1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:06,006 --> 00:00:10,719
I CONSIGLI QUI OFFERTI NON SOSTITUISCONO
L'ASSISTENZA DI UN PROFESSIONISTA.
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:11,761 --> 00:00:16,141
UN DOCUMENTARIO NETFLIX
5
00:00:17,350 --> 00:00:21,563
"INVESTIRE IN CONOSCENZA
GARANTISCE GLI INTERESSI MIGLIORI."
6
00:00:33,616 --> 00:00:35,326
Mi chiamo Paula Pant.
7
00:00:35,410 --> 00:00:38,121
Sono la fondatrice di AffordAnything.com.
8
00:00:38,705 --> 00:00:40,582
Qui aiutiamo le persone
9
00:00:40,665 --> 00:00:44,753
a risparmiare, guadagnare di più,
investire e andare in pensione.
10
00:00:44,836 --> 00:00:49,883
Il modo in cui gestiamo i soldi
influenza ogni aspetto della nostra vita
11
00:00:49,966 --> 00:00:53,678
eppure nessuno ci insegna mai
ufficialmente a farlo.
12
00:00:54,262 --> 00:00:57,682
Così molte persone
perdono l'occasione di guadagnare.
13
00:00:59,642 --> 00:01:03,521
L'esperto Ro$$ Mac
sta per salire sul palco.
14
00:01:04,939 --> 00:01:06,858
Per me, Black Wealth Matters.
15
00:01:07,776 --> 00:01:11,613
Per questo vorrei informare
ed educare la comunità afroamericana.
16
00:01:11,696 --> 00:01:15,742
Benvenuti a questo episodio di Maconomics.
Sono il vostro Ro$$ Mac.
17
00:01:16,326 --> 00:01:19,996
Insieme a noi c'è
l'esperta finanziaria Tiffany Aliche
18
00:01:20,080 --> 00:01:24,876
che è anche l'autrice del best-seller
Get Good With Money.
19
00:01:25,376 --> 00:01:28,463
Sono una specie
di maestra elementare di Finanza.
20
00:01:28,546 --> 00:01:30,632
Mi concentro sulle basi.
21
00:01:31,508 --> 00:01:36,471
Budget, risparmio, credito, debito
e imparare a guadagnare.
22
00:01:37,055 --> 00:01:40,600
Sono i primi passi per raggiungere
la solidità economica.
23
00:01:41,643 --> 00:01:45,396
È un guru della finanza personale
non per i guadagni milionari,
24
00:01:45,480 --> 00:01:48,399
ma per i suoi tagli radicali.
25
00:01:48,483 --> 00:01:51,569
Su internet mi chiamo Mr. Money Mustache.
26
00:01:51,653 --> 00:01:54,531
Quindici anni fa avevo un sogno
27
00:01:54,614 --> 00:01:57,867
e a 31 anni ero già in pensione.
28
00:01:59,828 --> 00:02:02,956
Il fatto è che i soldi
non sono poi così complicati,
29
00:02:03,039 --> 00:02:06,084
ma per cosa possiamo usarli,
a parte comprare cose?
30
00:02:06,167 --> 00:02:08,294
Ci puoi comprare la libertà
31
00:02:08,378 --> 00:02:10,630
o la tranquillità
di non doverci più pensare,
32
00:02:11,339 --> 00:02:14,008
ma non è questo
che ci insegnano a fare qui.
33
00:02:37,615 --> 00:02:39,701
Vogliamo tutti migliorare, giusto?
34
00:02:39,784 --> 00:02:41,828
Il tuo budget non è il massimo,
35
00:02:41,911 --> 00:02:45,123
il debito cresce,
non sai come fare per guadagnare.
36
00:02:46,082 --> 00:02:50,753
Proveremo qualcosa di strano e diverso.
E, speriamo, divertente.
37
00:02:51,337 --> 00:02:54,257
Regalerò a uno di voi
38
00:02:54,340 --> 00:02:57,385
un anno di coaching finanziario personale.
39
00:02:58,428 --> 00:03:02,265
Vincerete un anno di coaching finanziario
e d'investimento con il sottoscritto.
40
00:03:17,655 --> 00:03:20,783
Dunque, come fare per partecipare?
41
00:03:21,492 --> 00:03:23,870
Voglio che realizziate un video
42
00:03:23,953 --> 00:03:27,832
in cui mi direte chi siete
e per quale motivo vi serve aiuto.
43
00:03:27,916 --> 00:03:32,170
Sto cercando aiuto
perché vogliamo mettere su famiglia.
44
00:03:32,253 --> 00:03:34,172
Speriamo che, entro fine anno…
45
00:03:34,255 --> 00:03:35,924
Ho un po' di risparmi
46
00:03:36,007 --> 00:03:39,636
e vorrei davvero imparare
a farli fruttare…
47
00:03:39,719 --> 00:03:44,098
Non ho mai messo insieme un budget.
Non so da dove iniziare.
48
00:03:44,182 --> 00:03:46,559
Non so quanto dovrei spendere,
49
00:03:46,643 --> 00:03:48,186
quanto mettere da parte…
50
00:03:48,269 --> 00:03:52,732
Un prestito studentesco di $30.000
che finirei di pagare a 60 anni…
51
00:03:52,815 --> 00:03:55,360
Come tiri avanti senza chiedere prestiti…
52
00:03:55,443 --> 00:03:58,529
Non so che stiamo facendo
riguardo la pensione.
53
00:03:58,613 --> 00:04:00,949
Quando arriva lo stipendio
sono a zero…
54
00:04:01,032 --> 00:04:03,493
Sul conto ho giusto i fondi minimi…
55
00:04:03,576 --> 00:04:06,162
Non mi hanno mai insegnato…
56
00:04:06,246 --> 00:04:09,624
- Stiamo investendo nel campo giusto?
- …gestire i soldi.
57
00:04:09,707 --> 00:04:12,418
- Ti ringrazio…
- Ho davvero bisogno d'aiuto…
58
00:04:21,511 --> 00:04:23,930
Ciao, io sono Kim e lui è John.
59
00:04:24,013 --> 00:04:26,599
Finalmente guadagniamo parecchio,
60
00:04:27,350 --> 00:04:30,186
ma spendiamo tanto,
e vorremmo sapere cosa fare
61
00:04:30,270 --> 00:04:31,562
con quei soldi.
62
00:04:31,646 --> 00:04:35,275
Il pensionamento anticipato?
Che opzioni abbiamo?
63
00:04:35,858 --> 00:04:38,069
Kim e John sono i candidati perfetti
64
00:04:38,152 --> 00:04:41,030
per la libertà finanziaria
e il prepensionamento.
65
00:04:41,114 --> 00:04:44,409
Significa avere più tempo libero,
più salute mentale,
66
00:04:44,492 --> 00:04:46,202
più tempo con i propri figli.
67
00:04:46,786 --> 00:04:48,413
Ciao, sono Ariana.
68
00:04:48,496 --> 00:04:51,666
Sono una spendacciona emotiva.
69
00:04:51,749 --> 00:04:55,878
Sono sepolta dai debiti.
70
00:04:55,962 --> 00:04:59,924
Sono super emozionata di conoscere Ariana.
71
00:05:00,008 --> 00:05:03,886
Adoro insegnare alle donne
ad acquisire fiducia in se stesse
72
00:05:03,970 --> 00:05:05,930
nella gestione del loro denaro.
73
00:05:06,848 --> 00:05:09,309
Mi chiamo Teez. Guadagno molto.
74
00:05:09,392 --> 00:05:11,227
Ho un sacco di soldi in banca.
75
00:05:11,311 --> 00:05:14,022
Dovrei investirli,
ma non so da dove iniziare.
76
00:05:14,605 --> 00:05:18,151
Guardando Teez,
direi che incarna il tipico atleta.
77
00:05:18,234 --> 00:05:21,738
Vieni da una zona povera
e ti ritrovi con un sacco di soldi.
78
00:05:21,821 --> 00:05:24,198
Magari non sa cosa farci.
79
00:05:24,949 --> 00:05:29,120
Ciao, sono Lindsey.
Vivo di stipendio in stipendio.
80
00:05:29,203 --> 00:05:30,580
Ho due lavori,
81
00:05:30,663 --> 00:05:33,082
ma non riesco a mettere via niente
82
00:05:33,166 --> 00:05:36,044
e vorrei spezzare questo circolo vizioso.
83
00:05:36,127 --> 00:05:40,673
Lindsey non se ne rende conto,
ma può puntare su moltissime cose.
84
00:05:41,257 --> 00:05:44,385
E se vuole intraprendere
una nuova carriera,
85
00:05:44,469 --> 00:05:46,679
è il momento migliore
86
00:05:46,763 --> 00:05:48,890
per prendersi questo tipo di rischi.
87
00:05:50,391 --> 00:05:54,604
MESE 1
88
00:05:58,149 --> 00:06:01,778
AUSTIN, TEXAS
89
00:06:05,948 --> 00:06:09,911
Quando ero alle superiori,
sapevo esattamente cosa volevo fare.
90
00:06:12,455 --> 00:06:14,957
Mi dicevo: "Sì, andrà esattamente così".
91
00:06:15,917 --> 00:06:20,922
Università, scuola di Moda,
trova un tirocinio, trova un lavoro,
92
00:06:21,005 --> 00:06:25,927
e a 35 anni sarai una stilista famosa.
93
00:06:28,221 --> 00:06:31,724
Ho implorato mia madre
di comprarmi una macchina per cucire,
94
00:06:31,808 --> 00:06:33,893
volevo dare vita alle mie idee.
95
00:06:34,394 --> 00:06:38,106
Poi abbiamo iniziato a cercare
delle scuole di Moda.
96
00:06:38,648 --> 00:06:41,275
È lì che ho affinato la mia tecnica.
97
00:06:42,318 --> 00:06:45,113
Non ho mai finito la scuola,
98
00:06:46,155 --> 00:06:48,199
ma quantomeno ho appreso le basi.
99
00:06:50,701 --> 00:06:52,995
Insomma, avevo un piano,
100
00:06:53,955 --> 00:06:55,540
ma le cose sono cambiate.
101
00:06:55,623 --> 00:06:56,999
Ciao, come andiamo?
102
00:06:57,083 --> 00:06:58,292
- Bene. Tu?
- Bene.
103
00:06:58,376 --> 00:07:00,545
Per ora abbiamo un fusto di birra.
104
00:07:00,628 --> 00:07:02,046
Anguria, sì.
105
00:07:02,755 --> 00:07:06,634
Ho due lavori. Faccio la cameriera
in una birreria all'aperto
106
00:07:06,717 --> 00:07:09,637
e la barista in un birrificio.
107
00:07:09,720 --> 00:07:11,764
Oggi sono $7.
108
00:07:12,348 --> 00:07:14,725
Due lavori, 50 ore a settimana.
109
00:07:15,643 --> 00:07:17,937
- Tutto ok? Bene.
- Sì, grazie.
110
00:07:18,020 --> 00:07:20,731
Non ho molto tempo per essere me…
111
00:07:20,815 --> 00:07:22,150
Ecco a voi.
112
00:07:22,233 --> 00:07:25,236
…perché guadagno il giusto
per sopravvivere.
113
00:07:32,618 --> 00:07:35,621
Ecco qui le vostre birre.
Scusate per l'attesa.
114
00:07:36,914 --> 00:07:41,502
Quando mi pagano,
vado subito a pagare le bollette.
115
00:07:42,462 --> 00:07:44,297
Ma quando fai la cameriera
116
00:07:44,380 --> 00:07:46,299
non sai mai quanto guadagnerai.
117
00:07:47,467 --> 00:07:51,971
Non riesco a pagare tutto il dovuto
da 14 mesi, ormai.
118
00:07:53,514 --> 00:07:57,226
Il problema principale
non è solo che non guadagno tanto,
119
00:07:57,310 --> 00:07:59,353
ma è non avere l'assicurazione.
120
00:08:02,815 --> 00:08:05,651
Soffro di depressione e ansia
121
00:08:06,569 --> 00:08:09,489
e vorrei poter prendere dei farmaci
122
00:08:09,572 --> 00:08:12,158
perché so che mi aiuterebbero,
123
00:08:13,284 --> 00:08:15,369
ma non posso permettermeli.
124
00:08:15,786 --> 00:08:19,415
1 AMERICANO SU 5 NON PUÒ PERMETTERSI
L'ASSICURAZIONE SANITARIA
125
00:08:19,499 --> 00:08:23,878
Guadagnare così poco
mi sta consumando poco a poco.
126
00:08:24,629 --> 00:08:28,007
Mi sforzo di somigliare al modello
127
00:08:28,090 --> 00:08:32,094
che, crescendo,
credevo fosse quello vincente.
128
00:08:33,054 --> 00:08:36,140
Non sento di essere dove dovrei essere
129
00:08:36,224 --> 00:08:37,808
a questo punto della vita.
130
00:08:37,892 --> 00:08:42,188
RISPARMI: $0
131
00:08:42,271 --> 00:08:47,568
Sento di lavorare tantissimo,
fare sforzi enormi, sgobbare per ore,
132
00:08:47,652 --> 00:08:50,404
e do veramente il massimo,
133
00:08:50,488 --> 00:08:53,783
ma non voglio più vivere
spendendo quanto guadagno.
134
00:08:55,701 --> 00:08:56,994
Ehi, Instagram!
135
00:08:57,078 --> 00:09:01,123
Oggi parliamo di come reimmaginare
il modo in cui guadagniamo.
136
00:09:01,207 --> 00:09:04,210
Io l'ho fatto
quando ho lasciato un lavoro full time
137
00:09:04,293 --> 00:09:06,128
e ho creato un'attività online.
138
00:09:06,212 --> 00:09:09,840
Voglio aiutarvi a trovare
un modo sostenibile per guadagnare.
139
00:09:09,924 --> 00:09:14,178
Un modo che si adatti ai vostri talenti
e accenda la vostra passione.
140
00:09:16,430 --> 00:09:18,057
Dunque, dimmi di te.
141
00:09:18,140 --> 00:09:20,935
Dunque, sono una cameriera e una barista,
142
00:09:21,018 --> 00:09:23,980
ma il mio sogno
è poter lavorare con l'arte.
143
00:09:24,063 --> 00:09:26,649
- Lindsey, quanti anni hai?
- Ho 27 anni.
144
00:09:26,732 --> 00:09:28,067
- Ventisette, ok.
- Sì.
145
00:09:28,150 --> 00:09:30,403
Ok, ti racconto di me alla tua età.
146
00:09:30,486 --> 00:09:32,321
Dopo essermi laureata,
147
00:09:32,405 --> 00:09:36,492
ho trovato lavoro come reporter
per $21.000 l'anno.
148
00:09:36,576 --> 00:09:39,036
È l'equivalente di $11,50 all'ora.
149
00:09:39,620 --> 00:09:41,497
Sono sempre stata parsimoniosa,
150
00:09:41,581 --> 00:09:45,793
ma cercavo di risparmiare al massimo
per migliorare la mia situazione.
151
00:09:45,876 --> 00:09:47,753
- Certo.
- Quanto a spese,
152
00:09:47,837 --> 00:09:51,382
per un americano medio
le tre voci di spesa maggiori sono:
153
00:09:51,465 --> 00:09:53,342
casa, trasporti e cibo.
154
00:09:53,426 --> 00:09:55,928
Se tagli su queste tre cose,
155
00:09:56,012 --> 00:09:58,306
è lì che otterrai i risparmi maggiori.
156
00:09:59,348 --> 00:10:01,559
Ridimensionare la propria abitazione,
157
00:10:01,642 --> 00:10:03,060
prendere un coinquilino,
158
00:10:03,144 --> 00:10:05,396
affittare una stanza su Airbnb,
159
00:10:05,479 --> 00:10:09,150
sono questi i modi
per ridurre nettamente le spese abitative.
160
00:10:09,233 --> 00:10:10,234
Ok.
161
00:10:10,318 --> 00:10:13,487
Se vivi in un posto
dove serve avere un'auto,
162
00:10:13,571 --> 00:10:15,656
scegli l'opzione più economica
163
00:10:15,740 --> 00:10:18,826
che ti porti in sicurezza
da un punto A a un punto B.
164
00:10:19,410 --> 00:10:21,829
Niente di eccessivo, solo un'utilitaria.
165
00:10:21,912 --> 00:10:25,833
Bene. Ora parlami in linea generale
delle tue abitudini alimentari.
166
00:10:25,916 --> 00:10:31,088
Direi che la maggior parte dei soldi
li spendiamo per il cibo d'asporto.
167
00:10:31,172 --> 00:10:33,549
Ed è una cosa che non vorrei fare più.
168
00:10:34,383 --> 00:10:38,262
Io e il mio fidanzato
lavoriamo entrambi nella ristorazione.
169
00:10:38,346 --> 00:10:40,473
Stiamo tutto il giorno nelle cucine.
170
00:10:40,556 --> 00:10:42,725
L'ultima cosa che vogliamo fare
171
00:10:42,808 --> 00:10:45,227
è passare un'ora a cucinare.
172
00:10:45,311 --> 00:10:48,856
Il cibo del ristorante
costa di più di quello che cucini tu.
173
00:10:48,939 --> 00:10:53,194
- Certamente.
- E ci sono i costi di consegna.
174
00:10:53,277 --> 00:10:56,405
Ed essendo del settore,
lascerete delle buone mance.
175
00:10:57,156 --> 00:11:00,117
Ed è una cosa molto bella,
ma si somma al resto.
176
00:11:00,201 --> 00:11:01,160
È vero.
177
00:11:02,453 --> 00:11:05,706
Quindi, iniziate a cucinare a casa.
178
00:11:05,790 --> 00:11:11,045
Fate la spesa una volta a settimana
e fate incetta di cibi precotti.
179
00:11:11,128 --> 00:11:12,046
Perfetto.
180
00:11:12,129 --> 00:11:15,758
Spendere meno
è la soluzione semplice e veloce,
181
00:11:15,841 --> 00:11:18,594
ma c'è un limite
a quanto si può risparmiare,
182
00:11:18,678 --> 00:11:21,055
ma non a quanto si può guadagnare.
183
00:11:21,138 --> 00:11:24,433
Vorrei tanto guadagnare di più,
184
00:11:24,517 --> 00:11:29,063
e uno dei principali aspetti negativi
del settore della ristorazione
185
00:11:29,146 --> 00:11:31,315
è l'assenza di benefit.
186
00:11:31,399 --> 00:11:34,443
Potresti trovare
qualche attività secondaria
187
00:11:34,527 --> 00:11:37,071
o qualche lavoro da svolgere in autonomia
188
00:11:37,154 --> 00:11:40,533
che renda a sufficienza
da sopperire a questa mancanza.
189
00:11:40,616 --> 00:11:41,575
- Ok.
- Giusto?
190
00:11:41,659 --> 00:11:44,370
Dunque, parliamo del fattore reddito.
191
00:11:44,453 --> 00:11:47,164
- Il vero potenziale è lì.
- Certo.
192
00:11:47,248 --> 00:11:51,752
Ho capito che, per guadagnare di più,
dovevo rendermi indipendente
193
00:11:51,836 --> 00:11:55,297
e avviare un'attività secondaria,
un'attività in proprio.
