Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Frühjahr 1940 - sechs Monate nach Beginn des Zweiten Weltkriegs.
Hitlers Kriegsmaschinerie ist auf dem Weg nach Norwegen.
Die wichtigsten Ziele sind die Kontrolle über:
Die norwegische Küste,
den König,
die Regierung,
und Norwegens Goldreserve.
Dies ist die Geschichte dieses Goldes.
8. APRIL 1940 DIE NACHT VOR DER INVASION
- Oh! - Wie nett!
- Kommst du? - Ja, ich bin gleich da.
- Nur eine Minute noch. - Lass es. Komm schon.
Ich bin fast fertig.
- Hallo! - Hei!
Tut mir leid, dass wir zu spät sind.
Kein Problem. Hei.
- Hei, Chris. - Hei, Onkel Fredrik.
Wir servieren gleich den Kuchen.
Wenn sich Fredrik aus den Händen geben kann.
Hei.
- Wie nett. - Schaut mal, wer da ist! Chris!
- Das ist jetzt gut genug. - Ich zünde nur noch die Kerzen an.
Ein Hoch auf dich An deinem Geburtstag
Wir wollen dir gratulieren
Wir stehen alle um dich im Kreis Und schau, jetzt marschieren wir
Verbeugung, Nicken und Knicksen...
Wir müssen runter in den Keller gehen.
- Leute. - Nein, Papa! Es ist nur eine Übung.
- Wo ist Nils? - Nils?
Ich dachte, du hast ihn mitgebracht.
Nein, ich habe Nils nicht mitgebracht.
Hey...
- Nils passt auf die Wohnung auf. - Aber Papa, ich brauche Nils.
Wir können während des Fliegeralarms nicht hochgehen und Nils holen.
Wir können das nicht machen.
- Ist etwas nicht in Ordnung? - Nils ist oben.
Soll ich mich darum kümmern? Soll ich hochgehen und Nils holen?
Nein, das musst du nicht.
Doch, das muss ich. Nils ist wichtig.
Okay. Tante Nini wird Nils holen. Alles wird gut.
Schaut mal, was ich da habe.
- Und ich habe auch das mitgebracht. - Ja!
Nils!
Alles Gute zum Geburtstag
Der befehlshabende Admiral berichtet:
Heute Nacht passierten deutsche Kriegsschiffe die Festung Oslofjord
unter Beschuss der Waffen aus der Festung,
und bewegten sich weiter vorwärts.
Gegen 4:30 am Morgen wurde schweres Feuer
zwischen einigen der Kriegsschiffe und Oscarsborg gemeldet.
Ein Kreuzer passierte die Festung
strandete aber später in Digerud.
Andere Schiffe bombardierten Horten.
Deutsche Kriegsschiffe kamen unter Beschuss von der Festung aus
auch bis nach Bergen, das besetzt wurde.
Zwei Schiffe erreichten schließlich Trondheim.
Scheinbar wurde die Stadt besetzt.
Ein Schiff erreichte Narvik,
höchstwahrscheinlich nach einem Kampf mit norwegischen Schiffen.
TAG DER INVASION 9. APRIL, FRÜHER MORGEN
- Wieviel Zeit haben wir? - Sie sind schon hier.
- Was brauchen wir? - Ein Wunder.
Solange wir auf das Wunder warten: Wie viele Lastwagen?
20, vielleicht 25, zusätzlich zu denen, die wir schon haben.
Dann musst du sie finden.
Ich kann keine 20 Lastwagen herzaubern.
Solange du nicht willst, dass ich Fahrzeuge entführe.
Tolle Idee. Mach das.
Ist die Mission eindeutig? Wir müssen Fahrzeuge besorgen.
Ja. Ich habe nur...
Ich denke, das steht nicht so in meiner Stellenbeschreibung.
Du hast jetzt eine neue Stelle.
Dieser Tag wird etwas anders sein als die anderen Tage.
Ja...
DER GOLDTRANSPORT
Irene, hör mir zu. Liebling...
Nein! Das kannst du nicht wollen, dass wir hier nur sitzen und warten.
Es dauert nur ein paar Stunden. Ich bin gleich wieder da.
Ich höre die Flugzeuge. Ich weiß, was das bedeutet.
- Und der ganze Rest von Oslo auch. - Darum muss ich runter gehen.
Wir haben vertrauliche Informationen,
die absolut nicht in deutsche Hände fallen dürfen.
Veslemøy, bitte.
Kann das nicht jemand anderes machen?
Du bist nicht der Bürochef. Du bist ein Sekretär.
Ich habe eine Aufgabe, und ich muss da hingehen.
Sobald ich zurück bin, fahren wir zu Mylla.
Die Hütte ist der sicherste Ort,
und ich bin in ein paar Stunden wieder da.
Das verspreche ich dir.
DRØBAK 36 KM AUSSERHALB VON OSLO
- Oslo, bitte. - Nein, wir fahren nach Kolbotn.
Sie fahren mich nach Oslo. Es ist wichtig.
Ich muss zur Zentralbank. Das ist sehr wichtig.
Sie sind ja nass.
Das Schiff ist gesunken.
- Unser Schiff wurde versenkt. - Waren auch andere an Bord?
DIE ZENTRALE DER ARBEITERPARTEI
Verbrenn das.
- Verbrenn das. - Wird gemacht.
- Statistiken vom Jahresabschluss. - Verbrenne sie.
Und das hier?
- Verbrenn das. - Wird gemacht.
Das wird verschickt. Bring es nicht raus, bis der Transport hier ist.
Verbrenn das.
Warte, warte, warte.
- Entschuldigung? Haslund? - Ja.
- Das Büro des Finanzministers. - Ich rufe später zurück.
- Verbrenn das. - Haslund.
Es ist der Finanzminister selbst.
Okay.
Verbrenn das. Check das. Verbrenn das.
Hallo?
- Hallo? - Oscar? Ist alles in Ordnung?
Fredrik, ich brauche einen Fahrer.
Wir müssen evakuieren.
Ich verstehe dich nicht. Du brauchst Fahrer?
Lieber Himmel. Wir werden eingenommen.
Ich brauche jemanden, dem ich vertrauen kann.
- Wie einen alten Freund, Fredrik. - Ich verstehe.
- Ich komme, sobald ich kann. - Danke. Vielen Dank.
Irene?
Lieber Fredrik, komm möglichst schnell.
In Liebe, deine Mädchen
Die Briten haben die norwegische Küste vermint.
