1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:17,880 --> 00:00:20,280
The former chairman of Renault-Nissan

4
00:00:20,360 --> 00:00:22,360
has left Japan and fled to Lebanon.

5
00:00:22,440 --> 00:00:25,520
…former Nissan
Chairman Carlos Ghosn is on the run.

6
00:00:57,920 --> 00:01:01,160
In Japan,
when someone is arrested…

7
00:01:02,320 --> 00:01:04,320
that person's life is over.

8
00:01:16,240 --> 00:01:18,360
He built himself a shell

9
00:01:18,440 --> 00:01:20,840
because he thought he was invincible.

10
00:01:24,680 --> 00:01:27,960
He went from being a savior,

11
00:01:28,040 --> 00:01:30,560
to eventually a suspected criminal.

12
00:01:31,880 --> 00:01:34,040
He lost all his power.

13
00:01:34,640 --> 00:01:37,360
He's become the naked king,
completely naked.

14
00:03:18,040 --> 00:03:22,760
Renault has recorded
a net loss of 5,248,000,000 francs.

15
00:03:22,840 --> 00:03:24,560
Louis Schweitzer, its president, says

16
00:03:24,640 --> 00:03:28,880
these figures have put the manufacturer
in the red for the first time in a decade.

17
00:03:28,960 --> 00:03:31,920
The losses are still an issue.

18
00:03:53,760 --> 00:03:55,440
He was very direct,

19
00:03:55,520 --> 00:03:59,320
very focused on the issue at hand,

20
00:03:59,400 --> 00:04:04,320
and not at all the kind of person
who'd chat about the weather.

21
00:04:04,400 --> 00:04:07,960
No small talk, as we say in English.

22
00:04:14,760 --> 00:04:19,440
In the classical French
system, there are lots of inheritors.

23
00:04:19,520 --> 00:04:22,680
So people who are the nephews,
grandchildren,

24
00:04:22,760 --> 00:04:27,240
or the children of senior officials,
ministers, or CEOs, etc.

25
00:04:27,320 --> 00:04:28,960
Carlos Ghosn wasn't that at all.

26
00:04:29,040 --> 00:04:34,160
Carlos Ghosn came from somewhere else,
from a very different world.

27
00:04:51,080 --> 00:04:53,040
He had absolutely no desire

28
00:04:53,120 --> 00:04:58,360
to become part
of the French establishment,

29
00:04:58,440 --> 00:05:02,000
especially not
in the Parisian environment, let's say.

30
00:05:03,200 --> 00:05:05,640
I think that cost him dearly later on.

31
00:05:10,840 --> 00:05:15,360
The other bosses didn't like him
because he wasn't in their social circle.

32
00:05:15,440 --> 00:05:19,200
They'd see each other at the opera,
soccer matches, or meetings.

33
00:05:19,280 --> 00:05:21,360
Carlos Ghosn never did any of that.

34
00:05:21,440 --> 00:05:24,200
From the very start, he was an outsider.

35
00:07:21,360 --> 00:07:24,120
Renault has announced
that it will close its factory

36
00:07:24,200 --> 00:07:26,280
in Vilvoorde, Belgium in July.

37
00:07:26,360 --> 00:07:28,840
More than 3,000 jobs are at stake.

38
00:07:32,600 --> 00:07:36,760
Renault has decided
to cease production

39
00:07:36,840 --> 00:07:39,720
at its Belgian factory.

40
00:08:11,120 --> 00:08:14,040
The Cost Cutter,
literally "The Reducer of Costs,"

41
00:08:14,120 --> 00:08:16,400
Carlos Ghosn ruthlessly
reorganized production.

42
00:08:28,960 --> 00:08:30,080
Unbelievable!

43
00:08:35,800 --> 00:08:37,680
The CEO of Renault,
Louis Schweitzer,

44
00:08:37,760 --> 00:08:40,560
isn't particularly known
for his good humor.

45
00:08:40,640 --> 00:08:43,720
But, today, he has every reason to smile.

46
00:09:20,840 --> 00:09:23,400
Renault and Nissan are creating

47
00:09:23,480 --> 00:09:25,520
the world's fourth-biggest
automobile group.

48
00:09:25,600 --> 00:09:29,000
A shared global partnership agreement
has just been signed in Tokyo.

49
00:09:29,080 --> 00:09:33,000
A global partnership in which
Renault will invest 33 billion francs

50
00:09:33,080 --> 00:09:35,720
to acquire just over a third
of the Japanese capital.

51
00:10:22,400 --> 00:10:25,400
What Mr. Ghosn
came to was a car maker in total chaos.

52
00:10:25,480 --> 00:10:28,880
A down-and-out Nissan,
unable to make new cars

53
00:10:28,960 --> 00:10:32,240
or produce any popular models.

54
00:10:32,320 --> 00:10:36,560
Mr. Ghosn came
shouldering the responsibility

55
00:10:36,640 --> 00:10:40,120
of somehow rebuilding Nissan.

56
00:10:50,160 --> 00:10:51,560
MURAYAMA FACTORY

57
00:11:15,720 --> 00:11:18,680
Calling it an alliance

58
00:11:18,760 --> 00:11:20,760
implies equality,

59
00:11:20,840 --> 00:11:22,840
but this was no alliance.

60
00:11:24,200 --> 00:11:30,280
Renault was above and Nissan was below.

61
00:11:38,720 --> 00:11:40,480
It was a big surprise

62
00:11:40,560 --> 00:11:42,320
for a company like Nissan

63
00:11:42,400 --> 00:11:47,680
to bring in and accept a foreign CEO.

64
00:11:47,760 --> 00:11:49,240
Mmm. Very surprising.

65
00:11:50,760 --> 00:11:54,440
I, too,
as a business reporter,

66
00:11:54,520 --> 00:11:55,800
had the impression

67
00:11:55,880 --> 00:11:58,800
that Japan was being
taken over by another country.

68
00:11:58,880 --> 00:12:02,480
I felt like we had lost a war and were now

69
00:12:02,560 --> 00:12:03,880
being occupied.

70
00:12:08,600 --> 00:12:11,280
I understood
that having no choice

71
00:12:11,360 --> 00:12:13,160
but to accept a foreigner as the president

72
00:12:13,240 --> 00:12:16,400
of such a company was like losing a war,

73
00:12:16,480 --> 00:12:18,920
like we'd lost an economic war.

74
00:12:24,080 --> 00:12:27,160
He visited the factories
across Japan in person.

75
00:12:27,240 --> 00:12:32,560
He wanted to seem friendly,
caring, and generous

76
00:12:32,640 --> 00:12:36,040
toward his workers

77
00:12:36,120 --> 00:12:38,680
in order to show

78
00:12:38,760 --> 00:12:42,880
that he wasn't the sort of person
to rashly fire people.

79
00:13:00,080 --> 00:13:01,880
I thought,

80
00:13:01,960 --> 00:13:05,560
"Could this middle-aged guy really
be such a revolutionary?"

81
00:13:05,640 --> 00:13:07,600
That was my initial impression of him.

82
00:13:08,480 --> 00:13:12,680
He was short and bald back then,

83
00:13:12,760 --> 00:13:15,320
and he wore these out-of-fashion glasses.

84
00:13:15,400 --> 00:13:17,880
In that sense,
it seemed like he had no relation to

85
00:13:17,960 --> 00:13:20,960
the fashionable country of France.

