:06:14,983 --> 00:06:16,376
- Frank dear.
- How's the--

123
00:06:16,941 --> 00:06:19,117
How's the library?
You need anything?

124
00:06:19,291 --> 00:06:21,032
- No, it's great.
- [Camille] Frank!

125
00:06:22,251 --> 00:06:23,992
- [sighs]
- How's the office?

126
00:06:24,166 --> 00:06:25,994
Mm. Stressful.

127
00:06:26,168 --> 00:06:27,604
- Hence the beer.
- Mm.

128
00:06:27,778 --> 00:06:30,346
I guess I have a husband
who's hard of hearing.

129
00:06:30,520 --> 00:06:31,434
[Frank]
Camille. Hello, dear.

130
00:06:32,522 --> 00:06:33,828
You staying for dinner, Daze?

131
00:06:34,002 --> 00:06:35,873
She's going
to the cowboy's house.

132
00:06:36,744 --> 00:06:37,701
That's where I live.

133
00:06:37,875 --> 00:06:39,921
Sort of. A lot of stuff here.

134
00:06:40,095 --> 00:06:41,575
[Frank]
So how is it over there, anyway?

135
00:06:41,749 --> 00:06:44,099
How's Stephen?
I haven't seen him in ages.

136
00:06:44,665 --> 00:06:46,231
Yeah, I know.
I'm working on that.

137
00:06:46,406 --> 00:06:49,496
Oh, Daisy, don't make any plans
for tomorrow night.

138
00:06:49,670 --> 00:06:53,500
- Why?
- There's a photography exhibit for Jack Palmer.

139
00:06:53,674 --> 00:06:54,892
Up and coming.

140
00:06:55,066 --> 00:06:57,068
Everyone's raving about him.

141
00:06:57,242 --> 00:06:59,288
We can socialize a bit,

142
00:06:59,462 --> 00:07:02,900
rub some elbows,
get you a new job.

143
00:07:03,074 --> 00:07:06,643
- She just said
that she loves her job. - Yeah, I'm totally fine with it.

144
00:07:06,817 --> 00:07:10,212
The amount of fine you are
with things really concerns me.

145
00:07:10,691 --> 00:07:13,128
7:00 p.m.
Already got us tickets.

146
00:07:14,390 --> 00:07:15,217
Fine.

147
00:07:15,391 --> 00:07:16,871
[footsteps receding]

148
00:07:17,045 --> 00:07:17,959
[Frank]
Mm.

149
00:07:22,006 --> 00:07:24,008
[horse whinnies in distance]

150
00:07:30,972 --> 00:07:33,017
[Daisy]
My parents invited you over for dinner soon.

151
00:07:33,888 --> 00:07:34,976
[Stephen] Your mom going
to be there?

152
00:07:35,629 --> 00:07:37,369
Um, she counts as a parent. Yes.

153
00:07:37,979 --> 00:07:39,850
Mm. Have to think about that.

154
00:07:40,851 --> 00:07:41,809
What do you mean?

155
00:07:42,636 --> 00:07:44,507
It's not that
she frightens me necessarily.

156
00:07:44,681 --> 00:07:47,858
- It's just-- She terrifies me.
- What?

157
00:07:48,032 --> 00:07:50,252
She's just always so nervous.
I think it's her eyes.

158
00:07:51,514 --> 00:07:54,517
Maybe you could get used to it
'cause it could be a very nice evening.

159
00:07:54,691 --> 00:07:56,911
Come on, Daisy. It's not like
I don't want to be there.

160
00:07:58,608 --> 00:07:59,566
Sounds like it.

161
00:08:00,175 --> 00:08:01,176
It's...

162
00:08:03,091 --> 00:08:06,398
With my last girlfriend,
everything went so fast, too fast.

163
00:08:07,138 --> 00:08:09,314
Hmm. We've been
dating for a year.

164
00:08:09,489 --> 00:08:11,882
I just don't want
to rush dinners.

165
00:08:12,056 --> 00:08:14,058
Okay? I, I, I just want to go
with the flow.

166
00:08:15,669 --> 00:08:16,496
Hey.

167
00:08:17,975 --> 00:08:19,411
We've got a good thing going.

168
00:08:21,283 --> 00:08:22,371
We do, don't we?

169
00:08:26,418 --> 00:08:28,508
Okay. Same page?

170
00:08:30,205 --> 00:08:33,034
- Mm.
- Do you want to maybe go, you know...

171
00:08:34,339 --> 00:08:36,124
[lighthearted music]

172
00:08:36,298 --> 00:08:38,169
[both moaning]

173
00:08:39,170 --> 00:08:41,042
[Stephen]
How, how's that?

174
00:08:41,216 --> 00:08:42,304
[Daisy]
That's good.

175
00:08:44,654 --> 00:08:45,699
[Stephen]
Awesome.

176
00:08:46,917 --> 00:08:48,832
[Daisy]
Well, yeah. [moans]

177
00:08:51,487 --> 00:08:54,490
- Hey, can we talk for a second?
- [panting] Yeah.

178
00:08:54,664 --> 00:08:56,753
Sure. Now?

179
00:08:57,885 --> 00:09:00,627
Um, never mind. Keep going.

180
00:09:00,801 --> 00:09:02,890
- You sure?
- Yeah. Yeah. Keep going.

181
00:09:03,586 --> 00:09:04,587
[grunts]

182
00:09:05,457 --> 00:09:06,458
I feel like you're not sure.

183
00:09:06,633 --> 00:09:07,721
I'm super sure.

184
00:09:10,550 --> 00:09:12,334
- [rhythmic thuds]
- [Daisy moans]

185
00:09:18,296 --> 00:09:19,167
Impressive.

186
00:09:19,776 --> 00:09:20,690
Thanks.

187
00:09:20,864 --> 00:09:22,518
Come on, August. Hurry up.

188
00:09:22,692 --> 00:09:24,041
Hey, where y'all going?
The bell hasn't even rung yet.

189
00:09:24,215 --> 00:09:25,913
We're trying to get
to third period early.

190
00:09:26,522 --> 00:09:28,219
Miss Bonneville has
a big announcement to make.

191
00:09:28,393 --> 00:09:30,613
- Ooh.
- We're hoping it's a new French easel.

192
00:09:31,658 --> 00:09:32,659
Hm.

193
00:09:32,833 --> 00:09:34,051
[Miss Bonneville clears throat]

194
00:09:35,705 --> 00:09:38,578
All right. Well,
you're all here.

195
00:09:39,927 --> 00:09:41,668
May as well get this over with.

196
00:09:42,625 --> 00:09:43,670
Get what over with?

197
00:09:46,498 --> 00:09:47,717
I'm leaving you.

198
00:09:47,891 --> 00:09:48,892
Wait.

199
00:09:50,372 --> 00:09:52,243
- What?
- [Bonneville] I'm so sorry,

200
00:09:52,417 --> 00:09:55,725
but there has been
a blatant disregard

201
00:09:55,899 --> 00:09:58,554
for what I've been trying
to build here and I, I've had it.

202
00:09:58,728 --> 00:10:00,600
I can't finish this semester.

203
00:10:03,254 --> 00:10:05,430
Starting tomorrow,
this class will serve

204
00:10:05,605 --> 00:10:09,173
as an open study
period supervised by...

205
00:10:09,347 --> 00:10:10,435
I don't know who.

206
00:10:11,175 --> 00:10:12,263
[sobs]

207
00:10:12,873 --> 00:10:13,961
You said you had good news.

208
00:10:14,135 --> 00:10:15,658
No, I said I had news.

209
00:10:15,832 --> 00:10:17,268
You supplied the good part.

210
00:10:17,442 --> 00:10:18,530
So no French easel?

211
00:10:18,705 --> 00:10:21,403
[scoffs] French easel? No. No.

212
00:10:22,534 --> 00:10:24,145
This is, like, our life.

213
00:10:24,319 --> 00:10:26,321
There's just a handful of you.

214
00:10:26,930 --> 00:10:28,453
No one has interest.

215
00:10:29,193 --> 00:10:30,542
I'm exhausted.

216
00:10:31,326 --> 00:10:34,111
I have been fighting
and fighting for years,

217
00:10:34,285 --> 00:10:35,896
clawing to get more funding.

218
00:10:36,505 --> 00:10:39,726
I've invested more time and
money than any teacher should.

219
00:10:40,857 --> 00:10:44,208
I love you kids,
but it's too much for me now.

220
00:10:45,949 --> 00:10:49,736
Surely there's a grant,
or donors or something.

221
00:10:50,258 --> 00:10:51,259
Who are you?

222
00:10:51,433 --> 00:10:52,739
I'm Daisy.

223
00:10:52,913 --> 00:10:54,784
Librarian. Hi.

224
00:10:54,958 --> 00:10:56,656
Oh, yeah, Daisy.

225
00:10:57,831 --> 00:10:58,875
You go find them.

226
00:10:59,049 --> 00:11:00,660
You go apply for them.

227
00:11:01,443 --> 00:11:02,400
I'm finished.

228
00:11:03,575 --> 00:11:04,664
This is bullshit.

229
00:11:17,372 --> 00:11:19,243
[locker rattles]

230
00:11:20,810 --> 00:11:22,986
Oh, it's like
an exponential crisis.

231
00:11:23,160 --> 00:11:25,380
- [Maddie] Existential.
- [Sadie] Whatever.

232
00:11:25,554 --> 00:11:26,860
[August]
Just go take your piss.

233
00:11:27,774 --> 00:11:28,688
Gross.

234
00:11:29,558 --> 00:11:30,820
Sadie, on your way.

235
00:11:36,086 --> 00:11:38,567
Hey, guys, come on.
I know it's a big blow,

236
00:11:38,741 --> 00:11:39,916
but it's not the end
of the world.

237
00:11:40,090 --> 00:11:41,744
I thought you would
actually care.

238
00:11:42,397 --> 00:11:43,398
I do care.

239
00:11:44,051 --> 00:11:45,574
I'm just saying
it's going to work out.

240
00:11:48,708 --> 00:11:49,709
It doesn't seem like it.

241
00:11:54,496 --> 00:11:55,453
[sighs]

242
00:12:13,950 --> 00:12:15,822
[upbeat music]

243
00:12:15,996 --> 00:12:18,128
[indistinct chatter]

244
00:12:29,879 --> 00:12:32,490
[chattering]

245
00:12:41,630 --> 00:12:43,284
Isn't he brilliant?

246
00:12:43,458 --> 00:12:45,155
He certainly loves nude women.

247
00:12:45,721 --> 00:12:48,245
How do you reckon
she got into that position?

248
00:12:48,419 --> 00:12:49,290
Trash compactor?

249
00:12:49,464 --> 00:12:51,161
[both laugh]

250
00:12:51,335 --> 00:12:53,424
I certainly admire his gumption,
but he could at least

251
00:12:53,598 --> 00:12:55,165
put some clothes on
at least a few of them.

252
00:12:55,339 --> 00:12:57,559
Oh, but that would be
boring then, wouldn't it?

253
00:12:57,733 --> 00:13:00,083
Yeah, I can't say
you're wrong there.

254
00:13:00,780 --> 00:13:02,651
- Where are you going?
- Food.

255
00:13:02,825 --> 00:13:04,174
You already have food.

256
00:13:05,175 --> 00:13:06,568
That's my favorite piece.

257
00:13:07,221 --> 00:13:10,920
Oh, shit. Um, what did you say?

258
00:13:11,703 --> 00:13:13,705
The portrait
that you're looking at,

259
00:13:13,880 --> 00:13:15,142
it's my favorite one.

260
00:13:15,316 --> 00:13:16,534
So vulnerable.

261
00:13:18,101 --> 00:13:19,842
I'm wondering
how that's vulnerable.

262
00:13:21,017 --> 00:13:25,152
Well, you know,
to expose yourself in that way,

263
00:13:25,326 --> 00:13:27,458
in that fashion,

264
00:13:28,242 --> 00:13:29,634
find the animal within.

265
00:13:29,809 --> 00:13:31,375
It's a woman in some mesh.

266
00:13:31,898 --> 00:13:34,509
So you don't think
there's more to it than that?

267
00:13:35,553 --> 00:13:36,990
The animal thing is interesting.

268
00:13:38,165 --> 00:13:39,906
Maybe that's what
he wants us to think.

269
00:13:41,124 --> 00:13:42,865
- He?
- The photographer dude.

270
00:13:44,301 --> 00:13:46,173
Right. Yeah. Uh...

271
00:13:46,956 --> 00:13:48,915
I had heard that, um...

272
00:13:49,089 --> 00:13:51,526
Someone said she had to stay
in that position for, like, over an hour.

273
00:13:51,700 --> 00:13:53,876
Much to his dismay, I'm sure.

274
00:13:54,050 --> 00:13:55,182
I don't follow.

275
00:13:55,356 --> 00:13:56,444
Lots of naked chicks.

276
00:13:57,140 --> 00:13:58,794
Well, come on. I mean, that's--

277
00:13:58,968 --> 00:14:00,361
It's all for the art, I suppose.

278
00:14:00,535 --> 00:14:02,972
- Right. The sacrifice.
- Exactly.

279
00:14:03,146 --> 00:14:04,931
[both chuckling]

280
00:14:05,105 --> 00:14:08,195
I should, uh, talk
to a few more guests,

281
00:14:08,369 --> 00:14:09,631
but this was--

282
00:14:09,805 --> 00:14:11,111
Well, I didn't...

283
00:14:12,155 --> 00:14:13,548
- Oh, Daisy.
- Daisy.

284
00:14:13,722 --> 00:14:15,593
- That's a nice name.
- Thanks.

285
00:14:16,681 --> 00:14:18,074
Why do you have to go and...?

286
00:14:22,209 --> 00:14:24,037
Shit. You're Jack Palmer?

287
00:14:24,211 --> 00:14:25,473
[laughs]

288
00:14:26,996 --> 00:14:27,997
Have a nice night, Daisy.

289
00:14:32,088 --> 00:14:34,047
It looked like
he was flirting with you.

290
00:14:34,221 --> 00:14:35,613
- We have to go.
- What? Why?

291
00:14:35,787 --> 00:14:37,050
I just insulted him.

292
00:14:37,224 --> 00:14:39,139
Oh, it didn't look like that
to me.

293
00:14:39,313 --> 00:14:41,445
- It looked like flirting.
- I have a boyfriend.

294
00:14:41,619 --> 00:14:43,795
Oh, I'll find out
if he's single.

295
00:14:43,970 --> 00:14:46,015
I know I'm saying words,
and there's air coming out of my mouth.

296
00:14:46,189 --> 00:14:47,712
They just don't seem to land.

297
00:14:48,452 --> 00:14:49,758
Great. Thanks.

298
00:14:55,068 --> 00:14:57,244
[muffled upbeat music]

299
00:14:57,418 --> 00:14:58,506
Mm. Mm.

300
00:15:07,950 --> 00:15:09,125
Mm.

301
00:15:10,561 --> 00:15:12,650
- Oh, handsome.
- [Stephen chuckles]

302
00:15:12,824 --> 00:15:14,739
[groans]

303
00:15:15,784 --> 00:15:17,177
You all right?
Did I do something?

304
00:15:18,004 --> 00:15:18,961
No. I'm okay.

305
00:15:20,789 --> 00:15:22,008
Mm. Smell good.

306
00:15:22,486 --> 00:15:23,357
Well, ain't it?

307
00:15:36,848 --> 00:15:38,720
It's been a while
since we've, uh,

308
00:15:38,894 --> 00:15:40,243
caught up since the move.

309
00:15:43,203 --> 00:15:46,380
You know, you're right.
It has just been "Go, go, go," hasn't it?

310
00:15:46,554 --> 00:15:47,990
Well, that's putting it lightly.

311
00:15:50,732 --> 00:15:51,907
What do you want to talk about?

312
00:15:52,995 --> 00:15:55,389
Well, how's life?

313
00:15:56,520 --> 00:15:59,045
It's fun. It's, it's good
now that you're here.

314
00:16:01,569 --> 00:16:03,049
That's about it, I guess.

315
00:16:03,223 --> 00:16:04,050
Mm.

316
00:16:05,747 --> 00:16:06,922
Cool.

317
00:16:09,794 --> 00:16:10,970
Anything else on your mind?

318
00:16:11,840 --> 00:16:14,103
Mm, no, not really.

319
00:16:19,152 --> 00:16:20,066
[Stephen]
Mm.

320
00:16:23,112 --> 00:16:25,027
Okay? I'm just gonna splunk
right into it.

321
00:16:25,201 --> 00:16:27,595
I went to the doctor's office
the other day and...

322
00:16:29,205 --> 00:16:30,685
...he said, um, that

323
00:16:31,207 --> 00:16:33,775
I don't have much time.

324
00:16:36,212 --> 00:16:38,475
What are you telling me,
Daisy, are you dying?

325
00:16:38,649 --> 00:16:41,913
No. Gynecologist.
No cancer or anything.

326
00:16:42,088 --> 00:16:44,655
- Just egg stuff.
- Oh, well, thank God.

327
00:16:44,829 --> 00:16:47,267
I mean, don't say eggs stuff,
but, I mean,

328
00:16:47,441 --> 00:16:49,747
good for, you know,
not dying and all.

329
00:16:49,921 --> 00:16:51,706
Yeah, uh, listen,

330
00:16:51,880 --> 00:16:55,144
I'm about to be 40,
and so biology has a way of...

331
00:16:58,017 --> 00:16:59,888
- Oh.
- Yeah.

332
00:17:00,062 --> 00:17:01,759
And he said that
if I wanted to have kids,

333
00:17:01,933 --> 00:17:03,979
I really need to start
thinking about that, and...

