Downloaded from YTS.MX
LỜI KHUYÊN KHÔNG TỐI ƯU CHO TẤT CẢ,
KHÔNG THAY HỖ TRỢ RIÊNG TỪ CHUYÊN GIA TÀI CHÍNH.
Official YIFY movies site: YTS.MX
PHIM TÀI LIỆU NETFLIX
"KHOẢN ĐẦU TƯ VÀO KIẾN THỨC CHO LỢI TỨC CAO NHẤT".
Tôi là Paula Pant,
nhà sáng lập AffordAnything.com.
Chúng tôi muốn giúp mọi người
tiết kiệm, kiếm tiền nhiều hơn, đầu tư, nghỉ hưu.
Cách ta quản lý tiền bạc ảnh hưởng đến mọi mặt cuộc sống của ta,
nhưng chưa ai từng dạy ta điều đó một cách chính quy.
Vì thế mà mọi người đang bỏ lỡ cơ hội kiếm tiền.
Xin chào đón chuyên gia Ro$$ Mac lên sân khấu.
Người da màu cũng đáng giàu có.
Và tôi muốn làm thế qua thông tin
và việc giáo dục cộng đồng.
Chào mừng đến Maconomics tuần này. Dẫn chương trình là tôi, Ro$$ Mac.
Cùng tham gia với ta là chuyên gia tài chính Tiffany Aliche,
tác giả Get Good with Money, sách bán chạy do New York Times bình chọn.
Tôi gần như là giáo viên mầm non về giáo dục tài chính.
Tôi rất chú trọng cơ bản.
Lập ngân sách, tiết kiệm, tín dụng, nợ và học cách kiếm tiền.
Đây là những bước đầu tiên để đến với sự toàn vẹn tài chính.
Giờ anh ấy là bậc thầy tài chính, không vì kiếm tiền triệu,
mà vì anh ấy đã cắt giảm triệt để ở vài mặt.
Trên mạng, tên tôi là Mr. Money Mustache
và 15 năm trước, tôi có một ước mơ
và đã có thể nghỉ hưu ngay trước sinh nhật 31 tuổi.
Vấn đề với tiền là nó thật sự không quá phức tạp,
nhưng nó có thể dùng làm gì ngoài mua thêm đồ?
Bạn có thể dùng tiền mua sự tự do
hay không bao giờ phải lo về tiền,
nhưng đất nước này không dạy ta làm thế.
Ai cũng muốn giỏi hơn về tiền bạc.
Có lẽ ngân sách của bạn không ổn.
Nợ đang chồng chất. Bạn không biết cách kiếm tiền.
Năm nay, ta sẽ thử một thứ khác lạ và hy vọng là sẽ thú vị.
Tôi sẽ tặng một trong các bạn
một năm khai vấn về tài chính cá nhân.
Bạn sẽ thắng một năm được tôi khai vấn về tài chính và đầu tư.
Làm sao bạn tham gia để làm việc riêng với tôi?
Tôi muốn các bạn làm một video và trong đó,
chia sẻ các bạn là ai và cần giúp gì.
Tôi mong có hỗ trợ tài chính vì chúng tôi sắp bắt đầu một gia đình.
Hy vọng đến cuối năm…
Tôi có một ít tiền tiết kiệm
và tôi muốn học vài cách để nó làm được nhiều hơn…
Tôi chưa từng lập ngân sách. Tôi còn không biết bắt đầu từ đâu.
Tôi không biết mình nên trả bao nhiêu,
để dành bao nhiêu…
Tôi có 30.000 đô la nợ sinh viên, có thể tôi sẽ trả hết lúc 50 hay 60 tuổi…
Làm sao vượt lên mà không vay nợ…
Tôi không biết chúng tôi sẽ ra sao khi nghỉ hưu.
Tôi đang kiếm đồng nào, tiêu đồng nấy…
Số dư của tôi đang ở mức tối thiểu…
Tôi chưa từng học về tài chính…
- Chúng tôi có đang đầu tư đúng không… - Tôi cần giúp quản lý tiền…
- Tôi rất cảm kích sự giúp đỡ… - Sẽ rất có ích…
Xin chào, tôi là Kim và đây là John.
Lần đầu tiên, chúng tôi kiếm được rất nhiều.
Và cũng tiêu rất nhiều và muốn biết phải làm gì
với số tiền đó.
Dù là nghỉ hưu sớm hay thậm chí là các lựa chọn.
Kim và John là dạng ứng viên hoàn hảo
để được tự do tài chính và nghỉ hưu sớm.
Nó có nghĩa là bạn rảnh rỗi hơn, tinh thần khỏe mạnh hơn,
có thể ở bên con nhiều hơn.
Chào, tôi là Ariana.
TÊN: ARIANA MỤC TIÊU TÀI CHÍNH: TRẢ NỢ
Tôi là người chi tiêu theo cảm xúc.
Tôi đang bị một núi nợ nần chôn vùi.
Tôi vô cùng háo hức muốn gặp Ariana.
Dạy phụ nữ cách bồi đắp sự tự tin về tiền
là niềm vui của tôi.
Tôi là Teez. Tôi được trả lương hậu hĩ.
Tiền trong ngân hàng vô vàn.
Tôi biết nên đầu tư, nhưng không rõ nơi bắt đầu.
Bạn đến từ nội thành rồi kiếm được rất nhiều tiền.
Anh ấy không biết làm gì với nó.
Chào. Tôi là Lindsey. Tôi vẫn luôn có đồng nào tiêu đồng nấy.
Tôi làm hai công việc,
nhưng vẫn chưa thể để dành chút gì
và đang cố thoát khỏi vòng lẩn quẩn này.
Lindsey không nhận ra nó, nhưng cô ấy có rất nhiều lợi thế.
Nên nếu cô ấy muốn bắt đầu một sự nghiệp mới,
đây là thời điểm tốt nhất trong đời
để cô ấy có thể chịu các rủi ro đó.
THÁNG THỨ NHẤT
AUSTIN, TEXAS
Lúc ở trung học, tôi biết chính xác mình muốn làm gì.
Tôi nghĩ: "Đúng vậy, chuyện này sẽ xảy ra".
Vào đại học, học trường thời trang, đi thực tập, có việc làm,
đến năm 35 tuổi, là nhà thiết kế của một thương hiệu tên tuổi.
Một ngày, tôi nài nỉ mẹ mua một cái máy may.
Tôi muốn biến ý tưởng của mình thành hiện thực.
Chúng tôi bắt đầu tìm kiếm trường thời trang cho tôi.
Tôi đã học để trau dồi kỹ năng ở đó.
Tôi chưa từng hoàn thành việc học,
nhưng ít nhất đã học được cơ bản.
Tôi có một kế hoạch,
nhưng mọi thứ thay đổi.
Chào. Hôm nay thế nào?
- Tốt. Còn cô? - Tốt.
Cho bọn tôi một két bia trước nhé.
Dưa hấu, tuyệt.
Tôi đang làm hai công việc. Tôi là phục vụ ở một vườn bia
và người pha chế ở nhà máy bia.
Của cô hôm nay hết bảy đô la.
Hai công việc, 50 giờ mỗi tuần.
- Tất cả ổn chứ? Tuyệt. - Ổn, cảm ơn.
Tôi không có nhiều thời gian để là mình.
Của anh đây.
Vì tất cả đều nhằm kiếm tiền chỉ để tồn tại.
THU NHẬP MỖI TUẦN:
Bia có cả rồi đây. Xin lỗi vì sự chờ đợi.
Khi nhận lương, việc đầu tiên tôi làm là trả hóa đơn.
THU NHẬP MỖI THÁNG
Nhưng làm phục vụ bàn, bạn không biết mình kiếm bao nhiêu.
Tôi không thể trả hết các hóa đơn đã 14 tháng.
NỢ MỖI THÁNG
Vấn đề lớn nhất của tôi không chỉ là nó không trả thêm tiền,
mà tôi ước gì mình có bảo hiểm.
Tôi vật lộn với trầm cảm và lo âu
và tôi muốn dùng thuốc để chữa bệnh
vì tôi biết nó sẽ giúp tôi.
Nhưng tôi không có đủ tiền cho nó.
MỘT TRONG NĂM NGƯỜI MỸ KHÔNG TRẢ NỔI BẢO HIỂM SỨC KHỎE
Số tiền tôi kiếm được chắc hẳn ăn mòn tôi từ bên trong.
Tôi cố gắng biết bao
để trở thành hình tượng mà khi lớn lên tôi tin là thành công.
Chỉ là tôi cảm thấy mình không ở nơi mình nên ở
vào lúc này trong đời.
TIẾT KIỆM:
Tôi cảm thấy mình bỏ ra rất nhiều công sức và thời gian
và tôi chỉ có thể bỏ ra bấy nhiêu,
nhưng tôi muốn bỏ lối sống kiếm đồng nào tiêu đồng nấy.
Chào Instagram.
Hôm nay ta sẽ nói về việc tưởng tượng lại cách ta kiếm tiền.
Tôi đã làm thế khi từ bỏ công việc hành chính
và mở doanh nghiệp trên mạng.
Tôi muốn giúp bạn tìm ra một cách kiếm tiền bền vững.
Một cách phù hợp với tài năng và thắp lên đam mê của bạn.
Hãy kể về bạn nào.
Tôi là một phục vụ bàn và người pha chế,
nhưng ước mơ của tôi là làm gì đó với nghệ thuật.
- Lindsey, bạn bao nhiêu tuổi? - Hai mươi bảy.
- Ừ.
Tôi sẽ kể về mình ở tuổi 20 nhé.
Tốt nghiệp đại học xong,
tôi làm phóng viên báo và kiếm 21.000 đô la một năm.
Nó tương đương 11,5 đô la một giờ.
Lúc nào tôi cũng rất tằn tiện, nhưng tôi luôn cố dành dụm.
- Để tình hình tài chính tốt hơn. - Vâng.
Nên về chi tiêu,
một người Mỹ bình quân dùng phần lớn tiền
vào ba khoản lớn. Nhà ở, đi lại, ăn uống.
Nếu cắt giảm ba khoản đó
sẽ tiết kiệm được nhiều nhất.
Thu hẹp ngôi nhà hay căn hộ,
chia phòng với ai đó,
thuê một phòng trên Airbnb,
khi làm thế, bạn có thể giảm đáng kể chi phí nhà ở.
Được.
Nếu bạn sống ở một nơi cần dùng xe hơi,
hãy chọn chiếc rẻ nhất
sẽ đưa bạn từ A đến B một cách an toàn.
Không sang chảnh, chỉ thiết thực.
Tuyệt. Hãy nói sơ qua về thói quen ăn uống của bạn nào.
Phần lớn chi phí ăn uống được dành để mua đồ mang về.
Và tôi muốn dừng việc đó.
Hôn phu của tôi và tôi đều làm trong ngành dịch vụ.
Chúng tôi ở quanh bếp cả ngày.
Điều cuối cùng chúng tôi muốn làm
là dành một giờ để nấu nướng.
Đầu tiên, đồ ăn nhà hàng đắt hơn đồ ăn tự nấu.
- Nhất định. - Và còn có phí giao hàng.
Bạn làm ngành dịch vụ, hẳn bạn boa cũng khá.
TIỀN BOA
Điều đó rất tuyệt, nhưng nó sẽ cộng dồn lại.
Đúng vậy.
Nên thay vì mua về, hãy bắt đầu sơ chế bữa ăn.
Đi cửa hàng mỗi tuần một lần.
Nấu một mẻ lớn các bữa ăn nấu sẵn cho cả tuần.
Tuyệt.
Tiêu tiền ít hơn là giải pháp nhanh và dễ dàng,
nhưng bạn tằn tiện đến đâu cũng có giới hạn.
Bạn làm ra bao nhiêu lại vô hạn.
