1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,200 --> 00:00:11,480 De optagelser, I nu skal se, blev filmet i august 1988. 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:12,240 --> 00:00:16,880 Gennem 54 timer fulgte vesttyske tv-seere 5 00:00:16,960 --> 00:00:21,400 et gidseldrama, efterhånden som det udfoldede sig. 6 00:00:22,040 --> 00:00:27,520 Denne film består udelukkende af originaloptagelser. 7 00:00:36,640 --> 00:00:41,200 I Gladbeck-Rentfort har to maskerede og bevæbnede mænd røvet en bank. 8 00:00:41,280 --> 00:00:44,120 En kvinde og filialdirektøren holdes som gidsler. 9 00:00:44,200 --> 00:00:48,280 Gidseldramaet begyndte cirka klokken 7.40 i morges. 10 00:00:54,360 --> 00:00:59,280 2 TIMER OG 19 MINUTTER SIDEN GIDSELDRAMAET BEGYNDTE 11 00:01:12,760 --> 00:01:13,920 POLITIRADIO 12 00:01:14,000 --> 00:01:17,120 -51-01 til 40. -Kom ind. 13 00:01:17,200 --> 00:01:19,280 Endnu et skud er blevet affyret. 14 00:01:20,600 --> 00:01:21,640 Modtaget. 15 00:01:26,000 --> 00:01:27,280 POLITIOPKALD 16 00:01:27,360 --> 00:01:28,360 -Hører I mig? -Ja. 17 00:01:28,440 --> 00:01:32,320 Lad os nu være fornuftige. Hvad er jeres plan? 18 00:01:32,400 --> 00:01:36,680 300.000 mark, nøglen til pengeskabet og en flugtbil. 19 00:01:36,760 --> 00:01:41,000 -Javel. Hvilken slags bil vil I have? -Vi vil have en BMW 735. 20 00:01:41,080 --> 00:01:45,640 -En BMW 735? Okay. -Men en 735i. 21 00:01:45,720 --> 00:01:47,000 Jeg ringer tilbage. 22 00:01:47,080 --> 00:01:48,920 -Vent lidt. -Ja, hvad? 23 00:01:49,000 --> 00:01:52,240 Lad være med at gøre noget dumt. 24 00:01:52,320 --> 00:01:55,480 Jeg skyder de to ansatte og stikker pistolen i munden. 25 00:01:55,560 --> 00:01:59,520 Hør nu, vi finder ud af det. Jeg ringer snart tilbage. 26 00:01:59,600 --> 00:02:01,520 -Okay. -Okay. Det siger vi. 27 00:02:06,920 --> 00:02:11,240 9 TIMER OG 49 MINUTTER SIDEN GIDSELDRAMAET STARTEDE 28 00:02:13,160 --> 00:02:15,560 Pengene kan overdrages. 29 00:02:16,360 --> 00:02:18,520 Alle i højeste alarmberedskab! 30 00:02:30,120 --> 00:02:36,240 Jeg holder øje med indgangsdøren. Der er intet at se. Absolut intet at se. 31 00:02:40,400 --> 00:02:45,080 Flyt pakkerne tættere på døren nu, hvis du kan. 32 00:02:47,000 --> 00:02:48,680 Richie, smid tøjet! 33 00:02:52,640 --> 00:02:56,080 Skub den tættere på døren. Og kom så ud med det samme. 34 00:02:58,520 --> 00:03:00,040 -Kom så. -Okay. 35 00:03:17,120 --> 00:03:19,200 Der står en ved døren nu. 36 00:03:20,800 --> 00:03:22,760 Det er det mandlige gidsel. 37 00:03:25,360 --> 00:03:29,800 Han ligger på gulvet. Han er bundet. Nu åbner han døren. 38 00:03:30,440 --> 00:03:33,160 Han tager den første pose. 39 00:03:33,880 --> 00:03:35,480 Og så den anden pose. 40 00:03:37,800 --> 00:03:39,360 Og den tredje pose. 41 00:03:40,440 --> 00:03:41,960 Han lukker døren. 42 00:03:43,760 --> 00:03:48,200 I næsten 12 timer har to mennesker i en bank frygtet for deres liv. 43 00:03:48,280 --> 00:03:52,280 To bevæbnede mænd tog den 34-årige bankkasserer, Reinhold Alles, 44 00:03:52,360 --> 00:03:55,720 og hans 23-årige kundechef som gidsler. 45 00:03:55,800 --> 00:03:58,720 Politiet har opfyldt ét af forbrydernes krav. 46 00:03:58,800 --> 00:04:04,520 En betjent i underbukser lagde 300.000 mark og håndjern ved indgangen. 47 00:04:04,600 --> 00:04:06,520 I dag kort før klokken 17, 48 00:04:06,600 --> 00:04:09,720 talte jeg i telefon med en af røverne i banken. 49 00:04:09,800 --> 00:04:12,800 Nyhedsvært Hans Meiser her, goddag. Hvem er du? 50 00:04:13,320 --> 00:04:15,560 -Bankrøveren. Hvem ellers? -Hvad? 51 00:04:15,640 --> 00:04:16,960 Bankrøveren! 52 00:04:17,040 --> 00:04:20,800 Løslader I gidslerne, nu hvor jeres krav er blevet opfyldt? 53 00:04:21,960 --> 00:04:24,000 Ikke nu. De skal med os. 54 00:04:24,080 --> 00:04:26,920 -Hvorhen? -Tror du, jeg vil sige det? 55 00:04:27,000 --> 00:04:30,640 -De kan følge efter jer med helikoptere. -Samtalen er slut. 56 00:04:39,040 --> 00:04:41,200 EN DOKUMENTAR FRA NETFLIX 57 00:04:43,560 --> 00:04:48,200 Vesttysklands mest dramatiske gidseldrama til dato varede i 54 timer. 58 00:04:55,160 --> 00:04:59,440 Tyske medier har aldrig dækket noget gidseldrama så tæt. 59 00:05:04,080 --> 00:05:09,640 For første gang overværede millioner af seere en forbrydelse minut for minut. 60 00:05:12,560 --> 00:05:17,720 Under hele gidseldramaet fremstod politiet ikke altid, som om de var i kontrol. 61 00:05:21,920 --> 00:05:25,400 Et mørkt kapitel for både politikere og massemedier. 62 00:05:41,640 --> 00:05:45,480 Hvis forbryderne forlader banken, må I ikke pågribe dem. 63 00:05:52,600 --> 00:05:54,320 Se, der kommer en bil. 64 00:05:55,280 --> 00:05:58,440 -Det er en Audi. -Det er dem. 65 00:06:01,320 --> 00:06:04,520 Netop nu i Gladbeck-Rentfort i Ruhr-distriktet 66 00:06:04,600 --> 00:06:08,120 er gidseldramaet i Deutsche Bank stadig ikke forbi. 67 00:06:08,760 --> 00:06:14,200 I næsten 14 timer nu har to kriminelle holdt to ansatte som gidsler. 68 00:06:15,040 --> 00:06:17,520 Her er Heute Journal. Vi har netop hørt, 69 00:06:17,600 --> 00:06:23,120 at flugtbilen efter sigende skulle være blevet leveret. 70 00:06:23,200 --> 00:06:26,080 I Gladbeck håber jeg… Der er sort skærm nu. 71 00:06:26,680 --> 00:06:29,040 …at Mario Krisolli står klar. 72 00:06:29,120 --> 00:06:30,720 Kan I høre mig? Hallo? 73 00:06:30,800 --> 00:06:34,120 Mario, fortæl os, hvad der foregår lige nu. 74 00:06:34,200 --> 00:06:39,600 I kan måske se forlygterne. Alle bag mig har søgt i dækning. 75 00:06:47,640 --> 00:06:52,840 Køretøjet bevæger sig langsomt, i sneglefart, hen mod vores kamera. 76 00:07:00,400 --> 00:07:05,800 En af gerningsmændene har en pistol, der er peget mod forruden. 77 00:07:10,680 --> 00:07:13,640 Hvordan forholder politiet sig? 78 00:07:13,720 --> 00:07:20,160 De er helt rolige. Nu er der bevægelse, men det er journalister, ikke politi. 79 00:07:23,400 --> 00:07:24,960 Giv mig mikrofonen. 80 00:07:25,040 --> 00:07:27,120 Vi må antage, at der er fire. 81 00:07:29,400 --> 00:07:32,840 -Har I identificeret dem? -Nej, ikke endnu. 82 00:07:34,000 --> 00:07:39,840 -Nogen ledetråde? -Ingen. Vi efterforsker… alle spor. 83 00:07:39,920 --> 00:07:42,640 Overrasker det Dem, at de ikke skjuler sig? 84 00:07:42,720 --> 00:07:46,520 Ham, der viste sit ansigt, forhandlede med os. 85 00:07:46,600 --> 00:07:48,840 Han havde ikke noget at miste. 86 00:07:49,320 --> 00:07:52,480 De ved godt, at vi sender direkte om lidt? 87 00:07:57,600 --> 00:08:03,240 Godaften, mine damer og herrer. Gidseldramaet er stadig ikke slut. 88 00:08:03,320 --> 00:08:06,920 Hr. Pütz, De er på gerningsstedet. Hvordan er situationen? 89 00:08:07,640 --> 00:08:10,840 Godaften. Jeg står her med statsadvokat Gutjahr. 90 00:08:10,920 --> 00:08:14,320 Kan De fortælle mig, hvad politiet vil gøre nu? 91 00:08:14,400 --> 00:08:19,080 Forfølgelsen er sat ind, og en menneskejagt er i gang. 92 00:08:19,160 --> 00:08:20,720 Mange tak, hr. Gutjahr. 93 00:08:28,640 --> 00:08:34,320 I 67 minutter har de to Gladbeck-røvere været på flugt med deres gidsler. 94 00:08:34,400 --> 00:08:37,160 Gidslernes familier frygter det værste. 95 00:08:37,720 --> 00:08:42,000 Politiet kan ikke bekræfte, at de stadig er i Ruhr-distriktet. 96 00:08:42,520 --> 00:08:47,200 I to timer har bankrøverne nu været på flugt i en Audi 100. 97 00:08:47,280 --> 00:08:49,560 De har de to bankansatte med. 98 00:08:50,600 --> 00:08:55,640 Klokken er 00.40. Politiet fortæller, at gidslerne endnu ikke er løsladt. 99 00:08:55,720 --> 00:08:58,640 Forbryderne har muligvis en ny bil, en BMW. 100 00:08:58,720 --> 00:09:01,640 De tog nøglen fra en forbipasserende. 101 00:09:01,720 --> 00:09:05,360 Gidseldramaet har nu stået på i over 20 timer. 102 00:09:17,240 --> 00:09:21,920 Vi ved stadig intet om de to Gladbeck-gidslers skæbne. 