Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Au départ, il n'y a rien.
Pas de concept de robot explorateur
progressant sur un autre monde.
Puis peu à peu, vous vous mettez à réfléchir.
Vous vous mettez à agir. Vous vous mettez à construire.
Et ces machines prennent vie.
En 2003, les robots Opportunity et Spirit furent envoyés sur Mars.
On s'attendait à ce qu'ils survivent 90 jours.
Beaucoup de gens disaient : "Ce ne sont que des robots."
Mais dès qu'on les a mis en marche,
ils sont devenus bien plus que des robots sur une autre planète.
OPPORTUNITY - HAZCAM SYSTÈMES OK - TEMP -40 °C
AU RAPPORT...
CHANSON DE RÉVEIL. LECTURE...
NASA : BONJOUR OPPORTUNITY C'EST L'HEURE DE SE LEVER !
Un garçon de Mercure
Qui file à travers les degrés
Oh, les filles dansent
Sur ces sentiers sales et poussiéreux
Errez si vous voulez
Errez à travers le monde
Errez si vous voulez
Sans ailes, sans roues
Errez si vous voulez
Une fois que le rover est sur Mars, il vit sa propre vie.
De l'énergie coule dans ses veines.
Et il a besoin d'amour.
Alors, on veille sur sa sécurité au maximum.
Mais parfois, il n'en fait qu'à sa tête.
OPPY : LECTEUR ARRÊTÉ. DANGER DÉTECTÉ.
NASA : TU PEUX CONTINUER EN TOUTE SÉCURITÉ.
C'EST JUSTE TON OMBRE.
Certes, ce n'est qu'un robot.
Mais avec ce robot, on vit cette aventure incroyable ensemble.
Et il est devenu un membre de la famille.
BONNE NUIT OPPY
PASADENA, CALIFORNIE
CENTRE DE CONTRÔLE DE MISSION PROGRAMME DE LA NASA POUR MARS
NASA
JENNIFER TROSPER RESPONSABLE DE MISSION
Quelque chose qui nous fascine,
quand on observe le ciel nocturne...
c'est si nous sommes vraiment seuls dans l'univers.
Et essayer de comprendre cela est l'un des plus grands mystères.
Au cours des siècles,
Mars a été un petit point rouge énigmatique dans le ciel.
ROB MANNING INGÉNIEUR SYSTÈME PRINCIPAL
Elle a stimulé l'imagination de millions de personnes.
Que se passe-t-il sur cette terre lointaine ?
Le but global de l'ensemble du programme Mars
a été de savoir si Mars a déjà vraiment abrité la vie.
Donc, dès le début des missions sur Mars...
ASHLEY STROUPE CONDUCTRICE DE ROVER
... nous cherchions de l'eau.
Parce que, au moins sur Terre, partout où il y a de l'eau...
il y a de la vie.
Et donc la question est : "Y-a-t-il eu de l'eau sur Mars ?
"Et sous quelle forme ?
"Et cela aurait-il permis d'assurer la vie ?"
Au milieu des années 70, les deux missions Viking
étaient l'apothéose de l'exploration, à l'époque.
La NASA a envoyé deux orbiteurs et deux atterrisseurs,
qui nous ont donné une toute nouvelle vision de Mars.
Voilà, c'est celui-là.
STEVE SQUYRES SCIENTIFIQUE PRINCIPAL
C'est ces souvenirs si intenses
avec quelques pixels d'il y a 40 ans
Mais c'est mon cas.
Je me souviens quand je l'ai vu.
À l'époque de la mission Viking,
j'étais un géologue un peu bourrin.
J'allais sur le terrain, je faisais un travail de géologue.
C'est une science fascinante,
mais je trouvais décevant
qu'il n'y ait pas de nouveaux endroits à découvrir.
Puis j'ai commencé à travailler sur les images des orbiteurs Viking.
J'étudiais Mars à l'aide de ces clichés,
et je n'avais aucune idée de ce que je voyais,
le plus beau, c'est que personne n'en avait.
On voyait des choses que personne n'avait vues.
J'ai su que je ferais de l'exploration spatiale.
Les deux orbiteurs Viking, quand ils observaient Mars,
ont vu quelque chose : "C'est étrange.
"Il pourrait y avoir des traces d'anciens cours d'eau.
"Mars a pu être un monde vert et bleu ?"
ROB MANNING INGÉNIEUR SYSTÈMES PRINCIPAL
On irait nous-mêmes là-bas si on pouvait. Mais on ne peut pas.
Et je savais, grâce à ma formation de géologue,
que si on envoyait un rover sur Mars,
et s'il pouvait se déplacer et voyager,
et voir les roches de près pour de vrai,
que l'on pourrait découvrir la véritable histoire de Mars.
Ainsi, à partir du milieu des années 80,
j'ai passé dix ans à envoyer des propositions à la NASA.
Mais aucune proposition n'a abouti.
Je faisais face à la possibilité désagréable
d'avoir gâché dix ans de ma carrière
sans aucun résultat.
Et puis, on a formé une équipe au JPL.
Pouvions-nous utiliser le rover imaginé par Steve Squyres,
et nous servir du système d'atterrissage que l'on avait conçu ?
MODÈLE D'ATTERRISSEUR
Alors, on a rédigé une proposition et on l'a présentée à la NASA.
Et on a finalement reçu un appel
qui a réalisé notre rêve.
Je suis en effet très, très heureux de pouvoir annoncer
qu'on va retourner sur Mars, et en force.
M. SCOTT HUBBARD DIRECTEUR DU PROGRAMME MARS, NASA
Avec des jumeaux. Les rovers jumeaux de Mars.
SPIRIT OPPORTUNITY
On les a appelés Spirit et Opportunity.
Dix ans de projets
aboutissaient finalement au résultat dont j'avais rêvé.
Mais si j'avais su à ce moment-là
à quel point le chemin serait difficile à partir de là,
jusqu'à atterrir sur Mars, pour de vrai,
je n'aurais pas été aussi euphorique.
On peut s'asseoir ? On voudrait commencer.
TEST DU DESIGN DU SYSTÈME MISSION DU ROVER
Je suis l'ingénieur projet ici.
Je m'assure que tout s'emboîte
entre les systèmes de vol et de mission.
J'explique le lancement, la croisière et l'EDL...
Notre objectif était de construire
deux rovers solaires autonomes,
qui pourraient survivre 90 sols, trois mois sur Mars.
On espérait vraiment qu'au moins un des deux fonctionnerait.
Mais on savait que si on se trompait, on raterait la date de lancement.
Le calendrier de la mission sur Mars
dépend littéralement de l'alignement des planètes.
Si on rate cette fenêtre de lancement,
la suivante arrive environ 26 mois après.
TERRE MARS
C'est insuffisant pour concevoir, développer et tester deux rovers
et les mettre sur deux fusées.
Il y a une pression phénoménale sur l'équipe.
On a dû monter une équipe formidable...
2 ANS AVANT LE LANCEMENT
...et travailler H24 pour réussir.
Depuis tout petit, j'étais fan de Star Trek.
Je voulais être Geordi La Forge.
Les machines, ici La Forge.
Coupez tous les téléporteurs. J'arrive.
J'ignorais tout de ce métier.
Je connaissais les "ingénieurs", sans savoir de quoi il s'agissait.
Je savais juste que je voulais être celui qui répare tout.
La construction de Spirit et Opportunity a débuté sur un tableau blanc.
"OK. On veut faire une mission de 90 jours.
"Et trouver des preuves qu'il y a eu de l'eau.
"Alors comment faire pour y arriver ?"
Puis cette équipe de plusieurs ingénieurs
doit donner vie à ce rover.
C'était ma première mission.
Et c'était très excitant, vous savez,
de faire ce que personne n'avait jamais fait.