194
00:11:55,881 --> 00:11:59,552
Sono due i tipi di attività laterali
a cui vorrei che pensassi.
195
00:11:59,635 --> 00:12:00,469
Ok.
196
00:12:00,553 --> 00:12:03,681
In primis, quelle legate alla gig economy.
197
00:12:03,764 --> 00:12:07,560
Sono entrate veloci,
immediate, a breve termine.
198
00:12:07,643 --> 00:12:10,563
Cose che… bum!
Puoi farci soldi oggi stesso.
199
00:12:10,646 --> 00:12:14,775
Quali altri tipi di lavoro
pensi che possano colmare questo gap?
200
00:12:14,859 --> 00:12:17,903
Facevo la dog sitter per alcune famiglie.
201
00:12:17,987 --> 00:12:21,031
Adoro i cani. Amo stare a contatto
con gli animali.
202
00:12:21,115 --> 00:12:24,243
Un lavoretto come dog sitter o dog walker
203
00:12:24,326 --> 00:12:26,704
ti porta soldi già questa settimana.
204
00:12:26,787 --> 00:12:29,749
E poi c'è l'arte.
205
00:12:29,832 --> 00:12:31,625
Sono bravissima a disegnare.
206
00:12:31,709 --> 00:12:33,461
Se sei anche veloce,
207
00:12:33,544 --> 00:12:35,921
immagina se andassi in un'area cani
208
00:12:36,005 --> 00:12:39,759
e andassi da uno
e gli dicessi: "Ehi, che bel cane!
209
00:12:39,842 --> 00:12:42,261
Posso fargli un ritratto al volo?"
210
00:12:43,137 --> 00:12:44,221
Poi glielo regali
211
00:12:44,305 --> 00:12:46,098
e ci scrivi il tuo numero.
212
00:12:46,182 --> 00:12:49,351
- "Sono anche una dog walker."
- Che bella idea!
213
00:12:49,435 --> 00:12:53,147
L'altro tipo di attività secondaria
214
00:12:53,230 --> 00:12:56,942
prevedrebbe di creare una tua attività,
ma ci vuole più tempo.
215
00:12:59,904 --> 00:13:03,199
Prima o poi, vorrei sganciarmi
dal settore dei servizi.
216
00:13:03,991 --> 00:13:05,659
Nel profondo nel cuore,
217
00:13:05,743 --> 00:13:08,162
sono un'artista e lo sono sempre stata.
218
00:13:08,954 --> 00:13:10,706
Faccio un po' di tutto:
219
00:13:10,790 --> 00:13:12,917
dipingo,
220
00:13:14,043 --> 00:13:15,878
realizzo costumi…
221
00:13:17,087 --> 00:13:19,298
ed è sempre stato il mio sogno,
222
00:13:19,381 --> 00:13:21,425
quello che ho sempre voluto fare.
223
00:13:23,302 --> 00:13:25,805
L'importante è avere il coraggio di farlo.
224
00:13:25,888 --> 00:13:29,475
Ho grinta e cuore,
ma sento di non avere il know-how.
225
00:13:30,059 --> 00:13:33,062
- Tranquilla, lo capisco.
- Perfetto.
226
00:13:34,188 --> 00:13:36,398
L'arte è la mia passione.
227
00:13:37,149 --> 00:13:41,403
Quindi mi piacerebbe trovare un modo
per guadagnare con la mia arte.
228
00:13:41,487 --> 00:13:43,447
È questo il mio vero sogno.
229
00:13:51,580 --> 00:13:53,707
TEEZ TABOR
30 DICEMBRE 2018 - LAMBEAU FIELD
230
00:13:53,791 --> 00:13:58,712
PEMBROKE PINES, FLORIDA
231
00:14:07,513 --> 00:14:10,933
Da piccolo, l'idea
di giocare a football è un sogno, no?
232
00:14:11,517 --> 00:14:13,185
La terra promessa.
233
00:14:15,229 --> 00:14:18,566
Basta una persona
per cancellare generazioni di povertà
234
00:14:18,649 --> 00:14:20,734
o problemi ad arrivare a fine mese.
235
00:14:25,739 --> 00:14:27,157
Mi piace quella rosa.
236
00:14:27,783 --> 00:14:30,119
Forza, fatti vedere da papà.
237
00:14:30,202 --> 00:14:31,579
Oh, una principessa.
238
00:14:32,621 --> 00:14:33,747
Sei bellissima!
239
00:14:34,331 --> 00:14:35,833
Hai anche la corona.
240
00:14:35,916 --> 00:14:39,086
- Chi è il tuo migliore amico?
- È la mamma.
241
00:14:40,546 --> 00:14:42,047
Mi hai preso in giro!
242
00:14:42,631 --> 00:14:44,633
Io pensavo che fosse papà.
243
00:14:48,178 --> 00:14:49,597
Uno come me,
244
00:14:50,347 --> 00:14:52,057
un giovane afroamericano
245
00:14:52,141 --> 00:14:53,893
che viene da dove vengo io,
246
00:14:54,476 --> 00:14:57,146
pensa che il football
sia l'unico modo per fare soldi.
247
00:14:58,647 --> 00:15:00,399
È andata! È finita!
248
00:15:01,025 --> 00:15:02,318
Recupero di Tabor.
249
00:15:02,401 --> 00:15:04,486
Tabor corre veloce verso l'endzone!
250
00:15:04,987 --> 00:15:07,740
Dopo la mia terza stagione al college,
251
00:15:07,823 --> 00:15:09,408
parlavano tutti di me.
252
00:15:09,491 --> 00:15:12,411
Tabor è tra i migliori quarterback
della Nazione.
253
00:15:13,120 --> 00:15:15,122
Potrebbe essere un pick six!
254
00:15:15,623 --> 00:15:17,207
Touchdown! Tabor!
255
00:15:17,708 --> 00:15:21,754
Quando ho capito che potevo fare carriera,
ho smesso di studiare.
256
00:15:21,837 --> 00:15:24,381
Dicevano che avrei fatto beaucoup soldi.
257
00:15:24,465 --> 00:15:26,717
Ci sono persone di cui devi occuparti.
258
00:15:28,052 --> 00:15:29,887
Alla 53° chiamata
259
00:15:30,554 --> 00:15:35,184
del National Football League Draft
del 2017,
260
00:15:35,851 --> 00:15:37,978
i Lions di Detroit hanno scelto…
261
00:15:38,479 --> 00:15:40,564
Teez Tabor!
262
00:15:42,691 --> 00:15:46,236
Il primo assegno è stato di 1.6 milioni.
263
00:15:46,946 --> 00:15:48,572
Un ragazzino del Maryland,
264
00:15:48,656 --> 00:15:50,574
21 anni e ricco in un istante.
265
00:15:51,158 --> 00:15:55,955
Ho dovuto pagare subito il mio agente,
e le tasse sono il 40%.
266
00:15:56,872 --> 00:15:58,791
Ho comprato una casa a mia madre
267
00:15:58,874 --> 00:16:00,334
e questa per me.
268
00:16:00,417 --> 00:16:01,877
Un paio di gioielli.
269
00:16:03,253 --> 00:16:04,588
Le spese maggiori.
270
00:16:05,172 --> 00:16:08,425
Sono andato a Parigi.
Sono andato a Saint Lucia, Hawaii.
271
00:16:11,345 --> 00:16:12,262
Cavolo!
272
00:16:12,888 --> 00:16:15,975
Sono passato da 1.6 milioni
a 200 e qualcosa.
273
00:16:16,475 --> 00:16:18,936
Ho pensato: "Così finiranno in fretta.
274
00:16:19,019 --> 00:16:21,814
Ora mi calmo, o tra poco sarò al verde".
275
00:16:24,400 --> 00:16:25,859
Avevo un solo obiettivo:
276
00:16:25,943 --> 00:16:28,529
"Continua a giocare
e i soldi continueranno ad arrivare".
277
00:16:29,947 --> 00:16:31,949
Ho giocato due stagioni a Detroit.
278
00:16:33,033 --> 00:16:35,869
L'ha sfilata da sotto il naso
a Teez Tabor.
279
00:16:36,453 --> 00:16:39,790
Nell'NFL si sa che,
se non giochi ad altissimi livelli,
280
00:16:39,873 --> 00:16:41,333
si sbarazzano di te.
281
00:16:45,004 --> 00:16:46,839
Così, mi hanno svincolato.
282
00:16:49,383 --> 00:16:52,428
Dopo Detroit, sono andato a San Francisco.
283
00:16:53,804 --> 00:16:56,765
Ma mi sono rotto un piede
prima della preparazione
284
00:16:57,808 --> 00:16:59,601
e hanno dovuto svincolarmi.
285
00:17:00,519 --> 00:17:01,687
Un po' più su.
286
00:17:04,314 --> 00:17:06,316
Il mio mondo si stava sgretolando.
287
00:17:06,859 --> 00:17:08,402
Ok, ora ristendiamolo.
288
00:17:08,485 --> 00:17:13,365
Ho passato tante notti
a chiedermi: "Perché proprio a me?
289
00:17:13,449 --> 00:17:16,535
Perché farmi arrivare fin qui
e poi portarmelo via?"
290
00:17:21,874 --> 00:17:24,710
È servito a farmi aprire gli occhi.
291
00:17:28,005 --> 00:17:30,841
Un amico mi ha parlato di un tizio
292
00:17:30,924 --> 00:17:33,510
che aiuta le persone con le loro finanze.
293
00:17:36,055 --> 00:17:38,015
- Tutto bene, amico?
- Sissignore.
294
00:17:38,891 --> 00:17:40,768
- Tutto a posto?
- Sì, tu?
295
00:17:40,851 --> 00:17:42,311
Alla grande, amico.
296
00:17:43,729 --> 00:17:45,647
Sono un formatore finanziario.
297
00:17:45,731 --> 00:17:49,485
Ho iniziato a comprare azioni
all'età di 18 anni.
298
00:17:50,986 --> 00:17:55,115
Adesso ho 31 anni
e sono vicino all'indipendenza economica.
299
00:17:55,699 --> 00:17:57,743
La mia e quella dei miei figli.
300
00:17:59,078 --> 00:18:01,413
Qui parliamo del futuro,
301
00:18:01,497 --> 00:18:04,917
e il modo in cui si può investire
302
00:18:05,000 --> 00:18:08,378
è uscire dalla propria logica di pensiero.
303
00:18:11,090 --> 00:18:13,801
Ho lavorato
alla Morgan Stanley per tre anni.
304
00:18:13,884 --> 00:18:16,929
Voglio solo iniziare
ad aiutare la nostra comunità
305
00:18:17,012 --> 00:18:21,183
a conoscere il mondo degli investimenti,
i principi della finanza.
306
00:18:21,767 --> 00:18:26,230
Quand'è che hai iniziato a pensare:
"Ok, ora devo investire",
307
00:18:26,313 --> 00:18:28,148
o una cosa del genere?
308
00:18:29,775 --> 00:18:34,321
Dopo la mia seconda stagione, direi,
quando mi sono infortunato
309
00:18:35,030 --> 00:18:37,825
e mi sono chiesto: "Adesso che farai?"
310
00:18:37,908 --> 00:18:39,993
Gioco da quando ho quattro anni,
311
00:18:40,077 --> 00:18:44,998
quindi, al di fuori di quell'ambito,
non so da dove iniziare.
312
00:18:45,082 --> 00:18:47,751
Sono un pesce fuor d'acqua.
313
00:18:47,835 --> 00:18:50,587
Dobbiamo chiederci:
"Adesso che cosa succede?"
314
00:18:50,671 --> 00:18:52,923
- Se non dovessi giocare più.
- Esatto.
315
00:18:53,006 --> 00:18:54,633
E non sai da dove iniziare.
316
00:18:54,716 --> 00:18:56,718
Il modo più semplice per iniziare
317
00:18:56,802 --> 00:18:58,470
è investire nell'S&P 500,
318
00:18:58,971 --> 00:19:02,766
perché, in media,
cresce del 10% ogni anno.
319
00:19:02,850 --> 00:19:04,560
E cosa sarebbe quel…
320
00:19:04,643 --> 00:19:06,728
Hai detto "S&P S…"
321
00:19:06,812 --> 00:19:07,813
S&P 500.
322
00:19:07,896 --> 00:19:10,315
Hanno creato un indice per dire
323
00:19:10,399 --> 00:19:13,610
che compreremo tutte queste 500 società.
324
00:19:14,903 --> 00:19:17,865
Dunque, quando si pensa a investire…
325
00:19:17,948 --> 00:19:19,616
La faccio semplice, ok?
326
00:19:19,700 --> 00:19:23,954
Comprando un'azione,
compri un pezzetto di una società.
327
00:19:24,913 --> 00:19:28,458
Un fondo indicizzato
è letteralmente un paniere di azioni.
328
00:19:28,542 --> 00:19:32,129
Non compri soltanto un'azione,
ma un paniere di azioni.
329
00:19:32,754 --> 00:19:36,341
E la cosa bella
è che offre una diversità intrinseca.
330
00:19:37,050 --> 00:19:40,554
Nell'S&P 500
è presente ogni tipo di settore:
331
00:19:40,637 --> 00:19:44,349
vendita al dettaglio,
banche, aziende sanitarie,
332
00:19:44,433 --> 00:19:48,061
aziende tecnologiche,
società petrolifere, compagnie aeree.
333
00:19:49,855 --> 00:19:53,817
Ovviamente, bisogna sapere
che il mercato può anche scendere.
334
00:19:53,901 --> 00:19:56,612
Ci sono anni in cui scende del 10%,
335
00:19:56,695 --> 00:19:57,988
ma Warren Buffet,
336
00:19:58,071 --> 00:20:00,699
se lo cerchi su Google,
ti dirà che chiunque…
337
00:20:00,782 --> 00:20:04,369
È l'investitore più intelligente
di tutti i tempi.
338
00:20:04,453 --> 00:20:06,622
…ti dirà che chiunque in casa,
339
00:20:06,705 --> 00:20:09,541
mamma, papà, nonna, lo sanno tutti,
340
00:20:09,625 --> 00:20:14,338
che basta mettere soldi nell'S&P 500
per farli crescere nel tempo.
341
00:20:15,672 --> 00:20:17,007
- Diamoci dentro.
- Sì.
342
00:20:22,137 --> 00:20:25,390
- Non correre.
- Corri sull'erba. Sta' attenta!
343
00:20:25,474 --> 00:20:29,061
I nostri genitori ci hanno insegnato
a cavarcela da soli.
344
00:20:29,144 --> 00:20:31,772
Una mentalità da furbi.
345
00:20:31,855 --> 00:20:35,901
Ma di piani di risparmio,
346
00:20:35,984 --> 00:20:38,070
di piani d'investimento,
347
00:20:38,654 --> 00:20:42,199
non sappiamo nulla.
È una lingua che non ci hanno insegnato.
348
00:20:42,282 --> 00:20:44,993
Ora papà ti prende!
349
00:20:51,583 --> 00:20:53,085
Voglio andare in cielo.
350
00:20:53,168 --> 00:20:54,670
Vuoi andare su in cielo?
351
00:20:55,295 --> 00:20:57,130
Voglio solo aiutare mia figlia.
352
00:20:57,214 --> 00:21:00,759
- Ok. Uno…
- Uno, due, tre, quattro.
353
00:21:05,138 --> 00:21:08,600
Voglio che la sua vita sia più semplice
354
00:21:08,684 --> 00:21:12,229
di quella che i miei genitori
hanno offerto a me.
355
00:21:23,240 --> 00:21:26,201
"La notte in cui Max
indossò il suo costume da lupo
356
00:21:26,285 --> 00:21:30,455
e combinò guai di ogni tipo…"
Guardate, sta inseguendo il cucciolo!
357
00:21:30,539 --> 00:21:32,249
Sta inseguendo il cucciolo.
358
00:21:32,332 --> 00:21:35,919
Lo sta inseguendo.
"…la mamma lo chiamò Selvaggio
359
00:21:37,045 --> 00:21:39,464
e Max disse: 'Ti mangio!',
360
00:21:40,841 --> 00:21:44,469
e così venne mandato a letto senza cena."
361
00:21:44,553 --> 00:21:45,679
Oh, no!
362
00:21:46,847 --> 00:21:50,058
Quando ero piccola,
i soldi erano una cosa da spendere.
363
00:21:51,685 --> 00:21:55,397
Sono arrivata con i miei
dalla Repubblica Dominicana a tre anni
364
00:21:56,648 --> 00:22:00,527
e ricordo distintamente
i miei genitori che dicevano cose, tipo:
365
00:22:00,610 --> 00:22:05,240
"Ce lo meritiamo",
oppure "Lo voglio e lo compro".
366
00:22:06,616 --> 00:22:08,994
Sono stata la prima ad andare al college.
367
00:22:10,412 --> 00:22:12,831
"Prendi un prestito, tranquilla!"
368
00:22:13,832 --> 00:22:17,169
Ma nessuno mi ha detto
che i prestiti maturano interessi
369
00:22:17,252 --> 00:22:19,880
dal momento esatto in cui firmi.
370
00:22:20,630 --> 00:22:25,427
Perché permettete a una diciottenne
di prendere $25.000 all'anno?
371
00:22:25,510 --> 00:22:27,012
Come può andare bene?
372
00:22:28,889 --> 00:22:34,061
E adesso devo ripagare
un prestito studentesco di $108.000.
373
00:22:39,483 --> 00:22:42,110
Ho iniziato presto
con le carte di credito.
374
00:22:43,653 --> 00:22:45,906
Ho trovato il mio primo lavoro
375
00:22:45,989 --> 00:22:49,534
e ho preso un appartamento a New York
che non potevo permettermi.
376
00:22:49,618 --> 00:22:50,952
Senza avere risparmi.
377
00:22:51,787 --> 00:22:52,829
È iniziata così.
378
00:22:54,081 --> 00:22:57,250
Nel weekend spendevo $100 di brunch,
379
00:22:58,126 --> 00:23:00,587
poi uscivo con le amiche
380
00:23:00,670 --> 00:23:03,423
e si compravano tutte dei vestiti nuovi.
381
00:23:04,633 --> 00:23:08,136
Non sempre potevo permettermelo,
ma pensavo: "Me lo merito",
382
00:23:08,220 --> 00:23:10,931
o "È stata una settimana dura,
va bene così".
383
00:23:12,057 --> 00:23:13,850
Poi sono arrivati i figli.
384
00:23:15,060 --> 00:23:17,562
E poi l'era di Amazon e Target.
385
00:23:18,230 --> 00:23:19,940
E altre carte di credito.
386
00:23:20,023 --> 00:23:21,691
Compri cose per i bambini,
387
00:23:21,775 --> 00:23:26,196
compri vestiti,
compri cose che ci intrattengano.
388
00:23:28,156 --> 00:23:31,868
Mi guardo intorno
e vedo ovunque il simbolo del dollaro.
389
00:23:34,746 --> 00:23:36,915
Guardavo l'estratto conto
390
00:23:36,998 --> 00:23:39,292
e non sapevo cosa avevo comprato.
391
00:23:40,502 --> 00:23:42,754
Compravo per comprare.
