1 00:00:01,459 --> 00:00:03,837 Anthony, hva venter du få inne her nede? 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:03,962 --> 00:00:06,172 Jeg har så mye på de kassettene. 4 00:00:06,297 --> 00:00:08,466 Det må være mye om Michael. 5 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 6 00:00:09,217 --> 00:00:10,218 Greit. 7 00:00:14,806 --> 00:00:17,308 Vent. Går du gjennom all dritten? 8 00:00:18,810 --> 00:00:21,187 Alt. Og... 9 00:00:24,190 --> 00:00:27,527 Voila. Jeg brukte en god del av tenårene mine 10 00:00:27,610 --> 00:00:30,155 -på å spille inn nesten hver dag. -Ja. 11 00:00:30,238 --> 00:00:32,741 Og det er mye familiehistorie på disse kassettene. 12 00:00:32,866 --> 00:00:35,326 Så du vil bruke disse i dokumentaren din? 13 00:00:35,493 --> 00:00:37,120 Akkurat. Ja. 14 00:00:37,746 --> 00:00:40,123 Dette er bare 1989. 15 00:00:40,790 --> 00:00:42,500 Du har Michael 16 00:00:42,584 --> 00:00:44,377 -på kassett... -Mange ganger. 17 00:00:44,461 --> 00:00:47,297 -...for han slo gjennom i Hollywood. -Ja. 18 00:00:47,422 --> 00:00:49,841 -Greit. -Nei, altså, 19 00:00:49,924 --> 00:00:53,261 det er stort. Etter alle de årene med komponering 20 00:00:53,344 --> 00:00:55,805 skal han endelig regissere sin egen film. 21 00:00:55,889 --> 00:00:58,349 Ja, og en stor... Og en studiofilm 22 00:00:58,433 --> 00:01:00,018 -for Marvel. -Jeg vet det. 23 00:01:00,685 --> 00:01:02,854 Han har villet gjøre det siden han var barn. 24 00:01:05,440 --> 00:01:09,069 "Kassett 132, første dag av det siste semesteret". 25 00:01:09,569 --> 00:01:13,448 "Lyder på radioen mens jeg leser til matteprøven". 26 00:01:14,449 --> 00:01:19,454 "1985. Mamma og pappas 25. års bryllupsdag". 27 00:01:20,080 --> 00:01:22,123 Det står det på denne siden, B. 28 00:01:27,170 --> 00:01:28,797 -Funker den? -La oss se. 29 00:01:31,925 --> 00:01:36,262 Vi ønsker dem hell og lykke, og forhåpentligvis er vi alle ute snart 30 00:01:36,346 --> 00:01:39,599 så de kan kose seg mer. 31 00:01:39,682 --> 00:01:43,561 Til Anthony, historikeren og loggføreren i familien vår. 32 00:01:43,895 --> 00:01:45,230 -Michael. -Michael. 33 00:01:45,355 --> 00:01:47,190 Mamma, pappa... 34 00:01:49,067 --> 00:01:51,194 Takk for at dere oppdro meg til å lage filmer. 35 00:02:02,705 --> 00:02:04,624 GIACCHINOS BARNDOMSHJEM Edgewater Park i New Jersey 36 00:02:04,791 --> 00:02:06,084 Ja. Her. 37 00:02:06,167 --> 00:02:07,877 Ja. Dette er broren min. 38 00:02:08,253 --> 00:02:09,629 -Hei. Står til? -Hei. Hva skjer? 39 00:02:10,296 --> 00:02:12,841 Han lager bak kulissene-videoene til dette. 40 00:02:12,924 --> 00:02:14,175 FØRPRODUKSJONSMØTE Werewolf by Night 41 00:02:14,384 --> 00:02:15,677 -Helvete. -Ja. 42 00:02:16,261 --> 00:02:18,179 Men bare si hva enn dere vil. 43 00:02:18,263 --> 00:02:19,097 JEFF FORD Klipper 44 00:02:19,180 --> 00:02:21,683 Her er saken. Jeg vil vite hva du vil lage, 45 00:02:21,766 --> 00:02:23,893 -for jeg vet du har en idé. -Ja. 46 00:02:24,185 --> 00:02:25,728 Det du må huske. 47 00:02:25,812 --> 00:02:26,813 MICHAEL GIACCHINO Regissør 48 00:02:26,896 --> 00:02:29,607 "Det er en skrekkfilm. Det må være spennende 49 00:02:29,691 --> 00:02:31,151 "og grufullt." 50 00:02:31,234 --> 00:02:33,653 Vi kan redusere det til noe binært. 51 00:02:33,736 --> 00:02:35,363 Det begynner å bli tullete og camp. 52 00:02:35,613 --> 00:02:36,531 Det er for enkelt. 53 00:02:36,614 --> 00:02:39,826 Monster dukker ikke bare opp. De kommer fra mennesker. 54 00:02:39,909 --> 00:02:41,703 Vi vil ikke være humørløse, 55 00:02:41,786 --> 00:02:42,996 men det handler ikke om det. 56 00:02:43,329 --> 00:02:46,666 Det handler om å gå inn på et sted der man ikke hører til. 57 00:02:49,419 --> 00:02:52,547 Du skal regissere din første film, og det er for Marvel. 58 00:02:53,089 --> 00:02:54,007 Er du nervøs? 59 00:02:54,382 --> 00:02:57,594 Jeg får jobbe med de beste i verden. 60 00:02:57,677 --> 00:02:59,512 Jeg er ikke nervøs, bare... 61 00:02:59,596 --> 00:03:02,307 Jeg føler det samme som når jeg skriver filmmusikk. 62 00:03:02,390 --> 00:03:03,391 Det handler egentlig om 63 00:03:03,516 --> 00:03:06,186 å tenke konstant for å gjøre det riktig. 64 00:03:07,896 --> 00:03:10,440 MICHAEL GIACCHINOS TIDLIGE FILMER 65 00:03:10,523 --> 00:03:12,483 Når ble filmer livet ditt? 66 00:03:13,735 --> 00:03:17,822 Jeg husker da jeg var rundt ni. Jeg begynte å forelske meg i filmer. 67 00:03:19,908 --> 00:03:22,243 Jeg snek med opptakere inn på kino 68 00:03:22,994 --> 00:03:24,871 og tok opp alle filmene jeg så. 69 00:03:28,333 --> 00:03:30,668 Jeg hadde en liten høyttaler under puten, 70 00:03:31,753 --> 00:03:33,546 og jeg lyttet til dem 71 00:03:34,839 --> 00:03:36,758 om og om igjen. 72 00:03:38,593 --> 00:03:41,596 Så ga pappa meg sitt gamle Regular 8mm Movie Camera. 73 00:03:42,305 --> 00:03:44,474 Vi sier tre ting vi fikk til jul. 74 00:03:44,557 --> 00:03:47,560 Et lydfilmkamera og en prosjektør 75 00:03:47,644 --> 00:03:49,854 og mange ting jeg kan bruke i filmene mine. 76 00:03:51,981 --> 00:03:54,442 REGISSERT AV MIKE GIACCHINO 77 00:03:54,525 --> 00:03:56,569 Gjør leksene dine nå. 78 00:03:56,986 --> 00:03:59,405 Ja, dette huset var ditt første filmsett. 79 00:03:59,781 --> 00:04:04,869 Jeg behandlet absolutt huset som studioet mitt. 80 00:04:08,414 --> 00:04:11,000 Dette er siste gang jeg skiller meg. 81 00:04:12,252 --> 00:04:13,920 Vi filmet på kjøkkenet. 82 00:04:16,506 --> 00:04:18,174 Vi filmet på plattingen. 83 00:04:23,012 --> 00:04:24,973 Vi filmet i kjelleren. 84 00:04:27,809 --> 00:04:29,185 Filmet i hagen. 85 00:04:31,187 --> 00:04:32,438 Filmet på taket. 86 00:04:37,610 --> 00:04:41,364 Det fantes ikke noe bedre enn å bare lage ting med folk. 87 00:04:44,075 --> 00:04:45,368 Glemme alt annet 88 00:04:46,661 --> 00:04:50,164 og bare fordype seg i en sprø historie 89 00:04:51,833 --> 00:04:53,167 mens man laget film. 90 00:04:55,336 --> 00:04:59,757 Forhåpentligvis går alt like glatt 91 00:04:59,841 --> 00:05:03,052 som med de gamle Super 8-filmene. 92 00:05:10,226 --> 00:05:12,437 Jeg vet at Michael og jeg skal til Atlanta snart. 93 00:05:12,520 --> 00:05:15,898 Men før vi drar, kan jeg sette meg ned med dere litt? 94 00:05:16,399 --> 00:05:17,817 Så klart. 95 00:05:19,360 --> 00:05:20,778 Er kaffen god? 96 00:05:21,070 --> 00:05:23,614 Ja, jeg tåler mer her, for den er litt lys, 97 00:05:23,698 --> 00:05:25,575 men jeg tåler mer om du har. 98 00:05:25,783 --> 00:05:27,118 Her. Vil du ha min? 99 00:05:27,201 --> 00:05:29,412 Nei, bare... Gjør den litt... 100 00:05:29,537 --> 00:05:30,663 Her. Jeg har mer. 101 00:05:30,788 --> 00:05:32,206 Det går bra. Vi bare... 102 00:05:32,915 --> 00:05:34,292 -Ja? -Ja. 103 00:05:34,459 --> 00:05:37,628 Jeg prøvde å oppsummere Michael karriere 104 00:05:37,837 --> 00:05:41,174 og satte sammen noe. Jeg lurer på 105 00:05:41,257 --> 00:05:42,842 om du vil lese det. 106 00:05:42,925 --> 00:05:43,843 -Gjerne. -Gjerne. 107 00:05:47,347 --> 00:05:49,807 -Nei. Les høyt. -Greit. 108 00:05:55,438 --> 00:05:56,481 TA DEG AV DET 109 00:05:56,564 --> 00:05:59,484 Michael Giacchino vokste opp i Edgewater Park i New Jersey. 110 00:06:00,777 --> 00:06:05,323 Han studerte filmproduksjon på School of Visual Arts i New York City. 111 00:06:06,115 --> 00:06:09,035 Og studerte musikk på Juilliard på fritiden. 112 00:06:09,952 --> 00:06:12,497 En tidlig jobb i videospillproduksjon 113 00:06:12,580 --> 00:06:17,752 gjorde at han fikk komponere musikken til flere av Steven Spielbergs videospill. 114 00:06:18,503 --> 00:06:20,588 Jeg... Du vet... For meg... 115 00:06:20,671 --> 00:06:22,423 Dette er en vanlig biografi. 116 00:06:22,548 --> 00:06:26,344 Man han jobber hardt og er raus. 117 00:06:26,427 --> 00:06:30,807 Jeg synes han er kreativ, i mange ting, ikke bare musikk. 118 00:06:30,890 --> 00:06:33,267 Skulle du nevne 119 00:06:33,351 --> 00:06:36,437 tegnefilmen han tegnet til sin første nattverd? 120 00:06:39,607 --> 00:06:42,527 Arbeidet hans vekket interessen til JJ Abrams, 121 00:06:42,610 --> 00:06:47,031 som ba ham komponere til TV-seriene sine Alias og Lost. 122 00:06:47,615 --> 00:06:48,991 Siden det 123 00:06:49,158 --> 00:06:50,868 har Giacchino skrevet musikken 124 00:06:50,952 --> 00:06:54,997 til noen av de mest populære og anerkjente filmene i nyere historie. 125 00:06:55,665 --> 00:06:58,126 Verkene hans inkluderer The Batman, 126 00:06:58,209 --> 00:07:00,878 MFUs Spider-Man-trilogi... 127 00:07:01,421 --> 00:07:02,755 MFU? 128 00:07:03,965 --> 00:07:06,300 Jeg vet hva Spider-Man-trilogien er. 129 00:07:06,426 --> 00:07:09,720 MFU står for Marvels filmunivers. 130 00:07:10,805 --> 00:07:11,806 Greit. 131 00:07:11,889 --> 00:07:16,185 Så Batman hører ikke til Marvels filmunivers? 132 00:07:16,811 --> 00:07:17,979 Nei. 133 00:07:18,771 --> 00:07:21,524 Batman tilhører DC Comics. 134 00:07:24,193 --> 00:07:25,862 -Ja. -Greit. 