J'ai grandi au Ghana.
Petit, j'étais fasciné par la radio.
J'étais curieux. "Il y a des gens dans la radio ?"
J'ai ouvert une radio et j'étais déçu de ne trouver personne.
INGÉNIEUR ROBOTIQUE
C'est pour ça. La passion de l'ingénierie.
Pour la conception du rover,
c'était voulu de rendre les caractéristiques quasi humaines.
Quand vous êtes géologue sur le terrain,
vous prenez des roches et les cassez pour regarder à l'intérieur.
Donc le robot a besoin d'un bras robotique,
doté de divers instruments pour prendre des mesures
et des images microscopiques... comme un couteau suisse.
Or, la résolution des caméras du rover
est l'équivalent exact de la vision humaine 20-20.
CASSINI VIMS
Alors forcément, ça ressemble énormément à des globes oculaires.
Et puis la taille du rover était de 157 cm.
Soit la taille moyenne d'un être humain.
Quand le rover avançait, prenait ces photos, c'était comme si
un être humain était en train de marcher.
C'est qu'une boîte et des fils, non ?
Mais au final, le robot avait l'air mignon...
DOUG ELLISON INGÉNIEUR OPÉRATIONS CAMÉRA
... il avait un visage.
On avait ces instruments scientifiques géniaux.
Mais quand vous mettez tout ça sur le rover,
le masque grandit.
18 MOIS AVANT LE LANCEMENT
Ensuite, le gros problème, c'est d'atterrir sur Mars.
J'essaie littéralement d'utiliser
six petits cordons élastiques attachés aux airbags.
Le défi, c'est qu'il y a beaucoup de façons de le faire.
On ne sait pas laquelle est la meilleure. Et on n'a qu'une seule chance.
Le système d'atterrissage avait de gros airbags qui se gonflaient,
ils devaient rebondir sur la surface.
Le plus gros problème, dès le départ,
c'était calculer combien Spirit et Opportunity allaient peser.
Les airbags pourraient-ils soutenir ce poids ?
On s'est mis à faire des tests.
- Nom de... - C'est juste génial.
- C'est pas un problème. - La roche va bien.
- Ouais - La roche me va.
Oui
Et donc nous essayions les airbags
sur les types de roche qu'on trouverait sur Mars.
On a fait le premier lâcher.
Et là on voit des trous béants dans les airbags.
Déchirés par la roche. On s'est dit : "Ça va pas le faire.
"Ça ne va pas du tout."
Il y aussi eu les parachutes.
1 AN AVANT LE LANCEMENT
Trois, deux, un.
En faisant les tests avec cette charge en forme de fusée,
qu'on a larguée d'un hélicoptère en plein vol,
au premier essai... le parachute s'est déchiré en morceaux.
Au second...
il s'est déchiré aussi.
On a compris qu'on n'avait pas un parachute fonctionnel.
Hélas, ce parachute qui venait de se déchirer
était censé être utilisé sur Mars.
Coupé au vif.
Vous avez de très, très sérieux ennuis.
Qu'est-ce qui vous gêne là-dedans ?
Que craignez-vous ?
Ces types sont venus me parler de tout un tas de risques,
et j'ai ajouté tous ces risques.
Il s'agit de tout ce qui peut mal se passer d'après nous.
Je comprends votre inquiétude.
On se dit : "C'est un bien public d'un milliard de dollars.
"Cela pourrait être un désastre complet."
10 MOIS AVANT LE LANCEMENT
OK, on est prêts.
TEST DE VIBRATION
Nous y voilà.
TEST DE SPIRIT
On a construit Spirit et Opportunity
afin qu'ils soient des jumeaux identiques.
Ils l'étaient au début, mais ils ont vite divergé.
NIVEAU COMPLET
OK, tout est paré.
Au cours de l'assemblage et des tests,
Spirit passait toujours les tests en premier. Et il échouait.
- Reculez. Une fois. - On a perdu une douille.
Une douille ?
Regarde sur le pont.
Et puis c'est au tour d'Opportunity.
TEST D'OPPORTUNITY - TEST DE SPIRIT
On s'amuse ? OK.
TEST D'OPPORTUNITY
Trois, deux, un.
Stop.
Merci.
À chaque test, Opportunity réussissait avec brio.
Même avant de quitter la Terre, Spirit causait des problèmes,
Opportunity était monsieur parfait.
7 MOIS AVANT LE LANCEMENT
Après tous ces tests et la construction des rovers,
arrive le moment d'envoyer Oppy sur le terrain.
C'est la toute première fois
qu'on fait vivre le rover.
Bouge.
Ses premiers pas.
J'ai des picotements !
Ça faisait genre : "Il est vivant !"
Il devient presque comme un être vivant pour vous.
Un vrai robot vivant, que vous imaginez voir aller sur Mars
et faire tout ce que vous avez rêvé d'y faire.
Comparer ça à la naissance d'un enfant banaliserait la paternité,
mais c'est un peu comme ça.
Mais vous n'êtes pas sûr
si votre enfant est fait pour ce monde sans pitié.
Avions-nous fait tous nos tests ?
Absolument pas.
Arrive un moment où vous n'avez plus le temps.
Il était temps de s'envoler.
MATIN DU LANCEMENT CENTRE SPATIAL KENNEDY
On y est. 5h30 du matin.
Mais pour nous, c'est beaucoup de temps,
d'heures, de nuits sans sommeil passées ensemble, vous voyez.
C'est irréel. J'ignore encore si ça va arriver.
C'est comme quand on a des papillons dans le ventre.
PLANTERS
Cacahuètes bonheur.
Spirit devait être lancé en premier.
LANCEMENT DE SPIRIT 10 JUIN 2003
Et Opportunity trois semaines après.
LANCEMENT D'OPPORTUNITY 7 JUILLET 2003
Ici Delta Contrôle Lancement, T moins 8 minutes et 40 secondes...
J'étais dans la salle de contrôle de Spirit au JPL.
Je préfère vraiment avoir un truc à faire.
Comme ça je suis concentrée.
Et c'est plus dur d'être émotive,
car j'ai quelque chose sur quoi me concentrer.
Ce sont les derniers contrôles de Spirit MER-A.
Je suis une campagnarde de l'Ohio.
J'ai grandi avec moutons, cochons et vaches.
Mon père travaillait au Corps des Ingénieurs de l'armée
sur les toutes premières fusées,
il me racontait ces histoires incroyables.
Mais les filles autour de moi ne travaillaient pas dans l'aérospatiale.
Alors, je ne pouvais pas imaginer
avoir un jour l'opportunité d'envoyer un rover sur Mars.
- MER-2 parti pour lancement. - Roger.
T-moins dix. Vous commencez à paniquer.
Neuf, huit, sept, six, cinq, quatre,
- trois, deux, un. - Trois, deux, un.
Démarrage moteur. Et décollage.
OPPORTUNITY - SPIRIT
Vous entendez la fusée...
Pas de pétard, pas de pétard, pas de pétard,
pas de pétard, pas de pétard, pas de pétard.
Délestage intégré. Le véhicule répond.
Le véhicule récupère très bien de la transition au décollage.
J'ignore s'il faut verser une larme...
Cette fusée porte mes espoirs et mes rêves.
Vous savez, c'est très... difficile à décrire.
Vous sentez que le travail de votre vie est dans la fusée.
J'ai élevé cet enfant.
Ouais !
C'est un peu ce que l'on ressent.
Maintenant, il faut que cet enfant brille.
Mais c'était dur de lui dire au revoir.
J'ai donné 16 ans de ma vie aux rovers.
Tu les mets dans une fusée, tu les envoies dans l'espace,
et tu ne les reverras plus jamais.