392
00:23:46,299 --> 00:23:50,262
Mio marito pagava le bollette
mentre io cercavo di saldare i debiti.
393
00:23:51,596 --> 00:23:54,141
Ma non ci sono riuscita.
394
00:23:54,850 --> 00:23:56,810
Ho chiesto dei prestiti personali
395
00:23:56,893 --> 00:23:59,104
per saldare le carte di credito
396
00:23:59,187 --> 00:24:00,772
a un tasso più basso.
397
00:24:02,065 --> 00:24:04,651
Così ho ridotto i miei pagamenti mensili,
398
00:24:04,734 --> 00:24:08,405
ed è stato utile
perché non guadagnavo molto,
399
00:24:08,488 --> 00:24:10,615
e le carte di credito erano a posto.
400
00:24:11,658 --> 00:24:14,953
Poi, però, le ho svuotate di nuovo.
401
00:24:19,166 --> 00:24:20,834
DEBITO CARTE: $45.000
402
00:24:21,418 --> 00:24:24,087
È come se dovessi avere sempre dei debiti.
403
00:24:26,131 --> 00:24:29,050
Come se non prendessi le decisioni giuste.
404
00:24:30,719 --> 00:24:34,181
Una delle prime cose da fare
quando si è a terra
405
00:24:34,264 --> 00:24:35,932
è chiedere aiuto.
406
00:24:36,808 --> 00:24:40,479
So per esperienza
che ci sono persone che erano indebitate
407
00:24:40,562 --> 00:24:42,189
e ora non lo sono più.
408
00:24:42,272 --> 00:24:47,444
Tiffany Aliche era un'insegnante
che ha perso tutto e si è indebitata
409
00:24:47,527 --> 00:24:49,488
durante le recessione del 2008.
410
00:24:50,071 --> 00:24:53,533
Avevo 30 anni
e un debito di oltre $300.000.
411
00:24:54,242 --> 00:24:57,871
Mi sono detta:
"Ok, iniziamo dalle basi.
412
00:24:57,954 --> 00:25:02,167
Cerchiamo di capire
quali sono le cose in cui spendo di più".
413
00:25:03,126 --> 00:25:04,920
Si è liberata dei debiti
414
00:25:05,003 --> 00:25:08,798
e ha iniziato a tenere seminari
di alfabetizzazione finanziaria.
415
00:25:09,466 --> 00:25:14,471
Quello che ho condiviso con Ariana è che,
anche se ho fatto errori di ogni tipo,
416
00:25:14,554 --> 00:25:16,473
mi sono rimessa in piedi
417
00:25:17,140 --> 00:25:18,683
e può farlo anche lei.
418
00:25:21,019 --> 00:25:26,316
- Come ti fa sentire spendere soldi?
- Dipende dalla settimana.
419
00:25:30,237 --> 00:25:32,113
Certi giorni sto benissimo
420
00:25:32,197 --> 00:25:34,241
e non spendo praticamente niente,
421
00:25:34,324 --> 00:25:37,452
e poi ci sono giorni
in cui non sto granché bene
422
00:25:37,536 --> 00:25:41,665
e mi convinco a comprare cose
che non ci servono.
423
00:25:41,748 --> 00:25:43,458
Prima di spendere soldi,
424
00:25:43,542 --> 00:25:46,044
ci sono quattro domande
che dovresti porti.
425
00:25:46,127 --> 00:25:47,504
E queste domande sono:
426
00:25:47,587 --> 00:25:48,880
Ne ho bisogno?
427
00:25:49,589 --> 00:25:51,550
- Lo amo?
- Ok.
428
00:25:51,633 --> 00:25:53,218
- Mi piace?
- Ok.
429
00:25:53,301 --> 00:25:54,302
Lo voglio?
430
00:25:54,386 --> 00:25:57,556
Bisogno, amore, piacere, volere.
Te le scrivo qui.
431
00:25:57,639 --> 00:25:58,640
Ok.
432
00:25:58,723 --> 00:26:01,851
Il bisogno è: "Devo avere questa cosa
433
00:26:01,935 --> 00:26:05,480
affinché la mia famiglia stia bene
e sia al sicuro".
434
00:26:05,564 --> 00:26:06,815
- Ok.
- Chiaro?
435
00:26:06,898 --> 00:26:10,527
- Fammi qualche esempio.
- Mutuo, spesa.
436
00:26:11,152 --> 00:26:12,612
Le cose che ami sono…
437
00:26:12,696 --> 00:26:14,531
Immagina di avere…
438
00:26:14,614 --> 00:26:18,910
A chi pensi quando immagini
una persona davvero ricca?
439
00:26:18,994 --> 00:26:21,454
- Oprah.
- Stavo per dirlo io!
440
00:26:21,538 --> 00:26:24,332
- È normale! Se avessi…
- I soldi di Oprah.
441
00:26:24,416 --> 00:26:26,710
- "Ti regalo un'auto!"
- A chiunque!
442
00:26:26,793 --> 00:26:27,794
Sì!
443
00:26:27,877 --> 00:26:31,047
Se avessi i suoi soldi,
cosa faresti o faresti di più?
444
00:26:31,631 --> 00:26:32,549
Oddio.
445
00:26:34,801 --> 00:26:37,137
- Vacanze. Con i bambini.
- Perfetto.
446
00:26:37,220 --> 00:26:40,056
Spesso saltiamo ciò che amiamo
perché è costoso.
447
00:26:40,140 --> 00:26:41,224
- Sì.
- Vero?
448
00:26:41,308 --> 00:26:43,977
E passiamo a ciò che ci piace o vogliamo.
449
00:26:44,060 --> 00:26:48,106
Una cosa che ti piace
ti rende felice per circa sei mesi.
450
00:26:48,189 --> 00:26:52,152
In ciò che vuoi non c'è gioia,
ma solo appagamento temporaneo.
451
00:26:52,235 --> 00:26:56,072
Gran parte di ciò che compro su Amazon
ricade in questa categoria.
452
00:26:56,156 --> 00:26:57,407
- Ok.
- Della serie…
453
00:26:57,490 --> 00:27:00,702
- È facile cliccare "Acquista".
- Eh, sì.
454
00:27:02,329 --> 00:27:05,415
Immaginate un quadrante
in cui ci siano queste cose.
455
00:27:05,498 --> 00:27:10,295
Bisogno e amore sono da una parte,
piacere e volere dall'altra.
456
00:27:10,378 --> 00:27:13,715
Quando ci concentriamo
sui bisogni e su ciò che amiamo,
457
00:27:13,798 --> 00:27:16,551
viviamo una vita piena.
458
00:27:16,635 --> 00:27:19,220
Quando ci concentriamo su piacere e volere
459
00:27:19,304 --> 00:27:21,306
non stiamo vivendo appieno.
460
00:27:23,224 --> 00:27:25,727
Alla fine di questo percorso,
se riuscirò…
461
00:27:26,478 --> 00:27:28,355
a non aver paura dei soldi,
462
00:27:29,022 --> 00:27:33,693
a credere davvero
che riuscirò a sanare i miei debiti
463
00:27:33,777 --> 00:27:35,445
e a non contrarne altri,
464
00:27:37,113 --> 00:27:38,490
sarà una cosa enorme.
465
00:27:47,040 --> 00:27:48,541
Bambini o cucina?
466
00:27:48,625 --> 00:27:49,542
È lo stesso.
467
00:27:49,626 --> 00:27:50,794
Ok.
468
00:27:51,378 --> 00:27:52,587
Io penso ai bambini.
469
00:27:53,296 --> 00:27:55,298
- Chiama se ti servo.
- Ok.
470
00:27:58,802 --> 00:28:01,096
Così, bravo!
471
00:28:01,179 --> 00:28:02,305
Sono un ingegnere.
472
00:28:02,389 --> 00:28:03,390
Bravo!
473
00:28:05,016 --> 00:28:08,770
Quando è arrivato il COVID,
hanno tagliato una parte del team.
474
00:28:09,813 --> 00:28:12,148
E io sono stato tagliato.
475
00:28:14,984 --> 00:28:16,361
Sono un papà casalingo.
476
00:28:16,444 --> 00:28:19,447
Bravo, piccolo. Mettiamo benzina?
477
00:28:19,531 --> 00:28:21,783
È la mia responsabilità principale.
478
00:28:33,545 --> 00:28:36,381
In questo momento, John fa tutto.
479
00:28:36,464 --> 00:28:37,882
Ma proprio tutto.
480
00:28:42,345 --> 00:28:43,304
È impegnativo.
481
00:28:45,598 --> 00:28:47,726
E non è sempre stato così per noi,
482
00:28:47,809 --> 00:28:50,562
ha dovuto imparare tutto.
483
00:28:51,646 --> 00:28:53,565
- Sono contentissimo.
- Sì.
484
00:28:56,526 --> 00:28:59,070
Ho un legame stupendo con i bambini.
485
00:28:59,154 --> 00:29:00,864
È vero, ed è bellissimo.
486
00:29:01,781 --> 00:29:04,743
E io sono sempre invidiosa.
487
00:29:04,826 --> 00:29:08,788
E il mio ego è invidioso del tuo successo.
488
00:29:09,372 --> 00:29:12,125
- Perché hai successo!
- Sì.
489
00:29:12,208 --> 00:29:17,005
È connaturato in noi che,
come uomo, il mio modo di contribuire
490
00:29:17,088 --> 00:29:18,214
sia fare soldi.
491
00:29:20,800 --> 00:29:23,219
Quando ha iniziato a fare il casalingo,
492
00:29:23,303 --> 00:29:28,224
è stata dura per me
essere l'unica a percepire uno stipendio,
493
00:29:28,308 --> 00:29:31,728
dover lavorare molto
e non esserci spesso per i miei figli.
494
00:29:32,771 --> 00:29:34,814
Ciao!
495
00:29:34,898 --> 00:29:37,358
- Ciao!
- Come va?
496
00:29:38,151 --> 00:29:44,532
Sono psicoterapeuta
e coach per l'empowerment femminile.
497
00:29:44,616 --> 00:29:48,286
Ci sono moltissimi modi
in cui si può incarnare un cambiamento
498
00:29:48,369 --> 00:29:49,621
una trasformazione.
499
00:29:50,205 --> 00:29:54,793
Parte del motivo per cui abbiamo deciso
che John restasse a casa
500
00:29:54,876 --> 00:29:58,254
è che la mia attività
stava crescendo, economicamente.
501
00:29:59,339 --> 00:30:00,924
Una crescita esponenziale.
502
00:30:01,466 --> 00:30:04,803
Nel 2018 stavo sui $70.000,
503
00:30:04,886 --> 00:30:09,390
nel 2020 sono arrivata a circa $150.000
504
00:30:10,308 --> 00:30:14,020
e quest'anno, in teoria,
dovrei arrivare attorno ai $300.000.
505
00:30:14,771 --> 00:30:18,775
Ma man mano che guadagniamo di più,
spendiamo anche di più.
506
00:30:22,320 --> 00:30:24,531
Vorrei invertire la rotta
507
00:30:24,614 --> 00:30:26,449
e imparare a risparmiare,
508
00:30:27,033 --> 00:30:29,577
ma ci serve qualcuno che ci aiuti.
509
00:30:29,661 --> 00:30:30,495
Sì.
510
00:30:32,747 --> 00:30:36,417
State per conoscere un uomo
che è andato in pensione a 30 anni.
511
00:30:36,501 --> 00:30:38,044
Diamoci un taglio.
512
00:30:38,545 --> 00:30:42,632
Se facciamo i calcoli,
ho risparmiato circa $10.000 di tagli
513
00:30:42,715 --> 00:30:44,843
con una macchinetta da $40.
514
00:30:44,926 --> 00:30:50,306
Predica il suo vangelo finanziario
sul suo famoso blog, Mr. Money Mustache.
515
00:30:51,307 --> 00:30:54,018
È diventato un fenomeno cult
a livello globale
516
00:30:54,102 --> 00:30:58,982
che, dalla sua nascita,
ha raggiunto circa 23 milioni di persone.
517
00:30:59,482 --> 00:31:02,777
Sono anni che ricevo email
da Mr. Money Mustache.
518
00:31:02,861 --> 00:31:06,948
Non pensavo nemmeno che fosse possibile
andare in pensione presto.
519
00:31:07,031 --> 00:31:10,827
Davo per scontato
che la mia vita fosse già scritta:
520
00:31:10,910 --> 00:31:15,748
lavori fino a 65 anni
e poi finalmente puoi avere una vita.
521
00:31:17,834 --> 00:31:20,253
- Finalmente ci conosciamo!
- Sì, come va?
522
00:31:20,336 --> 00:31:24,716
Dunque, cosa vi porta da me?
Perché volete cambiare la vostra vita?
523
00:31:25,216 --> 00:31:28,803
Siamo sulla soglia di un reddito elevato.
524
00:31:28,887 --> 00:31:32,265
E ora che abbiamo questa risorsa,
525
00:31:32,348 --> 00:31:37,604
vorremmo avere un piano
per prepararci ai prossimi 5-10 anni
526
00:31:37,687 --> 00:31:40,773
ed essere, dopo,
economicamente indipendenti.
527
00:31:40,857 --> 00:31:44,193
Ad esempio, quali passi concreti
hai fatto a 30 anni?
528
00:31:44,277 --> 00:31:46,321
Percepivo un salario da ingegnere,
529
00:31:46,404 --> 00:31:48,865
che all'epoca era di $80.000 l'anno,
530
00:31:48,948 --> 00:31:54,203
e tagliavo le spese
in modo tale da vivere con $40.000.
531
00:31:54,287 --> 00:31:57,832
Si investe il surplus
in un fondo indicizzato standard
532
00:31:57,916 --> 00:31:59,792
e quello fa profitti.
533
00:31:59,876 --> 00:32:03,254
Quando abbiamo raggiunto
un livello d'investimenti
534
00:32:03,338 --> 00:32:05,006
sufficiente per vivere,
535
00:32:05,089 --> 00:32:07,133
abbiamo potuto lasciare il lavoro.
536
00:32:07,216 --> 00:32:09,469
"Sufficiente per vivere",
537
00:32:09,552 --> 00:32:14,974
in breve, vuol dire avere investimenti
pari a 25 volte le spese.
538
00:32:15,058 --> 00:32:17,226
Se le spese ammontano a $100.000,
539
00:32:17,310 --> 00:32:21,814
dovete avere $2.5 milioni in investimenti
per mantenere quello stile di vita.
540
00:32:22,357 --> 00:32:26,152
Non è il reddito che conta,
ma quanto si decide di spendere.
541
00:32:26,235 --> 00:32:29,906
Quindi, il primo passo
è capire dove finiscono i vostri soldi.
542
00:32:29,989 --> 00:32:32,909
Per quali cose spendete di più?
543
00:32:32,992 --> 00:32:35,370
- La parte imbarazzante.
- Ok, perfetto.
544
00:32:35,453 --> 00:32:39,040
Qui leggo "shopping",
che però include moltissime cose.
545
00:32:39,123 --> 00:32:42,418
- Eh, sì.
- Quasi $2.000 al mese.
546
00:32:42,502 --> 00:32:43,962
- Tanto Amazon.
- Sì.
547
00:32:44,045 --> 00:32:48,591
Dunque, ho appena comprato dei manubri
per le mie lezioni di soul cycle,
548
00:32:48,675 --> 00:32:50,385
delle scarpette da danza,
549
00:32:50,468 --> 00:32:52,303
del materiale da compleanno,
550
00:32:52,387 --> 00:32:55,223
roba per capelli,
ancora più roba per il cane.
551
00:32:55,306 --> 00:32:58,476
Nel cervello di ognuno
c'è una cosa che io chiamo MGA,
552
00:32:58,559 --> 00:33:00,478
Macchina Giustifica-Acquisti,
553
00:33:00,561 --> 00:33:04,649
cioè una macchinetta
che gira nella nostra testa e che fa…
554
00:33:04,732 --> 00:33:08,277
e sputa fuori scuse
sul perché vogliamo comprare qualcosa
555
00:33:08,361 --> 00:33:10,071
anche se non ci serve.
556
00:33:10,947 --> 00:33:14,909
L'idea è quella di gettare
un po' di ghiaia nei suoi ingranaggi
557
00:33:14,993 --> 00:33:16,244
per farla rallentare.
558
00:33:17,078 --> 00:33:19,080
Ciò significa porsi delle domande.
559
00:33:19,163 --> 00:33:23,084
Tipo: "Ho davvero intenzione di usarlo?
Con quale frequenza?"
560
00:33:23,668 --> 00:33:26,963
Qualsiasi cosa
possa rallentare i vostri acquisiti
561
00:33:27,046 --> 00:33:28,631
facendovi spendere meno.
562
00:33:31,342 --> 00:33:33,344
La seconda voce più alta è "cibo".
563
00:33:33,428 --> 00:33:36,764
- Quanti ne hai comprati?
- Quattro.
564
00:33:37,306 --> 00:33:39,767
Spendete $1.200 al mese di alimenti.
565
00:33:39,851 --> 00:33:44,105
È la spesa che si fa per un banchetto.
566
00:33:44,188 --> 00:33:45,857
Non sembra, però.
567
00:33:45,940 --> 00:33:48,693
Avrete sempre dei reali a cena.
568
00:33:48,776 --> 00:33:51,404
Potreste scendere a 500,
569
00:33:51,487 --> 00:33:53,239
che sono $6.000 all'anno,
570
00:33:53,322 --> 00:33:55,241
$60.000 a decennio,
571
00:33:55,324 --> 00:33:57,660
solo ritoccando la spesa alimentare.
572
00:33:57,744 --> 00:34:02,331
Non ho la minima idea
di cosa potrei modificare.
573
00:34:02,415 --> 00:34:07,545
Dite che potrei venire
a fare la spesa insieme a voi?
574
00:34:08,129 --> 00:34:10,089
- Sì, va bene.
- Certo.
575
00:34:10,590 --> 00:34:12,175
Tra cinque anni,
576
00:34:12,258 --> 00:34:15,053
come vorreste che fossero le vostre vite?
577
00:34:15,762 --> 00:34:19,432
L'idea del prepensionamento
mi piace tantissimo,
578
00:34:19,515 --> 00:34:23,853
ma vorrei anche avere più tempo
da passare in famiglia,
579
00:34:23,936 --> 00:34:27,732
più libertà di movimento
per essere presente adesso per loro.
580
00:34:27,815 --> 00:34:33,071
Sì, mi sembra fattibile.
È un piano tutt'altro che irrealistico.
581
00:34:33,154 --> 00:34:36,491
A me lo sembra,
ma sono contenta che tu la veda così.
582
00:34:36,574 --> 00:34:38,367
Andiamo a giocare col trenino.
583
00:34:40,078 --> 00:34:41,079
Negli ultimi anni
584
00:34:41,162 --> 00:34:45,625
ci siamo abbandonati
a un maggiore consumismo
585
00:34:45,708 --> 00:34:47,960
per gestire lo stress
586
00:34:48,753 --> 00:34:53,007
e come ricompensa
per aver lavorato duramente.
