Anthony, qu'espères-tu trouver là en bas ?
Downloaded from YTS.MX
Maman, j'ai plein de trucs dans ces cassettes.
Il y en a beaucoup qui concernent Michael.
Official YIFY movies site: YTS.MX
D'accord.
Attends un peu. Tu vas montrer tout ce cirque ?
Tout. Et...
Voilà. J'ai passé une grande partie de mon adolescence
- à faire des enregistrements chaque jour. - Oui.
Il y a de nombreuses anecdotes dans ces cassettes.
Tu voudrais donc les utiliser dans ton documentaire ?
Précisément. Oui.
Ça, c'est 1989.
Tu as enregistré Michael...
- ...dans une cassette... - Très souvent.
- ...avant qu'il ne perce à Hollywood. - Oui.
- D'accord. - Non, mais,
c'est important. Après toutes ces années à composer des musiques,
il va enfin réaliser son propre film.
Oui, et pour un grand studio,
- pour Marvel. - Je sais.
Il a toujours voulu faire ça.
"Cassette 132, premier jour du dernier semestre."
"Enregistrement de la radio pendant que je révise mes maths."
"1985. 25e anniversaire de mariage de maman et papa."
C'est écrit sur la face B.
- Ça fonctionne ? - Voyons voir.
Nous leur souhaitons de la chance, du bonheur, et partons bien vite
pour qu'ils en profitent encore plus.
À Anthony, l'historien et l'archiviste de notre famille.
- Michael. - Michael.
Maman, papa...
Merci de m'avoir élevé pour le cinéma.
DANS LES COULISSES DE WEREWOLF BY NIGHT
MAISON D'ENFANCE DE GIACCHINO Edgewater Park, New Jersey
Voilà. Bon. Nous y sommes.
Oui. C'est mon frère.
- Eh, ça va ? - Oui, et toi ?
Il fait le making-off de la série.
RÉUNION DE PRÉPRODUCTION Werewolf by night
- Et merde. - Oui.
Libre à toi de dire ce que tu veux.
JEFF FORD Montage
Voilà, je veux savoir ce que tu veux faire
- parce que tu as une idée précise. - Oui.
Voilà ce qu'il faut retenir.
MICHAEL GIACCHINO Réalisateur
"C'est un film d'horreur. Il doit y avoir du suspense,
"il doit y avoir de la terreur."
Oui, on peut résumer ça à cette dualité.
Cela devient kitsch et théâtral.
C'est trop simple.
Les monstres ne sortent pas de nulle part, les gens les créent.
On veut qu'il y ait de l'humour,
mais c'est pas l'essentiel.
Cela parle de quelqu'un qui arrive dans un endroit étrange.
Tu vas réaliser ton premier film et c'est un Marvel.
Es-tu nerveux ?
Je travaille avec les meilleurs au monde.
Je ne suis pas nerveux, je suis plutôt...
Je me sens comme lorsque je compose.
Il s'agit avant tout
de bien réfléchir à ce que l'on fait pour le faire bien.
PREMIERS FILMS DE MICHAEL GIACCHINO
Quand le cinéma est-il devenu ta vie ?
Quand j'avais autour des neuf ans, je suis tombé amoureux des films.
J'amenais des enregistreurs au cinéma
pour enregistrer tous ceux que je voyais.
J'avais un appareil sous mon oreiller
et j'écoutais ces cassettes
encore et encore.
Puis papa m'a offert sa vieille caméra 8 millimètres.
Citons trois cadeaux qu'on a reçus pour Noël.
Une caméra, un projecteur
et plein de trucs pour mes films.
RÉALISÉ PAR MIKE GIACCHINO
Maintenant, fais tes devoirs.
Cette maison a été ton premier décor de cinéma.
Je considérais la maison comme mon studio et mon hangar.
C'est la dernière fois que je divorce.
On filmait dans la cuisine.
On filmait dans la cour.
On filmait dans le sous-sol.
Dans le jardin aussi.
Sur le toit.
Il n'y avait rien de mieux que de tourner à plusieurs.
Oublie tout le reste
et immergez dans cette histoire incroyable
de tournage de films.
Espérons que cela se passera aussi bien
que pour ces vieux films Super 8.
Je sais que Michael et moi partons pour Atlanta.
Mais avant cela, puis-je vous parler un instant ?
Oui, bien sûr.
C'est du café, cela ?
Oui, je préfère ici, car la lumière est plus douce,
je vais rester si tu prends ça.
Tiens, tu veux le mien ?
Non, c'est juste que... Fais-le plus...
Tiens. J'en ai encore.
Là, on est bons. C'est que...
- Oui ? - Oui.
Bon. J'essayais de résumer la carrière de Michael.
J'ai écrit quelque chose et je me demandais
si vous pouviez le lire ?
- Bien sûr. - Bien sûr.
- Non. Lis à voix haute. - D'accord.
Michael Giacchino a grandi à Edgewater Park, dans le New Jersey.
Il est diplômé en production cinéma de l'École des arts visuels de New York.
Il a étudié la musique à la Juilliard pendant son temps libre.
Son premier emploi dans la production de jeux vidéos
lui a permis de composer pour plusieurs jeux de Steven Spielberg.
Je ne sais pas... Pour moi...
C'est une biographie formelle.
Mais il travaille très dur, il est généreux.
Je pense qu'il est créatif, et pas seulement lorsqu'il compose.
En fait, j'allais te demander, vas-tu évoquer
le cartoon qu'il a dessiné pour sa première communion ?
Son travail a attiré l'attention de J.J. Abrams,
qui lui a demandé de composer la musique de ses séries Alias et Lost.
Depuis lors,
Giacchino a composé la musique
des films les plus populaires et salués ces dernières années.
"On lui doit la musique de The Batman,
"de la trilogie Spiderman du MCU..."