Pour Opportunity, j'étais avec ma famille,
on regardait depuis la même rampe
d'où mon père avait lancé ses missions.
Il était décédé entretemps.
Il était le papa le plus fier que l'on puisse avoir.
C'était juste très émouvant, pour moi, pour maman, pour ma famille,
de voir comme il m'avait encouragée à faire de l'exploration spatiale.
La durée du voyage des deux rovers vers Mars était de six mois et demi.
Spirit et Opportunity avaient trois semaines de décalage.
Ce n'est pas beaucoup en termes célestes.
Donc on a une trajectoire vers Mars. On veut être sûrs
qu'on suit cette route vers Mars au cours du voyage.
TERRE MARS
C'est comme taper dans une balle de golf à Los Angeles
en visant une poignée à Buckingham Palace. C'est ce qu'on essaie de faire.
OPPORTUNITY - SPIRIT
C'est la période de repos. Six mois et demi de repos.
Rien ne se passe.
Bon, ce n'est pas tout à fait vrai.
On a été frappés par la plus grande série d'éruptions solaires jamais vue.
On a vu cette énorme projection d'énergie solaire et de particules
se ruer sur notre vaisseau.
Au cours des éruptions solaires,
le soleil émet des rafales de plasma.
Le plasma est un nuage d'électrons très chargé.
Les particules énergétiques, qui pourraient tuer un humain,
percutent nos rovers.
Jusque dans l'ordinateur.
Très mauvais pour un vaisseau.
Le logiciel avait été corrompu.
On a du rebooter les deux rovers.
On a dit à nos Johnny 5 d'aller se coucher.
C'est vraiment effrayant.
Donc, on charge une nouvelle version du logiciel sur les véhicules,
on met à jour, du genre Contrôle, Alt, Supprimer.
Espérant que ça marche.
Ça a marché.
Ils ont redémarré.
Ça nous a pris quelques semaines pour nettoyer les ordis.
Entretemps, le soleil s'était calmé,
le logiciel était installé, et on était prêts à atterrir.
À l'époque, les deux tiers des missions vers Mars avaient échoué.
Mars était un cimetière de vaisseaux.
Quand on naviguait.
4 ANS AVANT
Auparavant, la NASA avait lancé deux missions vers Mars.
Mars Polar Lander et Mars Climate Orbiter.
Deux échecs.
L'un a brûlé dans l'atmosphère,
l'autre s'est écrasé sur la surface.
Mars Climate Orbiter, c'était une erreur de communication.
On convertissait en anglais ce qu'on nous donnait,
on pensait que c'était en métrique.
C'est vraiment embarrassant.
De grandes nouvelles de l'espace, mesdames et messieurs.
Apparemment, les scientifiques affirment l'absence de vie intelligente à la Nasa.
Ouais.
Tous les yeux étaient braqués sur nous.
L'équipe a senti que Spirit et Opportunity
devaient être la mission de rédemption.
En tant qu'équipier, on sentait
que si l'atterrissage échouait,
ça pourrait être la fin de la NASA.
NASA - JPL CALIFORNIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY
Bonsoir à tous. Et bienvenue à ce qui promet
d'être une soirée aussi excitante que mouvementée ici au JPL.
C'est une transmission en direct de l'atterrissage de Spirit sur Mars.
Transmission en direct de l'atterrissage d'Opportunity sur Mars.
ATTERRISSAGE OPPORTUNITY - 24 JANVIER 2004 ATTERRISSAGE SPIRIT - 3 JANVIER 2004
Ce soir l'équipe de navigation déclare : "Tous les systèmes sont OK."
Spirit et Opportunity devaient atterrir sur des faces opposées,
en trois semaines.
C'est très anxiogène.
Je ne sais à quel point j'ai pris des médicaments pour l'hypertension.
Et un beau soir depuis Flight Deck.
Notre vitesse est de 18 218 km/h, ce qui est assez rapide
pour traverser les États-Unis en 12 minutes.
Cette fois, nous vous conseillons de profiter de l'atterrissage.
DIRECTEUR JPL - ADMINISTRATEUR NASA
Entrée, descente, atterrissage.
Environ 86 étapes où, si une chose tourne mal...
on perd les rovers.
La chose la plus effrayante qui soit.
Parce que le temps de communication du rover disant :
"Hé, je fais ça" à la Terre, c'est dix minutes.
Il n'y a rien à faire
hormis espérer qu'ils survivent.
Six minutes de terreur.
Le temps où le vaisseau entre dans le sommet de l'atmosphère martienne
jusqu'à ce qu'il fasse toutes les activités autonomes qu'il doit faire
pour atterrir en toute sécurité.
Entrée atmosphérique dans trois, deux, un.
Tout est en jeu au cours des six minutes de terreur.
Le véhicule est maintenant au-dessus de l'atmosphère martienne.
C'est un instant de surchauffe.
OPPORTUNITY - SPIRIT
Les écrans thermiques s'échauffent à des températures supérieures à 1 600 °C.
La voile s'ouvre.
Vous ralentit.
La vitesse actuelle est de 718 km/h.
À ce moment, on s'attend à ce que le véhicule devienne subsonique.
Le bouclier thermique devient super chaud,
il faut s'en débarrasser.
Et là, le plus dur commence.
L'atterrisseur doit projeter une corde de 20 mètres.
Là, on a un parachute, une coque arrière et un atterrisseur.
OPPORTUNITY - SPIRIT
Les airbags gonflent.
À 12 mètres, la coque tire des rétrofusées.
Ralentit le rover jusqu'à 0 km/h
et coupe le dernier cordon.
On ne voit aucun signal pour le moment.
On avait un signal intermittent qui indiquait qu'on rebondissait.
Mais aucun signal du vaisseau.
Veuillez patienter.
Spirit disparaît.
Le signal disparaît.
Envolé.
Et puis : "Il s'est peut-être écrasé."
Silence.
Tout le monde attend un signal.
Tout le monde attend quelque chose.
Je pensais qu'on avait fait tout cela en vain.
On avait peut-être perdu la mission.
- Tu le vois ? - Tu vois quoi ?
Est-ce que tu le vois ?
Il est là !
Signal très fort dans le canal de polarisation gauche...
indiquant que...
On est sur Mars, les gens.
On se met à sauter en l'air. Pas de joie.
De soulagement.
Les deux rovers ont atterri en sécurité sur Mars.
SOL 1 4 JANVIER 2004
Journal de bord de Spirit. 4 janvier 2004.
Sol 1.
Spirit a un côté dramatique.
Mais après dix minutes de silence inquiétant,
on a un rover en sécurité sur Mars.
Mesdames et messieurs, vous avez le privilège d'être
dans l'une des salles les plus excitantes sur Terre en ce moment.
En fait, j'étais au lycée quand Opportunity a atterri.
ABIGAIL FRAEMAN SCIENTIFIQUE DE PROJET ADJOINTE
J'ai été l'une des 16 étudiants choisis dans le monde
pour être dans la salle de contrôle avec l'équipe scientifique
quand Oppy a envoyé ses premières images.
Toutes les caméras de navigation arrivent. Toutes les caméras de navigation.
On est sur Mars.
Quand les images arrivent...
le soulagement, vous savez,
ma tension artérielle redescend.
On est tous au septième ciel.
Mon bébé est arrivé.
C'est...
Bienvenue sur Mars.
Journal de bord d'Opportunity. Sol 1.
Le signal du véhicule est fiable et fort.
Opportunity est sur Mars.
Opportunity a atterri dans un petit cratère,
dans le Meridiani Planum.
Et c'était un trou de 482 millions de kilomètres de rayon.
Handcam, Navcam et Hazcams renvoient des images spectaculaires.
Nom de Dieu, que regarde-t-on ?
