Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRÄSENTIERT
Official YIFY movies site: YTS.MX
Scheiße.
Perfekt.
Tante Opal ist da!
Viel zu spät, wie immer.
Und das Geburtstagskind?
Die Feier war um vier.
Du musst damit aufhören.
Ich komme zu spät zur Arbeit. Bis morgen früh.
Tante Opals Spezialrezept, Käse-Makkaroni.
Die hauen einen um wie Peperoni!
Na gut. Wie wäre es mit einer einzigartigen Sammlerausgabe?
Herzlichen Glückwunsch, Schatz.
Das bleibt drin.
Sie verstehen das Prinzip. Ganz rausnehmen, ausrollen und…
Tante!
Du hast Glück! Meine Zöpfe hat dein Vater immer gemacht.
Ich sah aus wie die Schlangendame aus dem Buch.
-Medusa. -Medusa.
Mich im Spiegel anzusehen, hätte mich versteinert.
Wo war denn deine Mom?
Sie war nicht da.
Warum gehen Mütter?
Ist egal, sie tun es einfach.
Was immer passiert ist, kannst du nicht ändern.
Sorge für dich. Niemand anders wird es tun.
Weißt du, was?
Lies doch das schöne neue Buch, während ich dich frisiere.
"Tante hatte Schuldgefühle. Verpasste Ninas Geburtstag, böse, böse."
Nina, langsam reicht es.
Ich habe dir ein Buch geschenkt und gratuliert.
Es steht im Buch!
Die Geschichte von Nina und ihrer Tante?
Ja!
Zeig mal her.
"Erax riechen deine Angst und Schrecken.
Sie stecken fest, doch das wird sie wecken.
Versagst du, schon du einer bist, wenn die Sanduhr abgelaufen ist."
Das… ist wohl ein Erax.
"Es ist deine Geschichte, nimm den Stift,
weil Wachsen vielleicht nicht deine Stärke ist.
Erhebe dich, du musst rege sein oder friere für immer auf der Seite ein."
Ist das nicht total abgefahren?
Waren da nicht…
Tante!
Käse-Makkaroni, lecker!
Sie haben das Buch!
Was? Nein, nein, nein!
-Das darf nicht wahr sein. -Tante?
Hol das Buch.
Du meine Güte!
Lass meine Tante los!
Wo ist er?
Wie kannst du jetzt Popcorn essen?
Seit wann bist du so frech? Entspann dich. Wir sind jetzt sicher.
Das Popcorn ist älter als ich.
Bei allem Respekt, aber wir brauchen einen Plan.
Ja, wir verstecken uns hier, bis jemand kommt.
Wo ist es?
Chubs!
Wow! Sieh dir das an!
Sie stellen das Haus auf den Kopf.
Dieser Erax ist wieder im Buch.
Das bedeutet das Gedicht!
Die Erax müssen zurück ins Buch, bevor die Sanduhr abläuft,
sonst werden wir zu einem.
"Friere für immer auf der Seite ein."
Tut mir leid, aber das ist verrückt und kann einfach nicht sein.
So wie alles, was grade passiert.
Der Sand ist fast durchgelaufen.
Hol das Buch.
-Achte auf die kaputte Sprosse! -Ich weiß Bescheid.
Tante! So ein Mist!
Was ist?
Oh, Scheiße.
Zeit, zu gehen.
Aufs Bett. Los!
Tante.
Nina…
-Er kommt durch! -Nina, hör mir zu.
Es tut mir leid,
dass ich deinen Geburtstag verpasst habe
und nicht immer zu meinen Fehlern stand.
Und dass niemand außer dir für dich sorgt, stimmt nicht.
Ich bin für dich da.
Und ich für dich.
Du willst fiktiv werden?
Dann mal los!
Tante!
Das war eine richtige Superheldinnenaktion!
Du hast mir zwar die Show gestohlen, aber…
Lesen wir noch ein Buch?
Nein.
DAS FLORILEGIUM VON DR. KRILLIS KROUSE
Wir sind am Set von Erax.
Hier beiße ich ihr ins Bein.
-Du meine Güte! -Schmackhaft!
Nein, ich…
Okay.
Das war gute Arbeit.
Lass meine Tante los!
Krass!
Oh Mann.
Sorry, Berserker. So ist das Showbiz.
Untertitel von: Nicole Magnus