Sollte Deutschland zu unserer Rettung kommen?
Bälger wie ihr, die den Braunhemden den Arsch lecken,
sollten kastriert werden.
Verschwindet!
Verdammt, was soll das?
Hey!
Nein, nein, nein! Nein!
Ich bin kein Autodieb. Ich will dir nicht den Laster stehlen.
Ich komme von der Zentralbank von Norwegen.
Wenn du von der Zentralbank kommst, bin ich Jesus von Nazareth.
Nein, nein, nein!
Ich bin auf einer wichtigen Mission. Wir brauchen Transportmittel.
Bis nach Lillehammer. Hier.
Lies das.
Verzieht euch.
Ich sagte, verzieht euch!
Was soll transportiert werden?
DIE ZENTRALBANK VON NORWEGEN
Macht schon!
Hier. Ich habe einen Fahrer und einen Lastwagen gefunden.
- Das ist gut. Was ist das? - Ich will nicht darüber reden.
- Wie bitte? - Ehrlich gesagt war es traumatisch.
Ruhig sitzen!
- Er ist es nicht. - Doch, er ist es.
Ich hätte meine Absprachen absagen sollen.
- Scheinbar wird die Welt bald... - Hey, hey, hey!
Er ist es.
Verstehe.
Keine Mobilisationsbefehle?
Ich kann die Deutschen vor dem Fenster sehen!
Nanna, was ist der Status der Lastwagen vom Kristiania-Transport?
Alle von ihnen wurden zur Zentralbank geschickt.
Hallo! Könnte ich die Aufmerksamkeit von euch allen bekommen?
Ich habe gerade mit Polizeichef Welhaven geredet.
Die Evakuierungskommission wird aufgelöst,
mit sofortiger Wirkung.
Aber wir sind die mit dem Evakuierungsplan.
Die Regierung hat die Evakuierung schon ohne uns begonnen.
Aber das ist unsere einzige Aufgabe.
Wir müssen alles schreddern und die Stadt verlassen.
Was, flüchten? Wir sollten uns wehren.
Wenn du dich melden willst, such dir eine Waffe,
aber ich bin weg...
Komm schon!
- Ist das die letzte Kiste? - Das ist die letzte.
Hier drüben.
Fahr direkt nach Lillehammer. Nicht anhalten, keine Passagiere.
- Steig ein. - Hinten?
- Du bewachst die Ladung. - Nein, ich bin Bankangestellter.
Du arbeitest für die Bank. Das wird eine deiner wichtigsten Aufgaben.
Auf der Ladefläche eines Lastwagens sitzen?
Muss ich einem meiner eigenen Mitarbeiter erklären,
wie der Goldstandard funktioniert?
Dies ist die Basis unserer Wirtschaft.
Wenn die Deutschen das erwischen, haben sie uns im Griff.
Steig ein!
- Verdammt noch mal! - Hey, hört auf damit! Hört auf!
Sag niemandem ein Wort davon, was wir hier transportieren.
Und wenn wir Deutsche treffen,
haben wir Glück, dass er bewaffnet ist.
Oh, verdammt.
Geh jetzt nach Hause.
In den kommenden Tagen wird es nicht angenehm werden.
Kristiansand hat unter Luftangriffen gelitten.
Deutsche Truppen kamen in Egersund an Land.
Tønsberg meldet, dass um 5:30 heute Morgen,
ein deutscher Trupp mit etwa 20 Soldaten
bei Vallø außerhalb von Tønsberg, an Land gegangen ist.
Die Anwohner haben den Leuchtturm verlassen
und bewegen sich auf Tønsberg zu.
Ein Schuss wurde von norwegischer Seite abgegeben,
aber die Deutschen blieben ruhig.
Nein, stopp! Warte.
- Das Gold? - Ist auf dem Weg nach Lillehammer.
Und der Direktor der Zentralbank?
Ich kann ihn nicht erreichen, aber er weiß, was er zu tun hat.
Okay. Fahr.
Wir haben...
gesucht, aber...
kann nicht finden...
- Schlüssel? - Die? Der?
- Der Schlüssel. - Der Schlüssel.
Herr Rygg.
Es ist wichtig für Sie zu verstehen,
dass unser großes Reich in Frieden kommt.
Wir lieben Norwegen.
Jeg elsker dig.
Schlüssel.
Hier. Der Schlüssel.
Licht.
Hey! Du!
Ich erfriere,
wenn ich die ganze Fahrt bis Lillehammer hier bleibe!
- Hier. Gut. - Nein, das geht nicht.
- Aber es ist Platz für mehr Leute. - Wir erlauben keine Passagiere.
- Keine Passagiere? - Tut mir leid.
- Du solltest dich darum kümmern! - Ich versuche es!
Nein!
Hier.
Ich habe nein gesagt. Nein.
Ihr könnt nicht einfach fahren, ohne Passagiere mitzunehmen!
Der Außenminister sagte, er sei heute Morgen um fünf Uhr
vom deutschen Gesandten besucht worden,
der sowohl schriftlich als auch mündlich deutlich gemacht hat,
dass Norwegen keinen Widerstand leisten solle,
nachdem die Deutschen jetzt Truppen
an wichtigen Orten in ganz Norwegen an Land gebracht haben.
Er sagte, es wäre das Beste für Norwegen
sich der deutschen Militärregierung zu unterwerfen.
Ist das...
MILITÄRLAGER JØRSTADMOEN
Es sieht aus wie er.
Bekomme ich ein Autogramm?
Natürlich.
Achtung!
Ich bin hier, um mich zum Dienst zu melden.
DIE ZENTRALBANK VON NORWEGEN ABTEILUNG LILLEHAMMER
Da wären wir. Das war schmerzlos.
Wirst du einfach nur so dasitzen?
Danke für die Hilfe, Leute.
Die Ladung ist sicher angekommen.
Vielen Dank. Geht nach Hause, aber seid vorsichtig.
DER UNTERSCHLUPF DER REGIERUNG OTTA
Entschuldigung.
Habt ihr noch ein anderes Telefon?
Leider nicht. Wir haben nur dieses eine.
Hei. Willst du mitfahren?
Wir fahren zurück nach Oslo.
Auf der Ladefläche?
Nein, danke. Nie mehr.
- Es ist Zeit, zu gehen. - Ja.
Wo fahren wir hin?
Bankdirektor Rygg dachte,
die Goldreserve würde in Lillehammer sicher sein.