86
00:13:23,560 --> 00:13:25,720
It was in the autumn of 1999

87
00:13:25,800 --> 00:13:31,240
that the idea was to present a plan
to revive Nissan in three years.

88
00:13:31,320 --> 00:13:33,440
In order to make

89
00:13:34,280 --> 00:13:36,280
the Nissan revival plan a success,

90
00:13:37,400 --> 00:13:39,320
depends on how much…

91
00:13:43,920 --> 00:13:47,000
Ghosn was already known

92
00:13:47,080 --> 00:13:51,080
as a cost-cutter
in his work with Michelin and Renault.

93
00:13:51,160 --> 00:13:53,160
So Nissan employees

94
00:13:53,880 --> 00:13:58,760
really feared they would lose their jobs.

95
00:14:06,440 --> 00:14:10,880
After Ghosn came,

96
00:14:10,960 --> 00:14:15,720
my main job was to lay people off.

97
00:14:15,800 --> 00:14:17,440
21,000 EMPLOYEE CUTBACK

98
00:14:17,520 --> 00:14:22,160
He gave directions and set
specific figures that had to be met,

99
00:14:22,240 --> 00:14:27,080
and were impossible to achieve with
the way we had been working until then.

100
00:14:27,160 --> 00:14:29,760
Stop factory closures!

101
00:14:30,680 --> 00:14:33,200
Stop factory closures!

102
00:14:33,280 --> 00:14:37,160
Stop the
Renault/Nissan conspiracy!

103
00:14:38,720 --> 00:14:41,760
But if anyone complained,

104
00:14:42,320 --> 00:14:44,840
they were cut off.

105
00:14:46,440 --> 00:14:49,440
Especially if the complaints
were made towards Ghosn.

106
00:15:17,440 --> 00:15:21,840
When I first
met Mr. Ghosn to interview him,

107
00:15:21,920 --> 00:15:28,640
he was so sure that he wouldn't fail.

108
00:15:30,120 --> 00:15:31,800
The next 15 minutes is important,

109
00:15:33,000 --> 00:15:36,080
because no one is here yet
and he can work on his own

110
00:15:36,160 --> 00:15:38,160
with no one to bother him.

111
00:15:38,240 --> 00:15:40,120
He checks his emails.

112
00:15:42,440 --> 00:15:47,000
He was 100% sure of success.

113
00:15:47,080 --> 00:15:51,960
Failure never even occurred to him.

114
00:16:04,200 --> 00:16:10,320
I would also like to welcome
our friends from the French press.

115
00:16:11,240 --> 00:16:13,680
Today,
I am proud to be Lebanese.

116
00:16:18,440 --> 00:16:22,280
A country that
has stood by me in difficult times.

117
00:17:30,440 --> 00:17:34,040
In Japanese culture,
the biggest holiday of the year

118
00:17:34,120 --> 00:17:35,960
is New Year's Day.

119
00:17:36,520 --> 00:17:38,840
Carlos Ghosn missed this first meeting,

120
00:17:38,920 --> 00:17:40,880
which notably included suppliers.

121
00:17:40,960 --> 00:17:45,720
He was supposed to open
a barrel of sake using an axe

122
00:17:45,800 --> 00:17:48,320
and wish everyone happiness.

123
00:17:48,400 --> 00:17:51,240
If you don't do that,
it's really frowned upon.

124
00:17:51,320 --> 00:17:53,680
He wasn't there. He'd gone on vacation.

125
00:17:53,760 --> 00:17:56,920
WELCOME EVERYONE,
TO THE NISSAN IWAKI FACTORY!

126
00:18:03,600 --> 00:18:06,840
He had
a lot of charisma.

127
00:18:06,920 --> 00:18:11,440
Everyone would get nervous

128
00:18:11,520 --> 00:18:14,720
and would be in awe when they met him.

129
00:18:26,440 --> 00:18:28,040
Mr. Ghosn wasn't handsome.

130
00:18:28,680 --> 00:18:31,640
I thought he looked like Mr. Bean.

131
00:18:31,720 --> 00:18:35,120
But I couldn't say that out loud
because I'd get in trouble.

132
00:18:35,800 --> 00:18:37,560
Why are you laughing?

133
00:18:42,000 --> 00:18:45,080
He never smelled of alcohol.

134
00:18:45,160 --> 00:18:47,480
And, of course, he didn't smoke.

135
00:18:48,560 --> 00:18:52,240
He was always serious.

136
00:18:52,880 --> 00:18:55,240
He was early to rise and early to bed.

137
00:18:56,440 --> 00:19:00,480
I'd prepare his
daily breakfast in a bottle

138
00:19:00,560 --> 00:19:03,200
the day before.

139
00:19:03,280 --> 00:19:09,840
There'd be oatmeal with coconut milk,
maqui berry powder,

140
00:19:10,400 --> 00:19:14,360
one stick of seaweed brain powder

141
00:19:14,440 --> 00:19:18,400
which cost about 1,000 yen per stick.

142
00:19:18,480 --> 00:19:22,840
I'd blend it all in a blender
until it was thick and purple,

143
00:19:22,920 --> 00:19:25,160
and that's what he'd have every morning.

144
00:19:25,240 --> 00:19:28,320
He looked good in a suit
and he seemed powerful.

145
00:19:29,240 --> 00:19:30,720
I don't know how to explain it.

146
00:19:47,720 --> 00:19:50,280
Now, a meeting with Ghosn

147
00:19:50,760 --> 00:19:54,000
always meant numbers.

148
00:19:54,480 --> 00:19:57,800
He'd bring out a ton of figures

149
00:19:57,880 --> 00:20:00,440
and all this data.

150
00:20:00,520 --> 00:20:04,400
He'd speak so quickly,

151
00:20:04,480 --> 00:20:10,280
stunning everyone into acceptance.

152
00:20:10,360 --> 00:20:14,040
I suppose it's a sort of

153
00:20:15,440 --> 00:20:17,000
performative magic.

154
00:20:56,520 --> 00:20:59,280
People at Nissan
said there was a "Ghosn premium."

155
00:20:59,360 --> 00:21:01,840
And that just having Ghosn as a manager

156
00:21:01,920 --> 00:21:06,200
made the company more valuable
in the eyes of investors.

157
00:21:06,280 --> 00:21:09,120
That was Ghosn's position
in the automotive industry.

158
00:23:02,160 --> 00:23:05,520
He wanted to show that the GT-R

159
00:23:06,280 --> 00:23:08,760
was like a wolf in sheep's clothing.

160
00:23:09,880 --> 00:23:11,000
NISSAN TEST DRIVE SITE

161
00:23:11,080 --> 00:23:15,000
Meaning that the car
was actually very easy to drive.

162
00:23:17,560 --> 00:23:19,520
…almost 100 kph.

163
00:23:21,480 --> 00:23:23,280
He let me drive it.

164
00:23:23,360 --> 00:23:26,200
That was 200 kph… 200 kph!

165
00:23:26,280 --> 00:23:29,200
Then suddenly at 60 kph…

166
00:23:29,720 --> 00:23:33,200
But what I ended up feeling then

167
00:23:33,280 --> 00:23:35,760
was that Ghosn loved cars

168
00:23:35,840 --> 00:23:37,160
the way little boys do.

169
00:23:38,200 --> 00:23:41,000
Basically,
he loved the attention of the media.