Tôi chỉ ước mình kiếm được nhiều hơn
và một trong các khuyết điểm chính của ngành dịch vụ
là thiếu lợi ích.
Bạn có thể cố tìm một dạng công việc tay trái
hay việc do bạn làm chủ
nhưng tạo ra đủ tiền để bù vào đó.
- Được. - Nhé?
Ta nói về mặt thu nhập trong phương trình nào.
- Tiềm năng thật sự nằm ở đó. - Vâng.
Tôi nhận ra rằng để kiếm nhiều hơn, tôi sẽ phải tự chủ
và bắt đầu công việc tay trái hay việc kinh doanh của mình.
Tôi muốn bạn suy nghĩ về hai dạng việc làm thêm.
Được.
Một là những việc của nền kinh tế tạm bợ.
Nó mang tính tức thì, ngắn hạn, thu tiền nhanh,
thứ mà bùm, bạn có thể làm ra tiền hôm nay.
Bạn nghĩ những dạng công việc khác nào có thể thế vào đó?
Tôi từng giữ chó cho các gia đình.
Tôi thích chó và thích được ở bên động vật.
Làm tay trái việc giữ hoặc dắt chó
sẽ mang tiền vào cửa tuần này.
Và rồi còn có khía cạnh nghệ thuật.
Tôi rất giỏi vẽ minh họa.
Nếu bạn có thể vẽ thật nhanh,
thử nghĩ khi đến công viên chó,
bạn lại gần ai đó và nói: "Tôi rất thích con chó của bạn,
cho tôi hai phút để vẽ nó nhé?"
Bạn đưa bức vẽ đó cho họ. Để số điện thoại ở dưới.
Tôi cũng dắt chó.
Tôi thích ý tưởng đó!
Một việc làm thêm tạm thời khác
là tự xây dựng doanh nghiệp,
nhưng nó sẽ lâu hơn rất nhiều.
Một lúc nào đó, tôi muốn rời ngành dịch vụ.
Trong thâm tâm,
tôi là một nghệ sĩ, vẫn luôn là thế.
Tôi làm mỗi thứ một chút.
Tôi vẽ.
Tôi làm phục trang.
Cả đời tôi đã mơ về nó như một việc tôi muốn làm.
Quan trọng nhất là bạn có việc làm thêm.
Tôi có động lực và đam mê.
Tôi chỉ thiếu phương pháp.
- Dễ mà. Tôi có thứ đó. - Tuyệt.
Nghệ thuật là đam mê của tôi.
Nên tôi muốn tìm cách làm ra tiền từ các tác phẩm của mình.
Đó là mơ ước lớn nhất.
NGÀY 30 THÁNG 12 NĂM 2018 - SÂN LAMBEAU
PEMBROKE PINES, FLORIDA
Lớn lên, bạn xem việc chơi bóng như một ước mơ lớn.
Bạn biết đấy, miền đất hứa.
Cần một người đột phá ra khỏi những thế hệ nghèo đói
hay việc sống dè sẻn từng đồng.
Con thích màu hồng.
Con cho bố xem đi. Cho bố xem được đấy.
Ôi Mẹ. Công chúa này.
Trông con yêu quá!
Có vương miện riêng này.
Bạn thân của con?
Bạn thân của con là mẹ.
Em chơi anh.
Bố tưởng bố là bạn thân của con.
Một người như tôi, một thanh niên người Mỹ gốc Phi,
đến từ nơi tôi đến,
tôi ngỡ chỉ chơi bóng mới có thật nhiều tiền.
Vụt bóng rồi! Tabor nhặt lên. Tabor đua về vòng cấm địa.
Sau mùa thứ ba của tôi ở đại học,
ai cũng nói về tôi.
Thuộc hàng tiền đạo chính hay nhất nước, Teez Tabor.
Hàng thủ phòng ngự phản công! Bóng vào cấm địa! Tabor!
Khi nhận ra nó có thể là sự nghiệp,
không đời nào tôi ở lại trường.
Họ nói bạn làm ra bạc khủng.
Bạn có người mà bạn phải chăm sóc.
Với lựa chọn thứ 53,
trong đợt tuyển quân cho giải bóng bầu dục năm 2017,
Detroit Lions đã chọn Teez Tabor.
TEEZ TABOR - FLORIDA
Ngân phiếu đầu tiên của tôi là 1,6 triệu.
Một thanh niên từ Maryland, 21 tuổi, đột ngột giàu có.
THU NHẬP:
Nhưng tôi phải lập tức trả phí cho đại diện và thuế là 40%.
Tôi mua cho mẹ một căn nhà.
Tôi mua căn nhà này.
Vài món trang sức.
Đó là các lần chi lớn.
Tôi đến Paris, Saint Lucia, Hawaii.
Ôi trời.
Nhưng tôi đi từ 1,6 xuống hai gì đó.
Là 280. Tôi nghĩ: "Nó sẽ vơi rất nhanh".
TIẾT KIỆM:
Mục tiêu duy nhất là tiếp tục chơi bóng.
Tiền sẽ tiếp tục đến.
Tôi chơi hai mùa ở Detroit.
Anh ấy bắt bóng ngay trước Teez Tabor.
Ai ở giải quốc gia cũng biết nếu không có hiệu suất cao,
họ sẽ vứt bỏ bạn.
Rồi tôi bị đào thải.
DETROIT LIONS SA THẢI HẬU VỆ TEEZ TABOR
Sau khi bị Detroit sa thải, tôi đến San Francisco.
Nhưng tôi bị gãy chân ngay trước trại huấn luyện.
Nên họ phải loại tôi.
Lên chậm thôi.
THU NHẬP MỖI TUẦN:
Thế giới quanh tôi sụp đổ.
Được rồi, để xuống lại nào.
Có vài đêm rất dài.
Vài đêm dài tôi nghĩ rằng: "Sao lại là tôi?
Sao lại đưa tôi đến tận đây rồi tước đi nó?"
Nó khiến tôi lùi lại và khai sáng cho tôi về tiền.
Một người bạn tốt kể với tôi về một anh chàng
giúp mọi người trong chuyện tài chính.
- Khỏe chứ, người anh em? - Khỏe.
- Sao rồi? - Tốt, anh thì sao?
Chà, tôi rất tốt, cảm ơn.
Tôi giáo dục tài chính.
Tôi mở tài khoản môi giới để mua cổ phiếu vào năm 18 tuổi.
Giờ tôi 31 tuổi, nhưng đã sắp có tự do tài chính.
Con tôi sẽ có tự do tài chính.
Chúng ta đang nói về tương lai
và cách bạn đầu tư vào nó ngay lúc này
là thoát khỏi lối suy nghĩ của mình.
Tôi làm việc ở Morgan Stanley ba năm,
nên tôi chỉ muốn bắt đầu giúp cộng đồng
tiếp xúc nhiều hơn với việc đầu tư và hiểu biết tài chính.
Suy nghĩ "Được rồi, tôi cần đầu tư" hay các cuộc trò chuyện tương tự
được kích hoạt vào lúc nào?
ĐẦU TƯ:
Dường như sau mùa giải thứ hai, khi tôi bị thương,
tôi nhận ra rằng: "Mày định làm gì?" Tôi sống để chơi bóng từ năm bốn tuổi,
nên khi ra khỏi chiếc hộp này,
tôi mù mờ phải đi đâu, bắt đầu từ đâu.
Một con cá mắc cạn.
Ta phải xem xét việc này và nói: "Giờ thì sao?"
- Nếu chơi bóng không ra tiền. - Ừ.
Bạn không rõ bắt đầu từ đâu.
Cách dễ nhất là làm người chơi,
cứ để tiền của bạn vào S&P 500,
vì trung bình, nó sẽ tăng 10% mỗi năm.
Đó là gì… Anh nói S&P S…
S&P 500. Họ làm một chỉ số để nói rằng
ta sẽ mua cổ phiếu của tất cả 500 công ty.
ĐẦU TƯ 101
Khi bạn nghĩ đến việc đầu tư,
đây là… Nói một cách dễ hiểu.
Khi mua một cổ phiếu, bạn có thể mua
một mẩu rất bé của một công ty.
CỔ PHIẾU XYZ
Quỹ chỉ số đúng nghĩa là một rổ cổ phiếu.
Bạn không chỉ mua một cổ phiếu, mà được mua cả rổ cổ phiếu.
Điều đó tuyệt ở chỗ nó cho bạn sự đa dạng cơ hữu.
Trong S&P 500,
bạn có mọi nhóm ngành khả dĩ.
Công ty bán lẻ. Ngân hàng. Công ty chăm sóc sức khỏe.
Công ty công nghệ. Bạn có xăng dầu, hàng không.
Rõ ràng, thị trường,
bạn có thể nói thị trường có thể giảm.
Có những năm thị trường giảm 10%,
nhưng Warren Buffet, nếu bạn google ông ấy,
Buffet sẽ bảo mọi người…
Ông ấy là nhà đầu tư thông minh nhất, chậm rãi làm ra tiền.
Ông ấy sẽ bảo bạn, bất cứ ai ở nhà,
bố và mẹ, bà biết, bác Ray Ray biết,
chỉ cần để tiền vào S&P 500, nó thật sự sẽ tăng lên theo thời gian.
- Bắt đầu nào. - Ừ.
- Con muốn nhanh à? - Chạy trên cỏ nào! Cẩn thận!
Bố mẹ luôn dạy chúng tôi cách tự lực.
Tâm lý của người xoay xở.
Họ dạy chúng tôi điều đó, nhưng còn về kế hoạch tiết kiệm,
kế hoạch đầu tư,
chúng tôi không biết. Chưa từng học thứ ngôn ngữ đó.
Bố sẽ bắt con.
GIA ĐÌNH DA MÀU SỞ HỮU ÍT HƠN 2% SỐ CỔ PHIẾU Ở MỸ
Con muốn đến bầu trời.
Con muốn đến bầu trời à?
Tôi chỉ muốn giúp con.
- Được rồi. Một… - Một, hai, ba, bốn.
Tôi muốn tạo điều kiện dễ dàng hơn cho con bé
so với những gì người thân của tôi làm cho tôi.
SADDLEBROOK, NEW JERSEY
"Vào đêm Max mặc bộ đồ con sói và nghịch phá hết trò này
đến trò khác…" Max đuổi theo cún con này.
Cậu ấy đang đuổi theo cún con.
Max đuổi theo cún con. "…mẹ gọi cậu ấy là Thú Hoang
và Max nói: 'Ta sẽ ăn thịt ngươi!'
nên cậu bị đuổi vào giường mà không có gì để ăn".
Ôi không!
Khi tôi lớn lên, tiền là thứ để tiêu xài.
Từ Cộng hòa Dominica, bố mẹ tôi đến đây khi tôi ba tuổi.
Tôi nhớ rất rõ bố mẹ nói chuyện rất nhiều
về việc "Ta xứng đáng với điều này" hay "Tôi muốn có nó nên tôi sẽ mua nó".
Ở nhà, tôi là đứa đầu tiên vào đại học.
Kiểu: "Cứ vay đi. Ổn thôi mà".
Nhưng không ai nói khoản vay sinh viên đã tính lãi
từ giây phút tôi ký vay nợ.
Hay tại sao ta cho phép một kẻ 18 tuổi vay 25.000 đô la một năm?
Sao được chứ?
Và giờ tôi ngồi đây với khoản nợ sinh viên 108.000 đô la.
Tôi chi tiêu bằng thẻ tín dụng từ lúc trẻ.
Tôi bắt đầu đi làm sau khi ra trường
và có một căn hộ mà tôi không đủ tiền trả ở New York.
Không tiền tiết kiệm.
Và nó đi từ đó.
Bữa nhẹ dễ dàng ngốn 100 đô la mỗi cuối tuần.
Rồi bạn bè tôi đi chơi
và tất cả họ đều mua quần áo mới.
Đôi khi tôi thiếu tiền.