334
00:17:05,589 --> 00:17:07,330
I'm not saying "Hey,
let's make a baby right now."

335
00:17:07,504 --> 00:17:08,462
I just...

336
00:17:09,376 --> 00:17:11,030
- Not at all.
- Okay. Well, thank God.

337
00:17:12,988 --> 00:17:15,469
Well, I just want to see
if that was something that...

338
00:17:16,861 --> 00:17:18,124
...you know, you might...

339
00:17:21,692 --> 00:17:23,694
Okay. Uh, I'll be honest.

340
00:17:24,304 --> 00:17:27,046
Maybe, I don't know.
I'd want to be married first.

341
00:17:27,655 --> 00:17:29,744
Um, and we agreed
to take it slow.

342
00:17:29,918 --> 00:17:32,225
And I always liked the idea
of living with someone

343
00:17:32,399 --> 00:17:35,489
for a little while before
I made that decision. So...

344
00:17:36,316 --> 00:17:37,273
Yeah.

345
00:17:37,926 --> 00:17:39,319
Okay. Yeah. No, sure.

346
00:17:45,542 --> 00:17:47,631
You mad at me?

347
00:17:47,805 --> 00:17:50,330
I mean, I've told you
my rationale from the get-go.

348
00:17:50,504 --> 00:17:52,636
Yeah. And I told you mine.
I wanted kids one day.

349
00:17:52,810 --> 00:17:55,422
- Wait a minute. That's not fair.
- No, this is my fault.

350
00:17:55,596 --> 00:17:59,121
I should have talked about this
before my lease was up and I just moved in.

351
00:17:59,295 --> 00:18:00,992
I didn't know there was
gonna be such a hard deadline.

352
00:18:02,124 --> 00:18:05,040
Gosh, time is such a bitch.

353
00:18:10,263 --> 00:18:12,787
I didn't know that having kids
was that important to you.

354
00:18:13,918 --> 00:18:14,876
Yeah.

355
00:18:20,925 --> 00:18:23,189
Uh, I don't know what to say
right now, Daisy.

356
00:18:24,668 --> 00:18:26,061
Back to square one.

357
00:18:26,235 --> 00:18:27,715
Not necessarily. I--

358
00:18:27,889 --> 00:18:29,195
Do you or don't you want kids?

359
00:18:29,369 --> 00:18:31,110
Yes or no? No gray area, please.

360
00:18:38,682 --> 00:18:40,249
Then you should've said
that from the beginning.

361
00:18:41,903 --> 00:18:44,471
I'll stay with my parents.
Get my stuff out of here.

362
00:18:44,645 --> 00:18:46,212
Wait, are, are we breaking up?

363
00:18:46,386 --> 00:18:48,562
I don't see any reason
to waste any more time.

364
00:18:49,737 --> 00:18:50,607
Well...

365
00:18:52,261 --> 00:18:55,221
- Dang.
- Dang is not the perfect thing to say right now, Stephen.

366
00:18:55,395 --> 00:18:57,353
I know. I'm sorry. It's just...

367
00:19:02,097 --> 00:19:03,577
Suddenly, I'm not
all that hungry.

368
00:19:04,534 --> 00:19:05,361
Me neither.

369
00:19:05,535 --> 00:19:07,450
[pensive music]

370
00:19:25,338 --> 00:19:27,383
[indistinct chatter on TV]

371
00:19:37,611 --> 00:19:39,134
What do you think that's about?

372
00:20:08,337 --> 00:20:09,338
Square one.

373
00:20:16,998 --> 00:20:18,217
[Maddie]
Miss Bea, are you okay?

374
00:20:18,391 --> 00:20:19,305
Oh, yeah, I'm fine.

375
00:20:21,002 --> 00:20:22,046
You guys?

376
00:20:23,222 --> 00:20:25,354
Besides hating life, you mean?

377
00:20:27,748 --> 00:20:28,966
At least you have a purpose.

378
00:20:29,706 --> 00:20:30,968
Not for the next hour.

379
00:20:31,447 --> 00:20:32,927
Not for the next life.

380
00:20:35,277 --> 00:20:37,366
[school bell rings]

381
00:20:44,634 --> 00:20:46,419
Hey, where's my <i>art du jour</i>?

382
00:20:50,249 --> 00:20:51,511
[door closes]

383
00:21:07,309 --> 00:21:08,223
[Frank]
Come in.

384
00:21:09,703 --> 00:21:11,618
- Oh, hey, Daze.
- Hey.

385
00:21:11,792 --> 00:21:13,663
I wanted to ask you
about Miss Bonneville leaving.

386
00:21:13,837 --> 00:21:15,796
- I mean,
the kids had just gutted. - Oh, yeah.

387
00:21:15,970 --> 00:21:17,928
She shouldn't have
said all that. Wasn't supposed to come out

388
00:21:18,102 --> 00:21:20,235
till the end of semester,
and I was supposed to make the announcement.

389
00:21:20,409 --> 00:21:22,629
Can't you just give her
the resources she needs to finish it out?

390
00:21:22,803 --> 00:21:24,457
- That would at least
give us a little-- - You know I love you, Daze.

391
00:21:24,631 --> 00:21:27,198
But this isn't some fancy
high school you pay tuition for.

392
00:21:27,373 --> 00:21:29,549
Or one that pays for supplies.
We're public.

393
00:21:29,723 --> 00:21:32,073
- Yeah.
- And public schools are a business.

394
00:21:32,247 --> 00:21:34,641
And in Louisiana,
investments are made

395
00:21:34,815 --> 00:21:36,338
in programs with interest.

396
00:21:37,034 --> 00:21:38,906
- Football.
- Football.

397
00:21:39,080 --> 00:21:42,170
Sports. Hell, women's volleyball
is doing pretty well.

398
00:21:43,084 --> 00:21:44,477
But aside from, what,

399
00:21:44,651 --> 00:21:47,001
eight students
in the arts program,

400
00:21:47,175 --> 00:21:48,350
I hate say it, but who cares?

401
00:21:48,524 --> 00:21:50,396
- Dad!
- I'm sorry,

402
00:21:50,570 --> 00:21:54,748
but when I weigh eight
versus 2,000 fans in the stands on Friday,

403
00:21:54,922 --> 00:21:58,491
- it's a no brainer.
- During World War II, they asked Winston Churchill--

404
00:21:58,665 --> 00:22:01,407
They asked him to cut funding
for the arts, and he said,

405
00:22:01,581 --> 00:22:03,670
"But then what
would we be fighting for?"

406
00:22:03,844 --> 00:22:05,585
I'm the one
who told you about that quote.

407
00:22:06,281 --> 00:22:07,413
Well?

408
00:22:08,196 --> 00:22:09,240
[sighs]

409
00:22:11,939 --> 00:22:13,636
It's money. Relevance.

410
00:22:14,724 --> 00:22:17,031
You know I'm a big supporter
of the arts, Daze,

411
00:22:17,205 --> 00:22:21,035
but I also know where I stand as
principal of this institution,

412
00:22:21,209 --> 00:22:22,645
which is, after all...

413
00:22:22,819 --> 00:22:25,300
- A business.
- Exactly.

414
00:22:26,562 --> 00:22:28,825
Is there anything else
I can do for you, hon?

415
00:22:28,999 --> 00:22:31,611
I imagine you have other things
to worry about more than this.

416
00:22:31,785 --> 00:22:34,353
No, I'm trying
not to think about it.

417
00:22:34,527 --> 00:22:35,354
I don't know.

418
00:22:38,487 --> 00:22:39,662
Well, maybe this, uh,

419
00:22:40,271 --> 00:22:42,796
well, change in routine
will help with some perspective.

420
00:22:43,971 --> 00:22:45,233
Maybe you're right. [chuckles]

421
00:22:46,843 --> 00:22:47,844
See you tonight.

422
00:22:48,018 --> 00:22:49,716
[mellow music]

423
00:22:59,203 --> 00:23:01,684
<i>♪ If you look
You'll hear me cry ♪</i>

424
00:23:01,858 --> 00:23:04,861
<i>♪ But you won't see my tears ♪</i>

425
00:23:05,035 --> 00:23:08,778
<i>♪ I smile even when I'm inside ♪</i>

426
00:23:10,040 --> 00:23:12,347
<i>♪ Nobody told me ♪</i>

427
00:23:12,521 --> 00:23:14,567
<i>♪ Or nobody told you ♪</i>

428
00:23:14,741 --> 00:23:16,656
<i>♪ Time is a lie ♪</i>

429
00:23:16,830 --> 00:23:21,008
<i>♪ If you see me smile
Then you won't hear my tears ♪</i>

430
00:23:21,704 --> 00:23:24,838
<i>♪ Looking like a dog
on a chain ♪</i>

431
00:23:26,013 --> 00:23:28,624
<i>♪ Don't tell me we're over ♪</i>

432
00:23:28,798 --> 00:23:31,148
<i>♪ Nobody told me ♪</i>

433
00:23:31,322 --> 00:23:32,976
<i>♪ Time is the thief ♪</i>

434
00:23:37,285 --> 00:23:40,201
<i>♪ I got something to say ♪</i>

435
00:23:42,856 --> 00:23:45,598
<i>♪ I got something to say ♪</i>

436
00:23:48,601 --> 00:23:50,777
<i>♪ Something to say ♪</i>

437
00:23:50,951 --> 00:23:52,343
[Bonneville]
I said it already.

438
00:23:52,518 --> 00:23:54,258
You know, I'm exhausted.

439
00:23:54,998 --> 00:23:59,002
I mean, I, I, I can't even
get the most basic materials.

440
00:24:00,308 --> 00:24:03,790
Brushes, good paper,
non-huffable glue, huh.

441
00:24:04,486 --> 00:24:08,882
Coach Davis snaps his fingers
and pfft, your dad comes crawling.

442
00:24:09,491 --> 00:24:11,101
It's just not that simple,
Miss Bonneville.

443
00:24:11,885 --> 00:24:13,930
You're a grown woman.
Call me Helen.

444
00:24:14,104 --> 00:24:17,760
Okay, Helen, um,
the kids are devastated.

445
00:24:18,326 --> 00:24:19,980
They will find their way.

446
00:24:20,154 --> 00:24:21,895
I don't know that they will
without you.

447
00:24:22,069 --> 00:24:25,246
I mean, can't you just stay
until December?

448
00:24:26,203 --> 00:24:29,424
I don't know. Run through
all the materials and supplies.

449
00:24:30,556 --> 00:24:31,644
A grace period.

450
00:24:31,818 --> 00:24:32,949
[scoffs]

451
00:24:34,255 --> 00:24:36,518
Uh, it's all so lifeless,
isn't it?

452
00:24:36,692 --> 00:24:38,302
Politics. Money.

453
00:24:38,477 --> 00:24:41,218
Who cares about getting
a well-rounded education, right?

454
00:24:42,437 --> 00:24:46,485
You know, I think I've earned
the time to paint and write,

455
00:24:46,659 --> 00:24:49,400
and... [blows raspberry]
who knows, maybe even act. [chuckles softly]

456
00:24:49,923 --> 00:24:51,490
But the teaching no, no.

457
00:24:53,709 --> 00:24:55,624
I've run out of energy for it.

458
00:25:00,194 --> 00:25:02,370
You seem to really
care about them.

459
00:25:02,544 --> 00:25:03,893
Why don't you help them?

460
00:25:04,372 --> 00:25:05,852
I wouldn't even know
where to begin.

461
00:25:06,461 --> 00:25:08,289
You know what I tell
all my artists?

462
00:25:10,421 --> 00:25:11,945
Get creative.

463
00:25:14,077 --> 00:25:15,252
[upbeat music]

464
00:25:31,573 --> 00:25:33,140
[Jack]
So, first you come to my show

465
00:25:33,314 --> 00:25:35,534
- and you insult
my photography... - Yeah, I'm sorry.

466
00:25:35,708 --> 00:25:37,231
...and then you're just going
to show up out of nowhere,

467
00:25:37,405 --> 00:25:39,189
- and you're going
to ask me for help? - Yep.

468
00:25:39,363 --> 00:25:41,627
- See? I like that. That's bold.
- [both chuckle]

469
00:25:42,236 --> 00:25:44,455
- Wow. That is
a beautiful picture. - Hmm.

470
00:25:44,630 --> 00:25:47,154
- [Daisy] Look at that.
They're so cute. - Yeah.

471
00:25:47,328 --> 00:25:49,286
Smiles are mesmerizing,
aren't they?

472
00:25:49,460 --> 00:25:51,288
Captured it in Angola.

473
00:25:51,462 --> 00:25:54,291
Think it kind of has
this glimmer of hope

474
00:25:54,465 --> 00:25:56,467
in a devastating time.

475
00:25:57,077 --> 00:25:58,426
Through family.

476
00:25:59,775 --> 00:26:01,734
Well, didn't expect that
from you.

477
00:26:02,604 --> 00:26:03,736
Yeah, it's not all naked women.

478
00:26:03,910 --> 00:26:05,041
[chuckles]

479
00:26:05,215 --> 00:26:07,391
Unfortunately, your story,

480
00:26:07,566 --> 00:26:09,655
it's not all that unfamiliar
to me.

481
00:26:09,829 --> 00:26:11,918
These arts programs,
they keep getting cut.

482
00:26:12,092 --> 00:26:13,702
It's bit of a national trend.

483
00:26:13,876 --> 00:26:15,617
- Hm.
- So what were you thinking?

484
00:26:15,791 --> 00:26:18,011
Uh, keep in mind, too.
I'm a freelancer.

485
00:26:18,185 --> 00:26:20,448
So, like, schedules,
not really my jam.

486
00:26:20,622 --> 00:26:22,406
I totally get it. The class
meets three times a week,

487
00:26:22,581 --> 00:26:24,452
only for an hour.
But right after lunch.

488
00:26:24,626 --> 00:26:26,672
Eight kids?
What's your play on all this?

489
00:26:26,846 --> 00:26:28,804
I think I'm really close
to two of them.

490
00:26:28,978 --> 00:26:31,328
- You think?
- Yeah, it's hard to tell with teenagers,

491
00:26:31,502 --> 00:26:33,679
but it was the collective look
that "Armageddon is near"

492
00:26:33,853 --> 00:26:35,594
on their faces
when the teacher quit, so...

493
00:26:36,595 --> 00:26:39,554
- I guess you never know
what they could become. - Exactly.

494
00:26:39,728 --> 00:26:42,078
- Like, their effect
on the world. - Yes.

495
00:26:42,688 --> 00:26:44,254
Okay, uh, let's see.

496
00:26:45,212 --> 00:26:46,866
Hmm. It's tough.

497
00:26:47,867 --> 00:26:50,565
I'm saving up for this trip
to Haiti in January,

498
00:26:50,739 --> 00:26:53,568
so I kind of have to hold on
to all the cash flow I can get.

499
00:26:53,742 --> 00:26:56,963
Uh, plus, I got to be some
sort of fiscally responsible.

500
00:26:57,137 --> 00:26:59,835
- I could pay if it helps.
- Oh, no, no, no, sorry, that's, that's not what I meant.

501
00:27:00,009 --> 00:27:02,490
- It's just like if, uh,
commission were to come up-- - It's done.

502
00:27:02,664 --> 00:27:06,059
- We're paying you.
- Mm. They cut the funding for the program.

503
00:27:06,233 --> 00:27:08,322
I guarantee the school
is not going to cover the costs.

504
00:27:08,496 --> 00:27:10,803
Don't worry about it.
It's handled. Got it.

505
00:27:11,455 --> 00:27:14,763
- Okay. Uh, how?
- Would that do it?

506
00:27:15,372 --> 00:27:18,288
[laughs] I mean, I don't know
if I feel comfortable.

507
00:27:18,462 --> 00:27:20,508
I mean, you get to help
some kids uncover their creative selves

508
00:27:20,682 --> 00:27:21,901
and get some money.

509
00:27:22,728 --> 00:27:23,729
Would that do it?

510
00:27:27,820 --> 00:27:28,734
Yeah.

511
00:27:29,430 --> 00:27:32,302
Okay. See you Monday.
One o'clock.

512
00:27:32,912 --> 00:27:34,478
Monday, one o'clock.

513
00:27:47,535 --> 00:27:49,755
[Frank]
So, he volunteers one hour every three days,

514
00:27:49,929 --> 00:27:51,887
for the rest of the semester.
Then what?

515
00:27:52,061 --> 00:27:53,802
I don't know.
I figured it's a great start.

516
00:27:54,324 --> 00:27:56,936
It's a good start. I'm just
thinking long term here.

517
00:27:57,110 --> 00:27:58,981
- I don't have
a full-fledged plan yet. - Daisy.

518
00:27:59,155 --> 00:28:00,940
You're right. I haven't done
anything like this before, so--

519
00:28:01,114 --> 00:28:02,593
- And I understand that--
- You know what?

520
00:28:02,768 --> 00:28:03,943
I'll chew on it tonight
and I'll let you know.

521
00:28:04,117 --> 00:28:06,119
- [Camille] Daisy!
- Oh, my Lord, Mom. What?

522
00:28:06,293 --> 00:28:08,991
You've been ignoring our guest.

523
00:28:09,165 --> 00:28:10,514
[coughs]

524
00:28:10,689 --> 00:28:13,300
[muffled ambient music]

525
00:28:13,474 --> 00:28:15,868
Well... lovely meatloaf.

526
00:28:17,260 --> 00:28:19,262
I'm sorry, Bradley. I don't know
what my mother has told you,

527
00:28:19,436 --> 00:28:22,091
- bless her heart--
- I know you didn't just say bless her heart.