170
00:23:45,120 --> 00:23:46,920
He was very famous.

171
00:23:48,920 --> 00:23:51,560
It was a kind of Ghosn mania.
That's clear.

172
00:23:59,800 --> 00:24:04,560
I thought he might be scary

173
00:24:05,360 --> 00:24:07,480
but seeing him in person, he's playful.

174
00:24:08,040 --> 00:24:09,560
He even waved!

175
00:24:10,320 --> 00:24:12,320
He was in all the magazines.

176
00:24:12,400 --> 00:24:14,000
He was treated like a star.

177
00:24:34,720 --> 00:24:37,880
He was good
at managing his own stage presence.

178
00:24:38,480 --> 00:24:42,520
In other words, figuring out
how to make his own fan club

179
00:24:43,320 --> 00:24:45,600
was extremely important.

180
00:24:49,200 --> 00:24:53,080
What Ghosn did
was build a fan base within Nissan

181
00:24:53,640 --> 00:24:59,200
and secured his place as CEO.

182
00:24:59,280 --> 00:25:02,960
I think that's something very similar
to what a politician does.

183
00:25:07,200 --> 00:25:08,160
GO IWAKI!

184
00:25:17,360 --> 00:25:21,800
That was
when mangas started drawing his portrait

185
00:25:21,880 --> 00:25:25,720
and writing his story to appear in comics.

186
00:25:40,000 --> 00:25:42,480
His face lent itself well to it.

187
00:25:42,560 --> 00:25:44,280
He had thick black eyebrows.

188
00:25:44,360 --> 00:25:48,600
He was very easy to draw.

189
00:26:11,920 --> 00:26:13,880
This is me and Mr. Ghosn.

190
00:26:13,960 --> 00:26:17,200
And this one is Mr. Ghosn
with our staff and me.

191
00:26:18,200 --> 00:26:21,000
He's so famous
that almost everyone knows him.

192
00:26:21,840 --> 00:26:23,160
Thanks to Mr. Ghosn,

193
00:26:23,240 --> 00:26:28,280
people found out about our restaurant

194
00:26:28,360 --> 00:26:29,520
and we became busy.

195
00:26:31,800 --> 00:26:33,400
He'd sit at this counter.

196
00:26:33,480 --> 00:26:35,800
His favorite yakitori was

197
00:26:38,560 --> 00:26:39,920
kashiwa, chicken breast.

198
00:27:16,600 --> 00:27:18,760
A small revolution
in the automotive world.

199
00:27:18,840 --> 00:27:20,440
The Renault group is changing leaders.

200
00:27:20,520 --> 00:27:22,720
Louis Schweitzer hands the baton
to Carlos Ghosn,

201
00:27:22,800 --> 00:27:24,600
the current CEO of Nissan…

202
00:27:26,760 --> 00:27:29,520
I'm really happy to be back in France

203
00:27:29,600 --> 00:27:35,240
to take the reins as CEO of a company
as innovative and enthusiastic as Renault.

204
00:27:58,720 --> 00:28:00,480
He could have delegated.

205
00:28:00,560 --> 00:28:06,880
He could also have chosen someone Japanese
who was familiar with both cultures, etc.

206
00:28:10,360 --> 00:28:12,320
He didn't do that. He didn't try.

207
00:28:33,840 --> 00:28:36,400
He wanted to maintain control over Nissan.

208
00:28:37,960 --> 00:28:41,360
And that was a fatal error, in my opinion,

209
00:28:41,440 --> 00:28:44,400
for the alliance, Nissan,
Renault, and himself.

210
00:28:44,480 --> 00:28:47,000
I think he paid dearly in the end.

211
00:29:26,400 --> 00:29:29,400
They say he only spent
one week out of the month in Japan.

212
00:29:29,480 --> 00:29:33,960
The rest was either in France or America.

213
00:29:37,400 --> 00:29:40,560
A CEO actively
managing two huge, global companies

214
00:29:40,640 --> 00:29:42,840
was unheard of,
only Carlos Ghosn did that.

215
00:29:43,360 --> 00:29:47,920
But nobody was able to make him understand
that it wasn't possible

216
00:29:48,000 --> 00:29:52,000
for him to run two companies
of that size 10,000 km apart,

217
00:29:52,080 --> 00:29:55,720
spending his whole life on planes,
being torn between the two.

218
00:29:55,800 --> 00:29:58,760
It really isn't the best way
to understand the region, the people,

219
00:29:58,840 --> 00:30:02,280
to see the teams
and understand what was really going on.

220
00:30:02,360 --> 00:30:04,120
That was the start of the disconnect.

221
00:30:05,080 --> 00:30:06,440
In total,

222
00:30:06,520 --> 00:30:09,760
we are going to launch
26 cars within the plan's timeframe.

223
00:30:09,840 --> 00:30:14,120
Increase our sales
by 800,000 vehicles in 2009

224
00:30:14,200 --> 00:30:16,040
compared to 2006.

225
00:30:16,640 --> 00:30:20,840
We are going to double our volume growth
in half the time.

226
00:30:20,920 --> 00:30:25,720
His biggest goal
was to earn a profit

227
00:30:25,800 --> 00:30:29,680
and distribute it to the shareholders.

228
00:30:30,200 --> 00:30:33,240
As for how he treated personnel

229
00:30:33,320 --> 00:30:36,880
using the talented
and discarding the useless…

230
00:30:36,960 --> 00:30:40,120
I think it was very different

231
00:30:40,760 --> 00:30:42,880
from management styles in Japan back then.

232
00:30:43,920 --> 00:30:48,600
I think that Ghosn's proximity
to the troops, as we call them,

233
00:30:48,680 --> 00:30:52,520
was really, really bad.

234
00:30:58,640 --> 00:31:01,120
Carlos Ghosn
decided overnight

235
00:31:01,200 --> 00:31:07,040
that they needed to cut costs by 30%
within the Technocentre.

236
00:31:07,120 --> 00:31:10,520
They were obliged to sign in blood,
pretty much,

237
00:31:10,600 --> 00:31:12,040
well, obviously not,

238
00:31:12,120 --> 00:31:16,160
but they had to sign promising
to give their heart and soul to it.

239
00:31:18,040 --> 00:31:19,240
In early 2006,

240
00:31:19,320 --> 00:31:23,080
my husband was working
at least 12 hours a day.

241
00:31:23,160 --> 00:31:25,320
That also included weekends.

242
00:31:29,640 --> 00:31:32,880
The last two months,
he was working more than 90 hours a week.

243
00:31:32,960 --> 00:31:35,120
He regularly exceeded 100 hours.

244
00:31:35,800 --> 00:31:39,640
So, it was really ridiculous.

245
00:31:44,000 --> 00:31:49,120
Then, in the early afternoon,
I got a call from the police.

246
00:31:49,200 --> 00:31:53,960
What I first thought was
that he had been in a car accident.

247
00:31:54,040 --> 00:31:56,240
But that obviously wasn't the case.

248
00:31:57,720 --> 00:32:01,000
My husband committed suicide
by jumping off a footbridge.

249
00:32:03,040 --> 00:32:08,520
Two other people had already jumped
from the same footbridge before him.

250
00:32:08,600 --> 00:32:11,000
One of them died,

251
00:32:11,080 --> 00:32:16,400
and the other hurt himself seriously
and ended up in a wheelchair, paralyzed.