Je ne tenterai aucune analyse scientifique,
parce que ça ne ressemble à rien que j'ai déjà vu auparavant dans ma vie.
Comme on s'y attendait.
Bon sang ! Désolé, je suis juste...
Je n'ai pas de mots pour ça.
Il y avait du sable noir partout.
Et puis, au loin, des rochers de couleur claire.
Les gens sautillaient en disant :
"Mon Dieu, la roche-mère, la roche-mère."
J'ignorais le sens de cela. J'ignorais pourquoi c'était important.
Je n'ai pas dormi une seconde. C'était si excitant.
JOURNAL DE BORD D'OPPORTUNITY
La roche-mère, la vérité géologique.
C'est ce qui peut vous dire ce qui s'est passé ici,
à cet endroit précis, il y a longtemps.
Des centaines de personnes dans le monde
ont travaillé sur ce projet.
Et tout devait se dérouler parfaitement pour que ce moment se produise.
Spirit est sain et sauf,
Opportunity a atterri en sécurité,
et on a trouvé la roche-mère à Meridiani.
Maintenant, c'est l'heure de dormir.
NASA : BONNE NUIT, OPPORTUNITY. NASA : BONNE NUIT, SPIRIT.
NASA - JET PROPULSION LABORATORY CALIFORNIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY
Bonjour à tous. C'est un grand jour pour le rover sur Mars.
Il va faire ce pour quoi il a été conçu.
Comme d'habitude, notre chanson de réveil.
Fais tourner ton moteur
OPPY : BONJOUR.
COMMENCEMENT DES TÂCHES.
Direction l'autoroute
La tradition dans le vol spatial habité
est de réveiller l'équipage.
C'est la chanson de réveil de l'équipage.
Genre : "Debout les gars, c'est l'heure de bosser."
Né pour être sauvage.
Le jour martien, qu'on appelle le sol,
dure environ 40 minutes de plus qu'un jour terrestre.
L'horaire se décale d'environ une heure chaque jour.
On vivait à l'heure de Mars.
Et c'était carrément dur.
Car la réunion de planification du jour commence à midi.
Et deux semaines et demie plus tard, on commence la journée à minuit.
On était fatigués. En décalage horaire.
Et il fallait se réveiller.
On était dans une course de 90 sols
pour en apprendre le plus possible sur Mars.
On a choisi le lieu d'atterrissage de Spirit, Gusev,
car il semblait y avoir un immense lit de rivière asséché dedans.
On y est allés en espérant trouver
des traces d'eau et la preuve d'une habitabilité passée.
CRATÈRE GUSEV
Il y a dû y avoir un lac dans le cratère Gusev à une époque.
SPIRIT : ROCHE VOLCANIQUE
SPIRIT : PLUS DE ROCHE VOLCANIQUE
Tout ce que Spirit a trouvé c'était un pierrier de roche volcanique.
SPIRIT : ENCORE PLUS DE ROCHE VOLCANIQUE
Aucune preuve d'une quelconque interaction avec de l'eau.
SPIRIT
Et de l'autre côté de Mars,
le site d'atterrissage d'Opportunity ne ressemblait à rien de connu.
OPPORTUNITY
Opportunity, Sol 8.
On a reçu les premières images juste en face du rover.
C'est la chose le plus étrange qu'on ait jamais vue sur Mars.
Il s'avère que la surface de Mars à cet endroit
est couverte par un nombre incalculable de petites choses rondes.
Et quand vous traversez l'affleurement...
OPPORTUNITY - IMAGEUR MICROSCOPIQUE SYSTÈMES OK - TEMP -15°C
... ces petites choses étaient incrustées dans la roche.
Des myrtilles dans un muffin.
MINI-TES ENCLENCHÉ...
Il s'avère que la composition des petites myrtilles
était un minéral, l'hématite.
HÉMATITE IDENTIFIÉE
Un minéral qui se forme souvent en présence d'eau.
D'après la minéralogie, la géochimie,
tout ce qu'il fallait pour arriver à une conclusion raisonnable,
qu'il y avait eu de l'eau sur Mars
était juste là, sur les parois du cratère Eagle.
Mais c'est un environnement très acide.
La vie n'aurait pas pu s'y développer.
Donc, oui, il y avait eu de l'eau liquide.
Mais ce n'était pas de l'eau qu'on voudrait boire.
C'était comme de l'acide de batterie.
On n'y mettrait pas les orteils.
Sinon on n'aurait plus d'orteils.
Ce qu'il faut, c'est une bonne eau souterraine au pH neutre en mouvement.
Et donc pour dénicher l'habitabilité...
il faut faire une sacrée virée.
SOL 57
Le problème, c'est que les rovers n'ont que 90 jours à vivre.
VANDI VERMA PILOTE ROVER
Les conducteurs de rover sont ceux qui pilotent le rover sur Mars.
C'est un boulot génial.
Mais on ne tourne pas un volant pour conduire...
PLANIFICATEUR ROVER
... car il faut entre quatre et 20 minutes
pour que le signal atteigne Mars.
On envoie les commandes,
et on s'en va dormir.
Le rover exécutera le trajet du jour,
et quand le trajet est terminé,
on revient voir les résultats et on refait un plan.
J'ai grandi en Inde,
et quand j'avais environ sept ans,
on m'a donné un livre sur l'exploration spatiale,
et j'ai été époustouflée.
À quel point on peut approcher ce rocher au début ?
Pendant la mission, j'étais enceinte de jumeaux.
Mon rapport aux rovers jumeaux était donc différent.
Penser que deux êtres si liés et si similaires
allaient vivre deux vies si différentes.
Les rovers ont leur propre personnalité,
il est difficile de dire lequel est mon préféré.
Je ne peux pas.
C'est un peu comme avec des jumeaux.
Dans Gusev, Spirit était dans un coin beaucoup plus froid.
Opportunity était à l'équateur, un lieu de vacances sur Mars.
Spirit avait une mission plus difficile.
Spirit a trouvé un rocher qu'on a surnommé "Adirondack."
SPIRIT - NAVCAM SYSTÈMES OK - TEMP -60°C
Il touche le rocher.
Il n'appelle pas la maison.
SPIRIT (MER-A) AFFICHAGE DOPPLER HEURE DE RÉCEPTION DE LA TERRE (UTC)
Station 43 MER-2A. En ligne maintenant.
Oui, monsieur. Je ne vois rien sur nos écrans.
Vous ne voyez aucun signal pour le moment ?
C'est un négatif.
Répondez.
J'étais chargée de mission de Spirit.
Je ne suis pas rentrée chez moi pendant plusieurs jours.
On était tous un peu maussades dans la zone de Soutien Mission
d'où on commande Spirit et essaie d'avoir des informations sur lui.
Et évidemment, on essaie de reconfigurer le...
Et Mark Adler choisissait la chanson de réveil de la journée.
MARK ADLER RESPONSABLE DE MISSION
Je me disais : "Mais il faut une chanson de réveil ?"
J'étais inquiète pour Spirit.
Je n'avais pas compris la partie "amusante" de la chanson.
À toutes les stations, c'est la mission.
C'est pas aujourd'hui qu'on va renverser la tradition.
Alors on va mettre la chanson.
Où sont ces jours heureux
Dur de les trouver
J'essaie de t'atteindre Mais tu as fermé ton esprit
Qu'est-il arrivé à notre amour ?
J'aimerais comprendre
C'était tellement bien C'était tellement chouette
Alors quand tu es près de moi Chéri, tu ne m'entends pas, SOS
L'amour que tu m'as donné
Rien d'autre ne peut me sauver, SOS
Quand tu es parti
Même si j'essaie, comment continuer ?
J'ai pensé : "Elle est parfaite."
ABBA, "SOS".
