1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:54:11,374 --> 00:54:15,920
Quando que quando eu era pequenininha,
ia pensar que ia viver um momento desse?

4
00:54:15,920 --> 00:54:17,338
É uma coisa maravilhosa.

5
00:54:17,338 --> 00:54:20,591
Isso enche a gente de felicidade
e esperança

6
00:54:20,591 --> 00:54:24,011
de viver num mundo com muito menos ódio,
com mais amor,

7
00:54:24,011 --> 00:54:27,306
num mundo que saiba fazer
o que eles estão fazendo:

8
00:54:27,306 --> 00:54:30,059
celebrar a diferença.

9
00:54:30,059 --> 00:54:35,064
Quero que vocês sejam muito felizes
na alegria, na tristeza,

10
00:54:35,064 --> 00:54:36,732
na saúde e na doença,

11
00:54:36,732 --> 00:54:39,068
na riqueza e na pobreza.

12
00:54:39,068 --> 00:54:42,822
E tenho certeza que é
o que todo mundo aqui quer.

13
00:54:42,822 --> 00:54:44,824
Muitas palmas para os noivos.

14
00:54:59,380 --> 00:55:02,842
Um dia, minha mãe perguntou:
"Meu filho, você é gay?"

15
00:55:02,842 --> 00:55:04,427
Eu falei: "Sou."

16
00:55:05,136 --> 00:55:07,138
E aí o meu pai ficou sabendo.

17
00:55:07,138 --> 00:55:09,598
E não recebeu tão bem
como a minha mãe.

18
00:55:09,598 --> 00:55:13,269
Passou um tempo, ele me chamou na sala
e falou assim:

19
00:55:13,269 --> 00:55:17,648
"Paulo Gustavo, tá passando um programa
que acho que você vai gostar."

20
00:55:18,190 --> 00:55:23,320
Era o "Gala Gay", no Scala.
Não sei se vocês lembram.

21
00:55:24,321 --> 00:55:28,325
Eu falei: "Pai, posso até assistir
o 'Gala Gay',

22
00:55:28,325 --> 00:55:31,203
mas não é o tipo de programa que eu vou."

23
00:55:33,080 --> 00:55:37,168
Passou um tempo, ele me chamou:
"Dá um pulinho aqui na sala.

24
00:55:37,168 --> 00:55:40,046
Tá passando uma matéria
que você vai gostar."

25
00:55:40,046 --> 00:55:42,339
Era uma matéria sobre drag queen.

26
00:55:43,549 --> 00:55:48,429
Falei: "Pai, posso até ver essa matéria,
mas não sou drag queen."

27
00:55:48,429 --> 00:55:49,722
Expliquei pra ele.

28
00:55:49,722 --> 00:55:54,018
Só que vi que aquilo era uma maneira
de se aproximar de mim.

29
00:55:55,061 --> 00:55:57,897
E chegou um momento da minha vida
que vi que ele...

30
00:55:57,897 --> 00:56:01,400
Foi muito mais forte ele ser meu amigo

31
00:56:01,400 --> 00:56:04,904
do que ele me julgar
ou julgar o que era certo ou errado.

32
00:56:04,904 --> 00:56:08,991
Então, hoje, eu só posso estar

33
00:56:08,991 --> 00:56:12,078
vivendo esse momento
mais feliz da minha vida

34
00:56:12,078 --> 00:56:15,289
com esse cara mais foda
que eu encontrei...

35
00:56:15,289 --> 00:56:17,958
Não sei nem se eu mereço tanto o Thales.

36
00:56:17,958 --> 00:56:20,419
Do meu lado,
ele é praticamente a Irmã Dulce.

37
00:56:24,173 --> 00:56:28,052
Juntos, a gente vai viver
muita coisa nova e linda.

38
00:56:28,052 --> 00:56:31,097
Vai brigar, vai se amar, se emocionar

39
00:56:31,680 --> 00:56:35,434
e vai caminhar
muitos passos importantes na vida.

40
00:56:35,976 --> 00:56:38,187
Caminhar a quatro pernas.

41
00:56:38,187 --> 00:56:41,565
Ou a seis ou a oito.

42
00:56:41,565 --> 00:56:44,068
Quantas a nossa família tiver.

43
00:56:45,069 --> 00:56:50,699
E quero isso: uma família forte, unida,
e com muita diferença.

44
00:56:50,699 --> 00:56:55,830
Porque acho que as diferenças
somam sempre um para o outro.

45
00:56:56,539 --> 00:56:59,625
Eu te amo muito.

46
00:56:59,625 --> 00:57:02,294
E tô muito feliz de estar aqui hoje,

47
00:57:02,294 --> 00:57:05,881
com a pessoa que escolhi
pra passar o resto da vida

48
00:57:05,881 --> 00:57:08,092
e que me faz tão bem.

49
00:57:08,092 --> 00:57:13,389
Eu quero que a gente sempre se some,

50
00:57:13,389 --> 00:57:17,184
se multiplique e que nunca mais se divida.

51
01:28:05,239 --> 01:28:07,616
Dois bebês muito lindos!

52
01:28:07,616 --> 01:28:08,784
São seus?