252
00:32:16,480 --> 00:32:20,880
There were three suicides in four months.
That's when the press jumped on the story.

253
00:32:21,560 --> 00:32:26,120
Is there a
collective sickness among Renault staff?

254
00:32:26,200 --> 00:32:28,120
The question must be asked again

255
00:32:28,200 --> 00:32:30,600
following the suicide
of a 44-year-old employee.

256
00:32:30,680 --> 00:32:33,560
I saw him lose almost
eight kilograms in six weeks.

257
00:32:33,640 --> 00:32:36,240
I saw him crying every night.

258
00:32:36,320 --> 00:32:39,280
I saw him spending his nights
and weekends working.

259
00:32:39,360 --> 00:32:44,840
I saw him no longer knowing where he was.

260
00:32:44,920 --> 00:32:49,120
He told me he wouldn't be forgiven,
that no mistake would be forgiven.

261
00:32:49,760 --> 00:32:51,920
It's Renault's misconduct
that won't be forgiven.

262
00:32:55,080 --> 00:32:57,240
I worked
at the Technocentre back then.

263
00:32:57,320 --> 00:33:02,080
It really was something
we had never experienced before.

264
00:33:02,160 --> 00:33:06,800
There was a sort of loss
of meaning, of soul,

265
00:33:06,880 --> 00:33:11,000
and people were so desperate
that they took their own lives.

266
00:33:11,080 --> 00:33:13,800
We would never have imagined
that could happen at Renault.

267
00:33:16,600 --> 00:33:18,520
So I wrote to Carlos Ghosn.

268
00:33:19,240 --> 00:33:23,160
I thought that he might respond
if I addressed it directly to him.

269
00:33:24,920 --> 00:33:26,280
He didn't answer me.

270
00:33:27,560 --> 00:33:28,920
Of course that's to be expected.

271
00:33:30,160 --> 00:33:32,480
I don't know
if he's the sole person responsible.

272
00:33:32,560 --> 00:33:38,960
But he is responsible
for the pressure he put on the company,

273
00:33:39,040 --> 00:33:43,400
for what he encouraged
in terms of management methods.

274
00:33:43,480 --> 00:33:47,480
Car manufacturer Renault
is guilty of gross negligence.

275
00:33:47,560 --> 00:33:49,160
Gross negligence.

276
00:33:49,240 --> 00:33:50,920
Gross negligence in the suicide…

277
00:33:51,000 --> 00:33:53,040
…the court determined
that the carmaker

278
00:33:53,120 --> 00:33:55,520
"should have been aware of the danger."

279
00:33:55,600 --> 00:34:00,920
The company absolutely does not
take this kind of tragedy lightly.

280
00:34:01,000 --> 00:34:02,240
This affects us all,

281
00:34:02,320 --> 00:34:08,480
and there will be consequences
in terms of management and the attention…

282
00:34:08,560 --> 00:34:12,080
What I am realizing
by talking to you

283
00:34:12,160 --> 00:34:15,360
is that the pain has eased,
but the anger has not.

284
00:34:15,440 --> 00:34:17,480
I am still full of rage.

285
00:34:17,560 --> 00:34:20,400
I am… The rage is still there.

286
00:34:21,160 --> 00:34:24,240
The pain has eased somewhat,
but the anger has not.

287
00:34:45,960 --> 00:34:47,960
In Japan, it has been compulsory

288
00:34:48,040 --> 00:34:51,360
to disclose the amount of remuneration

289
00:34:51,440 --> 00:34:54,400
if you are paid more than
100 million yen since 2010.

290
00:34:56,240 --> 00:35:00,360
And that was when we realized
that Carlos Ghosn's salary

291
00:35:00,440 --> 00:35:04,960
was seven times higher
than that of Toyota's CEO.

292
00:35:05,720 --> 00:35:09,040
Well, for someone like me…

293
00:35:09,120 --> 00:35:14,840
when I saw the publicized income
for Carlos Ghosn,

294
00:35:14,920 --> 00:35:18,040
I thought it was absurdly high.

295
00:35:18,120 --> 00:35:23,440
It was beyond our imagination.

296
00:35:24,120 --> 00:35:27,320
He thought he wasn't being paid enough.

297
00:35:28,000 --> 00:35:31,840
And by that time,
Mr. Ghosn was starting to lose

298
00:35:31,920 --> 00:35:35,360
what you may call his "superhuman powers."

299
00:36:02,880 --> 00:36:05,560
Ford said,
well, the founder of Ford said,

300
00:36:05,640 --> 00:36:08,280
"To ensure a good atmosphere
in my company,

301
00:36:08,360 --> 00:36:13,560
I should not be earning more than 20 times
what the basic worker makes."

302
00:36:13,640 --> 00:36:19,360
This is "the sharing day."
What do you think of that comment?

303
00:36:22,040 --> 00:36:26,040
To start with, you said "Ford said that,"
but Ford doesn't apply this rule.

304
00:36:27,400 --> 00:36:31,240
The CEO of Ford is currently
the highest paid CEO in the industry.

305
00:36:31,880 --> 00:36:35,600
And he makes three times what I do.
Just so you know.

306
00:36:39,840 --> 00:36:43,320
I've never
seen him excessively spend money.

307
00:36:44,400 --> 00:36:49,720
He was quite conservative
and took care of his things.

308
00:36:49,800 --> 00:36:51,320
As for his shirts,

309
00:36:53,200 --> 00:36:58,000
he'd wear them until
the collar and underarms

310
00:36:58,080 --> 00:37:00,800
turned yellow.

311
00:37:00,880 --> 00:37:02,760
Also, this button here.

312
00:37:03,280 --> 00:37:06,760
He gained some weight
and the neck became a bit tight,

313
00:37:07,280 --> 00:37:09,280
so he asked me to

314
00:37:09,800 --> 00:37:14,680
adjust them all by one centimeter inwards.

315
00:37:15,320 --> 00:37:19,400
He really valued
and took care of his money.

316
00:37:21,480 --> 00:37:24,760
Maybe that's why he was good at saving.

317
00:37:29,920 --> 00:37:32,960
LEBANON

318
00:37:49,520 --> 00:37:53,080
He started to change his appearance.

319
00:37:53,160 --> 00:37:56,840
It was always said that
he wore shoes with thicker soles

320
00:37:56,920 --> 00:37:59,720
to make him appear taller.

321
00:38:03,120 --> 00:38:06,000
But his hair is obviously
a hair transplant.

322
00:38:06,080 --> 00:38:09,920
We've finally achieved a
5% market share, which was the first step.

323
00:38:10,520 --> 00:38:12,560
Oh, his hair…

324
00:38:13,240 --> 00:38:15,680
I suppose he has more hair…

325
00:38:15,760 --> 00:38:17,240
compared to before.

326
00:38:19,000 --> 00:38:21,480
I don't know if he grew taller,

327
00:38:21,560 --> 00:38:24,280
but he definitely has more hair now.

328
00:38:26,280 --> 00:38:29,080
Then he got rid of his glasses

329
00:38:29,160 --> 00:38:31,000
and got Lasik,

330
00:38:31,080 --> 00:38:34,280
laser eye surgery for nearsightedness.

331
00:40:15,120 --> 00:40:18,480
I wouldn't
say that Carlos Ghosn was the Emperor…

332
00:40:18,560 --> 00:40:21,000
I don't know if he thought
he was God or something,

333
00:40:21,080 --> 00:40:24,720
but no one was allowed to defy him.