Nhưng tôi nghĩ: "Tôi đáng có nó" hay "Tôi đã có một tuần khó khăn. Ổn mà".
Rồi chúng tôi có con.
Amazon và Target trở nên quen thuộc. Tôi có thêm thẻ tín dụng.
Mua đồ cho bọn trẻ,
mua quần áo, mua đồ để chúng tôi giải trí.
Đôi lúc tôi nhìn quanh và thấy ký hiệu đô la ở khắp nơi.
Nếu xem lại sao kê thẻ tín dụng,
tôi còn không nói được nó là gì.
Cứ như mua chỉ để mua vậy.
Chồng tôi trả phần lớn hóa đơn
để tôi tập trung chi các thứ.
Và nó không hề diễn ra. Tôi đã cố.
Cuối cùng, tôi đành vay cá nhân để trả nợ thẻ,
gom thành một khoản với lãi suất thấp hơn.
Nó giảm khoản thanh toán mỗi tháng.
Điều đó hữu ích vì tôi không làm ra nhiều tiền đến thế,
nhưng nó dọn sạch các thẻ tín dụng.
Và chúng lại bị tới hạn mức lần nữa.
NỢ THẺ TÍN DỤNG:
Dường như tôi sẽ luôn mắc nợ.
Tôi thật sự ra các quyết định sai lầm.
Một trong các bước đầu tiên khi nợ ngập đầu
là phải nhờ giúp đỡ.
TÁC GIẢ GET GOOD WITH MONEY
Bản thân tôi biết
có những người từng mắc nợ không còn nợ nữa.
Tiffany Aliche từng là giáo viên mầm non đã mất tất cả và rơi vào nợ nần
trong cuộc suy thoái năm 2008.
Lúc đó tôi 30 tuổi và nợ hơn 300.000 đô la.
Tôi nghĩ: "Được rồi. Tôi sẽ bắt đầu với thứ cơ bản nhất".
Để tôi liệt kê các hóa đơn và tra soát các khoản chi tiêu của mình.
Cô đã kéo mình ra khỏi nợ nần
và dạy các lớp chuyên đề về hiểu biết tài chính cho phụ nữ.
Tôi vừa bảo Ariana rằng
dù tôi phạm mọi sai lầm có thể với tiền của mình,
tôi vẫn có thể đứng lên
và cô ấy cũng thế.
Bạn cảm thấy mình tiêu tiền thế nào?
Tùy theo tuần.
Có những ngày tôi rất tốt
và thật sự không tiêu đồng nào.
Có những ngày không tuyệt cho lắm
và tôi thuyết phục mình mua những thứ không thật sự cần thiết.
Trước khi tiêu tiền,
có bốn câu hỏi bạn nên đặt cho mình.
Bốn câu hỏi đó là:
Tôi có cần nó không?
- Có yêu nó không? - Được rồi.
- Có thích nó không? - Vâng.
Có muốn nó không?
Cần nó, yêu nó, thích nó, muốn nó. Để tôi viết ra nhé.
Vâng.
Cái bạn cần là: "Tôi phải có thứ này
để mình và gia đình được khỏe mạnh và an toàn".
- Vâng. - Đúng chứ?
- Cho tôi vài ví dụ về nhu cầu nào. - Tiền thế chấp, tạp hóa.
Cái bạn yêu là như sau.
Hãy hình dung nếu bạn có… Ai thuộc nhóm giàu có nhất
mà bạn nghĩ có thể nói về sự giàu có?
- Oprah. - Tôi định nói thế!
- Ai cũng thế nhỉ? Nếu bạn có… - Tiền của Oprah.
- Bạn có một chiếc xe! - Ai cũng thế!
Tuyệt!
Nếu có tiền như Oprah, bạn sẽ làm gì hay làm thêm gì?
Chúa ơi.
- Đi nghỉ mát. Du lịch với con. - Phải.
Ta thường bỏ qua thứ ta yêu vì nó có thể hơi đắt.
Vâng.
Thế nên ta sẽ thẳng đến sở thích và mong muốn.
Sở thích là thứ làm bạn vui vẻ
trong tầm ít hơn sáu tháng.
Mong muốn chỉ…
Chỉ tạm thời thỏa mãn, không vui vẻ.
Có vẻ đa số những thứ tôi mua trên Amazon rơi vào mục đó.
- Được rồi. - Kiểu…
- Nút chọn mua đó rất dễ nhấn. - Vâng.
Hãy xem thứ bạn cần và yêu như một góc phần tư.
Cần và yêu ở bên này, thích và muốn ở bên này.
Khi bạn tập trung vào cái mình cần và yêu,
bạn thật sự đang sống nhiều hơn.
Khi bạn tập trung vào cái mình thích và muốn,
bạn thật sự đang sống ít hơn.
Đến cuối hành trình này, nếu tôi có thể không sợ tiền
và có được sự tự tin để biết mình sẽ thoát khỏi nợ nần
và không bị mắc nợ,
đó đúng là chuyện lớn.
BOULDER, COLORADO
Em chọn bọn trẻ hay bếp?
Sao cũng được.
Được rồi.
Anh trông bọn trẻ.
- Cần em thì la lên nhé. - Được.
KIM VÀ JOHN
Bíp.
Đúng rồi! Được rồi!
Tôi là một kỹ sư.
Giỏi lắm!
Khi COVID ập tới, họ cắt giảm cả tá người trong nhóm.
Và tôi là một phần trong đó.
44% HỘ Ở MỸ MẤT VIỆC HAY LƯƠNG LÚC COVID
Giờ tôi là nội trợ.
Tốt lắm.
Ta đổ xăng cho xe nhé?
Đó là trách nhiệm chính của tôi.
Giờ John làm mọi thứ.
Mọi thứ.
Rất nhiều việc.
Chúng tôi không phải luôn như thế,
nhưng anh ấy phải học mọi thứ.
- Tôi cực kỳ hài lòng. - Phải.
Vì tôi gắn kết rất tuyệt với bọn trẻ.
Đúng thế và nó rất tuyệt.
Và tôi luôn thấy ganh tị.
Rồi cái tôi của anh ganh tị với thành công của em.
- Vì em thật sự rất thành công. - Vâng.
Nó ăn sâu trong đầu tôi rằng
là người đàn ông, anh phải đóng góp bằng cách làm ra tiền.
Khi John bắt đầu làm ông nội trợ,
tôi thật sự vật lộn với việc thành người duy nhất có thu nhập,
làm việc rất nhiều và không thể ở bên các con.
Xin chào!
- Chào cô! - Bạn khỏe không?
Tôi là nhà trị liệu tâm lý và người khai vấn trao quyền cho phụ nữ.
Có đủ các dạng thức khác nhau để ta biểu hiện một thay đổi,
một sự biến đổi.
Một phần lý do chúng tôi lựa chọn để John ở nhà
là vì công việc của tôi đang tăng trưởng về tài chính.
Nó tăng theo cấp lũy thừa.
Năm 2018 mang lại có lẽ là 70.000 đô la.
Đến năm 2020 là khoảng 150.000 đô la
và năm nay, trên lý thuyết, tôi sẽ có tầm 300.000 đô la.
Nhưng mỗi khi kiếm được nhiều hơn, chúng tôi lại tiêu nhiều hơn.
CHI PHÍ MỖI THÁNG:
Tôi muốn sang thái cực còn lại
và học cách tiết kiệm,
nhưng chúng tôi cần người giúp làm thế.
Vâng.
Quý vị sắp gặp một chàng trai đã nghỉ hưu ở tuổi 30.
Bỏ mớ tóc rối này nào.
Tính ra thì cái máy 40 đô la này đã tiết kiệm cho tôi
khoảng 10.000 đô la tiền cắt tóc.
Anh thuyết giảng phúc âm tài chính
trên trang blog nổi tiếng, Mr. Money Mustache.
Nó thành một hiện tượng sùng bái toàn cầu,
được 23 triệu người khác nhau biết đến
từ lúc nó bắt đầu.
Tôi đã nhận email của Mr. Money Mustache nhiều năm
và thậm chí còn không nghĩ rằng
ta có thể nghỉ hưu sớm.
Tôi cứ cho rằng đời tôi sẽ chỉ có những gì đoán trước.
Ta làm việc đến khi 65 tuổi rồi cuối cùng cũng được sống thật sự.
TRỤ SỞ MUSTACHE
- Rất vui được gặp hai bạn. - Chào anh.
Tại sao hai bạn đến gặp tôi và có mục tiêu gì
khi thay đổi cuộc sống?
Chúng tôi đang ở đỉnh một mức thu nhập cao.
Giờ chúng tôi đã có nguồn lực này,
chúng tôi muốn có các bước chuẩn bị hữu hình
và lên kế hoạch cho năm, mười năm nữa.
Để sau đó có thể độc lập tài chính.
Ở tuổi 30, anh đã có những bước hữu hình nào?
Tôi chỉ lãnh lương của một kỹ sư,
vào ngày đó là 80.000 đô la một năm
và cắt giảm chi tiêu, sống bằng 40.000 đô la một năm.
Bạn đầu tư phần dư vào một quỹ chỉ số tiêu chuẩn
và nó cứ thế tăng lên.
Rồi khi ta chạm đến mức đầu tư
đủ cho ta sống dựa vào nó,
ta sẽ thấy an toàn khi nghỉ việc.
Định nghĩa "đủ sống"
chỉ đại khái là bạn có khoản đầu tư
gấp 25 lần phí sinh hoạt của mình.
Nếu tiêu 100.000 đô la một năm,
bạn cần đầu tư 2,5 triệu đô la để duy trì lối sống đó.
Nên quan trọng là lựa chọn chi tiêu, chứ không phải thu nhập.
Bước đầu tiên sẽ là tìm hiểu tiền của hai bạn đi đâu,
như thứ tốn kém nhất là gì?
- Phần này ngượng quá. - Được rồi, tuyệt.
Tôi thấy có mua sắm, một mục rất lớn.
- Vâng. - Gần 2.000 đô la một tháng.
- Rất nhiều Amazon. - Ừ.
Để xem, tôi vừa mua tạ cho lớp SoulCycle.
Giày múa ba-lê,
đồ dùng cho sinh nhật,
đồ dùng cho tóc,
thêm đồ dùng cho chó.
Não ai cũng có một thứ mà tôi gọi là PJM.
Cỗ máy Biện minh Mua sắm.
Nó là một cỗ máy nhỏ chạy trong đầu họ và nó kiểu…
Nó phun ra những cái cớ vì sao bạn rất muốn mua thứ gì đó,
dù thật ra không cần nó.
Nên ý tưởng là ném đất và sạn vào bánh răng của cỗ máy này
để nó chậm lại.
Nó có nghĩa là hỏi bản thân:
"Tôi sẽ thật sự dùng nó chứ? Dùng thường xuyên ra sao?"
Bất cứ câu hỏi nào cũng sẽ làm chậm lại việc mua sắm
và bạn sẽ tiêu ít tiền hơn.
Mục cao thứ hai là nhu yếu phẩm.
- Lần này anh mua bao nhiêu phô mai? - Bốn.
Hàng tạp hóa tốn 1.200 đô la một tháng.
Gần ở mức tiệc tùng với một gia đình nhỏ.
Chúng tôi không thấy thế.
Hẳn các bạn nấu cho hoàng gia mỗi tối rồi.
Các bạn có thể giảm nó xuống còn 500,
vậy là 6.000 đô la một năm,
mười năm là 60.000 đô la, bằng cách tinh chỉnh chi phí thực phẩm.
Tôi thật sự không biết làm sao anh có thể làm việc đó khác đi.
Tôi có thể làm khách đi cùng khi hai bạn mua nhu yếu phẩm không?
- Vâng, ta làm thế đi. - Tuyệt.
Năm năm nữa,
hai bạn muốn cuộc sống của mình sẽ ra sao?