103 00:09:22,000 --> 00:09:26,320 24 timer efter at være blevet taget til fange af to bevæbnede bankrøvere 104 00:09:26,400 --> 00:09:29,840 i en afdeling af Deutsche Bank i Gladbeck, 105 00:09:29,920 --> 00:09:32,760 er de stadig i hænderne på gerningsmændene. 106 00:09:40,600 --> 00:09:43,160 Gerningsstedet, Deutsche Bank i Gladbeck. 107 00:09:43,880 --> 00:09:48,120 Siden i morges har politiet ledt efter spor. 108 00:09:48,200 --> 00:09:49,360 LUKKET I DAG 109 00:09:50,160 --> 00:09:53,160 Alle ledetråde bliver grundigt undersøgt. 110 00:09:54,040 --> 00:09:59,280 Rygterne siger, at gidseltagerne er to mænd på 30 og 31 år, 111 00:09:59,360 --> 00:10:01,720 begge kendt af politiet. 112 00:10:12,280 --> 00:10:14,640 POLITISTATION 113 00:10:19,520 --> 00:10:23,320 Vi har bedt jer om at komme, 114 00:10:24,120 --> 00:10:27,080 fordi forskellige medier har rapporteret 115 00:10:27,160 --> 00:10:28,960 INDSATSLEDER 116 00:10:29,040 --> 00:10:36,040 om en ny udvikling i forbindelse med gidseldramaet i Nordtyskland. 117 00:10:50,280 --> 00:10:53,680 Vi ved, hvem vi har med at gøre. 118 00:10:54,280 --> 00:10:56,560 Jeg vil bede jer om at vente, 119 00:10:56,640 --> 00:11:02,040 til gidslerne er løsladt, eller gidseltagerne er anholdt, 120 00:11:02,120 --> 00:11:04,480 med at rapportere om disse hændelser. 121 00:11:06,320 --> 00:11:08,360 Det er nu op til jer 122 00:11:10,320 --> 00:11:15,000 at undgå at bringe gidslerne i fare ved at offentliggøre dette. 123 00:11:18,840 --> 00:11:25,440 Jeg vil gerne understrege, at vi mener, at gidslerne er i alvorlig fare. 124 00:11:38,760 --> 00:11:42,840 Vi ved endnu intet om gidseltagerne og deres flugtvej. 125 00:11:42,920 --> 00:11:46,920 For ikke at bringe gidslerne i fare indstiller politiet forfølgelsen. 126 00:11:47,000 --> 00:11:53,160 Menneskejagten er blevet indstillet for at få gidslerne løsladt. 127 00:11:53,240 --> 00:11:57,440 Der har ikke været kontakt med gerningsmændene eller deres ofre. 128 00:11:57,520 --> 00:12:00,280 Gidslernes overlevelse har førsteprioritet. 129 00:12:42,360 --> 00:12:45,640 Ham i læderjakken går med det mandlige gidsel, 130 00:12:45,720 --> 00:12:50,280 og den anden med hende i den røde nederdel går ind mod centrum. 131 00:12:59,600 --> 00:13:04,600 Det sensationelle gidseldrama i Gladbeck er ikke forbi, især ikke for os. 132 00:13:04,680 --> 00:13:07,560 Tværtimod. I dag kom røverne til Bremen. 133 00:13:07,640 --> 00:13:11,000 Vi har sendt Christian Berg i hælene af gidseltagerne. 134 00:13:11,080 --> 00:13:14,400 De købte benzin og slik, og så forsvandt de. 135 00:13:14,920 --> 00:13:17,840 Jeg bemærkede, at han havde en pistol. 136 00:13:17,920 --> 00:13:20,080 -Har politiet talt med dig? -Nej. 137 00:13:20,160 --> 00:13:23,640 Hvad er seneste nyt? Sagen har jo taget en drejning. 138 00:13:23,720 --> 00:13:28,560 Vi har lige fundet ud af, at de har gjort sagen værre i Bremen. 139 00:13:28,640 --> 00:13:34,600 De har tilsyneladende kapret en bus i Bremen med flere gidsler. 140 00:13:57,920 --> 00:14:01,240 Bevæbnet med maskingeværer har de to gidseltagere 141 00:14:01,320 --> 00:14:06,120 kapret en bus med 20 passagerer i Bremen. 142 00:14:06,200 --> 00:14:10,320 Vi har først lige fået det at vide og har ikke flere detaljer. 143 00:14:10,400 --> 00:14:13,280 Vi vender tilbage, så snart der er nyt. 144 00:14:33,320 --> 00:14:35,960 33-08, er der brug for jer på stedet? 145 00:14:36,440 --> 00:14:40,200 -Ja, vi holder pressen tilbage. -Det fik jeg ikke fat i. 146 00:14:40,280 --> 00:14:42,040 Vi holder pressen tilbage. 147 00:14:42,120 --> 00:14:45,320 Er det virkelig nødvendigt at være hos dem? 148 00:14:50,840 --> 00:14:54,480 Cirka klokken 19 gik de ind på et grøntmarked i Bremen. 149 00:14:54,560 --> 00:14:57,560 Sammen med en uidentificeret kvinde 150 00:14:57,640 --> 00:15:01,720 gik de hen til et busstoppested og steg på bussen. 151 00:15:01,800 --> 00:15:05,960 Den uidentificerede kvinde menes også at være bevæbnet. 152 00:15:34,600 --> 00:15:36,040 Vi har nye oplysninger. 153 00:15:36,120 --> 00:15:41,280 Vi har optagelser af buskapringen. I kan afspille dem nu. 154 00:15:41,360 --> 00:15:44,520 Det startede i myldretiden klokken cirka 19.20. 155 00:15:44,600 --> 00:15:48,720 Vi ser dem forhandle ved den åbne dør i bussen. 156 00:15:48,800 --> 00:15:53,320 Manden i T-shirten ved døren til venstre er en gidseltager. 157 00:15:53,400 --> 00:15:55,280 Til højre ser vi en fotograf. 158 00:15:55,360 --> 00:16:00,320 Fotografen, Peter Meyer, var budbringeren, der viderebragte gidseltagernes nye krav. 159 00:16:04,200 --> 00:16:08,720 -Hvad vil de have? -Et køretøj. Et, der ikke bliver aflyttet. 160 00:16:08,800 --> 00:16:13,160 Det skal parkeres her af en fra pressen. 161 00:16:13,240 --> 00:16:17,200 -Og så vil de frigive bussen? -Ja. Så falder alting til ro. 162 00:16:17,280 --> 00:16:20,960 -Jeg må finde politiet. Det er ikke nemt. -Jeg er her. 163 00:16:21,040 --> 00:16:24,080 -De kræver en ny flugtbil. -Okay. 164 00:16:24,160 --> 00:16:29,520 En, der ikke bliver aflyttet. Helst en af pressens biler. 165 00:16:29,600 --> 00:16:32,640 -Bliver de her indtil da? -Ja, de gør ingenting. 166 00:16:32,720 --> 00:16:38,600 De kræver også, at en politibetjent, let påklædt med hænderne bundet på ryggen, 167 00:16:39,240 --> 00:16:42,120 kommer med i flugtbilen. 168 00:16:43,600 --> 00:16:46,720 De skal bruge håndjern til et nyt gidsel fra bussen. 169 00:16:46,800 --> 00:16:49,720 -Det er deres krav. -Okay. Det sørger jeg for. 170 00:16:49,800 --> 00:16:54,000 Gidseltagerne har tilsyneladende planlagt røveriet grundigt. 171 00:16:54,080 --> 00:16:58,560 Politiet mener ikke, at de er specielt intelligente, 172 00:16:58,640 --> 00:17:02,560 men at de får deres idéer fra kriminalfilm. 173 00:17:15,200 --> 00:17:18,520 Den kaprede bus med de 30 gidsler holder stille. 174 00:17:18,600 --> 00:17:22,240 Det er uklart, om gidseltagernes krav bliver opfyldt. 175 00:18:38,440 --> 00:18:39,440 Se. 176 00:18:42,640 --> 00:18:44,400 Han har en skrue løs. 177 00:18:57,640 --> 00:19:00,960 -En kollega. -Han tager portrætbilleder af ham. 178 00:19:02,680 --> 00:19:05,800 Kom lidt nærmere, I to, så I også kommer med. 179 00:19:17,480 --> 00:19:19,720 Kan vi få et interview nu? 180 00:19:22,320 --> 00:19:25,960 Peter! Spørg, om vi kan få et interview. 181 00:19:36,360 --> 00:19:37,560 Kom nu, Hans. 182 00:19:44,760 --> 00:19:46,240 Har du en mikrofon? 183 00:19:51,840 --> 00:19:53,520 -Hej. -Olli. 184 00:19:54,160 --> 00:19:55,160 Ja. 185 00:19:56,080 --> 00:19:59,040 Hvor længe har I planer om at blive ved? 186 00:19:59,120 --> 00:20:04,680 Vi stiller flere krav, og bliver de ikke opfyldt, siger det bang. 187 00:20:04,760 --> 00:20:07,800 -Vil I risikere det? -Ja, vi er færdige med livet. 188 00:20:08,960 --> 00:20:10,240 Og… 189 00:20:11,560 --> 00:20:15,920 …vi har været på flugt i over 30 timer, og politiet er stadig efter os. 190 00:20:16,560 --> 00:20:19,520 De to bankansatte kan ikke holde til mere. 191 00:20:19,600 --> 00:20:24,600 Særligt kvinden. Hun vil hjem. Det var vi klar til i dag. 192 00:20:24,680 --> 00:20:29,000 Men så kom de i vejen. Vi var sikre på, ingen fulgte efter os. 193 00:20:29,080 --> 00:20:30,920 -Og så så vi dem. -Ja. 194 00:20:32,640 --> 00:20:36,440 -Vil det ikke være bedre at give op? -Give op? Aldrig. 195 00:20:38,560 --> 00:20:41,360 Jeg kan godt fortælle jer, hvordan det ender. 196 00:20:41,440 --> 00:20:45,200 Der bliver affyret skud derinde. Min ven er meget farlig. 197 00:20:45,280 --> 00:20:47,280 Og det sidste, der sker… 198 00:20:51,120 --> 00:20:52,560 …er det her. 199 00:20:53,080 --> 00:20:55,920 Jeg sad i fængsel i 11 år. Jeg blev idømt 13. 200 00:20:56,000 --> 00:20:59,200 Jeg har været i statspleje og alt det pis. 201 00:20:59,280 --> 00:21:01,560 Jeg er skideligeglad med mit liv. 202 00:21:02,640 --> 00:21:04,480 -Og det mener jeg. -Ja? 203 00:21:05,000 --> 00:21:07,120 Og de andre? De uskyldige? 