528
00:28:22,265 --> 00:28:25,355
But she doesn't seem to care
that I just broke up with my boyfriend last night.

529
00:28:25,529 --> 00:28:28,445
So I'm on hiatus while I try
to help some of my students.

530
00:28:28,619 --> 00:28:30,447
- Not your students.
- My kids, then.

531
00:28:30,621 --> 00:28:32,754
Nope. Don't have
any of those, either.

532
00:28:35,583 --> 00:28:37,759
- [sighs]
- What's the... [sighs]

533
00:28:37,933 --> 00:28:40,109
...what's the long term plan
to keep the class?

534
00:28:40,631 --> 00:28:43,504
I'm willing to work
with you here, Daze, but this is your show,

535
00:28:43,678 --> 00:28:45,419
- and I'm just not going to--
- Show?

536
00:28:45,593 --> 00:28:47,856
Yeah, your show. I'm a very
busy man. So I'm not--

537
00:28:48,030 --> 00:28:49,423
I could put on an art show.

538
00:28:49,597 --> 00:28:51,207
A silent auction,
raise money that way.

539
00:28:51,381 --> 00:28:52,992
Preposterous.

540
00:28:53,166 --> 00:28:55,385
- I'm sorry, Bradley.
- [sighs]

541
00:28:55,559 --> 00:28:58,432
Get real money for supplies.
Maybe create some more buzz.

542
00:28:58,606 --> 00:29:00,739
- Get more students interested.
- Okay. Okay.

543
00:29:01,565 --> 00:29:04,090
Okay. Date, time?

544
00:29:04,264 --> 00:29:06,005
I don't know. I just thought
of it like five seconds ago.

545
00:29:06,179 --> 00:29:08,747
This is a big distraction,
if you ask me.

546
00:29:08,921 --> 00:29:11,488
- We'll need all the time
we can get. - [Camille] And rude.

547
00:29:11,662 --> 00:29:13,752
December 13th, last Friday
before the end of semester.

548
00:29:15,101 --> 00:29:17,103
Art show.

549
00:29:17,277 --> 00:29:19,018
Just need a time.

550
00:29:19,192 --> 00:29:20,846
I don't know. 7:00 p.m.?

551
00:29:21,020 --> 00:29:22,282
[Frank]
7:00 p.m. it is.

552
00:29:23,500 --> 00:29:24,763
Clock's ticking.

553
00:29:24,937 --> 00:29:26,982
Don't expect my help
with any of this.

554
00:29:27,635 --> 00:29:28,984
Don't worry, I'm not.

555
00:29:29,724 --> 00:29:31,595
You should get back
to your guest.

556
00:29:32,596 --> 00:29:33,684
[sighs]

557
00:29:36,513 --> 00:29:37,776
Ouch.

558
00:29:37,950 --> 00:29:39,647
[both laugh softly]

559
00:29:40,909 --> 00:29:41,867
[sighs]

560
00:29:43,172 --> 00:29:45,131
This is really good meatloaf.

561
00:29:45,305 --> 00:29:47,002
Oh, Bradley, stuff it!

562
00:29:53,922 --> 00:29:55,750
[soft rock music]

563
00:29:56,359 --> 00:29:57,404
<i>♪ Oh ♪</i>

564
00:30:05,804 --> 00:30:07,196
Uh, Miss Bea...

565
00:30:08,328 --> 00:30:09,808
...where's this Jack Palmer guy?

566
00:30:11,244 --> 00:30:12,332
He'll be here.

567
00:30:12,506 --> 00:30:14,377
He's probably just running late.

568
00:30:15,596 --> 00:30:16,684
I hope so.

569
00:30:19,078 --> 00:30:20,775
No disrespect, Miss Bea.

570
00:30:20,949 --> 00:30:23,647
But what if this guy
doesn't show up?

571
00:30:23,822 --> 00:30:24,866
What do you know about art?

572
00:30:25,040 --> 00:30:26,476
[cell phone dings]

573
00:30:27,390 --> 00:30:28,696
Um...

574
00:30:30,567 --> 00:30:31,786
Let me check.

575
00:30:31,960 --> 00:30:33,005
[message whooshes]

576
00:30:34,484 --> 00:30:37,792
<i>♪ Keep looking at the back doors
for you ♪</i>

577
00:30:38,924 --> 00:30:41,056
<i>♪ I won't be waiting ♪</i>

578
00:30:41,230 --> 00:30:44,190
<i>♪ But I'll be looking for you ♪</i>

579
00:30:44,364 --> 00:30:45,234
[Eden]
<i>Daisy!</i>

580
00:30:47,280 --> 00:30:48,455
Eat.

581
00:30:49,499 --> 00:30:50,718
I'm not that hungry anymore.

582
00:30:51,893 --> 00:30:52,894
[Eden]
More for me.

583
00:30:55,941 --> 00:30:57,420
- [Daisy sighs]
- So it went well?

584
00:30:58,552 --> 00:31:00,510
It was rough.

585
00:31:02,164 --> 00:31:05,211
But I'm going
to nail it on Wednesday. Even if Jack doesn't show up.

586
00:31:05,385 --> 00:31:06,865
Yeah, absolutely.

587
00:31:08,692 --> 00:31:11,391
You know, I would start
by organizing this place.

588
00:31:11,565 --> 00:31:14,394
It's got scatterbrain
written all over it.

589
00:31:14,568 --> 00:31:17,788
Mm, yeah, well,
that's Bonneville.

590
00:31:21,792 --> 00:31:24,621
We need a fresh start,
change things up.

591
00:31:25,100 --> 00:31:26,232
Narrow the focus.

592
00:31:26,406 --> 00:31:27,668
[soft rock music resumes]

593
00:31:27,842 --> 00:31:29,844
Well, let's get started,
shall we?

594
00:31:30,497 --> 00:31:32,107
- We?
- Yeah.

595
00:31:32,281 --> 00:31:34,718
I want to bask
in your newfound excitement too.

596
00:31:34,893 --> 00:31:36,111
- Aw.
- [knocks on door]

597
00:31:37,025 --> 00:31:38,592
- Hey.
- [Eden] Hey, Mr. Bea.

598
00:31:40,159 --> 00:31:41,508
Pulling some after hours, huh?

599
00:31:41,682 --> 00:31:43,684
Yep. About to whip
this place into shape.

600
00:31:43,858 --> 00:31:45,120
I see you've got food.

601
00:31:45,294 --> 00:31:46,730
I'll let your mother know.

602
00:31:47,993 --> 00:31:49,777
[sighs] Dinner in the classroom.

603
00:31:49,951 --> 00:31:51,605
after a first day,

604
00:31:52,301 --> 00:31:53,912
the life of a true educator.

605
00:31:56,305 --> 00:31:57,524
I'll see you at home.

606
00:32:01,745 --> 00:32:03,008
[both laughing]

607
00:32:18,458 --> 00:32:19,589
[message whooshes]

608
00:32:23,506 --> 00:32:25,813
[sighing]

609
00:32:29,251 --> 00:32:30,731
[Camille]
Absolutely not.

610
00:32:31,688 --> 00:32:33,908
Look, I've come to terms with
the fact that I'm getting older.

611
00:32:34,082 --> 00:32:35,431
So there's a plan C.

612
00:32:35,605 --> 00:32:36,955
You might just like it.

613
00:32:37,129 --> 00:32:38,695
Donor insemination.

614
00:32:39,479 --> 00:32:41,046
We get a jump start
on the process.

615
00:32:41,220 --> 00:32:42,612
I might need your help
raising the child

616
00:32:42,786 --> 00:32:44,788
if Mr. Right
doesn't come along first.

617
00:32:45,789 --> 00:32:48,227
Doesn't have to be A-B-C.

618
00:32:48,749 --> 00:32:51,970
Maybe it's ACB.

619
00:32:53,188 --> 00:32:55,060
That's not the proper way.

620
00:32:55,669 --> 00:32:57,976
I just got off
birth control, Mom.

621
00:32:58,150 --> 00:32:59,586
[sighs] I'm trying here.

622
00:33:00,413 --> 00:33:03,459
I saw them in the trash.
Why the change of heart?

623
00:33:04,808 --> 00:33:06,245
Does it really matter to you?

624
00:33:06,419 --> 00:33:07,507
[sighs]

625
00:33:08,073 --> 00:33:09,161
How much?

626
00:33:16,559 --> 00:33:18,083
[soft music]

627
00:33:20,389 --> 00:33:21,651
[sighs]

628
00:33:27,266 --> 00:33:29,659
[music continues muffled]

629
00:33:33,837 --> 00:33:35,665
[door opens]

630
00:33:35,839 --> 00:33:37,145
[door closes]

631
00:33:37,319 --> 00:33:38,799
[Daisy]
Is tomorrow still looking rough?

632
00:33:41,280 --> 00:33:42,846
[chuckles]

633
00:33:43,021 --> 00:33:45,501
These kids need you.
I have no clue what I'm doing.

634
00:33:45,675 --> 00:33:47,895
I mean, you could give me
a paintbrush and I'd try to eat rice with it.

635
00:33:48,069 --> 00:33:48,896
[both laugh]

636
00:33:49,070 --> 00:33:50,028
Here.

637
00:33:51,551 --> 00:33:53,553
Oh, God.

638
00:33:54,728 --> 00:33:56,991
And I may have promised
my dad that we're putting on

639
00:33:57,165 --> 00:33:58,949
an art show in December.
So there's that.

640
00:33:59,124 --> 00:34:00,690
I'm sorry. What?

641
00:34:00,864 --> 00:34:02,997
A silent auction,
you know, to sell the kids' work

642
00:34:03,171 --> 00:34:04,651
to rai-- raise money
for the program. I mean,

643
00:34:04,825 --> 00:34:06,566
I told him that you and I
would put it together.

644
00:34:08,133 --> 00:34:10,483
Do you always speak
for other people or is that sort of a new thing?

645
00:34:11,310 --> 00:34:12,354
It's a new thing.

646
00:34:13,486 --> 00:34:14,400
Mm.

647
00:34:15,096 --> 00:34:16,228
Cool.

648
00:34:19,013 --> 00:34:21,624
Okay, the hard walkout thing,
it's not gonna work every time.

649
00:34:30,285 --> 00:34:31,721
[sighs]

650
00:34:31,895 --> 00:34:34,246
[school bell rings]

651
00:34:37,684 --> 00:34:39,599
- That's what you got.
- I told you.

652
00:34:39,773 --> 00:34:41,209
I was hoping for
an after-school shopping trip.

653
00:34:41,383 --> 00:34:43,037
Um, I have a little budget
for that.

654
00:34:44,517 --> 00:34:45,605
Oh.

655
00:34:47,911 --> 00:34:50,175
[Maddie]
Whoa, Miss Bea!

656
00:34:51,001 --> 00:34:52,655
Love what you did
with the place!

657
00:34:52,829 --> 00:34:55,049
Yeah. It looks like
someone actually cares.

658
00:35:10,369 --> 00:35:12,153
Uh... [chuckles]

659
00:35:12,327 --> 00:35:13,502
Uh, okay.

660
00:35:15,287 --> 00:35:18,116
Well, we are getting started
a little bit behind,

661
00:35:18,290 --> 00:35:19,726
but that's good.

662
00:35:20,857 --> 00:35:22,076
I always find
that the creative mind

663
00:35:22,250 --> 00:35:24,426
thrives with an uphill battle.

664
00:35:25,079 --> 00:35:28,735
You throw your inhibitions away
and you just-- you go with it.

665
00:35:29,953 --> 00:35:32,434
Some people are going to say
that that's winging it, but...

666
00:35:33,522 --> 00:35:34,480
...I say organic.

667
00:35:35,742 --> 00:35:37,352
Now, do we have
limited supplies?

668
00:35:38,527 --> 00:35:40,007
Yeah. [chuckles]

669
00:35:40,181 --> 00:35:41,661
Yeah, that's putting it lightly.

670
00:35:42,749 --> 00:35:43,619
But...

671
00:35:44,838 --> 00:35:46,492
...you don't need
a high-end studio

672
00:35:46,666 --> 00:35:48,624
to create something
that's visceral.

673
00:35:52,541 --> 00:35:56,066
We will get more supplies

674
00:35:56,241 --> 00:35:59,374
to create a one-of-a-kind show.

675
00:36:00,114 --> 00:36:01,159
But until then...

676
00:36:02,682 --> 00:36:03,813
...this is your centerpiece.

677
00:36:05,554 --> 00:36:09,428
This is what the entire exhibit
is going to revolve around.

678
00:36:10,298 --> 00:36:11,343
What piece?

679
00:36:13,301 --> 00:36:16,304
With those supplies,

680
00:36:16,870 --> 00:36:18,480
and this trash...

681
00:36:20,526 --> 00:36:23,529
...and the time we have
between now and the exhibit.

682
00:36:24,269 --> 00:36:26,793
Tell me something,
but with a sculpture,

683
00:36:28,360 --> 00:36:30,275
All right, guys,
let's get to work.

684
00:36:30,753 --> 00:36:34,192
Uh, what do you want it to say
with the sculpture?

685
00:36:37,934 --> 00:36:38,892
We're not done yet.

686
00:36:39,066 --> 00:36:41,111
[uplifting music]

687
00:36:44,289 --> 00:36:45,812
When we snap a photo,

688
00:36:45,986 --> 00:36:48,815
we are looking for the way
the light falls. Sure.

689
00:36:48,989 --> 00:36:50,817
Composition. All of that.

690
00:36:51,557 --> 00:36:55,909
But most importantly, we are
looking for a moment in time.

691
00:36:57,345 --> 00:36:59,652
<i>That look on someone's face,
right?</i>

692
00:36:59,826 --> 00:37:02,350
Something you couldn't
manufacture even if you try.

693
00:37:02,524 --> 00:37:05,832
<i>♪ A little walking
On the corner of the night ♪</i>

694
00:37:06,615 --> 00:37:10,358
<i>♪ A little reminder
That it's already daylight ♪</i>

695
00:37:10,532 --> 00:37:12,360
Such a good start
for everybody today.

696
00:37:12,534 --> 00:37:14,101
Really. Just so good.

697
00:37:14,797 --> 00:37:15,711
[muted]

698
00:37:17,800 --> 00:37:19,411
And scoop, scoop.

699
00:37:19,585 --> 00:37:20,977
Open, open.

700
00:37:21,151 --> 00:37:22,240
Very good. Keep going.

701
00:37:22,414 --> 00:37:24,024
Keep going. Eyes up, boys.

702
00:37:24,198 --> 00:37:26,635
Yep. We're shooting this
within a week.

703
00:37:26,809 --> 00:37:28,115
- Hey.
- How's it going?

704
00:37:28,289 --> 00:37:30,596
- I feel good.
- No, with the kids.

705
00:37:31,249 --> 00:37:33,686
Oh, yeah, they're cool.

706
00:37:34,469 --> 00:37:37,211
I could really use some with
a little less self-awareness.

707
00:37:37,385 --> 00:37:39,909
Chad, buddy, loosen it up
a little bit.

708
00:37:40,083 --> 00:37:42,085
[singer vocalizing]

709
00:37:43,565 --> 00:37:44,958
Oh, we have to get back
to the studio, so...

710
00:37:45,132 --> 00:37:47,090
- All right.
- It's nice to see you.

711
00:37:47,265 --> 00:37:48,353
- Yeah.
- Thanks for having us.

712
00:37:48,527 --> 00:37:50,093
Yeah. Bye, Jack.

713
00:37:53,488 --> 00:37:54,881
- [exclaims quietly]
- I know. I know.

714
00:37:55,055 --> 00:37:56,709
Okay, bye.

715
00:37:56,883 --> 00:38:00,190
All right. Let's just do this
all again, shall we?

716
00:38:00,365 --> 00:38:02,018
[music intensifies]

717
00:38:10,636 --> 00:38:12,464
[muted]

718
00:38:24,867 --> 00:38:27,000
[indistinct chatter]

719
00:38:30,525 --> 00:38:32,266
- [laughs]
- I was jealous.

720
00:38:32,440 --> 00:38:35,487
Well... Oh, I haven't eaten
anything all day.

721
00:38:35,661 --> 00:38:37,663
Would you want
to go grab something?

722
00:38:37,837 --> 00:38:38,620
Absolutely.

723
00:38:38,794 --> 00:38:39,882
- Okay.
- Yes.

724
00:38:43,059 --> 00:38:44,496
[Jack]
That's all you.

725
00:38:44,670 --> 00:38:47,020
- [both laugh]
- Well, not actually, come on.

726
00:38:47,194 --> 00:38:49,588
- You gotta save some of
that for me. - Look, those are three berries.

727
00:38:49,762 --> 00:38:50,850
- I'm getting one.
- All right.

728
00:38:51,024 --> 00:38:51,981
Right.

729
00:38:52,852 --> 00:38:53,809
So...

730
00:38:55,245 --> 00:38:58,074
Mm. Been a while since I've
shared dessert with someone.

731
00:38:58,248 --> 00:38:59,554
- Yeah?
- [chuckles]

732
00:38:59,728 --> 00:39:00,773
I haven't been on a date...

733
00:39:00,947 --> 00:39:02,340
[soft piano music playing]

734
00:39:02,514 --> 00:39:03,863
...in a long time.

735
00:39:04,646 --> 00:39:06,779
Well, who says
this is a date, mister?

736
00:39:09,999 --> 00:39:11,740
Oh, no... [mumbles]

737
00:39:12,959 --> 00:39:14,264
- Sorry. [stutters]
- I'm kidding.