135 00:07:27,572 --> 00:07:28,781 ...De utrolige, 136 00:07:28,865 --> 00:07:31,492 Jojo Rabbit, Rottatouille, 137 00:07:31,742 --> 00:07:32,577 Se opp, 138 00:07:32,743 --> 00:07:33,911 Star Trek 139 00:07:34,120 --> 00:07:37,039 og Rogue One: A Star Wars Story. 140 00:07:37,665 --> 00:07:40,418 Listen hans over priser inkluderer tre GRAMMY-priser, 141 00:07:40,501 --> 00:07:45,465 En Emmy, en Golden Globe, En BAFTA og en Academy Award. 142 00:07:46,966 --> 00:07:49,927 Om det er... Det er en kort biografi 143 00:07:50,636 --> 00:07:53,181 over det han har oppnådd. 144 00:07:53,264 --> 00:07:54,390 Det vil jeg si. 145 00:07:54,474 --> 00:07:56,100 Ofte ser du 146 00:07:56,476 --> 00:07:59,437 familien din, det var noe sånt. De nevnte det. 147 00:07:59,520 --> 00:08:00,480 Pappa, slapp av. 148 00:08:00,563 --> 00:08:02,732 Jeg tror det blir mye familie. 149 00:08:02,815 --> 00:08:04,901 Ja, det blir mye... 150 00:08:04,984 --> 00:08:07,195 Dette er... 151 00:08:11,908 --> 00:08:15,119 Trodde du noen gang du fikk sjansen til å regissere en slik film? 152 00:08:18,080 --> 00:08:21,083 Om jeg kunne fortalt mitt 15-årige jeg 153 00:08:21,417 --> 00:08:24,670 at jeg skulle regissere en varulv-film for Marvel, 154 00:08:26,255 --> 00:08:28,341 hadde nok hodet mitt eksplodert. 155 00:08:32,053 --> 00:08:35,515 Men akkurat nå har jeg en jobb å gjøre, og det er å fortelle denne historien. 156 00:08:36,224 --> 00:08:38,476 Og jeg må finne ut av alt. 157 00:08:39,018 --> 00:08:42,146 BRAD BIRD Regissør 158 00:08:42,313 --> 00:08:44,065 I årenes løp har jeg vært heldig 159 00:08:44,148 --> 00:08:45,024 PETE DOCTER Regissør 160 00:08:45,107 --> 00:08:47,652 og jobbet med noen av bransjens beste regissører. 161 00:08:47,735 --> 00:08:49,320 JJ ABRAMS Regissør 162 00:08:49,403 --> 00:08:51,697 De har vært viktige for å hjelpe meg med å forstå 163 00:08:51,781 --> 00:08:54,450 hva som kreves for en stor produksjon som dette. 164 00:08:57,245 --> 00:08:59,789 Når jeg lager filmmusikk, er det bare meg, 165 00:09:01,290 --> 00:09:02,291 alene 166 00:09:03,626 --> 00:09:04,627 på et rom. 167 00:09:06,379 --> 00:09:07,505 Når jeg regisserer, 168 00:09:07,588 --> 00:09:10,925 håndterer jeg mange forskjellige disipliner. 169 00:09:11,801 --> 00:09:14,595 Forfattere, spesialeffektfolk, skuespillere... 170 00:09:17,223 --> 00:09:20,351 Jeg er spent, og forhåpentligvis er alle med, 171 00:09:21,727 --> 00:09:25,147 men du vet ikke om alt kommer til å funke. 172 00:09:34,073 --> 00:09:35,283 FØRPRODUKSJON 173 00:09:35,366 --> 00:09:38,536 TO UKER FØR FILMING 174 00:09:43,833 --> 00:09:45,334 Hvordan skal vi komme ut? 175 00:09:45,459 --> 00:09:46,419 Opptak! 176 00:09:55,511 --> 00:09:59,765 Vi pleide å gjøre dette alene, hjemme da vi var barn. 177 00:10:01,809 --> 00:10:05,771 TIME SLEEPER Reg. Michael Giacchino - 1983 178 00:10:09,650 --> 00:10:11,986 Jeg jobbet som vaktmester gjennom hele videregående. 179 00:10:13,237 --> 00:10:14,947 Det var flott, for jeg tjente penger 180 00:10:15,031 --> 00:10:16,824 til å kjøpe film og lage filmer. 181 00:10:16,949 --> 00:10:20,036 Jeg gjør et eksempel av alle som kjemper. 182 00:10:20,828 --> 00:10:21,829 Ja. 183 00:10:25,458 --> 00:10:27,001 TAKING CARE OF BUSINESS Reg. Michael Giacchino - 1986 184 00:10:27,084 --> 00:10:28,669 Det er noe jeg må fortelle deg. 185 00:10:29,211 --> 00:10:30,296 Det handler om slangen. 186 00:10:30,463 --> 00:10:32,256 Men du sa det bare var en legende, en myte. 187 00:10:33,049 --> 00:10:37,261 Alle vennene mine presset meg fremover. 188 00:10:38,012 --> 00:10:39,347 De var der for å hjelpe, 189 00:10:39,639 --> 00:10:41,265 gjøre det jeg ville gjøre, 190 00:10:43,351 --> 00:10:45,061 lage det jeg ville lage. 191 00:10:45,770 --> 00:10:49,690 Og vi gjorde det på en veldig samarbeidende, morsom måte. 192 00:10:55,029 --> 00:10:56,864 Håret går opp inn i... 193 00:10:56,947 --> 00:10:57,782 SKAPNINGSVERSKTED 194 00:10:57,865 --> 00:10:59,033 Armene er der. 195 00:10:59,575 --> 00:11:01,577 Vampyrskapninger har ørehår. 196 00:11:01,869 --> 00:11:04,121 -Det skjer med alle. -Ser bra ut. 197 00:11:05,748 --> 00:11:06,832 Det er veldig kult. 198 00:11:08,709 --> 00:11:10,628 Hva er det med deg og monster? 199 00:11:11,420 --> 00:11:13,673 Jeg har alltid likt det fantastiske... 200 00:11:14,173 --> 00:11:15,257 Det er galskap. 201 00:11:16,550 --> 00:11:18,552 ...science fiction og skrekkfilmer. 202 00:11:19,345 --> 00:11:21,263 Og jeg elsker monster. 203 00:11:22,264 --> 00:11:23,432 Jeg elsker denne fyren. 204 00:11:27,770 --> 00:11:30,147 Monster sliter med noe. 205 00:11:30,314 --> 00:11:33,567 Det er noe som skjer i livene deres som de ikke kan styre, 206 00:11:34,193 --> 00:11:37,029 og de prøver å finne det ut og få det til å funke. 207 00:11:37,279 --> 00:11:40,533 Det er i bunn og grunn... Det går fra fingrene til der. 208 00:11:40,616 --> 00:11:42,326 CAREY JONES Sminke og spesialeffekter 209 00:11:42,410 --> 00:11:44,620 På meg ville det vært den innsatte armen. 210 00:11:44,954 --> 00:11:46,080 Er du skremt nå? 211 00:11:46,163 --> 00:11:47,206 DONNA O'NEAL Kostymer 212 00:11:47,289 --> 00:11:48,374 Det er ganske skummelt. 213 00:11:48,457 --> 00:11:49,917 KEVIN FEIGE DIREKTØR MARVEL ENTERTAINMENT 214 00:11:50,000 --> 00:11:51,669 På en god måte. Jeg elsker det. 215 00:11:51,919 --> 00:11:54,463 Alle disse monstrene og skapningene er allegorier 216 00:11:54,547 --> 00:11:56,966 for menneskelige problemer som alle opplever. 217 00:11:57,174 --> 00:11:58,718 -Se på det. -Alt er bra. 218 00:11:58,884 --> 00:12:01,011 Jeg ser det ikke som en spenningsgreie 219 00:12:01,095 --> 00:12:03,222 der det bare: "Det er et sprøtt monster." 220 00:12:03,305 --> 00:12:04,849 For meg er det utforskingen av 221 00:12:04,974 --> 00:12:08,310 hvordan de håndterer demonene i livet sitt. 222 00:12:11,147 --> 00:12:13,983 Det er fantastisk. 223 00:12:14,650 --> 00:12:16,986 Jeg var livredd for Bigfoot da jeg var barn. 224 00:12:17,069 --> 00:12:19,780 Jeg vokste opp i New Jersey og var livredd. 225 00:12:19,864 --> 00:12:21,323 Var det det som skremte deg? 226 00:12:21,407 --> 00:12:22,992 Jeg hadde et ritual hver kveld 227 00:12:23,117 --> 00:12:26,078 der jeg så for meg at på utsiden av vinduene på soverommet mitt 228 00:12:26,203 --> 00:12:28,038 -var det et skjold som kom ned. -Ja. 229 00:12:28,122 --> 00:12:30,541 Jeg måtte gå gjennom dette i hodet hver kveld. 230 00:12:30,624 --> 00:12:32,334 Skjoldet kommer ned, 231 00:12:32,418 --> 00:12:34,044 Bigfoot kan ikke strekke inn hånda, 232 00:12:34,170 --> 00:12:36,005 jeg er trygg og kan legge meg. 233 00:12:37,339 --> 00:12:39,091 Hva var skumlere? Bigfoot, 234 00:12:39,383 --> 00:12:43,262 eller da jeg spurte om jeg kunne dokumentere at du filmet din første film? 235 00:12:44,889 --> 00:12:48,559 Det er ikke skummelt at du skal følge meg rundt. 236 00:12:49,351 --> 00:12:51,312 Du har alltid hatt kameraet med deg. 237 00:12:51,562 --> 00:12:53,439 Hva synes du om maten i Little Italy? 238 00:12:53,522 --> 00:12:54,690 -Ypperlig. -Ypperlig? 239 00:12:54,774 --> 00:12:56,442 -Hva er det beste stedet å gå? -Angelo's. 240 00:12:56,609 --> 00:12:58,861 Å spille inn alt... 241 00:12:59,361 --> 00:13:00,696 Hun bare: "Kult, Michael." 242 00:13:00,780 --> 00:13:04,074 Jeg snakker med balldaten min, kjæresten min. 243 00:13:05,326 --> 00:13:08,746 Du tok det med til dineren. 244 00:13:08,996 --> 00:13:10,331 Hva driver dere med? 245 00:13:10,956 --> 00:13:12,458 Jeg blir 20 klokka 00.00 i kveld, 246 00:13:12,541 --> 00:13:15,419 og jeg filmer de siste timene av tenårene mine. 247 00:13:16,170 --> 00:13:18,380 Dette er mine tidlige tysktalende dager. 248 00:13:20,424 --> 00:13:24,094 Du har laget et sprøtt, stort arkiv av livet ditt... 249 00:13:24,178 --> 00:13:25,763 Den mest fengslende taleren. 250 00:13:25,846 --> 00:13:28,307 Vi har sopp, oliven, pølse, pepperoni. 251 00:13:28,474 --> 00:13:29,391 ...og familien vår. 252 00:13:29,475 --> 00:13:31,018 Anthony, er det kameraet vårt? 253 00:13:31,101 --> 00:13:32,186 Det er kameraet mitt. 254 00:13:32,603 --> 00:13:36,857 Gratulerer, kjære Michael 255 00:13:36,941 --> 00:13:38,234 Du er nesten 21. 256 00:13:38,400 --> 00:13:40,152 Ja, jeg begynner å bli gammel. 257 00:13:42,488 --> 00:13:44,573 Sitter kameraet fast i fjeset ditt? 258 00:13:44,657 --> 00:13:46,075 Vent. La meg prøve å få det av. 259 00:13:48,828 --> 00:13:50,704 Kameraet var alltid der. 260 00:13:50,830 --> 00:13:51,997 Hallo. 261 00:13:54,208 --> 00:13:55,876 Du var alltid der. 262 00:13:56,001 --> 00:13:57,962 Jeg filmer siste del. 263 00:14:00,381 --> 00:14:02,508 FØRSTE INNSPILLINGSDAG ATLANTA I GEORGIA 264 00:14:02,591 --> 00:14:04,093 Filmer du? Flott. 265 00:14:04,218 --> 00:14:06,053 -Her kommer smerten. -Jeg er bare nysgjerrig. 266 00:14:06,136 --> 00:14:08,597 Om du har et lite lys over deg, kan du sette det på? 267 00:14:09,849 --> 00:14:11,809 Hva mener du med "her kommer smerten"? 