MCU ?
Je connais la trilogie de Spiderman.
Le MCU, c'est le "Marvel Cinematic Universe".
D'accord.
Alors Batman ne fait pas partie du Marvel Cinematic Universe ?
Non.
Batman appartient à DC Comics.
- Oui. - D'accord.
"...Les Indestructibles,
"Jojo Rabbit, Ratatouille,
"Là-haut,
"Star Trek,
"et Rogue One: A Star Wars Story.
"Il a remporté divers récompenses dont trois Grammys,
"un Emmy, un Golden Globe, un BAFTA et un Oscar."
Oui. Je dirais... Tu sais, c'est un résumé
de ses succès.
Oui, c'est cela.
Souvent, quand on voit
notre famille, c'est comme cela. Ils parlent de ça.
Papa, ne t'en fais pas.
Je crois qu'on verra beaucoup la famille.
Oui, il y aura beaucoup...
C'est...
As-tu jamais imaginé pouvoir réaliser un film pareil ?
Si je pouvais remonter le temps et dire au moi de 15 ans
que je réaliserais un film de loups-garous pour Marvel,
ma tête exploserait.
Mais là, j'ai une mission qui est de raconter cette histoire.
Et je dois tout organiser.
BRAD BIRD Réalisateur
Au fil des ans, j'ai eu la chance
PETE DOCTER Réalisateur
de travailler avec les plus grands réalisateurs.
J.J. ABRAMS Réalisateur
Ils ont joué un rôle crucial en me montrant
comment on monte des méga-productions comme celle-ci.
Quand je compose pour un film, il n'y a que moi,
je suis seul,
dans une pièce.
Quand je réalise un film,
je sers d'interface à de nombreuses professions différentes.
Scénaristes, spécialistes des effets spéciaux, acteurs...
Je suis très enthousiaste et j'espère que les autres le sont aussi,
mais j'ignore si cela va fonctionner.
PRÉPRODUCTION
DEUX SEMAINES AVANT LE TOURNAGE
Comment va-t-on sortir d'ici ?
Action !
On faisait cela à la maison quand on était gosse.
TIME SLEEPER Réal. Michael Giacchino - 1983
Au lycée, je travaillais comme concierge.
C'était génial car avec cet argent,
j'achetais des films et je tournais.
Je ferai un exemple de tous ceux qui voudront combattre.
Oui, monsieur.
TAKING CARE OF BUSINESS Réal. Michael Giacchino - 1986
Je dois t'avouer quelque chose.
Au sujet du serpent.
Tu as dit que c'était un mythe.
Tous mes amis m'encourageaient à continuer.
Ils étaient là pour aider,
pour que je fasse ce que je voulais,
de la façon dont je le voulais.
On tournait d'une manière collaborative, amusante.
Les cheveux remontent là...
ATELIER DES CRÉATURES
Les bras sont là.
Les vampires ont du poil aux oreilles.
- Comme beaucoup de gens. - C'est génial.
C'est trop cool.
Qu'est-ce que tu trouves aux monstres ?
J'ai toujours aimé le fantastique...
C'est incroyable.
...la science-fiction, les films d'horreur.
Et j'adore les monstres.
J'adore celui-là.
Les monstres se débattent avec quelque chose.
Il y a quelque chose dans leurs vies qu'ils ne contrôlent pas
et ils cherchent à savoir quoi et comment s'en sortir.
En gros, tu portes ça des doigts jusqu'ici.
CAREY JONES Superviseur maquillage et effets spéciaux
Sur moi, ça couvrirait cette partie du bras.
Es-tu déjà terrifié ?
DONNA O'NEAL Cheffe costumière
C'est très effrayant.
KEVIN FEIGE PRÉSIDENT DE MARVEL ENTERTAINMENT
C'est parfait. J'adore.
Tous ces monstres et ces créatures sont des allégories
des difficultés que nous, humains, nous traversons.
- Regarde ça. - Parfait.
Je ne vois pas ça comme un truc effrayant
où on se dirait : "Il y a un monstre fou."
Pour moi, il s'agit d'explorer
comment ils combattent leurs démons au quotidien.
C'est vraiment incroyable.
J'avais si peur de Bigfoot quand j'étais enfant.
J'ai grandi dans le New Jersey et j'étais terrifié.
C'est ça qui te terrifiait ?
Chaque soir, j'avais un rituel,
j'imaginais ce que derrière les fenêtres de ma chambre,
- un écran s'abaissait. - Oui.
Chaque soir, je devais m'imaginer cela.
Bon, l'écran s'abaissait,
Bigfoot ne pouvait plus m'atteindre,
j'étais sauf et je pouvais dormir.
Quel est le plus effrayant ? Bigfoot
ou moi qui te demande si je peux documenter le tournage de ton film ?
Je n'ai pas peur que tu sois là, que tu me suives.
Tu as toujours eu ta caméra sur toi.
Alors, la nourriture à Little Italy ?
- Délicieuse. - Délicieuse ?
- Le meilleur restau ? - Chez Angelo.
J'enregistre tout...
Elle disait : "Super, Michael."
Je parle à ma copine du bal de promo.
C'est le genre de chose que tu apportais au dîner.
OK, vous faites quoi ?
J'ai 20 ans à minuit ce soir
et je filme les dernières heures de mon adolescence.
Ce sont mes débuts en allemand.
Tu as fabriqué une quantité folle d'archives de ta vie...
L'orateur le plus captivant.
Nous avons des champignons, des olives, des saucisses.
...et notre famille.
Hé, Anthony, c'est notre caméra ?
C'est ma caméra.
Joyeux anniversaire, cher Michael
Alors, tu as presque 21 ans.
Oui, je me fais vieux.
Hé, tu as une caméra accrochée à ton visage ?