738
00:39:14,439 --> 00:39:16,919
Oh. [chuckles]

739
00:39:18,573 --> 00:39:21,576
I have to ask you a question
that kind of puts me in the gallows.

740
00:39:22,142 --> 00:39:23,099
But...

741
00:39:24,057 --> 00:39:27,582
...you know, uh, about
that check that I gave you.

742
00:39:27,756 --> 00:39:29,541
- Oh.
- I was just wondering when you were going to--

743
00:39:29,715 --> 00:39:31,238
or if you have deposited it.

744
00:39:31,412 --> 00:39:33,153
You're talking about this check?

745
00:39:34,807 --> 00:39:35,982
Yeah. Great.

746
00:39:36,635 --> 00:39:38,680
So, uh, do you know
when you're going to...?

747
00:39:38,854 --> 00:39:39,986
Yeah.

748
00:39:43,032 --> 00:39:44,643
Wait. What are you doing?

749
00:39:44,817 --> 00:39:45,731
I don't want it.

750
00:39:47,123 --> 00:39:48,298
[gasps]

751
00:39:48,473 --> 00:39:49,212
What do you mean
you don't want it?

752
00:39:49,387 --> 00:39:50,344
I don't want it.

753
00:39:53,739 --> 00:39:56,263
- Well, isn't that the whole
reason why you showed up? - [clicks tongue]

754
00:39:56,437 --> 00:39:57,612
Okay. All right.

755
00:39:57,786 --> 00:40:00,049
Yeah. Well, fine.

756
00:40:01,660 --> 00:40:03,226
I feel like a jerk about that.

757
00:40:05,664 --> 00:40:07,056
Well, you're forgiven.

758
00:40:08,841 --> 00:40:09,755
Thank you.

759
00:40:11,713 --> 00:40:12,627
And...

760
00:40:14,194 --> 00:40:16,544
...I see why you went to bat
for these kids.

761
00:40:18,416 --> 00:40:19,373
They are pretty great, huh?

762
00:40:19,547 --> 00:40:20,766
- [chuckles]
- Yep.

763
00:40:23,203 --> 00:40:24,987
It makes you think, though.

764
00:40:27,163 --> 00:40:28,077
About what?

765
00:40:30,079 --> 00:40:30,950
Like...

766
00:40:32,299 --> 00:40:34,910
...if I had a kid, right?

767
00:40:35,824 --> 00:40:38,261
Like some, you know,
just a toddler running around,

768
00:40:38,436 --> 00:40:41,003
wreaking havoc all over
the place. Or, or if you did.

769
00:40:42,004 --> 00:40:44,833
- Go on.
- Well, how difficult...

770
00:40:46,400 --> 00:40:49,185
...that would make what
we're doing for these kids.

771
00:40:50,404 --> 00:40:51,884
But, uh...

772
00:40:53,102 --> 00:40:55,148
...now, you know,
we're able to help

773
00:40:55,888 --> 00:40:56,889
eight of them.

774
00:40:58,847 --> 00:41:00,545
So, yeah, I mean...

775
00:41:03,983 --> 00:41:04,940
Thank you.

776
00:41:08,640 --> 00:41:09,597
Cheers.

777
00:41:12,818 --> 00:41:13,819
To the kids.

778
00:41:15,342 --> 00:41:16,604
- To the kids.
- [chuckles]

779
00:41:18,258 --> 00:41:19,868
Also to this cheesecake.

780
00:41:20,390 --> 00:41:22,131
- Hey.
- I told you I'm not gonna share.

781
00:41:22,305 --> 00:41:23,785
[laughs]

782
00:41:36,711 --> 00:41:37,625
[Camille]
You do it yet?

783
00:41:39,366 --> 00:41:40,323
Mom?

784
00:41:42,369 --> 00:41:44,632
[sighs] How long
have you been standing there?

785
00:41:46,547 --> 00:41:47,766
[sighs]

786
00:41:47,940 --> 00:41:48,854
No.

787
00:41:50,246 --> 00:41:52,771
They recommend that you wait
at least a month so you're off birth control.

788
00:41:52,945 --> 00:41:54,381
Even if I didn't know
that was bullshit--

789
00:41:54,555 --> 00:41:56,209
- Whoa!
- I'd say it has been a month.

790
00:41:57,906 --> 00:42:00,039
Uh, well, time flies, huh?

791
00:42:00,213 --> 00:42:02,911
Do I really need to say
clock's ticking again?

792
00:42:03,085 --> 00:42:04,652
You're single. Fine.

793
00:42:04,826 --> 00:42:07,481
But what about
your ACB proposal?

794
00:42:07,655 --> 00:42:11,137
And you're wasting your time
with that ludicrous art project.

795
00:42:11,311 --> 00:42:13,661
I called all
the insemination clinics.

796
00:42:14,183 --> 00:42:16,142
No inquiries on your behalf.

797
00:42:16,316 --> 00:42:17,535
That's frightening.

798
00:42:17,709 --> 00:42:19,667
Your focus is not
in the right place.

799
00:42:19,841 --> 00:42:23,149
You're acting like you're
living in the glory days again,

800
00:42:23,323 --> 00:42:25,717
Well, maybe 39 is my glory days.

801
00:42:25,891 --> 00:42:28,676
Plus, if it makes
you feel any better,

802
00:42:29,329 --> 00:42:31,505
I went on a date last night
with Jack, and I was happy.

803
00:42:31,679 --> 00:42:32,637
Jack Palmer?

804
00:42:32,811 --> 00:42:35,640
He's a tomcat, a, a, a player.

805
00:42:35,814 --> 00:42:37,337
Everyone knows this.

806
00:42:37,511 --> 00:42:39,295
You seemed all about it
at his art show.

807
00:42:39,469 --> 00:42:41,689
According to my bridge club,
he gets around.

808
00:42:41,863 --> 00:42:42,951
Your bridge club?

809
00:42:44,474 --> 00:42:45,780
You're wasting your time.

810
00:42:47,608 --> 00:42:50,045
You said you wanted a child.
Remember?

811
00:42:50,219 --> 00:42:51,481
Someone to nurture.

812
00:42:51,656 --> 00:42:52,874
I was 16.

813
00:42:53,048 --> 00:42:55,485
Then you were 24
and then you were 30.

814
00:42:55,660 --> 00:42:57,966
Well, maybe I'm not
as with that anymore.

815
00:42:58,140 --> 00:42:59,707
With that? [scoffs]

816
00:43:00,534 --> 00:43:01,840
You're lying to yourself.

817
00:43:02,405 --> 00:43:05,321
- This must be a phase.
- What if it's not?

818
00:43:05,495 --> 00:43:08,063
Well, then,
I want my money back.

819
00:43:09,325 --> 00:43:12,198
No, You know what?
You keep it. It'll help you.

820
00:43:12,372 --> 00:43:15,114
- With what?
- Moving cost.

821
00:43:15,288 --> 00:43:18,334
Rent. Some place else.

822
00:43:20,423 --> 00:43:21,207
[sighs]

823
00:43:21,381 --> 00:43:22,382
[door closes]

824
00:43:33,872 --> 00:43:34,960
[groaning]

825
00:43:50,366 --> 00:43:51,411
[Daisy]
Eden!

826
00:43:52,064 --> 00:43:54,066
- [Eden] Mm.
- Coffee!

827
00:43:54,240 --> 00:43:56,285
[Eden]
Mm. Fine.

828
00:43:58,418 --> 00:43:59,462
[door opens]

829
00:44:01,508 --> 00:44:02,465
[sighs]

830
00:44:03,989 --> 00:44:06,121
I think I need to talk
to Jack about the kid thing.

831
00:44:06,295 --> 00:44:08,820
Daisy, it is way too early
for this.

832
00:44:08,994 --> 00:44:10,169
Fine. Eat a bagel.

833
00:44:10,343 --> 00:44:11,692
You eat a bagel.

834
00:44:15,565 --> 00:44:16,958
Fine, sure.

835
00:44:17,132 --> 00:44:18,960
I waited a whole year
to talk to Stephen

836
00:44:19,134 --> 00:44:21,180
about this and look
where it got me.

837
00:44:21,746 --> 00:44:25,488
It opened the opportunity for
you to meet Jack, who is fun.

838
00:44:26,141 --> 00:44:27,316
And creative.

839
00:44:27,926 --> 00:44:29,797
- And...
- Sexy.

840
00:44:29,971 --> 00:44:30,929
Sexy.

841
00:44:32,321 --> 00:44:34,367
And you just had
your first date last night.

842
00:44:34,846 --> 00:44:37,805
If you go through this
and that guy doesn't run for the hills,

843
00:44:37,979 --> 00:44:39,807
I will completely question
that guy's sanity.

844
00:44:39,981 --> 00:44:41,113
I just need to know
if it's something

845
00:44:41,287 --> 00:44:43,681
that he wants,
you know, someday.

846
00:44:45,030 --> 00:44:45,944
There's no harm in that.

847
00:44:46,901 --> 00:44:47,902
Okay.

848
00:44:48,468 --> 00:44:51,427
I say this as someone
who loves and trusts

849
00:44:51,601 --> 00:44:54,300
and is consistently
confused by you,

850
00:44:54,474 --> 00:44:55,562
it's a bad idea.

851
00:44:55,736 --> 00:44:56,998
But Jack's different.

852
00:44:57,172 --> 00:44:59,609
I mean, he's kind
and understanding,

853
00:44:59,784 --> 00:45:01,437
and he's in tune with himself.

854
00:45:04,179 --> 00:45:07,008
And I feel like time
is running out for me.

855
00:45:08,488 --> 00:45:10,664
I have this literal feeling.

856
00:45:12,318 --> 00:45:14,146
Okay, I'm going to create
an app that goes

857
00:45:14,320 --> 00:45:15,713
straight to your brain
that warns me

858
00:45:15,887 --> 00:45:17,192
of your next thought
and why you're having it.

859
00:45:17,366 --> 00:45:19,542
Like the weather app,
but Daisy's brain.

860
00:45:20,892 --> 00:45:24,025
- I'm gonna ask him.
- You have selective hearing, you know that?

861
00:45:24,199 --> 00:45:25,723
Thank you for talking me
through this. It was very helpful.

862
00:45:26,419 --> 00:45:27,768
[whispers] Selective hearing.

863
00:45:28,464 --> 00:45:29,509
Bye.

864
00:45:31,119 --> 00:45:32,904
[mellow music]

865
00:45:42,478 --> 00:45:43,741
[door opens]

866
00:45:45,699 --> 00:45:46,744
[whispering] Psst. Hey.

867
00:45:46,918 --> 00:45:47,875
Daisy?

868
00:45:48,049 --> 00:45:49,529
- Lunchtime yet.
- Hmm.

869
00:45:50,225 --> 00:45:52,880
- Uh, about four minutes.
- Oh. [chuckles] Mm.

870
00:45:55,927 --> 00:46:00,670
So I think a guy like you would
want full disclosure. Yeah?

871
00:46:00,845 --> 00:46:03,021
Oh. A guy like me?

872
00:46:05,110 --> 00:46:07,503
I'm potentially about to ruin
something great.

873
00:46:08,635 --> 00:46:09,897
How so?

874
00:46:10,637 --> 00:46:12,204
Simply by talking.

875
00:46:12,378 --> 00:46:14,815
Never knew a civil conversation
could do that.

876
00:46:18,688 --> 00:46:21,735
Look, Daze, if it makes you feel
any better about whatever's on your mind,

877
00:46:21,909 --> 00:46:24,172
you know, I am an artist, sure,

878
00:46:24,346 --> 00:46:26,566
but I'm rational, you know?

879
00:46:27,436 --> 00:46:28,524
I do listen.

880
00:46:29,090 --> 00:46:30,048
Just spit.

881
00:46:31,049 --> 00:46:32,964
Well, my ex-boyfriend,

882
00:46:33,138 --> 00:46:35,314
about a day before I came
waltzing into your studio--

883
00:46:35,488 --> 00:46:37,403
Oh, no. Jealousy issues?

884
00:46:37,577 --> 00:46:39,013
- Stalker?
- No.

885
00:46:40,319 --> 00:46:42,974
We actually separated after
being together for about a year.

886
00:46:43,148 --> 00:46:45,498
Oh, so it was serious.

887
00:46:45,672 --> 00:46:47,021
- Well, I thought so.
- Mm-hmm.

888
00:46:47,195 --> 00:46:50,198
And we had the discussion
about having kids,

889
00:46:50,372 --> 00:46:53,898
and we decided to just end it.

890
00:46:57,292 --> 00:46:58,250
Well,

891
00:46:59,033 --> 00:47:00,034
that is a...

892
00:47:01,122 --> 00:47:03,255
That's a big relief. I'm really
relieved to hear that.

893
00:47:05,126 --> 00:47:06,171
Wait.

894
00:47:06,345 --> 00:47:07,215
Why?

895
00:47:09,870 --> 00:47:11,132
Well, um...

896
00:47:12,742 --> 00:47:15,136
Okay. So based
on our conversation from the other night...

897
00:47:16,746 --> 00:47:19,140
Whoa. All right. I just figured
I would get it off my chest.

898
00:47:21,229 --> 00:47:22,274
I had a vasectomy,

899
00:47:22,840 --> 00:47:25,886
like, two years ago. So...

900
00:47:28,628 --> 00:47:30,412
I mean, it's good
to be on the same page,

901
00:47:30,586 --> 00:47:33,198
assuming things
were to move forward,

902
00:47:33,372 --> 00:47:35,765
which hoping they do...

903
00:47:42,163 --> 00:47:43,164
Oh.

904
00:47:45,863 --> 00:47:47,647
Oh, you were the one
who wanted kids.

905
00:47:49,823 --> 00:47:51,303
What made you think otherwise?

906
00:47:54,175 --> 00:47:57,700
We cheers-ed our coffees.
[chuckles]

907
00:47:58,832 --> 00:48:01,313
We talked about helping
a lot of kids.

908
00:48:02,923 --> 00:48:05,970
Sorry, I just-- I was completely
under the impression--

909
00:48:06,144 --> 00:48:08,407
So you never want kids
since we're assuming things from our date?

910
00:48:08,581 --> 00:48:09,930
Okay. Can we slow down? Right?

911
00:48:10,104 --> 00:48:12,193
'Cause this is happening
really fast.

912
00:48:12,367 --> 00:48:13,760
- Well?
- No.

913
00:48:17,111 --> 00:48:18,156
Then no.

914
00:48:19,809 --> 00:48:21,724
I like my life how it is.

915
00:48:25,032 --> 00:48:27,295
And who would be stupid enough
to bring a kid into this world anyway?

916
00:48:28,166 --> 00:48:29,776
So I'm stupid for wanting kids?

917
00:48:29,950 --> 00:48:33,911
No, I-- No,
I didn't mean that. I just...

918
00:48:34,912 --> 00:48:38,654
Daisy. I mean, we just had
our first date, and it was an impromptu one.

919
00:48:39,307 --> 00:48:40,656
Where is this coming from?

920
00:48:41,266 --> 00:48:43,659
It's coming from the fact
that I don't have time...

921
00:48:44,747 --> 00:48:46,662
...to figure out
what the hell it is that I want.

922
00:48:49,274 --> 00:48:50,492
I'd love to be with you
for a year.

923
00:48:50,666 --> 00:48:51,537
But then...

924
00:48:53,017 --> 00:48:54,061
...if I brought this up then...

925
00:48:56,107 --> 00:48:57,151
[sighs]

926
00:48:58,196 --> 00:49:00,285
Dream world, it's you

927
00:49:00,938 --> 00:49:01,939
and a kid.

928
00:49:07,727 --> 00:49:08,946
[scoffs]

929
00:49:11,818 --> 00:49:13,080
[grunts]

930
00:49:14,821 --> 00:49:17,302
You got a very
unorthodox sense of timing.

931
00:49:20,696 --> 00:49:22,785
We're old. We should be honest
with each other by now.

932
00:49:25,136 --> 00:49:26,180
We're not that old.

933
00:49:37,583 --> 00:49:41,195
I'm really sorry about
any misunderstanding, and I...

934
00:49:41,761 --> 00:49:44,242
I completely understand
where you're coming from.

935
00:49:45,112 --> 00:49:46,722
Stop being so nice.
You're making it worse.

936
00:49:46,896 --> 00:49:48,681
Just rational.

937
00:49:49,290 --> 00:49:51,423
[school bell rings]

938
00:49:51,597 --> 00:49:53,512
- Business as usual.
- Of course.

939
00:49:56,645 --> 00:50:00,301
Hey, Mr. P, I got an idea
for my third piece. I'm going to change it up a bit.

940
00:50:00,475 --> 00:50:02,216
Cool. Oh, yeah, yeah.

941
00:50:02,390 --> 00:50:03,826
Hey, can't wait to see that.

942
00:50:04,523 --> 00:50:07,134
Is that sandwich spicy,
Miss Bea? You're tearing up.

943
00:50:07,917 --> 00:50:09,136
[mouthful] Super spicy.

944
00:50:10,746 --> 00:50:13,488
[gentle upbeat music]

945
00:50:14,272 --> 00:50:15,882
- Hey.
- Hey.

946
00:50:16,709 --> 00:50:18,711
Hey, guys.

947
00:50:21,931 --> 00:50:23,150
- Hey.
- Hey.

948
00:50:24,412 --> 00:50:25,631
Shit.

949
00:50:26,980 --> 00:50:30,201
- You have to go?
- I promise, I, I didn't plan it like this,

950
00:50:30,375 --> 00:50:32,464
but... yeah.