334
00:40:24,800 --> 00:40:28,760
In my eyes,
his feet no longer touched the ground.

335
00:40:28,840 --> 00:40:32,000
He had launched into the stratosphere.

336
00:40:43,120 --> 00:40:48,400
He ended up being surrounded by people
who'd only tell him he was great, etc.,

337
00:40:48,480 --> 00:40:50,720
so he lost all sense of reality.

338
00:40:50,800 --> 00:40:56,920
That contributed to his paranoia
and his fear of conspiracies against him.

339
00:41:36,520 --> 00:41:40,600
They were accused
of selling Renault's information

340
00:41:40,680 --> 00:41:42,600
to spies in China.

341
00:42:15,600 --> 00:42:18,360
Yes? Hello.

342
00:42:18,440 --> 00:42:19,920
Hello, Patrick.

343
00:42:20,000 --> 00:42:21,800
- How are you?
- Good.

344
00:42:27,200 --> 00:42:29,440
I'm meeting
with you today

345
00:42:30,320 --> 00:42:34,240
because we have found out
that you did something serious.

346
00:42:35,680 --> 00:42:36,640
What?

347
00:42:37,160 --> 00:42:39,680
We're talking
about industrial espionage.

348
00:42:39,760 --> 00:42:43,320
I am appalled
that you would do something like this.

349
00:42:43,400 --> 00:42:46,120
Sorry, I must not
have fully woken up this morning.

350
00:42:46,200 --> 00:42:47,160
I don't understand.

351
00:43:05,000 --> 00:43:09,120
To be completely
transparent, some of your sidekicks

352
00:43:09,200 --> 00:43:12,800
are being interviewed in nearby offices
as we speak.

353
00:43:12,880 --> 00:43:15,240
They are suspected of the same offenses.

354
00:43:15,320 --> 00:43:18,560
-You are at the center of a strategy--
- But it's--

355
00:43:18,640 --> 00:43:21,520
- You've done something stupid.
- I haven't done anything.

356
00:43:21,600 --> 00:43:23,840
It was stupid, and it was an error.

357
00:43:25,120 --> 00:43:27,680
You know all this
better than I do, Michel.

358
00:43:27,760 --> 00:43:29,520
I don't know anything.

359
00:43:29,600 --> 00:43:31,640
I really don't know
what you're talking about.

360
00:43:31,720 --> 00:43:33,440
I know nothing. I understand nothing.

361
00:43:33,520 --> 00:43:38,720
This means that your career,
your family, everything is over.

362
00:43:38,800 --> 00:43:43,720
As soon as you leave this room,
you are also leaving Renault, Michel.

363
00:43:43,800 --> 00:43:47,720
The thing is, I don't want to
be in deep shit for something I didn't do.

364
00:43:47,800 --> 00:43:49,440
You're the one who knows, Michel.

365
00:43:51,600 --> 00:43:55,120
That was our first day back in the office
after the holidays.

366
00:43:55,200 --> 00:43:56,880
We went around the offices

367
00:43:56,960 --> 00:44:00,080
to greet everyone
and tell them, "Happy New Year."

368
00:44:03,720 --> 00:44:06,880
Then, first thing in the morning,
we heard a rumor

369
00:44:06,960 --> 00:44:10,560
that three people had been fired.

370
00:44:10,640 --> 00:44:14,600
We were soon told
we could not even talk to them

371
00:44:14,680 --> 00:44:17,000
if they called us.

372
00:44:18,160 --> 00:44:20,000
Where are we?

373
00:44:20,080 --> 00:44:23,080
Is this Stalin's USSR?

374
00:44:23,160 --> 00:44:26,160
Three Renault employees,
three high-level executives,

375
00:44:26,240 --> 00:44:29,160
are suspected of leaking trade secrets.

376
00:44:29,240 --> 00:44:31,920
Three people at the heart
of the group have been fired

377
00:44:32,000 --> 00:44:36,400
for divulging strategic information
regarding electric cars.

378
00:44:36,480 --> 00:44:38,800
An embarrassing scandal for management.

379
00:44:38,880 --> 00:44:43,560
I was kicked out of this company
like a dog.

380
00:44:43,640 --> 00:44:46,200
Renault has made serious allegations,

381
00:44:46,720 --> 00:44:48,000
which I totally refute.

382
00:44:48,080 --> 00:44:51,400
I've not touched any money.
I do not have any foreign bank accounts.

383
00:44:51,480 --> 00:44:55,000
I've been transparent. The investigation
is now in the hands of the law.

384
00:45:00,800 --> 00:45:03,080
Our guest tonight
is Carlos Ghosn. Good evening.

385
00:45:03,160 --> 00:45:05,600
-Good evening.
-Thank you for joining us.

386
00:45:05,680 --> 00:45:08,400
As you know, there are many questions
surrounding this case.

387
00:45:14,080 --> 00:45:17,440
Did you have
formal evidence of their culpability?

388
00:45:17,520 --> 00:45:21,080
Listen, we have certitudes.
We wouldn't be here if we didn't.

389
00:45:21,160 --> 00:45:22,640
What you need to know--

390
00:45:45,040 --> 00:45:47,520
The accused employees were not spies,

391
00:45:47,600 --> 00:45:50,600
they were victims of blackmail.

392
00:45:54,560 --> 00:45:58,240
Yes or no, was there
a case of industrial espionage at Renault?

393
00:45:58,320 --> 00:46:02,000
The management team is beginning
to show its doubts.

394
00:46:02,080 --> 00:46:03,520
We were all embarrassed.

395
00:46:03,600 --> 00:46:06,840
Everyone was laughing at Renault,

396
00:46:06,920 --> 00:46:09,680
at Carlos Ghosn in particular.

397
00:46:10,280 --> 00:46:12,960
Then finally, a month later,

398
00:46:13,040 --> 00:46:15,240
I can't quite remember the order,

399
00:46:15,320 --> 00:46:16,600
he went back on TV.

400
00:46:17,200 --> 00:46:18,960
-Carlos Ghosn, good evening.
-Good evening.

401
00:46:19,040 --> 00:46:22,720
In January, you claimed to have certitudes

402
00:46:22,800 --> 00:46:25,920
and a multitude of evidence of espionage.

403
00:46:26,000 --> 00:46:29,000
It's now become clear
that you were wrong, to say the least.

404
00:46:29,080 --> 00:46:31,000
What is your conclusion tonight?

405
00:46:31,080 --> 00:46:33,080
Listen, I was mistaken.

406
00:46:33,160 --> 00:46:34,560
We were mistaken.

407
00:46:34,640 --> 00:46:40,240
And according to the conclusions
we have heard from the Paris prosecutor,

408
00:46:40,320 --> 00:46:42,600
it seems that we were deceived.

409
00:47:02,360 --> 00:47:05,800
There's a French expression,
"The fish rots from the head down."

410
00:47:05,880 --> 00:47:10,840
We clearly thought
upper management had gone crazy.

411
00:47:12,040 --> 00:47:16,520
It was really the beginning
of the end for Carlos Ghosn

412
00:47:16,600 --> 00:47:19,000
and the alliance, I'd say.