Aber das ist sie nicht.
Ich brauche jemanden...
der die Verantwortung für das Gold übernehmen kann.
Wir müssen es außer Landes bringen.
Also, Oscar, so eine Aufgabe
sollte jemand im Bankwesen oder im Militär übernehmen.
Ich frage nicht als Freund danach.
Ich bitte nicht um einen Gefallen. Das ist ein Befehl.
Ich gebe dir den Auftrag,
den Transport von Norwegens Goldreserven zu übernehmen.
DIE ZENTRALBANK VON NORWEGEN
Es tut mir leid. Ich hoffe, dass du das verstehst.
Gibt es einen Plan?
Wir müssen es an die Westküste bringen. Åndalsnes ist noch sicher.
Dort bekommen wir Unterstützung
von britischen Marineschiffen und Truppen.
Du bekommst eine Kompanie zu deiner Verfügung.
Du brauchst eine Militär-Eskorte.
Irene und Veslemøy sind in der Hütte. In Mylla.
Sie müssen das Land verlassen.
Warum?
Wenn die Deutschen erfahren, dass du dies leitest,
wirst du einer der meistgesuchten Männer in Norwegen.
Wo sind die übrigen Dokumente?
Es tut mir leid, aber...
wer bist du?
Was hast du für Qualifikationen?
Wie gesagt, meine Aufgabe ist die Sicherung und...
der Transport der Goldreserve.
Würdest du bitte den Tresor öffnen,
damit ich mit der Registrierung beginnen kann?
Wie gesagt,
ich kann ohne den Auftrag von Rygg gar nichts machen.
Versuch es noch einmal.
Herr Bankdirektor Rygg.
Diese große Verantwortung
hat mir unser Führer persönlich anvertraut.
Wissen Sie, was das bedeutet?
Wo ist das Gold?
Herr Major, einen Augenblick bitte.
- Heil og sæl. - Heil Hitler.
Erzähl es dem Major.
Zwei Männer stritten sich um einen Lastwagen.
Einer von ihnen war von der Zentralbank.
Er erwähnte eine Mission nach Lillehammer.
Lillehammer.
Brave Jungs. Sehr gut.
Ja, sie sind in einer Hütte, nicht sehr weit weg von dir.
Sie haben kein Telefon, wenn du also...
Ich verstehe. Ja. Vielen Dank.
Fredrik Haslund?
Oslo ist...
Überall sind Nazi-Fahnen.
Beim Parlament und dem Schloss.
Ich habe mich freiwillig gemeldet.
Kristian auch. Er geht mit der Regierung mit.
Ich kann Veslemøy und Irene nicht erreichen.
Sie müssen das Land möglichst schnell verlassen.
Ja. Aber...
Da hast du einen ziemlichen Auftrag bekommen.
Ich glaube nicht, dass ich eine Wahl habe. Ich habe keine Wahl.
- Wieviel Gold ist es? - Das weiß ich nicht.
Aber es ist die gesamte norwegische Goldreserve.
Sie wollen, dass ich das Gold nach Åndalsnes bringe,
und auf ein britisches Marineschiff verlade.
- Hast du mit den Briten geredet? - Nein.
Wenn du diese Mission leitest, will ich mitmachen.
Es wäre etwas seltsam, seine eigene Schwester zu rekrutieren.
Und warum? Ich bin nicht nur deine Schwester. Ich bin eine Hilfe.
Ich habe Erfahrung aus dem Krieg in Spanien und spreche Englisch.
Ich kann vorausfahren und Kontakt mit den Briten aufnehmen.
LISTE NUMMER:
Moderne Kriegsführung, meine Herren, erfordert ein inneres Leben.
Sich selbst aufzubauen und zu entwickeln
versetzt einen in einen Verteidigungszustand
gegen die Katastrophe, welche die Welt bedroht.
Die Nazis werden sich im Zweikampf gegen uns nie durchsetzen,
weil unsere Idee besser ist als ihre.
Truppe! Antreten!
Aufstellen! Aufstellen!
Major, die Truppe steht bereit.
Soldat, knöpf dir die Uniform zu.
Vielleicht hast du den Befehl,
aber es war völlig unnötig,
den ganzen Weg nach Lillehammer zu kommen.
Ich muss dich erinnern, dass ich vom Finanzminister
persönlich ernannt worden bin.
Ich arbeite nicht für den Finanzminister.
Ich arbeite für den Chef der Zentralbank von Norwegen.
Er ist unauffindbar. Darum bin ich hier.
Die Deutschen kommen.
Ich öffne den Tresor für sie auch nicht.
Da bist du ja.
Verdammt noch mal.
Ich habe die ganze Nacht und den ganzen Tag hier gewartet.
- Oh, herrje. - Wo warst du denn?
Gute Frage. Ein bisschen hier und da.
Und das ist eine Sache zwischen mir und unserem Herrn.
Oh, verdammt. Ich muss pinkeln.
Warum stehst du hier?
Warum stehst du nicht außerhalb der Bank?
Es ist Zeit, aufzuladen.
Parke vor dem Eingang und zwar sofort.
Aye, aye, Sir.
Sollten wir nicht...
Sicher, aber zuerst muss ich pinkeln.
Entschuldigung? Wo finde ich Fredrik Haslund?
Das bin ich.
Major Bjørn Sunde. Leiter der Militäreskorte.
Der Zug steht am Bahnhof bereit. Warum ist niemand am Aufladen?
Wir sind gerade in einer schwierigen Situation.
Oh? Was ist das Problem?
Herr Lund hat ein Dilemma.
Wer ist Herr Lund?
Wenn die Befehlskette unterbrochen ist,
muss man auf eigene Initiative handeln. Das weiß jeder.
Vielleicht beim Militär, aber nicht im Bankwesen.
Herr Lund. Ich habe volles Verständnis für diese Situation.
Aber im Moment gibt es meiner Meinung nach rechtliche Befugnis,
sich darüber hinwegzusetzen.
Bringt ihn einfach raus. Bringt ihn raus.
Bitte...
Jemand kann aufmachen. Du!
Nur Herr Lund kennt die Kombination.
Holt ihn zurück. Holt ihn zurück!
Herr Lund.
Wenn Sie die Vorschriften überprüfen,
finden Sie sicher eine Ausnahme.
Herr Lund.
Kennen Sie die Konsequenzen von Befehlsverweigerung im Krieg?