On a reçu un bip. Mais Spirit est un rover malade.
Sa mémoire flash à bord du véhicule a été un peu corrompue.
Il a fonctionné pendant les deux derniers mois,
se crashant et redémarrant sans arrêt.
Il est debout toute la nuit, comme un ado
qui joue sans arrêt aux jeux vidéo.
Il était toujours en train d'avancer,
et ses batteries étaient quasi vides.
Alors, on s'est dit : "Essayons de l'arrêter."
On lui a envoyé une commande d'arrêt en douceur,
mais il ne s'arrêtait pas.
On s'est mis à paniquer un peu, parce que maintenant,
il fallait lui envoyer un "arrête-toi bordel."
C'est une commande qui, quoi qu'il arrive,
stoppe le rover.
Un port deux alpha décimal.
Ça va l'arrêter pendant 24 bonnes heures.
On était prêts à dire au monde qu'on avait perdu Spirit.
DC-0-5. CC.
Mais tout à coup...
Allez-y, télécom. On confirme que les données circulent.
OPPORTUNITY (MER-B) ÉCRAN DOPPLER
Après quelques nuits d'insomnie sévère,
le rover dort maintenant paisiblement.
Spirit est de retour.
Comme une machine bien huilée.
SOL 78
C'est une estimation.
Ce qui limite la durée de vie de ces véhicules,
c'est la poussière sur les panneaux solaires.
En quelque sorte, la garantie expire au bout de 90 sols.
C'est la durée prévue de la mission.
On espérait en tirer 90 sols,
au-delà, ça dépend de ce que Mars nous accorde.
Nous craignions qu'après 90 sols sur Mars,
Spirit et Opportunity n'aient pas assez de charge,
et les rovers mourraient alors comme ça.
On voyait ces tourbillons de poussière et on s'inquiétait
sur ce qu'ils pourraient faire à Spirit et Opportunity.
On avait pris cette photo des semaines avant, ça devenait très rouge.
On ne voyait quasi plus les panneaux solaires.
Mais le matin après la tempête,
c'est comme si on avait passé du Windex.
Les panneaux étaient propres comme au jour de l'atterrissage.
Ces tourbillons de poussière ont été nos meilleurs alliés.
Nos machines de réanimation.
Ils sont arrivés au bon moment
pour nous insuffler de l'oxygène et qu'on reprenne nos forces.
À la nôtre.
SOL 91
On avait atteint notre objectif principal. 90 Sols.
ÉQUIPE SPIRIT JOYEUX 91 SOLS
On a pensé que les rovers auraient peut-être une durée de vie illimitée,
car la tempête nous avait vraiment aidés.
Alors, allons-y, on y va pied au plancher et on explore Mars.
OPPORTUNITY - SPIRIT
On a atteint 90 sols avec les deux rovers, on s'éclatait.
On faisait la course.
Les deux rovers étaient en lice
pour voir le plus rapide sur un terrain donné.
Sol 99 pour Spirit. Direction les collines.
JOURNAL DE BORD DE SPIRIT
On avait été déçus avec Spirit,
le site d'atterrissage ne correspondait pas à nos espoirs.
Mais Spirit a regardé au loin, et il y avait des collines,
qui furent nommés Columbia,
s'il y a des traces potentielles d'eau potable,
on va peut-être les y trouver.
Et de l'autre côté de la planète,
notre rover chanceux, Opportunity, vivait une toute autre aventure.
Journal de bord d'Opportunity.
On a besoin de plus de roche-mère, plus profond dans le sol.
La chose la plus proche est ce grand cratère nommé Endurance à l'Est,
Ce qui est bien avec le cratère, c'est que
c'est une suite chronologique d'évènements,
avec les vieux rochers au fond
et des roches de plus en plus jeunes empilées par-dessus.
Il y a de l'or pour la science en dessous.
Mais on n'avait jamais eu l'intention de conduire un rover sur une pente si raide.
C'est très facile de tuer un robot
dans un endroit comme Endurance.
Je prévois d'avancer aussi loin que nécessaire.
C'est dur entre scientifiques et ingés,
car les scientifiques veulent faire des folies.
"Je veux descendre cette pente de 35 degrés, car la roche est intéressante."
Les ingénieurs disent : "Non, ce n'est pas sûr, ne faites pas ça.
"Ce que vous voulez faire est complètement idiot."
Franchement, si on ne peut pas gravir ces rochers de manière assez fiable,
on ne va pas aller dans ce cratère.
On a construit une paroi d'essai et un modèle grandeur nature du rover.
Un peu glissant ici.
On essayait de simuler la géométrie et le sol...
La première fois sur la paroi d'essai,
tu montes tout droit...
il descend en sens inverse.
On a descendu pouce par pouce, ou plutôt,
en métrique, centimètre par centimètre...
en planifiant le trajet minutieusement,
pour qu'Opportunity n'ait pas trop de problèmes.
On est revenus le matin suivant et on a regardé les images...
l'angoisse était palpable dans toute la salle.
La surface des parois du cratère
n'adhérait pas autant qu'on l'espérait,
et le rover a commencé à dévaler la colline...
vers ce rocher gigantesque.
OPPORTUNITY - HAZCAM SYSTÈMES OK - TEMP -30 °C
Mais il y a un truc appelé "l'autonomie" intégrée aux rovers.
On laisse le rover penser par lui-même.
Parce que le rover en sait plus
sur la situation sur Mars que nous.
Quand Opportunity est allé dans le cratère,
il a remarqué qu'il glissait trop en descente
et s'est arrêté, à quelques centimètres de la pointe de son panneau solaire.
Il s'était presque écrasé sur ce rocher géant...
ce qui aurait était la fin de la mission pour Opportunity.
On a eu une crise cardiaque, mais son autonomie nous a sauvés.
On était si fiers de notre rover chanceux.
Avec Opportunity,
on avait fait imprimer une très grande photo.
Un cliché nord-sud pris depuis l'orbite,
qui montrait le cratère Eagle, où on avait atterri...
CRATÈRE ENDURANCE CRATÈRE EAGLE
... Endurance, où était Opportunity,
et on l'a déroulée sur une table.
Tout, tout au bout,
il y avait ce gros cratère à des kilomètres au sud
qu'on appela Victoria.
CRATÈRE VICTORIA
Je sais que c'est ridicule,
on s'est dit : "La mission devait durer trois mois."
Et : "Il y a ce cratère,
"il faudra peut-être deux ans pour y aller..."
Mais on l'a fait.
Alors, tout d'abord...
SOL 445
1,5 AN DEPUIS LE DÉBUT DE LA MISSION
Le cratère Victoria était à des kilomètres.
Mais le cliché était clair. On avait aucun obstacle sur la route.
OPPORTUNITY - NAVCAM SYSTÈMES OK - TEMP -15°C
Juste ces ondulations de poussière.
On s'est lancés en "conduite à l'aveugle".
On a appelé Opportunity,
"On ne voit rien, aie confiance, continue d'avancer."
On avançait à l'aveugle,
en mesurant la distance avec les rotations des roues.
Les roues avaient tourné sur le trajet.
Mais à notre surprise...
Oppy n'avait pas bougé du tout.
LE PROBLÈME : LES ROUES ENTERRÉES
Allez à l'endroit exact où il s'est coincé.
Il n'a pratiquement pas avancé après ce point.
Mais le rover pensait qu'il exécutait son plan,
comme il l'avait fait jusqu'à présent.
Opportunity faisait du surplace toute la journée,
en s'enfonçant de plus en plus profondément.
NASA : ARRÊTE D'AVANCER.
OPPY : OK. MOTEURS ARRÊTÉS.
On n'a aucun manuel qui dit :
"Chapitre quatre : extraire le Rover des dunes de sable."