204 00:21:08,920 --> 00:21:10,280 Hvad kan jeg gøre? 205 00:21:13,720 --> 00:21:16,680 I vil gerne bytte? Altså et gidsel for et andet? 206 00:21:16,760 --> 00:21:17,720 Ja. 207 00:21:21,280 --> 00:21:23,120 Jeg vil have en politimand. 208 00:21:23,200 --> 00:21:26,960 Han skal have sit foto-ID på sig. 209 00:21:27,040 --> 00:21:29,440 -Og hænderne bundet på ryggen. -Ja. 210 00:21:30,120 --> 00:21:32,480 Tror I, I kan slippe godt fra det? 211 00:21:32,560 --> 00:21:35,560 Jeg er sikker på, at jeg slipper godt fra det. 212 00:21:36,160 --> 00:21:37,480 Enten her… 213 00:21:38,320 --> 00:21:39,440 …eller i himlen. 214 00:21:41,040 --> 00:21:42,440 Så enkelt er det. 215 00:21:44,000 --> 00:21:48,040 Hvis de tror, de kan komme ind med deres skide specialstyrker… 216 00:21:48,120 --> 00:21:49,840 Dem er jeg ikke bange for. 217 00:21:50,960 --> 00:21:54,440 Vi har masser af gidsler derinde. Vi er svært bevæbnede. 218 00:21:54,520 --> 00:21:59,320 Jeg har også nogle ting i tasken. Et knald, så er bussen væk. 219 00:21:59,400 --> 00:22:01,040 Håndgranater eller hvad? 220 00:22:02,640 --> 00:22:05,760 Jeg vil ikke gå i detaljer med, hvad jeg har. 221 00:22:06,280 --> 00:22:08,360 -I er tre nu, ikke? -Jo. 222 00:22:08,440 --> 00:22:11,760 -Er du bekymret for kvinden? -Nej, hun vil gerne. 223 00:22:11,840 --> 00:22:12,960 -Vil hun? -Ja. 224 00:22:14,600 --> 00:22:15,680 Og… 225 00:22:16,920 --> 00:22:19,880 Jeg frarådede hende det, men hun ville gerne. 226 00:22:19,960 --> 00:22:21,880 -Er hun din kæreste? -Ja. 227 00:22:21,960 --> 00:22:25,760 Vi ser ens på tingene. Livet og alt det. 228 00:22:27,160 --> 00:22:28,880 Det er derfor, hun er her. 229 00:22:32,560 --> 00:22:37,440 Ville I pludselig bare have en masse penge? Eller var det… 230 00:22:37,520 --> 00:22:41,880 Nej. Jeg er kriminel af natur. Sådan er jeg bare. 231 00:22:41,960 --> 00:22:45,960 Arbejde og moral og den slags betyder intet for mig. 232 00:22:46,480 --> 00:22:49,320 Jeg vil gerne frem i livet. Jeg vil leve. 233 00:22:49,840 --> 00:22:54,880 Og det har intet med politik og alt det lort at gøre. 234 00:22:56,640 --> 00:22:58,120 Hold hånden for. 235 00:23:05,800 --> 00:23:11,000 Et par gange har jeg overvejet at slutte mig til en terrorgruppe. 236 00:23:12,360 --> 00:23:15,440 Men jeg overvejede det og tænkte, 237 00:23:15,520 --> 00:23:18,800 at det var bedre at blive rig og se, hvordan det går. 238 00:23:19,440 --> 00:23:23,720 Ville I bare røve banken? Eller ville I også tage gidsler? 239 00:23:23,800 --> 00:23:26,040 Vi havde alt klar til gidsler. 240 00:23:26,120 --> 00:23:29,800 Det blev indregnet fra starten for en sikkerheds skyld. 241 00:23:50,040 --> 00:23:54,360 Vi står alle sammen her, og du står med en afsikret pistol. 242 00:23:54,440 --> 00:23:56,240 Jeg holder fingeren her. 243 00:23:57,640 --> 00:23:59,600 Det er godt, for… 244 00:24:01,360 --> 00:24:03,800 Vi er alle en smule urolige. 245 00:24:05,200 --> 00:24:07,600 Er gidslerne fra banken stadig hos jer? 246 00:24:07,680 --> 00:24:09,600 -De er i bussen. -I bussen. 247 00:24:09,680 --> 00:24:12,520 Hvordan har de det? Efter deres eget udsagn. 248 00:24:12,600 --> 00:24:14,080 Gå hen og se. 249 00:24:17,600 --> 00:24:19,400 Gå derhen? Ja? Okay. 250 00:24:20,280 --> 00:24:21,880 -Men kun… -Ja, okay. 251 00:25:02,920 --> 00:25:06,320 Jeg får kassereren til at tjekke sedlerne. 252 00:25:06,880 --> 00:25:09,280 De kan jo være mærkede. 253 00:25:09,800 --> 00:25:11,600 Så vi ved, de er rene. 254 00:25:13,080 --> 00:25:15,440 Så vi ikke bliver forfulgt. 255 00:25:29,680 --> 00:25:31,080 Har I nogen drømme? 256 00:25:31,960 --> 00:25:34,400 -Man bør ikke tale om drømme. -Sandt nok. 257 00:25:34,480 --> 00:25:37,040 -En bil? -Et brusebad? Et karbad? 258 00:25:39,200 --> 00:25:41,400 Jeg har ingen særlige drømme. 259 00:25:55,640 --> 00:25:58,800 Gidseldramaet i Gladbeck udvikler sig fortsat. 260 00:25:58,880 --> 00:26:02,640 Fra bussen talte gidseltagerne gentagne gange med journalister. 261 00:26:02,720 --> 00:26:05,800 De to røvere fik selskab af en bevæbnet kvinde, 262 00:26:05,880 --> 00:26:08,480 der angiveligt er den enes kæreste. 263 00:26:52,960 --> 00:26:56,000 -Må jeg gå nu? -Ja, du må gerne gå. 264 00:27:01,480 --> 00:27:04,080 Seneste nyt om situationen i Bremen. 265 00:27:04,160 --> 00:27:09,640 Vi hører nu, at gidseltagerne netop har løsladt fem gidsler. 266 00:27:09,720 --> 00:27:12,200 -Jeg var derinde, ja. -Hvad skete der så? 267 00:27:12,280 --> 00:27:15,960 De kom herover fra posthuset. 268 00:27:16,040 --> 00:27:20,120 -En dame og en herre. -Og hvad skete der så? 269 00:27:20,200 --> 00:27:26,080 De steg på bussen. Og nu tæller de penge. En hel masse tusind-mark sedler. 270 00:27:26,680 --> 00:27:29,200 -En hel sæk penge. -De sad nede bagved? 271 00:27:29,280 --> 00:27:33,280 -Ja, jeg så det. Ikke jer. -Og De fik lov at forlade bussen? 272 00:27:33,360 --> 00:27:35,600 Jeg sagde, jeg havde dårligt hjerte. 273 00:27:37,440 --> 00:27:41,800 Statsadvokaten i Essen har sat navn på de to forbrydere. 274 00:27:41,880 --> 00:27:45,160 Den 31-årige Hans-Jürgen Rösner fra Gladbeck. 275 00:27:45,240 --> 00:27:48,680 Han flygtede for to år siden, mens han var på udgang. 276 00:27:48,760 --> 00:27:52,280 Hans medskyldige er den 32-årige Dieter Degowski, 277 00:27:52,360 --> 00:27:54,280 også fra Gladbeck. 278 00:27:54,880 --> 00:27:59,120 Gidseltagerne lod først dig gå ind i bussen. Hvad skete der? 279 00:27:59,840 --> 00:28:03,400 Jeg sad i min bil og tog billeder. De vinkede mig over. 280 00:28:03,480 --> 00:28:07,880 Jeg passede på og løftede armene, men det behøvede jeg ikke. 281 00:28:07,960 --> 00:28:11,240 Jeg gik derhen. Han sagde: "Det er noget lort. 282 00:28:11,320 --> 00:28:15,680 Panserne sagde, jagten var forbi, og at de ikke fulgte os. 283 00:28:15,760 --> 00:28:18,480 Nu står vi her, og der er pansere overalt." 284 00:28:19,080 --> 00:28:23,640 Og så sagde de, at de havde et nyt krav. 285 00:28:23,720 --> 00:28:25,560 De vil have en ny flugtbil, 286 00:28:25,640 --> 00:28:30,600 og de vil have et nyt gidsel, en politibetjent. 287 00:28:31,200 --> 00:28:34,000 Det er deres krav. Og det er alt for nu. 288 00:28:35,400 --> 00:28:39,480 Han sagde, at hvis de ikke får det, så tager de bare en bil. 289 00:28:40,440 --> 00:28:43,080 Jeg sagde: "Nej, I kan få min." 290 00:28:46,400 --> 00:28:47,840 Langsomt. 291 00:28:52,840 --> 00:28:56,000 Hans-Henning Schmidt, BUNTE. Vil du tale med ham? 292 00:28:56,080 --> 00:28:58,480 Henning? Jeg giver ham telefonen. 293 00:29:03,360 --> 00:29:04,600 Ja, det gør jeg! 294 00:29:05,600 --> 00:29:06,520 Hallo? 295 00:29:08,520 --> 00:29:11,560 Hallo, det er Rösner. Ja. 296 00:29:13,040 --> 00:29:15,600 -Hvem taler han med nu? -BUNTE. 297 00:29:15,680 --> 00:29:17,560 Nej, det er vores garanti. 298 00:29:18,520 --> 00:29:21,680 Det er vores garanti. Så vi kan ikke lade dem gå. 299 00:29:24,600 --> 00:29:30,040 Nej. Måske ender vi i graven, men ikke i fængsel. 300 00:29:32,880 --> 00:29:34,600 Jeg er fra Gladbeck-Rentfort. 301 00:29:37,200 --> 00:29:38,320 Det var jeg. 302 00:29:39,160 --> 00:29:40,160 Nej. 303 00:29:45,160 --> 00:29:48,240 Ja, jeg sad i spjældet i 11 år. 304 00:29:48,320 --> 00:29:51,640 Der lærte jeg ikke meget. Jeg ville heller ikke. 305 00:29:53,880 --> 00:29:55,200 For flere ting. 306 00:29:56,280 --> 00:30:00,680 Det begyndte med butikstyveri, indbrud og overfald 307 00:30:00,760 --> 00:30:05,720 og groft overfald, og engang i spjældet stak jeg en betjent i halsen. 308 00:30:09,280 --> 00:30:11,280 Det gav to et halvt år ekstra. 309 00:30:27,440 --> 00:30:29,360 Jeg har et spørgsmål mere. 310 00:30:30,560 --> 00:30:32,600 Jeg ved ikke, hvad du… 311 00:30:35,720 --> 00:30:38,600 Jeg har kendt ham i 23 år. 312 00:30:49,760 --> 00:30:50,840 Ja. 313 00:30:54,720 --> 00:30:56,720 Behøver jeg svare på det? 314 00:30:58,680 --> 00:31:00,560 -Bilen er her. -Hvilken bil? 315 00:31:00,640 --> 00:31:02,640 Til jer. Bilen. 