Laisse-moi essayer, retire-la.
La caméra était omniprésente.
Salut.
Tu étais toujours là.
Je filme la dernière partie.
PREMIER JOUR DE TOURNAGE ATLANTA, GÉORGIE
Tu filmes ? Super.
- Cela va faire mal. - Je suis curieux.
S'il y a une lampe au-dessus, vous pouvez l'allumer ?
Que veux-tu dire par : "Cela va faire mal ?"
Qu'entends-tu par là ?
Ah, frérot.
- Le réveil. - Le réveil.
Sans blague.
Tu ne te sens pas différent d'hier ?
Je me sens fatigué.
On s'est levés si tôt.
C'est tout ? Tu es fatigué ?
Que veux-tu ? De la grande philosophie...
Je suis simplement curieux. D'accord.
Je n'ai rien à faire jusqu'à ce que je me mette au travail.
"Tourne la caméra de cette façon. Dis cela de telle façon."
Pour l'instant, je suis dans la voiture.
Avec un peu de chance, on verra Bigfoot traverser la route.
Je pense à ce projet depuis deux ans.
Alors, voilà la cage.
- C'est là qu'on va te mettre. - Dans la cage ?
- Oui. - Bonjour.
- Hé, bonjour. - Salut !
- Leo, comment vas-tu ? - Salut, Leo.
- Leo. Tu joues... - Simon.
Simon.
C'est fantastique.
- N'est-ce pas ? - Oui.
Oui. C'est... Grandiose.
- N'est-ce pas incroyable ? - Oui.
Comment vas-tu ?
- Bonjour. - Comment vas-tu ?
- Premier jour. - Oui. On va bien s'amuser.
Voici Zoë White.
ZOË WHITE Directrice de la photographie
- Salut. - Voici mon frère, Anthony.
- Salut, Anthony. Ravie de te rencontrer. - Oui, enchanté.
J'essaierai de ne pas déranger.
Très bien Bienvenue sur le tournage de Buzzcut
Au cas où vous l'ignoreriez, car peu d'entre vous ont...
Voici Michael, notre réalisateur.
Je présente bien ?
- Voyons, tu es splendide. - Je suis splendide.
Tu es radieux.
- Là, comme cela. - Ça va, aujourd'hui ?
C'est la première prise du film.
Le premier film de Michael.
C'est un grand moment pour notre famille.
C'est parti.
Déclenchez la sonnerie.
Très bien. Action.
Oui. C'est super.
- Coupez. - Génial.
- Super. - On coupe.
La musique commence sur un crescendo,
les monts et les vallées grandissent.
Merci.
- Voici mon frère, Anthony. - Comment ça va ?
- Anthony, Gael. - Enchanté.
- Ravi de vous rencontrer. - Moi de même.
- Tout va bien ? - Oui.
- Dites-moi si je gêne. - Oui.
Rappel pour moi-même. Ne pas gêner l'équipe et les acteurs.
Où est cette sonnerie ?
On coupe.
Vous faites quoi ?
- Comment ça ? - Vous avez...
RICK KUBO Assistant de production
J'ai juste coupé.
Il faut sonner deux fois pour couper.
Vous croyez que je peux essayer ?
Il faut attendre qu'elle dise : "Sonnerie", puis j'appuie.
La prochaine fois qu'elle le dit, je peux appuyer ?
Oui.
- C'est bon ? - Non, pas encore.
Dois-je faire comme... comme vous ?
Non, c'est pour couper.
Pour tourner, quand elle dit : "Sonnerie",
il ne faut appuyer qu'une fois et ça s'éteindra.
D'accord, alors j'appuie, puis je lâche.
- Oui, exactement. - D'accord.
- Ce sera quand ? - Je vous le dirai.
Silence, s'il vous plaît.
Bien, tout le monde est prêt ?
- Oui, je crois. - On fait toute la prise.
C'est bientôt.
Très bien. Merci. La sonnerie, s'il vous plaît.
La sonnerie.
La sonnerie. La sonnerie.
- C'est bon ? - Il faut être plus rapide.
- Je rappuie ? - Non, non.
- On tourne ! - Et action !
Ulysses Bloodstone.
Comme ça...
Non, comme ça, un, deux.
Un, deux, c'est tout ?
Oui, et ça revient en position éteinte.
D'accord.
Plus comme ça...
Il a fait en sorte d'être présent sous une autre forme.
Coupez !
- Coupe, coupe. - On coupe.
C'était bien ?
Un peu long, mais presque.
Très bien, tournons un "clean plate".
On boucle la salle le plus vite possible.
S'il vous plaît, il me faut une prise.
Bon. Voilà ce qu'on va faire.
Ton rôle est essentiel.
- Tu crois ? - Pour de vrai.
Tu déclenches ce truc et tout le monde sait qu'on tourne.
Oui, et ça allume aussi la lumière à l'extérieur.
Les gens sait qu'il ne faut pas entrer.
JOUR 3
Alors, quelles sont les réactions ?
Les gens sont surpris que tu sois passé de la composition à la réalisation ?
Tous les membres de l'équipe
savent que je suis compositeur.
Mais ils savent que je ne suis pas seulement intéressé par la musique.
DAVID SILVERMAN Joueur de tuba en flammes
On parle tout le temps de cinéma, et pas que seulement de nos films.
On fait nos geeks sur Star Trek et Star Wars.
On parle des films de Harryhausen, de King Kong,
et les vieux films de monstres d'Universal.
...pour la chasse.
Il y a eu ces films terriblement sombres, en noir et blanc,
aux images magnifiques...
Pour purger ces terres.
...qui ont véritablement contribué à donner forme à ce film.
Nous trouverons la paix dans le sang.
Échangeons un peu les rôles avec ce vieil Anthony.