Alors, on a fait une copie des dunes au JPL,
et coincé un rover dedans.
En tant qu'ingénieur,
c'était excitant, parce que nous aimons les défis.
C'était comme des sables mouvants.
Et on a passé six semaines à essayer d'apprendre à extraire Opportunity.
Mais la pente n'offrait aucune friction.
C'était comme conduire sur de la farine.
Pour les ingénieurs, la seule solution était de faire marche arrière à fond.
NASA : MARCHE ARRIÈRE. VITESSE MAXIMUM.
OPPY : OK. ROUES EN MOUVEMENT.
Mais sur Mars, ça empirait.
Comme si on s'enfonçait encore plus.
Ça pourrait être fatal.
Sol 483.
La charge a beaucoup baissé.
Pour le moment, on garde juste le nez hors de l'eau.
OPPY : AVANCÉE DE 2 MÈTRES.
JE SUIS SORTI !
Sol 484.
Les options de trajet long terme sont de retour.
On a dit : "OK.
"Soyons plus prudents avec le pilotage désormais."
On s'est dirigés prudemment vers le sud
et on a finalement atteint Victoria.
2,5 ANS DE MISSION
On était un groupe assis autour d'une table
avec des margaritas à une fête.
Et quelqu'un a eu une idée : "Hé, on fait un pari."
On a pris une serviette et on a écrit nos noms dessus.
Chacun devait miser 20 dollars.
SOCIÉTÉ DE CONSTRUCTION INTERPLANÉTAIRE MER 2003
On a dit : "OK."
"Qui pense que zéro, un ou deux rovers seront vivants l'année prochaine ?"
JOYEUX DÉBUTS SPIRIT - OPPORTUNITY
On a gardé cette serviette.
On l'a refait année après année.
Chaque année, Steve Squyres, le scientifique principal du projet
a parié que les rovers seraient morts l'année d'après.
Ma logique était qu'un jour, je finirais par gagner,
et ce jour-là, ça me réconforterait à un moment où je serais triste.
Je votais le contraire.
Que les rovers seraient encore en vie.
En fait, je me suis plutôt bien débrouillé avec les paris.
À ce stade, Spirit, notre rover à col bleu travailleur,
explorait Columbia.
Mais il avait eu des problèmes mécaniques.
Et la roue avant droite était tombée en panne.
Quelqu'un a dit : "Ça ressemble beaucoup à un caddie,
"avec une roue coincée, c'est plus facile à tirer qu'à pousser."
Et là : "Tirer, oui ! En marche arrière."
Alors Spirit a progressé en marche arrière à travers Columbia,
traînant cette roue cassée le long du chemin.
Et c'était terrible, parce que l'hiver arrivait.
Un hiver martien est deux fois plus long que sur Terre.
Alors, il fait vraiment froid.
Il fait si froid qu'il faut utiliser une grande partie de l'énergie
pour garder le matériel au-dessus d'une certaine température,
sinon il pourrait se casser.
Sur le site de Spirit, on avait vraiment besoin d'un moyen
d'incliner les panneaux solaires vers le soleil.
Mais la seule façon de faire ça, c'était d'incliner tout le véhicule.
Spirit devrait grimper en marche arrière
sur ce terrain rocheux et accidenté
pour rester en vie, tout au long de l'hiver.
Il n'y a pas que les saisons, il y a aussi les tempêtes de poussière.
SOL 1220
Parfois, une tempête planétaire se forme.
3,5 ANS DE MISSION
Celle-ci a frappé Opportunity le plus fort.
Sol 1226.
Opportunity s'est battu pour sa vie.
Mars n'a pas mis de gants et a pilonné le site d'Opportunity
avec des niveaux record de poussière dans le ciel.
On a dû modifier le processus de prise de décision des rovers,
pour que si la puissance devient trop faible...
Opportunity s'éteigne pour préserver ses batteries.
OPPY : ARRÊT DE TOUS LES SYSTÈMES.
Personne n'a dit tout haut
que la mission pouvait se terminer à tout moment.
On pouvait voir et suivre la tempête depuis l'orbite.
Il a fallu des semaines avant qu'on y voie clair.
L'heure d'origine prévue pour la diffusion des données,
était 20h40 UTC, mais nous sommes un peu serrés.
On a eu beaucoup de suggestions de chansons de réveil aujourd'hui,
j'ai pensé que je les mettrais à mesure qu'on obtient les données.
Il fallait juste attendre pour voir si on allait survivre.
Voilà le soleil
Et tout va bien
Petite chérie, ça a été Un long hiver solitaire
Petite chérie, j'ai l'impression Qu'il a duré des années
Voilà le soleil
Et tout va bien
Petite chérie, les sourires Reviennent sur les visages
Petite chérie, j'ai l'impression...
Je ne pense pas que quiconque s'attendait à ce que les rovers survivent.
Voilà le soleil
On a le sentiment qu'il n'y a rien que Mars peut nous faire subir désormais.
On a survécu à tout. On est juste invincibles.
Or la mission n'était pas finie.
On espérait toujours trouver un endroit
où la vie aurait pu naître.
Avec de l'eau au pH neutre, de l'eau peut-être même potable.
- Squyres. - Ravi d'être ici.
- Merci beaucoup de vous joindre à nous. - Je vous en prie.
C'est le modèle d'un des rovers qui est sur Mars en ce moment.
- C'est exact. - Lequel, Spirit ou Opportunity ?
Ce sont des jumeaux identiques. Ils sont pareils.
Vous ne savez pas faire la différence entre vos deux enfants ?
Vous avouez être un très mauvais père.
La mission de Spirit et Opportunity
suivait en quelque sorte un cours spécifique avec le public.
MISSION SUR MARS CNN - MILES O'BRIEN
Le trafic est à nouveau dense aujourd'hui sur Mars.
Les rovers Spirit et Opportunity sont toujours au travail.
Jusqu'à présent, ils ont parcouru près que 15 kilomètres...
Un atterrissage triomphal sur Mars
...et pris plus de 156 000 images.
Le rover se déploie, nouvelle étape de l'exploration de Mars
La NASA fait des merveilles en aérospatiale.
Des scientifiques étudient les images L'atterrissage stimule la recherche de vie
Mais allez expliquer la spectroscopie gamma à un enfant de huit ans. C'est dur.
Mais, un robot géologue,
quiconque pouvait comprendre de quoi il s'agissait.
Et maintenant, exploration et aventure
peuvent devenir une très grande expérience humaine partagée.
Que fait-il ?
Les rovers sont devenus un phénomène.
HEINEKEN
Ils représentaient l'exploration, la curiosité, l'intérêt pour le monde.
Bon voyage aux rovers martiens, où qu'ils soient ce soir.
Et plus ces rovers duraient, plus la promesse de découvertes était grande...
Le coude. Le poignet.
... les gens du monde entier devenaient vraiment attachés à ces rovers.
Mais je ne crois pas que nous ayons réalisé
l'impact que nous avions sur le public jusqu'à ce que Spirit soit bloqué.
CHARGÉE DE MISSIONS
Mon alter ego, Spirit, avait un problème.
SOL 1900
Il avait déjà une roue cassée.
5 ANS DEPUIS LE DÉBUT DE LA MISSION
Il s'était un peu enfoncé,
et puis une autre roue s'est cassée,
et l'hiver approchait.
Je me suis dit, connaissant Spirit, qu'il trouverait la solution.
Ce monticule de rochers...
c'est peut-être ce à quoi nous sommes accrochés ici.
Et à la fois sur Mars et à l'essai, quand on roule, il s'enfonce.
La première diapo est un aperçu des besoins énergétiques de Spirit.
Les chiffres en rouge sont ceux
où on n'aura plus assez d'énergie pour survivre longtemps.