587
00:34:54,967 --> 00:34:58,179
Così, alla fine, mi compro dei vestiti
588
00:34:58,262 --> 00:35:00,139
o compro loro dei giocattoli,
589
00:35:03,601 --> 00:35:07,563
ma siamo pronti per iniziare a prendere
decisioni a lungo termine
590
00:35:07,647 --> 00:35:12,193
invece di pensare solo alla contingenza.
591
00:35:20,743 --> 00:35:23,621
Quindi, al momento, realisticamente,
592
00:35:23,704 --> 00:35:27,500
se tutto andasse male,
nel giro di due anni
593
00:35:27,583 --> 00:35:30,503
avresti dato fondo a tutti i risparmi.
594
00:35:30,586 --> 00:35:31,671
Giusto.
595
00:35:32,171 --> 00:35:34,715
Secondo me,
dobbiamo ridurre tutte le spese.
596
00:35:36,384 --> 00:35:39,053
Perché vuoi investire
parte di quei risparmi.
597
00:35:39,137 --> 00:35:41,639
Giusto? E vivere comunque bene.
598
00:35:41,722 --> 00:35:46,227
Quanto hai speso per un paio di catenine,
di orecchini e di orologi?
599
00:35:48,104 --> 00:35:49,689
- 60…
- 60.000.
600
00:35:49,772 --> 00:35:50,773
Ok, vediamo.
601
00:35:50,857 --> 00:35:54,402
Se avessi investito quei $60.000
nell'S&P 500,
602
00:35:54,485 --> 00:35:55,903
quello di cui parlavamo,
603
00:35:55,987 --> 00:35:58,656
quei $60.000, oggi…
604
00:35:59,866 --> 00:36:01,784
sarebbero $112.000.
605
00:36:03,202 --> 00:36:04,620
Ehi, non sei al verde!
606
00:36:04,704 --> 00:36:08,374
Voglio che vedi queste cifre per dire:
"Ci avrei guadagnato".
607
00:36:08,457 --> 00:36:11,210
Capito come?
Con una cosina che ti scordi.
608
00:36:11,294 --> 00:36:13,379
Perché c'hai comprato un orologio.
609
00:36:13,462 --> 00:36:17,049
La cosa importante
è che ti mostri come funziona il denaro.
610
00:36:22,763 --> 00:36:24,765
Se lo capisci, sei in gioco.
611
00:36:24,849 --> 00:36:26,976
Ti sei messo gli scarpini.
612
00:36:27,059 --> 00:36:29,854
Sei tra le linee di campo e sei in gioco.
613
00:36:29,937 --> 00:36:31,898
Capito? È ora di giocare.
614
00:36:31,981 --> 00:36:34,859
Io conosco solo i down, le yard,
615
00:36:34,942 --> 00:36:38,196
i lanci e le ricezioni.
Sono queste le cose che capisco.
616
00:36:39,739 --> 00:36:41,824
So soltanto che ho questi soldi,
617
00:36:41,908 --> 00:36:43,659
ma non so come tenermeli.
618
00:36:43,743 --> 00:36:45,661
Oppure, come…
619
00:36:45,745 --> 00:36:48,206
fargli correre una maratona.
620
00:36:48,289 --> 00:36:50,082
È quello che provo a imparare.
621
00:36:56,672 --> 00:36:59,383
Allora, in primis,
quando si stila un budget…
622
00:36:59,467 --> 00:37:02,595
Il budget è un quadro
di quello che fa il tuo denaro.
623
00:37:02,678 --> 00:37:06,057
E se quel quadro non ti piace,
puoi sempre cambiarlo.
624
00:37:06,140 --> 00:37:08,601
Dunque, le tue uscite sono le seguenti.
625
00:37:15,233 --> 00:37:17,109
Ora parliamo delle entrate.
626
00:37:17,193 --> 00:37:20,488
- Quando guadagni mensilmente?
- Circa $5.000.
627
00:37:20,571 --> 00:37:22,490
E hai un secondo lavoro?
628
00:37:22,573 --> 00:37:26,035
Sì, come assistente virtuale.
629
00:37:26,118 --> 00:37:28,120
Che frutta circa $700 al mese.
630
00:37:28,204 --> 00:37:29,538
- Esatto.
- Ok.
631
00:37:29,622 --> 00:37:32,291
La buona notizia è che abbiamo dei soldi.
632
00:37:32,375 --> 00:37:33,542
Sì.
633
00:37:33,626 --> 00:37:36,045
Ti permettono di dividere la paga?
634
00:37:36,128 --> 00:37:39,131
- Sì.
- Vedi se possono dividerla in cinque.
635
00:37:39,215 --> 00:37:40,883
Dividila prima di riceverla.
636
00:37:41,676 --> 00:37:44,595
Le cinque parti saranno:
bollette di casa,
637
00:37:44,679 --> 00:37:46,555
fatture personali di Ariana,
638
00:37:46,639 --> 00:37:48,683
spese correnti,
639
00:37:48,766 --> 00:37:50,351
poi due fondi risparmi.
640
00:37:50,434 --> 00:37:53,437
I risparmi servono a due cose:
emergenze e sogni.
641
00:37:53,521 --> 00:37:56,190
Una parte andrà alle emergenze
642
00:37:56,274 --> 00:37:57,942
e l'altra ai sogni.
643
00:37:58,025 --> 00:37:59,443
Ecco il tuo budget!
644
00:37:59,527 --> 00:38:03,614
Un po' di organizzazione
e non dovrai più fare i salti mortali.
645
00:38:03,698 --> 00:38:04,907
- Sì.
- Perché sai…
646
00:38:04,991 --> 00:38:08,369
"Ho già messo da parte i soldi.
Me lo fanno al lavoro."
647
00:38:08,452 --> 00:38:11,956
Ci puoi attingere
senza ricorrere alle carte di credito.
648
00:38:13,749 --> 00:38:17,044
Ho provato quasi tutti i budget esistenti
649
00:38:17,128 --> 00:38:19,255
e non ha mai funzionato.
650
00:38:19,797 --> 00:38:21,382
Questa è la mia occasione.
651
00:38:23,050 --> 00:38:27,221
Sono pronta a tutto,
voglio raggiungere la solidità economica
652
00:38:27,305 --> 00:38:29,265
di cui parla sempre Tiffany.
653
00:38:31,976 --> 00:38:37,064
MESE 3
654
00:38:39,442 --> 00:38:40,443
Nina, qui!
655
00:38:42,611 --> 00:38:43,446
Ehi!
656
00:38:44,697 --> 00:38:45,740
Ciao!
657
00:38:51,454 --> 00:38:53,122
Nina, ferma! Vieni qui.
658
00:38:57,084 --> 00:39:01,756
Il consiglio che mi ha dato Paula
è di portare con me un album da disegno
659
00:39:01,839 --> 00:39:04,800
e fare degli schizzi dei cani.
660
00:39:07,803 --> 00:39:10,473
Ciao! Scusa se ti disturbo.
661
00:39:10,556 --> 00:39:13,851
Spero non ti dispiaccia,
ma ho disegnato la tua cucciola
662
00:39:13,934 --> 00:39:15,353
perché è troppo carina!
663
00:39:15,436 --> 00:39:16,479
Così allegra!
664
00:39:16,562 --> 00:39:20,358
Tra l'altro, ho messo su un'attività
di dog walking e dog sitting
665
00:39:20,441 --> 00:39:22,234
e ho incluso i miei recapiti.
666
00:39:22,318 --> 00:39:24,779
- Wow, è bellissimo!
- Grazie mille!
667
00:39:24,862 --> 00:39:26,280
Grazie a te!
668
00:39:35,998 --> 00:39:37,792
Non ho potuto non notarlo.
669
00:39:37,875 --> 00:39:42,254
È così allegro, così carino,
che ho dovuto assolutamente disegnarlo.
670
00:39:42,338 --> 00:39:44,965
Volevo solo darti questo schizzo.
671
00:39:45,049 --> 00:39:46,592
- Grazie!
- È un piacere.
672
00:39:47,426 --> 00:39:51,180
Sono riuscita a ritrarre
quattro cani in due ore
673
00:39:51,263 --> 00:39:53,516
ed è stato un vero successo!
674
00:39:53,599 --> 00:39:56,560
Mi capita di dover viaggiare.
Ti chiamerò di certo.
675
00:39:56,644 --> 00:39:58,646
- Certamente!
- Grazie!
676
00:39:58,729 --> 00:40:02,400
Ma molti hanno bisogno
di dog sitter durante il weekend,
677
00:40:02,483 --> 00:40:04,527
e lavorando nella ristorazione,
678
00:40:04,610 --> 00:40:07,029
è proprio quando mi assegnano più turni.
679
00:40:10,116 --> 00:40:12,493
Dopo il nostro ultimo incontro
680
00:40:12,576 --> 00:40:17,248
ho preso la decisione
di lasciare uno dei miei due lavori.
681
00:40:17,331 --> 00:40:21,669
In passato pensavo avesse del potenziale
e potesse essere la mia strada,
682
00:40:21,752 --> 00:40:23,379
ma era un vicolo cieco.
683
00:40:23,462 --> 00:40:27,383
- Sembra la fine di una relazione!
- Sì, hai ragione!
684
00:40:28,634 --> 00:40:31,720
"Aveva del potenziale,
ma era diventata tossica."
685
00:40:32,221 --> 00:40:34,557
È andata proprio così, in realtà.
686
00:40:34,640 --> 00:40:38,352
Ma è un momento di transizione
e sto faticando un po'…
687
00:40:38,436 --> 00:40:40,646
- Ok, certo.
- …senza quella entrata.
688
00:40:43,107 --> 00:40:44,900
ENTRATE SETTIMANALI: $800
689
00:40:44,984 --> 00:40:47,778
È bene non essere avventati
con la propria vita,
690
00:40:47,862 --> 00:40:49,780
ma lì nel mezzo,
691
00:40:49,864 --> 00:40:53,742
tra vigliaccheria e avventatezza,
c'è il coraggio.
692
00:40:54,410 --> 00:40:58,414
Ed è questo che vedo
nella tua decisione di lasciare un lavoro
693
00:40:58,497 --> 00:41:02,835
che non pagava abbastanza,
né rendeva onore al tuo tempo e talento.
694
00:41:02,918 --> 00:41:05,421
Mi viene da piangere a sentirlo.
695
00:41:07,465 --> 00:41:11,969
Questo mi permette
di concentrarmi sui miei lavori secondari
696
00:41:12,052 --> 00:41:16,849
e su ciò che voglio davvero fare
per il resto della vita,
697
00:41:16,932 --> 00:41:19,310
lasciandomi alle spalle la ristorazione.
698
00:41:19,393 --> 00:41:23,105
AZIENDA FAMILIARE - BIRRIFICIO
699
00:41:32,948 --> 00:41:36,702
Sabato ho partecipato
al mio primo mercatino dell'arte.
700
00:41:38,537 --> 00:41:40,789
Le stampe vengono $20 l'una.
701
00:41:40,873 --> 00:41:42,708
Ok! La cerva è stupenda!
702
00:41:42,791 --> 00:41:46,045
- Quella, e quella con la medusa.
- Cavolo, sì!
703
00:41:46,962 --> 00:41:49,673
- Anche questa è bellissima.
- Grazie.
704
00:41:50,841 --> 00:41:55,221
Ho scattato qualche foto in alta qualità
ai quadri che ho già dipinto,
705
00:41:55,304 --> 00:41:59,767
e la cosa bella delle stampe è che,
se ho bisogno di riprodurle,
706
00:41:59,850 --> 00:42:01,769
mi basta andare in negozio.
707
00:42:01,852 --> 00:42:04,772
Ho già i file da stampare,
708
00:42:04,855 --> 00:42:07,816
senza bisogno di spendere
ulteriori energie.
709
00:42:07,900 --> 00:42:09,944
- Sai come si definisce?
- Come?
710
00:42:10,027 --> 00:42:11,529
- Scalabile.
- Scalabile!
711
00:42:11,612 --> 00:42:13,447
- È scalabile.
- Ok.
712
00:42:13,531 --> 00:42:17,034
Moltiplicare le entrate
senza moltiplicare impegno o tempo.
713
00:42:20,829 --> 00:42:22,456
RISPARMI: $1.050
714
00:42:22,540 --> 00:42:24,124
Pensi che sia una cosa
715
00:42:24,208 --> 00:42:27,169
che dovrei rendere settimanale?
716
00:42:27,253 --> 00:42:30,422
Non solo dovresti farlo settimanalmente,
717
00:42:30,506 --> 00:42:33,634
ma dovresti anche valutare
tutti gli altri modi
718
00:42:33,717 --> 00:42:35,928
per rendere scalabile la tua arte.
719
00:42:36,011 --> 00:42:36,971
Ok.
720
00:42:37,054 --> 00:42:39,306
Produrre in massa le tue stampe,
721
00:42:39,390 --> 00:42:42,226
creare degli NFT, non-fungible tokens,
722
00:42:42,309 --> 00:42:45,312
per vendere le tue opere
in modalità digitale.
723
00:42:45,396 --> 00:42:46,480
Fantastico.
724
00:42:46,564 --> 00:42:48,232
Soprattutto per te,
725
00:42:48,315 --> 00:42:53,904
e per chiunque abbia come obiettivo
una seconda carriera,
726
00:42:54,488 --> 00:42:57,449
ha ancora più senso impegnarsi a fondo.
727
00:42:57,533 --> 00:42:58,450
Ok.
728
00:43:00,411 --> 00:43:03,581
Non esistono schemi
per costruire da zero un'attività.
729
00:43:04,415 --> 00:43:08,419
Lindsey sta facendo progressi,
ma ha lasciato il lavoro di cameriera.
730
00:43:09,378 --> 00:43:13,549
Quindi deve capire in fretta
quale di questi lavori le frutterà di più.
731
00:43:17,136 --> 00:43:20,097
Pensi che farà freddo lassù?
Mi servirà una giacca?
732
00:43:20,889 --> 00:43:21,724
Sì.
733
00:43:22,349 --> 00:43:24,351
- Davvero?
- Dobbiamo aiutare papà.
734
00:43:24,435 --> 00:43:25,644
Dove va papà?
735
00:43:27,771 --> 00:43:29,398
I calzini ce li hai.
736
00:43:30,566 --> 00:43:31,734
Che scema.
737
00:43:31,817 --> 00:43:33,360
Dopo la frattura al piede,
738
00:43:33,444 --> 00:43:36,697
alla fine mi sono ripreso
e mi ha chiamato Chicago.
739
00:43:36,780 --> 00:43:39,992
Metti in valigia
le tue principesse per papà? Brava.
740
00:43:40,075 --> 00:43:42,328
Mi hanno chiamato in ritiro con loro.
741
00:43:42,411 --> 00:43:46,373
Il ritiro è una prova.
Proverò a entrare in squadra.
742
00:43:46,999 --> 00:43:49,251
Al ritiro vengono invitate 90 persone
743
00:43:49,335 --> 00:43:50,919
e prendono i migliori 53.
744
00:43:53,505 --> 00:43:54,840
Ro$$ mi stava dicendo:
745
00:43:54,923 --> 00:43:59,386
uno, devo iniziare a prendere sul serio
questa roba finanziaria,
746
00:43:59,470 --> 00:44:01,597
perché non so fare altro.
747
00:44:01,680 --> 00:44:05,267
E due, devo darci dentro perché,
in questo momento,
748
00:44:05,351 --> 00:44:07,019
non stanno entrando soldi.
749
00:44:09,772 --> 00:44:12,024
Mi ha riportato con i piedi per terra.
750
00:44:12,107 --> 00:44:16,362
Se non faccio queste due cose,
presto potrebbe mettersi molto male.
751
00:44:17,655 --> 00:44:21,950
AEROPORTO INTERNAZIONALE DI CHICAGO
752
00:44:27,623 --> 00:44:30,834
La sua presenza al ritiro
è il momento della verità.
753
00:44:30,918 --> 00:44:32,336
Economicamente parlando.
754
00:44:33,504 --> 00:44:36,840
Gli ho detto:
"Se vuoi mantenere questo stile di vita,
755
00:44:36,924 --> 00:44:38,842
devi entrare in squadra".
756
00:44:40,135 --> 00:44:43,263
Però, al contempo:
"Se non ce la fai, che facciamo?"
757
00:44:45,265 --> 00:44:48,560
Ti sei mosso per quanto riguarda
il conto di brokeraggio?
758
00:44:48,644 --> 00:44:51,480
Sì, l'ho aperto, ma ero un po'…
759
00:44:52,022 --> 00:44:55,526
Ancora non c'ho versato i soldi.
Ho avuto un po' paura.
760
00:44:55,609 --> 00:45:01,365
C'erano tutti quei numeri,
e poi ho visto Nasdaq, Apple, S&P 500…
761
00:45:02,199 --> 00:45:03,450
lo 0,3%. Non lo so.
762
00:45:03,534 --> 00:45:07,121
- Per ora, l'ho soltanto creato.
- È un dato di fatto.
763
00:45:09,707 --> 00:45:11,875
Quasi tutti hanno paura, sai?
764
00:45:11,959 --> 00:45:14,378
Ma dobbiamo fare in modo di superarla.
765
00:45:14,461 --> 00:45:17,089
- Giusto.
- Perdere questa verginità.
766
00:45:17,172 --> 00:45:18,215
Dobbiamo farlo!
767
00:45:18,298 --> 00:45:22,970
La cosa migliore da fare
è comprare due fondi indicizzati, ok?
768
00:45:23,053 --> 00:45:26,974
Tu sei già partito con l'S&P 500
e noi andiamo col Nasdaq.
769
00:45:27,057 --> 00:45:29,268
Con quanto dici di iniziare?
770
00:45:29,351 --> 00:45:30,728
- Se fossi in te?
- Sì.
771
00:45:30,811 --> 00:45:33,981
Io partirei con 10.000, se vuoi la mia.
772
00:45:34,064 --> 00:45:37,568
Iniziamo con 1.000,
giusto per tastare il terreno.
773
00:45:37,651 --> 00:45:41,905
Tu tasta il terreno,
ma io ci aggiungerei un altro zero!
774
00:45:41,989 --> 00:45:44,742
- Ma sono un sacco di soldi!
- E poi si vede.
775
00:45:44,825 --> 00:45:46,744
Ascolta, il punto è questo…
776
00:45:47,453 --> 00:45:50,330
- In tutta onestà, ok?
- Ok.
777
00:45:50,414 --> 00:45:53,292
La cosa più importante
è il tasto "frequenza".
778
00:45:53,375 --> 00:45:57,880
Ti consiglio d'impostarlo mensilmente,
così non devi pensarci.
779
00:45:57,963 --> 00:46:00,549
- Dovrei versare ogni mese.
- Io farei così.
780
00:46:00,632 --> 00:46:04,303
Come ogni mese
paghi il bollo o le rate del mutuo,
781
00:46:04,386 --> 00:46:06,138
dopo paghi il tuo e-trade.
782
00:46:06,221 --> 00:46:08,307
Anzi, io lo pagherei per primo.
783
00:46:08,390 --> 00:46:10,976
Quando dici: "Voglio tastare il terreno"
784
00:46:11,059 --> 00:46:13,228
e metterci solo $1.000,
785
00:46:13,312 --> 00:46:15,939
cos'è che ti frena dal metterci di più?