VIDÉO PRISE DE L'IPHONE DE MICHAEL
C'est quoi le mieux, tourner un documentaire sur des décors
ou un documentaire sur la vie réelle ?
C'est un documentaire sur la vie réelle.
Oui, j'imagine. C'en est un.
Caméra.
Coupez.
- C'est bon. - On coupe.
Merci, tout le monde.
Tu peux sortir de l'image...
- ...pour que j'ai une prise ? - Oui.
Il sera placé là,
on vérifie que tout est en ordre,
- et on peut placer la main n'importe où. - Exact.
Puis, j'avancerai cette main
pour pouvoir aller jusque-là.
- La caméra de Ian sur la main. - C'est ça. Oui.
- Tu portes un costume. - Il est l'Homme-chose.
- C'est vrai. - Il joue l'Homme-chose.
...je reste au milieu, ou j'ai un pied de l'autre côté.
Quand j'étais enfant,
je me déguisais et me maquillais et je me filmais
en train d'imiter ces créatures.
- Carey, tu es prêt. - Oui.
- Parfait. - Action !
- De faire cela en tant qu'adulte... - C'est génial.
C'est un rêve de gosse.
Tu le montres lui.
Tu montres le joueur de tuba.
La caméra tournera dans cette direction,
et imagine que tu entendes l'Homme-chose hurler.
Comment en es-tu arrivé à réaliser Werewolf by Night ?
Comment j'en suis venu là ?
Oui, c'est quoi l'histoire ? Comment cela s'est passé ?
J'ai travaillé sur différents projets Marvel.
- C'est le plafond ? - Oui.
C'est incroyable.
J'ai l'impression d'être de la famille.
J'adore travailler avec eux.
Beaucoup de versions différentes.
Celle-là, n'est-ce pas ? C'est top.
On a vraiment l'impression qu'il est frappé.
Quand je regarde beaucoup de ces gens,
je me dis qu'ils auraient fait partie de notre équipe de tournage, enfants,
si on avait grandi ensemble.
- Ça, c'est bien ? - Oui.
Ce sont des versions adultes de nous.
Puis directement à travers.
Je discutais avec Kevin, un jour,
et il a dit : "Il y a beaucoup de choses en cours.
"Si tu devais réaliser un film, que voudrais-tu que ce soit ?"
J'ai répondu : "J'aime les personnages marginaux.
"J'aime qu'ils sortent des sentiers battus."
On peut faire des choses bien plus intéressantes.
Alors, Werewolf by Night...
C'était un comics quand j'étais petit.
Un comics Marvel. Je l'adorais.
Il m'a regardé et a dit : "Werewolf by Night ?
"Waouh ! D'accord."
Allô ?
Salut, maman.
Salut, papa.
Tu ne devrais pas appeler en conduisant.
Mais maman...
Tu es distrait. Tu parles. Je le sais.
- Je ne suis pas distrait. - D'accord.
Enfin, je suis sur le terrain.
Michael réalise un film.
Vous avez des questions à ce sujet ?
Je peux vous dire ce que vous voulez.
Tu crois qu'il s'en sort bien ?
Qu'il en soit ainsi.
Je pense qu'il s'en sort très bien.
Et comment se passe ton film ?
Mon film...
Je me demande ce qui t'intéresse sur ce mur.
J'aime ces consignes de sécurité.
Je les trouve marrantes.
C'est Michael qui a dessiné ça.
Oui, c'est super.
CURTIS GREEN Assistant de M. Giacchino
- Oui. - Oui.
Bien, je crois, jusqu'à présent.
Super. Jusque-là, tout va bien.
Oui, c'est amusant.
J'ai l'occasion de voir Michael en tournage.
Est-ce qu'il dit : "Caméra, action, clap" ?
"Clap" ?
- Comment ça... - Tu sais, le clap...
L'accessoire pour dire : "C'est parti".
- Ah, oui. Oui. D'accord. - Oui.
Il ne dit pas clap, mais il y a un clap.
Oui, ils en ont un.
Il est très doué avec la musique,
mais là, c'est une toute autre chose, c'est forcément différent.
- Oui. - Tu vois.
Enfant, il aimait filmer et réaliser.
Voilà ce qu'on va faire.
Nous allons commencer de là.
Prise une.
Mais, c'était des jeux d'enfant.
Je me souviens,
on est allés en Californie.
Non, Anthony. Donne-moi ça.
On arrive dans une heure.
Mike, tu es en train de filmer ?
Nous voici en Californie,
Hollywood Boulevard.
C'est votre première fois, les enfants.
On est allés aux studios Universal.
Nous allons nous approcher
du hangar où se trouvent nos plateaux de tournage.
Michael était aux anges.
Le cinéma, c'était sa passion.
Aux studios Universal,
Michael a été sélectionné.
- Ah oui. Deux fois. - Deux fois.
Pour une démonstration.
Ils ont demandé des volontaires et il a levé la main.
Voici Michael du New Jersey qui...
Et il a adoré.
Il a trouvé cela formidable.
Merci. Voilà ce qu'il faut faire. Parfait.
C'était fantastique. Ce fut un moment clé de sa vie.
On aurait dit qu'il avait trouvé sa voie et qu'il saisissait chaque opportunité.
JOUR 13
Aujourd'hui est un jour important car...
Chaque jour est important.
Mais aujourd'hui, c'est top.
On est mardi.
JEFF FORD Montage
Aujourd'hui... Oui, on est mardi.
Coupez.
- C'était très bien. - C'était génial.
Complétement. Tu dois revenir.
Il va être incroyable.
Regarde, Carey enfile la main.
C'est génial.
C'est le genre de choses qu'on aurait aimé avoir, enfants,
pour l'utiliser dans les films qu'on tournait.
Oui, cela aurait été compliqué.
- Mais... - Oh, oui.
Quand on était enfants, j'avais une caméra Super 8.