C'était une vraie course contre la montre.
Nous faisions des progrès très lents, mais nous devions vaincre l'hiver.
Et on a commencé à recevoir des lettres et des coups de fil du public.
Comme quoi, vous savez,
on doit faire tout ce qu'il faut pour sauver Spirit.
SAUVEZ SPIRIT
Le public appelle cette campagne "Sauvez Spirit".
Et cela nous a montré que
les humains sont capables de former une connexion et un lien avec un robot.
Sol 2 196.
Spirit a été préparé pour son sommeil d'hiver.
On l'a mis au lit.
Et là, on surveille attentivement le signal...
ou son absence.
Quand le rover fait de l'hypothermie, il ne peut plus communiquer.
Soit il se réveille le lendemain
soit il ne se réveille pas.
Quand le soleil s'est levé...
on a écouté, on a essayé d'entendre
un murmure, un son... n'importe quoi.
Mais rien.
C'était comme si nous étions
en train de voir un ami nous quitter, vous savez.
Pour les gens, c'est bizarre, car j'ai l'air de parler d'une personne,
bien que ce n'en était pas une,
c'était une grande partie de nos vies.
Spirit était un rover robuste et aventureux,
et son environnement exigeait plus de lui.
Peut-être parce que j'étais responsable de sa mission,
je voulais qu'il soit comme moi, mais...
Je crois que... je me suis liée avec Spirit comme ça...
Peut-être qu'il était juste un peu fatigué aussi,
après tout son travail acharné.
SPIRIT : FIN DE LA MISSION 3 JANVIER 2004 - 25 MAY 2011
Faire profil bas vaut mieux que...
Quoi qu'il en soit, si on peut retirer environ 100 mètres du trajet du jour...
Projetez simplement cette ligne que vous voyez...
Alors, seule une poignée de personnes chargées de la conception au départ
sont encore dans l'équipe.
Une autre génération d'ingénieurs pilotent Opportunity.
Jamais je n'aurais pensé pouvoir travailler sur Opportunity.
Quand j'étais en quatrième,
j'ai vu un reportage sur l'atterrissage de Spirit et Opportunity.
J'étais dans une petite ville isolée du Texas.
BEKAH SOSLAND-SIEGFRIEDT DIRECTRICE DE VOL
Mais je savais que je voulais faire ça.
Aider à trouver la vie sur d'autres planètes.
FAITES PARTIE DE L'HISTOIRE !
Quand j'avais environ 17 ans,
il y avait un concours de dénomination pour Spirit et Opportunity.
MOOGEGA COOPER INGÉNIEUR EN PROTECTION PLANÉTAIRE
J'avais soumis les noms Romulus et Remus.
Leur père était Mars, le dieu de la guerre.
Je ne sais pas à quoi je pensais.
Dès lors, mon cerveau a été complètement tourné vers Mars
et l'exploration spatiale.
Cela m'a finalement conduite au programme Mars de la NASA.
Quand j'ai commencé au JPL,
Opportunity était un vieux rover
dans une mission prolongée je ne sais combien de fois.
Mais il est la raison pour laquelle j'ai étudié l'aérospatiale.
Je savais que je voulais débuter ma carrière avec Opportunity.
À toutes les stations, voici votre liste des tâches.
On commence le briefing dans environ cinq minutes...
Maintenant que Spirit n'est plus là...
il y a ce "on fait quoi ensuite ?" avec Opportunity.
On bricole jusqu'à ce que les roues tombent ?
Ou on met plein gaz pour aller le plus loin possible
et atteindre le prochain grand cratère ?
CRATÈRE VICTORIA
À des kilomètres et des kilomètres, cet immense cratère appelé Endeavour.
Il aurait les plus anciennes roches
qu'Opportunity pourrait examiner.
CRATÈRE ENDEAVOUR
Mais c'était à des années de trajet,
et on pourrait ne pas y arriver,
mais c'était là qu'étaient les choses intéressantes, autant essayer.
Sol 1 784. Cinq ans après le début de la mission.
5 ANS DE MISSION
Opportunity a progressé vers le cratère Endeavour,
avançant le plus souvent et longtemps possible.
Cette semaine, il a gagné la loterie galactique inversée
et a été frappé par la foudre, en quelque sorte.
Il a été frappé par un rayon cosmique, ce qui l'a bloqué quelques jours.
Mais il va bien et reprend la route.
Sol 2 042. Six ans après le début de la mission.
6 ANS DE MISSION
Opportunity semble devenir un chasseur de météorites.
Il a jusqu'ici trouvé trois météorites lors de son voyage vers Endeavour.
OPPORTUNITY - HAZCAM SYSTÈMES OK - TEMP -20°C
Sol 2 213.
Oppy en est à son quatrième hiver sur Mars, et le plus froid à ce jour.
Ainsi, afin d'économiser de l'énergie, le rover dort plus
pour garder son électronique au chaud.
CRATÈRE ENDEAVOUR
On déboule à toute vitesse.
Certains jours, on progresse beaucoup, d'autres pas du tout.
Mais on continue.
Sept ans de mission.
7 ANS DE MISSION
Opportunity est à environ deux kilomètres
du cratère Endeavour.
Il atteindra son but à Spirit Point,
nommé en l'honneur du frère silencieux d'Oppy.
ARRIVÉE
Bienvenue au tout premier marathon martien ici au Jet Propulsion Laboratory.
Le rover Opportunity a parcouru la distance d'un marathon sur Mars,
il y a à peine une semaine et demie.
Félicitations à tout le monde !
À ce stade, on a largement dépassé notre garantie
et la garantie prolongée, et le coup de fil qui dit :
"Hé, on va étendre la garantie." On a dépassé ça aussi.
Et Oppy a commencé à montrer des signes de vieillesse.
Ses cheveux gris étaient l'accumulation de poussière
dans les interstices entre ses câbles.
Une des articulations de l'épaule
sur le bras d'Opportunity a fait de l'arthrite.
On a réalisé que si on continuait à essayer de le bouger,
il allait tomber en panne au mauvais endroit.
Donc on a juste laissé le bras déployé devant le rover
pour le reste de la mission.
Et avec l'arthrite qui s'installe,
Opportunity a commencé à avoir des problèmes à la roue avant droite.
En le pilotant, il fallait se rappeler qu'il déviait toujours
et comment corriger cela.
Alors qu'il vieillissait de plus en plus,
Oppy a commencé à perdre la mémoire.
Il s'endormait...
et il oubliait toutes les données scientifiques
et tout ce qu'il avait fait avant de se réveiller.
Au même moment où Opportunity s'est mis à perdre la mémoire...
ma grand-mère a été diagnostiquée Alzheimer.
Et voir ma propre grand-mère ne plus être elle-même...
Un...
Vélo.
C'était l'une des choses les plus difficiles à affronter.
Et donc, quand j'ai vu Opportunity commencer à sombrer aussi,
on devait trouver un moyen de fonctionner dans ce nouveau paradigme
avec son amnésie.
Et nous y sommes parvenus simplement en le forçant à rester éveillé.
NASA : PAS DE SIESTE AUJOURD'HUI.
RESTE ÉVEILLÉ POUR ENVOYER DES DONNÉES.
Pour qu'il envoie aux terriens les données avant de dormir
et d'oublier tout ce qu'il a fait.
OPPY : ENVOI DE DONNÉES.
Mais je pense qu'Opportunity m'a aidée à mieux gérer
la situation avec ma grand-mère.
Et à comprendre cette partie de la vie.
Mais il était toujours l'enfant parfait,
et a continué à faire de son mieux pour accomplir sa mission,
pour trouver de l'eau neutre pouvant soutenir la vie sur Mars.
Après plusieurs années de voyages,
on a finalement commencé à voir le bord d'Endeavour au loin.