951
00:50:32,638 --> 00:50:34,509
- Okay. Go.
- I'm really sorry.

952
00:50:36,120 --> 00:50:37,164
I'm sorry.

953
00:50:38,948 --> 00:50:40,080
[door opens]

954
00:50:41,603 --> 00:50:42,735
[door closes]

955
00:50:49,959 --> 00:50:51,831
Um, Sadie, excuse me.

956
00:50:52,005 --> 00:50:53,224
What are you doing?

957
00:50:53,789 --> 00:50:55,965
So I just got transferred
to this class

958
00:50:56,140 --> 00:50:58,794
because, well, home ec sucks.

959
00:51:02,233 --> 00:51:03,408
Can I come inside?

960
00:51:05,236 --> 00:51:06,498
Uh... [mumbles]

961
00:51:07,673 --> 00:51:09,066
[mumbles]

962
00:51:09,892 --> 00:51:10,850
Cool.

963
00:51:12,852 --> 00:51:14,158
There has to be something
you can do, Dad.

964
00:51:14,332 --> 00:51:15,376
Don't call me that here.

965
00:51:15,550 --> 00:51:17,552
Oh, because it's such a secret.

966
00:51:18,162 --> 00:51:19,206
Let me be Frank.

967
00:51:19,728 --> 00:51:20,947
[laughing] Sorry.

968
00:51:22,340 --> 00:51:25,038
This is kind of funny
because my name is Frank.

969
00:51:25,647 --> 00:51:26,605
I know, Dad.

970
00:51:27,867 --> 00:51:28,911
Sorry.

971
00:51:29,086 --> 00:51:30,478
My hands are tied, Daze.

972
00:51:30,652 --> 00:51:33,264
- She's a bully.
- No, she's a student.

973
00:51:33,438 --> 00:51:35,092
She tortures August and Maddie.

974
00:51:35,266 --> 00:51:37,311
Well, then, it's your duty
as a teacher

975
00:51:37,485 --> 00:51:39,792
to mold her into
a compassionate human being.

976
00:51:39,966 --> 00:51:43,143
- Me?
- Yes, you, Jack, whoever else is helping.

977
00:51:43,317 --> 00:51:44,840
Jack had to step out
for the day.

978
00:51:46,015 --> 00:51:48,279
Then, quick question.

979
00:51:48,453 --> 00:51:50,890
- Yeah.
- Who's watching your kids?

980
00:51:52,718 --> 00:51:55,155
Oh. Oh, uh...

981
00:51:55,329 --> 00:51:57,592
[soft tense music]

982
00:51:57,766 --> 00:51:59,116
You're not an artist.
You're an idiot.

983
00:51:59,290 --> 00:52:01,248
Say that to my 5,000 followers.

984
00:52:02,249 --> 00:52:03,424
Hi, all. I'm--

985
00:52:05,557 --> 00:52:08,473
- Excuse me?
- Go hike up your skirt for another five likes.

986
00:52:08,647 --> 00:52:11,867
- Maddie.
- I mean, I would, but Daisy's got my phone.

987
00:52:12,041 --> 00:52:13,956
Good. Maybe you can
use your brain for once.

988
00:52:14,131 --> 00:52:16,481
Okay, everybody just stop!
Go back to your projects.

989
00:52:19,919 --> 00:52:20,963
Well, what about me?

990
00:52:25,446 --> 00:52:26,969
What about you, Sadie?

991
00:52:34,890 --> 00:52:37,328
Lord, please bless this food
to the nourishment of our body.

992
00:52:37,502 --> 00:52:39,025
Please watch over Mom,

993
00:52:39,199 --> 00:52:40,548
or please help
Daddy find his teeth.

994
00:52:40,722 --> 00:52:41,680
Amen.

995
00:52:45,162 --> 00:52:46,163
So, um...

996
00:52:47,338 --> 00:52:48,774
...your mom tells me
you're trying to get pregnant.

997
00:52:48,948 --> 00:52:50,863
[coughs]

998
00:52:51,037 --> 00:52:53,561
- Oh, Lordy! Are you okay?
- [Camille] Stanley, you goof.

999
00:52:53,735 --> 00:52:55,259
- [stutters]
- Sorry. Sit. Don't get up.

1000
00:52:55,433 --> 00:52:57,391
- Oh.
- [coughs] I'm fine.

1001
00:52:57,565 --> 00:53:00,960
- [sighs] I'm sorry.
I, I, I didn't mean-- - Stanley, stop it.

1002
00:53:01,526 --> 00:53:04,224
If only most men
were so forthcoming.

1003
00:53:04,398 --> 00:53:05,965
Mom, you're laying it on
a little thick.

1004
00:53:06,661 --> 00:53:08,141
You told me to set this up.

1005
00:53:08,315 --> 00:53:10,099
[door opens, closes]

1006
00:53:10,274 --> 00:53:12,058
So, Stanley, quick question.

1007
00:53:12,580 --> 00:53:14,887
Is there an office poll
for when I'll get knocked up?

1008
00:53:16,671 --> 00:53:17,629
Well...

1009
00:53:23,548 --> 00:53:25,854
- [Daisy] Is she this
crazy at work? - [Stanley laughs]

1010
00:53:26,551 --> 00:53:29,075
[Stanley]
Uh, sometimes. Yeah.

1011
00:53:30,685 --> 00:53:32,252
I'm sorry she dragged you
into this.

1012
00:53:32,426 --> 00:53:34,994
No, I got a good roast
out of it.

1013
00:53:36,517 --> 00:53:37,823
I'm not good
at this kind of stuff.

1014
00:53:37,997 --> 00:53:40,478
So I'm sorry
if I acted a fool in there.

1015
00:53:40,652 --> 00:53:42,262
No, no, not at all.

1016
00:53:42,871 --> 00:53:44,177
It's just, like,
you're real nice

1017
00:53:44,351 --> 00:53:47,746
and, and pretty funny
and all, and...

1018
00:53:48,442 --> 00:53:51,793
Yeah, I might not be the right
guy for you, but it's just...

1019
00:53:52,620 --> 00:53:55,362
- [sighs] I, I know I'm direct--
- That's great.

1020
00:53:56,798 --> 00:53:57,756
Yeah?

1021
00:54:00,062 --> 00:54:01,890
It's just-- You know,
I don't want to be 70

1022
00:54:02,064 --> 00:54:03,892
when my kid
graduates high school.

1023
00:54:04,589 --> 00:54:06,808
Um, could, could
I call you sometime?

1024
00:54:08,157 --> 00:54:09,246
Yeah.

1025
00:54:13,337 --> 00:54:16,514
Let's take it slow.
We don't have to jump in bed right this minute.

1026
00:54:16,688 --> 00:54:19,865
[laughs] Yeah. I wouldn't know
what to do if we did.

1027
00:54:22,128 --> 00:54:23,085
I'm kidding.

1028
00:54:23,782 --> 00:54:26,045
[scoffs] I've totally had
intercourse before.

1029
00:54:28,874 --> 00:54:31,050
[school bell rings]

1030
00:54:41,800 --> 00:54:42,801
Hey.

1031
00:54:43,845 --> 00:54:48,110
I know today was kind of
a weird one, but, uh...

1032
00:54:49,111 --> 00:54:51,636
- ...can we straighten
a couple things out? - Sure.

1033
00:54:52,724 --> 00:54:53,638
Okay.

1034
00:54:55,248 --> 00:54:56,205
You and me,

1035
00:54:56,858 --> 00:54:59,861
we do not always see
eye to eye on everything.

1036
00:55:00,558 --> 00:55:03,169
But I think that we had,

1037
00:55:03,343 --> 00:55:07,216
or have, a real connection.

1038
00:55:08,217 --> 00:55:10,307
- It's effortless and--
- [Stanley] Hey, Daisy!

1039
00:55:12,918 --> 00:55:14,180
Late lunch for milady.

1040
00:55:14,354 --> 00:55:16,487
- Oh, thank you.
- Mm.

1041
00:55:18,489 --> 00:55:20,708
Uh, yeah. I'm sorry.
I should be going.

1042
00:55:21,318 --> 00:55:22,536
Wait. Are you sure?

1043
00:55:23,407 --> 00:55:25,104
Yeah.

1044
00:55:25,626 --> 00:55:28,977
Well, don't forget
we have that meeting at the venue after school.

1045
00:55:29,151 --> 00:55:32,633
So I will, in fact,
see you later.

1046
00:55:33,286 --> 00:55:34,156
Great.

1047
00:55:38,552 --> 00:55:39,945
- Uh, you're a lifesaver.
- Mm.

1048
00:55:40,119 --> 00:55:41,990
Yeah. What's, uh, what's this?

1049
00:55:42,556 --> 00:55:44,079
- [Daisy] No idea.
- [door closes]

1050
00:55:49,171 --> 00:55:50,869
[soft guitar music]

1051
00:55:57,789 --> 00:55:58,833
[sighs]

1052
00:56:04,448 --> 00:56:05,666
[Miss George]
So...

1053
00:56:06,841 --> 00:56:09,801
...I will need a deposit on the
space no later than the seventh.

1054
00:56:09,975 --> 00:56:13,370
It's a popular spot
for Christmas parties.

1055
00:56:13,544 --> 00:56:16,764
You all are able to load
in the dock out back the night before.

1056
00:56:16,938 --> 00:56:18,897
However, I will need
everything out

1057
00:56:19,071 --> 00:56:21,073
by 8:00 a.m.
the next morning. Right?

1058
00:56:21,247 --> 00:56:23,031
I will give you all a minute.

1059
00:56:30,038 --> 00:56:31,605
So what's with the photograph?

1060
00:56:32,911 --> 00:56:34,042
You seemed to like it.

1061
00:56:34,869 --> 00:56:36,567
I did. Thanks.

1062
00:56:37,655 --> 00:56:39,308
Then you like my dream.

1063
00:56:39,918 --> 00:56:40,919
[Daisy chuckles]

1064
00:56:42,964 --> 00:56:47,752
Sorry. Uh, Hannah,
can we just get, like, a quick moment alone?

1065
00:56:50,015 --> 00:56:53,714
Sure. Uh, my daughter will be
here at seven and then I...

1066
00:56:53,888 --> 00:56:55,150
We'll need to leave.

1067
00:56:58,023 --> 00:56:58,980
[chuckles]

1068
00:57:00,417 --> 00:57:03,115
It was right after Angola,

1069
00:57:03,855 --> 00:57:04,769
the vasectomy.

1070
00:57:05,987 --> 00:57:06,901
Hm.

1071
00:57:08,033 --> 00:57:09,861
If I had a kid of my own,

1072
00:57:10,035 --> 00:57:13,168
I know that I would love
that kid so damn much

1073
00:57:13,342 --> 00:57:16,171
that I wouldn't be able
to focus on anything else except parenting.

1074
00:57:16,345 --> 00:57:18,826
Oh, I see a whirlwind.

1075
00:57:19,000 --> 00:57:20,262
Maybe you could do both.

1076
00:57:21,002 --> 00:57:23,048
I want to help
thousands of kids over my life.

1077
00:57:23,918 --> 00:57:26,094
I know that's not
traditional, but...

1078
00:57:27,313 --> 00:57:28,793
...if I could give
that many children

1079
00:57:28,967 --> 00:57:31,752
just, like, a sliver
of joy, of hope.

1080
00:57:32,492 --> 00:57:33,667
Well, then, that's my dream.

1081
00:57:35,103 --> 00:57:36,844
And I meant what
I told you in the library.

1082
00:57:37,018 --> 00:57:39,238
I see something
really special with you.

1083
00:57:41,501 --> 00:57:44,417
Look, I don't want to be
unfair to your dream.

1084
00:57:46,724 --> 00:57:49,291
It's just, for now,
it's too difficult.

1085
00:57:50,031 --> 00:57:52,251
Being around you,
knowing all of this...

1086
00:57:53,644 --> 00:57:55,428
...that I'm special to you,
it's just...

1087
00:57:59,345 --> 00:58:02,261
Okay, so, what do we do?

1088
00:58:03,567 --> 00:58:05,090
You've done so much
for these kids already,

1089
00:58:05,264 --> 00:58:07,745
so you can just go help
the next ones.

1090
00:58:09,486 --> 00:58:10,661
Well-- No, what do you mean?

1091
00:58:11,226 --> 00:58:13,228
No, I'm going
to follow through on this.

1092
00:58:13,402 --> 00:58:15,840
Plus, you have no idea how
to put on a show by yourself.

1093
00:58:17,058 --> 00:58:18,669
Maybe that's good.

1094
00:58:18,843 --> 00:58:20,671
Maybe I'll bring a new
perspective to the art scene.

1095
00:58:23,412 --> 00:58:25,327
Keep an eye out
for the invite. Okay?

1096
00:58:25,893 --> 00:58:28,113
I'd love to see you here. Sincerely.

1097
00:58:30,245 --> 00:58:31,769
I know how I'm coming off.

1098
00:58:31,943 --> 00:58:33,988
It's just what I need right now.

1099
00:58:34,162 --> 00:58:35,294
[scoffs]

1100
00:58:36,991 --> 00:58:38,993
You got a real knack
for ending things, huh?

1101
00:58:50,265 --> 00:58:51,353
[door closes]

1102
00:58:53,442 --> 00:58:54,835
[door opens]

1103
00:58:55,836 --> 00:58:57,229
Mom, I'm here.

1104
00:58:59,318 --> 00:59:01,581
[singers vocalizing]

1105
00:59:01,755 --> 00:59:03,714
[intense music]

1106
00:59:05,411 --> 00:59:07,544
[indistinct chatter]

1107
00:59:10,590 --> 00:59:11,896
Jack is our ace
in the hole, Miss Bea.

1108
00:59:12,070 --> 00:59:13,375
How are we going to do this
without him?

1109
00:59:13,550 --> 00:59:15,073
Everyone just calm down!

1110
00:59:15,247 --> 00:59:16,727
Yeah. I mean, we worked
our tails off for this,

1111
00:59:16,901 --> 00:59:18,206
and he just cuts and runs?

1112
00:59:18,380 --> 00:59:19,817
It's not like that.
It's not on him.

1113
00:59:19,991 --> 00:59:21,035
It's on me. Okay?

1114
00:59:22,123 --> 00:59:24,299
[Sadie]
And why exactly is it on you, Miss Bea?

1115
00:59:27,476 --> 00:59:28,477
What?

1116
00:59:28,652 --> 00:59:31,437
[singers continue vocalizing]

1117
00:59:36,529 --> 00:59:39,793
[birds chirping]

1118
00:59:44,581 --> 00:59:45,886
Thanks for sitting here with me.

1119
00:59:46,365 --> 00:59:47,714
Silence is really nice.

1120
00:59:47,888 --> 00:59:49,455
A lot of noise
in my life lately.

1121
00:59:50,195 --> 00:59:52,850
- Mm.
- You know you're killing it, right?

1122
00:59:53,024 --> 00:59:55,461
Thanks. [chuckles]
You're really kind.

1123
00:59:56,288 --> 00:59:58,507
I saw your dance video.
It's so good.

1124
00:59:58,682 --> 01:00:01,032
- Really?
- Yeah. Yeah. Ah.

1125
01:00:01,206 --> 01:00:02,773
- [cell phone rings]
- Oh.

1126
01:00:02,947 --> 01:00:04,035
Our venue.

1127
01:00:05,471 --> 01:00:07,168
- Hey, Miss George, what's up?
- [Miss George] <i>Daisy.</i>

1128
01:00:07,342 --> 01:00:09,518
Hi. Look, I just wanted
to give you a quick call

1129
01:00:09,693 --> 01:00:11,912
to let you know that the
gallery, it was already booked

1130
01:00:12,086 --> 01:00:16,003
<i>- on the day
that you had reserved it.</i> - I, I'm sorry. What?

1131
01:00:16,177 --> 01:00:19,006
Yeah. Unfortunately,
it's just not going to work out the way we hoped.

1132
01:00:19,180 --> 01:00:21,182
Oh, no, no, no.
You can't do this right now.

1133
01:00:21,356 --> 01:00:24,795
No, no. Don't you worry your
pretty little head about it.

1134
01:00:24,969 --> 01:00:27,841
[inhales] I will have
that deposit back to you ASAP.

1135
01:00:28,015 --> 01:00:31,279
I don't want my deposit back.
I want the space for the show, like we discussed.

1136
01:00:31,758 --> 01:00:33,542
I mean, the kids, they're
really depending on this.

1137
01:00:33,717 --> 01:00:35,153
I am sorry.

1138
01:00:35,632 --> 01:00:37,155
That is just not possible.

1139
01:00:37,329 --> 01:00:39,853
Well, what about
some other date?

1140
01:00:40,027 --> 01:00:41,333
Like, anything other--

1141
01:00:41,507 --> 01:00:43,161
You know, I've got
another call buzzing in,

1142
01:00:43,335 --> 01:00:46,164
but I'm so glad
that we could work this out.

1143
01:00:46,338 --> 01:00:47,731
Work what out?

1144
01:00:47,905 --> 01:00:50,168
Thank you so much
for understanding. Namaste.

1145
01:00:51,256 --> 01:00:52,605
- [hangs up]
- [sighs]

1146
01:01:02,920 --> 01:01:05,313
Hm. That little brat.

1147
01:01:05,966 --> 01:01:07,098
What happened?

1148
01:01:07,272 --> 01:01:08,882
[lively music]

1149
01:01:14,018 --> 01:01:17,543
Yeah. Hi.
I was wondering if you have any availability in December?

1150
01:01:17,717 --> 01:01:19,937
The entire month is full?

1151
01:01:20,938 --> 01:01:21,852
Wow.