La plupart des gens l'utilisait pour filmer leurs enfants dans la piscine
ou pour aller à la plage, et c'est très bien.
Mais nous, ce qu'on faisait,
c'était des films.
C'ÉTAIT UN PRODUCTION MIKEL
Enfant, il faut résoudre tous les problèmes.
Il faut inventer le scénario,
filmer, faire l'éclairage,
animer le film.
On faisait tout.
On n'y connaissait rien.
On faisait tout au fur et à mesure,
en nous aidant de ce qu'on voyait.
Sais-tu que Michael faisait des films quand il était petit ?
CASEY O'NEILL Coordinateur cascades
Je l'ignorais.
C'est génial.
Ici, on a les effets spéciaux.
On les applique à plus grande échelle. C'est incroyable.
Enfant, on trouvait des livres sur le cinéma à la bibliothèque,
c'était des magazines.
Ils étaient très durs à trouver.
Il fallait bien fouiller.
On était tout un groupe d'amis,
il y avait beaucoup d'action.
Beaucoup de plans larges, on voit tout.
BRIAN GAY Coproducteur exécutif
Ce n'était pas facile. On était enfant.
- Michael. - Salut.
On ne pouvait pas conduire,
il fallait qu'on soit déposés.
On suppliait nos parents de nous emmener quelque part
pour filmer ce dont on avait besoin.
Ces prises, en haut de...
On s'accrochait à la voiture qui roulait
et Michael tenait la caméra.
J'allais dire...
Maintenant que je suis parent.
Certaines de ces choses
sont un peu douteuses.
On grandissait, et à l'époque, il n'y avait pas de portables,
on faisait des trucs que nos parents ignoraient totalement.
J'aimerais dédier cette explosion à tous les films des studios MGG.
Content d'avoir survécu.
Pour qu'un personnage tire au rayon laser,
je devais rayer la pellicule.
Il fallait être très précis et j'avais un cutter.
Il n'y avait pas de deuxième essai.
Une fois la pellicule rayée, elle était rayée,
et on passait des heures et des heures assis là.
Qu'est-ce que tu fais griller ?
Des hamburgers, des hot-dogs,
des burgers de dinde et de bœuf.
C'est dur de nourrir autant de gens ?
- Non, non. - Non ?
Quatre, cinq ou six-cents. C'est égal.
Cela ne te stresse pas ?
J'aime voir manger les gens.
Crois-moi, on ne mange pas comme ça quand on tourne un documentaire.
Ah oui ?
Alors, qu'as-tu appris...
sur le processus de tournage d'un documentaire ?
Qu'est-ce que j'ai appris ?
Oui, ça m'intéresse !
De façon générale...
Je suis curieux.
Réaliser un documentaire, c'est très différent
du tournage d'un film ou d'une fiction.
- Puis-je t'emprunter ceci une seconde ? - Oui.
Dans les fictions,
on sait ce qu'il faut tourner chaque jour.
Aujourd'hui, on coupe des bras.
On sait ce qu'on fait.
Nous allons...
- Chaque pas sera très précis. - D'accord.
Tu tournes. Tu assembles au fur et à mesure.
Super. Oui.
Excellent. Coupez.
- Super. - Cool.
Coupez. Coupez.
Pour moi, dans un documentaire...
Le pauvre.
Il est là depuis trois jours.
...on ignore totalement ce dont on a besoin.
On ignore comment l'obtenir...
Je dois l'enjamber.
...et on est en permanence dans le noir à chercher des idées.
Je voulais juste dire que je m'inquiète pour ce type.
Il était censé être dans les Gardiens de la galaxie 3,
mais on l'a sorti avant. Donc...
C'est ce qu'on ressent.
On cherche tout le temps une issue.
C'est cela. Dans ton cas,
tu as un scénario.
Tu peux sortir tes personnages de toutes sortes de situation.
Oui.
On ne sait pas qui il recherche.
- Oui. - Il cherche quelqu'un...
- et il s'inquiète pour lui. - Oui.
Puis, tout devient clair,
"C'est une chasse aux monstres."
- Oui. C'est ça. - Mais,
est-ce qu'on entend des cris, des arbres qui tombent :
"Attention, ils arrivent."
Puis, il retrouve dans une impasse, ça ne va pas le faire...
Je me demandais si on entend à nouveau l'Homme-chose,
et puis d'un regard, elle dit :
"Vas-y. Le mur est par là."
Oui.
Cette scène pourrait être raccourcie.
Elle réfléchit à ce qui va se passer,
au fait qu'elle va être à nouveau enfermée.
J'essaie de comprendre...
Je suis Jack et j'arrive au mur, et tout va au mieux,
je me demande : "Que dois-je faire et quand ?"
Pour moi, il dit :
"Tu sais utiliser ça ?" Elle répond : "Non.
"Tout ce qu'on jette, ça reste collé."
- Oui. - Tu vois ce que je veux dire ?
D'accord, et c'est là qu'on a le jet et le rebond,
on est tellement habitué à ça au cinéma.
S'il vous plaît.
Je n'ai pas le souvenir de discussions si détaillées
avant qu'on ait fait une explosion dans un de nos films.
J'utilisais un morceau de bois avec des pétards,
et des sachets de ketchup...
- Bon sang. - ...sur son torse.
Pas sur toi ?
Non. C'était lui, mon cobaye.
On avait accès à des feux d'artifice
quand on était enfants.
Dans les Aventuriers de l'arche perdue, j'adorais
la façon dont ils utilisaient les pétards.
Un petit paquet d'explosifs.
Avec peut-être un sachet de sang.
Et un éclair ou un truc du genre.
En position.
Bon, tu vas arriver par ici,
tu vas déraper.
Voici le mur. Voilà la fissure.
Les pétards,
je me demandais comment en fabriquer.