268 00:14:11,892 --> 00:14:13,269 Hva betyr det? 269 00:14:13,978 --> 00:14:15,312 Jøsses. 270 00:14:15,563 --> 00:14:17,565 -Dyttet. -Dyttet. 271 00:14:17,648 --> 00:14:18,649 Jaså. 272 00:14:19,024 --> 00:14:21,902 Så du føler deg ikke annerledes i dag enn i går? 273 00:14:22,236 --> 00:14:23,404 Jeg er sliten. 274 00:14:23,946 --> 00:14:25,072 Stå opp så tidlig. 275 00:14:25,281 --> 00:14:26,574 Er det alt? Bare sliten? 276 00:14:26,657 --> 00:14:28,826 Hva vil du ha? En stor, filosofisk... 277 00:14:28,909 --> 00:14:31,036 Jeg er bare nysgjerrig. Altså... Greit. 278 00:14:32,246 --> 00:14:35,541 Jeg sier at jeg ikke har noe å gjøre med mindre det er noe å gjøre. 279 00:14:35,624 --> 00:14:38,586 "Snu kameraet hit. Si noe på den måten." 280 00:14:38,669 --> 00:14:40,629 Akkurat nå sitter jeg i en bil. 281 00:14:41,839 --> 00:14:44,758 Om vi er heldige, ser vi en bigfoot løpe over veien. 282 00:14:48,971 --> 00:14:52,850 Jeg har tenkt på dette i to år. 283 00:14:59,315 --> 00:15:02,151 Der er buret. 284 00:15:02,943 --> 00:15:05,571 -Der skal du være. -I buret? 285 00:15:05,654 --> 00:15:07,323 -Ja. -God morgen. 286 00:15:07,573 --> 00:15:08,991 -Hei. God morgen. -Hei! 287 00:15:09,325 --> 00:15:10,993 -Leo. Hvordan går det? -Hei, Leo. 288 00:15:11,076 --> 00:15:13,120 -Leo, du skal spille... -Simon. 289 00:15:13,203 --> 00:15:14,204 Simon. 290 00:15:15,080 --> 00:15:16,206 Ser ganske fantastisk ut. 291 00:15:16,290 --> 00:15:17,875 -Ikke sant? -Ja. 292 00:15:18,500 --> 00:15:21,045 Ja. Det er... Herregud. 293 00:15:21,128 --> 00:15:22,880 -Er det ikke fantastisk? -Jo. 294 00:15:23,964 --> 00:15:24,965 Hvordan går det? 295 00:15:25,090 --> 00:15:26,467 -God morgen. -Hvordan går alt? 296 00:15:26,550 --> 00:15:28,677 -Første dagen. -Ja. Det blir gøy. 297 00:15:28,761 --> 00:15:29,929 Filmfotografen, Zoë White. 298 00:15:30,012 --> 00:15:31,013 ZOË WHITE Filmfotograf 299 00:15:31,096 --> 00:15:32,806 -Hei. -Dette er broren min Anthony. 300 00:15:32,890 --> 00:15:35,726 -Hei. Hyggelig å møte deg. -Deg også. 301 00:15:35,809 --> 00:15:37,353 Jeg skal prøve å ikke gå i veien. 302 00:15:37,436 --> 00:15:40,064 Greit. Velkommen til første dag av Buzzcut. 303 00:15:41,941 --> 00:15:45,319 I tilfelle dere ikke vet det, for noen av dere har... 304 00:15:45,653 --> 00:15:47,446 Der er Michael, regissøren vår. 305 00:15:50,866 --> 00:15:51,867 Ser jeg bra ut? 306 00:15:51,951 --> 00:15:54,119 -Du ser fantastisk ut. -Jeg ser fantastisk ut. 307 00:15:54,244 --> 00:15:55,371 Du er flott. 308 00:16:05,631 --> 00:16:07,591 -Akkurat sånn. -Alt i orden i dag? 309 00:16:07,758 --> 00:16:11,095 Det er filmens første tagning. 310 00:16:12,388 --> 00:16:13,764 Michaels første. 311 00:16:15,015 --> 00:16:16,934 Familiehistorie. Dette er stort. 312 00:16:17,977 --> 00:16:18,978 Da begynner vi. 313 00:16:19,478 --> 00:16:20,646 Vi begynner når det ringer. 314 00:16:22,272 --> 00:16:23,440 Greit. Opptak. 315 00:16:29,905 --> 00:16:30,823 Ja. Det er flott. 316 00:16:30,906 --> 00:16:31,865 -Kutt. -Pent. 317 00:16:31,949 --> 00:16:32,992 -Kult. -Kutter. 318 00:16:35,119 --> 00:16:37,371 Musikken forandres, vi har et crescendo, 319 00:16:37,454 --> 00:16:39,873 så toppene og bunnene blir større og større. 320 00:16:39,999 --> 00:16:41,000 Takk. 321 00:16:42,292 --> 00:16:44,420 -Dette er broren min Anthony. -Hvordan går det? 322 00:16:44,545 --> 00:16:46,046 -Anthony, Gael. -Hyggelig. 323 00:16:46,130 --> 00:16:48,340 -Flott å møte deg. -Deg også. 324 00:16:48,424 --> 00:16:49,842 -Alt i orden? -Ja. 325 00:16:50,050 --> 00:16:52,177 -Si fra om jeg er i veien. -Ja. 326 00:16:53,595 --> 00:16:57,182 Beskjed til meg selv. Ikke gå i veien for besetning eller crew. 327 00:17:01,687 --> 00:17:03,272 Hvor er klokken? 328 00:17:12,573 --> 00:17:13,574 Kutter. 329 00:17:17,161 --> 00:17:18,162 Hva var det? 330 00:17:18,495 --> 00:17:20,372 -Hva var hva? -Du var... 331 00:17:20,456 --> 00:17:21,415 RICK KUBO Produksjonsassistent 332 00:17:21,498 --> 00:17:22,458 Det er bare et kutt. 333 00:17:22,541 --> 00:17:24,543 Du ringer to ganger for kutt-kutt. 334 00:17:25,252 --> 00:17:26,670 Kan jeg skru på bryteren? 335 00:17:27,755 --> 00:17:30,841 Jeg må vente på at hun sier "på klokken", og så ringer jeg. 336 00:17:30,924 --> 00:17:33,260 Neste gang hun sier, "på klokken", kan jeg gjøre det? 337 00:17:34,386 --> 00:17:35,387 Ja. 338 00:17:40,893 --> 00:17:43,062 -Er det den? -Nei, ikke enda. 339 00:17:44,438 --> 00:17:46,523 Må jeg bare gå... sånn du gjorde? 340 00:17:46,607 --> 00:17:47,691 Nei, det er bare for kutt. 341 00:17:47,775 --> 00:17:50,444 Til filming, når hun sier: "På klokken", 342 00:17:50,527 --> 00:17:52,905 så skrur du den på én gang, og den går av. 343 00:17:53,655 --> 00:17:55,741 Ja, så jeg skrur den på og bare lar den stå der. 344 00:17:56,075 --> 00:17:58,327 -Akkurat. -Greit. 345 00:17:59,203 --> 00:18:01,914 -Når skjer det? -Jeg sier fra. 346 00:18:02,915 --> 00:18:04,166 Stille, takk. 347 00:18:04,792 --> 00:18:06,210 Er alle klare? 348 00:18:07,461 --> 00:18:09,338 -Jeg tror det. -Hele klippet. 349 00:18:09,671 --> 00:18:10,714 Vi begynner. 350 00:18:11,632 --> 00:18:14,093 Greit. Takk. Vi begynner når det ringer. 351 00:18:15,094 --> 00:18:16,178 Når det ringer. 352 00:18:16,428 --> 00:18:18,347 Begynn når det ringer. 353 00:18:21,725 --> 00:18:23,644 -Er det alt? -Du må bare gjøre det raskere. 354 00:18:24,353 --> 00:18:25,604 -Skru den av? -Nei. 355 00:18:25,687 --> 00:18:27,564 -Filmer. -Opptak! 356 00:18:27,731 --> 00:18:30,567 Ulysses Bloodstone. 357 00:18:30,734 --> 00:18:31,902 Akkurat som... 358 00:18:32,277 --> 00:18:34,321 Nei, bare én, to. 359 00:18:34,530 --> 00:18:35,531 Bare én, to. 360 00:18:35,739 --> 00:18:37,741 Ja, og så er den av på slutten. 361 00:18:37,866 --> 00:18:38,867 Greit. 362 00:18:39,118 --> 00:18:40,244 Mer som... 363 00:18:40,369 --> 00:18:44,248 Han arrangerte sin tilstedeværelse på andre måter. 364 00:18:46,333 --> 00:18:47,334 Kutt! 365 00:18:47,501 --> 00:18:48,752 -Kutt. -Kutter. 366 00:18:52,965 --> 00:18:53,966 Er det riktig? 367 00:18:54,049 --> 00:18:56,760 Litt langt, men nesten. 368 00:18:57,136 --> 00:18:58,846 Vi filmer en tom bakgrunn. 369 00:18:58,929 --> 00:19:01,014 La oss stenge av gangen så fort som mulig. 370 00:19:01,098 --> 00:19:03,058 Jeg må ha en ny bakgrunn. 371 00:19:03,809 --> 00:19:05,894 Greit. Så det er det vi skal gjøre. 372 00:19:06,061 --> 00:19:07,521 Jobben din er viktig. 373 00:19:07,771 --> 00:19:09,523 -Jaså? -Den er det. 374 00:19:10,149 --> 00:19:13,026 Du ringer i den, og så vet alle at de filmer. 375 00:19:13,110 --> 00:19:15,404 Akkurat, og det skrur på lysene ute. 376 00:19:16,572 --> 00:19:18,282 Folk vet at de ikke skal komme inn. 377 00:19:20,492 --> 00:19:23,453 DAG 3 378 00:19:27,166 --> 00:19:29,751 Hvordan har reaksjonen vært her? 379 00:19:29,835 --> 00:19:34,214 Er folk overrasket over at du tok hoppet fra musikk til regi? 380 00:19:37,009 --> 00:19:38,302 Alle i crewet 381 00:19:39,011 --> 00:19:40,762 vet at jeg er filmkomponist. 382 00:19:41,847 --> 00:19:45,601 Men de vet at jeg er interessert i mer enn å bare skrive musikk. 383 00:19:45,684 --> 00:19:47,102 DAVID SILVERMAN Brennende tubaspiller 384 00:19:48,228 --> 00:19:51,481 Vi snakker om film hele tiden, ikke bare dem vi jobber med. 385 00:19:51,565 --> 00:19:53,692 Vi nerder om Star Trek og Star Wars. 386 00:19:54,610 --> 00:19:57,571 Og vi snakker om Harryhausen-filmer, King Kong, 387 00:19:57,654 --> 00:19:59,698 alle de gamle monsterfilmene fra Universal. 388 00:19:59,781 --> 00:20:00,657 ...for jakten. 389 00:20:00,741 --> 00:20:03,827 Det var utrolig stemningsfylte svart-hvitt-filmer 390 00:20:03,911 --> 00:20:06,079 som var vakkert utført... 391 00:20:06,163 --> 00:20:07,164 For å befri landet... 392 00:20:07,247 --> 00:20:10,167 ...som hjelper til med å forme dette. 393 00:20:10,292 --> 00:20:11,919 Det blir ikke fred uten blod. 394 00:20:15,464 --> 00:20:17,966 Vi skal snu situasjonen for gamle Anthony her. 395 00:20:18,050 --> 00:20:20,344 MICHAELS PERSONLIGE IPHONE-VIDEO 396 00:20:20,427 --> 00:20:23,305 Hva er best? Filme filmsett-dokumentarer 397 00:20:23,388 --> 00:20:25,557 eller dokumentarer fra virkeligheten? 398 00:20:25,766 --> 00:20:27,684 Dette er en dokumentar fra virkeligheten. 399 00:20:27,809 --> 00:20:29,978 Det er vel det. 400 00:20:31,855 --> 00:20:33,023 Kamera. 401 00:20:38,153 --> 00:20:39,488 Kutt. 402 00:20:39,988 --> 00:20:41,740 -Det var det. -Kutter. 403 00:20:42,074 --> 00:20:43,283 Takk, alle sammen. 404 00:20:59,841 --> 00:21:02,135 Kan du få det vekk fra bildet 405 00:21:02,219 --> 00:21:03,887 -slik at jeg får et rent klipp? -Ja. 406 00:21:03,971 --> 00:21:05,347 Vi henter ham inn, 407 00:21:05,430 --> 00:21:07,224 tar en titt på ham, ser til at det går bra, 408 00:21:07,307 --> 00:21:09,768 -og vi kan plassere hånden hvor som helst. -Ja. 409 00:21:09,851 --> 00:21:11,603 Og så kommer jeg bort med hånden 410 00:21:11,728 --> 00:21:13,105 så jeg kan gå hele veien ut. 411 00:21:16,316 --> 00:21:18,819 -Ians kamera til hånden. Ja. -Akkurat. 