1152
01:01:22,853 --> 01:01:25,377
No, there won't be
any open flames.

1153
01:01:25,551 --> 01:01:27,509
Alcohol? No, it's a kids' show.

1154
01:01:28,510 --> 01:01:29,642
That's just the insurance cost?
That's--

1155
01:01:29,816 --> 01:01:31,426
A little over our budget.

1156
01:01:31,600 --> 01:01:32,645
Never mind.

1157
01:01:32,819 --> 01:01:33,994
[grunts]

1158
01:01:36,518 --> 01:01:37,432
Uh-huh.

1159
01:01:38,999 --> 01:01:40,827
Are you actually laughing at me?

1160
01:01:42,350 --> 01:01:45,049
It's a high school art show,
and our other venue bailed, so--

1161
01:01:45,223 --> 01:01:46,137
No, I...

1162
01:01:46,311 --> 01:01:47,921
Please? There has to be.

1163
01:01:48,095 --> 01:01:49,488
- They're kids!
- [yells]

1164
01:01:49,662 --> 01:01:51,708
And goodbye to you too!

1165
01:01:56,669 --> 01:01:57,670
[cell phone rings]

1166
01:01:58,715 --> 01:02:00,368
[sighs] Any luck?

1167
01:02:00,542 --> 01:02:02,240
No.
Everyone's either blocked or--

1168
01:02:02,414 --> 01:02:03,632
Way too expensive?

1169
01:02:03,807 --> 01:02:05,417
Yeah, same here.

1170
01:02:06,418 --> 01:02:07,898
We'll figure it out, Daze.

1171
01:02:09,073 --> 01:02:10,988
Yeah, Thanks so much
for your help.

1172
01:02:11,162 --> 01:02:12,076
[door closes]

1173
01:02:15,601 --> 01:02:16,645
Oh.

1174
01:02:17,821 --> 01:02:20,562
Miss Bea, uh, you all right?

1175
01:02:20,737 --> 01:02:24,828
Yeah, I'm fine. I, I just hit
a tiny little bump in the road.

1176
01:02:25,480 --> 01:02:26,481
what happened?

1177
01:02:27,265 --> 01:02:29,223
Well, we lost our venue.

1178
01:02:29,397 --> 01:02:30,877
It's double-booked.

1179
01:02:31,051 --> 01:02:33,184
What? That venue
was our ace in the hole.

1180
01:02:33,358 --> 01:02:35,229
You said that Jack
was your ace in the hole.

1181
01:02:35,403 --> 01:02:37,841
Yeah, well, I thought
we lived in a world

1182
01:02:38,015 --> 01:02:40,539
- where there could be two aces
in one hole. - [exclaims softly]

1183
01:02:41,366 --> 01:02:42,759
What are we gonna do now?

1184
01:02:43,411 --> 01:02:46,284
Uh, well,
we'll keep calling places.

1185
01:02:46,980 --> 01:02:47,851
Ask around.

1186
01:02:48,590 --> 01:02:49,635
You sure that'll work?

1187
01:02:50,331 --> 01:02:51,637
Yeah, of course.

1188
01:02:58,209 --> 01:03:00,211
[indistinct chatter on TV]

1189
01:03:02,039 --> 01:03:02,996
[sighs]

1190
01:03:10,743 --> 01:03:13,441
- I learned today that teaching
nine kids is pure hell. - [chuckles]

1191
01:03:13,615 --> 01:03:16,618
- You're living the dream
compared to other teachers. - Mm.

1192
01:03:16,793 --> 01:03:19,491
You could only have
to worry about one.

1193
01:03:19,665 --> 01:03:20,753
- Just saying.
- [sighs]

1194
01:03:22,973 --> 01:03:25,802
Remind me, Mom,
where do you stand on the whole me-getting-pregnant thing?

1195
01:03:25,976 --> 01:03:26,846
I forgot.

1196
01:03:29,544 --> 01:03:31,111
You miss the library full-time?

1197
01:03:31,285 --> 01:03:32,939
I do a little. It was simple.

1198
01:03:34,201 --> 01:03:35,681
Life is good when it's simple.

1199
01:03:36,377 --> 01:03:37,639
Took me a while to learn that.

1200
01:03:47,867 --> 01:03:50,130
[funky music]

1201
01:04:03,230 --> 01:04:04,797
[line ringing]

1202
01:04:11,108 --> 01:04:13,371
[sneezes, groans]

1203
01:04:17,201 --> 01:04:19,768
Okay. Consider this
a trial run, Stanley.

1204
01:04:19,943 --> 01:04:21,379
Just to gauge. Okay?

1205
01:04:22,075 --> 01:04:23,424
Just some checkpoint questions.

1206
01:04:23,598 --> 01:04:25,383
Do you drink?

1207
01:04:26,079 --> 01:04:27,951
Uh, not much, no, uh...

1208
01:04:28,516 --> 01:04:30,605
Occasional shot of Boone's Farm
to take the edge off.

1209
01:04:30,779 --> 01:04:32,259
And how's your count?

1210
01:04:32,869 --> 01:04:33,782
Huh?

1211
01:04:34,696 --> 01:04:35,741
Sperm?

1212
01:04:35,915 --> 01:04:37,047
Oh, uh...

1213
01:04:38,918 --> 01:04:40,398
It's all there, I think.

1214
01:04:41,312 --> 01:04:42,661
And do you secretly smoke?

1215
01:04:43,444 --> 01:04:44,576
Never once.

1216
01:04:44,750 --> 01:04:45,751
Hm.

1217
01:04:50,538 --> 01:04:51,888
Oh. Uh...

1218
01:04:57,415 --> 01:04:58,372
What?

1219
01:05:00,157 --> 01:05:01,332
Nothing.

1220
01:05:02,463 --> 01:05:03,377
What?

1221
01:05:05,945 --> 01:05:07,294
I've never done
this before, Daisy.

1222
01:05:08,469 --> 01:05:11,124
Wait. Really?
I, I thought you said you had.

1223
01:05:17,565 --> 01:05:19,524
Well, are you okay?

1224
01:05:20,307 --> 01:05:22,701
Oh, it's-- Well,
you know, when you said

1225
01:05:22,875 --> 01:05:24,529
you didn't want to hop into bed
this instant,

1226
01:05:24,703 --> 01:05:27,401
I, I, I just didn't think
it'd be this soon. But--

1227
01:05:27,575 --> 01:05:28,925
- We can wait.
- No.

1228
01:05:32,145 --> 01:05:33,581
Let's do this thing.

1229
01:05:34,147 --> 01:05:35,105
Okay.

1230
01:05:40,937 --> 01:05:42,851
[Stanley]
Okay. Wh-- What do I do next?

1231
01:05:44,679 --> 01:05:46,246
[Daisy sighs]

1232
01:05:46,420 --> 01:05:47,552
[Stanley]
Phew!

1233
01:05:49,293 --> 01:05:51,469
Well, goodnight, Stanley.

1234
01:05:51,643 --> 01:05:52,818
Goodnight, Daisy.

1235
01:05:54,385 --> 01:05:55,473
Thank you.

1236
01:05:57,562 --> 01:06:00,521
- Thank you.
- [laughing] You're welcome.

1237
01:06:02,175 --> 01:06:04,961
[laughing] Oh, my God!

1238
01:06:06,353 --> 01:06:08,138
That felt great.

1239
01:06:08,312 --> 01:06:09,661
[Daisy laughs]

1240
01:06:11,358 --> 01:06:13,273
- Don't look at me like that.
- Like what?

1241
01:06:13,447 --> 01:06:14,753
He's nice.

1242
01:06:15,319 --> 01:06:18,278
- Yeah.
- Oh, my God, I'm so embarrassed. [mumbles]

1243
01:06:18,452 --> 01:06:21,238
I miss when you were just
a librarian. I can't keep up.

1244
01:06:21,934 --> 01:06:24,067
- Me neither.
- Just think.

1245
01:06:24,241 --> 01:06:26,504
He'll remember last night
for the rest of his life.

1246
01:06:27,418 --> 01:06:29,028
Which is halfway over.

1247
01:06:29,202 --> 01:06:30,856
[chuckles]

1248
01:06:32,989 --> 01:06:34,860
Maybe you just needed to do this

1249
01:06:35,034 --> 01:06:37,645
so you could realize
that you really want Jack.

1250
01:06:38,646 --> 01:06:40,561
Yeah, maybe.

1251
01:06:40,735 --> 01:06:42,346
Yeah. Let's just hope

1252
01:06:42,520 --> 01:06:45,131
old Stanley boy didn't get you
preggers in the meantime.

1253
01:06:48,308 --> 01:06:50,658
Oh, my God, I was just kidding.

1254
01:06:52,443 --> 01:06:53,922
You used protection, right?

1255
01:06:54,923 --> 01:06:56,838
Listen, I, I think
I need a favor.

1256
01:06:57,013 --> 01:06:59,319
I, I forgot. I have
a doctor's appointment today.

1257
01:06:59,493 --> 01:07:00,625
Okay.

1258
01:07:02,279 --> 01:07:04,977
I need you to go to school
and be with the kids right after lunch.

1259
01:07:05,978 --> 01:07:08,154
And keep th-- keep thinking
of venues we can call,

1260
01:07:08,328 --> 01:07:09,373
you know, for the show.

1261
01:07:11,331 --> 01:07:13,377
What? Daze?

1262
01:07:13,551 --> 01:07:15,509
[door opens, closes]

1263
01:07:15,683 --> 01:07:17,642
[gentle guitar music]

1264
01:07:24,866 --> 01:07:26,129
[groans]

1265
01:07:28,957 --> 01:07:30,611
[engine starts]

1266
01:07:30,785 --> 01:07:32,526
[sighs deeply]

1267
01:07:39,881 --> 01:07:42,362
[machines beeping]

1268
01:07:47,628 --> 01:07:49,021
Just breathe, Miss Bea.

1269
01:07:49,543 --> 01:07:51,110
We'll get you sorted out. Okay?

1270
01:07:56,028 --> 01:07:56,985
[knocks on door]

1271
01:07:58,683 --> 01:08:00,119
Okay. Yeah. Come in.

1272
01:08:01,860 --> 01:08:03,601
Hi. Are you Daisy?

1273
01:08:05,603 --> 01:08:08,084
It's nice to meet you.
I'm Dr. Upadhya.

1274
01:08:08,258 --> 01:08:10,042
Thanks for coming
to see me today.

1275
01:08:10,216 --> 01:08:11,783
Okay, look, if I have cancer,

1276
01:08:11,957 --> 01:08:13,915
just rip the band aid off
and tell it to me straight.

1277
01:08:14,916 --> 01:08:15,787
You don't have cancer.

1278
01:08:15,961 --> 01:08:17,441
I knew it. [exhales]

1279
01:08:17,615 --> 01:08:19,182
No, you don't have cancer.

1280
01:08:20,792 --> 01:08:23,664
Oh, good. Thank God.

1281
01:08:24,187 --> 01:08:25,579
I did look at your lab results.

1282
01:08:25,753 --> 01:08:27,146
Your urine analysis was normal.

1283
01:08:27,320 --> 01:08:29,540
Your pregnancy test
was negative.

1284
01:08:29,714 --> 01:08:31,237
On your pelvic ultrasound, though,

1285
01:08:31,411 --> 01:08:34,197
you did have uterine fibroids
and ovarian cysts.

1286
01:08:34,806 --> 01:08:36,895
Given that you came in
in so much pain,

1287
01:08:37,069 --> 01:08:38,853
we can't rule out endometriosis.

1288
01:08:39,463 --> 01:08:41,465
Good thing I know
what all that is. [scoffs]

1289
01:08:41,639 --> 01:08:44,685
It's a fairly common condition,
and until we know for sure,

1290
01:08:44,859 --> 01:08:46,122
I can manage it
with some pain meds

1291
01:08:46,296 --> 01:08:47,862
which we can send
to your pharmacy.

1292
01:08:48,689 --> 01:08:50,474
But the thing I wanted
to talk to you about was,

1293
01:08:50,648 --> 01:08:52,258
I noted in your history,

1294
01:08:52,432 --> 01:08:54,130
you've never
been pregnant before?

1295
01:08:56,001 --> 01:08:56,871
Okay.

1296
01:08:57,829 --> 01:09:00,832
Um, is that something
that you're interested in

1297
01:09:01,006 --> 01:09:02,399
or concerned about?

1298
01:09:03,139 --> 01:09:04,052
Yes.

1299
01:09:04,792 --> 01:09:06,490
Wait. Yes.

1300
01:09:07,230 --> 01:09:08,492
Will I be able to?

1301
01:09:09,188 --> 01:09:10,929
I honestly can't tell you
for sure right now.

1302
01:09:11,103 --> 01:09:12,931
I'd have to refer you
to a specialist.

1303
01:09:13,105 --> 01:09:14,976
The way
they diagnose endometriosis

1304
01:09:15,151 --> 01:09:17,196
is through
a laparoscopic surgery.

1305
01:09:17,370 --> 01:09:19,459
But if you're interested
in knowing your fertility,

1306
01:09:19,633 --> 01:09:21,244
we can work that up
in a number of ways.

1307
01:09:21,418 --> 01:09:23,594
Oh. [inhales sharply]

1308
01:09:23,768 --> 01:09:25,944
This is a lot. [grunts]

1309
01:09:26,901 --> 01:09:31,210
I know. Um, to be blunt
with you, Daisy,

1310
01:09:31,384 --> 01:09:33,125
given your advanced
maternal age,

1311
01:09:33,299 --> 01:09:34,866
the odds aren't exactly
in your favor.

1312
01:09:35,954 --> 01:09:36,868
For what?

1313
01:09:37,651 --> 01:09:39,305
So you're almost forty.

1314
01:09:40,437 --> 01:09:44,092
A man, he can have a baby
when he's 30, 40, 80.

1315
01:09:44,267 --> 01:09:47,444
- [scoffs] Right.
- Women, we're screwed.

1316
01:09:47,618 --> 01:09:49,141
Once we hit 35,

1317
01:09:49,315 --> 01:09:51,970
we're what's known
as an elderly primigravida.

1318
01:09:52,144 --> 01:09:54,886
- Elderly?
- I know. It's gross.

1319
01:09:55,365 --> 01:09:57,889
But basically,
it means once we hit that age,

1320
01:09:58,063 --> 01:10:00,065
the odds of having
a viable pregnancy

1321
01:10:00,239 --> 01:10:01,501
drop significantly.

1322
01:10:02,067 --> 01:10:03,460
So it's not impossible,

1323
01:10:03,634 --> 01:10:06,071
but we really need
to gauge your priorities.

1324
01:10:09,770 --> 01:10:11,337
I have so many questions.

1325
01:10:11,511 --> 01:10:12,860
Okay, take your time.

1326
01:10:14,035 --> 01:10:16,516
If I have endometriosis,

1327
01:10:17,213 --> 01:10:18,562
what are my options?

1328
01:10:19,345 --> 01:10:22,435
If it's a mild case,
they often recommend a surveillance approach.

1329
01:10:23,088 --> 01:10:25,525
Everything you say sounds
like <i>Star Trek</i> to me. [laughs]

1330
01:10:25,699 --> 01:10:27,527
[chuckles] Okay. I'm sorry.

1331
01:10:27,701 --> 01:10:30,574
Basically, it means watch,
wait and see.

1332
01:10:30,748 --> 01:10:32,053
If it's a moderate case,

1333
01:10:32,228 --> 01:10:34,012
they recommend
endometrial ablation

1334
01:10:34,186 --> 01:10:35,796
or hormone injections.

1335
01:10:36,884 --> 01:10:40,584
If it's a severe case, it often
requires a hysterectomy.

1336
01:10:42,063 --> 01:10:44,240
I don't want to scare you,
but I really think

1337
01:10:44,414 --> 01:10:47,199
we should prepare ourselves for
the worst case scenario here.

1338
01:10:49,114 --> 01:10:50,768
- [rock music]
- [August] <i>You're ruining the class</i>

1339
01:10:50,942 --> 01:10:52,160
- for all of us.
- [kids shouting indistinctly]

1340
01:10:52,335 --> 01:10:54,250
Okay, okay.
Everybody, calm down.

1341
01:10:54,424 --> 01:10:57,383
- Calm down?
- It's Sadie's stupid fault we don't have a venue

1342
01:10:57,557 --> 01:10:59,342
because she went
whining to Mommy.

1343
01:10:59,516 --> 01:11:00,995
- We don't know that.
- [August] Yes, we do.

1344
01:11:01,169 --> 01:11:03,128
We called the venue like
we were potential customers.

1345
01:11:03,302 --> 01:11:06,305
There's nothing booked on those
days. It was completely free.

1346
01:11:06,479 --> 01:11:08,176
And then we realized,
"Oh, it's her mom."

1347
01:11:09,439 --> 01:11:11,615
Well, that's actually
pretty good detective work.

1348
01:11:19,753 --> 01:11:21,886
- You bitch!
- What? You're going to cry now?

1349
01:11:22,060 --> 01:11:24,541
- Okay, stop it.
- You ruined everything, Sadie.

1350
01:11:24,715 --> 01:11:26,456
- What the hell do you have
against us? - [Frank] Hey!

1351
01:11:27,283 --> 01:11:28,936
What's with all the noise?

1352
01:11:29,502 --> 01:11:31,765
Everything stops this instant.

1353
01:11:36,117 --> 01:11:38,424
I don't think I can do
the show anywhere, Mr. Bea.

1354
01:11:39,033 --> 01:11:41,297
[Eden]
What? Daze, what's wrong?