Je regardais la télé pour avoir la réponse,
et j'enregistrais les émissions.
Elle te dit de l'envoyer sur le mur.
Tout ce que tu envoies reste collé.
Et tu l'envoies.
Mais ça fonctionne pas.
Je me disais, il nous faut une bouteille.
Si on vide les pétards dans la bouteille et qu'on allume la mèche,
cela fonctionnerait.
C'est ce qu'on a fait avec ton épaule
à ton réveil dans Time Sleeper.
Je ne me souvenais pas de ça.
Oui, on l'a fait une fois. Ce n'est pas top, mais ça marche.
Action.
Là, ça va simplement rebondir.
Mais il fait tic-tac et tu te dis : "C'est quoi ce cirque ?"
Je me souviens qu'on exploitait tout au maximum
pour tenter des choses.
Et réessayer.
Essaie plusieurs fois, puis tu vas simplement
l'enfoncer dans une des fissures.
C'était ça le plus drôle.
Silence sur le plateau.
L'intérêt de faire des films, du cinéma...
Trois, deux, un, action.
...et de voir la réaction des gens.
C'est parti.
Que faites-vous ?
Je suis trop jeune pour ça !
C'est incroyable.
- Ça te va, cette quantité de poussière ? - J'adore.
Quand je faisais des films, enfant,
cela aurait été... On t'aurait engagé.
Maman Giacchino
- Bonjour. - Salut, maman.
- Oui ? - Écoute, j'ai réfléchi.
- Oui ? - Il y a beaucoup de choses
qu'on a fait dans nos films en Super 8 que j'interdirais à mes enfants.
Oui, ce n'est pas la première fois qu'on entend cela.
Cela ne veut pas dire qu'on était des parents négligents.
On était très occupés.
Parfois, certaines choses arrivaient
alors qu'elles n'auraient jamais dû.
La surveillance faisait défaut.
Je dois...
Je dois avouer que vous avez eu une enfance palpitante.
Je ne te critiquais pas.
Évidemment, on ne vous demandait pas si on pouvait mettre des pétards
- sur notre dos ou jeter... - Oui.
...un M-80 dans une piscine pour voir si ça ferait une vague.
J'ai d'ailleurs jeté un quart de dynamite
dans la piscine et failli fissurer le ciment.
Pourquoi tu avais de la dynamite ?
- Comment tu as... - Ne t'en fais pas pour ça.
- Le New Jersey. - Oui, c'est ça.
Je connais un type.
Bref, j'étais sur le tournage aujourd'hui.
J'ai vu le loup-garou.
D'accord.
On tourne.
LUIS VALLADARES Doublure cascades du loup-garou
Je peux te parler du film
tant que tu n'appelles pas les médias ou...
Je ne vais appeler personne.
Super.
1983 Costume de loup-garou pour Halloween
J'adorais les loups-garous.
J'avais une veste.
Il y avait de la fourrure à l'intérieur.
Je la retournais,
comme si je me transformais en loup-garou.
Génial. Fantastique.
Je ne sais pas si tu réalises
que tu étais amoureux des personnages de loup-garou,
et tu étais aussi un grand fan des Schtroumpfs.
Cela n'a rien à voir
- avec Beverly, la ville ? - Non.
Alors, tu as tout ce que tu voulais ?
C'est un grand tournage.
Tu sais, c'est compliqué.
C'est plus dur que je ne pensais,
car ce sont de longues journées et il est crevé.
Coupez.
- On coupe. - Coupez !
C'est une sorte de combat.
Je le vois bien.
Une autre ? Très bien, encore une fois. Allons-y. C'est parti.
C'est ma vie, en ce moment.
Que ferais-tu avec lui ?
Comment le ramènerais-tu à ses premières réalisations ?
Essaie de contrôler un peu plus.
Là, ce n'est pas une question facile,
mais pourquoi ne l'aiderais-tu pas ?
En d'autres termes...
Franchement, je crois...
Il faut peut-être le ramener dans le New Jersey.
- Tu vois ? - C'est une bonne idée.
On devrait rassembler
les amis du lycée avec lesquels on faisait ces films ?
Oui. J'imagine.
Les rassembler
et peut-être aller dans un endroit où on avait filmé
ou retourner à Holy Cross où on s'est tous rencontrés.
Michael a fait beaucoup de théâtre là-bas.
Joyeux Noël, tout le monde.
Joyeux Noël, Mark.
Les gars qui jouaient avec lui au théâtre sont devenus ses amis de tournage.
Depuis les studios MCG, une interview de Tom White.
C'est tout un chapitre de sa vie.
Salut Harry.
Salut.
Pour lui, de retourner et de voir :
"Bon sang, c'est ici que tout a commencé..."
Je suis à la télé.
C'est Mike Giacchino, non ?
"...et maintenant, voilà où j'en suis."
Bon. La Pierre de sang est en l'air, tu cours,
la Pierre de sang touche le sol.
Oui. Oui.
TROIS MOIS PLUS TARD
Edgewater Park, New Jersey
On doit regarder les boulettes de l'autre
pour qu'elles soient à peu près de la même taille.
Oui.
On ne les veut pas trop grosses ?
Exact. Donc...
Comme cela.
C'est trop gros.
Oui, mais la mienne aussi est trop grosse.
Qu'aimez-vous quand vos enfants sont là ?
C'est facile :
c'est qu'ils vont partir bientôt.
Est-ce que vous allez regarder le film de Michael ?
Je n'aime pas les films d'horreur.
Maintenant que Michael réalise un film pour Hollywood,
cette maison n'est pas assez bien?
Ce qui nous surprend encore ton père et moi,
c'est à quel point il est connu.
Oui.
Mais quand il passe la porte, ce n'est plus Michael le compositeur...
Vous allez tous rester ?