Ý tưởng nghỉ hưu sớm nghe rất tuyệt, tôi cực kỳ thích nó,
cả việc tạo ra nhiều không gian và thời gian hơn để ở bên gia đình,
để có năng lực nhằm thật sự hiện diện.
Đúng vậy. Điều đó nghe rất bền vững. Kế hoạch của hai bạn không hề xa vời.
Nó xa vời đối với tôi. Tôi mừng là anh nghĩ thế.
Đi chơi bộ tàu lửa nào.
Vài năm qua,
chúng tôi đã cho phép mình tiêu xài nhiều hơn
để đương đầu với sự căng thẳng
và như một phần thưởng cho công việc vất vả của mình.
Nên đến cuối ngày, tôi sẽ mua quần áo cho mình
hay đồ chơi cho con,
nhưng chúng tôi đã sẵn sàng để ra các quyết định đúng đắn, dài hạn,
thay vì chỉ vượt qua khoảng thời gian đó.
Nên ngay lúc này, một cách thực tế,
cực chẳng đã, thì hai năm nữa,
theo tính toán, bạn sẽ dùng hết tiền tiết kiệm.
Đúng vậy.
Tôi thấy ta phải giảm mọi chi phí.
CHI PHÍ MỖI THÁNG:
Vì bạn muốn đầu tư một phần tiền tiết kiệm.
Đúng chứ? Và vẫn sống thoải mái.
Bạn vung tay bao nhiêu cho dây chuyền, hoa tai, đồng hồ?
- Sáu mươi… - Sáu mươi nghìn. Hãy làm thế này.
Ngay lúc này, nếu bạn đầu tư 60.000 đô la vào S&P 500,
cái chúng ta vừa nói tới, thì 60.000 đô la hôm nay
sẽ thành 112.000 đô la.
HÔM NAY
Không phải sạch túi.
Tôi muốn bạn thấy con số chỉ để nói: "Tôi đã bỏ lỡ tiền".
Hiểu ý tôi chứ? Điều nhỏ nhặt mà bạn đã quên.
Vì ta đã dùng nó để mua đồng hồ.
Quan trọng nhất chỉ là cho bạn thấy tiền hoạt động ra sao.
Làm chủ nó, bạn nắm được trò chơi.
Như khi bạn thắt dây vậy.
Bạn ở giữa các vạch trắng, thật sự vào cuộc.
Đến lúc chơi rồi.
Tôi chỉ biết thứ hai và mười, thứ ba và năm.
X nhận một quả cắt dọc. Tôi hiểu những thứ đó.
Tôi chỉ biết mình có số tiền này và mình không biết cách giữ nó.
Hay cách để thật sự khiến nó chạy đường dài cho tôi.
Thế nên tôi đang cố học.
Đầu tiên, mỗi khi bạn lập ngân sách,
đó là bức tranh cho thấy tiền của bạn đang làm gì.
Nếu ghét bức tranh đó, bạn có lựa chọn thay đổi nó.
Danh sách "tiền ra" của bạn như thế này.
TỔNG TIỀN RA
Hãy nói về tiền vào nhé. Mỗi tháng bạn kiếm được bao nhiêu?
Khoảng 5.000 đô la.
Bạn có công việc thứ hai nhỉ?
Vâng, tôi nhận một ít việc làm trợ lý ảo.
Tầm 700 đô la mỗi tháng.
- Nghe ổn đấy. - Vâng.
- Tin tốt là thật sự có tiền ở đây. - Vâng.
Chỗ làm của bạn cho chia lương ra chứ?
- Có. - Hỏi xem họ có chia ra năm phần không?
Hãy chia ra rồi nhận.
Năm phần đó là tài khoản chi trả hóa đơn ở nhà,
quỹ chi trả hóa đơn cho Ariana,
tài khoản chi tiêu của bạn
và hai khoản tiết kiệm.
Tiết kiệm cho lúc khẩn cấp và ước mơ.
Bạn sẽ để một ít vào tài khoản tiết kiệm khẩn cấp
và một ít cho ước mơ.
Đây là ngân sách của bạn. Một chút tự động
và bạn sẽ không phải mò mẫm ở cửa hàng tạp hóa.
- Vâng. - Vì bạn biết
"Tôi để dành tiền rồi. Tôi đã yêu cầu chỗ làm làm thế".
Nó ở đó để bạn dựa vào, thay vì thẻ tín dụng của bạn.
Tôi đã thử mọi kiểu lập ngân sách trên đời
và nó chưa từng hiệu quả.
Nên đây thật sự là cơ hội.
Tôi đã sẵn sàng.
Sẵn sàng đến với sự toàn vẹn tài chính
mà Tiffany luôn nhắc tới.
THÁNG THỨ BA
Nina, đây!
Chào!
Xin chào.
Nina! Ở lại đây! Lại đây.
Paula đã khuyên tôi đem theo một cuốn sổ vẽ
và vẽ nhanh chó của mọi người.
Xin chào! Xin lỗi đã làm phiền. Hy vọng cô không ngại,
nhưng tôi đã mạo muội vẽ con cún của cô vì nó thật đẹp.
Nó rất vui vẻ.
Còn nữa, tôi đã bắt đầu công việc trông và dắt chó đi dạo.
Nên tôi để thông tin ở phía sau.
Ôi, bức vẽ đẹp quá!
- Cảm ơn nhiều. - Cảm ơn cô.
Tôi để ý thấy chú chó của cô.
Nó thật sự rất vui vẻ và đáng yêu, và tôi phải vẽ nó.
Nên tôi muốn cho cô bức vẽ này.
- Cảm ơn cô! - Rất vui lòng.
Tôi vẽ được bốn chú chó trong hai tiếng
và nó thành công vang dội.
Nếu kẹt phải đi đâu, tôi chắc chắn sẽ gọi cho cô.
- Cảm ơn! - Không sao.
Nhưng đa số mọi người cần người trông chó vào cuối tuần
và làm trong ngành dịch vụ,
đó thường là lúc tôi phải làm nhiều nhất.
Lần trước ta gặp nhau, sau đó,
tôi đã quyết định bỏ một trong các công việc của mình.
Dù có lúc tôi thấy mình có tiềm năng ở công việc đó,
nó đã trở thành ngõ cụt.
Nghe như chia tay ấy!
Nhưng đúng là thế. Như một cuộc chia tay!
Tôi nhìn thấy tiềm năng, nhưng nó trở nên độc hại.
Đó chính xác là thứ đã xảy ra.
Nhưng tôi đang vật lộn với bước chuyển tiếp…
- Ừ. - …vì mất nguồn thu thứ hai.
THU NHẬP MỖI THÁNG:
Không nên bất cần với cuộc đời và tiền của mình,
nhưng rồi ở ngay giữa,
giữa hèn nhát và bất cần là can đảm.
Và tôi nhìn thấy nó khi bạn quyết định nghỉ công việc
không chi trả xứng đáng hay tôn vinh thời gian và tài năng của bạn.
Nghe thôi cũng khiến tôi cảm động quá.
Nhưng nó cho phép tôi tập trung vào các công việc làm thêm
và cái tôi thật sự muốn làm trong phần đời còn lại,
khi ra khỏi ngành dịch vụ.
DOANH NGHIỆP GIA ĐÌNH CÔNG TY BIA
Thứ Bảy tuần trước là lần đầu tôi bán ở hội chợ nghệ thuật.
Hai mươi đô la một bức.
Được rồi! Tôi thích con nai.
- Nó và con sứa! Đẹp quá! - Tuyệt!
- Ồ, bức này cũng rất đẹp. - Cảm ơn.
Tôi đã chụp ảnh chất lượng cao cho những bức mình vẽ
và điều tuyệt vời về tranh in là nếu cần tái tạo chúng,
tôi chỉ việc đến tiệm in.
Tôi đã có bản mềm cần in ra,
nên tôi không cần bỏ thêm năng lượng vào đó.
- Biết đó gọi là gì chứ? - Là gì?
- Phóng lớn được. - Vâng.
- Nó phóng lớn được. - Được rồi.
Bạn có thể nhân thu nhập mà không nhân nỗ lực hay thời gian.
TIẾT KIỆM:
Cô có nghĩ đây là việc
tôi nên tìm cách làm mỗi tuần không?
Không chỉ làm việc này mỗi tuần,
bạn cũng nên tìm tất cả các cách khác
để mở rộng sự nghiệp nghệ thuật.
- Được. - Hãy sản xuất hàng loạt tranh in.
Tìm hiểu cách tạo NFT, tài sản không thể thay thế.
Nó sẽ cho phép bạn bán tác phẩm kỹ thuật số.
- Tuyệt. - Đặc biệt là với bạn
và bất cứ ai định lấy nghề tay trái
làm sự nghiệp thứ hai,
dấn thân sâu vào nó lại càng hợp lý.
Được rồi.
Không có kế hoạch nào để xây dựng doanh nghiệp từ đầu.
Lindsey tiến triển rất tốt, nhưng cô ấy cũng đã bỏ việc phục vụ.
Nên cô ấy cần nhanh tìm ra
việc mới nào sẽ đem lại nhiều tiền nhất.
Em nghĩ trên đó lạnh không? Cần áo khoác không?
Cần đấy.
- Thật à? - Xếp đồ đi nào!
Bố đi đâu vậy?
Anh có tất này.
Ngớ ngẩn thật.
Sau khi gãy chân, tôi đã hồi phục hoàn toàn
và Chicago gọi tôi.
Con xếp công chúa cho bố. Giỏi lắm.
Giờ họ mời tôi đến trại huấn luyện.
Về cơ bản, trại huấn luyện là thử việc. Để tôi cố vào đội.
Họ mời 90 người đến trại huấn luyện
và lấy 53 người tốt nhất.
Ro$$ vừa bảo tôi.
Một, tôi phải bắt đầu nghiêm túc với chuyện tài chính này
vì không biết làm gì khác.
Hai, tôi cần làm việc cật lực vì ngay lúc này,
tôi thiếu thu nhập.
THU NHẬP MỖI TUẦN:
Anh ấy đưa tôi về mặt đất.
Nếu không làm hai việc đó, chúng sẽ sớm trở nên rất đáng sợ.
SÂN BAY QUỐC TẾ CHICAGO
Chồng tôi đến trại huấn luyện là thứ quan trọng nhất.
Do áp lực tài chính.
Tôi bảo Teez: "Nếu muốn tiếp tục lối sống của mình,
bạn phải vào đội".
Đồng thời, "Giả sử bạn thất bại, ta sẽ làm gì?"
Bạn lập tài khoản môi giới có vẻ ổn đấy nhỉ?
Vâng, tôi đã lập nó, nhưng có chút…
Tôi chưa để tiền vào đó. Nên nó hơi đáng sợ.
Nó là một đống con số và tôi thấy Nasdaq, Apple, S&P 500.
Tôi không biết, 0,3%. Tôi chưa làm gì.
Tôi lập nó, nhưng chưa tiến xa. Thật đấy.
ĐẦU TƯ:
Lúc này đa số mọi người đều sợ.
Nhưng ta sẽ bảo đảm bạn vượt qua nó.
- Vâng. - Đi bóc tem đầu tư của bạn nào.
Bước tốt nhất ta sẽ làm rõ ràng là mua hai quỹ chỉ số, đúng chứ?
Bạn đã có S&P 500, ta sẽ sang Nasdaq nhé?
Anh muốn bắt đầu với bao nhiêu?
- Nếu tôi là bạn? - Ừ.
Tôi sẽ bắt đầu với 1.000 đô la, rồi giữ nó. Thật đấy.
Tôi sẽ chỉ bắt đầu với 1.000 để làm quen với nó.
Hãy làm quen với nó! Nếu là tôi, tôi sẽ thêm một số không vào đó!
- Anh đang cố lấy tiền cho tôi! - Hãy giữ nó.
Vấn đề là thế này.