Wer sich weigert, einen Befehl eines befehlshabenden Generals
zu Kriegszeiten zu befolgen,
wird, wie man weiß, erschossen.
Sie werden erschossen!
Wenn ich erschossen werde,
ist das verdammt noch mal
nicht auf Anweisung der norwegischen Behörden.
Bitte entschuldigen Sie mich.
Vielen Dank für die Hilfe.
Aber in der Zukunft möchte ich solche Dinge selber erledigen.
Nein, Haslund. Das ist jetzt eine Militäroperation.
Daher werden Sie mir gehorchen.
Ich bin hier der ranghöchste Offizier.
Daran darf es keine Zweifel geben.
Ich muss Sie daran erinnern, dass dies eine zivile Operation
mit militärischer Eskorte ist.
Eigentlich bin ich also der befehlshabende Offizier.
Ist... alles in Ordnung?
Ja. Ich habe vermutlich nur eine Zahl vergessen.
Ich fange von vorne an. Geben Sie mir nur eine Minute.
Lillehammer.
Ich hoffe, dort gibt es ein Hotel mit einer Badewanne.
Und Weißbier.
Ich kann das norwegische Bier nicht ausstehen.
Ich verstehe das nicht.
Es muss etwas mit dieser Tür nicht stimmen.
Sind Sie sicher, dass die Kombination nicht irgendwo steht?
Ich habe die Anweisungen hier. Der Rest ist in meinem Kopf.
Unglaublich. Die finanzielle Zukunft des Landes steht auf dem Spiel,
und dieser Bankmanager kann seinen eigenen Tresor nicht öffnen.
Ich bemühe mich doch.
Können wir uns darauf einigen, dass dies eine Behinderung ist?
Er ist wahrscheinlich ein Kollaborateur
Mein Eindruck ist, dass er sich bemüht.
Sind Sie bereit, das Risiko einzugehen?
Haben wir eine Alternative?
GEFAHR SPRENGSTOFF
- In Deckung! - Macht schon!
Sunde, er kommt nicht raus.
Das ist seine Entscheidung.
Die Deutschen haben Hamar passiert.
Sie werden bald hier sein. Haslund! Wir sprengen!
Haslund! Die Deutschen sind fast da!
Hey!
Normalerweise esse ich eine Olive, wenn ich etwas Wichtiges tun muss
oder vor einer Schwierigkeit stehe.
Herr Lund...
Draußen steht ein Major der Ihre Tür aufsprengen will.
Bald sind deutsche Soldaten da und wollen vermutlich dasselbe tun.
Herr Lund?
Das Wichtigste ist jetzt, dass Sie Ihre Atmung kontrollieren.
Nein, danke. Ich darf keine klebrigen Finger bekommen.
Ich verstehe.
- Wir müssen es Sunde sofort sagen. - Natürlich.
Sunde!
Alle Regierungsbeamten und andere Staatsbediensteten
und insbesondere alle Militärs sind verpflichtet,
nur Befehle der neuen nationalen Regierung zu befolgen.
Jede Abweichung wird zu ernsthaften...
Schafsmilch in den Fingern, wie ich sehe.
Steig ein. Wir fahren zum Bahnhof.
Mach schon!
Deutsche Fallschirmjäger wurden bei Dombås gesichtet.
Truppen aus Åndalsnes und Jørstadmoen sind im Anmarsch.
Vielen Dank, Sunde.
Die nächste.
66.
ANZAHL DER GROSSEN KISTEN
Ich muss nur fragen: Machst du das mit allen?
- Wir brauchen eine Übersicht. - 402.
Die nächste.
- Wie viele Kisten sind es? - Genau das müssen wir herausfinden.
- Wieviel Zeit wird es dauern? - So lange es eben dauert.
Ich will nur sagen, dass es mir eine Ehre ist,
Norwegen in so einer schwierigen Zeit zu dienen.
- War das... - Ja, das ist er.
- Hei. Bist du Nordahl Grieg? - Ja, genau.
Ich habe Unsere Ehre und unser Ruhm im Nationaltheater gesehen.
Ich will nur sagen, dass es mich sehr bewegt hat.
- Willst du hier nur herumstehen? - Nein, ich...
Vielen Dank. Oder...
- Komm schon. - Ja.
Sunde, was machen wir mit den deutschen Fallschirmjägern?
Du faulenzt, schon klar. Ich habe eine Aufgabe für dich.
Wir brauchen eine Vorhut,
die uns Sabotage oder feindliche Aktivitäten meldet.
Verstehe! Ich habe eine Frage.
Ich bin von der Zentralbank in Oslo...
Oslo kannst du vergessen.
Wenn die Deutschen den Zug anhalten, werden wir vermutlich alle sterben.
Benutze das hier.
Es ist eine Leuchtpistole. Schieß sie ab, wenn du etwas siehst.
Sollen wir den Lastwagen fahren?
Das ist deine Schuld.
Weißt du das?
Ich könnte jetzt zu Hause sein, aber nein.
Du musstest ausgehen und dich amüsieren.
Ich höre was du sagst, Junge, aber jetzt sind wir hier.
Also halt den Mund. Verwende die Taschenlampe.
Ich kann hier überhaupt nichts sehen.
Wir haben einen kompletten Bestand. 1.503 Kisten mit Goldbarren,
39 Fässer mit Münzen,
verteilt auf fünf Güterwaggons.
Bitte unterschreiben Sie.
Sie sind hier.
- Danke für die Hilfe. - Viel Glück.
Hier. Alles ist an Bord.
Endlich.
Herr Bankdirektor Andreas Lund.
Hinsetzen!
Hinsetzen.
Forstår du tysk?
Ja.
Wo ist das Gold?
Ich weiß nicht.
Ich könnte jetzt zu Hause sein,
in einem warmen Bett liegen und heißen Kakao trinken.
- Hör mit dem Gejammer auf. - Meine Finger erfrieren.
Einer meiner Zähne ist locker. Und das ist alles deine Schuld.
Sagt der Mann der versucht hat, meinen Laster zu stehlen.
Wir sind in derselben Lage, aber mich hörst du nicht jammern.
Irgendwo anders hätte ich nützlicher sein können.
- An einem wärmeren Ort. - Ja. Ich verstehe.
Mal sehen, ob sich der Herr Bankangestellte
auf andere Weise aufwärmen kann.
Komm schon.
Volle Kraft voraus.
Bist du schon müde?
Was ist das?