1355
01:11:41,471 --> 01:11:42,646
How did the doctor go?

1356
01:11:42,820 --> 01:11:44,169
Are you kidding, Miss Bea?

1357
01:11:44,822 --> 01:11:46,127
You're our third
ace in the hole.

1358
01:11:46,954 --> 01:11:48,652
You really need to find
a different metaphor.

1359
01:11:48,826 --> 01:11:50,436
Until further notice, I'm out.

1360
01:11:50,610 --> 01:11:52,003
Eden, you take care
of everything.

1361
01:11:52,177 --> 01:11:53,526
Dad, you do it, or--

1362
01:11:53,700 --> 01:11:56,007
Kids, I don't care.

1363
01:11:57,661 --> 01:11:59,227
Miss Bea,
you can't give up on us.

1364
01:11:59,706 --> 01:12:01,186
I know that
it's been stressful--

1365
01:12:01,360 --> 01:12:03,493
- If she wants to go, let her go.
- Shut up, Sadie.

1366
01:12:03,667 --> 01:12:06,757
Okay, look,
it's been a long day, okay?

1367
01:12:06,931 --> 01:12:08,498
Just go home. Get some rest.

1368
01:12:09,803 --> 01:12:12,458
You were the only one
that made this fun, Miss Bea.

1369
01:12:13,503 --> 01:12:14,417
Please?

1370
01:12:23,817 --> 01:12:25,515
Whoever did that to her work...

1371
01:12:27,168 --> 01:12:28,344
...you're better than that.

1372
01:12:41,095 --> 01:12:42,096
[door closes]

1373
01:12:44,925 --> 01:12:45,839
Daze.

1374
01:12:49,147 --> 01:12:50,409
Daze, Daze.

1375
01:12:51,062 --> 01:12:52,106
Hold up a second.

1376
01:12:53,020 --> 01:12:53,978
[pants]

1377
01:12:54,848 --> 01:12:55,762
Listen...

1378
01:12:56,850 --> 01:12:58,678
...I know you're going
through a lot right now,

1379
01:12:58,852 --> 01:13:00,593
I mean, with, with the kids,

1380
01:13:00,767 --> 01:13:03,030
uh, your mother, the, the show.

1381
01:13:03,204 --> 01:13:05,511
But, well, listen,
you can't just say,

1382
01:13:05,685 --> 01:13:07,078
"Hey, Eden, cover for me."

1383
01:13:07,252 --> 01:13:08,906
I mean, she's not
a registered sub.

1384
01:13:09,080 --> 01:13:10,473
I can get in some
serious trouble, you know?

1385
01:13:10,647 --> 01:13:12,518
I know, I'm sorry. It's just...

1386
01:13:13,389 --> 01:13:15,652
- We lost our venue and--
- W-- Wait, Wait.

1387
01:13:15,826 --> 01:13:17,393
- What? When did this happen?
- It doesn't matter.

1388
01:13:17,567 --> 01:13:19,177
I've called everywhere.
Everything's booked.

1389
01:13:19,351 --> 01:13:21,571
- Okay. Okay.
- [sighs]

1390
01:13:21,745 --> 01:13:25,618
Well-- So what?
I mean, you don't have to have some fancy gallery, Daze.

1391
01:13:25,792 --> 01:13:27,141
I'm sure we'll find something.

1392
01:13:27,881 --> 01:13:30,623
It's art.
I mean, hell, you could hang it

1393
01:13:30,797 --> 01:13:32,103
from the trees
in the Garden District

1394
01:13:32,277 --> 01:13:34,497
or, or burn it
in a bonfire at Dubai.

1395
01:13:34,671 --> 01:13:36,542
- You could be very avant-garde.
- Dad.

1396
01:13:36,716 --> 01:13:38,762
All right. What about Jack?

1397
01:13:38,936 --> 01:13:40,546
- We could use his studio.
- No, Dad.

1398
01:13:40,720 --> 01:13:43,680
Whatever. Just don't let this
be an excuse to quit.

1399
01:13:44,289 --> 01:13:46,291
All right? Those kids
are counting on you.

1400
01:13:47,684 --> 01:13:49,512
So let's buck up,

1401
01:13:49,686 --> 01:13:52,036
figure this thing out
and finish what you started.

1402
01:13:52,210 --> 01:13:54,560
Dad, it's not just that.

1403
01:13:56,954 --> 01:13:58,085
Kiddo, what?

1404
01:14:00,087 --> 01:14:01,785
- [sniffles]
- What-- Oh.

1405
01:14:01,959 --> 01:14:03,961
[gentle guitar music]

1406
01:14:17,583 --> 01:14:19,846
[exhales sharply] You should've
seen her today, Cammie.

1407
01:14:20,456 --> 01:14:22,458
She just seemed so defeated.

1408
01:14:26,810 --> 01:14:28,855
Well, she can
still freeze her eggs.

1409
01:14:29,029 --> 01:14:30,466
All is not lost.

1410
01:14:31,336 --> 01:14:32,772
You're not going to bring
that up again now, are you?

1411
01:14:33,773 --> 01:14:34,992
I'm just saying.

1412
01:14:38,125 --> 01:14:39,605
Let me give you
a little information.

1413
01:14:41,389 --> 01:14:45,437
Your daughter is doing
a fantastic job with those kids,

1414
01:14:45,611 --> 01:14:48,788
and I can't recall the last time
I've, I've seen her so excited

1415
01:14:48,962 --> 01:14:50,703
or lively about anything.

1416
01:14:51,704 --> 01:14:53,010
She's been happy.

1417
01:14:53,489 --> 01:14:56,317
Hell, the only time
I see her stressed or anxious

1418
01:14:56,883 --> 01:14:58,232
is when you're hounding her.

1419
01:14:59,190 --> 01:15:02,541
I mean, shouldn't, shouldn't
it be your goal as a mother

1420
01:15:03,107 --> 01:15:04,674
to see your daughter happy?

1421
01:15:08,721 --> 01:15:10,288
I'll tell you what I'm gonna do.

1422
01:15:11,594 --> 01:15:12,812
I'm going to support her.

1423
01:15:13,683 --> 01:15:16,686
Because our daughter
is doing something great.

1424
01:15:17,513 --> 01:15:19,558
And I couldn't be
more proud of her.

1425
01:15:29,568 --> 01:15:31,614
[over phone]
<i>Hey, you've reached Jack. Sorry I missed you.</i>

1426
01:15:31,788 --> 01:15:33,920
<i>You can leave me a message,
and I'll call you back.</i>

1427
01:15:34,094 --> 01:15:36,880
Hey, Jack. Hi. It's Daisy. Um...

1428
01:15:37,445 --> 01:15:39,447
I know it's been a minute,
but I had something

1429
01:15:39,622 --> 01:15:41,014
I really need
to talk to you about.

1430
01:15:41,537 --> 01:15:42,538
Give me a call.

1431
01:15:43,582 --> 01:15:44,975
Uh, I hope you're well.

1432
01:15:55,638 --> 01:15:56,726
[sighs]

1433
01:16:00,991 --> 01:16:01,948
[sighs sharply]

1434
01:16:02,819 --> 01:16:03,776
Okay.

1435
01:16:05,169 --> 01:16:07,519
We can do this. Yeah.

1436
01:16:08,085 --> 01:16:10,957
[cell phone ringing]

1437
01:16:12,306 --> 01:16:14,700
Oh, Jack. Hey, I'm,
I'm at the school right now,

1438
01:16:14,874 --> 01:16:17,050
but is there any way
that we could meet up in, like, 30 minutes?

1439
01:16:17,224 --> 01:16:18,574
I have this huge favor
I need to a--

1440
01:16:20,924 --> 01:16:21,838
What?

1441
01:16:25,232 --> 01:16:26,190
What?

1442
01:16:27,234 --> 01:16:29,497
[siren wailing in distance]

1443
01:16:32,588 --> 01:16:33,589
[Daisy]
This is...

1444
01:16:34,415 --> 01:16:35,460
Oh, my gosh, Jack.

1445
01:16:35,634 --> 01:16:36,853
[Jack]
Pretty wild, huh?

1446
01:16:37,462 --> 01:16:39,725
- You are so lucky to be here.
- I know. I know.

1447
01:16:39,899 --> 01:16:40,944
[machine beeping]

1448
01:16:43,381 --> 01:16:44,295
You know, Jack...

1449
01:16:45,252 --> 01:16:47,298
...you have a real
unorthodox sense of timing.

1450
01:16:47,472 --> 01:16:50,257
- [laughs]
- [groans]

1451
01:16:51,607 --> 01:16:52,869
Why didn't you call me?

1452
01:16:53,696 --> 01:16:55,393
They're taking
good care of me here.

1453
01:16:56,916 --> 01:16:58,483
And, you know,
with your show coming up,

1454
01:16:58,657 --> 01:17:00,224
- I don't want to bother you.
- Hey, no.

1455
01:17:00,398 --> 01:17:02,008
Our show?

1456
01:17:03,053 --> 01:17:05,098
Yeah, but...

1457
01:17:08,232 --> 01:17:11,365
Look, Jack, I'm so sorry
about everything. [sighs]

1458
01:17:11,539 --> 01:17:13,890
I know I've been
all over the place. And--

1459
01:17:14,064 --> 01:17:15,195
Daze, you doing okay?

1460
01:17:17,545 --> 01:17:19,460
No, no. Don't worry about me.

1461
01:17:20,157 --> 01:17:21,332
I do though.

1462
01:17:22,333 --> 01:17:25,945
I can't help but worry
about you, like, all the time.

1463
01:17:28,382 --> 01:17:29,340
Daisy...

1464
01:17:31,168 --> 01:17:32,386
...just talk to me.

1465
01:17:37,783 --> 01:17:39,393
I don't think
kids are happening.

1466
01:17:42,701 --> 01:17:45,225
But you getting
in the crash and...

1467
01:17:46,313 --> 01:17:49,534
...being here now
looking like this...

1468
01:17:50,578 --> 01:17:52,319
...maybe it's a sign
or something.

1469
01:17:53,799 --> 01:17:54,887
I don't know.

1470
01:17:56,933 --> 01:17:58,891
- Now you are talking crazy.
- Ah.

1471
01:17:59,065 --> 01:18:00,327
Maybe I am, but...

1472
01:18:01,372 --> 01:18:03,635
...I got two pieces
of horrible news today.

1473
01:18:05,463 --> 01:18:07,552
And the thought of losing you
was the worst one.

1474
01:18:09,902 --> 01:18:10,816
You know?

1475
01:18:11,817 --> 01:18:12,949
Does that make sense?

1476
01:18:15,212 --> 01:18:16,169
Well...

1477
01:18:17,475 --> 01:18:21,087
- ...I'm happy that my pain
can be a sign for you. - [chuckles]

1478
01:18:22,001 --> 01:18:24,264
Oh, my gosh, I'm sorry.
I just realized how that came off.

1479
01:18:24,438 --> 01:18:25,788
- I'm not--
- I'm kidding.

1480
01:18:28,355 --> 01:18:29,705
So what happens next?

1481
01:18:30,488 --> 01:18:32,229
- Do you...
- [knocks on door]

1482
01:18:32,403 --> 01:18:34,535
Wow, Jack, you look like shit.

1483
01:18:35,754 --> 01:18:37,016
Hey, language!

1484
01:18:37,190 --> 01:18:38,148
Sorry.

1485
01:18:40,150 --> 01:18:41,412
Are you okay?

1486
01:18:43,240 --> 01:18:45,633
I mean, your wounds kind of
suit you. [chuckles softly]

1487
01:18:45,808 --> 01:18:47,548
Oh, they do, huh?

1488
01:18:48,114 --> 01:18:49,986
Well, I mean, it's,
It's kind of badass.

1489
01:18:50,160 --> 01:18:51,683
Yes, I am fine.

1490
01:18:51,857 --> 01:18:54,251
Guys, thank you.
Thank you for all these gifts.

1491
01:18:54,425 --> 01:18:58,821
Yeah, uh, gift shop had, like,
the most basic options. So...

1492
01:18:59,952 --> 01:19:00,779
Yeah.

1493
01:19:03,477 --> 01:19:05,262
Well, it's the thought
that counts.

1494
01:19:05,436 --> 01:19:06,611
Absolutely.

1495
01:19:07,612 --> 01:19:10,267
So... how are you feeling?

1496
01:19:10,441 --> 01:19:12,617
The show's right around
the corner. Tell me everything.

1497
01:19:12,791 --> 01:19:13,792
You guys ready?

1498
01:19:17,013 --> 01:19:19,798
- What, did I say something?
- [Maddie] Well...

1499
01:19:20,930 --> 01:19:23,410
...we might have had,
like, a little, tiny hiccup.

1500
01:19:23,584 --> 01:19:24,890
We had a catastrophic hiccup.

1501
01:19:25,064 --> 01:19:26,413
We lost our venue.

1502
01:19:27,066 --> 01:19:27,980
What?

1503
01:19:28,676 --> 01:19:31,505
- How? Wait. What happened?
- Well...

1504
01:19:32,506 --> 01:19:34,595
- ...it's complicated.
- It's my fault.

1505
01:19:37,207 --> 01:19:38,556
I'm sorry.

1506
01:19:39,644 --> 01:19:41,472
And the venue's
actually booked now.

1507
01:19:41,646 --> 01:19:43,648
I begged my mom, but there was
nothing she could do.

1508
01:19:45,084 --> 01:19:47,608
So why do you try
to sabotage us?

1509
01:19:48,348 --> 01:19:49,393
I don't know.

1510
01:19:50,002 --> 01:19:52,004
At first, I thought
it was a funny joke,

1511
01:19:52,178 --> 01:19:55,268
but then I was standing
in the room full of people who hated me.

1512
01:19:56,313 --> 01:19:58,619
[sighs] Whatever. Here.

1513
01:20:02,275 --> 01:20:04,800
- The gift shop had
the most basic options. - Right?

1514
01:20:07,454 --> 01:20:08,455
[chuckles]

1515
01:20:09,239 --> 01:20:11,110
Mm. I'm sorry, guys.

1516
01:20:11,719 --> 01:20:14,592
All is lost then... [mumbles]

1517
01:20:14,766 --> 01:20:17,334
Nothing's going to be available
on such short notice.

1518
01:20:17,987 --> 01:20:19,815
I'm sorry. You did your best.

1519
01:20:21,381 --> 01:20:24,167
Or you could use my place.

1520
01:20:25,908 --> 01:20:27,605
- Are you sure?
- Am I sure?

1521
01:20:27,779 --> 01:20:30,129
- Yeah. Are you kidding?
- Oh, my God.

1522
01:20:30,303 --> 01:20:31,914
I told you Jack
was our ace in the hole.

1523
01:20:32,740 --> 01:20:34,090
[all laugh]

1524
01:20:34,264 --> 01:20:36,657
Oh, we're back on, huh?
Pretty close.

1525
01:20:36,832 --> 01:20:37,963
We're on.

1526
01:20:39,443 --> 01:20:43,229
I'm going to go to school,
do a, a big e-mail blast, uh, print some flyers.

1527
01:20:44,013 --> 01:20:45,231
I'm so proud of you.

1528
01:20:45,405 --> 01:20:47,712
["Don't Wanna Be Lonely"
by Walker Lukens]

1529
01:20:48,669 --> 01:20:51,368
<i>♪ Unclench your fist
And uncurl your lip... ♪</i>

1530
01:20:51,542 --> 01:20:53,022
I don't expect you to help. I--

1531
01:20:53,196 --> 01:20:55,067
Let's talk hors d'oeuvres.

1532
01:20:55,241 --> 01:20:57,983
The bridge club gals are
ready to do the cooking.

1533
01:20:58,157 --> 01:21:00,246
So, is this a good time?

1534
01:21:02,031 --> 01:21:03,554
<i>♪ Don't wanna be lonely ♪</i>

1535
01:21:03,728 --> 01:21:07,166
<i>♪ And I don't wanna
leave you alone ♪</i>

1536
01:21:11,301 --> 01:21:12,955
<i>♪ It's last call ♪</i>

1537
01:21:13,129 --> 01:21:15,958
<i>♪ It's the last thing
I needed to know ♪</i>

1538
01:21:19,962 --> 01:21:23,704
<i>♪ Hey little boy blue
Don't look so impressed ♪</i>

1539
01:21:23,879 --> 01:21:25,358
<i>♪ 'Cause you call
it all out... ♪</i>

1540
01:21:25,532 --> 01:21:27,883
One HD projector for milady.

1541
01:21:28,057 --> 01:21:30,450
- [chuckles]
- Thank you, Stanley. You are a lifesaver.

1542
01:21:33,540 --> 01:21:36,587
Yeah. So I, I can come over
and help you set it up.

1543
01:21:36,761 --> 01:21:38,850
Oh, that's okay.
August is, like, a whiz of this kind of stuff,

1544
01:21:39,024 --> 01:21:40,330
- so...
- All right.

1545
01:21:41,853 --> 01:21:43,463
Oh, and one more thing.

1546
01:21:43,637 --> 01:21:45,813
About the other night, I
just want to let you know that,

1547
01:21:45,988 --> 01:21:48,120
- you know, I'm going through
a lot of stuff-- - Let me stop you right there.

1548
01:21:49,165 --> 01:21:50,906
You have nothing to worry about.

1549
01:21:51,080 --> 01:21:53,473
I'm a reformed man. [chuckles]

1550
01:21:53,647 --> 01:21:54,431
You sure?

1551
01:21:54,605 --> 01:21:55,606
Crystal.

1552
01:21:55,780 --> 01:21:57,042
Clear.