- Nếu tôi là bạn, thật lòng nhé. - Vâng.
Quan trọng nhất là nút mức độ thường xuyên.
Tôi đề xuất thiết lập nó ở mức mỗi tháng. Bạn sẽ không phải nghĩ về nó.
- Vậy tôi nên đặt nó mỗi tháng. - Ừ.
Cũng như mỗi tháng bạn trả góp xe hay tiền thế chấp,
bạn sẽ trả tiền E-Trade tiếp theo, thật ra là bạn trả nó trước.
Nên khi bạn nói: "Tôi chỉ muốn làm quen"
và chỉ đầu tư 1.000,
tại sao bạn không muốn đầu tư thật nhiều?
Vì tôi không… Nó mới quá. Hiểu ý tôi chứ?
Nó mới đến mức tôi không muốn… Tôi không muốn thất bại hay hỏng việc.
Đa số mọi người sẽ do dự khi làm việc họ không hiểu rõ.
Họ nghĩ: "Tôi có thể bị mất tiền".
Nhưng khi bạn nhận ra bạn sẽ mất tiền khi không làm thế,
nó thật sự là chuyện…
Tài khoản ngân hàng sẽ cho bạn 0,06%, nếu bạn may mắn.
Nói cách khác là không có gì.
Khi bạn giữ tiền một cách đơn thuần,
tiền của bạn sẽ mất giá vì lạm phát.
Lạm phát ở đây là sự tăng giá các mặt hàng theo thời gian.
NGÀY TRƯỚC
Lúc bé, ta có thể đến cửa hàng tạp hóa
với một đô la nhỉ?
Nó mua được bốn bịch bánh,
một cái kẹo, bánh Zebra Cakes giá 50 cent.
BÂY GIỜ
Cũng với một đô la,
mua được một bịch bánh và một cái túi mười cent là may đấy.
Giá của mọi thứ sẽ tăng lên.
Làm sao tôi bảo đảm
tiền của tôi vẫn mua được thứ tôi muốn mình mua được?
Cách duy nhất là đầu tư.
Nếu tôi làm việc tôi phải làm
với số tiền mình có khi mới được chiêu mộ,
bây giờ có lẽ đã khác,
chỉ vì tình hình tài chính của tôi sẽ suôn sẻ hơn một chút.
BEARS SẼ CÔNG BỐ DANH SÁCH 53 NGƯỜI
Càng gần ngày chốt danh sách, ta sẽ để ý kỹ
các động thái lớn của Bears.
Mỗi năm, ngày chốt danh sách 53 người
luôn mang đến những bất ngờ khá lớn.
Nhìn chung, có vẻ như 53 người đã tương đối chắc chắn.
Nên lúc này, vấn đề chỉ là đợi thông báo.
Chào Mẹ.
Bố đang làm gì vậy?
Bố nghỉ ngơi. Bố vừa đi làm về.
Có tin gì không?
Không, chưa có.
Anh sẽ biết trước Lễ Lao động.
Được rồi.
Giờ tôi 25 tuổi, hy vọng đến lúc 45 tuổi,
với cùng năng lượng,
kiến thức, đam mê tôi dành cho bóng bầu dục,
nếu tôi có thể thu xếp ổn thỏa cổ phiếu
chuyện đầu tư và tài chính từ lúc 25 đến 45 tuổi,
ở tuổi 45, tôi sẽ ổn định.
Chào cô!
Chào Ariana! Bạn thế nào?
Tốt. Cô thì sao?
Tôi ổn. Bài tập về nhà sao rồi? Nói tôi nghe nào.
Tôi nghĩ bài tập về nhà rất suôn sẻ.
Đến giờ, các tài khoản riêng rất hữu ích
vì tôi không phải nghĩ gì cả.
Ngay khi có lương, nó sẽ chảy vào các phễu khác nhau
và tôi chỉ cầm thẻ có liên kết với tài khoản chi tiêu.
Bạn thấy mình có thay đổi lớn hay thậm chí nhỏ hơn nào
liên quan đến tiền không?
"Cần nó, yêu nó, thích nó, muốn nó"
đã khiến tôi… ngừng mua một món hàng?
Tôi không nghĩ thế, nhưng ít nhất, nó đang giúp tôi tạm dừng.
Thực tế là bạn đang ăn mừng nhận thức đó,
tôi tự hào về bạn. Ta có rất nhiều việc
và ta sẽ xử lý chúng, nhưng bạn đang làm rất tốt!
- Tôi hứa đấy. - Cảm ơn cô.
NỢ THẺ TÍN DỤNG:
Tôi biết mình đang tiến bộ
và đang làm việc cật lực để trả hết nợ thẻ tín dụng.
Lúc đỉnh điểm, nó lên đến 65.000 đô la.
Có vẻ tôi đã xong được một nửa.
Tôi sẽ đặt nó ở ngay đây. Hoàn hảo. Rất vừa vặn.
Nhưng tôi vẫn thấy rất tội lỗi và hổ thẹn về nó.
Vượt qua những cảm xúc đó
là việc tôi cần tập trung nhiều nhất,
vì tôi thấy bế tắc nhất ở đó.
ĐỂ TẠO TƯƠNG LAI PHẢI THÁCH THỨC LOGIC CỦA QUÁ KHỨ
Hổ thẹn là một trong các cảm xúc tệ nhất, vì nó không nói bạn mắc sai lầm.
Nó nói bạn là sai lầm
và trói buộc bạn. Nó che chắn bạn khỏi giải pháp.
Nếu bạn luôn thấy sợ tiền của mình,
nó sẽ ảnh hưởng tiêu cực đến cách bạn định hướng với tiền.
TÔI SỢ TIỀN CỦA TÔI
Nếu bạn có tư duy tiền bạc tuyệt vời về sự giàu có và phát triển…
TÔI KIỂM SOÁT TIỀN CỦA TÔI
…nó sẽ chi phối cách tiền xuất hiện nơi cuộc sống của bạn.
Tiền của bạn sẽ không bao giờ làm tốt hơn tư duy của bạn cho phép.
Bắt được rồi!
Nó khiến tôi thấy như một người vợ tồi,
một bà mẹ tồi,
khi quyết định cũ của tôi
tổn hại gia đình tôi nhiều thế.
Việc tôi phải trả nợ hơn 2.000 đô la một tháng thật lố bịch.
Nó chiếm phân nửa thu nhập của tôi.
Tôi muốn cho con rất nhiều trải nghiệm
nhưng không thể.
Và tôi rất nỗ lực và đang cố…
cho gia đình một cuộc sống tốt hơn.
Nếu tôi không phải trả những khoản nợ khổng lồ này,
sẽ có nhiều sự linh hoạt hơn.
Vâng! Tuyệt!
Sẵn sàng rồi…
Chúng tôi sẽ mua được một căn nhà có bốn phòng ngủ.
Đơn giản thế thôi.
- Tạm biệt! - Tạm biệt!
Có thể chồng tôi sẽ không phải tăng ca mỗi tuần.
Nói tạm biệt đi Bố!
Và tôi đang sống qua từng tháng với nỗi sợ xe sẽ hỏng.
Nó đã đi được 225.308km.
Nếu xe tôi bị hỏng,
tôi không biết chúng tôi làm sao mua xe mới.
Vâng.
Ta đang ở bãi đỗ xe của Costco tại Superior đẹp tựa công viên, Colorado.
Tôi rất mong gặp John. Ta có thể dạy John mua tạp hóa không?
John không quen với Costco, nên đang so sánh mọi thứ
với mức chi tiêu trước đây của họ.
Nó bằng nửa giá, nhưng ta phải tự xay.
Vậy sẽ ngon hơn.
Nó rẻ hơn nhiều so với túi đập sẵn.
Chúng tôi đã mua sắm 400 đô la ở đó,
nhưng nó tương đương 800 - 1.000 đô la chi phí mua sắm lần trước của họ.
Con muốn cái này!
Ta không cần chó đồ chơi đó đâu.
Con tìm thấy gì?
Ý tưởng cơ bản là giá mua sỉ, nghĩa là lợi nhuận trên chi phí thấp hơn.
Nó thật sự giảm chi phí trên từng calorie.
Nó còn cho phép bạn nấu bữa ăn lớn hơn, siêu rẻ cho gia đình.
Cảm ơn.
Ta đã thực hiện
chương trình tối ưu hóa cuộc sống của hai bạn được vài tháng,
hai bạn nghĩ tình hình thế nào?
Chúng tôi đã cắt giảm khoảng 3.000 đô la.
CHI PHÍ MỖI THÁNG:
Vậy hai bạn đã cắt khỏi ngân sách dự kiến trong tương lai
3.000 đô la mỗi tháng?
- Vâng. - Vâng.
Nếu thật là thế, nó khá nghiêm trọng
vì cứ như ngân sách của cả một gia đình
bị cắt khỏi ngân sách của hai bạn.
- Vâng. - Tạp hóa giảm còn 1.000 đô la.
Cơ bản thì mua sắm trên Amazon giảm còn 168 đô la.
- Giảm nhiều đấy. - Vâng. Cũng nhiều.
Chúng tôi không hay ra ngoài ăn uống nữa.
Hẳn là phần dư ra này sẽ đi đâu đó vào đầu tư.
Đúng vậy, quỹ chỉ số, đầu tư cổ phiếu.
Vâng.
Hai bạn thấy quá trình này hòa hợp với một cặp đôi
hay có một ít sự căng thẳng điển hình?
Nó hợp nhất hay chia rẽ hai bạn?
Sau rốt là hợp nhất,
nhưng hẳn rồi, có chia rẽ một chút.
Có hẳn một tuần như thế.
- Tôi bật chế độ tiết kiệm thức ăn. - Ừ.
Mọi thứ trong tủ lạnh phải được ăn hết,
nhưng nó chắc chắn gây ra vài xung đột.
Cần kiệm đôi khi là một từ dơ bẩn ở Mỹ,
nhưng ý tưởng là một triệu phú được tạo nên từ mỗi mười đô la.
Mười đô la cũng như những viên gạch trong lâu đài triệu phú của hai bạn.
Cuối cùng, ý tưởng đó
chỉ nhằm ngăn mọi người mua sắm tùy hứng.
Kiểu: "Tôi đi ngang một quầy kem
nên tôi cứ mua vài cây kem tốn mười đô la".
Nó có thể xảy ra bốn lần một ngày.
Nên 40 đô la một ngày sẽ thành 10.000 đô la một năm
cứ bốc hơi mà chẳng để lại gì.
Vậy hai bạn đã quy ra bảng tính để xem mình có thể có đủ tiền
để độc lập tài chính ở đâu chưa?
Tôi đã làm một bảng tính theo lời anh
với một khoản gấp 25 lần chi tiêu một năm
là con số FIRE.
Thuật ngữ FIRE đang rất phổ biến,
nó là "nghỉ hưu sớm và độc lập tài chính".
Tôi chỉ gọi nó là nghỉ hưu sớm.
Con số FIRE chỉ có nghĩa là bạn cần bao nhiêu tiền đầu tư
để tài trợ cho lối sống mà bạn muốn?
Vậy cái chính là hai bạn muốn có một ngân sách nghỉ hưu
với 9.000 đô la mỗi tháng, đúng chứ?
- Vâng. - Nhân với 12 là 108.000 đô la một năm.
Nếu nhân nó cho 25, hai bạn sẽ cần hơn hai triệu một chút.
Khoản đầu tư 2,5 triệu đô la để trang trải.
Hai bạn sẽ mất bao lâu để tiết kiệm được mức đó
với kế hoạch thu chi hiện giờ của mình?
Đến năm 2042.
Vậy đến năm thứ 21, chúng tôi sẽ đạt con số FIRE.
MỤC TIÊU ĐẦU TƯ: ĐẦU TƯ HIỆN TẠI:
Hiểu rồi. Vậy hai bạn nghĩ sẽ mất 21 năm…
- Vâng. - …để độc lập tài chính.