...ce n'est pas Michael qui travaille sur ce film,
c'est Michael, notre fils.
Depuis quand n'es-tu pas revenu au lycée ?
La dernière fois que je suis venu...
- Pour ta remise de diplôme. - C'était en 1988.
Quand je suis parti, ils ont claqué la porte sur moi.
C'est ici qu'on a tourné Time Sleeper. Juste là.
- C'était quand, en 1983 ? - Oui.
Je pense que le lycée a son importance.
Les amis que tu t'y es fait...
Ces amis étaient fantastiques,
ils apportaient de la créativité à ce que je voulais faire.
Ils avaient tous des idées créatives délirantes.
Ils étaient tous très marrants.
Ils devraient m'accompagner.
lls m'ont aidé à faire tout ça.
Oui.
Je n'y serais pas arriver sans eux.
Tu les as vus, récemment ?
On discute, on s'envoie des messages.
On a organisé des réunions Zoom pendant la pandémie,
et on discutait pendant des heures.
- Oui. - Donc de temps en temps.
Mais on ne s'est pas vus...
depuis longtemps.
Désolé. Vous ne pouvez pas vous garer ici.
C'est réservé aux étudiants.
- Je dois l'embrasser. - C'est réservé.
- Comment vas-tu ? - Je vais bien, l'ami.
- C'est bon de te revoir. - C'est bon de te revoir.
TOM WHITE Ami d'enfance
- Comment ça va ? - Ça va bien ?
- Quoi de neuf ? - Pas grand-chose.
- C'est fou. - Oui, c'est incroyable.
MIKE BRYSON Ami d'enfance
Sors de là.
Comment vas-tu ?
HARRY HARVEY Ami d'enfance
- C'est si bon de te revoir. - Pareil.
- C'est génial. - Quoi encore ?
C'est toi, là. Bon sang !
- Pour une surprise. Content de te voir. - Content de te voir.
- Quoi de neuf ? - Quoi de neuf ?
Bon sang.
C'est bon de vous voir.
Je croyais que tu nous attendrais en costume de ninja.
Il était...
- Je l'ai encore. - Je n'en doute pas.
J'ai tout gardé.
Mon frère qui me réveille en disant : "Il y a un ninja".
- C'était moi. - C'est Tom. C'est Tom.
Ma plus jeune fille adore le mettre et faire plein de bêtises avec.
- Tu lui as dit ce que tu faisais ? - Oui.
Je ne cache rien aux enfants.
Ils savent que leur papa est fou.
On se fait tous vieux.
Je ne le pense pas. Ne dis pas ça.
Regardez ça. Je ne sais pas pour vous...
Cela paraissait plus grand, avant.
Oui, ça paraissait plus grand.
Ils ont encore des cabines téléphoniques.
Oui.
- Nous y voilà. - Je vais briser la glace.
Je suis le plus vieux. Je prends les risques.
- Ouvre. - Anthony ?
Oui.
Frank, que penses-tu de la pièce ?
Allez. Bon, d'accord.
Les planches et les fauteuils sont les mêmes.
Personne n'a changé, le sol non plus.
J'ai l'impression de plonger dans les années 80.
Oui.
Kevin, viens par là.
Le voilà, le régisseur, Kevin Zebrowski.
- Kevin, parle-nous des avancées. - Ça craint.
Joue la musique de la pub.
- Tu te souviens de la mélodie ? - Bon sang.
- Un truc comme... - C'est ça.
Depuis que je compose, je joue plus,
mon jeu est un peu rouillé.
Achetez ces pubs, pubs, pubs
Je me demande si j'ai encore cette cassette. Sûrement quelque part.
C'est un sacré théâtre.
Toutes ces heures qu'on a passées ici.
- On faisait chaque pièce, chaque comédie. - Absolument.
- On a grandi ensemble ici. - Oui.
On a beaucoup appris ici.
Hé, regarde.
Salut.
Souriez, vous êtes filmés.
Beaucoup de ce qu'on a fait au fil des années,
entre ces comédies musicales et ces pièces de théâtre,
c'était de la planification, de la réflexion.
On se disait : "Bon, on tourne quoi, ensuite ?"
Sincèrement, les films qu'on a montrés,
que Michael apportait pour qu'on les montre à des gens,
les gens les trouvaient cool.
- C'était amusant. - Oui.
Et le groupe s'agrandissait.
Vous vous rappelez, Taking Care of Business ?
C'était époustouflant.
C'était nos grands débuts.
- Depuis l'université. - Oui ?
Regarde dans quel pétrin tu t'es mis.
Tu aurais dû me filmer tant que tu le pouvais.
Vous vous souvenez du tournage à Mill Creek Park,
il y avait Craig McCullough... Il s'appelait bien comme ça ?
- Oui. - ...qui tombait de la colline.
Il faut le refaire.
Dans une scène, il a cogné quelque chose et tout son corps...
C'était génial. Ça rendait bien.
- Oui. - La prise est top.
Malgré tout ce qu'on faisait, je ne me souviens pas
qu'on nous ait traités de "Fils de...", vous voyez ce que je veux dire ?
Ou "Quelle idée stupide. Dégagez !"
C'était toute une collaboration.
Je crois qu'il y avait suffisamment d'action dans nos films,
en grande partie grâce à toi, tu nous aidais là-dessus.
Oh, super.
J'étais le maître d'armes. Quand on avait besoin d'armes,
je disais : "J'ai ça à la maison, je l'apporte ?"
Je me souviens, dans Time Sleeper, mon épée,
Harry me tape sur l'épaule,
je me retourne et je donne un grand coup d'épée.
Si Harry ne s'était pas baissé comme prévu,
j'aurais tranché sa tête.
C'était cool d'avoir un cascadeur émérite avec nous.
J'apprécie. Merci.