786
00:46:16,523 --> 00:46:17,524
È che non…
787
00:46:17,608 --> 00:46:19,735
È una cosa nuova, capisci?
788
00:46:19,818 --> 00:46:21,862
È così nuova che non voglio…
789
00:46:22,654 --> 00:46:24,698
Forse non voglio incasinare tutto.
790
00:46:25,282 --> 00:46:29,119
È comune esitare quando si fa qualcosa
di cui non si sa granché.
791
00:46:29,203 --> 00:46:32,456
Si tende a pensare:
"Potrei rimetterci dei soldi", però…
792
00:46:32,539 --> 00:46:36,001
quando ti rendi conto
che ci stai rimettendo nel non farlo,
793
00:46:36,084 --> 00:46:37,795
è il più grande…
794
00:46:38,295 --> 00:46:41,673
Il conto in banca ti frutterà,
se sei fortunato,
795
00:46:41,757 --> 00:46:43,091
lo 0,06%.
796
00:46:43,175 --> 00:46:44,885
In altre parole, niente.
797
00:46:44,968 --> 00:46:46,512
Lasciando fermo il denaro,
798
00:46:46,595 --> 00:46:48,263
semplicemente,
799
00:46:48,347 --> 00:46:52,559
il denaro perde valore
in virtù di una cosa chiamata inflazione.
800
00:46:52,643 --> 00:46:56,605
Per inflazione s'intende
l'aumento dei prezzi dei beni nel tempo.
801
00:46:57,648 --> 00:47:00,692
Da piccoli potevamo andare
al negozietto all'angolo
802
00:47:00,776 --> 00:47:02,069
con $1, dico bene?
803
00:47:02,152 --> 00:47:05,823
Ci compravamo quattro pacchetti
di patatine, o delle caramelle,
804
00:47:05,906 --> 00:47:07,241
o le Zebra Cake.
805
00:47:07,324 --> 00:47:08,867
Ora, con quel dollaro,
806
00:47:08,951 --> 00:47:12,496
ci compri un pacchetto di patatine
e la busta per portarle.
807
00:47:14,122 --> 00:47:16,375
Il prezzo di qualunque cosa sale.
808
00:47:16,458 --> 00:47:18,502
Quindi, come posso fare in modo
809
00:47:18,585 --> 00:47:22,548
che il mio denaro possa ancora acquistare
ciò che voglio acquistare?
810
00:47:22,631 --> 00:47:25,050
L'unico modo per farlo è investire.
811
00:47:34,226 --> 00:47:36,311
Se avessi fatto il mio dovere
812
00:47:36,895 --> 00:47:40,065
con i soldi che avevo
dopo il primo grande ingaggio,
813
00:47:40,941 --> 00:47:43,193
oggi sarebbe tutta un'altra storia.
814
00:47:43,277 --> 00:47:47,281
La mia situazione economica
sarebbe un po' più semplice di com'è ora.
815
00:47:49,867 --> 00:47:52,160
I BEARS STANNO PER ANNUNCIARE
LA LISTA DEI 53
816
00:47:52,244 --> 00:47:54,788
A ridosso dell'annuncio, terremo d'occhio
817
00:47:54,872 --> 00:47:57,082
le mosse che potrebbero fare i Bears.
818
00:47:57,165 --> 00:47:59,585
Il giorno dell'annuncio dei 53
819
00:47:59,668 --> 00:48:02,129
porta sempre delle gran belle sorprese.
820
00:48:02,212 --> 00:48:05,674
Nel complesso,
i 53 dovrebbero essere ormai quelli.
821
00:48:05,757 --> 00:48:10,846
A questo punto,
si tratta solo di aspettare.
822
00:48:12,556 --> 00:48:13,682
Ehi, piccola.
823
00:48:14,558 --> 00:48:16,226
Che stai facendo, papà?
824
00:48:16,935 --> 00:48:18,896
Papà si riposa. È appena tornato.
825
00:48:18,979 --> 00:48:20,939
Allora, hai saputo niente?
826
00:48:21,732 --> 00:48:23,275
No, non ancora.
827
00:48:23,358 --> 00:48:25,903
Dovrei sapere qualcosa entro il Labor Day.
828
00:48:25,986 --> 00:48:26,862
Ok.
829
00:48:26,945 --> 00:48:28,655
Ora ho 25 anni.
830
00:48:28,739 --> 00:48:30,991
La speranza è che a 45 anni
831
00:48:31,074 --> 00:48:32,743
quella stessa energia,
832
00:48:32,826 --> 00:48:36,371
quella competenza,
quella passione che metto nel football…
833
00:48:36,455 --> 00:48:39,458
Se riesco a sistemare i miei investimenti
834
00:48:39,541 --> 00:48:42,836
e le mie questioni finanziarie
tra i 25 e i 45 anni,
835
00:48:43,629 --> 00:48:45,547
a 45 anni dovrei essere a posto.
836
00:49:00,479 --> 00:49:01,480
Ciao!
837
00:49:01,563 --> 00:49:03,231
Ciao, Ariana! Come stai?
838
00:49:03,315 --> 00:49:04,691
Bene. Tu?
839
00:49:04,775 --> 00:49:06,860
Bene! Come sono andati i compiti?
840
00:49:06,944 --> 00:49:08,528
Dai, raccontami.
841
00:49:09,071 --> 00:49:11,740
I compiti sono andati bene, penso.
842
00:49:12,407 --> 00:49:14,868
I conti separati sono molto utili finora,
843
00:49:14,952 --> 00:49:16,912
perché non devo pensare a nulla.
844
00:49:17,496 --> 00:49:20,707
Lo stipendio arriva
e finisce in cinque canali separati
845
00:49:20,791 --> 00:49:25,212
e con me ho solo la carta
associata al conto delle spese correnti.
846
00:49:25,295 --> 00:49:28,215
Ci sono stati altri cambiamenti
più o meno grandi
847
00:49:28,298 --> 00:49:30,968
riguardanti il vostro denaro?
848
00:49:32,094 --> 00:49:34,262
Il "bisogno-amore-piacere-volere"…
849
00:49:35,180 --> 00:49:39,434
mi ha frenato dal comprare qualcosa?
850
00:49:40,310 --> 00:49:44,022
Non credo, ma almeno
mi fa fermare a riflettere.
851
00:49:44,106 --> 00:49:49,194
Il fatto di festeggiare la consapevolezza
mi rende orgogliosa di te.
852
00:49:49,277 --> 00:49:52,114
C'è molto lavoro da fare e ci arriveremo,
853
00:49:52,197 --> 00:49:54,199
ma ci stai riuscendo!
854
00:49:54,282 --> 00:49:56,118
- Giuro, è così.
- Grazie.
855
00:49:57,160 --> 00:50:00,747
DEBITO CARTE DI CREDITO:
$45.000 --> $35.000
856
00:50:02,207 --> 00:50:04,001
So che sto facendo progressi
857
00:50:04,084 --> 00:50:08,005
e so che mi sto facendo in quattro
per ripagare il mio debito.
858
00:50:09,297 --> 00:50:13,135
Credo abbia toccato anche i $65.000.
859
00:50:14,219 --> 00:50:16,096
Sento di essere a metà strada.
860
00:50:16,638 --> 00:50:19,516
La metto qui.
È perfetta, ci sta alla grande.
861
00:50:20,684 --> 00:50:24,062
Ma provo ancora tanto imbarazzo
e tanto senso di colpa.
862
00:50:26,565 --> 00:50:29,401
Lasciarsi alle spalle questi sentimenti…
863
00:50:30,777 --> 00:50:34,698
penso di dovermi concentrare su questo,
864
00:50:36,324 --> 00:50:38,827
perché è lì che mi sento più bloccata.
865
00:50:38,910 --> 00:50:41,413
SFIDARE LA LOGICA DEL PASSATO
PER COSTRUIRE IL FUTURO
866
00:50:41,496 --> 00:50:46,209
La vergogna è una delle emozioni peggiori
perché non dice che hai sbagliato.
867
00:50:46,293 --> 00:50:47,753
Dice che sei sbagliata.
868
00:50:47,836 --> 00:50:51,757
Ti tiene imprigionata
e ti impedisce di trovare soluzioni.
869
00:50:56,011 --> 00:50:59,222
Se hai continuamente paura del tuo denaro,
870
00:51:00,265 --> 00:51:04,186
questo influenzerà negativamente
il modo in cui lo gestisci.
871
00:51:06,104 --> 00:51:09,357
Se sei una persona
che adotta una prospettiva positiva
872
00:51:09,441 --> 00:51:11,151
di abbondanza e crescita,
873
00:51:11,818 --> 00:51:15,447
si rifletterà sul modo
in cui i soldi entrano nella tua vita.
874
00:51:16,281 --> 00:51:20,202
È la nostra mentalità
a influire su come si comportano i soldi.
875
00:51:20,952 --> 00:51:21,953
Ti prendo!
876
00:51:24,122 --> 00:51:26,833
Mi fa sentire una pessima compagna,
877
00:51:27,793 --> 00:51:29,211
una pessima madre,
878
00:51:29,753 --> 00:51:34,174
sapere che le mie decisioni passate
pesano sulla mia famiglia.
879
00:51:38,178 --> 00:51:41,973
Dover pagare oltre $2.000 al mese
di debito è ridicolo!
880
00:51:42,057 --> 00:51:44,184
È metà del mio salario.
881
00:51:47,062 --> 00:51:50,774
Vorrei far fare tante cose ai miei figli,
ma non posso.
882
00:51:53,527 --> 00:51:55,904
Lavori come una matta, ti impegni…
883
00:51:59,366 --> 00:52:01,576
per dare loro una vita migliore.
884
00:52:04,121 --> 00:52:08,250
Se non dovessi pagare
cifre così alte per sanare quel debito,
885
00:52:09,334 --> 00:52:11,670
avremmo molta più flessibilità.
886
00:52:12,712 --> 00:52:14,840
Sì.
887
00:52:15,507 --> 00:52:16,341
Oh, è pronta…
888
00:52:16,424 --> 00:52:19,928
Potremmo permetterci
una casa con quattro camere.
889
00:52:20,011 --> 00:52:21,555
Semplicemente questo.
890
00:52:23,473 --> 00:52:25,183
- Ciao!
- Ciao!
891
00:52:25,267 --> 00:52:28,061
Mio marito
non dovrebbe fare gli straordinari.
892
00:52:28,145 --> 00:52:29,521
Salutate papà!
893
00:52:31,106 --> 00:52:35,318
E io vivo di mese in mese
con la paura che la mia auto si rompa.
894
00:52:38,113 --> 00:52:40,365
Ha più di 200.000 km.
895
00:52:43,118 --> 00:52:45,662
Se si dovesse rompere la macchina,
896
00:52:47,455 --> 00:52:50,167
non so come faremmo a comprarne un'altra.
897
00:52:54,629 --> 00:52:55,505
Eh, sì.
898
00:53:10,437 --> 00:53:14,941
Siamo nel parcheggio di Costco
nella verdissima Superior, in Colorado,
899
00:53:15,859 --> 00:53:19,613
e non vedo l'ora di conoscere John
e insegnargli a fare spesa.
900
00:53:20,989 --> 00:53:22,616
Non conoscendo bene Costco,
901
00:53:22,699 --> 00:53:26,494
ha confrontato tutto
con i livelli di spesa precedenti.
902
00:53:27,162 --> 00:53:30,332
Questo costa la metà,
ma dobbiamo macinarlo da soli.
903
00:53:30,415 --> 00:53:31,666
Così è più buono.
904
00:53:32,334 --> 00:53:35,462
Questo è molto più economico
di quello grattugiato.
905
00:53:38,924 --> 00:53:41,384
Abbiamo fatto una spesa di circa $400,
906
00:53:41,468 --> 00:53:45,972
ma è l'equivalente di $800 - $1.000
della loro spesa precedente.
907
00:53:46,056 --> 00:53:47,724
Voglio questo!
908
00:53:47,807 --> 00:53:50,227
Non so se ci servono dei giochi per cani.
909
00:53:51,728 --> 00:53:52,854
Cos'hai trovato?
910
00:53:53,939 --> 00:53:56,816
L'idea di base
è quella di un prezzo all'ingrosso
911
00:53:56,900 --> 00:53:58,777
che abbatte i ricarichi.
912
00:53:58,860 --> 00:54:01,571
Così si riduce il costo per caloria
913
00:54:01,655 --> 00:54:05,408
e si possono preparare
pasti più abbondanti a costi inferiori.
914
00:54:08,203 --> 00:54:09,079
Grazie.
915
00:54:12,123 --> 00:54:14,876
Come pensate stia andando finora,
916
00:54:14,960 --> 00:54:19,714
dopo un paio di mesi
dall'inizio del nostro programmino
917
00:54:19,798 --> 00:54:21,716
per ottimizzare la vostra vita?
918
00:54:21,800 --> 00:54:25,553
Dovremmo aver tagliato circa $3.000.
919
00:54:30,016 --> 00:54:33,853
In pratica, $3.000 al mese
sono stati eliminati
920
00:54:33,937 --> 00:54:35,772
dal vostro budget futuro?
921
00:54:35,855 --> 00:54:36,815
- Sì.
- Sì.
922
00:54:36,898 --> 00:54:39,401
Se ci siete riusciti, è gran cosa,
923
00:54:39,484 --> 00:54:42,862
perché è come se il budget
di un'intera famiglia
924
00:54:42,946 --> 00:54:44,990
fosse stato decurtato dal vostro.
925
00:54:45,073 --> 00:54:47,617
- Sì.
- Il cibo è sceso a $1.000.
926
00:54:47,701 --> 00:54:51,121
Lo shopping su Amazon è sceso a $168.
927
00:54:51,204 --> 00:54:54,165
- Un bel taglio.
- Sì, un gran bel taglio.
928
00:54:54,249 --> 00:54:56,835
E non siamo usciti spesso a cena.
929
00:54:56,918 --> 00:55:00,088
Presumibilmente,
questo surplus verrà investito.
930
00:55:00,171 --> 00:55:02,632
Fondi indicizzati, investimenti azionari.
931
00:55:02,716 --> 00:55:03,591
Sì.
932
00:55:03,675 --> 00:55:07,846
L'avete percepito
come un processo armonioso come coppia,
933
00:55:07,929 --> 00:55:11,141
o avete subito,
com'è normale, un po' di stress?
934
00:55:11,766 --> 00:55:14,352
È stato fonte di unione o di divisione?
935
00:55:14,978 --> 00:55:16,396
Alla fine, di unione,
936
00:55:17,355 --> 00:55:19,691
ma all'inizio anche di divisione.
937
00:55:19,774 --> 00:55:22,319
C'è stata una settimana
938
00:55:22,986 --> 00:55:26,281
in cui sono entrato
in modalità "risparmio-cibo".
939
00:55:27,198 --> 00:55:30,577
Della serie: "Tutto ciò
che abbiamo in frigo va mangiato",
940
00:55:30,660 --> 00:55:33,038
e un po' di conflitti ci sono stati.
941
00:55:34,789 --> 00:55:37,917
"Frugalità" è un po'
una parolaccia negli Stati Uniti,
942
00:55:38,001 --> 00:55:41,588
ma l'idea è che milionari
ci si diventa $10 alla volta.
943
00:55:41,671 --> 00:55:47,510
I $10 sono i mattoni del vostro castello
per diventare milionari.
944
00:55:47,594 --> 00:55:50,305
L'idea di fondo è scoraggiare le persone
945
00:55:50,388 --> 00:55:52,182
dal fare acquisti d'impulso,
946
00:55:52,265 --> 00:55:54,184
tipo: "Oh, un chiosco di gelati!
947
00:55:54,267 --> 00:55:56,644
Ok, ora compro un paio di coni per $10".
948
00:55:56,728 --> 00:55:59,064
E può capitare quattro volte al giorno,
949
00:55:59,147 --> 00:56:02,734
così $40 diventano $10.000 all'anno
950
00:56:02,817 --> 00:56:04,944
andati in fumo per niente.
951
00:56:06,446 --> 00:56:10,200
Avete mai fatto
delle proiezioni su fogli di calcolo
952
00:56:10,283 --> 00:56:12,869
per capire
con quanto arrivare all'indipendenza?
953
00:56:12,952 --> 00:56:16,164
Ne ho creato uno
in base a quanto mi dicevi,
954
00:56:16,247 --> 00:56:19,376
cioè che moltiplicando per 25
la tua spesa annuale
955
00:56:19,459 --> 00:56:21,252
si ottiene la cifra FIRE.
956
00:56:22,879 --> 00:56:25,215
Molti usano l'acronimo FIRE,
957
00:56:25,298 --> 00:56:28,968
cioè "Financial Independence,
Retire Early".
958
00:56:29,052 --> 00:56:31,596
Io lo chiamo "pensionamento anticipato".
959
00:56:31,679 --> 00:56:33,807
La cifra FIRE indica semplicemente
960
00:56:33,890 --> 00:56:38,561
quanto denaro investito serve
per finanziare un dato stile di vita.
961
00:56:38,645 --> 00:56:42,357
Dunque, mi pare di capire
che vorreste un budget per la pensione
962
00:56:42,440 --> 00:56:46,361
di $9.000 al mese, giusto?
963
00:56:46,444 --> 00:56:49,614
- Sì.
- Per 12, sono $108.000 all'anno.
964
00:56:50,198 --> 00:56:54,536
Moltiplicato per 25,
vi servirebbero poco più di $2 milioni,
965
00:56:54,619 --> 00:56:57,956
$2.5 milioni in investimenti
per stare coperti.
966
00:56:58,039 --> 00:57:02,085
Quanto tempo impieghereste
a mettere da parte una cifra del genere
967
00:57:02,168 --> 00:57:05,755
con il vostro attuale piano
di entrate e uscite?
968
00:57:05,839 --> 00:57:08,508
Entro il 2042.
969
00:57:08,591 --> 00:57:12,762
Arriveremmo alla cifra FIRE tra 21 anni.
970
00:57:14,139 --> 00:57:17,267
Capito. Quindi, ci vorranno 21 anni…
971
00:57:17,350 --> 00:57:19,727
- Sì.
- …per l'indipendenza finanziaria.
972
00:57:19,811 --> 00:57:22,480
Ma non è un pensionamento anticipato.
973
00:57:23,148 --> 00:57:24,732
- Non lo è.
- No.
974
00:57:24,816 --> 00:57:27,444
Ma se la mia attività
continuasse a crescere
975
00:57:27,527 --> 00:57:30,822
e lavorassi sodo per i prossimi 5 anni,
976
00:57:30,905 --> 00:57:34,909
abbiamo calcolato
di poter andare in pensione tra 5 anni.
977
00:57:34,993 --> 00:57:39,205
In realtà, dipende da quanto vogliamo
darci dentro con il lavoro
978
00:57:39,289 --> 00:57:42,459
o, al contrario,
stare più tempo con la famiglia.
979
00:57:43,501 --> 00:57:45,336
Come vogliamo spendere i soldi…
980
00:57:45,420 --> 00:57:49,340
Se apporterete modifiche sostanziali,
la prospettiva migliorerà.
981
00:57:49,424 --> 00:57:50,467
- Perfetto.