Đó không phải nghỉ hưu sớm.
- Không hề sớm. - Không.
Nếu tôi phát triển tiếp việc làm ăn
và cố gắng làm thêm việc khác trong năm năm tới,
chúng tôi thấy mình có thể nghỉ hưu sau năm năm.
Nó thật sự chỉ tùy thuộc vào việc chúng tôi muốn làm thêm bao nhiêu
so với tạo ra thời gian cho gia đình.
Cách chúng tôi muốn chi tiêu.
Nếu có thay đổi lớn, ta sẽ sửa bảng tính.
Nó sẽ trông tốt hơn.
- Tuyệt. - Vâng.
- Ồ, đạp chân hay quá! - Phải đấy.
Vật cản duy nhất
là họ vẫn còn mức sàn chi tiêu khá cao
dù đã thay đổi vài thứ.
Con làm được mà!
Họ vẫn chi tiêu gần gấp đôi
mức tối đa hợp lý cho một gia đình bốn người.
Ước gì ta có thể khiến họ cố hơn một chút.
Tôi biết trước đó tôi đã đề cập với mọi người
là tôi vật lộn với chứng lo âu và trầm cảm.
Tôi không biết lý do.
Tôi không biết tại sao ban đầu tôi vô cùng háo hức về tất cả,
nó có vẻ khả thi và tôi đang tiến triển rất tốt.
Và rồi có gì đó bảo tôi là tôi không đủ tốt.
Đó là một trong những lý do chính
khiến tôi thật sự muốn có bảo hiểm sức khỏe
và tìm cho mình ai đó tôi có thể trò chuyện,
vì tôi phát hiện thứ duy nhất thật sự hữu ích
là trị liệu một cách nhất quán.
Ngay lúc này, rất khó phân biệt
mối lo tiền bạc nào là hợp lý và cái nào chỉ do tôi tưởng tượng.
Danh sách 53 người của Chicago Bears đã chốt!
Lúc này, Teez Tabor yếu và chậm. Trông không tốt cho…
Teez Tabor không chơi được hậu vệ góc. Chắc chắc không chơi…
Teez Tabor đi khắp nơi.
Giờ anh ấy ở lại với Bears trong đội dự bị.
ĐỪNG LÀ TEEZ TABOR!
TÔI LUÔN QUÊN TEEZ TABOR.
BEARS KHÔNG BAO GIỜ THẮNG
SAO TABOR CÒN Ở LIÊN ĐOÀN?
TEEZ TABOR? CÒN Ở NFL Ư?
TABOR CÒN TRONG LIÊN ĐOÀN Ư?
Vừa từ trung tâm về.
Có tin tốt và tin xấu.
Tôi hơi thất vọng về tin báo.
Tôi trượt danh sách 53 người, nhưng họ muốn tôi về lại đội dự bị.
Nên nó tốt lẫn xấu.
Tôi không vừa ý với vị trí hiện tại của mình cho lắm,
nhưng ngoài kia có nhiều cơ hội hơn cho tôi,
nên phải nỗ lực tiếp thôi.
Được rồi, tôi sẽ cập nhật rất nhanh
vì có rất nhiều thứ xảy ra và tôi đang dở tay.
Xe của tôi bị hỏng vào hôm qua.
Giờ Andrew đang…
Ơn trời anh ấy là thợ máy. Anh ấy đang sửa nó.
Andrew đã mua máy phát điện,
bộ tản nhiệt và pin mới cho tôi.
Tôi chỉ nghĩ là tôi hy vọng nó sửa được.
- Xong! - Cảm ơn anh!
Vì tôi không trả góp nổi xe lúc này
và không đủ tiền để dành để mua xe ngay.
MỘT NGƯỜI MỸ TRUNG BÌNH KHÔNG TRẢ NỔI KHOẢN KHẨN CẤP 400 ĐÔ LA
Được rồi, cập nhật thêm về mọi thứ.
Chúng tôi bước vào quá trình này ở một điểm chuyển tiếp rõ rệt trong đời
khi chúng tôi đi từ việc chật vật để tiết kiệm
sang cuối cùng cũng có thể thật sự tiết kiệm.
Em muốn có một kịch bản thận trọng
hoặc viễn cảnh tốt nhất.
Ừ, nếu ta làm thế, ta vẫn phải tiết kiệm 136.000 đô la.
Lẽ ra bạn phải tiết kiệm 50% thu nhập
nếu muốn nghỉ hưu sớm,
nhưng chúng tôi không hề gần mức đó.
Nên nó như một thử thách khổng lồ.
THÁNG THỨ SÁU
Sẽ là nói dối nếu nói đôi lúc tôi không còn nghĩ xấu về mình.
Thích ứng với việc tự mình làm chủ và thay đổi về mặt tinh thần đó
rất khó khăn với tôi.
Tuy nhiên, nếu và khi tôi bật lại các chế độ đó,
tôi trấn an mình: "Nghe này, cô có thể khiến nó xảy ra.
Chẳng có lý do gì cô không thể làm điều ở trước mình".
Được rồi.
- Nghề tay trái sao rồi? - Bắt đầu từ đâu đây?
Một chuyện lớn mà tôi vô cùng hào hứng
là ký thỏa thuận làm một dự án tranh tường.
Nó là 11 cột bê tông,
họ muốn tôi vẽ nền trừu tượng
và nhân vật lên tất cả các cột.
- Mười một sao? Dự án lớn đấy! - Phải!
Vì nó là một dự án lớn, tôi đã soạn cả một kế hoạch
về chi phí vật liệu.
Tôi đã khảo sát và tìm hiểu thu nhập của nghệ sĩ tranh tường.
Nên tôi đã thuyết phục khách đồng ý trả 3.500 đô la.
- Tuyệt. - Vâng.
Không tệ. Tôi có thể hình dung mình làm việc này một cách chuyên nghiệp.
Nghĩ lại, đó là một trong những lý do
ban đầu tôi chuyển đến Austin. Tôi yêu tranh tường của nó.
Nên tôi nghĩ có lẽ một ngày, tôi có thể tìm ra
cách biến thứ này thành việc làm ăn, và nó cuối cùng cũng xảy ra.
Tuyệt vời!
Chuyện lớn còn lại,
một vị khách thân thiết của tôi có công ty thời trang độc lập.
Anh ấy không làm kịp nhu cầu.
Lúc mang bia cho anh ấy, tôi nói:
"Tôi học trường thời trang đấy".
- Chào! Cô sao rồi? Gặp cô vui quá. - Chào!
Chúng tôi đang làm vài thứ rất tuyệt.
Chúng tôi đang ráp và may áo khoác.
Cô có thể bắt đầu từ những cái này.
Được rồi.
Tôi đã khóc chút ít khi nhận ra rằng
cuối cùng tôi cũng làm thứ gì đó bằng các kỹ năng tôi đến trường để học.
Nên tôi thật sự thấy có tương lai với công ty này.
- Cô làm xong nó đi. Tôi để đây nhé. - Cảm ơn.
Tư duy mà bạn có, khi bạn nghĩ rằng:
"Cơ hội vây quanh tôi". "Sự giàu có vây quanh tôi".
Tư duy đó rất quan trọng với thành công của bạn.
Cô đã đưa tôi vào tư duy này. Tôi rất thích nó.
Dường như tôi luôn tạo mối quan hệ. Giờ tôi luôn tìm kiếm cơ hội.
- Tuyệt. - Vâng.
THU NHẬP MỖI TUẦN:
Việc làm thêm của bạn mang lại bao nhiêu?
Với dự án tranh tường tôi đã bắt đầu, tôi được trả trước 35%,
nên tôi cộng nó với những thứ tôi có từ hội chợ.
Và tôi tiếp tục nhận giữ chó, chỉ thỉnh thoảng thôi.
- Ừ. - Tôi để dành được khoảng 2.800 đô la.
Chà, tuyệt đấy.
Rất tuyệt.
Tôi không nhớ nổi lần cuối tôi để được nhiều tiền thế.
Đó là một khoản nhỏ, nhưng nó thiên về nguyên tắc:
"Tôi đã đến được điểm này".
Sự nghiệp sáng tạo của bạn đang phát triển.
Từ lúc bắt đầu hành trình này đến bây giờ, nó đang…
Ta có Công ty Lindsey và đó là doanh nghiệp của bạn,
rồi có cá nhân Lindsey và đó là bạn.
- Nên tôi đề nghị thế này. - Vâng.
Hãy mở một tài khoản ngân hàng mới
được tự động dành riêng cho mọi thu nhập làm ăn của bạn.
Hãy chuyển thu nhập từ mọi dự án trong sự nghiệp sáng tạo của bạn
vào thẳng tài khoản ngân hàng đó.
Đến lúc khai thuế, sẽ dễ thấy các khoản khấu trừ hơn.
Nó đặt Công ty Lindsey vào thế có thể phát triển tài chính
và nó hợp thức hóa bạn từ góc độ cho vay và tín dụng.
Thử nghĩ sẽ gửi hóa đơn cho khách hàng mới từ tài khoản doanh nghiệp đi.
Nó cho bạn sự tín nhiệm tức thì với một doanh nghiệp.
Đó là bước thứ nhất
để phát triển một thứ sẽ to lớn hơn chỉ mỗi bạn.
Nghe phấn khích quá.
Nghe có vẻ ủy mị, nhưng với tôi, cuối cùng cũng làm gì đó
liên quan đến nghệ thuật
dường như là việc trời định cho tôi.
Cuộc chiến có thể cam go, nhưng tôi đã có một khởi đầu tốt.
Tôi có thể thấy mình làm những việc này lâu dài
và sau một thời gian, nó bắt đầu cộng gộp.
Chỉ điều đó thôi đã khiến tôi thỏa mãn nhất đời.
- Chào. - Khỏe chứ?
Bạn sao rồi? Tôi phải nói thật mà.
- Ổn chứ? - Tốt. Còn anh?
Tôi ổn cả, anh bạn.
Cập nhật cho tôi tình hình của bạn với đội nào.
Đội dự bị chính xác nghĩa là gì?
Đội dự bị là:
"Ai đó trong đội hình ra sân gặp chuyện gì đó.
Ta cần một gã mà ta đã bồi dưỡng.
Một gã hiểu hệ thống của ta và có thể chơi cho ta".
Đội dự bị là thế.
Anh làm mọi thứ đội hình ra sân làm.
- Y hệt nhau. - Rồi.
Chỉ là vào ngày diễn ra trận đấu, anh không chơi.
Hiểu rồi. Từ góc độ tài chính, đội dự bị mang lại cho bạn bao nhiêu?
Mười nghìn đô la một tuần.
Nó có bảo đảm không?
- Hay bạn có thể bị loại? - Họ có thể loại anh bất cứ lúc nào.
Ái chà.
THU NHẬP MỖI TUẦN:
Tiềm năng thu nhập thường là tuyến tính.
Nó đi lên. Bạn khôn ngoan hơn, được thăng chức, cứ thế.
Với vận động viên,
tiềm năng thu nhập của họ nằm ngang trước tuổi 30
và chỉ bắt đầu đi xuống.
Bạn cần chuẩn bị cho ngày cuối từ ngày đầu.
78% CẦU THỦ BÓNG BẦU DỤC MỸ GẶP KHÓ KHĂN TÀI CHÍNH SAU KHI NGHỈ HƯU
Giờ tới chuyện đầu tư nào.
Có câu hỏi cho tôi chứ? Bạn trong S&P và Nasdaq nhỉ?
- Tôi đã mua thêm hai mã. - Là gì?
Apple, Facebook.
Quá tốt rồi.
Vâng, tôi thấy nó, một ngày tôi lên ứng dụng E-Trade
và nó chuyển đỏ một chút.
Nếu S&P đi xuống thì sao?