316 00:31:03,680 --> 00:31:04,920 Vent ligelidt. 317 00:31:05,560 --> 00:31:07,360 -Hvilken bil? -Jeres bil. 318 00:31:07,440 --> 00:31:09,680 Fra politiet? Jeg vil ikke have den. 319 00:31:09,760 --> 00:31:13,480 -Du vil ikke have en politibil? -Nej, intet fra panserne. 320 00:31:14,520 --> 00:31:16,240 Jeg gider ikke tale om det. 321 00:31:16,320 --> 00:31:20,520 Jeg vil skide på, hvad folk tænker. Sådan er det. Farvel. 322 00:31:20,600 --> 00:31:23,120 Derovre. Jeg kører dig, 323 00:32:24,160 --> 00:32:27,320 Jeg har Christian Berg med i telefonen fra Bremen 324 00:32:27,400 --> 00:32:31,720 for at fortælle seneste nyt. Hallo, Christian Berg. Hvad sker der? 325 00:32:31,800 --> 00:32:36,680 Politiet forhandler stadig. Der er en specialenhed. 326 00:32:36,760 --> 00:32:40,160 Indtil videre er politiet ikke villige til 327 00:32:40,240 --> 00:32:44,200 at overlevere en let påklædt betjent som gidsel. 328 00:32:44,280 --> 00:32:46,960 Det tillader Bremen Politi ikke. 329 00:32:48,000 --> 00:32:52,760 Stemningen ved dette gidseldrama er unik i Tysklands historie. 330 00:32:52,840 --> 00:32:56,800 Det føles som en udflugt. Politiet lukker ingen veje af. 331 00:33:01,600 --> 00:33:04,880 Der er en meget afslappet, men kynisk, brutal stemning. 332 00:33:04,960 --> 00:33:10,200 Gidseltageren gav interview. Det er sært, at han står og vifter med en pistol, 333 00:33:10,280 --> 00:33:14,320 mens 30 mennesker, inklusive børn, bliver holdt fanget. 334 00:33:14,400 --> 00:33:17,240 Vi må tænke grundigt over, hvad der skete her. 335 00:33:21,760 --> 00:33:25,240 Der ligger en med en sort maske. Jeg kender den slags. 336 00:33:27,360 --> 00:33:30,920 Hvad kan politiet egentlig gøre nu? 337 00:33:31,000 --> 00:33:36,600 Har lederne af specialstyrkerne erkendt, at de er nødt til at give efter? 338 00:33:36,680 --> 00:33:39,120 Situationen i Bremen er stadig anspændt. 339 00:33:39,200 --> 00:33:42,400 Især gidseltagerne er udmattede og nervøse. 340 00:33:43,880 --> 00:33:45,680 Politiet er også nervøse. 341 00:33:49,280 --> 00:33:52,320 Jeg gider ikke vente. Jeg går tilbage til bussen. 342 00:33:52,400 --> 00:33:56,040 Jeg taler med min ven og min kæreste om det. 343 00:33:56,800 --> 00:33:59,600 Og så skyder jeg den første. 344 00:34:00,280 --> 00:34:02,120 Jeg vil ikke holdes for nar. 345 00:34:44,960 --> 00:34:48,760 Dumme svin! Skrid, eller jeg skyder en kugle i dig! 346 00:34:55,600 --> 00:34:57,360 Det er sidste advarsel! 347 00:34:59,880 --> 00:35:02,240 Næste gang bliver det en i bussen! 348 00:35:07,560 --> 00:35:10,320 Han tager en kvinde ud for at skyde hende. 349 00:35:15,640 --> 00:35:19,120 Pis! Han har taget Karina. 350 00:35:19,200 --> 00:35:21,160 -Karina? -Min kollega. 351 00:35:23,080 --> 00:35:25,360 Hvad? Hvad sker der? 352 00:35:32,240 --> 00:35:35,680 Okay. Hun ser uskadt ud. 353 00:35:40,880 --> 00:35:43,120 -Jeg har en ny ven til dig. -Hvad? 354 00:36:02,000 --> 00:36:04,120 Hvad har han gang i? 355 00:36:06,640 --> 00:36:09,560 Hvad laver Peter Meyer? Det behøver han ikke. 356 00:36:09,640 --> 00:36:14,000 Hvorfor han blander sig? Det ville jeg også gøre. De er 30. 357 00:36:14,080 --> 00:36:16,320 Jeg ville løbe splitternøgen. 358 00:36:22,760 --> 00:36:24,120 De er vanvittige. 359 00:36:25,200 --> 00:36:26,720 De er stangstive. 360 00:36:32,920 --> 00:36:35,200 Kommer der ingen, skyder jeg hende! 361 00:36:35,920 --> 00:36:36,960 Død! 362 00:36:44,480 --> 00:36:45,600 Hvad så nu? 363 00:36:48,520 --> 00:36:50,840 I er nogle feje pansersvin! 364 00:37:05,920 --> 00:37:07,960 Feje svin! 365 00:37:27,480 --> 00:37:30,440 Meyer kommer hen imod os. 366 00:37:32,360 --> 00:37:36,520 De vil køre en tur i bussen. Jeg prøvede at tale dem fra det. 367 00:37:36,600 --> 00:37:41,080 Jeg sagde: "Tag min bil." "En er ikke nok. Så skyder de," sagde de. 368 00:37:42,280 --> 00:37:45,920 Roland til 33-08. Jeg noterer lige nummeret. 369 00:37:47,000 --> 00:37:49,840 Jeg får bilen derhen og giver ham telefonen. 370 00:37:51,800 --> 00:37:53,560 3-3-0-8, er du der? 371 00:37:54,080 --> 00:37:55,840 Ja. Dit nummer, 3-6-2… 372 00:37:56,440 --> 00:37:58,680 3-6-2-5-0-8. 373 00:38:00,320 --> 00:38:04,320 Vi giver Meyer nummeret. Lad ham ringe. 374 00:38:10,560 --> 00:38:12,120 Meyer går derover. 375 00:38:22,440 --> 00:38:25,360 Meyer har kørt sin bil hen til bussen. 376 00:38:34,320 --> 00:38:36,360 Han har telefonen i hånden. 377 00:38:38,880 --> 00:38:40,320 Bussen starter. 378 00:38:42,600 --> 00:38:44,040 Hvorfor svarer de ikke? 379 00:38:45,120 --> 00:38:49,640 Meyer råber og spørger, hvorfor ingen tager den. 380 00:38:50,320 --> 00:38:52,560 Det er 81, ikke 80. 381 00:38:53,160 --> 00:38:55,080 Tast 81, ikke 80! 382 00:38:56,400 --> 00:38:58,800 Ingen tager den på 6-3-2-8-0! 383 00:38:59,920 --> 00:39:03,360 Bussen kører væk. Over for rødt lys, ligeud. 384 00:39:04,120 --> 00:39:05,720 Det er simpelthen løgn! 385 00:39:10,840 --> 00:39:13,040 Bussen drejer til højre. 386 00:39:13,120 --> 00:39:14,520 Hans! Kom her! 387 00:39:39,120 --> 00:39:40,640 Politijagt, live. 388 00:39:52,760 --> 00:39:55,720 Gladbecks gidseldrama er eskaleret dramatisk. 389 00:39:55,800 --> 00:39:58,400 Det er nu blevet til Bremens gidseldrama. 390 00:39:58,480 --> 00:40:02,720 Seneste nyt er, at gidseltagerne er på vej imod lufthavnen. 391 00:40:02,800 --> 00:40:04,360 Vi har lige hørt, 392 00:40:04,440 --> 00:40:08,400 at bussen passerede rastepladsen ved Oyten på vej mod Hamborg. 393 00:40:08,480 --> 00:40:11,640 Ingen ved, hvordan gidseldramaet vil udvikle sig. 394 00:40:11,720 --> 00:40:15,880 Gidseltagernes koldblodighed blev tydelig for tre timer siden. 395 00:40:15,960 --> 00:40:20,520 En af dem steg ud af bussen og gik hen til min kollega Günter Ollendorf 396 00:40:20,600 --> 00:40:24,480 og gav journalisterne nogle meget kyniske svar. 397 00:40:24,560 --> 00:40:26,400 En barsk optagelse. 398 00:40:26,920 --> 00:40:31,000 Beslutningen om at vise dette interview var ikke nem. 399 00:40:31,080 --> 00:40:33,680 Men vi føler, den dokumenterer situationen. 400 00:40:33,760 --> 00:40:38,000 Vi stiller flere krav, og bliver de ikke opfyldt, siger det bang. 401 00:40:38,080 --> 00:40:40,960 Det er barske optagelser, vi nu viser. 402 00:40:41,040 --> 00:40:45,560 Jeg er skideligeglad med mit liv. Jeg er kriminel af natur. 403 00:40:45,640 --> 00:40:48,640 Arbejde og moral og den slags betyder intet for mig. 404 00:40:48,720 --> 00:40:52,320 Vi spurgte en journalistkollega, hvad han havde set. 405 00:40:52,400 --> 00:40:56,480 Jeg interviewede ham og spurgte, om han ville give op. 406 00:40:56,560 --> 00:40:59,120 Og han sagde: "Nej, han ville…" 407 00:40:59,200 --> 00:41:04,320 Han var træt af politiet og ville skyde nogen. 408 00:41:04,400 --> 00:41:06,360 -Var du bange? -Ja. 409 00:41:06,440 --> 00:41:09,680 Han holdt sin pistol mod min mave hele tiden. 410 00:41:09,760 --> 00:41:11,920 Det var ikke særlig rart. 411 00:41:12,000 --> 00:41:16,640 -Hvorfor tog du ham ind i bilen? -Han stod der, og jeg er journalist. 412 00:41:16,720 --> 00:41:19,320 Jeg prøvede. Og det virkede så… 413 00:41:27,760 --> 00:41:30,280 GRUNDBERGSEE RASTEPLADS 414 00:41:53,520 --> 00:41:56,080 Bussen er lige ankommet. Med gidslerne. 415 00:41:56,840 --> 00:42:00,200 -Jeg ved ikke, om de kommer herhen. -Kommer de? 416 00:42:22,480 --> 00:42:26,520 -Er det bussen? -Ja. Der er en fyr med en pistol. 417 00:42:29,440 --> 00:42:32,840 Hvorfor tog I bussen og ikke en journalists bil? 418 00:42:33,600 --> 00:42:36,000 Fordi de lægger planer mod os. 419 00:42:38,160 --> 00:42:41,600 Så du tror, at politiet snart griber ind? 420 00:42:42,200 --> 00:42:43,360 Helt sikkert. 421 00:42:44,640 --> 00:42:47,160 Men vi handler også. Derfor kørte vi. 422 00:42:47,760 --> 00:42:50,560 -Er I virkelig villige til at dræbe folk? -Ja. 423 00:42:53,720 --> 00:42:55,680 Hvordan føles det at stå der? 424 00:42:55,760 --> 00:43:00,000 Okay, alt taget i betragtning… Det er ret surrealistisk. 