- Sì.
982
00:57:52,051 --> 00:57:54,512
- Con i piedi!
- Sì.
983
00:57:54,596 --> 00:57:59,767
A mio avviso, l'unico ostacolo
è che le loro spese sono ancora elevate
984
00:57:59,851 --> 00:58:01,436
nonostante le modifiche.
985
00:58:02,395 --> 00:58:03,354
Brava!
986
00:58:03,855 --> 00:58:06,191
Continuano a spendere circa il doppio
987
00:58:06,274 --> 00:58:08,943
di ciò che riterrei un massimo ragionevole
988
00:58:09,027 --> 00:58:10,403
per quattro persone.
989
00:58:11,070 --> 00:58:13,907
Se solo fossero un po' più rigorosi.
990
00:58:30,715 --> 00:58:31,883
Dunque,
991
00:58:31,966 --> 00:58:35,261
so di aver già accennato in precedenza
992
00:58:36,012 --> 00:58:38,431
ai miei problemi di ansia e depressione.
993
00:58:44,354 --> 00:58:45,980
Non so perché divento così.
994
00:58:46,064 --> 00:58:50,985
Non so perché
all'inizio le cose mi entusiasmano
995
00:58:51,069 --> 00:58:52,737
e tutto mi sembra possibile,
996
00:58:52,820 --> 00:58:54,781
e stavo facendo grandi progressi,
997
00:58:54,864 --> 00:58:56,241
e poi qualcosa
998
00:58:57,242 --> 00:58:59,536
mi dice che non sono all'altezza.
999
00:59:02,914 --> 00:59:05,792
Ed è uno dei motivi principali
1000
00:59:07,085 --> 00:59:09,671
per cui vorrei un'assicurazione sanitaria
1001
00:59:09,754 --> 00:59:12,632
e qualcuno con cui parlare,
1002
00:59:12,715 --> 00:59:15,969
perché l'unica cosa che mi aiuta davvero
1003
00:59:17,762 --> 00:59:20,014
è andare regolarmente dallo psicologo.
1004
00:59:22,767 --> 00:59:24,811
Al momento, è difficile capire
1005
00:59:25,853 --> 00:59:29,399
quali delle mie ansie
legate al denaro siano legittime
1006
00:59:29,482 --> 00:59:31,651
e quali siano solo nella mia testa.
1007
00:59:38,616 --> 00:59:42,495
La rosa dei 53 Bears di Chicago è decisa!
1008
00:59:42,579 --> 00:59:46,457
In questo momento,
Teez Tabor è debole e lento. Non sembra…
1009
00:59:46,541 --> 00:59:50,253
Tabor non può giocare da cornerback.
Di sicuro non può giocare…
1010
00:59:50,336 --> 00:59:52,005
Tabor è rimbalzato in giro.
1011
00:59:52,088 --> 00:59:54,757
Per adesso
è nella practice squad dei Bears.
1012
00:59:54,841 --> 00:59:56,342
CAVOLO, TEEZ TABOR NO!!!
1013
00:59:56,426 --> 00:59:58,136
MI DIMENTICO SEMPRE DI TABOR.
1014
00:59:58,219 --> 00:59:59,637
CON LUI, NON SI VINCE
1015
00:59:59,721 --> 01:00:01,347
SUL SERIO GIOCA ANCORA? LOL
1016
01:00:01,431 --> 01:00:03,266
TEEZ TABOR È ANCORA NELL'NFL???
1017
01:00:03,349 --> 01:00:04,851
È ANCORA NELLA LEAGUE?
1018
01:00:09,355 --> 01:00:12,150
Sono appena tornato dagli allenamenti.
1019
01:00:12,817 --> 01:00:17,280
Ci sono notizie belle e brutte.
Mi sento un po' giù.
1020
01:00:20,283 --> 01:00:24,579
Non sono rientrato tra i 53,
ma vogliono che continui ad allenarmi.
1021
01:00:25,413 --> 01:00:26,873
Quindi, così e così.
1022
01:00:27,957 --> 01:00:31,961
Sono parecchio giù
per la posizione in cui mi trovo ora,
1023
01:00:32,045 --> 01:00:35,423
ma ci sono altre opportunità
là fuori per me.
1024
01:00:35,506 --> 01:00:37,383
Devo continuare a lavorare.
1025
01:00:43,056 --> 01:00:45,433
Ok, sarà un aggiornamento molto veloce,
1026
01:00:45,516 --> 01:00:48,311
perché sono successe tante cose
e sto lavorando.
1027
01:00:50,688 --> 01:00:51,939
Dunque…
1028
01:00:53,316 --> 01:00:55,360
ieri mi si è rotta la macchina.
1029
01:00:58,446 --> 01:00:59,572
Andrew ci sta…
1030
01:00:59,656 --> 01:01:02,742
Fortuna che fa il meccanico!
…ci sta lavorando.
1031
01:01:02,825 --> 01:01:05,036
Ha ricomprato l'alternatore,
1032
01:01:05,119 --> 01:01:07,538
il radiatore, la batteria…
1033
01:01:08,706 --> 01:01:12,251
Spero solo che si possa riparare.
1034
01:01:13,461 --> 01:01:15,004
- Fatto!
- Grazie.
1035
01:01:15,088 --> 01:01:17,590
Non posso permettermi un finanziamento
1036
01:01:17,674 --> 01:01:20,468
e non ho abbastanza soldi
per pagarla tutta.
1037
01:01:21,552 --> 01:01:27,600
L'AMERICANO MEDIO NON PUÒ FAR FRONTE
A UN'EMERGENZA DA $400
1038
01:01:30,603 --> 01:01:36,067
Ok, qualche altro aggiornamento
un po' su tutto.
1039
01:01:37,110 --> 01:01:41,614
Penso che siamo arrivati
a una fase di transizione vera e propria.
1040
01:01:41,698 --> 01:01:44,534
Stiamo passando
dall'avere difficoltà a risparmiare
1041
01:01:44,617 --> 01:01:47,412
a una situazione
in cui potremmo davvero farlo.
1042
01:01:47,995 --> 01:01:50,957
Sai cosa vorrei?
Uno scenario di tipo conservativo
1043
01:01:51,916 --> 01:01:53,751
o uno tipo "migliore dei casi".
1044
01:01:53,835 --> 01:01:55,712
Sì. Se facciamo così…
1045
01:01:56,462 --> 01:01:58,464
ne mancherebbero ancora 136.
1046
01:01:58,548 --> 01:02:01,426
Dovresti mettere da parte
il 50% delle entrate
1047
01:02:01,509 --> 01:02:03,469
se vuoi andare in pensione prima,
1048
01:02:03,553 --> 01:02:05,888
ma noi non ci siamo nemmeno vicini.
1049
01:02:05,972 --> 01:02:08,891
Perciò è una sfida enorme per noi.
1050
01:02:11,352 --> 01:02:15,815
MESE 6
1051
01:02:22,655 --> 01:02:27,285
Mentirei se dicessi
che non mi capita più di abbattermi.
1052
01:02:28,161 --> 01:02:32,498
Abituarmi a essere il capo di me stessa
e a questa nuova mentalità
1053
01:02:32,582 --> 01:02:35,001
è stato molto impegnativo.
1054
01:02:35,084 --> 01:02:40,047
Tuttavia, se e quando
ricado in quel tipo di atteggiamento,
1055
01:02:40,131 --> 01:02:44,135
mi tranquillizzo, dicendo:
"Se sei riuscita a far funzionare le cose,
1056
01:02:44,218 --> 01:02:47,305
riuscirai anche ad affrontare il futuro".
1057
01:02:51,350 --> 01:02:53,895
Allora, come vanno le cose?
1058
01:02:53,978 --> 01:02:55,813
Da dove comincio?
1059
01:02:55,897 --> 01:02:58,399
La cosa più entusiasmante
1060
01:02:58,483 --> 01:03:01,652
è stata un contratto
per un progetto per dei murales.
1061
01:03:03,029 --> 01:03:06,657
Sono 11 piloni di cemento,
1062
01:03:06,741 --> 01:03:10,328
e vogliono che dipinga uno sfondo astratto
1063
01:03:10,411 --> 01:03:13,956
e un personaggio su ogni pilone.
1064
01:03:14,040 --> 01:03:16,417
- Undici? È un grosso progetto!
- Sì!
1065
01:03:16,501 --> 01:03:21,506
E proprio per questo,
ho redatto un preventivo accurato
1066
01:03:21,589 --> 01:03:24,425
con il costo di tutti i materiali,
1067
01:03:24,509 --> 01:03:28,721
ho fatto delle ricerche,
ho visto quanto si guadagna con i murales,
1068
01:03:28,805 --> 01:03:32,266
e ho convinto i miei capi
ad accettare un prezzo di $3.500.
1069
01:03:32,350 --> 01:03:33,351
- Wow.
- Sì.
1070
01:03:33,434 --> 01:03:34,519
Niente male.
1071
01:03:34,602 --> 01:03:37,897
Potrei davvero farlo diventare
una professione.
1072
01:03:38,981 --> 01:03:40,149
A pensarci bene,
1073
01:03:40,233 --> 01:03:43,361
è uno dei motivi
per cui mi sono trasferita a Austin.
1074
01:03:43,444 --> 01:03:45,613
Mi ero innamorata dei suoi murales.
1075
01:03:45,696 --> 01:03:51,410
Pensavo: "Magari riuscirò
a trovare il modo di farne un mestiere",
1076
01:03:51,494 --> 01:03:53,996
- e alla fine è successo.
- È stupendo!
1077
01:03:54,872 --> 01:03:56,916
L'altra cosa importante
1078
01:03:57,834 --> 01:04:01,379
è che uno dei miei clienti abituali
ha un'azienda di moda.
1079
01:04:01,462 --> 01:04:04,298
E non riesce a stare al passo
con la domanda.
1080
01:04:04,382 --> 01:04:06,884
Mentre gli servivo una birra,
gli ho detto:
1081
01:04:07,468 --> 01:04:09,554
"Sai che ho studiato Moda, vero?"
1082
01:04:10,763 --> 01:04:13,599
- Ciao! Che piacere vederti.
- Ciao! Piacere mio.
1083
01:04:14,183 --> 01:04:16,853
Stiamo lavorando
su delle cose davvero fighe.
1084
01:04:16,936 --> 01:04:20,439
Stiamo assemblando
e confezionando giacche e altre cose.
1085
01:04:21,315 --> 01:04:23,442
Puoi iniziare con queste qui.
1086
01:04:23,526 --> 01:04:24,360
Ok.
1087
01:04:25,736 --> 01:04:27,280
Ho anche pianto un po',
1088
01:04:27,363 --> 01:04:32,493
perché finalmente sto sfruttando
le abilità acquisite a scuola.
1089
01:04:32,577 --> 01:04:35,913
Vedo davvero un futuro con questa azienda.
1090
01:04:36,622 --> 01:04:39,125
- Finisci queste. Le metto qui.
- Grazie.
1091
01:04:41,085 --> 01:04:43,838
La mentalità che hai e che ti fa dire:
1092
01:04:43,921 --> 01:04:47,466
"Ovunque ci sono opportunità,
ovunque c'è abbondanza",
1093
01:04:47,550 --> 01:04:51,429
contribuisce molto
al successo che stai avendo.
1094
01:04:51,512 --> 01:04:54,348
Mi hai inculcato tu
questa mentalità, e l'adoro!
1095
01:04:54,432 --> 01:04:58,686
Sono sempre in cerca di contatti,
di nuove opportunità.
1096
01:04:58,769 --> 01:05:00,354
- Benissimo.
- Sì.
1097
01:05:04,692 --> 01:05:07,153
Come vanno gli introiti di questi lavori?
1098
01:05:07,695 --> 01:05:13,451
Per il progetto dei murales
mi hanno pagato il 35% del totale,
1099
01:05:13,534 --> 01:05:17,538
che ho sommato ai profitti del mercatino.
1100
01:05:18,539 --> 01:05:22,084
E continuo anche con il dog sitting,
ma solo ogni tanto.
1101
01:05:22,168 --> 01:05:23,836
- Sì.
- Sommando tutto,
1102
01:05:23,920 --> 01:05:26,547
ho messo via circa $2.800.
1103
01:05:26,631 --> 01:05:27,882
Wow, è fantastico.
1104
01:05:28,466 --> 01:05:29,383
Fantastico.
1105
01:05:29,467 --> 01:05:32,970
Non ricordo l'ultima volta
che ho avuto così tanti risparmi.
1106
01:05:33,054 --> 01:05:35,932
So che è una piccola somma,
ma è il principio:
1107
01:05:36,015 --> 01:05:37,892
"Sono arrivata a questo punto".
1108
01:05:37,975 --> 01:05:40,853
La tua carriera creativa è in ascesa.
1109
01:05:40,937 --> 01:05:44,190
Dall'inizio di questo percorso a oggi, è…
1110
01:05:45,691 --> 01:05:49,445
C'è Lindsey Inc.,
che sarebbe la tua attività,
1111
01:05:49,528 --> 01:05:52,490
e poi c'è Lindsey la persona,
che saresti tu.
1112
01:05:52,573 --> 01:05:55,117
- Ti do un consiglio.
- Ok.
1113
01:05:55,201 --> 01:05:57,370
Apri un nuovo conto in banca
1114
01:05:57,453 --> 01:06:00,706
appositamente automatizzato
per le entrate aziendali.
1115
01:06:00,790 --> 01:06:05,002
Tutto ciò che entra
grazie ai tuoi progetti creativi
1116
01:06:05,586 --> 01:06:08,047
deve finire direttamente in quel conto.
1117
01:06:08,130 --> 01:06:12,134
Quando pagherai le tasse,
sarà più facile individuare le detrazioni.
1118
01:06:12,218 --> 01:06:16,889
Lindsey Incorporated potrà crescere
dal punto di vista finanziario
1119
01:06:16,973 --> 01:06:20,601
e risulterà affidabile
se dovessi chiedere un prestito.
1120
01:06:20,685 --> 01:06:23,604
E immagina di fatturare
a uno dei nuovi clienti
1121
01:06:23,688 --> 01:06:25,064
da un conto aziendale.
1122
01:06:25,147 --> 01:06:28,192
Ti dà credibilità immediata
come imprenditrice.
1123
01:06:28,901 --> 01:06:31,112
Questo è il primo passo
1124
01:06:31,195 --> 01:06:35,116
per far crescere qualcosa
che sarà più grande di te come individuo.
1125
01:06:35,199 --> 01:06:36,117
È emozionante!
1126
01:06:40,079 --> 01:06:45,001
Per me, riuscire a fare dell'arte
un lavoro significa…
1127
01:06:45,501 --> 01:06:47,169
Sembrerà stucchevole,
1128
01:06:47,253 --> 01:06:51,007
ma è come se fossi destinata a questo.
1129
01:06:51,716 --> 01:06:55,386
Può essere un percorso in salita,
ma ho iniziato bene.
1130
01:06:55,970 --> 01:06:59,974
Mi vedo a fare queste cose
per molto tempo,
1131
01:07:00,057 --> 01:07:03,519
e tra un po' di tempo
i conti cominceranno a quadrare.
1132
01:07:05,271 --> 01:07:08,649
E già solo questo
è la cosa più gratificante del mondo.
1133
01:07:16,532 --> 01:07:17,658
- Ehi!
- Ehi, amico!
1134
01:07:18,284 --> 01:07:21,746
- Come andiamo?
- Come va? Ci si rivede, eh?
1135
01:07:21,829 --> 01:07:23,289
- Allora?
- Tutto ok, tu?
1136
01:07:23,372 --> 01:07:25,082
Tutto bene, amico.
1137
01:07:26,333 --> 01:07:29,879
Aggiornami su come sei messo
con la squadra.
1138
01:07:29,962 --> 01:07:32,423
Cosa significa practice squad?
1139
01:07:32,506 --> 01:07:34,008
La practice squad è tipo:
1140
01:07:34,091 --> 01:07:39,764
"Ok, è successo qualcosa
a uno dei giocatori della rosa ufficiale.
1141
01:07:39,847 --> 01:07:41,891
Ci serve uno che stiamo allenando,
1142
01:07:41,974 --> 01:07:46,103
che conosca il nostro sistema
e che pensiamo possa giocare con noi".
1143
01:07:46,187 --> 01:07:47,897
In pratica, è questo.
1144
01:07:47,980 --> 01:07:50,608
Fai tutto quello che fanno i titolari.
1145
01:07:50,691 --> 01:07:51,859
- Uguale.
- Ok.
1146
01:07:51,942 --> 01:07:55,154
Ma il giorno della partita, non giochi.
1147
01:07:55,237 --> 01:08:00,743
Ho capito. Dal punto di vista economico,
quanto guadagni in questo modo?
1148
01:08:00,826 --> 01:08:03,079
Si prendono $10.000 a settimana.
1149
01:08:03,162 --> 01:08:04,622
Sono soldi garantiti?
1150
01:08:04,705 --> 01:08:08,626
- O possono farti fuori?
- Sì, potrebbero farlo quando vogliono.
1151
01:08:08,709 --> 01:08:09,919
Ah, ok.
1152
01:08:13,380 --> 01:08:15,049
ENTRATE SETTIMANALI: $10.000
1153
01:08:15,132 --> 01:08:17,802
Il potenziale di guadagno
di solito è lineare.
1154
01:08:17,885 --> 01:08:21,305
Va su. Migliori,
vieni promosso, continua a salire.
1155
01:08:22,932 --> 01:08:24,433
Per gli atleti,
1156
01:08:24,517 --> 01:08:28,270
il potenziale di guadagno
raggiunge il plateau prima dei 30 anni
1157
01:08:28,354 --> 01:08:29,772
e poi inizia a scendere.
1158
01:08:31,398 --> 01:08:34,026
Devi pianificare da subito
gli ultimi giorni.
1159
01:08:34,610 --> 01:08:41,450
IL 78% DEI GIOCATORI DELL'NFL
HANNO PROBLEMI ECONOMICI DOPO IL RITIRO
1160
01:08:42,076 --> 01:08:43,494
E ora stai investendo!
1161
01:08:43,577 --> 01:08:46,956
Dimmi tutto! Hai domande per me?
S&P e Nasdaq, giusto?
1162
01:08:47,039 --> 01:08:49,208
- E altri due.
- Quali?
1163
01:08:49,291 --> 01:08:50,292
Apple e Facebook.
1164
01:08:51,585 --> 01:08:52,878
Niente di meglio.
1165
01:08:52,962 --> 01:08:56,132
Sì, un giorno
sono entrato nell'app di e-trading
1166
01:08:56,215 --> 01:08:58,217
ed era un po' in rosso.
1167
01:08:59,176 --> 01:09:01,137
Che succede se l'S&P va giù?
1168
01:09:01,220 --> 01:09:03,556
Non "se", ma "quando".
1169
01:09:03,639 --> 01:09:07,852
Puoi darlo per certo.
È come essere sulle montagne russe.
1170
01:09:07,935 --> 01:09:09,770
A volte sale, a volte scende.
1171
01:09:09,854 --> 01:09:13,232
Ma se scende,
non farti prendere dal panico.