413
00:49:12,560 --> 00:49:16,360
At this point,
you invite the people

414
00:49:16,440 --> 00:49:18,480
who have contributed to this alliance,

415
00:49:18,560 --> 00:49:22,320
not just some friends and, I don't know,

416
00:49:22,400 --> 00:49:26,160
some VIPs and celebrities,
such as Cherie Blair.

417
00:50:26,920 --> 00:50:28,200
It was over the top.

418
00:50:28,280 --> 00:50:31,080
It was inappropriate at the very least.

419
00:50:31,840 --> 00:50:34,840
My first reaction was,
"Is he an idiot?"

420
00:50:36,480 --> 00:50:37,920
I couldn't believe it.

421
00:52:15,280 --> 00:52:18,760
I took an interest in Renault

422
00:52:18,840 --> 00:52:23,440
because of the behavior of its CEO.

423
00:52:24,640 --> 00:52:29,840
You're dealing with someone
who appears to be both a cost killer,

424
00:52:29,920 --> 00:52:32,680
so someone who reduces overhead costs,

425
00:52:33,360 --> 00:52:38,520
who is simultaneously setting up,
overseas, out of sight of everyone,

426
00:52:38,600 --> 00:52:42,000
namely Renault and Nissan shareholders,

427
00:52:42,480 --> 00:52:43,840
a giant piggy bank.

428
00:54:05,080 --> 00:54:07,200
He organized

429
00:54:08,600 --> 00:54:09,760
some schemes

430
00:54:10,960 --> 00:54:15,960
that allowed him to embezzle
huge sums of money

431
00:54:16,040 --> 00:54:19,920
to buy villas, to buy a yacht,

432
00:54:20,000 --> 00:54:22,160
to buy jewelry.

433
00:54:44,240 --> 00:54:48,600
We can estimate the
value of the properties purchased abroad

434
00:54:48,680 --> 00:54:54,400
by Mr. Ghosn, under the guise of entities,

435
00:54:54,480 --> 00:54:58,840
and the sums add up to serious amounts.

436
00:55:00,120 --> 00:55:03,080
I think he
was a magician in the sense that

437
00:55:03,160 --> 00:55:05,800
he had so much money to work with…

438
00:55:05,880 --> 00:55:09,200
that he was a mastermind
at creating a system

439
00:55:09,280 --> 00:55:12,240
that allowed him to do
with it what he will.

440
00:55:44,640 --> 00:55:47,680
I hate to say this,

441
00:55:47,760 --> 00:55:50,360
but in my opinion,

442
00:55:50,440 --> 00:55:53,640
the executives at Nissan
completely relied on Mr. Ghosn.

443
00:55:53,720 --> 00:55:56,600
They were overly dependent on him.

444
00:55:56,680 --> 00:56:01,800
No one criticized him,
and let him do what he wanted.

445
00:58:53,120 --> 00:58:55,520
However,
from Nissan's perspective,

446
00:58:55,600 --> 00:58:58,760
I believe they concluded
that they wouldn't gain anything

447
00:58:58,840 --> 00:59:01,280
from merging with Renault.

448
01:00:07,320 --> 01:00:08,760
Carlos Ghosn,

449
01:00:08,840 --> 01:00:11,040
Chairman of the Board of Directors
of Nissan, Japan…

450
01:00:11,120 --> 01:00:13,920
The emblematic CEO
of Renault-Nissan, Carlos Ghosn,

451
01:00:14,000 --> 01:00:16,440
was arrested in Japan today.

452
01:00:34,800 --> 01:00:39,440
My thought was,
"So he was finally arrested."

453
01:00:51,880 --> 01:00:53,640
What's incredible is

454
01:00:53,720 --> 01:00:55,920
that the TV stations in Japan
had been warned

455
01:00:56,000 --> 01:01:01,320
that he was going to be arrested,
and they were there waiting for him.

456
01:02:07,160 --> 01:02:11,160
I remember running
Japanese articles through Google Translate

457
01:02:11,240 --> 01:02:13,480
to try and understand what was happening.

458
01:02:13,560 --> 01:02:16,280
We started to understand things

459
01:02:16,360 --> 01:02:21,080
when we saw Hiroto Saikawa's
press conference.

460
01:02:21,160 --> 01:02:25,000
That's when we realized
something incredible was happening.

461
01:02:25,800 --> 01:02:29,720
It was like Game of Thrones,
Nissan edition.

462
01:02:30,400 --> 01:02:32,200
It was just totally crazy.

463
01:02:32,280 --> 01:02:35,280
We are furious…

464
01:02:35,800 --> 01:02:37,320
and for me personally…

465
01:02:38,840 --> 01:02:43,280
I feel strong disappointment.

466
01:02:43,360 --> 01:02:48,480
The problem is one person
having so much power.

467
01:02:49,000 --> 01:02:53,960
It's the dark side of the Ghosn era
that lasted many years.

468
01:03:41,680 --> 01:03:44,360
In Japan, among those who are…

469
01:03:44,960 --> 01:03:46,960
charged with a crime,

470
01:03:47,720 --> 01:03:50,880
99% of them are found guilty.

471
01:04:04,520 --> 01:04:06,840
In Japan, if someone is arrested…

472
01:04:09,480 --> 01:04:11,480
that person's life is over.

473
01:04:47,280 --> 01:04:53,400
I met him for the
very first time on February 14th, 2019.

474
01:04:53,480 --> 01:04:55,480
It was Valentine's Day.

475
01:04:56,360 --> 01:05:01,720
By that time, he had been
in custody for three months already.

476
01:05:01,800 --> 01:05:07,120
Mr. Ghosn was questioned every day
after he was arrested.

477
01:05:07,200 --> 01:05:11,160
The questionings are not
the kind of conversations

478
01:05:11,240 --> 01:05:14,320
one might have over tea and cake.

479
01:05:27,040 --> 01:05:32,440
Lawyers in Japan
often refer to this arrangement

480
01:05:33,560 --> 01:05:36,240
as the "hostage justice."

481
01:05:36,320 --> 01:05:39,640
It's a world where time moves backwards.

482
01:05:40,160 --> 01:05:46,280
A character named the White Queen
appears in Alice in Wonderland.

483
01:05:46,360 --> 01:05:50,560
And the White Queen's world
moves backwards in time.

484
01:05:50,640 --> 01:05:52,840
That's exactly how
a trial is held in Japan.

485
01:05:52,920 --> 01:05:54,680
Punishment comes first.

486
01:05:55,400 --> 01:05:57,560
Then comes the trial.

487
01:05:57,640 --> 01:06:00,160
Then they're judged at the very end.

488
01:06:00,240 --> 01:06:03,160
So time really moves backwards.

489
01:07:31,160 --> 01:07:35,040
After many negotiations with the court,

490
01:07:36,200 --> 01:07:41,200
he was released
on bail of one billion yen.

491
01:07:43,160 --> 01:07:46,120
At the time, we negotiated
with the detention house

492
01:07:46,200 --> 01:07:48,640
so we could get him out the back door.

493
01:07:49,720 --> 01:07:53,560
But for some reason,
Tokyo Detention House didn't approve it.

494
01:08:00,200 --> 01:08:04,520
We dressed up Mr. Carlos Ghosn
in a Japanese workman's outfit.

495
01:08:09,280 --> 01:08:13,720
Then we loaded him
onto a small truck upon his release.