J'ignore complètement d'où il tient ça.
Je me souviens quand tu as dit :
"Viens à la maison ce week-end, on tourne un film.
"Un figurant serait le bienvenu."
Je me rappelle la première fois que je suis venu,
Mike m'a dit de tenir un sabre laser maison qu'il avait,
il a pris la caméra et je l'ai brandi.
Puis, il a rayé la pellicule
pour faire comme si c'était un vrai laser.
C'est mon premier souvenir.
- Oui. Je m'en souviens. - Ah oui ?
J'ai l'impression que
je suis devenu célèbre quand tu as montré Time Sleeper.
Je ferai tout pour mon maître et seigneur.
Tu étais le héros.
- J'étais le héros. - Tu étais un héros super.
Le Han Solo du film.
- Alors, ce n'était pas moi ? - Anthony était le héros.
Parce que tu l'as cogné au visage ?
J'ai rencontré Michael
quand il est venu me voir en seconde.
Il m'a dit : "Salut, je m'appelle Michael."
Je savais qui tu étais.
On se connaissait. On n'était pas encore amis.
Il a dit : "J'ai entendu que tu écris
"et que tu aimes la science-fiction. Star Wars, Star Trek."
J'ai répondu : "Oui, exact."
Il m'a dit : "J'ai des idées pour un film.
"Tu veux qu'on en parle ?" J'ai dit : "Un film ?"
Salut, mon pote.
Ça s'est passé comme ça.
Dans mon souvenir. Puis on a écrit Time Sleeper.
J'ai encore certaines pages du scénario.
Génial.
Je disais à Anthony que j'ai eu de la chance
que vous étiez aussi enthousiastes que moi.
Vous n'aviez pas peur d'être aussi fous
et aussi stupides que moi et d'essayer des choses.
Alors, vous en pensez quoi ?
On ne s'est jamais dit :
"Comment on va faire ? C'est possible ?"
C'était toujours : "On fera ça."
Indy, tu vas m'attirer des ennuis.
Mais qui t'en sortira ?
J'avais une idée.
Si seulement on avait ton fouet,
on l'utiliserait pour s'enfuir.
- Pour quitter cet endroit. - Non !
Le film inachevé.
Oui, Indiana Jones et le serpent d'or.
J'ai gardé le serpent d'or.
- On peut le terminer. - Faisons ça.
On appelle tous les gars.
Il devait y avoir une poursuite en voiture.
C'était un peu trop ambitieux.
- Oui. Celui-là... - Oui.
- Ici, ici. - Non, non. Attends...
C'est le fouet que je t'ai donné ?
Non, je l'ai acheté au Columbus Market.
D'accord.
Reste là, veux-tu ?
Anaheim, Californie
Vous connaissez peut-être Michael, le compositeur de génie,
mais il est ici, car c'est aussi un réalisateur talentueux.
C'est quelque chose que je voulais faire depuis mes 10 ans.
Je faisais des films quand j'étais enfant.
Je tournais en Regular 8 et en Super 8.
J'ai même fait une école de cinéma. C'est vrai.
Sincèrement, c'est incroyable de pouvoir revenir
et de faire ce que j'aime depuis l'enfance : réaliser des films.
Maintenant que c'est terminé...
Comment décrirais-tu l'expérience d'avoir réalisé ton premier film ?
Réaliser un film,
ce n'est que la continuité
de ce que j'ai toujours fait.
Cela ne s'est jamais arrêté.
Ça a toujours été là.
Quand j'étais en tournage,
j'adorais aller partout,
me renseigner sur le rôle de chacun
et demander : "Hé, je peux pousser le dolly ?"
"ou peut-être essayer de déplacer cette grue géante."
C'est cette idée d'un art de groupe,
les films qu'on faisait enfants
n'auraient pas été aussi bons si je les avais fait seul.
Comme dans Werewolf by Night,
de travailler avec Laura,
Gael,
Harriet...
Notre sang coulera pour la chasse.
...et le reste des acteurs
et l'équipe dans son entier.
À la meilleure des équipes.
Oui !
Quand ils s'ajoutent, tout est démesurément mieux.
Cette expérience et cette joie collectives,
c'était toute mon enfance.
C'était beaucoup de rires et beaucoup de travail.
Ça a pris du temps, mais ça en valait la peine, c'est génial.
C'est là qu'on a filmé le dénouement de Time Sleeper.
- On a filmé sur le quai de chargement. - Oui, sur le quai, juste là.
Ça ressemblait à un monde post-apocalypse nucléaire.
- Cela collait parfaitement. - Oui.
Mike Bryson, on recrée notre combat à l'épée ?
Notre combat ? Bien sûr.
C'était comme ça...
- Je crois... - Puis je faisais.
Et je sautais.
Et maintenant, jeune homme.
Maintenant, jeune homme,
tu vas mourir.
Et là, Harry jette le couteau.
C'est ça, Harry le lance et...
Ces paysans parlent souvent de révolte ces dernières années.
Ces paysans parlent souvent de révolte...
Je vais te le répéter.
- Tu es prêt ? - Oui.
Ces paysans parlent souvent de révolte ces dernières années.
Quand ils réalisent qu'ils ont besoin
de mon intellect supérieur pour survivre dans ce monde maudit,
ils se ravisent toujours.
Ils se ravisent toujours.
- Oui. Tu as réussi ! - Oui !
Bravo.
Bravo !
Michael Giacchino est en ligne !
Salut. Comment ça va ?
Une seconde.
Vous prenez un appel ?
Non. Je suis avec ma mère, là.
Bonjour, Madame Giacchino.
Ils vous disent bonjour.
Maman, va sur wmmr.com et regarde l'émission en direct.
D'accord ? Va sur le live.
- D'accord. - Trop chou.
Sous-titres : Audrey Previtali