1172
01:09:13,315 --> 01:09:16,694
Non ritirare i soldi,
perché già sai che tornerà a salire.
1173
01:09:16,777 --> 01:09:20,865
Ogni mese compriamo un po' di più
e vedrai che, tra cinque anni,
1174
01:09:21,448 --> 01:09:23,868
dirai: "Cavolo, dovevo investire di più".
1175
01:09:24,451 --> 01:09:27,538
Dovresti tirare fuori
un migliaio di dollari al mese…
1176
01:09:27,621 --> 01:09:29,248
- Di più.
- … da investire.
1177
01:09:29,331 --> 01:09:31,959
- Anche cinque! Dieci!
- Sì, 5.000.
1178
01:09:34,587 --> 01:09:35,838
INVESTIMENTI: $22.000
1179
01:09:35,921 --> 01:09:39,091
Dunque, l'ultima volta
hai voluto iniziare con 1.000.
1180
01:09:39,884 --> 01:09:42,511
Ora vuoi mettercene anche 5.000. Perché?
1181
01:09:42,595 --> 01:09:45,264
Perché ho visto che va bene.
1182
01:09:47,266 --> 01:09:51,395
C'ho messo 1.000
e ora quei 1.000 sono più di 1.000.
1183
01:09:51,478 --> 01:09:52,688
Senza fare niente.
1184
01:09:52,771 --> 01:09:54,440
Continuando a crescere,
1185
01:09:54,523 --> 01:09:56,567
acquisirai sempre più fiducia.
1186
01:09:56,650 --> 01:09:59,278
La gestione dei soldi è uno stile di vita.
1187
01:09:59,361 --> 01:10:01,572
E credo che ti adatterai
1188
01:10:01,655 --> 01:10:04,867
e inizierai a fare
scelte finanziarie più oculate
1189
01:10:04,950 --> 01:10:06,911
e ottimi investimenti.
1190
01:10:14,210 --> 01:10:16,795
Il carro attrezzi per la macchina
1191
01:10:16,879 --> 01:10:19,924
e i vari componenti
mi sono costati circa $1.200.
1192
01:10:20,007 --> 01:10:21,508
Ho pensato: "Ok…"
1193
01:10:21,592 --> 01:10:25,429
Ora è davvero a posto,
o avete solo tamponato la situazione.
1194
01:10:26,722 --> 01:10:30,976
In teoria, sarebbe a posto,
ma è comunque una macchina del 2004.
1195
01:10:31,060 --> 01:10:35,231
Sto cercando di risparmiare qualcosa
per poter pagare un anticipo.
1196
01:10:35,314 --> 01:10:38,442
Quindi un'emergenza c'è stata,
la peggiore possibile,
1197
01:10:38,525 --> 01:10:40,110
ma l'hai gestita bene
1198
01:10:40,194 --> 01:10:43,572
perché avevi dei soldi
nel conto destinato alle emergenze.
1199
01:10:43,656 --> 01:10:49,328
Sentivo la tua voce nella testa:
"Per questo hai un fondo per le emergenze.
1200
01:10:49,411 --> 01:10:52,831
Questa è un'emergenza, va bene.
Puoi spendere quei soldi".
1201
01:10:52,915 --> 01:10:56,377
L'automazione è la nuova disciplina.
Dobbiamo festeggiare.
1202
01:10:57,044 --> 01:10:58,796
Parliamo di carte di credito.
1203
01:10:58,879 --> 01:11:00,881
Quante ne hai al momento?
1204
01:11:00,965 --> 01:11:06,136
Una, due, tre,
quattro, cinque, sei, sette…
1205
01:11:07,346 --> 01:11:11,934
Una, due, tre,
quattro, cinque, sei, sette, otto.
1206
01:11:12,017 --> 01:11:14,228
- Ok.
- Nove, se conti PayPal.
1207
01:11:14,311 --> 01:11:17,481
E come vanno i conti delle carte?
1208
01:11:17,564 --> 01:11:21,193
Target è la mia nemesi,
come lo è per molte altre persone.
1209
01:11:21,277 --> 01:11:24,154
Ho richiesto molte consegne da Whole Food.
1210
01:11:24,238 --> 01:11:26,657
- Perché sta diventando…
- Quindi, cibo.
1211
01:11:27,324 --> 01:11:30,452
DEBITO ATTUALE: $35.000
1212
01:11:31,996 --> 01:11:33,956
DEBITO CARTE DI CREDITO: $23.000
1213
01:11:34,832 --> 01:11:36,000
Il punto è questo.
1214
01:11:36,083 --> 01:11:40,462
Ogni volta che usate la carta di credito,
state contraendo un prestito.
1215
01:11:40,963 --> 01:11:44,258
Perciò, se non riuscite
a saldarlo per intero ogni mese,
1216
01:11:44,341 --> 01:11:49,263
chiedetevi: "Mi va di pagare
il 16% in più per avere questa cosa?"
1217
01:11:49,346 --> 01:11:51,640
Il tasso d'interesse medio è questo.
1218
01:11:52,933 --> 01:11:56,020
Dunque, vorrei che passassi
da fare spesa a credito
1219
01:11:56,103 --> 01:11:57,563
a fare la spesa a saldo.
1220
01:11:57,646 --> 01:11:58,480
Ok.
1221
01:11:58,564 --> 01:12:02,234
Il prossimo mese
non voglio che usi carte di credito.
1222
01:12:02,818 --> 01:12:04,528
Sarà un'inversione di rotta.
1223
01:12:04,611 --> 01:12:08,032
"Invertire la rotta"
è il tuo motto del giorno.
1224
01:12:08,115 --> 01:12:08,991
Ok.
1225
01:12:43,400 --> 01:12:47,529
Scusi, potrei avere
un Americano freddo grande?
1226
01:12:48,447 --> 01:12:51,325
Quello che vorrei veder fare ad Ariana
1227
01:12:51,408 --> 01:12:54,787
è pagare ogni mese il dovuto
quando usa le carte.
1228
01:12:58,290 --> 01:13:02,086
Onestamente,
vorrei che smettesse proprio di usarle
1229
01:13:02,878 --> 01:13:06,673
e si affidasse ai soldi
che ha destinato alle spese correnti.
1230
01:13:08,759 --> 01:13:10,469
Sono appena uscita da Target.
1231
01:13:11,720 --> 01:13:15,599
Mi sono attenuta alla lista,
ho preso giusto due cose per i bimbi,
1232
01:13:15,682 --> 01:13:19,895
e ho pagato con la carta di debito
anche se mi è venuta l'ansia.
1233
01:13:19,978 --> 01:13:22,773
È buffo, perché so
che c'erano fondi sufficienti
1234
01:13:22,856 --> 01:13:26,568
per coprire questa spesa,
eppure non volevo usarla lo stesso.
1235
01:13:39,873 --> 01:13:42,960
Parlava di spingere la palla
nella giusta direzione.
1236
01:13:43,877 --> 01:13:47,339
Ci sembra di aver fatto
molte delle cose più semplici,
1237
01:13:47,423 --> 01:13:51,427
tipo spendere meno su Amazon
o essere più oculati al supermercato,
1238
01:13:51,510 --> 01:13:57,516
così abbiamo deciso di ridimensionarci
e vendere la nostra casa qui in Colorado.
1239
01:13:58,225 --> 01:14:01,437
VENDESI
1240
01:14:01,520 --> 01:14:04,773
Non riusciamo
a ridurre così tanto le spese.
1241
01:14:04,857 --> 01:14:07,734
La spesa maggiore è la casa.
1242
01:14:09,903 --> 01:14:14,450
Il mutuo annuale
su questa casa è di $36.000.
1243
01:14:14,533 --> 01:14:17,995
Se riuscissimo a dimezzarlo,
1244
01:14:18,078 --> 01:14:20,164
potremmo investire quei $18.000.
1245
01:14:20,747 --> 01:14:22,458
Quando ci ridimensioneremo,
1246
01:14:22,541 --> 01:14:26,170
potremo affittare
a breve termine quella proprietà
1247
01:14:26,253 --> 01:14:29,465
e, si spera, pagare il nuovo mutuo.
1248
01:14:31,008 --> 01:14:34,386
Così dovremmo raggiungere
la cifra FIRE molto prima,
1249
01:14:34,970 --> 01:14:37,431
poi sceglieremo cosa fare con il lavoro.
1250
01:14:40,267 --> 01:14:44,354
Se, dove vivete, le case sono costose,
dovreste essere più efficienti.
1251
01:14:44,438 --> 01:14:47,900
Potreste raggiungere
la pensione anticipata molto prima
1252
01:14:47,983 --> 01:14:49,985
facendo un passo del genere.
1253
01:14:50,068 --> 01:14:53,155
OBIETTIVO D'INVESTIMENTO: $2.700.000
1254
01:14:53,238 --> 01:14:56,450
INVESTIMENTI ATTUALI: $482.000
1255
01:14:58,911 --> 01:15:01,663
L'idea è avere la casa
in buone condizioni,
1256
01:15:02,206 --> 01:15:04,875
in modo che sia più bella
quando la venderemo.
1257
01:15:05,667 --> 01:15:07,336
- Ok, il piano è…
- Sì.
1258
01:15:07,419 --> 01:15:09,630
…ottimizzare questa zona
con delle mensole.
1259
01:15:09,713 --> 01:15:10,547
Sì.
1260
01:15:10,631 --> 01:15:12,716
Iniziando con quelle da 18 e da 15…
1261
01:15:12,799 --> 01:15:14,176
Anzi, da 16 e da 15.
1262
01:15:14,259 --> 01:15:15,636
- Fino in cima.
- Ok.
1263
01:15:16,887 --> 01:15:20,265
Spesso ci vuole tempo
per trovare qualcuno, un muratore,
1264
01:15:20,349 --> 01:15:22,059
che vi aiuti col lavoro.
1265
01:15:22,142 --> 01:15:24,686
Basta fare da soli, acquisire competenze.
1266
01:15:24,770 --> 01:15:26,396
È una grande soddisfazione
1267
01:15:26,480 --> 01:15:29,483
e fa risparmiare una montagna di soldi.
1268
01:15:31,276 --> 01:15:34,112
A questo punto, iniziamo a fare sul serio.
1269
01:15:35,906 --> 01:15:38,575
- Io ho ancora freddo. La tengo.
- Sì.
1270
01:15:40,702 --> 01:15:43,247
Pete è pieno di risorse
su come risparmiare,
1271
01:15:43,330 --> 01:15:46,875
ma il nostro lavoro con lui
si è incentrato
1272
01:15:46,959 --> 01:15:49,294
sul nostro approccio al denaro.
1273
01:15:50,170 --> 01:15:51,004
Sì.
1274
01:15:52,714 --> 01:15:54,299
Il coaching di Pete
1275
01:15:55,175 --> 01:15:59,054
ha puntato sull'imparare
a fare scelte consapevoli e responsabili.
1276
01:16:00,305 --> 01:16:03,725
La cosa più importante
che abbiamo imparato da Pete
1277
01:16:03,809 --> 01:16:10,607
è stata vivere la nostra vita
in modo sereno e responsabile.
1278
01:16:10,691 --> 01:16:14,903
A mio avviso,
il suo messaggio per noi non è mai stato:
1279
01:16:14,987 --> 01:16:16,613
"Risparmiate e basta".
1280
01:16:16,697 --> 01:16:20,576
È stato: "Risparmiate,
ma non aspettate a vivere la vostra vita
1281
01:16:20,659 --> 01:16:22,703
e a passare tempo con i figli".
1282
01:16:26,957 --> 01:16:31,295
MESE 9
1283
01:16:33,088 --> 01:16:35,465
Inizio a preparare le tortillas o…
1284
01:16:36,174 --> 01:16:38,719
Ok, io inizio a tagliare le cipolle
1285
01:16:38,802 --> 01:16:41,013
e poi tu le salti.
1286
01:16:41,638 --> 01:16:42,639
Ok.
1287
01:16:42,723 --> 01:16:44,516
- Ci metto il burro?
- Sì.
1288
01:16:47,019 --> 01:16:51,940
Durante questo processo
ho imparato molto sulla spesa alimentare.
1289
01:16:52,441 --> 01:16:57,070
Non spendiamo più quanto spendevamo prima
per il cibo d'asporto ogni sera.
1290
01:16:58,071 --> 01:16:59,823
Che stai facendo?
1291
01:17:00,949 --> 01:17:03,619
- Taglio l'avocado.
- Ok.
1292
01:17:04,119 --> 01:17:07,247
Rinunciare a Uber Eats
e a ordinare cibo d'asporto
1293
01:17:07,331 --> 01:17:12,377
ha contribuito moltissimo
ad arrivare tranquillamente a fine mese.
1294
01:17:12,961 --> 01:17:18,258
Mi ha permesso di mettere da parte
i proventi dei progetti creativi.
1295
01:17:18,842 --> 01:17:20,927
Abbiamo più respiro.
1296
01:17:23,680 --> 01:17:26,975
Carey è stato promosso capo chef
della sua azienda.
1297
01:17:27,059 --> 01:17:31,063
Avrà l'assistenza sanitaria gratuita
e io, come sua partner,
1298
01:17:31,146 --> 01:17:34,191
potrò avere l'assistenza
a una cifra modica.
1299
01:17:34,775 --> 01:17:37,152
Quando avrò l'assicurazione sanitaria,
1300
01:17:37,235 --> 01:17:40,864
una delle prime cose
sarà occuparmi della mia salute mentale.
1301
01:17:42,282 --> 01:17:44,701
La psicoterapia è sempre una buona idea.
1302
01:17:45,243 --> 01:17:48,080
Non vedo l'ora di riprendere.
1303
01:17:51,249 --> 01:17:52,834
Continuo a dipingere
1304
01:17:52,918 --> 01:17:56,129
e il progetto dei piloni
alla Hop Squad va alla grande.
1305
01:17:56,213 --> 01:17:58,882
Alcuni mi hanno chiesto
di poter fare foto,
1306
01:17:58,965 --> 01:18:01,009
o se avevo un biglietto da visita,
1307
01:18:01,093 --> 01:18:07,516
o se volevo dipingere a mo' di murales
una recinzione nel loro quartiere.
1308
01:18:09,267 --> 01:18:12,062
Ho ottenuto dei buoni contatti.
1309
01:18:15,357 --> 01:18:18,652
La Hop Squad ha dimostrato
di volermi sostenere
1310
01:18:18,735 --> 01:18:21,279
e mi ha dato un'opportunità pazzesca.
1311
01:18:21,363 --> 01:18:24,991
Terrò delle lezioni di Arte da loro
una volta al mese.
1312
01:18:25,075 --> 01:18:27,994
Sono dei pennarelli acrilici,
facili da usare.
1313
01:18:28,078 --> 01:18:30,414
Non devi preoccuparti delle pennellate.
1314
01:18:31,456 --> 01:18:35,544
La cosa più bella è che,
quando tengo le mie serate artistiche,
1315
01:18:35,627 --> 01:18:39,339
vogliono che allestisca uno stand
e venda i miei dipinti.
1316
01:18:41,967 --> 01:18:45,178
Il mio obiettivo
era lasciare la ristorazione
1317
01:18:45,262 --> 01:18:48,640
e sento che sto piantando
le radici per il mio futuro
1318
01:18:48,724 --> 01:18:50,100
e che stanno fiorendo.
1319
01:18:53,228 --> 01:18:55,021
Quando è iniziato tutto,
1320
01:18:55,105 --> 01:18:58,316
pensavo di non essere
nella fase giusta della mia vita,
1321
01:18:58,817 --> 01:19:00,652
ma poi mi sono resa conto che,
1322
01:19:00,736 --> 01:19:03,989
una volta che ho iniziato
a fare ciò che amo,
1323
01:19:04,656 --> 01:19:09,161
che ho iniziato a costruire qualcosa,
a creare qualcosa da zero…
1324
01:19:10,245 --> 01:19:12,080
è questo, per me, il successo.
1325
01:19:12,164 --> 01:19:14,249
Il successo è la felicità.
1326
01:19:22,174 --> 01:19:25,677
Buonasera a tutti.
Bears e Buccaneers a Tampa.
1327
01:19:33,310 --> 01:19:35,145
Ho delle ottime notizie.
1328
01:19:35,729 --> 01:19:37,272
Mi hanno chiamato.
1329
01:19:37,355 --> 01:19:41,943
Giocherò la prima partita con i Bears
dopo sei settimane nella practice squad.
1330
01:19:42,027 --> 01:19:44,529
Contro Tom Brady e i Bucks.
1331
01:19:44,613 --> 01:19:45,697
Ci divertiremo.
1332
01:19:48,408 --> 01:19:51,578
Teez! Forza!
Dovevo venire alla tua prima partita!
1333
01:19:54,623 --> 01:19:55,749
Terzo down e dieci.
1334
01:19:58,752 --> 01:20:00,086
Azione interrotta.
1335
01:20:00,962 --> 01:20:03,924
È stato Teez Tabor a intervenire.
1336
01:20:04,007 --> 01:20:06,676
Bene così, Teez! Sissignore!
1337
01:20:07,302 --> 01:20:10,806
Ero emozionatissimo
perché non giocavo nell'NFL
1338
01:20:10,889 --> 01:20:12,098
da quasi tre anni
1339
01:20:12,891 --> 01:20:14,768
e l'aspettavo da tanto.
1340
01:20:22,108 --> 01:20:24,945
Passando dalla practice squad
alla prima squadra,
1341
01:20:25,028 --> 01:20:26,571
la paga è molto diversa.
1342
01:20:31,076 --> 01:20:34,746
I soldi che entrano ora
non sono gli stessi d'inizio carriera.
1343
01:20:34,830 --> 01:20:40,001
So già che devo mettere una certa cifra
nell'S&P come fosse una bolletta.
1344
01:20:43,880 --> 01:20:45,966
Sono appena agli inizi,
1345
01:20:46,049 --> 01:20:49,177
ma la mia famiglia
è sulla giusta strada adesso.
1346
01:20:50,470 --> 01:20:53,765
- Papà è tutto spettinato!
- È spettinato?
1347
01:20:53,849 --> 01:20:55,392
Sì, devi sistemarli.
1348
01:20:56,393 --> 01:20:58,770
Ora, quando guardo Chelsea e Ariah,
1349
01:20:58,854 --> 01:21:02,023
sento di stare facendo di più
per il loro benessere.
1350
01:21:02,524 --> 01:21:03,525
L'occhio!
1351
01:21:05,193 --> 01:21:07,404
I suoi occhi azzurri.
1352
01:21:07,487 --> 01:21:10,991
Poter aiutare soprattutto
queste due persone nella mia vita…
1353
01:21:11,491 --> 01:21:12,868
Ok, vediamo.
1354
01:21:12,951 --> 01:21:15,871
…per tutta la vita.
Ed è la cosa più importante.
1355
01:21:17,289 --> 01:21:19,040
Per me, sta benissimo.
1356
01:21:19,124 --> 01:21:21,376
Manca il lucidalabbra, e ci siamo.
1357
01:21:21,459 --> 01:21:23,461
Sei bellissimo!
1358
01:21:23,545 --> 01:21:27,549
Vorrei trasmettere alla mia comunità
le conoscenze che ho acquisito.