Không phải "nếu", nó sẽ đi xuống.
Được rồi, bạn có thể chắc chắn điều đó.
Mỗi ngày là chuyến tàu lượn.
Đôi lúc nó lên, đôi lúc xuống.
Nhưng vấn đề là nếu nó đi xuống, đừng hoảng loạn.
Đừng rút tiền ra vì nó sẽ lên trở lại.
Ta mua một ít mỗi tháng và bạn sẽ nhìn lại sau năm năm
và nghĩ: "Ước gì tôi đã mua nhiều hơn!"
Bạn nên rút 1.000 đô la mỗi tháng.
- Nhiều hơn. - Để đầu tư.
- Tầm năm! Mười! - Phải, 5.000 mỗi tháng.
ĐẦU TƯ:
Lần trước, bạn chỉ muốn bắt đầu với 1.000.
Giờ bạn sẵn lòng chi 5.000 một tháng. Tại sao?
Vì tôi thấy nó tốt.
Giờ tôi để 1.000 vào đó, 1.000 của tôi nhiều hơn 1.000.
Không cần làm gì.
Khi ta tiếp tục phát triển,
bạn sẽ càng thoải mái với nó.
Quản lý tiền bạc là một lối sống. Đúng chứ?
Tôi nghĩ bạn sẽ thích nghi với nó
và bắt đầu ra các quyết định tài chính tốt hơn
và đầu tư thật đúng đắn.
Chi phí kéo xe về nhà
cộng với tất cả các phụ tùng là 1.200 đô la.
Tôi kiểu: "Được rồi".
Chiếc xe đã sửa xong hẳn hay chỉ sửa chữa cháy thôi?
Nó xong hẳn nhưng cũng như chữa cháy, vì tôi có nó từ năm 2004.
- Nên tôi đang cố dành dụm. - Ừ.
Để có thể trả góp hay gì đó.
Tình huống khẩn cấp mà bạn sợ nhất xuất hiện,
nhưng bạn đã xử lý nó,
vì bạn có tiền chảy vào tài khoản khẩn cấp của mình.
Giọng cô đi vào đầu tôi:
"Quỹ khẩn cấp là cho lúc này.
Đây là việc khẩn cấp, không sao. Cứ dùng tiền đi".
Tự động là kỷ luật mới.
Nó đòi hỏi sự ăn mừng.
Nói về thẻ tín dụng nào. Bạn đang có mấy thẻ tín dụng?
- Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy… - Được rồi.
Một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám.
NGƯỜI MỸ TRUNG BÌNH CÓ BỐN THẺ TÍN DỤNG
- Được rồi. - Chín nếu tính PayPal.
Bạn dùng thẻ tín dụng để quẹt những gì?
Target là kẻ thù của tôi. Cũng như với nhiều người.
Tôi rất hay đặt giao hàng Whole Food.
- Vì nó… - Vậy là mua thực phẩm.
NỢ THẺ TÍN DỤNG:
Vấn đề là đây.
Mỗi lần quẹt thẻ tín dụng, bạn thật sự đang vay nợ.
BẠN VỪA VAY
Nên nếu mỗi tháng bạn không thể trả hết,
hãy hỏi bản thân:
"Tôi có muốn chi thêm 16% vào đây không?"
Vì đó là lãi suất trung bình.
Nên tôi muốn bạn tiêu xài từ tài khoản thanh toán, thay vì tín dụng.
Được.
Tôi muốn tháng tới là tháng không thẻ tín dụng.
Vì nó sẽ tái định hình.
Và nó thật sự là từ trong ngày của bạn, tái định hình.
Vâng.
Vui lòng cho tôi Americano đá, ly lớn.
Tôi thật sự muốn thấy Ariana
trả hết nợ thẻ tín dụng đều đặn mỗi tháng.
Tôi muốn cô ấy dừng hẳn việc chi tiêu từ thẻ tín dụng
và dựa vào số tiền mà cô ấy dành riêng cho việc chi tiêu.
Tôi vừa ra khỏi Target.
Tôi bám sát danh sách.
Tôi chỉ mua vài thứ cho lũ trẻ
và trả bằng thẻ ghi nợ
dù nó tạo ra khá nhiều lo lắng.
Thật buồn cười vì tôi biết nó có đủ tiền
để chi trả cho thứ tôi mua. Tôi vẫn không muốn làm thế.
Thằng bé đang nói đẩy quả bóng theo đúng hướng.
Có vẻ chúng tôi làm những việc đơn giản rất nhiều,
như mua trên Amazon ít hơn, mua hàng tạp hóa có ý thức hơn.
Nên chúng tôi quyết định thu nhỏ quy mô và bán căn nhà ở Colorado.
NHÀ BÁN
Chúng tôi không thể giảm chi tiêu nhiều đến thế.
Nên khoản chi lớn nhất của chúng tôi là căn nhà.
Tiền thế chấp căn nhà này mỗi năm là 36.000 đô la.
Nên nếu giảm phân nửa, chúng tôi có thể đầu tư 18.000 đô la đó.
Còn nữa, khi giảm quy mô,
chúng tôi có thể cho thuê ngắn hạn bất động sản đó
và hy vọng trả tiền thế chấp căn mới.
Chúng tôi chắc chắn có thể đạt con số FIRE sớm hơn
và được lựa chọn công việc.
Nếu giá nhà ở chỗ bạn đắt đỏ, nên tiêu hiệu quả hơn.
Và bạn có thể đẩy việc nghỉ hưu sớm lên sớm hơn nhiều
nếu sẵn lòng đi bước táo bạo đó.
MỤC TIÊU ĐẦU TƯ: ĐẦU TƯ HIỆN TẠI:
Ý tưởng chỉ là có một căn nhà còn tốt.
- Để lúc bán trông sẽ ổn hơn. - Vâng.
- Kế hoạch là… - Vâng.
- …tận dụng tối đa diện tích này bằng kệ. - Vâng.
Bắt đầu với vài kệ 18, rồi làm 15…
Thật ra là 16 và 15.
- Tận lên trên. - Được.
Tìm một nhà thầu đến giúp bạn làm gì đó
thường lâu hơn.
Cứ tự làm thôi, xây dựng kỹ năng.
Nó vô cùng thỏa mãn.
Và nó tình cờ lại giúp bạn tiết kiệm cả đống tiền.
Đến lúc này, ta sẽ nghiêm túc nhé.
- Tôi còn lạnh. Tôi sẽ mặc áo. - Ừ.
Pete rất tháo vát khi cần tằn tiện,
nhưng khi chúng tôi làm việc với Pete,
trọng tâm là tư duy về tiền bạc.
Vâng.
Các buổi khai vấn của Pete
thiên về việc lựa chọn có chủ đích và trách nhiệm.
Điều chính yếu mà chúng tôi học từ Pete
là sống đời mình một cách vui vẻ và có trách nhiệm.
Tôi nghĩ thông điệp chính của Pete
chưa bao giờ là "Chỉ tiết kiệm tiền",
mà là "Tiết kiệm tiền,
nhưng hãy sống đời bạn và ở bên con cái
mà không chờ đợi".
THÁNG THỨ CHÍN
Em nên chuẩn bị tortilla hay…
Đây. Anh sẽ bắt đầu cắt hành tây,
rồi em có thể áp chảo chúng.
Được.
- Cho thêm bơ nhé? - Ừ.
Tôi học được rất nhiều
về chi tiêu cho thực phẩm trong quá trình này.
Chúng tôi không tiêu tiền đặt thức ăn mỗi tối như trước nữa.
Em đang làm gì vậy?
- Em đang cắt bơ. - Được rồi.
Tránh xa Uber Eats và đặt thức ăn mang về
góp phần rất lớn vào việc không còn có đồng nào tiêu đồng nấy.
Nó cho phép tôi thật sự tiết kiệm
số tiền tôi có nhờ các dự án nghệ thuật.
Nó dễ thở hơn.
Carey vừa được thăng chức lên bếp trưởng ở công ty.
Và được chăm sóc sức khỏe miễn phí.
Là người yêu của Carey, tôi có thể dùng dịch vụ đó với giá thấp.
Nên khi nào có bảo hiểm sức khỏe,
một trong các thứ đầu tiên tôi muốn lo là sức khỏe tinh thần.
Tôi nghĩ trị liệu luôn là một ý hay.
Nên tôi rất lo khi sắp bắt đầu lại việc đó.
Trong lúc tôi vẽ,
dự án cột tháp ở Hop Squad rất thú vị.
Người ta tìm tôi,
xin chụp ảnh và xin danh thiếp của tôi.
Vài người nói họ muốn một hàng rào trong khu phố
được vẽ bích họa hay những hình nho nhỏ giống vậy.
Nên tôi có vài mối như thế.
Hop Squad rất muốn ủng hộ tranh của tôi
và họ cho tôi một cơ hội tuyệt vời.
Giờ tôi sẽ dạy nghệ thuật mỗi tháng một lần cho họ.
Cô chỉ có bút dạ vẽ ở đây. Chúng rất dễ dùng,
nên cô không cần lo về nét cọ.
Điều tuyệt nhất về nó là mỗi khi tôi có đêm nghệ thuật,
họ muốn tôi mở một quầy và bày bán các bức vẽ của mình.
Toàn bộ mục tiêu của tôi là ra khỏi ngành dịch vụ
và có vẻ như tôi đang thật sự cắm rễ cho tương lai
và nó đang thành công.
Khi tôi bắt đầu quá trình này,
tôi không nghĩ mình đang ở đúng chỗ trong đời,
nhưng dọc đường tôi nhận ra
một khi tôi bắt đầu làm những việc mình yêu
và xây dựng, tạo ra một thứ từ dưới lên,
đó là thành công với tôi. Thành công là hạnh phúc.
Rất vui lòng. Chào những ai đang vào. Bears và Buccaneers ở Tampa.
Tôi vừa có vài tin rất tốt.
Nhận một cuộc gọi rất vui.
Tôi sẽ chơi trận đầu tiên với Chicago Bears
sau sáu tuần ở đội dự bị.
Tôi sẽ đấu với Tom Brady và Bucks.
Sẽ vui đây.
Teez! Đi thôi! Phải đến trận đầu tiên của bạn.
Thứ ba và mười.
Bị đứt mạch rồi.
Teez Tabor là người đã hạ gục nó.
Tốt lắm, Teez! Có thế chứ, sếp!
Tôi rất háo hức, vì đã gần ba năm
tôi không được chơi một trận của NFL,
nên tôi chờ đợi rất lâu rồi.
Đi từ đội dự bị sang đội hình ra sân,
lương bổng có khác biệt lớn.
THU NHẬP MỖI TUẦN:
Thu nhập bây giờ khác với lúc tôi vừa vào liên đoàn.
Tôi đã biết mình sẽ để một khoản nhất định vào S&P như khi trả hóa đơn.
ĐẦU TƯ:
Nên tôi chỉ vừa bắt đầu,
nhưng đang chuẩn bị điều tốt đẹp hơn cho gia đình.
- Tóc bố rối bù rồi! - Rối bù sao?
Ừ, con sửa lại nhé.
Nhìn Chelsea và Ariah với hiểu biết mới này,
tôi thấy mình là một trụ cột tốt hơn.
Mắt!
Mắt xanh của bố!
Để có thể giúp đỡ, nhất là hai người này trong đời tôi…
Đi xem nào!
…suốt cuộc đời.
Đó là điều lớn lao nhất.
Mẹ thấy nó rất tuyệt.
Mẹ nghĩ bố chỉ cần son bóng nữa là xong.
Bố đẹp quá!
Tôi rất đam mê trao lại cho cộng đồng kiến thức mà tôi có.
Giúp họ có cái nhìn khác về tiền và cách dùng nó.
Khi tôi vào NFL, đó là mở màn cho tôi.
Giờ trông tôi rất ra dáng. Cuối cùng tôi cũng mua được giày cho mình.