1553
01:21:57,869 --> 01:22:00,045
- What?
- See you at the show tonight.

1554
01:22:00,219 --> 01:22:02,918
Okay, I wouldn't miss it
for a software convention.

1555
01:22:05,442 --> 01:22:07,009
Good luck!

1556
01:22:07,183 --> 01:22:09,272
<i>♪ And I don't wanna
leave you alone ♪</i>

1557
01:22:13,232 --> 01:22:14,886
<i>♪ It's last call ♪</i>

1558
01:22:15,060 --> 01:22:18,150
<i>♪ It's the last thing
I needed to know ♪</i>

1559
01:22:22,415 --> 01:22:23,677
<i>♪ The clocks broken ♪</i>

1560
01:22:23,851 --> 01:22:27,029
Bend. Nice. Go round.

1561
01:22:27,203 --> 01:22:29,248
Very nice, Sadie. And reach.

1562
01:22:29,422 --> 01:22:31,816
<i>- Reach, reach, reach, reach...</i>
- [projector beeping]

1563
01:22:35,907 --> 01:22:37,822
<i>♪ Cut me open ♪</i>

1564
01:22:37,996 --> 01:22:39,867
<i>♪ Is it moving? ♪</i>

1565
01:22:40,042 --> 01:22:42,479
<i>♪ I wanna know if it's broke ♪</i>

1566
01:22:46,222 --> 01:22:48,267
<i>♪ Don't wanna be lonely ♪</i>

1567
01:22:48,441 --> 01:22:51,749
<i>♪ And I don't wanna
leave you alone ♪</i>

1568
01:22:53,794 --> 01:22:56,058
[Sadie]
<i>Hey, all! Come out to the art show tonight.</i>

1569
01:22:56,232 --> 01:22:58,625
We've been working really hard,
and we're just dying to see you.

1570
01:22:59,931 --> 01:23:00,888
Right, August?

1571
01:23:01,628 --> 01:23:03,195
We are dying. Yes.

1572
01:23:04,501 --> 01:23:06,068
<i>♪ Don't wanna be lonely ♪</i>

1573
01:23:06,242 --> 01:23:09,593
<i>♪ And I don't wanna
leave you alone ♪</i>

1574
01:23:13,423 --> 01:23:15,077
<i>♪ It's last call ♪</i>

1575
01:23:15,251 --> 01:23:18,254
<i>♪ It's the last thing
I needed to know ♪</i>

1576
01:23:22,649 --> 01:23:24,086
[indistinct chatter in distance]

1577
01:23:24,260 --> 01:23:26,131
Every single one of you
should be proud.

1578
01:23:27,654 --> 01:23:28,612
We did it.

1579
01:23:29,178 --> 01:23:30,483
Your work is so beautiful.

1580
01:23:31,484 --> 01:23:32,790
I'm so proud of you,

1581
01:23:33,356 --> 01:23:34,618
and I don't care
what happens tonight.

1582
01:23:34,792 --> 01:23:36,011
If we sell one painting...

1583
01:23:37,142 --> 01:23:38,448
I just want you to be proud.

1584
01:23:40,450 --> 01:23:42,582
Just be proud, okay? [sniffs]

1585
01:23:43,540 --> 01:23:45,194
All right, let's mingle.

1586
01:23:46,412 --> 01:23:48,023
[gentle upbeat music]

1587
01:23:48,197 --> 01:23:50,242
[indistinct chatter]

1588
01:24:26,844 --> 01:24:28,889
Well, look who got creative.

1589
01:24:29,064 --> 01:24:31,501
- Helen!
- Hi.

1590
01:24:31,675 --> 01:24:34,634
- Oh, my gosh.
- Hoping to raise enough money to convince you to come back.

1591
01:24:34,808 --> 01:24:36,375
Oh, no, my dear.

1592
01:24:36,549 --> 01:24:38,247
I could never do this.

1593
01:24:38,421 --> 01:24:39,552
This is you.

1594
01:24:39,726 --> 01:24:41,119
You and your team.

1595
01:24:41,685 --> 01:24:43,991
Your passion.
Your purpose, Daisy.

1596
01:24:44,514 --> 01:24:45,776
I'm just an old crone.

1597
01:24:45,950 --> 01:24:47,473
- Oh, stop!
- [both laugh]

1598
01:24:48,692 --> 01:24:51,608
- [Maddie and August]
Miss Bonneville! - Hi! Hey!

1599
01:24:51,782 --> 01:24:54,001
- We have to show you our stuff.
- Oh, I'd love to see it.

1600
01:24:54,176 --> 01:24:56,221
- Thank you for coming.
- Well done to you.

1601
01:25:04,099 --> 01:25:07,363
Daisy, what a turnout!
I can't believe this. Look.

1602
01:25:08,059 --> 01:25:10,453
Those are the principals
from some of the Magnet Schools.

1603
01:25:10,627 --> 01:25:13,151
- Oh, that's amazing.
- You did that.

1604
01:25:13,847 --> 01:25:16,546
- You did that.
- Aw.

1605
01:25:29,863 --> 01:25:31,082
It's so, uh...

1606
01:25:32,301 --> 01:25:33,693
...poetic. [laughs]

1607
01:25:34,651 --> 01:25:35,956
I choreographed it.

1608
01:25:36,131 --> 01:25:37,828
Oh, did you now?

1609
01:25:38,568 --> 01:25:40,309
- Of course.
- [chuckles]

1610
01:25:40,483 --> 01:25:41,919
- Yeah, you did.
- [chuckles]

1611
01:25:43,181 --> 01:25:44,356
- Mm.
- Hey, guys.

1612
01:25:44,530 --> 01:25:45,531
Oh, hey, Daisy.

1613
01:25:46,576 --> 01:25:48,186
We're having a great time.
This is awesome.

1614
01:25:48,360 --> 01:25:50,057
Cool. [chuckles]

1615
01:25:57,587 --> 01:25:59,763
- [Daisy] You looked so good.
- [mouths] Oh, thank you.

1616
01:26:09,076 --> 01:26:10,426
He looks like trouble.

1617
01:26:10,600 --> 01:26:11,992
You want me to get rid of him?

1618
01:26:12,993 --> 01:26:14,169
Look at you.

1619
01:26:17,868 --> 01:26:19,870
Ouch. Yeah. [groans]

1620
01:26:20,044 --> 01:26:21,480
You saved us. Thank you.

1621
01:26:21,654 --> 01:26:23,787
Daisy, I gave you a key.

1622
01:26:24,701 --> 01:26:27,617
Hey, Miss Bea,
I think we should do it.

1623
01:26:27,791 --> 01:26:30,054
Yeah, like, right now.
[chuckles]

1624
01:26:30,228 --> 01:26:32,143
- You ready?
- [laughs]

1625
01:26:33,927 --> 01:26:35,146
We're not done yet.

1626
01:26:35,320 --> 01:26:36,365
Bring it on.

1627
01:26:36,539 --> 01:26:39,019
[people chattering]

1628
01:26:39,194 --> 01:26:40,847
Everybody, quiet down.

1629
01:26:41,021 --> 01:26:43,067
- [people shushing]
- Thank you. Come this way.

1630
01:26:46,984 --> 01:26:50,466
I want to thank you all
for coming out for the inaugural West High School Art gala

1631
01:26:50,640 --> 01:26:52,468
hosted by none other
than Jack Palmer.

1632
01:26:52,642 --> 01:26:54,426
[all cheering]

1633
01:26:59,779 --> 01:27:02,304
The students' final piece
is called <i>We're not done yet.</i>

1634
01:27:02,478 --> 01:27:04,915
It was created by
the entire art class as a unit,

1635
01:27:05,089 --> 01:27:07,222
cobbled together
from things forgotten.

1636
01:27:07,918 --> 01:27:08,875
We hope you get it.

1637
01:27:09,049 --> 01:27:10,529
[all laughing]

1638
01:27:12,531 --> 01:27:14,446
[all cheering and applauding]

1639
01:27:14,620 --> 01:27:16,622
[soft rock music]

1640
01:27:27,633 --> 01:27:30,680
With your support, we would love
to add more creative minds.

1641
01:27:30,854 --> 01:27:33,596
But even without it,
well, we'll find a way.

1642
01:27:33,770 --> 01:27:35,815
- So, uh, no pressure.
- [all laugh]

1643
01:27:36,947 --> 01:27:40,472
Wait, wait.
We need to thank our mentors.

1644
01:27:41,212 --> 01:27:44,302
Mr. Palmer, thank you
for letting us use your studio,

1645
01:27:44,476 --> 01:27:47,436
and of course, for
your knowledge behind the lens.

1646
01:27:47,610 --> 01:27:49,829
Ah. Give me a bump. Phew.

1647
01:27:50,482 --> 01:27:52,354
[applause]

1648
01:27:54,181 --> 01:27:57,402
And a big thanks to Miss Eden
for your free-flowing spirit.

1649
01:27:57,576 --> 01:27:59,665
- [Eden] Aw!
- [applause]

1650
01:27:59,839 --> 01:28:00,927
Thank you.

1651
01:28:03,452 --> 01:28:06,106
But of course, of course,

1652
01:28:06,716 --> 01:28:09,936
- the biggest thanks of all
has to go to... - Miss Bea.

1653
01:28:10,763 --> 01:28:12,504
Thank you for believing in us.

1654
01:28:13,200 --> 01:28:14,724
And never giving up on us.

1655
01:28:14,898 --> 01:28:16,682
We don't know what
we would've done without you.

1656
01:28:17,335 --> 01:28:18,423
Thanks, guys.

1657
01:28:19,511 --> 01:28:21,644
- Come on.
- [applause]

1658
01:28:40,880 --> 01:28:42,795
[birds chirping]

1659
01:28:46,016 --> 01:28:47,104
[Daisy]
Oh!

1660
01:28:48,366 --> 01:28:49,889
[chuckling]

1661
01:28:51,500 --> 01:28:52,631
- Drive safe.
- Of course.

1662
01:28:53,937 --> 01:28:56,026
- And no texting.
- [chuckles]

1663
01:28:58,158 --> 01:28:59,638
Hey, Jack, are we still on
for tomorrow?

1664
01:28:59,812 --> 01:29:02,119
Yeah. Four o'clock.
Bring that Pentax.

1665
01:29:02,293 --> 01:29:03,381
Yeah.

1666
01:29:04,687 --> 01:29:06,297
Aw, thanks so much
for coming, guys.

1667
01:29:06,471 --> 01:29:07,951
- It was fun, Miss Bea.
- Oh, good.

1668
01:29:08,125 --> 01:29:09,518
Yeah. Your new place is awesome.

1669
01:29:09,692 --> 01:29:10,562
Oh, thanks.

1670
01:29:12,564 --> 01:29:13,478
Bye.

1671
01:29:14,436 --> 01:29:16,133
[sighs] Wow.

1672
01:29:16,786 --> 01:29:18,222
Stragglers, am I right?

1673
01:29:18,396 --> 01:29:19,919
- [both laugh]
- Come on.

1674
01:29:25,621 --> 01:29:26,448
Bye, guys.

1675
01:29:27,753 --> 01:29:28,972
- Happy birthday!
- Bye.

1676
01:29:32,236 --> 01:29:33,759
- Do you want to sit?
- Oh, sure.

1677
01:29:33,933 --> 01:29:35,021
Yeah.

1678
01:29:35,587 --> 01:29:37,415
- [groans]
- Careful.

1679
01:29:38,547 --> 01:29:40,026
Feeling okay? You need anything?

1680
01:29:40,200 --> 01:29:41,245
I'm good.

1681
01:29:42,246 --> 01:29:44,422
A little sore,
but I'm on the up and up.

1682
01:29:44,596 --> 01:29:45,597
[Jack]
Hmm.

1683
01:29:46,990 --> 01:29:49,296
Well, first birthday party

1684
01:29:49,471 --> 01:29:51,386
in the new house. Check.

1685
01:29:51,951 --> 01:29:54,519
- [Daisy] First glass of wine
on the front steps. - Check!

1686
01:29:56,260 --> 01:29:58,131
What else is on the docket?

1687
01:29:59,394 --> 01:30:00,786
I got a few little things.

1688
01:30:01,526 --> 01:30:03,049
Practice exam,

1689
01:30:03,223 --> 01:30:04,834
- certification.
- Wait.

1690
01:30:05,965 --> 01:30:08,185
Are you telling me that
you're not yet a legal teacher?

1691
01:30:08,359 --> 01:30:09,839
More art shows...

1692
01:30:11,971 --> 01:30:14,191
...probably a bunch of
teenage angst before summer.

1693
01:30:16,106 --> 01:30:17,063
So much to do.

1694
01:30:17,977 --> 01:30:19,326
So little time.

1695
01:30:20,632 --> 01:30:22,025
We have plenty of time.

1696
01:30:26,290 --> 01:30:27,813
But there is one thing
that can't wait.

1697
01:30:27,987 --> 01:30:29,162
Oh, yeah?

1698
01:30:31,034 --> 01:30:32,601
We've got to get on those weeds
in the back.

1699
01:30:32,775 --> 01:30:34,559
- No!
- [laughs] Yes.

1700
01:30:34,733 --> 01:30:36,779
No. No way.

1701
01:30:36,953 --> 01:30:38,345
Can we just ask
your mom to do that?

1702
01:30:38,520 --> 01:30:40,478
No. She'll tell us
to get a new yard.

1703
01:30:42,437 --> 01:30:43,394
Ugh.

1704
01:30:43,568 --> 01:30:45,004
I miss the loft life.

1705
01:30:47,224 --> 01:30:49,095
Cheers to pulling weeds.

1706
01:30:50,140 --> 01:30:52,316
- No.
- [laughs]

1707
01:30:53,099 --> 01:30:54,057
How about...

1708
01:30:55,058 --> 01:30:56,451
...here is to...

1709
01:30:56,625 --> 01:30:59,192
[gentle music]

1710
01:30:59,366 --> 01:31:01,194
...our new little normal.

1711
01:31:04,284 --> 01:31:06,199
So long as you're happy
with that, Daze.

1712
01:31:31,181 --> 01:31:33,705
<i>♪</i>[indistinct]
<i>And we're getting old ♪</i>

1713
01:31:33,879 --> 01:31:36,882
<i>♪ Like a real fine wine
You'll only get better ♪</i>

1714
01:31:37,056 --> 01:31:39,189
[vocalizing]

1715
01:31:42,497 --> 01:31:45,630
<i>♪ When you grab me by the waist
and kiss me on my neck ♪</i>

1716
01:31:45,804 --> 01:31:48,633
<i>♪ I'm calling for the film</i>
[indistinct] <i>♪</i>

1717
01:31:48,807 --> 01:31:51,157
[vocalizing]

1718
01:31:56,032 --> 01:31:58,600
<i>♪ Got some news for you ♪</i>

1719
01:32:01,864 --> 01:32:04,344
<i>♪ You're my silent ship ♪</i>

1720
01:32:04,519 --> 01:32:10,089
<i>♪ And we're never gonna die ♪</i>

1721
01:32:17,967 --> 01:32:20,752
<i>♪ And finally girls
are looking for you ♪</i>

1722
01:32:20,926 --> 01:32:23,712
<i>♪ Or looking for the snake
that took their friends ♪</i>

1723
01:32:23,886 --> 01:32:26,149
[vocalizing]

1724
01:32:29,413 --> 01:32:32,198
<i>♪ You can buy me a watch
But give me my money ♪</i>

1725
01:32:32,372 --> 01:32:35,375
<i>♪ It's a means to an end</i>
[indistinct] <i>♪</i>

1726
01:32:35,550 --> 01:32:37,769
[vocalizing]

1727
01:32:42,469 --> 01:32:45,516
<i>♪ Get the ones
you</i>[indistinct] <i>♪</i>

1728
01:32:48,563 --> 01:32:51,174
<i>♪ And make some more of it ♪</i>

1729
01:32:51,348 --> 01:32:57,833
<i>♪ 'Cause we're never gonna die ♪</i>

1730
01:33:04,622 --> 01:33:07,407
<i>♪ The house was built
in a Cadillac ♪</i>

1731
01:33:07,582 --> 01:33:10,759
<i>♪ Baby, by the way, I think
I'm having a heart attack ♪</i>

1732
01:33:16,416 --> 01:33:19,376
<i>♪ It ain't no roads
You can't turn back ♪</i>

1733
01:33:19,550 --> 01:33:22,335
<i>♪ The lights out
But I know where I am going ♪</i>

1734
01:33:29,342 --> 01:33:32,519
<i>♪ Don't need no medicine ♪</i>

1735
01:33:35,435 --> 01:33:38,003
<i>♪ I only need your love ♪</i>

1736
01:33:38,177 --> 01:33:44,270
<i>♪ 'Cause we're never gonna die ♪</i>

1737
01:33:44,444 --> 01:33:46,490
[vocalizing]

1738
01:33:49,798 --> 01:33:55,064
<i>♪ 'Cause we're never gonna die ♪</i>

1739
01:33:56,065 --> 01:33:58,241
[vocalizing]

1740
01:34:03,072 --> 01:34:05,683
<i>♪ It ain't like the film
in black and white ♪</i>

1741
01:34:05,857 --> 01:34:08,730
<i>♪ It ain't like the song
that could fall out of town ♪</i>

1742
01:34:08,904 --> 01:34:11,733
<i>♪ It ain't like air
What you see is what you get ♪</i>

1743
01:34:11,907 --> 01:34:14,692
<i>♪ You're not gonna get
You don't ever get ♪</i>

1744
01:34:14,866 --> 01:34:16,215
<i>♪ Ever get ♪</i>