1359
01:21:34,472 --> 01:21:38,476
Aiutarli ad avere una visione diversa
del denaro e del suo utilizzo.
1360
01:21:41,855 --> 01:21:44,482
Arrivato nell'NFL, è iniziata la pacchia.
1361
01:21:45,442 --> 01:21:50,030
"Ora sì che si ragiona!
Finalmente posso comprarmi le scarpe.
1362
01:21:50,113 --> 01:21:51,489
Ho una casa tutta mia."
1363
01:21:51,573 --> 01:21:52,574
Capito come?
1364
01:21:52,657 --> 01:21:54,409
"Ho dei bei gioielli."
1365
01:21:54,492 --> 01:21:56,369
Spendevo i soldi prima di averli.
1366
01:21:56,953 --> 01:21:58,747
Crescendo, se non hai soldi,
1367
01:21:58,830 --> 01:22:00,373
non devi gestirli.
1368
01:22:00,457 --> 01:22:02,417
Non ce lo insegnano a scuola.
1369
01:22:02,500 --> 01:22:05,003
Ci insegnano a essere consumatori,
1370
01:22:05,086 --> 01:22:07,047
a contrarre dei debiti.
1371
01:22:07,130 --> 01:22:08,548
Non a tenerci i soldi.
1372
01:22:08,632 --> 01:22:11,718
Ma, certe volte,
vorremmo arricchirci in fretta.
1373
01:22:12,344 --> 01:22:14,262
Io vorrei arricchirmi in fretta.
1374
01:22:14,346 --> 01:22:16,514
Non c'è mica da vergognarsi.
1375
01:22:17,140 --> 01:22:19,225
Ma ho buttato un sacco di soldi…
1376
01:22:19,976 --> 01:22:22,979
nel finto stile di vita
che vogliamo mantenere.
1377
01:22:23,647 --> 01:22:27,233
Scordatevi Instagram,
scordatevi tutto quello sfarzo.
1378
01:22:27,317 --> 01:22:28,860
È tutta finzione.
1379
01:22:28,944 --> 01:22:33,281
Tutte quelle catenine
non sono reali, dico sul serio.
1380
01:22:33,365 --> 01:22:35,867
La realtà è investire i miei soldi.
1381
01:22:37,035 --> 01:22:41,498
Ciò che ho imparato da Ro$$
mi ha realmente cambiato la vita.
1382
01:22:42,290 --> 01:22:44,000
Ha cambiato la mia mentalità,
1383
01:22:44,084 --> 01:22:45,710
la mia prospettiva,
1384
01:22:45,794 --> 01:22:48,588
ha spostato la mia attenzione
sull'essenziale,
1385
01:22:48,672 --> 01:22:51,716
ed è una cosa che non ha prezzo.
1386
01:22:52,926 --> 01:22:55,929
Il sapere che ho acquisito non ha prezzo.
1387
01:23:00,892 --> 01:23:03,603
Siamo sulla strada giusta,
ma come ti senti?
1388
01:23:03,687 --> 01:23:06,564
- Hai qualche buona notizia?
- In realtà, sì!
1389
01:23:06,648 --> 01:23:08,566
Mi daranno un aumento.
1390
01:23:08,650 --> 01:23:10,485
- Ok!
- Sì.
1391
01:23:10,568 --> 01:23:15,448
Me l'hanno detto da un po'
e voglio vedere quando sarà effettivo.
1392
01:23:15,532 --> 01:23:17,033
Guarda come…
1393
01:23:17,117 --> 01:23:19,077
Stanno entrando più soldi, no?
1394
01:23:19,160 --> 01:23:20,787
Quando ti occupi dei soldi,
1395
01:23:21,287 --> 01:23:22,872
attrai più soldi
1396
01:23:22,956 --> 01:23:25,041
perché ti occupi di quelli che hai.
1397
01:23:25,125 --> 01:23:29,838
Stai superando quello che chiamo
"disturbo post-traumatico da insolvenza".
1398
01:23:31,047 --> 01:23:33,883
- Ci sono passata anch'io.
- Proprio così!
1399
01:23:34,467 --> 01:23:36,720
- Vuoi un altro aggiornamento?
- Certo.
1400
01:23:36,803 --> 01:23:40,432
Ho pagato qualsiasi cosa
avesse un interesse superiore al 10%.
1401
01:23:40,515 --> 01:23:41,808
Sì!
1402
01:23:41,891 --> 01:23:45,687
Mi resta solo ciò
che ha un tasso inferiore al 10%.
1403
01:23:45,770 --> 01:23:47,647
Ok, è fantastico!
1404
01:23:51,943 --> 01:23:55,488
Non avevo mai visto
degli estratti conto così bassi.
1405
01:23:58,742 --> 01:24:02,037
Ora, invece di una montagna,
vedo una bella collina
1406
01:24:02,829 --> 01:24:05,290
e non sembra più insormontabile.
1407
01:24:05,373 --> 01:24:08,001
Mi sembra di essere quasi al traguardo.
1408
01:24:08,835 --> 01:24:10,795
È una sensazione stupenda.
1409
01:24:13,089 --> 01:24:15,592
Presto avrai finito di pagare quel debito.
1410
01:24:16,092 --> 01:24:17,886
Quindi, ora voglio che pensi…
1411
01:24:18,428 --> 01:24:21,681
Perché mi ci sono trovata anch'io
con un debito così!
1412
01:24:21,765 --> 01:24:24,100
L'ho estinto con grande aggressività,
1413
01:24:24,184 --> 01:24:25,393
un po' come te.
1414
01:24:25,477 --> 01:24:28,146
Poi mi sono detta:
"Debito studentesco, tocca a te".
1415
01:24:28,229 --> 01:24:29,731
Mi sento proprio così!
1416
01:24:29,814 --> 01:24:32,067
- Ok, però…
- Ok.
1417
01:24:32,650 --> 01:24:35,195
- …il debito delle carte è un cancro.
- Sì.
1418
01:24:35,278 --> 01:24:36,654
- Va estirpato.
- Sì.
1419
01:24:36,738 --> 01:24:39,824
Ma gli interessi
sul prestito studentesco sono bassi.
1420
01:24:39,908 --> 01:24:41,117
- Sotto il 5%.
- Sì.
1421
01:24:41,201 --> 01:24:43,495
Non serve estinguerlo in fretta.
1422
01:24:47,624 --> 01:24:49,751
Voglio che inizi a goderti
1423
01:24:50,335 --> 01:24:52,253
i soldi che stanno arrivando.
1424
01:24:52,337 --> 01:24:54,631
- Hai presente?
- Sì, sarebbe stupendo.
1425
01:24:54,714 --> 01:24:58,384
Ora che stai gestendo bene
le tue finanze, puoi farlo.
1426
01:24:58,468 --> 01:24:59,427
Ti piace?
1427
01:25:01,679 --> 01:25:03,181
È una scultura.
1428
01:25:03,681 --> 01:25:08,186
All'inizio, il denaro serve
per la sicurezza. Ma poi, a che serve?
1429
01:25:08,269 --> 01:25:09,813
Qualche gita di un giorno.
1430
01:25:09,896 --> 01:25:11,481
Vorrei vedere le piramidi.
1431
01:25:11,564 --> 01:25:14,526
Il denaro serve
per poter esplorare il mondo,
1432
01:25:14,609 --> 01:25:17,278
per fare nuove esperienze,
1433
01:25:17,362 --> 01:25:21,032
per costruirti la vita che vuoi davvero,
1434
01:25:21,116 --> 01:25:24,077
ed è la ricompensa
per esserti presa cura di esso.
1435
01:25:25,036 --> 01:25:28,540
C'è la metropolitana,
e gli Uber costano tipo $3.
1436
01:25:29,249 --> 01:25:32,252
Tiffany mi ha incoraggiata
a creare un fondo-sogni.
1437
01:25:32,335 --> 01:25:35,130
Stiamo organizzando
una gita a Città del Messico.
1438
01:25:35,213 --> 01:25:37,340
Sarà bellissimo, solo tu e io.
1439
01:25:38,508 --> 01:25:40,218
Questo mi piace un sacco.
1440
01:25:40,301 --> 01:25:42,345
- Casa Boho.
- Casa Boho.
1441
01:25:43,596 --> 01:25:46,307
Sono soldi accantonati per questo scopo.
1442
01:25:46,391 --> 01:25:48,601
Così ci si sente meno in colpa.
1443
01:25:48,685 --> 01:25:51,646
Non erano soldi
destinati ai debiti o ad altro.
1444
01:25:51,729 --> 01:25:53,898
Voglio fare anche un paio di cene.
1445
01:25:54,482 --> 01:25:58,319
Da quando abbiamo iniziato,
non ho più dovuto pensare al budget.
1446
01:25:58,903 --> 01:26:03,700
La giusta somma finisce automaticamente
in ognuno dei vari conti.
1447
01:26:03,783 --> 01:26:07,120
Mi toglie un peso enorme
1448
01:26:07,203 --> 01:26:10,415
sapere che è tutto predisposto
e non devo fare niente.
1449
01:26:13,126 --> 01:26:14,586
Questa nuova mentalità,
1450
01:26:14,669 --> 01:26:18,548
che consiste nell'essere tollerante
e paziente con me stessa
1451
01:26:18,631 --> 01:26:20,592
e nell'organizzare il mio denaro
1452
01:26:21,134 --> 01:26:25,346
così da poter fare tutto ciò
che conta davvero per me
1453
01:26:25,430 --> 01:26:27,265
ed estinguere anche i debiti…
1454
01:26:28,766 --> 01:26:30,393
mi ha cambiato la vita.
1455
01:26:30,935 --> 01:26:32,437
SONO LIBERA
1456
01:26:37,984 --> 01:26:40,361
Sei pronto? Dove andiamo?
1457
01:26:41,529 --> 01:26:43,198
All'aeroporto.
1458
01:26:45,283 --> 01:26:47,785
Stiamo andando in Costa Rica!
1459
01:26:47,869 --> 01:26:49,662
Stiamo andando in vacanza.
1460
01:26:53,750 --> 01:26:55,919
Quando dico di abbattere le spese,
1461
01:26:56,002 --> 01:26:58,504
parlo di tagliare gli sprechi.
1462
01:26:59,589 --> 01:27:02,967
Andare in vacanza in Costa Rica
con la famiglia è diverso.
1463
01:27:03,051 --> 01:27:05,845
Resterà un ricordo indelebile.
I figli crescono.
1464
01:27:05,929 --> 01:27:09,599
Se potete permettervelo,
direi che sono soldi ben spesi.
1465
01:27:11,392 --> 01:27:12,685
Faccio la valigia.
1466
01:27:12,769 --> 01:27:14,979
Sì!
1467
01:27:16,397 --> 01:27:18,024
Quanto durerà il viaggio?
1468
01:27:18,983 --> 01:27:20,860
Cinque settimane in totale.
1469
01:27:21,486 --> 01:27:25,240
È un test di prepensionamento
piuttosto realistico.
1470
01:27:25,323 --> 01:27:28,743
Sì, una mini pensione,
termine che abbiamo appena imparato.
1471
01:27:28,826 --> 01:27:32,497
L'idea di prenderci una lunga pausa
una volta all'anno,
1472
01:27:32,580 --> 01:27:34,749
invece di aspettare di essere…
1473
01:27:34,832 --> 01:27:36,751
- Sì, è una buona idea.
- Sì.
1474
01:27:36,834 --> 01:27:40,672
E come va con la vostra casa in Colorado?
1475
01:27:40,755 --> 01:27:42,173
Mentre siete in vacanza.
1476
01:27:42,257 --> 01:27:45,009
Siamo riusciti
ad affittarla per due settimane.
1477
01:27:45,093 --> 01:27:47,512
- Cosa? Stupendo!
- Sì.
1478
01:27:50,431 --> 01:27:54,352
Questo processo è stato incentrato
su come usare le nostre risorse.
1479
01:27:54,435 --> 01:27:56,854
Il denaro è una delle risorse che abbiamo
1480
01:27:56,938 --> 01:28:00,358
per passare più tempo con i figli
e dare loro la priorità.
1481
01:28:00,441 --> 01:28:04,070
Non ci interessano
le cose materiali, bensì il tempo.
1482
01:28:05,530 --> 01:28:08,783
Non ero mai stata
così tanto tempo lontana dal lavoro.
1483
01:28:09,784 --> 01:28:14,122
La cosa più bella di questa mini pensione
1484
01:28:14,205 --> 01:28:18,293
è stata la possibilità di legare
e conoscerci meglio.
1485
01:28:18,376 --> 01:28:20,670
Nella quotidianità, non c'è mai tempo.
1486
01:28:20,753 --> 01:28:22,839
Hai trovato un altro lumacone?
1487
01:28:23,881 --> 01:28:25,758
Non fargli male, ok?
1488
01:28:25,842 --> 01:28:28,845
Non abbiamo tempo di sederci in spiaggia
1489
01:28:28,928 --> 01:28:31,556
e parlare di conchiglie.
1490
01:28:31,639 --> 01:28:33,057
Non succede mai.
1491
01:28:34,350 --> 01:28:37,645
Quindi, è stato veramente speciale.
1492
01:28:42,066 --> 01:28:45,903
Questo viaggio ci ha dimostrato
che potremmo dire:
1493
01:28:45,987 --> 01:28:48,656
"Ok, impegniamoci,
facciamo un sacco di soldi
1494
01:28:48,740 --> 01:28:51,701
per poi non usarli
e investirli tutti in azioni",
1495
01:28:54,579 --> 01:28:59,125
oppure prenderci del tempo adesso
per esserci l'uno per l'altro
1496
01:28:59,208 --> 01:29:02,378
e avere dei rapporti sani e sereni.
1497
01:29:07,008 --> 01:29:10,636
Siamo passati a considerare il denaro
1498
01:29:10,720 --> 01:29:16,100
non più come un modo
per creare agi e comfort a breve termine,
1499
01:29:16,184 --> 01:29:18,728
ma una libertà a lungo termine.
1500
01:29:20,730 --> 01:29:23,858
Il mio modo di vedere Amazon
è davvero cambiato,
1501
01:29:23,941 --> 01:29:25,735
e lo spendere in generale,
1502
01:29:25,818 --> 01:29:27,904
perché abbiamo un obiettivo preciso
1503
01:29:27,987 --> 01:29:29,405
e ci stiamo lavorando.
1504
01:29:29,947 --> 01:29:33,534
Poter andare in pensione
nei prossimi cinque, sei, sette anni
1505
01:29:33,618 --> 01:29:36,412
è una ricompensa molto più grande
1506
01:29:37,705 --> 01:29:40,458
di qualsiasi cosa si possa acquistare.
1507
01:29:49,550 --> 01:29:55,014
1 ANNO
1508
01:29:55,932 --> 01:29:59,185
Il fine ultimo dei soldi
è non dover pensare ai soldi.
1509
01:29:59,268 --> 01:30:03,106
Spendendo meno,
gli altri problemi spariscono, evaporano.
1510
01:30:04,065 --> 01:30:07,235
Spero soltanto
che Kim e John si sentano più fiduciosi
1511
01:30:07,318 --> 01:30:08,569
e meno oppressi.
1512
01:30:08,653 --> 01:30:11,280
Il loro livello di spesa migliorerà.
1513
01:30:11,364 --> 01:30:13,616
Ma c'è una cosa ancora più importante:
1514
01:30:13,699 --> 01:30:18,621
se interiorizzeranno l'idea
di avere un futuro radioso davanti a sé,
1515
01:30:18,704 --> 01:30:22,458
si sentiranno più sicuri
e più disposti a operare cambiamenti.
1516
01:30:24,085 --> 01:30:26,796
KIM E JOHN SI SONO TRASFERITI
IN UNA CASA PIÙ PICCOLA.
1517
01:30:26,879 --> 01:30:32,009
GLI $8.000 CHE RISPARMIANO AL MESE
VANNO IN UN CONTO DESTINATO ALLA PENSIONE.
1518
01:30:32,718 --> 01:30:34,554
Il denaro è solo uno strumento.
1519
01:30:34,637 --> 01:30:37,515
Può essere usato
per rafforzarsi economicamente,
1520
01:30:37,598 --> 01:30:40,768
ma anche per distruggersi economicamente.
1521
01:30:40,852 --> 01:30:44,897
La buona notizia, però,
è che la decisione spetta a voi.
1522
01:30:44,981 --> 01:30:46,482
Comandate voi.
1523
01:30:47,608 --> 01:30:51,362
La cosa più bella
è che Ariana intravede il traguardo.
1524
01:30:51,446 --> 01:30:54,782
Non parlo più con una donna disperata.
1525
01:30:55,533 --> 01:30:58,828
IL DEBITO DELLE CARTE DI CREDITO
È SCESO DA $65.000 A $5.000.
1526
01:30:58,911 --> 01:31:04,208
SUBITO DOPO TOCCHERÀ
AL SUO PRESTITO STUDENTESCO.
1527
01:31:05,084 --> 01:31:09,046
Il punto non è insegnare a qualcuno
a fare un budget o a investire.
1528
01:31:09,130 --> 01:31:10,339
È uno stile di vita.
1529
01:31:11,215 --> 01:31:15,511
Se Teez continua
a investire ogni mese nell'S&P 500
1530
01:31:15,595 --> 01:31:18,598
e a essere disciplinato e costante,
1531
01:31:18,681 --> 01:31:21,851
tra 20 anni avrà quasi $4 milioni.
1532
01:31:22,143 --> 01:31:24,395
TEEZ CONTINUA A INVESTIRE NELL'S&P 500
1533
01:31:24,479 --> 01:31:26,981
E STA DIVERSIFICANDO
CON INVESTIMENTI IMMOBILIARI.
1534
01:31:27,064 --> 01:31:31,277
È STATO RECENTEMENTE INGAGGIATO
DAI FALCONS DI ATLANTA.
1535
01:31:32,320 --> 01:31:35,656
Cambiando prospettiva
e pensando a come poter guadagnare
1536
01:31:35,740 --> 01:31:37,700
e accrescere il proprio reddito,
1537
01:31:37,783 --> 01:31:42,163
una parte di ciò consiste nel modificare
il proprio punto di vista
1538
01:31:42,246 --> 01:31:46,501
e chiedersi davvero:
"Che contributo posso dare al mondo?"
1539
01:31:47,460 --> 01:31:51,214
Lindsey è altamente creativa e competente,
1540
01:31:51,297 --> 01:31:55,593
e facendone una carriera
guadagnerà automaticamente di più,
1541
01:31:55,676 --> 01:31:57,762
perché il punto è che si guadagna
1542
01:31:57,845 --> 01:32:00,223
in base a quanto è raro e prezioso
1543
01:32:00,306 --> 01:32:02,683
il contributo che si offre.
1544
01:32:04,060 --> 01:32:07,855
LINDSEY PAGA REGOLARMENTE LE BOLLETTE
E I SUOI RISPARMI CRESCONO.
1545
01:32:07,939 --> 01:32:11,692
SI SENTE PIÙ SICURA DI SÉ
E HA RIPRESO LA PSICOTERAPIA.
1546
01:32:43,432 --> 01:32:45,434
Sottotitoli: Laura Liucci