412 00:21:20,070 --> 00:21:22,197 -Bruker du kostymet? -Han er Man-Thing. 413 00:21:22,281 --> 00:21:24,157 -Er du? -Han spiller Man-Thing. 414 00:21:24,283 --> 00:21:27,369 ...i midten eller ha én fot på andre siden. 415 00:21:27,452 --> 00:21:28,620 Som barn 416 00:21:28,704 --> 00:21:31,581 laget jeg kostymer med sminke og filmet meg selv 417 00:21:32,666 --> 00:21:34,084 mens jeg spilte skapningene. 418 00:21:34,293 --> 00:21:35,794 -Carey, er du klar? -Jepp. 419 00:21:35,877 --> 00:21:37,212 -Greit. -Opptak! 420 00:21:38,672 --> 00:21:41,049 -Å gjøre det som voksen... -Det er så gøy. 421 00:21:41,133 --> 00:21:42,634 Det er en barndomsdrøm. 422 00:21:46,346 --> 00:21:47,556 Du signaliserer til ham. 423 00:21:47,639 --> 00:21:49,349 Og du signaliserer til tubaspilleren. 424 00:21:49,433 --> 00:21:51,768 Kameraet ser rett ned her, 425 00:21:51,893 --> 00:21:54,313 og se for deg at du hører Man-Thing rope. 426 00:21:55,105 --> 00:21:57,316 Hvordan fikk du regissere Werewolf by Night? 427 00:21:57,399 --> 00:21:58,817 Hvordan jeg fikk regissere? 428 00:21:58,900 --> 00:22:00,944 Ja, hva er historien? Hvordan skjedde det? 429 00:22:03,363 --> 00:22:06,366 Jeg har jobbet med mange Marvel-prosjekter. 430 00:22:07,200 --> 00:22:08,618 -Er det taket? -Ja. 431 00:22:08,702 --> 00:22:09,703 Det er fantastisk. 432 00:22:10,120 --> 00:22:12,164 Jeg føler at jeg har blitt en del av familien der. 433 00:22:12,831 --> 00:22:14,249 Jeg elsker å jobbe med dem. 434 00:22:16,418 --> 00:22:18,045 Masse... Bare forskjellige versjoner. 435 00:22:18,128 --> 00:22:20,380 Det er... Denne, ikke sant? Det er flott. 436 00:22:20,464 --> 00:22:22,466 Her føles det som om han ble truffet. 437 00:22:22,549 --> 00:22:24,217 Jeg ville sett på mange av dem som... 438 00:22:24,551 --> 00:22:28,638 Dere ville ha vært en del av filmteamet vårt som barn 439 00:22:28,722 --> 00:22:30,599 om vi hadde vokst opp sammen. 440 00:22:31,850 --> 00:22:32,976 -Er det bra? -Jepp. 441 00:22:33,101 --> 00:22:36,646 De er voksne versjoner av oss. 442 00:22:36,730 --> 00:22:37,981 Og rett forbi. 443 00:22:41,318 --> 00:22:43,653 Jeg snakket med Kevin en dag, 444 00:22:43,737 --> 00:22:46,073 og han sa: "Det er mye som skjer. 445 00:22:46,698 --> 00:22:50,327 "Om du skulle regissert noe, hva ville du ha valgt?" 446 00:22:50,410 --> 00:22:52,287 WEREWOLF BY NIGHT FULLMÅNE - FRYKTMÅNE! 447 00:22:52,371 --> 00:22:54,664 Jeg husker at jeg sa: "Jeg liker mindre kjente figurer. 448 00:22:54,748 --> 00:22:55,624 OM MONSTER OG MENN 449 00:22:55,707 --> 00:22:57,751 "Jeg liker dem som er annerledes." 450 00:22:58,502 --> 00:23:00,754 Du kan gjøre mer interessante ting med dem. 451 00:23:02,089 --> 00:23:03,757 Werewolf by Night... 452 00:23:05,425 --> 00:23:07,219 Det var en tegneserie jeg hadde som barn. 453 00:23:07,302 --> 00:23:08,970 Marvel-tegneserie. Jeg elsket den. 454 00:23:10,472 --> 00:23:12,557 Han så på meg og bare: "Werewolf by Night" 455 00:23:12,641 --> 00:23:14,017 "Jøss. Greit." 456 00:23:19,856 --> 00:23:20,774 Hallo? 457 00:23:20,982 --> 00:23:21,900 Hei, mamma. 458 00:23:22,609 --> 00:23:23,527 Hei, pappa. 459 00:23:23,985 --> 00:23:26,113 Du burde ikke snakke om du kjører. 460 00:23:26,905 --> 00:23:27,989 Mamma... 461 00:23:28,073 --> 00:23:29,825 Du er distrahert. Du snakker. Jeg vet det. 462 00:23:29,908 --> 00:23:31,910 -Jeg er ikke distrahert. -Greit. 463 00:23:31,993 --> 00:23:36,081 Jeg er øynene på bakken her. 464 00:23:36,456 --> 00:23:38,208 Michael skal regissere en film. 465 00:23:38,917 --> 00:23:41,670 Har dere noen spørsmål om hvordan det er? 466 00:23:41,753 --> 00:23:43,630 Jeg kan fortelle dere hva enn dere vil. 467 00:23:45,215 --> 00:23:47,968 Hvordan tror du det går? 468 00:23:49,428 --> 00:23:51,221 Og slik skal det være. 469 00:23:52,139 --> 00:23:53,807 Og slik skal det være. 470 00:23:54,683 --> 00:23:56,476 Og slik skal det være. 471 00:23:58,728 --> 00:24:00,439 Jeg synes han er flink. 472 00:24:01,106 --> 00:24:03,900 Hvordan går det med filmen din? 473 00:24:04,359 --> 00:24:05,485 Filmen min... 474 00:24:07,612 --> 00:24:09,865 Lurer på hvorfor du synes at veggen er så interessant. 475 00:24:10,740 --> 00:24:12,909 Jeg liker de små sikkerhetsskiltene. 476 00:24:13,952 --> 00:24:15,120 Jeg synes de er morsomme. 477 00:24:17,664 --> 00:24:19,291 Michael laget dette. 478 00:24:20,000 --> 00:24:21,376 Ja, det er kult. 479 00:24:21,460 --> 00:24:22,794 CURTIS GREEN Assistenten til Mr. Giacchino 480 00:24:22,878 --> 00:24:23,920 -Ja. -Ja. 481 00:24:25,130 --> 00:24:27,007 Jeg synes den er bra så langt. 482 00:24:27,090 --> 00:24:29,134 Greit. Så langt er alt bra. 483 00:24:29,259 --> 00:24:30,635 Ja, det er morsomt. 484 00:24:31,052 --> 00:24:34,556 Jeg får se Michael på settet. 485 00:24:35,223 --> 00:24:39,060 Sier han: "Kamera, opptak, klikk?" 486 00:24:40,437 --> 00:24:41,438 "Klikk"? 487 00:24:42,063 --> 00:24:44,608 -Altså... -Plankene som... 488 00:24:44,691 --> 00:24:47,402 Har du sett de platene de smekker med? 489 00:24:48,111 --> 00:24:50,197 -Ja. Riktig. Greit. -Ja. 490 00:24:50,280 --> 00:24:52,324 Han sier ikke klikk, men platen gjør det. 491 00:24:52,532 --> 00:24:54,367 Ja, de har en sånn. 492 00:24:55,952 --> 00:24:58,580 Du vet han er flink med musikk, 493 00:24:59,623 --> 00:25:02,584 men dette er en ny jobb, så det er annerledes. 494 00:25:03,084 --> 00:25:04,544 -Ja. -Du vet. 495 00:25:04,794 --> 00:25:08,215 Som barn likte han å filme og regissere. 496 00:25:08,298 --> 00:25:09,758 Det er det vi skal gjøre. 497 00:25:09,841 --> 00:25:11,885 Bare... Vi begynner herfra. 498 00:25:11,968 --> 00:25:13,136 Ta én. 499 00:25:13,637 --> 00:25:15,889 Men det var som barn. 500 00:25:21,686 --> 00:25:22,687 Jeg husker 501 00:25:23,480 --> 00:25:25,065 vi tok en tur til California. 502 00:25:25,815 --> 00:25:27,609 Nei, Anthony. Få den. 503 00:25:27,776 --> 00:25:29,402 Vi er der om en time. 504 00:25:29,528 --> 00:25:31,029 Mike, filmer du dette? 505 00:25:31,738 --> 00:25:34,032 Her er vi i California, 506 00:25:34,157 --> 00:25:36,201 Hollywood Boulevard. 507 00:25:36,284 --> 00:25:38,078 Dere ser det her først, folkens. 508 00:25:38,954 --> 00:25:41,122 Vi dro til Universal Studios. 509 00:25:43,166 --> 00:25:44,376 Vi skal ta en tur 510 00:25:44,459 --> 00:25:47,087 gjennom plassen foran, der vi har studioene våre. 511 00:25:47,420 --> 00:25:50,465 Michael var sjeleglad. 512 00:25:52,008 --> 00:25:54,135 Film var lidenskapen hans. 513 00:25:55,720 --> 00:25:57,097 På Universal Studios 514 00:25:57,389 --> 00:25:58,598 ble Michael valgt. 515 00:25:58,723 --> 00:26:00,225 -Ja. To ganger. -To ganger. 516 00:26:00,308 --> 00:26:01,935 For å demonstrere hvordan filmer lages. 517 00:26:02,018 --> 00:26:05,564 De ba om frivillige, og han rakk opp hånden, og de valgte ham. 518 00:26:05,647 --> 00:26:07,732 Vi har Michael fra New Jersey, som... 519 00:26:07,816 --> 00:26:08,900 Og han elsket det. 520 00:26:09,025 --> 00:26:11,403 Han syntes det var kjempeflott. 521 00:26:12,696 --> 00:26:14,823 Takk. Det er det man gjør. Perfekt. 522 00:26:15,615 --> 00:26:18,868 Det var flott. Det var en viktig milepæl i livet hans. 523 00:26:21,204 --> 00:26:26,585 Det virket som han visste veien sin, og han skulle ta de sjansene han fikk. 524 00:26:32,382 --> 00:26:33,300 DAG 13 525 00:26:33,383 --> 00:26:35,385 I dag er en viktig dag fordi... 526 00:26:35,468 --> 00:26:37,387 Tja, alle dager er viktige. 527 00:26:37,470 --> 00:26:38,805 Alle dager er viktige. 528 00:26:39,848 --> 00:26:41,099 Men det er en kul dag. 529 00:26:41,349 --> 00:26:42,309 Det er torsdag. 530 00:26:42,392 --> 00:26:43,268 JEFF FORD Klipper 531 00:26:43,351 --> 00:26:45,854 I dag... Ja, det er torsdag i dag. 532 00:26:55,238 --> 00:26:56,573 Kutt. 533 00:26:57,699 --> 00:26:59,576 -Det var ganske bra. -Det var flott. 534 00:26:59,659 --> 00:27:01,745 Absolutt. Du fikk komme tilbake. For... 535 00:27:01,828 --> 00:27:03,371 Han kommer til å være flink. 536 00:27:04,873 --> 00:27:07,334 Der er Carey som setter på hånden nå. 537 00:27:08,043 --> 00:27:08,960 Det er kult. 538 00:27:09,210 --> 00:27:12,047 Det er den typen ting vi ønsket vi hadde som barn 539 00:27:12,130 --> 00:27:14,424 for å bruke i filmene vi laget. 540 00:27:14,507 --> 00:27:16,051 Det ville ha vært vanskelig. 541 00:27:16,134 --> 00:27:17,052 -Ja. -Å, ja. 542 00:27:20,889 --> 00:27:23,975 Da vi var barn, hadde jeg et Super 8-kamera. 543 00:27:25,644 --> 00:27:29,522 De fleste bruker Super 8-kameraene til å filme barna i svømmebassenget 544 00:27:29,606 --> 00:27:31,775 eller gå på stranden eller noe, og det er greit. 545 00:27:31,858 --> 00:27:33,360 Men det vi gjorde, var... 546 00:27:35,445 --> 00:27:36,613 ...å lage filmer. 547 00:27:37,030 --> 00:27:38,865 DETTE VAR EN MIKELFILM-PRODUKSJON 548 00:27:38,948 --> 00:27:41,034 Som barn må du løse alle problemer. 