Das sieht aus wie ein Mensch.
- Hey! Beweg dich! - Schh!
- Vielleicht sollten wir sie warnen. - Nein, wir kümmern uns darum.
Hey, hey, hey. Vielleicht ist er bewaffnet.
Das finden wir nur auf eine Weise heraus.
Hey... Wer ist das?
Ein toter Deutscher.
- Was hast du gesagt? - Ein toter Deutscher.
Willst du hier nur herumsitzen, oder hast du vor, mir zu helfen?
Eine Granate!
Seltsamer Henry?
Seltsamer Henry!
Nicht schießen!
Truppe! Macht eure Waffen bereit!
Senkt eure Waffen! Wir sind Norweger!
Sunde, es sind Norweger.
Verstehe.
Kann uns jemand sagen, was los ist? Diese beiden sagen kein Wort.
Also... Es ist eine geheime Mission.
Für eine geheime Mission haben sie aber eine Menge Krawall gemacht.
Was waren das für Schüsse?
Wir eröffneten das Feuer, als eure Leute auf Deutsch schrien.
Zum Glück wurde keiner getroffen.
- Gibt es Neues über die Deutschen? - Es sind eine Menge.
Wir haben diese beiden. Sie hatten keine Zeit, ihre Waffen auszupacken.
Gut gemacht, Soldat.
Ihr solltet weiter. Es ist hell und Flugzeuge patrouillieren die Gegend.
- Es ist nicht sicher. - Verstehe.
Wir hatten eine Diskussion im Zug.
Sollen wir uns im Tunnel erleichtern
oder draußen, in den Büschen?
Du bist der größte Dichter Norwegens.
Ist es keine Verschwendung, dich als Soldat einzusetzen?
Du weißt, was gesagt wird:
"Krieg ist eine zu ernste Angelegenheit
als dass man ihn dem Militär anvertrauen könnte."
Um schreiben zu können...
braucht man Erfahrungen.
Man muss selber Dinge erleben.
Und du, Haslund?
Du bist ein Sekretär
in der Parlamentsfraktion der Arbeiterpartei.
Fragst du dich nicht, warum du ausgewählt wurdest,
eine so große Operation zu leiten?
Es ist eine große Verantwortung.
Grieg... Toilettengänge sollten im Tunnel durchgeführt werden.
Die Norweger werden versuchen, das Gold ins Ausland zu schaffen.
Das Gold wurde auf einen Zug geladen. Verstehen Sie?
Ist die Mission zu schwierig?
Nein, ich halte die Mission nicht für schwierig,
aber wir brauchen mehr Flugzeuge.
Wissen Sie nicht, wo der Zug ist?
Es geht doch nicht darum, wo der Zug ist.
Es geht vor allem darum, wohin er fährt.
Und die Küste von Møre ist unter britischer Kontrolle.
Das heißt wenn sie vor uns dort ankommen,
können sie das Gold auf deren Schiffe verladen.
Wir müssen die Schiffe bombardieren.
Wir können doch nicht die Schiffe versenken, wenn wir das Gold wollen.
Bald müssen wir auftanken.
Noch dunkler wird es nicht mehr.
Wir fahren.
Soldaten! Deutsche!
Truppe! Macht eure Waffen bereit! Zielt!
- Wie viele? - Schwer zu sagen, Major.
Auf mein Kommando!
Da kommt ein Zivilist!
Unbewaffnet.
Major, es ist eine Dame.
Das ist meine Schwester.
Senkt eure Waffen.
Fahrt weiter.
Hei.
- Major Bjørn Sunde. - Nini Gleditsch.
- Sehr erfreut. - Ganz meinerseits.
Bist du mit den Briten hergekommen?
Ja. Von hier an ist der Weg nach Åndalsnes frei.
Dort liegt ein Kreuzer, Galatea.
Er hat Platz für unser schweres Gepäck.
Habt ihr das gehört, Jungs?
Von hier bis Åndalsnes ist es sicher!
Freut euch nicht zu früh.
Wir müssen das Gold noch auf das Schiff bringen.
Kein Problem. Ein letzter Schritt, und wir fahren nach Hause.
Wenn wir so weitermachen, können wir den Verfassungstag in Oslo feiern.
Nordahl!
Unkraut vergeht nicht.
- Wir machen das nicht nochmal? - Leider schon.
Wir fahren nur von hier bis dort.
Wir können nicht jedes Mal darüber diskutieren.
Ich muss Kontrolllisten
an die Zentralbank und das Finanzministerium aushändigen.
Die Waggons sind versiegelt.
Wir wissen, dass die Kisten da sind. Sie können an Bord gezählt werden.
Was würdest du mit einem Soldaten tun, der ständig diskutiert?
Die Kisten werden vom Zug auf das Schiff verladen,
nachdem sie registriert wurden.
Vielen Dank.
- 76. - Vielen Dank.
923.
ANZAHL KLEINE KISTEN
- 756. - 111.
- 39. - 791.
Das ist gut.
Ganz hinein.
Major Stoltmann bei der Luftwaffe.
Ein Zug mit Fracht des Deutschen Reichs
ist in Åndalsnes angekommen.
Umladung dringend verhindern! Zug bombardieren!
Auftrag verstanden, wir sind auf dem Weg.
Okay. Macht schon.
Macht euch bereit für den Rückzug!
Admiral, bitte unterzeichnen Sie.
Fredrik!
Komm schon!
In den Zug! Alle!
Alle in den Zug!
Macht schon!
Geht in Deckung!
Haltet euch die Ohren zu!
Hört auf mich! Haltet euch die Ohren zu!
Runter!
Ich muss hier raus!
Runter!
Komm her.
Es wird alles gut werden.
Es wird gut werden. Atme.
Atme! Alles wird gut werden.
Bringt ihn raus!
Kommt schon! Beeilt euch!
Wasser! Wir brauchen hier Wasser!
Kommt schon!
Wieviel Blut wollen Sie auf den Händen haben?
Wie lange sollen wir hier leichte Beute sein,
während Sie jede einzelne Zahl in Ihre Formulare eingeben?
Zahlen! Das ist das einzige, das Ihnen wichtig ist.
Nicht Verwundete, sondern Zahlen.
Ihre Akribie hat uns fast erledigt.
Kapieren Sie das?
Wir sind im Krieg!
Und unser Anführer ist ein Sekretär.
Du bist ein Papierschieber. Du bist ein Nichts!