Tôi có nhà riêng. Hiểu ý tôi chứ?
Tôi có trang sức.
Tôi tiêu tiền trước khi có nó.
Khi lớn lên, ta không có tiền, nên không phải quản lý nó.
Lớp học không dạy môn đó.
Họ dạy ta cách làm khách hàng.
Dạy ta cách cấn nợ.
Thay vì cách giữ tiền.
Nhưng đôi khi, do văn hóa, ta muốn nhanh giàu.
Tôi muốn nhanh giàu lên.
Không có gì đáng xấu hổ, đúng chứ?
Nhưng tôi đã đốt quá nhiều tiền…
vào lối sống giả tạo mà chúng ta muốn sống, thật đấy.
Quên Instagram đi. Quên hết những gì bóng bẩy đi.
Giả tạo cả đấy.
Những sợi xích trẻ em đó thật sự không có thật.
Điều có thật là đầu tư tiền của tôi.
Mọi thứ tôi học được từ Ro$$ chắc chắn đã thay đổi đời tôi.
Nó đổi tư duy của tôi.
Nó đổi góc nhìn của tôi.
Nó chuyển trọng tâm của tôi về điều cần thiết.
Vì thế, ta không thể đặt tem giá cho nó.
Kiến thức tôi nhận được là vô giá.
Ta đang đi đúng hướng, nhưng bạn thấy sao?
- Bạn sao rồi? Có tin lớn không? - Thật ra là có!
Tôi được tăng lương ở chỗ làm.
- Được đấy! - Vâng.
Lúc nãy tôi vừa được báo và đang đợi xem khi nào nó có hiệu lực.
Xem cách bạn… Đời bạn đang có nhiều tiền hơn, đúng chứ?
Khi bạn coi sóc tiền bạc,
nhiều tiền hơn sẽ đến, vì bạn đang coi sóc số tiền bạn có.
Nó đang xảy ra.
Bạn đang vượt qua hội chứng nghèo khổ sau sang chấn.
- Tôi từng trải qua nó. - Tôi cảm thấy vậy đấy.
- Tôi cập nhật thêm nhé? - Dĩ nhiên.
Tôi đã trả hết các khoản nợ có lãi suất 10% hay cao hơn.
Tuyệt!
Nên chỉ còn những khoản có lãi suất 10% hay thấp hơn.
Được rồi, tuyệt quá!
NỢ THẺ TÍN DỤNG:
Tôi không nhớ có bao giờ số dư thẻ tín dụng lại thấp đến vậy.
Giờ tôi đang leo lên một ngọn đồi, thay vì một quả núi.
Tôi không thấy khó lòng vượt qua nó.
Tôi thấy như mình đã gần đến đích.
Một cảm giác rất tuyệt.
Vậy nợ thẻ tín dụng sẽ sớm hết.
Giờ tôi muốn bạn suy nghĩ,
vì tôi đã từng trải, tôi nợ thẻ tín dụng 35.000 đô la.
Tôi trả hết nợ bằng cách rất quyết liệt. Cũng như bạn.
Rồi tôi nghĩ: "Nợ sinh viên, kế tiếp là mi!"
Giờ tôi thấy thế đấy!
- Nhưng vấn đề là đây. - Vâng.
- Nợ thẻ tín dụng như ung thư vậy. - Phải.
- Phải cắt bỏ nó. - Ừ.
Nhưng nợ sinh viên thường có lãi suất khá thấp.
- Thường dưới 5%. - Vâng.
Bạn không cần trả nó nhanh như thế.
Tôi muốn bạn bắt đầu tận hưởng
số tiền đang đến với bạn.
- Hiểu chứ? - Nó sẽ rất tuyệt.
Nhìn cách bạn định hướng tài chính của bạn, bạn làm được.
Thú vị nhỉ?
Cứ như điêu khắc vậy.
Lúc đầu, có tiền là để an tâm.
Sau đó, có tiền để làm gì?
Vài chuyến đi trong ngày. Em muốn xem kim tự tháp.
Tiền là để giúp khám phá thế giới.
Tiền là để dấn thân vào những trải nghiệm mới.
Tiền là để giúp tạo ra cuộc sống mà bạn thật sự mong muốn
và đó là phần thưởng của bạn vì đã coi sóc nó.
Họ có đường ngầm, rất thú vị và đi Ubers mất ba đô la.
Tiffany thật sự thúc ép tôi lập một quỹ ước mơ.
Nên Andrew và tôi định đến Mexico City.
Chuyện này sẽ rất vui. Chỉ em và anh.
Nơi này đẹp tuyệt.
- Casa Boho. - Casa Boho.
Số tiền này được dành riêng cho chuyến đi này.
Nên nó gắn với ít cảm giác tội lỗi hơn.
Nó không được dành riêng để trả nợ.
Ăn tối hai người xịn xò đi.
Tôi chưa phải nghĩ về ngân sách từ lúc bắt đầu làm với Tiffany.
Tôi thiết lập gửi tiền trực tiếp để số tiền chính xác vào mỗi tài khoản.
Nó đã loại bỏ gánh nặng khổng lồ
vì tôi biết tất cả đã mặc định, tôi không phải động tay.
Thay đổi tư duy quanh việc cho mình ân phước,
kiên nhẫn với bản thân và thiết lập tiền của tôi
sao cho nó cho phép tôi làm những gì quan trọng với tôi
trong khi vẫn trả nợ.
TÔI VUI VẺ - GIÀU CÓ
Nó thay đổi cuộc đời tôi.
TÔI THÀNH CÔNG - XỨNG ĐÁNG - TỰ DO
Con sẵn sàng chưa? Ta đi đâu vậy?
Đến sân bay.
Chúng tôi đang trên đường đến Costa Rica!
Chúng tôi sẽ đi nghỉ mát.
Khi bảo mọi người giảm chi tiêu,
tôi đang cố thuyết phục họ giảm lãng phí.
Đi nghỉ cả gia đình,
như đến Costa Rica, hoàn toàn khác.
Bạn sẽ nhớ mãi nó. Con cái chỉ còn bé một lần.
Nên nếu bạn có thể chi trả, đó là số tiền đáng bỏ ra.
Tôi đang xếp đồ.
Tuyệt!
Chuyến đi kéo dài bao lâu?
Tổng cộng năm tuần.
Một thử nghiệm nghỉ hưu sớm khá hợp lý.
Vâng, nghỉ hưu ngắn hạn, chúng tôi học từ đó gần đây.
Tôi thích ý tưởng làm thế mỗi năm một lần, có một kỳ nghỉ dài,
thay vì đợi đến khi, anh biết đấy…
- Đó là ý hay. - Vâng.
Căn nhà đẹp ở Colorado của các bạn thì sao? Trong lúc cả nhà đi nghỉ.
Chúng tôi đã cho thuê nó trong hai tuần.
- Sao? Thế thật tuyệt! - Vâng.
Cả quá trình này là về cách chúng tôi sử dụng các nguồn lực.
Tiền là một trong các nguồn lực
để mở rộng thời gian và ưu tiên cho các con.
Chúng tôi không quan tâm đến vật chất, mà là thời gian.
Tôi chưa từng nghỉ làm lâu đến thế.
Điều đặc biệt nhất về nghỉ hưu ngắn hạn
là chúng tôi được gắn kết và thật sự tìm hiểu nhau.
Mà ngày thường không rảnh làm thế.
Con thấy một con sên nữa à?
Nhẹ tay với nó thôi nhé!
Chúng tôi không có thời gian ngồi trên bờ biển
và nói về vỏ ốc.
Nó không xảy ra.
Nên nó thật sự rất đặc biệt.
Chuyến đi tựa như một đại diện cho suy nghĩ:
"Ta có thể làm thêm và làm ra số tiền này
rồi không dùng và ném nó vào thị trường chứng khoán".
MỤC TIÊU ĐẦU TƯ: ĐẦU TƯ HIỆN TẠI:
Hoặc ta có thể thong thả để có thể hiện diện cho nhau
và có những mối quan hệ thật sự lành mạnh, vui vẻ.
Tôi cảm thấy định nghĩa về tiền đã thay đổi,
từ một cách tạo ra sự dễ chịu, nhẹ nhõm ngắn hạn
sang một cách tạo ra tự do dài hạn.
Tôi nhất định đã thay đổi cách nghĩ về Amazon
và việc chi tiêu nói chung,
vì chúng tôi có mục tiêu vững chắc mà mình đang cố đạt được.
Có thể nghỉ hưu sau năm, sáu, bảy năm nữa
là một phần thưởng
to lớn hơn tất cả những gì tôi có thể mua được.
MỘT NĂM SAU
Mục tiêu cuối cùng của tiền là không phải nghĩ về tiền.
Nếu bạn chi tiêu ít, mọi vấn đề khác sẽ bốc hơi.
Tôi chỉ hy vọng Kim và John
đã thấy tự tin hơn và bớt choáng ngợp.
Hẳn việc chi tiêu của họ sẽ cải thiện.
Nhưng quan trọng hơn thế
là tâm trí họ hiểu được tương lai của mình sẽ tươi sáng ra sao.
Nó cần lắng lại và họ sẽ thấy được tiếp sức
để thay đổi nhiều hơn.
KIM VÀ JOHN ĐÃ GIẢM XUỐNG MỘT CĂN NHÀ NHỎ HƠN.
TÁM NGHÌN ĐÔ LA DƯ RA MỖI THÁNG GIỜ VÀO TÀI KHOẢN NGHỈ HƯU.
Tiền chỉ là một công cụ.
Bạn có thể dùng tiền để vun đắp cho mình về tài chính,
nhưng tiền cũng có thể hủy diệt bạn về tài chính.
Nhưng sau rốt, tin tốt là bạn được quyền quyết định.
Bạn chịu trách nhiệm.
Điều khiến tôi vui nhất
là Ariana nhìn thấy đích đến.
Tôi không còn nói chuyện với một người phụ nữ bất lực.
NỢ THẺ TÍN DỤNG CỦA ARIANA GIẢM TỪ 65.000 XUỐNG 5.000 ĐÔ LA.
CÔ ẤY SẼ BẮT ĐẦU XỬ LÝ NỢ SINH VIÊN TIẾP THEO.
Không chỉ dạy một người cách lập ngân sách
hay dạy họ cách đầu tư. Đây là một lối sống.
Nếu Teez tiếp tục đầu tư vào S&P 500 với nhịp độ này
theo mỗi tháng, giữ kỷ luật, thật nhất quán, đúng chứ?
Sau 20 năm, anh ấy sẽ có gần bốn triệu đô la.
TEEZ VẪN ĐẦU TƯ VÀO S&P 500 MỖI THÁNG
VÀ ĐẦU TƯ VÀO BẤT ĐỘNG SẢN ĐỂ ĐA DẠNG HÓA.
GẦN ĐÂY TEEZ ĐÃ KÝ VỚI ATLANTA FALCONS.
Khi bạn đổi trọng tâm và nghĩ về thứ bạn có thể kiếm được
và cách để tăng thu nhập,
một phần trong đó đang thay đổi trọng tâm của bạn
để bạn tự hỏi mình có thể mang giá trị gì đến cho thế giới?
Lindsey có rất nhiều sự sáng tạo và kỹ năng
đến mức khi biến chúng thành sự nghiệp, cô ấy sẽ kiếm ra rất nhiều tiền,
vì vấn đề là
bạn làm ra tiền dựa vào mức độ quý hiếm và giá trị
của thứ mà bạn cung cấp.
LINSEY ĐỀU ĐẶN TRẢ CÁC HÓA ĐƠN VÀ ĐANG TĂNG TIỀN TIẾT KIỆM.
CÔ ẤY CẢM THẤY TỰ TIN HƠN VỀ TÀI CHÍNH VÀ ĐÃ TRỊ LIỆU TRỞ LẠI.
Biên dịch: Khanh Tran