549 00:27:42,035 --> 00:27:44,037 Fra å finne på historien 550 00:27:44,162 --> 00:27:46,081 til å filme, belyse, 551 00:27:46,331 --> 00:27:47,499 animere. 552 00:27:47,874 --> 00:27:49,834 Du gjør alt. 553 00:27:51,753 --> 00:27:52,962 Ingen av oss hadde erfaring. 554 00:27:53,046 --> 00:27:55,173 Vi fant det bare på underveis, 555 00:27:55,632 --> 00:27:57,133 basert på det vi så. 556 00:28:03,098 --> 00:28:05,809 Visste du at Michael laget filmer som barn? 557 00:28:05,892 --> 00:28:07,102 CASEY O'NEILL Stuntkoordinator 558 00:28:07,185 --> 00:28:08,228 Det visste jeg ikke. 559 00:28:10,480 --> 00:28:11,648 Så kult. 560 00:28:11,731 --> 00:28:13,650 Vi har spesialeffektene der. 561 00:28:13,733 --> 00:28:16,361 Nå gjør vi det i større skala. Det er fantastisk. 562 00:28:17,362 --> 00:28:21,116 Som barn kunne du finne bøker på biblioteket om filmskaping, 563 00:28:21,199 --> 00:28:22,575 og der var blader. 564 00:28:23,952 --> 00:28:25,412 De var vanskelige å finne. 565 00:28:26,287 --> 00:28:28,081 Man måtte lete etter dem. 566 00:28:28,790 --> 00:28:30,875 Vi har en god vennegjeng som løper rundt. 567 00:28:30,959 --> 00:28:32,544 Det er mye som skjer. 568 00:28:34,212 --> 00:28:36,047 Mange oversiktsbilder. Du ser alt. 569 00:28:36,131 --> 00:28:37,257 BRIAN GAY Samprodusent 570 00:28:37,841 --> 00:28:39,718 Det var ikke lett. Du var et barn. 571 00:28:39,843 --> 00:28:41,177 -Michael. -Hei. 572 00:28:41,261 --> 00:28:42,804 Vi kunne ikke kjøre noe sted. 573 00:28:42,887 --> 00:28:44,264 Noen måtte ta oss med. 574 00:28:44,806 --> 00:28:49,018 Og du måtte trygle foreldrene dine om å kjøre deg et sted 575 00:28:49,102 --> 00:28:51,146 for å prøve å få det du trengte. 576 00:28:52,605 --> 00:28:54,315 Og de klippene, oppå... 577 00:28:54,399 --> 00:28:56,526 Vi holdt fast i bilen, og han bare kjører 578 00:28:56,609 --> 00:28:58,027 mens Michael holder kameraet. 579 00:28:58,528 --> 00:29:00,155 Jeg vil si at... 580 00:29:00,780 --> 00:29:02,240 Nå som jeg er far. 581 00:29:02,490 --> 00:29:04,117 Noen av disse tingene 582 00:29:04,200 --> 00:29:07,203 er kanskje litt suspekte. 583 00:29:08,913 --> 00:29:12,792 Når du vokser opp, spesielt denne tiden uten mobiler, 584 00:29:13,126 --> 00:29:16,379 gjør du det du gjør. Foreldrene dine vet det ikke engang. 585 00:29:16,463 --> 00:29:20,967 Jeg vil tilegne denne eksplosjonen til alle filmer fra MGG Studios. 586 00:29:21,259 --> 00:29:22,302 Glad jeg overlevde. 587 00:29:23,428 --> 00:29:25,597 Om jeg ville lage en figur som skjøt med laser, 588 00:29:26,473 --> 00:29:29,350 måtte jeg skrape filmen fysisk. 589 00:29:30,143 --> 00:29:32,729 Man måtte være veldig forsiktig, og jeg hadde en hobbykniv. 590 00:29:33,396 --> 00:29:35,356 Og man har ingen angreknapp. 591 00:29:35,607 --> 00:29:38,526 Når du har ripet opp filmen, er den ripet opp, 592 00:29:39,569 --> 00:29:43,865 og du måtte sitte der i timevis. 593 00:29:49,829 --> 00:29:51,372 Hva skal du grille? 594 00:29:51,456 --> 00:29:53,124 Hamburgere, pølser, 595 00:29:53,208 --> 00:29:55,543 kalkunburgere, storfekjøttburgere. 596 00:29:55,794 --> 00:29:57,504 Er det vanskelig å gi mat til så mange? 597 00:29:57,837 --> 00:29:59,589 -Nei. -Nei? 598 00:29:59,923 --> 00:30:02,842 Fire hundre, fem hundre, seks hundre. Det har ikke noe å si. 599 00:30:03,176 --> 00:30:04,886 Hvordan klarer du å ikke bli stresset? 600 00:30:05,053 --> 00:30:06,429 Jeg elsker å se folk spise. 601 00:30:07,514 --> 00:30:11,059 Vi spiser ikke sånn under dokumentarinnspillinger. 602 00:30:11,142 --> 00:30:12,185 Ikke sant? 603 00:30:14,771 --> 00:30:16,689 Hva har du lært om 604 00:30:16,773 --> 00:30:19,150 dokumentarskapingsprosessen? 605 00:30:19,651 --> 00:30:21,611 Hva har jeg lært om dokumentaren? 606 00:30:21,694 --> 00:30:23,404 Ja, jeg er nysgjerrig! 607 00:30:23,530 --> 00:30:25,073 Ikke denne dokumentaren, men bare... 608 00:30:25,198 --> 00:30:26,241 Jeg er nysgjerrig. 609 00:30:29,410 --> 00:30:31,412 Å lage en dokumentar er veldig annerledes 610 00:30:31,496 --> 00:30:34,040 enn å lage en spillefilm eller en fiksjonsfilm. 611 00:30:34,374 --> 00:30:36,459 -Så... Kan jeg låne denne litt? -Ja. 612 00:30:36,918 --> 00:30:38,044 I fiksjonsfilmer 613 00:30:38,461 --> 00:30:40,630 vet du hva du må ha hver dag. 614 00:30:41,005 --> 00:30:42,715 Vi kapper av armer i dag. 615 00:30:43,049 --> 00:30:44,217 Du vet hva du gjør. 616 00:30:44,467 --> 00:30:46,052 Vi skal gå... 617 00:30:46,135 --> 00:30:49,138 -Hvert skritt skal være forsiktig. -Greit. 618 00:30:50,431 --> 00:30:52,642 Du kan sette det sammen underveis. 619 00:31:00,275 --> 00:31:01,734 Flott. Ja. 620 00:31:02,485 --> 00:31:03,695 Ypperlig. Kutt. 621 00:31:03,778 --> 00:31:04,946 -Pent. -Kult. 622 00:31:05,029 --> 00:31:06,447 Kutter. 623 00:31:06,948 --> 00:31:08,616 Det føles som at med en dokumentar... 624 00:31:09,951 --> 00:31:11,494 Denne stakkars sjelen, denne fyren. 625 00:31:11,578 --> 00:31:13,663 Han har vært her de siste tre dagene. 626 00:31:13,746 --> 00:31:15,915 ...du aner ikke hva du trenger. 627 00:31:16,249 --> 00:31:17,876 Du vet ikke hvordan du skal få det... 628 00:31:18,042 --> 00:31:19,752 Må trappe opp med ham også. 629 00:31:19,919 --> 00:31:23,214 ...og du er hele tiden i mørket og leter etter lysbryteren. 630 00:31:23,298 --> 00:31:25,675 Jeg vil bare si at jeg er bekymret for ham. 631 00:31:25,758 --> 00:31:28,761 Ja, denne fyren skulle være med i Guardians of the Galaxy 3, 632 00:31:28,845 --> 00:31:30,680 men vi fjernet ham på forhånd. Så... 633 00:31:31,180 --> 00:31:32,599 Det er sånn det føles. 634 00:31:32,807 --> 00:31:34,517 Du ser alltid etter en utvei. 635 00:31:34,601 --> 00:31:36,352 Ja. Og i ditt tilfelle 636 00:31:36,686 --> 00:31:38,062 har du faktisk et manus. 637 00:31:38,271 --> 00:31:41,941 Og du kan skrive rollefigurene ut av alle situasjoner. 638 00:31:42,233 --> 00:31:43,234 Ja. 639 00:31:43,401 --> 00:31:44,903 Du vet ikke hvem han leter etter. 640 00:31:44,986 --> 00:31:46,821 -Ja. -Han leter etter noen 641 00:31:46,905 --> 00:31:48,364 -og er bekymret for dem. -Jepp. 642 00:31:48,448 --> 00:31:50,283 Og hele greia løsner. 643 00:31:50,366 --> 00:31:51,910 "Helvete, det er en monsterjakt." 644 00:31:51,993 --> 00:31:53,661 -Ja. Flott. -Men 645 00:31:53,786 --> 00:31:56,205 hører vi brølet eller trær som faller, og han bare: 646 00:31:56,289 --> 00:31:57,957 "Søren, de er på vei." 647 00:31:58,082 --> 00:32:01,419 Og så har han rytmen som ikke holder, eller så vil den ikke... 648 00:32:01,502 --> 00:32:04,339 Jeg lurte på om vi hører nok et stønn fra Man-Thing, 649 00:32:04,422 --> 00:32:06,841 og med det blikket sier hun: 650 00:32:06,925 --> 00:32:08,718 "Sett i gang. Der er veggen." 651 00:32:08,801 --> 00:32:09,802 Ja. 652 00:32:09,886 --> 00:32:12,096 Jeg føler at scenen kunne vært mye kortere. 653 00:32:12,180 --> 00:32:14,599 Hun setter i gang ting som er i ferd med å skje, 654 00:32:14,682 --> 00:32:16,893 som hun må sette i gang igjen i cellen. 655 00:32:16,976 --> 00:32:18,645 Men jeg prøver bare å skjønne... 656 00:32:18,728 --> 00:32:22,357 Om jeg er Jack og kommer til muren... La oss si at alt går som planlagt, 657 00:32:22,440 --> 00:32:25,318 og jeg sier: "Når starter jeg den? Hva gjør jeg?" 658 00:32:25,401 --> 00:32:26,611 Jeg tror han sier: 659 00:32:26,694 --> 00:32:28,571 "Kan du bruke denne?" Hun sier: "Nei. 660 00:32:28,655 --> 00:32:31,449 "Jeg tror den bare setter seg fast på det du kaster den på." 661 00:32:31,532 --> 00:32:33,242 -Ja. -Skjønner dere? 662 00:32:33,743 --> 00:32:37,080 Og så kaster du den, og den spretter vekk, 663 00:32:37,163 --> 00:32:39,165 for vi er så vant til det i filmer. 664 00:32:40,249 --> 00:32:41,334 Vær så snill. 665 00:32:41,709 --> 00:32:44,170 Jeg husker ikke slike detaljerte diskusjoner 666 00:32:44,253 --> 00:32:46,923 før vi sprengte noe i de gamle filmene dine. 667 00:32:47,298 --> 00:32:50,301 Jeg pleide å bruke en trebit med kinaputter 668 00:32:50,385 --> 00:32:52,845 og masse ketsjuppakker... 669 00:32:53,012 --> 00:32:54,806 -Herregud. -...på brystet hans. 670 00:32:55,890 --> 00:32:56,849 Ikke ditt eget? 671 00:32:56,933 --> 00:32:58,559 Nei. Han var testpersonen. 672 00:33:00,436 --> 00:33:02,021 Vi hadde tilgang på fyrverkeri 673 00:33:03,398 --> 00:33:04,440 da vi var barn. 674 00:33:06,025 --> 00:33:08,277 Noe jeg elsket ved Jakten på den forsvunne skatten, 675 00:33:08,361 --> 00:33:10,405 var å lære om hvordan de brukte squibs. 676 00:33:11,072 --> 00:33:13,032 En liten eksplosiv pakke. 677 00:33:13,700 --> 00:33:15,493 Kanskje en blodpakke gikk av. 678 00:33:15,576 --> 00:33:17,870 Kanskje det bare er et glimt eller noe. 679 00:33:18,037 --> 00:33:19,038 A-markør. 680 00:33:19,122 --> 00:33:21,624 Så du kommer ut denne veien 681 00:33:22,709 --> 00:33:24,127 og bråbremser. 