Ich war mein ganzes Leben lang bei der Armee. Ich atme den Krieg.
Fredrik.
Hör nicht auf ihn.
Bist du in Ordnung?
Sie haben noch nie Bomber in diese Berge geschickt.
Komm mit.
Mehr Wasser! Macht schon! Wasser!
Verstanden.
Wir haben ein Problem.
Fredrik.
Der Telegraf in Åndalsnes hat den Kontakt mit den Briten verloren.
Sie haben sich bewegt, und niemand hat der Zentrale gesagt, wohin.
Ich muss zurück nach Åndalsnes und sie finden.
Nein, du gehst nicht nach Åndalsnes.
Wir warten, bis die Bombardierung nachlässt.
Ja.
Fredrik, du musst dich zusammenreißen.
Du darfst den Leuten nicht zeigen, dass du fast zusammenbrichst.
Ich...
Nini...
Wir könnten tot sein. Wir alle.
Wir könnten tot sein.
Und...
Ich weiß nicht, wie man mit Soldaten redet.
Hey... das ist so verrückt.
Als ich beschlossen habe, Chris zu adoptieren...
und sie nach Norwegen zu bringen,
wollte ich ihr ein besseres Leben bieten.
Damit sie nicht in einem faschistischen Land aufwachsen muss.
Aber jetzt sind die Deutschen hierher gekommen.
Und wenn ich mein Versprechen an sie halten will,
muss ich rausgehen und kämpfen.
Für sie kämpfen.
Eine Sache habe ich über Krieg gelernt:
Kriege werden nicht von Wenigen, Außergewöhnlichen gewonnen,
sondern von Zahlreichen und Gewöhnlichen.
- Du bist nicht gewöhnlich. - Nein. Du auch nicht.
- Das sind wir nicht. - Wir sind nicht gewöhnlich.
- Gib nicht auf. - Nein.
Wir geben nicht auf.
- Wir geben nicht auf. - Gib nicht auf.
Ich gebe nicht auf.
Sieh dir das an.
Da waren sie. Irene und Veslemøy.
Ich kann nicht garantieren, dass sie noch da sind, aber... Ja.
Die Nummer ist ein paar Tage alt.
Dein Bruder... Ist er immer so korrekt?
Zweifelst du daran, dass er das schafft?
Fredrik war schon immer akribisch und gewissenhaft.
Ich denke, dass es kein Zufall war, dass er dafür ausgewählt wurde.
Als wir Kinder waren, konnten wir keine Trauben essen,
bevor er sie nicht der Größe,
Farbe und Konsistenz nach geordnet hatte
Es war wichtig, dass jeder dieselbe Menge bekam,
und das konnte eine gewisse Zeit dauern.
Dieser hier.
Gut gemacht, Jungs.
- Wo ist Nini? - Hier kommt sie.
JØRGEN AARØS FISCHTRANSPORTE
Ich habe etwas Fisch mitgebracht, damit wir keinen Kropf bekommen.
- Wie ist es gelaufen? - Zwei Dinge.
Wir haben Kontakt mit den Briten aufgenommen.
Sie werden anrufen, also muss jemand das Telefon bewachen.
Die andere Sache...
Ich habe eine neue Mission.
Die Regierung verlässt das Land und braucht Geld.
Ich treffe sie in Molde mit der Papierwährung.
Ein Fischtransporter sollte keinen Alarm auslösen.
Hier sind acht Kisten voll mit Banknoten.
Sei vorsichtig.
Du auch.
Kennst du Nini von früher?
Aus dem Spanischen Bürgerkrieg. Wir haben viele Dinge gesehen.
Also...
Ich zeige den Leuten aus dem Osten, wie man Kabeljau zubereitet.
Ich weiß nicht mehr, was passiert ist.
Kein Wunder, ein harter Typ.
In diesem Passagierwagen wurde es sehr stressig für dich.
Aber während ich kurz davor war, mit dem Dichter in Flammen aufzugehen,
landetest du im Schoß einer reizenden Dame
die ein besserer Mann ist, als du es je sein wirst.
Ich bin Hitler dankbar,
dass mir der Zahnarzt diesen Zahn nicht gezogen hat.
Es ist so viel besser, hier mit Zahnschmerzen zu sitzen
und mit euch jungen Leuten Kabeljau zu essen.
Es ist großartig. Das ist das Leben für euch.
Haslund?
Mein Englisch ist nicht so toll, aber sie sind es.
Die Briten.
Ja, hier ist Haslund.
Ich verstehe.
Ja.
Vielen Dank.
Sie ziehen sich zurück.
- Wer zieht sich zurück? - Die Briten, denke ich.
Das letzte Schiff, die HMS Glasgow, ist auf dem Weg nach Molde,
um die Regierung und den König zu evakuieren.
Das Schiff hat Platz für das gesamte Gold.
Die Frage ist, wann der König kommen wird.
Truppe! Antreten!
Die Arbeiten am Zug werden eingestellt.
Diese Gleise bringen uns nicht zu unserem Ziel.
Jetzt brauchen wir Fahrzeuge.
Wir benutzen alles, das das Gold transportieren kann.
Wir müssen möglichst schnell nach Molde.
Vorwärts!
Major Stoltmann, wir warten auf ihre Resultate.
Haben Sie Probleme, den Goldtransport zu lokalisieren?
Nein, denken Sie nicht sowas.
Sie haben mein Wort.
Bald haben wir das Gold. Ende...
- Heil Hitler. - Heil Hitler.
Fahr mal schneller!
Markiert die großen Kisten hier,
die kleinen Kisten hier, und die Nummer jeder einzelnen Kiste.
Die Kisten werden direkt vom Zug zu den Lastwagen gebracht.
Ja, Major.
Wir haben keine Zeit, sie zu registrieren!
Alle zusammen... bitte hört mir zu.
Der Leim, der diese Operation zusammenhält, ist die Ordnung.
Wir müssen jede einzelne Kiste registrieren.
Wir haben keine Kontrolle darüber, wann die Deutschen hier sind.
Wir haben nur Kontrolle über unsere eigenen Handlungen.
Vielen Dank für eure Kooperation.
Sie werden direkt zu den Lastwagen gebracht.
Meine Herren, verliert den Mut nicht.
Denkt daran,
dass dies eine außergewöhnliche und seltene Ehre ist.