425 00:43:00,720 --> 00:43:01,960 Hun er for ung. 426 00:43:03,000 --> 00:43:06,200 -Kan du forestille dig, at han skyder? -Nej. 427 00:43:07,120 --> 00:43:08,120 Nej. 428 00:43:16,400 --> 00:43:19,480 Den yngste af gidseltagerne står foran bussen 429 00:43:19,560 --> 00:43:23,760 med en ladt pistol rettet mod en ung kvindes hage. 430 00:43:23,840 --> 00:43:27,400 Han truer med at skyde hende, hvis ingen forhandler med dem, 431 00:43:27,480 --> 00:43:29,800 og hvis deres krav ikke bliver opfyldt. 432 00:43:29,880 --> 00:43:34,160 Det var alt for nu. Peter Wüst for RSH radio. 433 00:43:34,240 --> 00:43:39,000 Først krævede gidseltagerne at tale med en betjent 434 00:43:39,080 --> 00:43:41,920 og starte en dialog, om man vil. 435 00:43:42,000 --> 00:43:44,240 Politiet sagde, at ingen kom ud. 436 00:43:44,320 --> 00:43:49,720 Derefter krævede de en walkie-talkie, så de kunne få kontakt på den måde. 437 00:43:49,800 --> 00:43:54,240 Det virkede ikke. Der var ingen kontakt. Tredje mulighed var min biltelefon. 438 00:43:54,320 --> 00:44:00,760 De gav mig et nummer, men ingen tog den. Jeg forstår ikke, hvad politiet laver. 439 00:44:01,880 --> 00:44:08,480 Hvis de ikke opfylder nogen af kravene, selv de mindste, har jeg på fornemmelsen, 440 00:44:09,280 --> 00:44:10,480 at der sker noget. 441 00:44:10,560 --> 00:44:15,240 Jeg får nu… Jeg får et stykke papir. 442 00:44:15,960 --> 00:44:21,200 Lige nu holder bussen i Grundbergsee. Det er en rasteplads nær Bremen. 443 00:44:22,080 --> 00:44:25,480 Et af gidslerne fra Gladbeck er blevet løsladt. 444 00:44:25,560 --> 00:44:29,800 Men gidseltagerne kræver nu en politibetjent som gidsel, 445 00:44:29,880 --> 00:44:33,960 som de sagde i eftermiddag, og en ny flugtbil. 446 00:44:34,040 --> 00:44:37,960 Der er kun to muligheder. Enten bliver deres krav opfyldt, 447 00:44:38,040 --> 00:44:41,000 ellers også sker der noget forfærdeligt i nat. 448 00:44:50,120 --> 00:44:51,240 Det er Aller. 449 00:44:54,440 --> 00:44:57,920 Den kvindelige forbryder er på toilettet med en pistol. 450 00:44:58,000 --> 00:44:59,600 Med en pistol? 451 00:44:59,680 --> 00:45:02,640 Hvis beslutning er det? Skal jeg pågribe hende? 452 00:45:04,280 --> 00:45:06,640 -Tag hende. -Hvad? 453 00:45:07,240 --> 00:45:08,520 Ja! 454 00:46:00,800 --> 00:46:04,200 -72-28 til Roland. -Ja, jeg hører dig. 455 00:46:04,280 --> 00:46:06,120 Noget nyt? 456 00:46:10,320 --> 00:46:14,240 Okay, hør her. Begge gidsler fra Gladbeck er fri. 457 00:46:14,320 --> 00:46:16,000 De står ved vores biler. 458 00:46:18,080 --> 00:46:22,440 Derudover fik vi fat i den kvindelige gidseltager. 459 00:46:26,160 --> 00:46:27,280 Nej. 460 00:46:27,840 --> 00:46:32,680 Ifølge de løsladte gidsler 461 00:46:32,760 --> 00:46:38,680 kan de to gerningsmænd gå amok, hvis kvinden ikke kommer tilbage. 462 00:46:41,520 --> 00:46:47,160 Vi kan ikke tilbageholde kvinden, hvis vi ikke kan få fat på de andre. 463 00:46:47,240 --> 00:46:51,000 -Kun alle tre på én gang. -Det skulle du have tænkt på før! 464 00:47:03,040 --> 00:47:04,640 Hvornår kommer hun ud? 465 00:47:15,160 --> 00:47:19,240 Kom nu ud, for fanden. Jeg bliver sindssyg! Hvornår kommer hun? 466 00:47:19,960 --> 00:47:24,360 Hvis de rører hende, og hun ikke er tilbage om få sekunder, 467 00:47:24,880 --> 00:47:27,480 skyder jeg. Så vil vi… 468 00:47:29,360 --> 00:47:31,240 Men først skyder vi lidt. 469 00:47:33,320 --> 00:47:35,440 Det skulle de ikke have gjort. 470 00:47:35,520 --> 00:47:39,200 -Jeg spørger dem om det. -De forbandede svin! 471 00:48:01,480 --> 00:48:06,120 Gidseltagerne truer med at skyde en lille pige. 472 00:48:11,880 --> 00:48:14,080 Skal vi løslade kvinden? 473 00:48:17,960 --> 00:48:22,880 Fortæl mig lidt om gidseltagerne. Er de påvirket af alkohol? 474 00:48:23,440 --> 00:48:28,480 Alkohol og stoffer. De tog piller for at holde sig vågne og drak en masse øl. 475 00:48:41,320 --> 00:48:44,560 Kvinden kommer tilbage. Hun er ret langt væk. 476 00:48:44,640 --> 00:48:48,120 Okay. Jeg giver dem besked. I henter hende, ikke? 477 00:48:48,200 --> 00:48:50,040 -Hun kommer her. -Okay. 478 00:48:50,120 --> 00:48:51,200 Ja? 479 00:49:13,600 --> 00:49:14,680 Mand! 480 00:49:17,960 --> 00:49:19,280 Det gør du ikke! 481 00:49:24,800 --> 00:49:28,720 Hvor er specialstyrkens bil med den kvindelige gidseltager? 482 00:49:31,640 --> 00:49:33,440 Hun går selv derover. 483 00:49:49,880 --> 00:49:51,240 Dumme svin! 484 00:49:54,960 --> 00:49:56,160 Luk op! 485 00:49:57,400 --> 00:49:59,240 Luk nu op! 486 00:50:06,960 --> 00:50:08,400 Få ham ud! Nu! 487 00:50:09,200 --> 00:50:11,960 -Ambulance! -Få fat i ambulancen! 488 00:50:12,040 --> 00:50:13,800 Nogen bliver trukket ud. 489 00:50:15,960 --> 00:50:18,560 -Gå tættere på! -Flyt jer, idioter! 490 00:50:18,640 --> 00:50:21,480 -Kom med mig. -Ambulance! 491 00:50:22,960 --> 00:50:26,280 Vi skal bruge en ambulance. Skaf en ambulance. 492 00:50:27,520 --> 00:50:30,680 -De skiderikker. -Herinde. Kom ind! 493 00:50:30,760 --> 00:50:32,880 Få ham ind. Kom nu. 494 00:50:37,760 --> 00:50:39,080 Pressen bliver ude! 495 00:50:44,560 --> 00:50:47,040 Tilkald en ambulance. Hurtigt! 496 00:50:47,120 --> 00:50:49,520 En ambulance. Hvad var nummeret? 497 00:50:49,600 --> 00:50:51,760 -112, for fanden. -Hvad? 498 00:50:51,840 --> 00:50:53,600 Lige et øjeblik… 499 00:51:06,840 --> 00:51:09,680 Bussen begynder at køre igen. 500 00:51:10,200 --> 00:51:12,680 -Køretøjet, ikke? -Jo. 501 00:51:16,960 --> 00:51:21,040 -Hvad skete der med hende, de skød? -Hvem ved noget? 502 00:51:21,120 --> 00:51:23,400 -Politiet! -Ja. Halbermann. 503 00:51:24,000 --> 00:51:27,720 Ja. Nu skal du høre. Vi har brug for en ambulance. 504 00:51:30,560 --> 00:51:32,760 Kapringen. Det bliver 3,50. 505 00:51:34,080 --> 00:51:37,600 -Ja, formentlig. -Ja. 506 00:51:38,960 --> 00:51:43,400 Ikke flere spørgsmål. Send en ambulance. Kom selv og se! 507 00:51:43,920 --> 00:51:45,520 Det er ikke vigtigt. 508 00:51:47,360 --> 00:51:51,160 Det er ikke vigtigt, siger jeg. Er ambulancen på vej? 509 00:51:51,240 --> 00:51:55,000 -Er de så dumme? -Der er gidsler her! De skød en. 510 00:51:55,080 --> 00:51:58,840 Marius, du skal vide, at seerne hører, hvad du siger. 511 00:51:58,920 --> 00:52:00,480 Hvor er du lige nu? 512 00:52:00,560 --> 00:52:05,680 Vi er på motorvejsafkørslen 100 meter fra Grundbergsee rasteplads. 513 00:52:05,760 --> 00:52:08,960 Bussen fra Bremen er lige kørt. 514 00:52:09,560 --> 00:52:12,040 Der er affyret skud i bussen. 515 00:52:12,120 --> 00:52:15,520 En såret person blev skubbet ud af køretøjet. 516 00:52:15,600 --> 00:52:18,560 Gerningsmændene er nervøse og virker berusede. 517 00:52:18,640 --> 00:52:22,320 Jeg kan se, at de er på vej tilbage mod Bremen. 518 00:52:25,200 --> 00:52:28,200 Og du er med i konvojen, der følger efter bussen? 519 00:52:28,280 --> 00:52:31,240 Ja, bussen er omtrent 200 meter foran mig. 520 00:52:33,600 --> 00:52:38,480 Det farligste vil være, hvis gidseltagerne går amok i fuldskab. 521 00:53:10,040 --> 00:53:13,200 Jeg kører på motorvej A1 mod Osnabrück. 522 00:53:13,280 --> 00:53:17,360 Jeg er med i en konvoj på omkring 80 civile og politibiler. 523 00:53:17,960 --> 00:53:20,600 Der er kaos her på motorvejen. 524 00:53:21,160 --> 00:53:24,200 Jeg kan ikke se herfra, hvad der sker i bussen. 525 00:53:31,320 --> 00:53:35,200 -70-21 til Aller igen. -70-21, jeg er her. 526 00:53:35,280 --> 00:53:37,440 -Er du ved Grundbergsee? -Korrekt. 527 00:53:38,560 --> 00:53:41,440 Hvor mange sårede er der? Hvor mange døde? 528 00:53:42,560 --> 00:53:46,720 -Én person er alvorligt såret. -Okay. Ingen dødsfald? 529 00:53:47,240 --> 00:53:48,440 Ikke endnu, nej. 530 00:54:23,960 --> 00:54:26,560 Politiet tvinger os tilbage. Utroligt! 531 00:54:29,560 --> 00:54:33,960 Aller, kom ind. 70-11 her. Har du seneste nyt? 532 00:54:34,720 --> 00:54:38,320 -Er der trafikprop? -Ja, på grund af journalisterne. 