682 00:33:25,837 --> 00:33:27,880 Der er muren. Det er en sprekk der. 683 00:33:30,049 --> 00:33:31,092 Squibene, 684 00:33:31,676 --> 00:33:33,428 jeg bare: "Hvordan lager vi dem?" 685 00:33:33,553 --> 00:33:36,889 Jeg så på dem som laget ting på PBS 686 00:33:37,056 --> 00:33:38,766 om og om igjen, og jeg tok det opp. 687 00:33:38,891 --> 00:33:40,601 Hun ber deg kaste den på muren. 688 00:33:40,685 --> 00:33:42,562 Hva enn du kaster på den, sitter fast. 689 00:33:43,312 --> 00:33:44,480 Og du kaster den. 690 00:33:46,149 --> 00:33:47,150 Men den gjør ikke det. 691 00:33:49,861 --> 00:33:52,196 Jeg trodde jeg kunne ta en flaskekork. 692 00:33:52,864 --> 00:33:57,493 Jeg tenkte at om vi tømte fyrverkeriet opp i flaskekorken og tente på lunta, 693 00:33:57,577 --> 00:34:00,121 og den smalt, så funket det. 694 00:34:00,204 --> 00:34:01,956 Det var det vi gjorde på skulderen din 695 00:34:02,040 --> 00:34:03,708 da du våknet i Time Sleeper. 696 00:34:03,791 --> 00:34:05,668 Jeg husker ikke at det var sånn det ble gjort. 697 00:34:05,752 --> 00:34:08,463 Ja, fikk én tagning. Ikke den beste, men den funker. 698 00:34:08,546 --> 00:34:09,630 Opptak. 699 00:34:12,425 --> 00:34:14,469 Den bare spretter vekk. 700 00:34:15,845 --> 00:34:18,598 Den tikker og du bare: "Hva i helsike?" 701 00:34:20,308 --> 00:34:22,685 Jeg husker at jeg tøyde grensene for alt vi hadde 702 00:34:22,769 --> 00:34:23,853 for å se hva vi klarte. 703 00:34:24,854 --> 00:34:25,855 Prøv igjen. 704 00:34:25,980 --> 00:34:28,608 Prøv et par ganger til, og til slutt bare 705 00:34:29,150 --> 00:34:30,943 dytter du den inn i en sprekk. 706 00:34:31,444 --> 00:34:32,570 Og det var det morsomme. 707 00:34:32,737 --> 00:34:33,863 Stille i studioet. 708 00:34:33,946 --> 00:34:36,532 Poenget ved å lage film, ved å få noe på skjermen... 709 00:34:36,616 --> 00:34:38,743 Tre, to, én opptak. 710 00:34:38,910 --> 00:34:40,661 ...og se folks handlinger. 711 00:34:40,745 --> 00:34:41,746 Gå. 712 00:34:47,168 --> 00:34:48,669 Hva gjør dere? 713 00:34:48,753 --> 00:34:50,463 Jeg er for ung til dette. 714 00:34:52,882 --> 00:34:53,800 Det er utrolig. 715 00:34:53,883 --> 00:34:56,344 -Liker du den støvmengden? -Jeg elsker den. 716 00:34:56,886 --> 00:34:58,429 Da jeg laget filmer som barn, 717 00:34:58,513 --> 00:35:01,182 hadde det vært... Vi kunne ha trengt deg. 718 00:35:01,933 --> 00:35:03,559 Mamma Giacchino 719 00:35:04,560 --> 00:35:06,562 -Hallo. -Hei, mamma. 720 00:35:07,146 --> 00:35:09,232 -Ja? -Jeg har tenkt. 721 00:35:09,398 --> 00:35:11,567 -Ja? -Det er mye 722 00:35:11,651 --> 00:35:16,197 vi gjorde i Super 8-filmene jeg ikke ville latt barna mine gjøre. 723 00:35:17,240 --> 00:35:20,118 Det er ikke første gangen vi har hørt det. 724 00:35:20,201 --> 00:35:25,414 Det betyr ikke at vi var uansvarlige foreldre eller noe sånt. 725 00:35:26,624 --> 00:35:28,543 Vi var utrolig opptatte. 726 00:35:28,626 --> 00:35:31,671 Enkelte ganger skjedde ting 727 00:35:31,754 --> 00:35:33,548 som ikke burde ha skjedd. 728 00:35:34,215 --> 00:35:35,883 Tilsynet var ikke til stede. 729 00:35:36,884 --> 00:35:38,177 Jeg må... 730 00:35:38,261 --> 00:35:42,181 Jeg må si at dere hadde en spennende barndom. 731 00:35:42,265 --> 00:35:43,975 Jeg kritiserte dere ikke. 732 00:35:44,308 --> 00:35:48,062 Vi spurte jo ikke om vi kunne legge kinaputter 733 00:35:48,146 --> 00:35:51,357 -på ryggen eller kaste... -Nei. 734 00:35:51,482 --> 00:35:55,611 ...M-80-er i svømmebassenget for å se om det skapte bølger. 735 00:35:55,862 --> 00:35:57,905 Jeg kastet faktisk en kvart dynamittkubbe 736 00:35:57,989 --> 00:36:00,199 i bassenget hjemme. Sementen sprakk nesten. 737 00:36:00,408 --> 00:36:02,326 Hvorfor hadde du en dynamittkubbe? 738 00:36:02,493 --> 00:36:04,745 -Hvordan fikk du... -La oss ikke tenke på det. 739 00:36:04,829 --> 00:36:06,455 -New Jersey. -Ja, det er New Jersey. 740 00:36:06,539 --> 00:36:07,540 Jeg kjenner en fyr. 741 00:36:07,665 --> 00:36:09,792 Bare så du vet det, var jeg på settet i dag. 742 00:36:09,876 --> 00:36:10,877 Jeg så varulven. 743 00:36:11,419 --> 00:36:12,420 Greit. 744 00:36:12,628 --> 00:36:13,546 Filmer. 745 00:36:14,922 --> 00:36:17,717 LUIS VALLADARES Varulv-stuntmann 746 00:36:17,800 --> 00:36:19,552 Jeg kan fortelle deg om filmen 747 00:36:19,677 --> 00:36:21,971 så lenge du ikke ringer TMZ eller... 748 00:36:22,138 --> 00:36:24,599 Jeg ville ikke ringt noen. 749 00:36:29,061 --> 00:36:30,104 Pent. 750 00:36:30,354 --> 00:36:31,606 1983 Varulvkostyme til halloween 751 00:36:31,689 --> 00:36:33,524 Jeg elsket spesielt varulven. 752 00:36:33,608 --> 00:36:35,234 Jeg hadde en jakke. 753 00:36:35,359 --> 00:36:37,486 Det var pels inni. 754 00:36:37,653 --> 00:36:39,280 Jeg snudde den inn-ut 755 00:36:39,947 --> 00:36:42,366 som om jeg ble en varulv. 756 00:36:45,661 --> 00:36:46,829 Flott. Fantastisk. 757 00:36:47,246 --> 00:36:49,707 Skjønner ikke hvordan du kan rettferdiggjøre 758 00:36:49,790 --> 00:36:53,628 at du elsket varulvfigurene, 759 00:36:53,711 --> 00:36:59,634 for du var skikkelig opphengt i Smurfene også. 760 00:37:01,135 --> 00:37:02,470 Har det ikke noe å gjøre 761 00:37:02,553 --> 00:37:03,930 -med Beverly i New Jersey? -Nei. 762 00:37:04,013 --> 00:37:07,350 Får du alt du ville ha? 763 00:37:07,808 --> 00:37:08,893 Dette er et flott sett. 764 00:37:09,518 --> 00:37:10,728 Det er vanskelig. 765 00:37:10,811 --> 00:37:12,313 Det er vanskeligere enn jeg trodde, 766 00:37:12,396 --> 00:37:16,442 for det er så lange dager, og han er bare så sliten. 767 00:37:24,283 --> 00:37:25,284 Kutt. 768 00:37:25,701 --> 00:37:27,620 -Kutt. -Kutt. 769 00:37:27,995 --> 00:37:29,372 Det er et slit. 770 00:37:29,830 --> 00:37:30,998 Jeg skjønner det. 771 00:37:31,666 --> 00:37:34,543 Enda en? Greit. Én gang til. Kom igjen. 772 00:37:34,710 --> 00:37:36,045 Dette er livet mitt akkurat nå. 773 00:37:38,547 --> 00:37:40,466 Hva ville du gjort med ham? 774 00:37:40,549 --> 00:37:45,096 Hvordan ville du kommet til filmskaperrøttene hans? 775 00:37:45,304 --> 00:37:46,973 Prøv å styre litt mer. 776 00:37:47,139 --> 00:37:51,644 Det er ikke et lett spørsmål, 777 00:37:52,561 --> 00:37:55,690 men hvordan ville du fanget det? 778 00:37:55,773 --> 00:37:57,358 Med andre ord... 779 00:37:57,900 --> 00:37:59,735 Ærlig talt tror jeg... 780 00:38:04,115 --> 00:38:06,575 Kanskje det bare handler om å få ham tilbake til New Jersey. 781 00:38:07,451 --> 00:38:10,204 -Ikke sant? -Det høres bra ut. 782 00:38:10,746 --> 00:38:12,498 Skal vi bare samle 783 00:38:12,581 --> 00:38:16,377 gamle videregåendevenner som han laget filmene med? 784 00:38:16,460 --> 00:38:18,170 Antar det. 785 00:38:18,296 --> 00:38:19,880 Samle dem 786 00:38:20,006 --> 00:38:22,925 og kanskje dra til noen av innspillingsstedene 787 00:38:23,009 --> 00:38:26,846 eller tilbake til Holy Cross der de møttes. 788 00:38:26,971 --> 00:38:30,558 Michael var med i mange teaterproduksjoner der. 789 00:38:30,725 --> 00:38:32,018 God jul, alle sammen. 790 00:38:32,101 --> 00:38:33,436 God jul, Mark. 791 00:38:33,686 --> 00:38:37,523 Folkene han spilte teater med, ble også filmvennene hans. 792 00:38:37,815 --> 00:38:40,192 Direkte fra MGG Studios, et intervju med Tom White. 793 00:38:40,651 --> 00:38:43,446 Du vet det var en viktig del av livet hans. 794 00:38:43,571 --> 00:38:44,739 Hallo, Harry. 795 00:38:45,489 --> 00:38:46,490 Hallo. 796 00:38:46,574 --> 00:38:49,744 At han går tilbake og ser: 797 00:38:49,910 --> 00:38:53,080 "Jøss, her var jeg på den tiden..." 798 00:38:53,164 --> 00:38:54,457 Jeg er på TV. 799 00:38:54,957 --> 00:38:56,459 Er det Mike Giacchino? 800 00:38:56,751 --> 00:38:58,669 "...og se hvor jeg er nå." 801 00:38:58,961 --> 00:39:01,714 Blodsteinen er i lufta, du løper inn, 802 00:39:01,797 --> 00:39:03,591 blodsteinen treffer bakken. 803 00:39:04,675 --> 00:39:06,052 Ja. 804 00:39:10,097 --> 00:39:12,350 TRE MÅNEDER SENERE 805 00:39:14,977 --> 00:39:17,021 Edgewater Park i New Jersey 806 00:39:41,170 --> 00:39:43,631 Vi må fortsette å se på hverandres boller 807 00:39:43,714 --> 00:39:45,925 for å sjekke at de har samme størrelse. 808 00:39:46,008 --> 00:39:47,134 Størrelse. Ja. 809 00:39:47,218 --> 00:39:49,136 Du vil ikke ha dem så store, ikke sant? 810 00:39:49,220 --> 00:39:50,346 Ja. Så... 811 00:39:51,472 --> 00:39:52,306 Sånn. 812 00:39:53,724 --> 00:39:54,850 Den er for stor. 813 00:39:56,310 --> 00:40:00,940 Ja, men min var også litt større. 814 00:40:03,567 --> 00:40:06,112 Hva liker dere ved å ha barna deres hjemme? 815 00:40:06,362 --> 00:40:08,030 Det er for lett å si: 816 00:40:08,114 --> 00:40:10,199 "At de skal dra snart." 817 00:40:12,993 --> 00:40:15,496 Skal dere se Michaels Werewolf-film? 818 00:40:18,082 --> 00:40:21,460 Skrekkfilmer er ikke favoritten min. 819 00:40:26,382 --> 00:40:29,093 Når som Michael har regissert en Hollywood-film, 820 00:40:29,260 --> 00:40:31,011 tror dere han er for stor til dette huset? 821 00:40:31,220 --> 00:40:33,973 Det som fortsatt overrasker faren din og meg, 822 00:40:34,056 --> 00:40:36,600 er hvor godt kjent han er overalt. 