Wie oft im Leben
bekommt man die Gelegenheit, im Zentrum der Handlungen zu sein,
und als Einzelperson dazu beitragen zu können,
direkten Einfluss auf die Zukunft unseres Landes zu haben?
Geht mit hoch erhobenem Kopf, während Geschichte geschrieben wird.
Schöne Worte, Grieg.
Vielen Dank.
Die nächste. Macht weiter.
Die nächste.
- 189. - Vielen Dank. Die nächste.
Ja. Die nächste.
- Das ist 398. - Danke.
43.
Macht schon. Die nächste.
Macht schon!
Fahren!
Fahr los. Fahr!
Sunde, der nächste Wagon.
Der nächste Lastwagen. Macht schon.
Der nächste.
- Der nächste Lastwagen! - Vielen Dank.
Vielen Dank.
Ich habe einen Telefonanruf bekommen.
Das ist die letzte Kiste.
Vielen Dank.
Haslund.
- Alles ist bereit. - Die Deutschen kommen näher...
Die Straßen sind schlecht. Wir brauchen eine Fähre.
Wir müssen los.
Alle zu den Fahrzeugen! Wir fahren ab!
Ich wage zu behaupten, dass die Stille bald gebrochen sein wird.
Ich habe darüber ein schlechtes Gefühl.
Die Briten sind auf dem Rückzug.
Wir sind uns selbst überlassen, mit den Deutschen an unseren Fersen.
Vermutlich liegt in Molde kein Schiff.
Sei lieber still, wenn du nichts Positives zu sagen hast.
Vielleicht haben sie uns nicht gesehen.
Das war nicht positiv genug.
Ist das eine Lastwagenkolonne? Ende.
Nein, nur ein Lastwagen. Sollen wir die Mission abbrechen?
Nein, weiterfahren. Wir suchen nach mehreren Fahrzeugen.
Sie können ja nicht weit gekommen sein.
Rückmelden. Ende.
Macht schon!
Bereit!
Macht schon!
Verdammt!
Auf diesem Bauernhof muss es einen Traktor geben.
Sucht nach Stöcken. Sucht nach Stöcken!
Eins, zwei, drei!
Holt ihn raus!
Ich dachte, du hättest Traktor gesagt.
Das Pferd ist der Traktor der Natur. Aber viel hübscher.
Eins, zwei, drei, jetzt!
Die Fähre kommt. Der Konvoi wartet auf der anderen Seite.
- Wie viele Fahrzeuge fehlen noch? - Uns fehlt nur noch ein Lastwagen.
Er wird bald da sein.
Das ist das Problem. Der Keilriemen ist gerissen.
Verstehe.
Verdammt, was machen wir jetzt?
Hier muss es irgendwelche Werkzeuge geben.
Glaubst du, dass du im Handschuhfach einen Keilriemen findest?
Idiot.
Fahrt weiter! Vorwärts!
Der letzte Lastwagen hatte wohl eine Panne.
Wir können nicht noch länger warten.
Verstehen Sie? Wir müssen übersetzen!
Hört zu, Leute.
Wir müssen diesen Bus von der Fähre bringen.
Er blockiert den Weg für den Laster, den wir an Bord bringen müssen.
- Bringt alle Kisten aus dem Bus! - Jetzt wird geschleppt, Jungs.
Halte das fest, während ich es festziehe.
Ja, das ist heiß. Es qualmt. Der Motor ist heiß.
Kommt schon, Leute.
Steig ein. Wir versuchen, ihn anzulassen.
Gib Gas. Mach schon.
- Gibst du Gas? - Ja.
Ja, ja, ja!
Großartig, Ingvar!
Ganz wunderbar!
Okay. Hey, hey, hey. Wir müssen weiter.
Hey, wir müssen los. Hey... Du bist auf dieser Seite.
Eine positive Sache ist,
dass wir das Flugzeug schon eine Weile nicht mehr gesehen haben.
Bitte sag nichts mehr.
Immer wenn du den Mund aufmachst, passiert irgendwas.
Haslund! Sie sind da! Wir müssen los!
- Ablegen! - Wir warten auf den letzten Laster.
Ablegen, sage ich! Siehst du sie? Das ist ein Befehl! Ablegen!
Es geht nicht um das Gold. Es geht um unsere Männer.
Wir müssen ein paar opfern, um den Rest zu retten.
Ablegen!
Haslund, komm zurück!
Geh zurück! Geh zurück!
Truppe, macht eure Waffen bereit! Zielen!
Auf mein Kommando! Feuer!
Geht in Deckung!
Es ist also ein Flugzeug, das mich zu meinem Schöpfer bringt.
Verdammt noch mal.
Verdammte Scheiße! Ende!
Hier geht es nicht weiter.
Das war es dann wohl.
Aufgeben?
Niemals, Herr Leutnant.
Wir wissen, dass sie nach Molde fahren.
Wenn es sein muss, soll die Luftwaffe
die ganze Stadt dem Erdboden gleichmachen.
Wir müssen unter allen Umständen verhindern,
dass die Norweger die britischen Boote erreichen.
Hol mir einen Flieger.
Ich muss da oben hin.
Ich will selbst sehen, wie die alle verrecken.
Wir müssen die Kisten wieder versiegeln.
Gut.
Dies ist nicht das Werk von freundlichen Händen.
Wir müssen zum Pier kommen.
Okay, kommt schon!
Fredrik!
- Nini! - Du musst dich beeilen.
Das Schiff wartet nur auf den König und die Regierung.
Der König ist auf dem Weg.
Dieselbe Prozedur wie beim letzten Mal.
Die Kisten, bitte.
Hey! Beeilt euch!
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Das Papiergeld ist im Tresorraum der Bank.
- Sparkasse Molde? - Ja.
Aber wir bekommen die Tür nicht auf. Wir müssen es rausholen!
Eine Sache nach der anderen.
Wir müssen das Gold an Bord bringen, bevor der König kommt.
- Beeilt euch. - Bringt alle Kisten an Bord, sofort!
Die nächste.
Hier.
Die nächste.
Beeilung!
Vielen Dank.
Die nächste.
Bewegt euch!
Macht schon!
Ich habe gehört, dass du hier bist. Gut gemacht.
Oh, verdammt. Der König ist da.
- Torp, wir brauchen mehr Zeit. - Ich kann nichts machen.
Was ist mit dem Gold? Es sind 18 Tonnen.
Du musst es weiter transportieren.
Viel Glück.
Wo ist Nini?
Sunde, beschaffe ein Boot. Kümmere dich um die Registrierung.