533 00:54:38,400 --> 00:54:40,240 De prøver at følge efter os. 534 00:54:41,000 --> 00:54:42,440 Journalistsvin. 535 00:54:46,840 --> 00:54:49,480 Vi giver os ikke. Ingen flytter sig. 536 00:54:57,120 --> 00:54:58,240 Skrid med jer. 537 00:54:58,800 --> 00:55:01,480 Jeg tager hævn, venner. Tro mig. 538 00:55:05,320 --> 00:55:08,160 -Axel, hej! -Hej, makker. 539 00:55:14,280 --> 00:55:17,720 Gidseldramaet nærmer sig en afslutning. 540 00:55:17,800 --> 00:55:23,320 For en time siden blev et gidsel skudt på en rasteplads mellem Bremen og Hamborg. 541 00:55:23,400 --> 00:55:27,800 Da kidnapperne opdagede, at politiet havde kvinden, gik de amok. 542 00:55:27,880 --> 00:55:31,920 De tog den 15-årige italiener Emanuele de Giorgi 543 00:55:32,000 --> 00:55:35,120 og henrettede ham brutalt med et skud i hovedet. 544 00:55:35,200 --> 00:55:39,360 Lægerne på Bremens Centralhospital kunne ikke redde ham. 545 00:55:39,440 --> 00:55:44,840 De bevæbnede mænd holder stadig 20 personer som gidsler i en kapret bus. 546 00:55:50,880 --> 00:55:53,200 GRÆNSEN TIL HOLLAND 547 00:56:01,600 --> 00:56:04,800 Klokken er nu tyve minutter i tre 548 00:56:04,880 --> 00:56:08,720 her ved den hollandske grænseovergang Bad Bentheim. 549 00:56:09,320 --> 00:56:14,160 Det tyske og hollandske grænsepoliti har lukket grænsen. 550 00:56:14,240 --> 00:56:17,920 Det er svært at sige, hvor langt bussen har kørt herfra. 551 00:56:53,320 --> 00:56:59,160 Vi har Burkhard Holland med på telefonen. Godmorgen. Hvor er bussen helt præcis? 552 00:56:59,240 --> 00:57:04,920 Bussen er lige uden for Oldenzaal, en by nær Bad Bentheims grænseovergang. 553 00:57:05,440 --> 00:57:08,480 Hollandske myndigheder har reageret professionelt. 554 00:57:08,560 --> 00:57:13,200 Det tog dem halvanden time at krydse skoven for at nå hertil. 555 00:57:13,280 --> 00:57:16,320 Alt har været lukket ned i flere timer. 556 00:57:17,280 --> 00:57:21,120 Måske kan De fortælle os, hvad deres seneste krav var. 557 00:57:21,960 --> 00:57:26,880 Der er et nyt krav, flugtbilen, en BMW 735i. 558 00:57:26,960 --> 00:57:29,480 Den har de nu fået. 559 00:57:57,240 --> 00:58:00,960 Jeg hører nu, at gidslerne er steget ud af bussen. 560 00:58:01,040 --> 00:58:03,960 Men jeg kan ikke sige, hvor gidseltagerne er. 561 00:58:04,040 --> 00:58:07,000 Vi står 5-600 meter fra stedet. 562 00:58:08,320 --> 00:58:11,960 Der sker snart noget her. Flugtbilen er klar, 563 00:58:12,040 --> 00:58:16,000 og vi forventer, at den snart starter. 564 00:59:09,600 --> 00:59:10,840 Jeg bliver her. 565 00:59:18,200 --> 00:59:23,520 Forhandlingerne med gidseltagerne har taget flere timer. 566 00:59:24,840 --> 00:59:27,040 Der blev affyret skud i bussen. 567 00:59:27,680 --> 00:59:33,920 Buschaufføren og den kvindelige gidseltager blev såret. 568 00:59:35,160 --> 00:59:40,480 Et par timer senere kørte gidseltagerne i en ny flugtbil, som de havde krævet. 569 00:59:41,080 --> 00:59:46,000 De tog to kvindelige gidsler med. Vi kender deres identitet. 570 00:59:47,760 --> 00:59:52,120 Derefter tog det tyske politi over igen. 571 00:59:54,880 --> 00:59:59,160 Tilbage til gidseldramaet i Holland. Alle undtagen to gidsler er løsladt. 572 00:59:59,240 --> 01:00:01,360 Forbryderne er på farten igen. 573 01:00:08,680 --> 01:00:11,000 VANVID! 574 01:00:13,640 --> 01:00:17,280 JEG VIL SKIDE PÅ MIT EGET LIV! 575 01:00:17,360 --> 01:00:20,320 RÖSNER – "EN SKRUPELLØS MAND" 576 01:00:20,400 --> 01:00:24,440 TATOVERING PÅ BRYSTET: "JEG HADER ALLE" 577 01:00:24,520 --> 01:00:27,920 GIDSEL SKUDT I HOVEDET FORAN BUSSEN 578 01:00:28,000 --> 01:00:33,320 POLITIBETJENT DØR UNDER BILJAGT 579 01:01:08,680 --> 01:01:12,920 Lederen af Gladbeck politis specialstyrke, Manfred Becker. 580 01:01:13,720 --> 01:01:16,520 Gidseltagerne opfører sig så utilregneligt, 581 01:01:16,600 --> 01:01:19,440 at jeg ikke ved, hvordan tingene vil udvikle sig. 582 01:01:20,800 --> 01:01:24,960 Det er forbløffende, at de efter 48 timer stadig er på flugt. 583 01:01:25,680 --> 01:01:31,040 Ja, det overrasker os, at de ikke viser tegn på træthed. 584 01:01:31,680 --> 01:01:37,520 Efter vores opfattelse opfører de sig, selv efter 48 timer 585 01:01:37,600 --> 01:01:41,000 og det ekstreme psykiske pres, de har været under, 586 01:01:41,520 --> 01:01:44,920 stadig meget målrettet i deres handlinger. 587 01:01:45,000 --> 01:01:47,720 Vi må derfor fortsat antage, 588 01:01:47,800 --> 01:01:51,440 at de vil handle lige så voldsomt, som de har gjort indtil nu. 589 01:02:29,680 --> 01:02:33,440 En tysk politihelikopter landede i Enschede klokken ni. 590 01:02:33,520 --> 01:02:38,080 Om bord var Nordrhein-Westfalens indenrigsminister. 591 01:02:38,160 --> 01:02:41,800 Minister Schnoor besøgte og trøstede ofrene. 592 01:02:56,040 --> 01:02:57,280 Fjernsynet er her. 593 01:03:12,560 --> 01:03:15,560 -Jeg slap uskadt ud. -Hvad skal De lave i aften? 594 01:03:15,640 --> 01:03:17,160 Det ved jeg ikke. 595 01:03:18,080 --> 01:03:20,280 -Har De kontaktet nogen? -Ja. 596 01:03:20,360 --> 01:03:22,400 -Mand eller børn? -Ja. Min mand. 597 01:03:22,480 --> 01:03:25,720 -Hvordan holdt De ud hele natten? -Se på mig. 598 01:03:25,800 --> 01:03:27,840 -Går det godt? -Ja. 599 01:03:45,520 --> 01:03:46,800 Hav en god tur. 600 01:03:48,440 --> 01:03:52,520 -Hvordan kommer vi væk? Jeg bliver ikke. -Hvad er Deres indtryk? 601 01:03:53,280 --> 01:03:54,440 INDENRIGSMINISTER 602 01:03:54,520 --> 01:03:59,200 Mit indtryk? Det er forfærdeligt, lad os bare sige det. 603 01:04:07,800 --> 01:04:13,280 Minister Schnoor, er De tilfreds med politiets taktik under gidseldramaet? 604 01:04:13,360 --> 01:04:20,000 Det er frygteligt at se det på TV. Jeg så jo også, 605 01:04:20,080 --> 01:04:24,200 hvordan lederen gav interviews, 606 01:04:24,880 --> 01:04:28,240 mens han holdt uskyldige mennesker fanget. 607 01:04:28,320 --> 01:04:32,000 Det er forfærdeligt at overvære. 608 01:04:32,480 --> 01:04:36,960 Men vi bør kun dømme indsatsen, når vi kender alle fakta. 609 01:04:43,480 --> 01:04:48,320 På gidseldramaets tredje dag fortsætter gidseltagernes rejse. 610 01:04:48,400 --> 01:04:51,720 De er blevet set i Wuppertal, Hagen, Dortmund og Hamm. 611 01:05:04,720 --> 01:05:07,280 PRESSEKONTOR 612 01:05:29,560 --> 01:05:33,120 Hans-Joachim Wies i Køln, hvor er gidslerne nu? 613 01:05:33,200 --> 01:05:39,640 De har været på gågaden i Køln siden præcis klokken 11. 614 01:05:39,720 --> 01:05:44,840 Der sidder de fanget i deres BMW med hollandske nummerplader. 615 01:06:00,840 --> 01:06:04,560 De kæderyger i bilen. De får kaffe bragt ind. 616 01:06:04,640 --> 01:06:07,560 Der er intet politi at se. 617 01:06:22,040 --> 01:06:24,400 Hvorfor fotograferer I det her? 618 01:06:24,480 --> 01:06:27,560 Han må bøde for det her, men han er ikke en abe. 619 01:06:27,640 --> 01:06:29,280 Det siger vi ikke. 620 01:06:29,360 --> 01:06:33,400 Synes I, det er slemt, at vi dybest set beskytter jer? 621 01:06:33,480 --> 01:06:35,400 Hvis pressen ikke var her… 622 01:06:35,480 --> 01:06:39,560 Jeg kom ikke, fordi jeg troede, pressen var her. Jeg vidste det ikke. 623 01:06:40,320 --> 01:06:42,080 Hvor kommer de fra? 624 01:06:42,160 --> 01:06:47,480 -I holder midt i pressekvarteret. -Det er første gang, jeg er i Køln. 625 01:06:47,560 --> 01:06:49,720 -Det var heldigt. -Hvad hedder du? 626 01:06:49,800 --> 01:06:51,680 Hans-Jürgen. 627 01:06:55,040 --> 01:06:59,280 Tror du, jeres to gidsler er nervøse, eller er de rolige? 628 01:06:59,360 --> 01:07:03,080 Hun er meget træt, men hun har det vist fint. 629 01:07:03,160 --> 01:07:05,560 -Ja? -Vi gør dem ikke noget. 630 01:07:05,640 --> 01:07:09,960 Det ønsker vi ikke mere. Uheldet i går ville ikke være sket, 631 01:07:10,040 --> 01:07:12,560 hvis politiet ikke igen havde… 632 01:07:12,640 --> 01:07:17,080 -Du er ikke vred på din kæreste? -Det var ikke ham. 633 01:07:17,640 --> 01:07:19,840 -Men du er ikke sur? -Jeg var der jo. 634 01:07:19,920 --> 01:07:24,120 -Kan det ske i kampens hede… -Det kan vi jo ikke ændre nu. 635 01:07:26,960 --> 01:07:28,320 -Har du alt? -Ja. 636 01:07:28,400 --> 01:07:31,720 Okay. Den anden side. Vi skal bruge et af gidslerne. 