823 00:40:36,725 --> 00:40:37,935 Ja. 824 00:40:40,896 --> 00:40:44,859 Men om han går inn døra, er det ikke komponisten Michael... 825 00:40:44,984 --> 00:40:46,402 Burde ikke dere sove? 826 00:40:46,485 --> 00:40:49,155 ...det er ikke Michael, som jobbet med denne filmen. 827 00:40:50,698 --> 00:40:52,116 Det er sønnen vår Michael. 828 00:40:59,999 --> 00:41:02,209 Når var du på den videregående skolen vår sist? 829 00:41:02,293 --> 00:41:04,128 Sist jeg var på Holy Cross... 830 00:41:05,296 --> 00:41:08,466 -Det var vel avslutningsseremonien din. -Det var i 1988. 831 00:41:09,258 --> 00:41:12,011 Da jeg sluttet, stengte de døren bak meg. 832 00:41:14,096 --> 00:41:16,807 Det var der vi filmet Time Sleeper. 833 00:41:19,602 --> 00:41:22,897 -Når var Time Sleeper? 1983? -Ja. 834 00:41:25,524 --> 00:41:28,194 Jeg tror Holy Cross er viktig. 835 00:41:28,277 --> 00:41:30,196 Jeg tror vennene du fant... 836 00:41:30,279 --> 00:41:32,573 Vennene jeg fant der, var flotte, 837 00:41:32,698 --> 00:41:36,619 kreative folk som bidro til det jeg ville gjøre. 838 00:41:36,785 --> 00:41:40,039 Alle hadde sine egne kreative ideer. 839 00:41:40,122 --> 00:41:41,582 Alle var veldig morsomme. 840 00:41:43,918 --> 00:41:45,169 De burde være med på dette. 841 00:41:45,252 --> 00:41:47,004 De hjalp meg med å lage alt dette. 842 00:41:47,087 --> 00:41:48,088 Ja. 843 00:41:48,214 --> 00:41:50,174 Jeg tror ikke jeg ville ha klart det uten dem. 844 00:41:50,716 --> 00:41:52,510 Har du sett dem i det siste? 845 00:41:52,593 --> 00:41:54,678 Vi snakker og sender meldinger. 846 00:41:54,887 --> 00:41:58,015 Vi hadde en Zoom under pandemien, 847 00:41:58,098 --> 00:42:00,476 der vi hang sammen i noen timer. 848 00:42:00,559 --> 00:42:01,894 -Ja. -Så en gang i blant. 849 00:42:02,186 --> 00:42:03,771 Men vi har ikke vært sammen... 850 00:42:05,147 --> 00:42:06,440 ...på lenge. 851 00:42:09,401 --> 00:42:11,529 Beklager. Du kan ikke parkere her. 852 00:42:12,071 --> 00:42:13,656 Det er kun elevparkering. 853 00:42:13,739 --> 00:42:16,283 -Jeg må gi ham en klem. -Det er kun elevparkering. 854 00:42:16,742 --> 00:42:18,494 -Hvordan går det? -Bra. 855 00:42:18,577 --> 00:42:20,788 -Godt å se deg. -Godt å se deg. 856 00:42:20,871 --> 00:42:21,914 TOM WHITE Barndomsvenn 857 00:42:21,997 --> 00:42:23,707 -Hvordan går det? -Står til? 858 00:42:23,791 --> 00:42:25,626 -Hva skjer? -Ikke så mye. 859 00:42:26,168 --> 00:42:27,962 -Dette er sprøtt. -Ja. Veldig surrealistisk. 860 00:42:28,045 --> 00:42:29,004 MIKE BRYSON Barndomsvenn 861 00:42:29,672 --> 00:42:30,756 Kom ut. 862 00:42:31,799 --> 00:42:32,716 Hvordan går det? 863 00:42:32,800 --> 00:42:33,717 HARRY HARVEY Barndomsvenn. 864 00:42:33,801 --> 00:42:35,678 -Det er så fint å se deg. -Fint å se deg. 865 00:42:35,761 --> 00:42:37,179 -Det er flott. -Hva skjer? 866 00:42:37,263 --> 00:42:38,722 Du er den fyren. Herregud! 867 00:42:40,057 --> 00:42:42,935 -Den var god. Fint å se deg. -Det er fint å se deg. 868 00:42:43,018 --> 00:42:44,562 -Hva skjer? -Hva skjer? 869 00:42:44,979 --> 00:42:46,188 Herregud. 870 00:42:46,814 --> 00:42:48,065 Fint å se deg. 871 00:42:49,024 --> 00:42:51,902 Jeg trodde du ville være her alt i ninjakostymet ditt. 872 00:42:51,986 --> 00:42:53,112 Han var... 873 00:42:53,362 --> 00:42:55,447 -Jeg har drakten enda. -Det har du sikkert. 874 00:42:55,531 --> 00:42:56,949 Jeg har fortsatt alle tingene. 875 00:42:57,074 --> 00:42:59,660 Broren min vekket meg og sa: "Det er en ninja på døren." 876 00:42:59,743 --> 00:43:02,079 -Det var meg. -Det var Tom. 877 00:43:02,162 --> 00:43:05,457 Den yngste datteren min liker å kle seg ut og gjøre masse sprøtt. 878 00:43:05,541 --> 00:43:07,543 -Har du sagt hva du pleide å gjøre? -Ja. 879 00:43:08,043 --> 00:43:09,670 Jeg skjuler ingenting for barna. 880 00:43:09,753 --> 00:43:11,547 De vet at faren deres er gal. 881 00:43:13,841 --> 00:43:14,883 Vi begynner å bli gamle. 882 00:43:14,967 --> 00:43:16,844 Jeg synes ikke det. Ikke si det. 883 00:43:17,177 --> 00:43:19,763 Dere ser sånn ut. Jeg vet bare ikke om... 884 00:43:29,315 --> 00:43:31,775 Det virket så mye større før. 885 00:43:31,859 --> 00:43:33,235 Ja, det føltes mye større. 886 00:43:33,319 --> 00:43:35,279 Jeg vet ikke om det er telefonkiosker her enda. 887 00:43:35,404 --> 00:43:36,488 Ja. 888 00:43:36,572 --> 00:43:39,283 -Her. -Jeg bryter isen her. 889 00:43:40,075 --> 00:43:42,620 Jeg er størst. Om noe ille skjer, skjer det med meg. 890 00:43:43,495 --> 00:43:45,122 -Åpne. -Anthony? 891 00:43:45,247 --> 00:43:46,165 Ja. 892 00:43:46,290 --> 00:43:48,667 Frank, hva synes du om stykket så langt? 893 00:43:49,209 --> 00:43:51,086 Kom igjen. Greit. 894 00:43:51,295 --> 00:43:53,255 Treet er det samme. Stolene er de samme. 895 00:43:53,339 --> 00:43:55,549 Alt er det samme. Gulvet er det samme. 896 00:43:55,716 --> 00:43:58,510 Jeg føler at jeg har gått tilbake i tid, til 80-tallet. 897 00:43:58,802 --> 00:43:59,887 Ja. 898 00:43:59,970 --> 00:44:00,929 Kevin, kom hit. 899 00:44:01,180 --> 00:44:04,767 Der er han, scenografen, Kevin Zebrowski. 900 00:44:05,142 --> 00:44:07,728 -Kevin, fortell oss om fremgangen. -Den suger. 901 00:44:09,855 --> 00:44:12,358 Spill "reklame, reklame". 902 00:44:12,441 --> 00:44:14,443 -Husker du presentasjonen? -Herregud. 903 00:44:18,781 --> 00:44:20,616 -Noe sånt. -Det var det. 904 00:44:21,075 --> 00:44:22,743 Siden jeg skriver, øver jeg aldri, 905 00:44:23,077 --> 00:44:24,995 så pianospillet mitt er fælt nå. 906 00:44:25,579 --> 00:44:26,997 Kjøp reklamer 907 00:44:27,081 --> 00:44:30,584 Lurer på om jeg har det opptaket enda. Det har jeg sikkert et sted. 908 00:44:30,709 --> 00:44:33,420 Dette er et digert teater. 909 00:44:37,758 --> 00:44:41,428 Antallet timer som ble lagt ned her. 910 00:44:41,512 --> 00:44:44,807 -Vi var med i alle stykker og musikaler. -Absolutt. 911 00:44:48,268 --> 00:44:49,687 -Vi vokste opp sammen her. -Ja. 912 00:44:49,770 --> 00:44:51,605 Det skjedde mye vekst her. 913 00:44:52,022 --> 00:44:52,981 Se. 914 00:44:53,148 --> 00:44:54,149 Hei sann. 915 00:44:54,274 --> 00:44:55,484 Dere blir filmet. Smil. 916 00:44:55,776 --> 00:44:58,112 Jeg tror mye av det vi gjorde i årenes løp 917 00:44:58,404 --> 00:45:01,532 under mellomøyeblikkene mellom musikalene og stykkene, 918 00:45:02,408 --> 00:45:05,035 var planlagt og uttenkt. 919 00:45:05,661 --> 00:45:08,497 Vi sa: "Hvilken film skal vi lage nå?" 920 00:45:12,126 --> 00:45:16,255 Jeg tror filmene vi viste, 921 00:45:16,338 --> 00:45:19,091 som Michael hentet inn og viste, 922 00:45:19,174 --> 00:45:21,176 jeg tror de syntes det var kult. 923 00:45:21,260 --> 00:45:22,511 -Det var gøy. -Ja. 924 00:45:22,594 --> 00:45:23,971 Og de begynte å bli med. 925 00:45:24,054 --> 00:45:26,223 Husker dere da vi viste Taking Care of Business? 926 00:45:26,390 --> 00:45:27,599 Det var flott. 927 00:45:27,683 --> 00:45:28,809 Den store debuten var her. 928 00:45:29,309 --> 00:45:31,103 -For førsteåret på college. -Ja? 929 00:45:32,020 --> 00:45:35,941 Se på rotet du har havnet i. 930 00:45:36,358 --> 00:45:38,694 Du burde skutt meg da du hadde sjansen. 931 00:45:45,033 --> 00:45:47,327 Husker dere da vi filmet i Mill Creek Park 932 00:45:47,411 --> 00:45:50,330 og vi ba Craig McCullough... Er det navnet hans? 933 00:45:50,456 --> 00:45:52,374 -Ja. -Rulle ned bakken. 934 00:45:53,000 --> 00:45:54,376 Må gjøre det igjen. 935 00:45:55,294 --> 00:45:59,006 Det er én scene der han treffer en hump og hele kroppen... 936 00:45:59,089 --> 00:46:00,716 Den er flott. Det funket fint. 937 00:46:00,799 --> 00:46:02,009 -Ja. -Klippet er bra. 938 00:46:02,092 --> 00:46:06,597 De tingene vi gjorde på den tiden, jeg har ikke noe minne 939 00:46:06,680 --> 00:46:10,058 om at noen sier: "Du er en..." 940 00:46:10,142 --> 00:46:12,519 Eller: "Dette er en teit idé. Gå vekk." 941 00:46:12,603 --> 00:46:14,104 Det var samarbeid. 942 00:46:14,188 --> 00:46:17,024 Og jeg tror filmene våre hadde et actionnivå 943 00:46:17,107 --> 00:46:19,693 mye på grunn av deg. Du hjalp oss. 944 00:46:21,195 --> 00:46:22,446 Flott. 945 00:46:24,198 --> 00:46:27,701 Jeg var våpenmesteren. Så når vi trengte våpen, 946 00:46:28,786 --> 00:46:32,164 sa jeg: "Jeg har ting hjemme. Skal jeg ta dem med?" 947 00:46:32,956 --> 00:46:36,585 Når du ser Time Sleeper, sverdet mitt... 948 00:46:37,544 --> 00:46:39,254 Harry dunker meg på skulderen, 949 00:46:39,421 --> 00:46:42,674 jeg snur meg og svinger sverdet så hardt jeg kan. 950 00:46:43,550 --> 00:46:46,887 Om Harry ikke hadde dukket som vi snakket om, 951 00:46:46,970 --> 00:46:48,222 hadde jeg kappet av ham hodet. 952 00:46:49,348 --> 00:46:51,850 Det var flott å ha en opplært stuntmann på settet. 953 00:46:51,934 --> 00:46:53,227 Jeg setter pris på det. Takk. 954 00:46:53,310 --> 00:46:55,395 Jeg aner ikke hvor han fikk opplæring. 