Du!
Mach schon!
Mach schon! Gib nicht auf!
Versuch, die Tür aufzutreten! Mach schon!
Nini!
Was?
Du kümmerst dich um deine Verantwortung und ich mich um meine.
Ohne das Papiergeld gehe ich hier nicht weg.
Kapierst du das?
Nein!
- Wir schaffen das! - Macht schon!
Vielen Dank.
Weiter gehen!
Es ist nirgendwo sicher, also macht es einfach fertig.
- Wir schaffen das! - Wir gehen bald nach Hause.
Kommt mit.
Wir werden nicht aufgeben. Wir geben nicht auf.
Nein, niemals.
Kommt schon!
Danke.
Stellt die Kiste vorne hinein.
Hinten.
Macht schon!
Und noch einmal!
Nachladen!
Nach unten in den Hafen!
Bomben los! Vernichtet sie!
Geht in Deckung!
Ingvar! Geh weg da!
Wir können hier nicht bleiben.
Wir müssen weg hier.
Bleib in Deckung! Sie kommen!
Jetzt komm schon. Komm schon.
Komm schon!
Ingvar.
Lass mich!
- Ingvar! - Grieg! Geh zurück!
Verdammt, was ist mit dir passiert?
Bist du mutig geworden?
Ich denke, du musst den Rest dieser Reise alleine schaffen.
Jetzt sei doch nicht so negativ. Komm schon.
Komm schon!
Wir müssen diesen Laster wegfahren. Schnell. Fahrt den Laster weg.
Macht schon!
- Das ist die letzte! Beeilung! - Beeilung!
Wir haben getan, was wir können.
Wir müssen weiter.
Bringen wir das Gold zurück zu den Lastwagen.
Hallo.
Wir kommen aus Oslo.
Sie wissen nicht, wer wir sind.
Sie denken, dass wir Deutsche sind.
Ich bin Fredrik Haslund. Wir sind im Auftrag der Regierung hier.
Die Zentralbank von Norwegen. Wir transportieren...
Die Goldreserve von Norwegen.
Wir müssen sie weiter nach Norden bringen.
Die Deutschen sind hinter uns her.
Wir brauchen Hilfe.
Die Jungs und ich...
Wir werden euch helfen.
Vielen Dank. Das ist sehr nett.
Unter Deck!
Verloren.
Wir haben verloren.
- Flieg nach Hause! - Nach Hause?
Ja, ganz nach Hause!
- Es ist sicher. - Gut.
Das ist großartig. Ich sage es ihm gleich. Vielen Dank.
Irene und Veslemøy sind in Schweden in Sicherheit.
Ich habe etwas geschrieben, das ich dir vorlesen möchte.
"Heute steht der Fahnenmast nackt
Inmitten der Bäume und des Grüns von Eidsvoll
Aber gerade in dieser Stunde Wissen wir, was Freiheit bedeutet
Über das Land erhebt sich ein Lied
Triumphierend erwachen seine Worte
Obwohl geflüstert Durch geschlossene Lippen
Unter dem Joch der Fremden
In uns wurde damals Eine Gewissheit geboren
Freiheit und Leben sind teuer
So einfach, so unverzichtbar Wie das Einsaugen von Luft
Wir fühlten, als wir Von Knechtschaft bedroht
Wie unsere Lungen Nach Luft schnappten
Wie in einem gesunkenen U-Boot Einen solchen Tod sterben wir nicht
Jetzt kämpfen wir Um unser Recht zu atmen
Für die Morgendämmerung des Tages, Den wir ergreifen
Wenn Norweger sich vereinen In demselben befreiten Atemzug
Wir trennten uns Von unseren Verwandten im Süden
Von blassen, erschöpften Männern
Wir gaben euch ein Versprechen
Dass wir zurückkehren werden
Hier werden wir uns An die Toten erinnern
Die ihr Leben Für unseren Frieden gegeben haben
Der Soldat im Blut auf dem Schnee
Der Seemann, der im Meer ertrank
So wenige sind wir in unserem Land
Wir sind mit all unseren Erschlagenen verwandt
Und die Toten werden bei uns sein
Am Tag, wenn wir zurückkehren"
Gar nicht schlecht, Grieg.
Die letzten 18 Tonnen Gold kamen am 9. Mai 1940 in Tromsø an,
einen Monat nach der Invasion.
Von dort aus wurden sie
auf der HMS Enterprise nach England gebracht.
Das Gold wurde dann in die USA und nach Canada gebracht.
Das Gold wurde wichtig für den Widerstand
für die norwegische Regierung im Exil und die alliierten Kräfte
und für den Wiederaufbau des Landes nach dem Krieg.
Hunderte Menschen trugen zum Goldtransport bei,
viele von ihnen Freiwillige, die unterwegs rekrutiert wurden.
Ihre Anstrengungen wurden eine Inspiration
für den späteren Widerstand.
Fredrik Haslund reiste mit dem Gold sogar bis nach Amerika,
wo er für die Dauer des Kriegs blieb
und norwegische Matrosen unterstützte.
Schließlich traf er Irene und Veslemøy in New York,
vier Monate nach seinem "kurzen Gang ins Büro".
Fredrik starb 1961, im Alter von 62 Jahren.
Nini Haslund Gleditsch ging nach London,
wo sie während des Krieges
für das Versorgungsministerium und das Außenministerium arbeitete.
1991 erhielt sie den Humanistischen Preis
für ihren lebenslangen Einsatz
für Frieden, Solidarität und Gleichheit.
Nini starb 1996, mit 88 Jahren.
Nordahl Grieg reiste mit dem Gold nach London.
Er wurde zum Hauptmann befördert
und setzte den Kampf für die Freiheit Norwegens
als Kriegsberichterstatter für Radioübertragungen der BBC fort.
Das Gedicht, das er während des Goldtransports schrieb,
bekam den Titel "17. Mai 1940".
Im Dezember 1943 nahm er an einem Bombenangriff auf Berlin teil.
Das Flugzeug wurde abgeschossen, die gesamte Besatzung getötet.
Nordahl wurde 41 Jahre alt.
In seinem offiziellen Bericht zum Finanzminister
bat Fredrik Haslund darum,
dass jeder Beteiligte am Goldtransport
eine geprägte Goldmünze von der Zentralbank erhalten sollte.
Sein Wunsch wurde nie erfüllt.
Untertitel von: Angela Starkmann plint.com