637 01:07:33,120 --> 01:07:34,160 Flyt dig. 638 01:07:44,440 --> 01:07:45,600 Er dørene låst? 639 01:07:45,680 --> 01:07:50,000 Ret pistolen mod hendes hoved. Der kan være politi i nærheden. 640 01:07:51,200 --> 01:07:54,680 -Hvorfor låste du? Er politiet her? -Det ved vi ikke. 641 01:07:55,320 --> 01:07:57,120 Man ved aldrig. 642 01:08:01,240 --> 01:08:02,440 Jan, det er okay. 643 01:08:15,120 --> 01:08:19,120 Jeg… Os alle tre. Vi er færdige med livet. 644 01:08:19,840 --> 01:08:23,440 Om det er ude med mig eller ej er ligegyldigt. 645 01:08:24,320 --> 01:08:27,480 Nu handler det om de to piger. 646 01:08:27,560 --> 01:08:30,120 Jeg vil råde dem til ikke at prøve på noget. 647 01:08:30,200 --> 01:08:32,880 Så dør de. Ligesom drengen. 648 01:08:41,640 --> 01:08:46,160 -Hvad laver politiet? -Der er intet politi her. 649 01:08:46,240 --> 01:08:51,520 Man kan ikke få øje på en eneste betjent. Politiet holder sig helt væk. 650 01:08:51,600 --> 01:08:55,720 Hvis man bevæger sig omkring 200 meter væk herfra, 651 01:08:55,800 --> 01:08:58,120 ser man et par store sedaner 652 01:08:58,200 --> 01:09:01,160 med nummerplader, der ligner grænsepolitiets, 653 01:09:01,240 --> 01:09:06,040 og nogle pansrede biler. Nogle snigskytter gør også klar. 654 01:09:15,040 --> 01:09:19,800 -Hvor er politiet? -Dernede, tror jeg. Så vidt jeg ved. 655 01:09:22,840 --> 01:09:26,160 -De er bare tilskuer? -Ja, ligesom alle andre. 656 01:09:26,240 --> 01:09:28,560 -Er det ikke lidt underligt? -Jo. 657 01:09:29,880 --> 01:09:34,520 -Hvordan har De det? -Folk er nysgerrige. Derfor. 658 01:09:34,600 --> 01:09:37,240 -Ligesom på film? -Ja, nogenlunde. 659 01:09:40,280 --> 01:09:44,720 Det er da kæmpestort. Og det mener jeg negativt. 660 01:09:44,800 --> 01:09:48,880 At så mange mennesker står her. Det er ret trist. 661 01:09:48,960 --> 01:09:52,920 Ja, jeg er her også, men det burde jeg ikke være. 662 01:09:57,400 --> 01:10:02,080 -Hvor er politiet? -De er her nok undercover. 663 01:10:02,160 --> 01:10:06,160 Her er ingen i uniform. Det tillader de ikke. 664 01:10:06,240 --> 01:10:10,960 -Er det okay, at her er så mange? -Nej, men det er pressens skyld. 665 01:10:11,040 --> 01:10:14,600 Der er mange journalister, der løber rundt med kameraer. 666 01:10:14,680 --> 01:10:16,160 Kan man bebrejde folk? 667 01:10:16,240 --> 01:10:19,480 -Synes De, det er spændende? -Egentlig ikke. 668 01:10:20,440 --> 01:10:22,920 Men man må jo se, hvad der sker. 669 01:10:26,280 --> 01:10:29,560 -Vi så også mange i Bremen. -Det var det samme cirkus. 670 01:10:29,640 --> 01:10:32,720 Det er noget svineri. Skam jer, at I filmer det. 671 01:10:32,800 --> 01:10:35,600 Folk render rundt og griner og… 672 01:10:35,680 --> 01:10:41,640 -Det er vores job, men alle tilskuerne… -Det ved jeg. I dækker nyhederne. 673 01:10:41,720 --> 01:10:46,280 Men avisfolkene, der får 20-30 mark pr. sætning, skal væk herfra. 674 01:10:46,360 --> 01:10:49,800 -Det er afskyeligt. Jeg kan… -De kommer med kaffe. 675 01:10:49,880 --> 01:10:54,840 Ja, okay. Det er i orden. Men jeg synes, det er forfærdeligt. 676 01:10:54,920 --> 01:10:57,680 Det er modbydeligt. Jeg er målløs. 677 01:11:03,880 --> 01:11:07,120 -Gør plads. -Hvis politiet ikke går, skyder jeg! 678 01:11:07,200 --> 01:11:08,840 Det er mine sidste ord. 679 01:11:08,920 --> 01:11:11,960 -Flyt jer. -Han har ingen indflydelse på mig. 680 01:11:13,160 --> 01:11:15,040 -Har I talt om det? -Ja. 681 01:11:21,680 --> 01:11:25,680 De to… Hej. Vi er fra RTL Plus. Vi talte i telefon sammen. 682 01:11:25,760 --> 01:11:27,360 -Hvordan går det? -Fint. 683 01:11:29,000 --> 01:11:32,720 -Hvad vil I gøre nu? -Tja, vi… 684 01:11:34,320 --> 01:11:37,960 Vi vil sikre os, at vi ryster politiet af os. 685 01:11:38,600 --> 01:11:40,760 Og det har vi en plan for. 686 01:11:41,640 --> 01:11:44,960 Køln spiller også en rolle. Det er derfor, vi er her. 687 01:11:46,400 --> 01:11:50,800 Altså her i Køln. Vi skal bare drikke kaffe. 688 01:11:51,640 --> 01:11:54,480 -Var kaffen god? -Ikke værst. 689 01:11:54,560 --> 01:12:00,200 -Vil I bytte gidslerne ud med nogle nye? -Nej, det tror jeg ikke. 690 01:12:00,280 --> 01:12:02,040 -Heller ikke med mig? -Nej. 691 01:12:03,120 --> 01:12:04,160 Hvorfor ikke? 692 01:12:06,360 --> 01:12:09,640 -Det ved jeg ikke. -Kvinden har det ikke så godt. 693 01:12:12,600 --> 01:12:14,440 -Ja. -Du sagde… 694 01:12:14,520 --> 01:12:17,040 -Det er varmen. -Må jeg spørge hende? 695 01:12:17,120 --> 01:12:18,560 -Må jeg? -Ja. 696 01:12:18,640 --> 01:12:22,320 -Hvordan har du det? -Ikke så godt, for jeg er bange. 697 01:12:22,400 --> 01:12:27,200 Ja, selvfølgelig. Med en ladt pistol mod halsen… 698 01:12:28,640 --> 01:12:31,160 -De er nervøse. -Flyt jer deroppe foran. 699 01:12:31,240 --> 01:12:32,360 Væk med jer! 700 01:12:32,840 --> 01:12:35,920 -Okay. Hvad hedder du? -Silke Bischoff. 701 01:12:36,520 --> 01:12:38,480 -Hvor gammel er du? -18 år. 702 01:12:40,600 --> 01:12:41,720 Flyt jer! 703 01:12:45,640 --> 01:12:47,480 Du skal ikke være nervøs. 704 01:12:48,120 --> 01:12:50,640 De bør gå væk. Han gør måske noget dumt. 705 01:12:50,720 --> 01:12:53,320 Væk med jer! Også oppe foran. 706 01:12:53,400 --> 01:12:54,800 -Rolig, Dieter. -Rolig. 707 01:12:54,880 --> 01:12:58,240 -Flyt jer! -Vil du have mit telefonnummer? 708 01:12:58,320 --> 01:13:01,320 Vil du have mit nummer, så I kan ringe? 709 01:13:01,880 --> 01:13:05,720 -Skriv det ned. -Se hende. Du gør hende nervøs. Stop det. 710 01:13:05,800 --> 01:13:07,680 -Okay. -Hvad er der? 711 01:13:07,760 --> 01:13:11,240 Du skal ikke skabe panik, Dieter. Fjern den. 712 01:13:11,320 --> 01:13:16,000 -Nej, Dieter. Den bliver der. -Ja, men tag den lidt væk fra hende. 713 01:13:16,520 --> 01:13:17,760 Tag det roligt. 714 01:13:18,600 --> 01:13:20,320 I får mit visitkort. 715 01:13:22,200 --> 01:13:24,760 Gå væk deromme. Forsvind med jer! 716 01:13:25,280 --> 01:13:27,400 Bare ring, hvis der er noget. 717 01:13:29,720 --> 01:13:34,440 -Hvis du vil bytte gidsler, så ring. -Nej, det er ikke nødvendigt. 718 01:13:34,520 --> 01:13:38,320 Væk, både bagved og foran! Jeg mener det denne gang! 719 01:13:39,040 --> 01:13:40,080 Javel. 720 01:13:40,160 --> 01:13:43,480 Som jeg sagde, skal de ikke lave sådan et nummer. 721 01:13:43,560 --> 01:13:45,840 Han er irritabel. Måske skyder han. 722 01:13:50,240 --> 01:13:51,600 Flyt jer nu! 723 01:13:51,680 --> 01:13:55,320 Han siger, han kører ud for fuld fart. Gå væk! 724 01:14:03,520 --> 01:14:04,880 Flyt jer! 725 01:14:12,640 --> 01:14:14,680 Stop, han kommer tilbage. 726 01:14:14,760 --> 01:14:16,760 Stop. Flyt jer. 727 01:14:22,080 --> 01:14:24,880 -Gør plads! -Gå nu væk! 728 01:14:51,360 --> 01:14:53,520 Jeg bad jer gøre plads. 729 01:14:54,280 --> 01:14:55,520 Alle ind til siden! 730 01:15:00,040 --> 01:15:03,880 -Også jer nede bagved. -Gå nu ind til siden, mand! 731 01:15:10,600 --> 01:15:13,560 Det er sidste advarsel. Flyt jer! Væk! 732 01:15:18,880 --> 01:15:21,000 Og ingen følger efter os. 733 01:15:21,800 --> 01:15:24,520 -Skynd jer nu! -Væk! 734 01:15:29,400 --> 01:15:31,120 Den anden side. 735 01:15:39,400 --> 01:15:40,480 Hans-Jürgen? 736 01:15:41,960 --> 01:15:43,160 Hans-Jürgen! 737 01:15:46,400 --> 01:15:47,640 Hans-Jürgen! 738 01:15:48,240 --> 01:15:51,320 Vi var i Gladbeck sammen. Du stillede nogle krav. 739 01:15:52,760 --> 01:15:55,080 Vi er fra politiet. Vil du tale med os? 740 01:15:57,280 --> 01:16:00,560 Det er kun, fordi vi havde en god samtale. 741 01:16:01,480 --> 01:16:02,480 Skal vi… 742 01:16:03,040 --> 01:16:06,560 Du havde nogle konkrete krav. Skal vi opfylde dem? 743 01:16:06,640 --> 01:16:08,840 Hans-Jürgen, tænk over det. 744 01:16:31,840 --> 01:16:35,840 -Hvad hedder han? -Udo Röbel. 