955 00:46:55,896 --> 00:46:57,648 Jeg husker første gang du sa: 956 00:46:57,731 --> 00:47:00,359 "Kom hit i helgen. Vi lager film. 957 00:47:00,442 --> 00:47:01,944 "Jeg trenger en statist." 958 00:47:05,489 --> 00:47:07,825 Jeg husker jeg kom til huset for første gang. 959 00:47:08,242 --> 00:47:11,787 Mike sa: "Her, hold den provisoriske lyssabelen", 960 00:47:11,870 --> 00:47:14,081 og han tok kameraet og jeg svingte rundt på den. 961 00:47:14,540 --> 00:47:16,875 Senere ripet han opp filmen 962 00:47:16,959 --> 00:47:19,503 så det skulle se ut som den glødet og hadde laser. 963 00:47:19,586 --> 00:47:21,672 Det er mitt første minne. 964 00:47:21,755 --> 00:47:23,298 -Ja. Jeg husker det. -Ja? 965 00:47:23,382 --> 00:47:24,800 Jeg føler at jeg 966 00:47:24,883 --> 00:47:28,220 øyeblikkelig ble kjent etter at du begynte å vise Time Sleeper. 967 00:47:28,345 --> 00:47:30,889 Alt for min herre og mester. 968 00:47:31,306 --> 00:47:32,516 Du var helten. 969 00:47:32,683 --> 00:47:34,768 -Jeg var helten. -Du var den kule helten. 970 00:47:34,852 --> 00:47:35,853 Den filmens Han Solo. 971 00:47:35,936 --> 00:47:38,522 -Vent. Var jeg ikke helten? -Anthony var helten. 972 00:47:39,940 --> 00:47:42,442 Fordi du slo ham i fjeset? 973 00:47:44,778 --> 00:47:46,113 Jeg møtte Michael Giacchino. 974 00:47:46,196 --> 00:47:48,615 Han kom til meg en dag, tidlig i andreåret, 975 00:47:48,699 --> 00:47:50,617 og sa: "Hei, jeg heter Michael." 976 00:47:50,701 --> 00:47:52,202 Jeg visste hvem du var. 977 00:47:52,286 --> 00:47:54,496 Vi visste hvem den andre... Vi var ikke venner enda. 978 00:47:55,581 --> 00:47:58,333 Han sa: "Jeg hører at du har skrevet litt, 979 00:47:58,417 --> 00:48:01,461 "og at du liker science fiction. Star Wars, Star Trek." 980 00:48:01,545 --> 00:48:02,880 Jeg bare: "Ja, absolutt." 981 00:48:02,963 --> 00:48:05,090 Han bare: "Jeg har ideer til en film. 982 00:48:05,173 --> 00:48:07,426 "Vil du snakke om dette?" Jeg bare: "En film?" 983 00:48:08,385 --> 00:48:09,803 Hei, kompis. 984 00:48:10,387 --> 00:48:11,889 Det var sånn jeg møtte ham. 985 00:48:11,972 --> 00:48:14,182 Det er minnet mitt, og så skrev vi Time Sleeper. 986 00:48:14,266 --> 00:48:16,310 Jeg har fortsatt noen av manussidene. 987 00:48:16,435 --> 00:48:17,436 Jøss. 988 00:48:17,519 --> 00:48:20,105 Jeg sa til Anthony tidligere at jeg var heldig som fant folk 989 00:48:20,188 --> 00:48:22,816 som var like entusiastiske som meg. 990 00:48:25,152 --> 00:48:28,030 Som ikke var redde for å være like sprø 991 00:48:28,113 --> 00:48:30,782 og dumme som jeg var for å prøve å gjøre ting. 992 00:48:31,158 --> 00:48:32,659 Hva synes dere? 993 00:48:32,743 --> 00:48:33,869 Det var aldri noen... 994 00:48:33,952 --> 00:48:35,954 "Hvordan skal vi gjøre det? Klarer vi det?" 995 00:48:36,038 --> 00:48:37,497 Alltid: "Vi skal klare det." 996 00:48:40,000 --> 00:48:42,294 Indy, du ga meg flere problemer. 997 00:48:42,377 --> 00:48:43,795 Hvem får deg ut av dem? 998 00:48:44,796 --> 00:48:46,131 Men jeg fikk en idé. 999 00:48:46,381 --> 00:48:48,008 Om vi bare hadde pisken din, 1000 00:48:48,091 --> 00:48:49,593 kunne vi pisket oss ut. 1001 00:48:49,760 --> 00:48:51,219 -Pisket oss ut. -Nei! 1002 00:48:51,845 --> 00:48:53,013 Den uferdige filmen. 1003 00:48:53,096 --> 00:48:56,016 Ja, Indiana Jones og gullslangen. 1004 00:48:57,392 --> 00:48:58,727 Jeg har fortsatt gullslangen. 1005 00:48:58,810 --> 00:49:01,063 -Vi kan fullføre den. -Vi gjør det. 1006 00:49:01,146 --> 00:49:02,230 Vi ringer alle gutta. 1007 00:49:02,314 --> 00:49:04,566 Jeg husker det skulle være en biljakt. 1008 00:49:04,650 --> 00:49:06,068 Det var litt for ambisiøst. 1009 00:49:06,151 --> 00:49:07,611 -Ja. Den var... -Ja. 1010 00:49:10,238 --> 00:49:12,282 -Her. -Nei. Vent... 1011 00:49:12,366 --> 00:49:13,825 Var det pisken jeg ga deg? 1012 00:49:13,909 --> 00:49:15,827 Det var den jeg kjøpte på Columbus Mart. 1013 00:49:15,911 --> 00:49:16,745 Greit. 1014 00:49:16,828 --> 00:49:18,246 Bare stå der borte. 1015 00:49:26,713 --> 00:49:29,800 Dere kjenner kanskje Michael som en fantastisk komponist, 1016 00:49:30,342 --> 00:49:34,304 men han er her fordi han også er en talentfull regissør. 1017 00:49:35,347 --> 00:49:40,352 Dette er noe jeg har villet lage til dere siden jeg var ti år gammel. 1018 00:49:40,686 --> 00:49:42,562 Jeg pleide å lage filmer da jeg var barn. 1019 00:49:42,646 --> 00:49:45,565 Jeg pleide å lage Regular 8-filmer og Super 8-filmer. 1020 00:49:45,691 --> 00:49:47,943 Jeg gikk til og med på filmskole. Jeg gjorde alt det. 1021 00:49:48,026 --> 00:49:51,279 Ærlig talt har det vært flott å kunne komme tilbake 1022 00:49:51,363 --> 00:49:54,700 og gjøre det jeg har elsket siden jeg var barn, altså å lage film. 1023 00:50:02,374 --> 00:50:04,042 Nå som det er over... 1024 00:50:04,793 --> 00:50:08,005 Hvordan vil du beskrive opplevelsen med å regissere din første film? 1025 00:50:11,216 --> 00:50:12,342 Å regissere en film... 1026 00:50:13,635 --> 00:50:15,387 Det er egentlig bare en forlengelse 1027 00:50:16,138 --> 00:50:17,764 av det jeg alltid har gjort. 1028 00:50:19,224 --> 00:50:20,892 Det har aldri gitt seg. 1029 00:50:22,644 --> 00:50:23,895 Det bare fortsatte. 1030 00:50:40,871 --> 00:50:42,581 Når jeg var på settet, 1031 00:50:43,081 --> 00:50:44,583 var det gøy å gå rundt 1032 00:50:45,042 --> 00:50:46,793 og lære om alles plasser, 1033 00:50:47,419 --> 00:50:50,172 og så spørre: "Kanskje jeg kan bruke trallen, 1034 00:50:50,255 --> 00:50:52,841 "eller kanskje prøve å operere denne digre kranen." 1035 00:50:57,220 --> 00:51:00,098 Jeg tror ideen med en gruppekunstform... 1036 00:51:01,725 --> 00:51:03,560 Filmene jeg laget som barn, 1037 00:51:03,643 --> 00:51:06,688 ville aldri blitt så bra om bare jeg laget dem. 1038 00:51:09,983 --> 00:51:13,278 Akkurat som i Werewolf-filmen, 1039 00:51:13,737 --> 00:51:14,946 der jeg jobbet med Laura... 1040 00:51:16,698 --> 00:51:17,949 ...Gael, 1041 00:51:18,700 --> 00:51:19,743 Harriet... 1042 00:51:19,826 --> 00:51:23,163 Vi gyter alle blod for jakten. 1043 00:51:24,998 --> 00:51:26,458 ...og resten av besetningen, 1044 00:51:29,086 --> 00:51:30,337 og alle i crewet. 1045 00:51:30,712 --> 00:51:32,339 Verdens beste crew. 1046 00:51:32,464 --> 00:51:33,423 Ja! 1047 00:51:33,924 --> 00:51:36,968 Det de bidro med, gjorde den umåtelig bedre. 1048 00:51:38,261 --> 00:51:40,931 Den felles opplevelsen og den felles gleden, 1049 00:51:43,058 --> 00:51:45,268 det var hele livet mitt som barn. 1050 00:51:55,987 --> 00:51:58,281 Det var mye gøy og mye jobb. 1051 00:51:58,365 --> 00:52:01,493 Det tok lang tid, men det var verdt det, og det ble bra. 1052 00:52:15,882 --> 00:52:19,136 Her filmet vi det store høydepunktet i Time Sleeper. 1053 00:52:22,514 --> 00:52:25,767 -Vi filmet mest i lasteområdet. -Ja, i lasteområdet der. 1054 00:52:25,851 --> 00:52:28,645 Det så ut som en apokalyptisk atomødemark. 1055 00:52:28,728 --> 00:52:30,939 -Det passet perfekt med det vi gjorde. -Ja. 1056 00:52:33,692 --> 00:52:35,902 Mike Bryson, vil du gjenskape sverdkampen vår? 1057 00:52:35,986 --> 00:52:37,112 Sverdkampen? Gjerne. 1058 00:52:39,030 --> 00:52:40,073 Det blir sånn... 1059 00:52:41,241 --> 00:52:43,118 -Jeg tror... -Og jeg bare... 1060 00:52:43,285 --> 00:52:44,703 Og hopp. 1061 00:52:45,328 --> 00:52:46,746 Nå, unge mann. 1062 00:52:47,122 --> 00:52:48,165 Nå, unge mann... 1063 00:52:48,415 --> 00:52:50,542 Skal du dø. 1064 00:52:50,834 --> 00:52:52,252 Og så kaster Harry kniven. 1065 00:52:52,335 --> 00:52:54,963 Ja. Harry bare... snur den og... 1066 00:52:59,551 --> 00:53:02,637 De bøndene har ofte snakket om opprør de siste årene. 1067 00:53:02,804 --> 00:53:05,223 Bøndene har ofte snakket om opprør de... 1068 00:53:05,599 --> 00:53:06,892 Jeg skal gi deg replikken. 1069 00:53:06,975 --> 00:53:07,934 -Er du klar? -Ja. 1070 00:53:08,018 --> 00:53:11,605 Bøndene har ofte snakket om opprør de siste årene. 1071 00:53:11,688 --> 00:53:13,356 Men når de innser at de trenger... 1072 00:53:13,440 --> 00:53:16,484 mitt overlegne intellekt for å overleve strålingen, 1073 00:53:16,568 --> 00:53:17,944 ombestemmer de seg alltid. 1074 00:53:18,278 --> 00:53:19,863 De ombestemmer seg alltid. 1075 00:53:20,655 --> 00:53:22,324 -Ja. Du klarte det! -Ja! 1076 00:53:22,407 --> 00:53:24,075 Ja. 1077 00:53:24,201 --> 00:53:25,160 Bravo! 1078 00:53:27,913 --> 00:53:30,457 Michael Giacchino er på tråden! 1079 00:53:30,540 --> 00:53:32,292 Hei. Hvordan går det? 1080 00:53:32,375 --> 00:53:33,376 Vent litt. 1081 00:53:33,460 --> 00:53:34,794 Tar du imot telefonen? 1082 00:53:34,961 --> 00:53:37,005 Nei. Jeg snakker med mamma nå. 1083 00:53:38,548 --> 00:53:40,342 Hei, Mrs. Giacchino. 1084 00:53:40,425 --> 00:53:41,968 De sier hei til deg. 1085 00:53:42,052 --> 00:53:46,264 Mamma, gå til wmmr.com og gå til direktestrømmen. 1086 00:53:46,348 --> 00:53:47,641 Greit? Gå til direktestrømmen. 1087 00:53:47,724 --> 00:53:48,767 -Greit. -Så søtt. 1088 00:54:08,703 --> 00:54:10,705 Norske tekster: Heidi Rabbevåg