496
01:08:17,760 --> 01:08:19,080
His disguise

497
01:08:19,960 --> 01:08:22,440
was just so pitiful…

498
01:08:23,520 --> 01:08:27,920
The fact that his disguise was
basically visible proof that he was

499
01:08:28,000 --> 01:08:30,920
not on the side of justice,

500
01:08:31,000 --> 01:08:34,160
made me feel extremely sad.

501
01:08:54,560 --> 01:08:57,640
You hardly ever get a chance to

502
01:08:58,600 --> 01:09:05,600
chase a foreigner,
let alone someone famous like Ghosn.

503
01:09:05,680 --> 01:09:07,680
I never dreamt I'd do such a thing.

504
01:09:07,760 --> 01:09:09,760
After he was released on bail,

505
01:09:09,840 --> 01:09:16,840
my job as a tabloid journalist
was to follow his every move.

506
01:09:22,400 --> 01:09:25,360
It was absolute chaos back then.

507
01:09:26,480 --> 01:09:29,160
It was basically a media scrum.

508
01:09:42,480 --> 01:09:46,840
We chronicled
his daily activities for a whole year,

509
01:09:46,920 --> 01:09:50,080
but we never saw him drive a Nissan.

510
01:10:27,120 --> 01:10:29,560
He knew
that he was constantly being watched.

511
01:10:35,640 --> 01:10:37,880
There was a surveillance camera

512
01:10:38,440 --> 01:10:40,880
installed at the entrance of his house.

513
01:10:46,000 --> 01:10:49,480
So anyone that visited him,
the exact time he left the house,

514
01:10:49,560 --> 01:10:52,560
were all recorded as footage.

515
01:11:13,200 --> 01:11:17,200
The mastermind
of the escape was Michael Taylor,

516
01:11:17,840 --> 01:11:20,880
a former American special forces agent

517
01:11:20,960 --> 01:11:25,200
who must have organized a network of
ex-combat and private security personnel

518
01:11:25,280 --> 01:11:29,400
to help him research
the elaborate escape plan.

519
01:11:32,880 --> 01:11:38,400
I think he was already planning his escape

520
01:11:39,320 --> 01:11:44,440
when he was released on bail.

521
01:11:44,520 --> 01:11:46,000
That's what I believe.

522
01:11:46,840 --> 01:11:51,520
I heard that whenever he met with anyone,

523
01:11:51,600 --> 01:11:55,720
he usually met them at the Grand Hyatt.

524
01:12:00,080 --> 01:12:03,200
Sometimes he went by car,

525
01:12:03,280 --> 01:12:06,400
and sometimes he walked.

526
01:12:08,960 --> 01:12:13,320
It's not an exaggeration to say
he went out every day.

527
01:12:13,400 --> 01:12:19,880
So the pictures and videos
all started to look the same.

528
01:12:21,960 --> 01:12:24,480
He wanted the investigators and guards

529
01:12:24,560 --> 01:12:27,680
to think going to the Grand Hyatt
was part of his daily routine

530
01:12:27,760 --> 01:12:33,760
and that he wasn't going
for any special reason.

531
01:12:33,840 --> 01:12:36,480
I'm guessing that he even knew

532
01:12:36,560 --> 01:12:40,640
where all the cameras were placed.

533
01:12:49,600 --> 01:12:52,760
At the time, he wasn't allowed

534
01:12:52,840 --> 01:12:56,480
to communicate with anyone
involved in the case.

535
01:12:56,560 --> 01:13:01,880
So, according
to the final bail conditions,

536
01:13:01,960 --> 01:13:04,080
Carlos Ghosn

537
01:13:04,640 --> 01:13:09,200
couldn't meet, talk,
or even send letters to his wife Carol.

538
01:13:09,280 --> 01:13:12,000
That condition was added.

539
01:13:12,080 --> 01:13:16,720
I found it extremely difficult
to have to inform him

540
01:13:16,800 --> 01:13:19,200
of this condition.

541
01:13:39,800 --> 01:13:46,320
We ask the president
to put pressure on the Japanese government

542
01:13:46,400 --> 01:13:50,320
to respect human rights
and the right to a defense

543
01:13:50,400 --> 01:13:53,000
or to let Carlos be tried in France.

544
01:13:54,080 --> 01:13:56,080
You want him
to be tried in France?

545
01:13:56,160 --> 01:14:00,560
I think so, because we can see
that he won't get a fair trial in Japan.

546
01:14:00,640 --> 01:14:03,200
No matter how many times we tried,

547
01:14:03,720 --> 01:14:06,320
the date of the trial was never settled.

548
01:14:07,880 --> 01:14:10,040
Faced with this situation,

549
01:14:10,120 --> 01:14:13,200
Ghosn wondered how long
he'd have to be in Japan.

550
01:14:13,280 --> 01:14:15,720
He started asking
when the trial would happen

551
01:14:15,800 --> 01:14:20,120
and whether he would be able

552
01:14:20,840 --> 01:14:24,240
to receive a fair trial.

553
01:14:24,320 --> 01:14:27,880
He began to ask this often.

554
01:14:41,320 --> 01:14:43,080
After he got arrested,

555
01:14:43,160 --> 01:14:47,440
posters appeared in Beirut supporting
the Lebanese businessman Carlos Ghosn.

556
01:15:00,680 --> 01:15:03,360
You can't
understand Carlos Ghosn,

557
01:15:03,440 --> 01:15:08,720
his motivation, what drives him,
this desire to succeed,

558
01:15:08,800 --> 01:15:12,440
this desire to win
and to show that he's the best,

559
01:15:12,520 --> 01:15:15,920
without understanding
the pain of his childhood.

560
01:15:18,480 --> 01:15:23,280
We found an article
about Father Boulos Massaad,

561
01:15:23,360 --> 01:15:26,920
who was found dead
one evening in April 1960.

562
01:15:27,920 --> 01:15:30,880
He was shot twice.

563
01:15:30,960 --> 01:15:33,320
And near the scene the crime

564
01:15:33,400 --> 01:15:37,120
a Peugeot belonging
to Carlos Ghosn's father was seen.

565
01:15:39,800 --> 01:15:41,880
What we came to understand

566
01:15:41,960 --> 01:15:46,400
is that the priest, Boulos Massaad,
was being used by George Ghosn

567
01:15:46,480 --> 01:15:49,320
to smuggle diamonds from Africa.

568
01:15:50,280 --> 01:15:53,080
He was tried and sentenced to death.

569
01:15:54,440 --> 01:15:58,720
Then in the mid-1970s,
civil war had just broken out in Lebanon.

570
01:15:58,800 --> 01:16:03,240
He managed to escape from prison
and found refuge in Brazil.

571
01:16:06,960 --> 01:16:08,200
You can imagine,

572
01:16:08,280 --> 01:16:12,680
spending his childhood with his father
in prison accused of murder,

573
01:16:12,760 --> 01:16:17,440
even sentenced to death
for murdering a priest,

574
01:16:17,520 --> 01:16:19,320
would be really hard.

575
01:16:24,000 --> 01:16:26,160
Carlos Ghosn created his own legend
his whole life.

576
01:16:26,240 --> 01:16:27,720
ONE LAST SECRET

577
01:16:27,800 --> 01:16:33,320
The account of a life
that wasn't exactly the one he lived.