745 01:17:00,440 --> 01:17:05,680 Og journalisterne følger efter bilen. De har lige passeret vores bil. 746 01:17:08,240 --> 01:17:12,080 Man kan næsten kalde det en hob af biler. 747 01:17:12,160 --> 01:17:17,400 Tyve-tredive biler starter op for at følge efter gidseltagernes bil. 748 01:17:18,560 --> 01:17:23,280 Det er alt for nu fra Breite Straße i Køln. Roger Horné for RPR. 749 01:17:24,200 --> 01:17:25,960 Jeg har ikke tid. Ciao! 750 01:17:32,800 --> 01:17:33,960 Følg efter! 751 01:17:38,520 --> 01:17:41,840 Ud! Væk herfra! 752 01:17:56,880 --> 01:17:58,680 Kom nu, kom nu! 753 01:18:07,320 --> 01:18:11,160 -Hvor er bilen? -Heroppe! Tre biler fremme. 754 01:18:13,800 --> 01:18:16,520 Der er sket en ny udvikling i gidseldramaet. 755 01:18:16,600 --> 01:18:20,440 Uli Leithold, gidseltagernes bil er åbenbart kørt videre. 756 01:18:20,520 --> 01:18:25,280 For præcis to minutter siden kørte den sølvfarvede BMW. 757 01:18:25,360 --> 01:18:30,800 I løbet af den seneste halve time blev forbryderne mere og mere nervøse. 758 01:18:30,880 --> 01:18:36,800 Det er værd at nævne, at der nu er seks personer i flugtbilen. 759 01:18:36,880 --> 01:18:43,880 Chefredaktøren for en Køln-avis satte sig frivilligt ind i bilen til dem. 760 01:18:56,800 --> 01:19:00,400 Hvis jeg havde et maskingevær, fyldte jeg bilen med kugler. 761 01:19:00,480 --> 01:19:02,520 En skam, jeg ikke har det. 762 01:19:02,600 --> 01:19:06,880 100 politibetjente! De kan ikke fange en mand med en pistol. 763 01:19:06,960 --> 01:19:09,840 Hvor er specialstyrken? Det er forfærdeligt. 764 01:19:09,920 --> 01:19:14,400 Specialstyrken har maskingeværer! Skyd dog efter dem! 765 01:19:14,480 --> 01:19:18,040 Måske bliver kvinden ramt, men så er han væk. 766 01:19:18,120 --> 01:19:20,600 Vi har love, vi må overholde. 767 01:19:20,680 --> 01:19:25,880 -Det er pinligt. -Der er uskyldige mennesker til stede. 768 01:19:25,960 --> 01:19:27,920 Sørg for, at slå ham ihjel! 769 01:19:28,000 --> 01:19:32,240 Han hører til på en kirkegård, ikke i fængsel. 770 01:19:50,600 --> 01:19:52,600 Det er politiet. Foran os. 771 01:19:54,800 --> 01:19:56,520 Ret mange betjente. 772 01:20:09,280 --> 01:20:11,600 -Det er politiet til venstre. -Ja. 773 01:20:27,280 --> 01:20:28,280 Vent. 774 01:20:31,920 --> 01:20:33,040 Forsvind. 775 01:20:34,800 --> 01:20:37,360 Tak. De hindrer politiet… 776 01:20:38,280 --> 01:20:42,840 Her. Ryk bilerne ind til siden. 777 01:21:07,920 --> 01:21:10,360 -Hr. Röbel… -Ja, jeg ved det. 778 01:21:10,440 --> 01:21:13,360 Hr. Röbel. De tog med dem. Hvorfor? 779 01:21:14,120 --> 01:21:19,240 Gidseltagerne ville have en, de havde været i kontakt med, 780 01:21:19,320 --> 01:21:23,720 som kunne følge dem, når de forlod Køln. Derfor tog de mig med. 781 01:21:23,800 --> 01:21:25,880 Hvad skete der på køreturen? 782 01:21:25,960 --> 01:21:31,120 Der var stille i bilen. Jeg kan kun gentage, hvad vi så i Køln. 783 01:21:31,200 --> 01:21:35,640 Gidseltageren på bagsædet er tæt på at være helt udmattet. 784 01:21:35,720 --> 01:21:38,400 Uforudsigelig. I stand til hvad som helst. 785 01:21:38,480 --> 01:21:43,520 Han bad mig sige til jer og politiet, at han ikke havde noget at miste. 786 01:21:43,600 --> 01:21:47,440 Han har skudt en 15-årig dreng. Han vil ikke i fængsel på livstid. 787 01:21:47,520 --> 01:21:50,960 Og hvis politiet ikke holder sig helt væk, 788 01:21:51,040 --> 01:21:54,480 bliver det et blodbad, der ender med, at alle dør. 789 01:23:45,160 --> 01:23:48,080 Gerningsstedet i Siebengebirge er afspærret 790 01:23:48,160 --> 01:23:50,800 efter det drama, der udspillede sig. 791 01:23:51,480 --> 01:23:55,000 Det kom til håndgemæng og endda til skudveksling. 792 01:23:55,920 --> 01:24:00,640 …slut på gidseldramaet. Vi har talt med Hermann W. fra politiet. 793 01:24:02,480 --> 01:24:07,040 Så vidt vi ved, fandt operationen sted omkring klokken 13.45. 794 01:24:08,560 --> 01:24:12,000 Under operationen formodes fem personer at være såret. 795 01:24:12,840 --> 01:24:15,840 De tre forbrydere og gidslerne er hårdt sårede. 796 01:24:17,320 --> 01:24:21,040 Redningsaktionen er i gang. Vi må vente på videre udvikling. 797 01:24:27,720 --> 01:24:29,800 Væk! Ingen billeder! 798 01:24:30,680 --> 01:24:32,920 Kan vi gøre cirklen lidt større? 799 01:24:33,000 --> 01:24:36,760 Politiet er lidt betænkelige ved nærbilleder. 800 01:24:37,280 --> 01:24:40,840 Af den simple grund at dette er en politisag, 801 01:24:41,440 --> 01:24:44,320 der ikke bør være offentligt tilgængelig. 802 01:24:44,400 --> 01:24:48,280 -Hvad betyder det? -Det var indsatsstyrkens operation. 803 01:24:48,360 --> 01:24:54,760 Ud fra gerningsstedet kan folk drage konklusioner om politiets metoder. 804 01:24:54,840 --> 01:24:58,760 -Hvem er under tæppet? -Et gidsel. 805 01:24:58,840 --> 01:25:01,960 -Hvem? Den 18-årige pige? -Det kan jeg ikke sige. 806 01:25:02,040 --> 01:25:05,080 -Sad hun til højre eller venstre? -Beklager. 807 01:25:05,160 --> 01:25:10,360 -Hvem var det? -Vi efterforsker stadig sagen. 808 01:25:10,440 --> 01:25:14,080 I må jo give os en grund. Det ved De godt. 809 01:25:14,160 --> 01:25:17,280 -Hvad vil I vide? -Har hun langt eller kort hår? 810 01:25:17,360 --> 01:25:20,320 Jeg så hende ikke. Ja, et øjeblik. 811 01:25:26,480 --> 01:25:30,600 Et spørgsmål mere! Er der nogen grund til, at vi bliver her? 812 01:25:31,280 --> 01:25:33,640 -Egentlig ikke. -Hvad? 813 01:25:35,360 --> 01:25:38,560 Han siger ikke noget! Ikke engang, hvem der er død. 814 01:26:34,640 --> 01:26:39,120 En af de værste gidseldramaer i Vesttysklands historie er slut. 815 01:26:39,200 --> 01:26:42,440 Efter 54 timer standsede politiet flugtbilen 816 01:26:42,520 --> 01:26:46,960 efter vildt skyderi på motorvej A3 nær Bad Honnef. 817 01:26:48,600 --> 01:26:51,880 Begge kvindelige gidsler pådrog sig livstruende skader. 818 01:26:51,960 --> 01:26:55,400 En af de to kvinder døde senere af sine kvæstelser. 819 01:26:56,040 --> 01:26:58,680 De to forbrydere blev også alvorligt såret. 820 01:26:58,760 --> 01:27:02,040 Den kvindelige medskyldige blev lettere kvæstet. 821 01:27:03,360 --> 01:27:05,560 Gerningsstedet er stadig afspærret. 822 01:27:05,640 --> 01:27:08,840 Det døde gidsel ligger på jorden dækket af et tæppe. 823 01:27:09,480 --> 01:27:13,920 Det 18-årige gidsel, Silke Bischoff, blev i dramaets sidste minutter 824 01:27:14,000 --> 01:27:16,160 skudt med Rösners pistol. 825 01:27:53,080 --> 01:27:57,680 Emanuele De Giorgi blev 15 år. Han forsøgte at beskytte sin lillesøster. 826 01:27:57,760 --> 01:28:00,160 Familien forlod Tyskland efter sønnens død. 827 01:28:02,440 --> 01:28:04,960 Silke Bischoff blev 18 år. 828 01:28:05,040 --> 01:28:09,720 Hendes mor bor stadig i Bremen. Silke var hendes eneste barn. 829 01:28:11,200 --> 01:28:14,800 Overbetjent Ingo Hagen døde i en trafikulykke i tjeneste 830 01:28:14,880 --> 01:28:17,560 mellem Bremen og Grundbergsee. Han blev 31 år. 831 01:28:19,320 --> 01:28:23,560 Hans-Jürgen Rösner og Dieter Degowski blev idømt fængsel på livstid. 832 01:28:23,640 --> 01:28:26,920 Dieter Degowski blev løsladt efter 30 år. 833 01:28:27,000 --> 01:28:29,840 Han lever nu under ny identitet et ukendt sted. 834 01:28:31,400 --> 01:28:36,240 Hans-Jürgen Rösner er i forvaring og sidder stadig i fængsel. 835 01:28:36,320 --> 01:28:39,000 Marion Löblich blev idømt ni års fængsel. 836 01:28:39,080 --> 01:28:41,680 Hun blev løsladt for god opførsel efter seks. 837 01:28:43,240 --> 01:28:46,240 Bremens indenrigsminister gik af efter begivenhederne. 838 01:28:46,320 --> 01:28:49,880 Indenrigsministeren i Nordrhein-Westfalen forblev i embedet. 839 01:28:51,360 --> 01:28:56,440 Efter gidseldramaet i Gladbeck blev det forbudt at interviewe forbrydere, 840 01:28:56,520 --> 01:29:01,640 mens forbrydelsen begås. Uafhængige forsøg på at mægle er heller ikke tilladt. 841 01:30:33,280 --> 01:30:38,320 Tekster af: Lisa Kristensen Villeneuve