578
01:16:33,920 --> 01:16:35,840
So he probably felt this need

579
01:16:35,920 --> 01:16:39,440
to show all the people he grew up with,

580
01:16:39,520 --> 01:16:44,240
to say to them, "Look how successful
I've become in spite of my background,

581
01:16:44,320 --> 01:16:46,480
in spite of my father's story,
of my life."

582
01:16:46,560 --> 01:16:49,400
"There you go.
I've achieved great things."

583
01:16:53,560 --> 01:16:57,040
I saw him
for the last time on the 26th.

584
01:16:58,520 --> 01:17:01,160
He came up to me and said,

585
01:17:01,240 --> 01:17:05,280
"Keiko…"
"I'm going to pay you."

586
01:17:05,360 --> 01:17:09,480
I was surprised because
he didn't have to pay me yet.

587
01:17:09,560 --> 01:17:13,040
But he asked for all my receipts

588
01:17:13,960 --> 01:17:15,560
and paid me.

589
01:17:15,640 --> 01:17:20,600
He told me to choose any wine I wanted

590
01:17:20,680 --> 01:17:23,080
and he gifted me two bottles.

591
01:17:23,720 --> 01:17:26,640
He asked to take a picture together.

592
01:17:26,720 --> 01:17:29,560
He'd never asked before,
so it made me very happy.

593
01:17:30,280 --> 01:17:32,240
He even gave me a hug.

594
01:17:32,760 --> 01:17:36,280
He's not usually
the type of person who gives hugs.

595
01:17:36,880 --> 01:17:39,440
So I think he gave me a hug because

596
01:17:40,360 --> 01:17:42,240
he was going to run.

597
01:17:42,320 --> 01:17:44,760
He knew it was the last time,

598
01:17:44,840 --> 01:17:50,000
so he gave me the gift, the hug,
and even took a picture with me.

599
01:17:50,600 --> 01:17:52,160
It made me happy.

600
01:18:19,560 --> 01:18:23,960
On the 29th, Michael Taylor

601
01:18:24,040 --> 01:18:30,760
flew into Kansai International Airport
from Dubai on a private jet.

602
01:18:49,720 --> 01:18:55,000
Carlos Ghosn
left his house at 2:30 p.m. on the 29th.

603
01:18:55,760 --> 01:18:58,800
I left the house
wearing normal clothes.

604
01:19:04,760 --> 01:19:08,600
So if someone saw me on the street,
they would recognize me.

605
01:19:14,680 --> 01:19:19,960
Ghosn arrived at the Grand Hyatt.

606
01:19:56,280 --> 01:19:59,520
When I left the hotel,
I wore something I don't usually wear.

607
01:20:03,040 --> 01:20:08,240
He met
with his three accomplices at the hotel.

608
01:20:14,400 --> 01:20:18,920
I left the hotel
to go to the airport,

609
01:20:20,360 --> 01:20:23,480
which means you have
to take a taxi, then the train.

610
01:20:40,880 --> 01:20:43,880
You'll be on the train for two
or three hours surrounded by people.

611
01:20:44,920 --> 01:20:46,600
You mustn't draw attention.

612
01:21:01,360 --> 01:21:06,720
There was no way I could walk
through the airport with my face.

613
01:21:18,920 --> 01:21:24,760
At Shin-Osaka,
they took another taxi.

614
01:21:24,840 --> 01:21:27,360
From there…

615
01:21:28,040 --> 01:21:31,440
they headed to the hotel
that Michael Taylor had reserved,

616
01:21:31,520 --> 01:21:36,920
which is connected to
Kansai International Airport.

617
01:21:55,200 --> 01:21:57,920
I had to get
on the plane without anyone seeing me.

618
01:21:58,000 --> 01:22:01,120
How do you get on a plane
without being seen? The check-in baggage.

619
01:22:18,480 --> 01:22:20,600
From that moment on,

620
01:22:21,200 --> 01:22:23,560
Carlos Ghosn did not appear
on any CCTV cameras.

621
01:22:25,440 --> 01:22:29,040
You can say he disappeared.

622
01:22:40,040 --> 01:22:42,640
When they left the hotel,

623
01:22:42,720 --> 01:22:45,400
it was around 10:00 p.m.,

624
01:22:45,480 --> 01:22:47,280
9:57 p.m. to be precise.

625
01:22:58,160 --> 01:23:02,080
The issue
was to get on the plane, inside a box,

626
01:23:02,760 --> 01:23:04,440
without going through the X-ray.

627
01:23:04,960 --> 01:23:08,520
We decided Osaka would be the right place.

628
01:23:09,520 --> 01:23:13,920
And it also had to be done
at the end of the year.

629
01:23:14,000 --> 01:23:17,680
Why? Because people go on holiday then.

630
01:23:18,240 --> 01:23:22,200
So permanent staff are away,
and they're replaced by temporary staff.

631
01:23:22,920 --> 01:23:26,880
Temporary staff aren't
as knowledgeable on procedures.

632
01:23:47,800 --> 01:23:52,640
It took
about four to five people including myself

633
01:23:52,720 --> 01:23:54,600
to lift the large box.

634
01:23:57,000 --> 01:23:59,000
One of the staff members joked,

635
01:23:59,080 --> 01:24:04,000
"Maybe there's a
beautiful young woman in the box."

636
01:24:09,600 --> 01:24:11,560
Mr. Taylor told me

637
01:24:12,920 --> 01:24:16,680
they were violinists…

638
01:24:17,640 --> 01:24:21,720
…but I did feel that it was strange.

639
01:24:23,280 --> 01:24:27,400
The two men had a guitar case
instead of a violin case.

640
01:24:41,920 --> 01:24:46,520
The crucial stage
was getting through security.

641
01:24:48,160 --> 01:24:52,080
This was the moment
Ghosn was most likely to be discovered.

642
01:24:53,600 --> 01:25:00,160
It was vital the box
did not go through the X-ray machine.

643
01:25:09,200 --> 01:25:12,760
When you are
at a point in your life…

644
01:25:13,360 --> 01:25:15,320
…when it's all or nothing…

645
01:25:19,520 --> 01:25:22,360
…to know how to react
in case something happens.

646
01:27:36,960 --> 01:27:40,080
The surprising,
exciting events in Carlos Ghosn's story…

647
01:28:11,920 --> 01:28:16,600
I was happy for him
and wanted to cheer for him.

648
01:28:18,000 --> 01:28:20,480
He could finally see his family…

649
01:28:22,120 --> 01:28:24,800
I was truly happy for him.

650
01:28:24,880 --> 01:28:26,880
I shed tears of joy for him.

651
01:28:27,880 --> 01:28:29,640
But at the same time, I was sad.

652
01:28:30,720 --> 01:28:33,160
But I think it was tears of joy.

653
01:29:24,840 --> 01:29:28,800
I judged that
the evidence was not strong enough

654
01:29:28,880 --> 01:29:30,800
to find him guilty.

655
01:29:30,880 --> 01:29:33,240
If he really stands
on the side of justice,

656
01:29:33,320 --> 01:29:35,840
why did he have to go so far

657
01:29:35,920 --> 01:29:41,240
as to hide in
a miserable black box to flee?

658
01:29:41,320 --> 01:29:44,400
I feel quite disappointed.

659
01:29:45,520 --> 01:29:48,960
Now he is stuck forever.

660
01:29:49,040 --> 01:29:55,360
And he's lost all his power,
lost everything he loved.

661
01:29:55,440 --> 01:29:58,480
He's become the naked king,
completely naked.