Même s'il faisait plus de 16 kilomètres de large.
Quand on s'est arrêtés au bord, tout à coup...
Quand Oppy a atteint le bord d'Endeavour, tout a changé.
C'était presque le début d'une toute nouvelle mission.
C'était un tout nouvel environnement à explorer,
remonter des dizaines ou centaines de millions d'année.
J'ai adoré cette partie de la mission.
9 ANS DE MISSION
Sol 3 300. Neuf ans après le début de la mission.
Opportunity travaille dur pour terminer
l'analyse du rocher "Espérance",
qui pourrait détenir les indices d'un ancien environnement habitable.
APXS ENGAGÉ...
C'est une argile qui a été très altérée par une eau au pH relativement neutre...
MINÉRAUX ARGILEUX IDENTIFIÉS
... soit les conditions les plus favorables à la biologie
qu'Opportunity a découvert.
Ce fut une énorme découverte.
OPPORTUNITY - PANCAM SYSTÈMES OK - TEMP -27°C
De l'eau.
De l'eau potable, neutre qui avait existé à la surface de Mars.
Non seulement il y avait de l'eau,
mais elle aurait pu soutenir une vie microbienne ancienne.
C'est juste révolutionnaire.
Ça nous a montré que Mars, à une époque très ancienne
était beaucoup plus adaptée à l'origine de la vie.
C'était le Saint Graal.
C'est pour ça qu'on était allés sur Mars.
Oppy a découvert que Mars était un monde humide
très semblable à la Terre.
Avec des océans.
L'eau a joué un rôle énorme au début de son histoire.
Ça a changé la planète.
10 ANS DE MISSION
11 ANS DE MISSION
Opportunity a passé des années à explorer Endeavour.
12 ANS DE MISSION
Faisant des découvertes incroyables qui racontent cette histoire d'eau.
13 ANS DE MISSION
On pouvait remonter le temps jusqu'à une planète qui aurait pu abriter la vie.
On me demande souvent pourquoi je pense qu'il faut explorer Mars.
Et je pense que l'une des choses qui sortira
de l'héritage de Spirit et Opportunity
répond en partie à ce pourquoi.
Mars avait de l'eau.
Qu'est-il arrivé à cette eau ?
Peut-on prendre l'information
et comprendre comment ça pourrait arriver sur Terre ?
Comprendre notre rôle là-dedans ?
Fait-on quelque chose qui peut accélérer
ce changement sur Terre ?
Parce que ce n'est pas réparable.
14 ANS DE MISSION
On en est à 14 ans de mission,
et Sol 5 000 n'arrive qu'une seule fois.
C'était un jalon important.
On a un rover vieillissant. Oublieux et avec de l'arthrite.
Les caméras fonctionnent toujours. Que peut-on faire ?
J'ai dit en plaisantant quelques jours avant Sol 5 000,
"Il faut faire un selfie."
On a vu Mars à travers les yeux d'Oppy,
mais pas Oppy lui-même en entier.
Pas depuis son départ en 2003.
On a un peu de data mining devant nous...
Alors la planification du Sol 5 000 arrive,
et le chef scientifique se pointe en disant :
"Les ingénieurs ont une demande.
"Ils aimeraient faire un selfie."
On pouvait entendre une mouche voler.
Car toute l'équipe scientifique était genre :
"Quoi ?"
On pouvait utiliser la durée de vie restante du bras robotique
pour cet acte de pure vanité robotique.
On a tenté de vendre l'idée aux scientifiques.
Mais c'est délicat, parce que son épaule était cassée.
On devait trouver un moyen d'obtenir toutes les différentes vues du rover
sans bouger l'épaule.
Pas top, mais on ne pouvait faire mieux.
Je pense que c'était une façon pour l'équipe scientifique de dire
"merci" aux ingénieurs. "C'est notre tournée.
"Prenez le temps de faire un selfie. Vous le méritez.
"Voyons voir ce robot que vous avez fait danser pour nous."
Les ingénieurs prennent des photos sous 17 angles différents.
D'après la petite image d'aperçu
de ce qu'ils pensaient que le microscope verrait.
Et avec le vieil ordi lent d'Opportunity...
il faut environ une minute rien que pour prendre une photo.
On était genre : "Rafraîchis. Y a rien.
"Rafraîchis. Toujours rien. Rafraîchis."
Bam ! Les vignettes sont apparues.
Des petites vignettes de 64 pixels.
Mais les images étaient un peu floues et à l'envers.
Ensuite, on les parcoure.
Et il y a une photo d'Opportunity.
Oui, c'était petit, en noir et blanc, et flou,
mais pour la première fois depuis, à ce moment-là, plus de 14 ans,
on a vu notre rover.
SOL 5 000
CENTRE DE CONTRÔLE DE MISSION CHARLES ELACHI
Tous ceux qui ont travaillé sur Opportunity
recevaient des e-mails avec les données météo du jour sur Mars.
J'ai regardé un jour, et ça devenait vraiment poussiéreux et nuageux
sur le site d'Opportunity.
Donc cette image a été prise en Sol 5 106,
on peut voir que le soleil est une grande tâche lumineuse.
Mais vous voyez, juste trois sols après, le soleil a complètement disparu.
Ouais.
C'est vraiment effrayant.
Il y a cette tempête de poussière qui arrive sur Oppy.
On a survécu à d'autres tempêtes sur Mars.
Opportunity a survécu.
Mais après quelques jours, je pense que les gens ont commencé à réaliser
que c'était différent de tout ce qu'on avait connu.
Sol 5 111.
SOL 5 111
La tempête de poussière qui affecte Opportunity s'est intensifiée.
Une urgence vaisseau a été déclarée en vue d'une faille de charge faible.
MA BATTERIE EST FAIBLE
ET IL FAIT SOMBRE.
OPPORTUNITY - PANCAM SYSTÈMES ENDOMMAGÉS TEMP -28 °C
Et puis il s'est éteint.
On a tous dit : "On sait quoi faire. On a un manuel pour les tempêtes.
"Et on va faire tout ce qu'on peut
"pour rétablir la liaison avec Opportunity."
AS D'OPPORTUNITY
À ce stade, il n'y avait plus de chanson de réveil.
On avait repris la tradition en espérant que chanter aiderait.
On mettait les chansons quand on tentait de réveiller le rover.
Sol 5 176.
Ça fait plus de 60 sols qu'on a perdu le contact avec Opportunity.
Il faudra des semaines pour que ça se dégage.
CONTRÔLEUR DE DONNÉES
GOLDSTONE 14 VITESSE DES VENTS 2.47 KM/HR
Sol 5 210.
Après presque 100 sols sans contact,
l'équipe attend avec impatience des nouvelles d'Opportunity.
Sol 5 292.
SOL 5 292
Plus de six mois depuis le dernier contact avec Opportunity désormais.
La tempête de poussière est enfin terminée.
J'avais l'espoir qu'il se réveillerait
et dirait : "On est vivants."
Ça n'est pas arrivé.
Il a de l'autonomie à bord pour se réveiller à certaines heures
et on sait quand l'alarme se déclenchera,
pour que nous, terriens, on communique avec lui.
Tous les jours à cette heure, on essayait.
JOURNAL DE BORD D'OPPORTUNITY
Le temps presse, et l'automne approche,
on s'est mis à commander de manière plus insistante.
On scrute les contacts d'Opportunity chaque jour.
La NASA a dit qu'on allait essayer une dernière fois...
COMPLEXE DES OPÉRATIONS DE VOLS SPATIAUX 230
... pour communiquer avec Opportunity et le réveiller.
SOL 5 352 12 FÉVRIER 2019
On regardait le sol de ce qu'on appelle la chambre noire.
C'est là que, pendant une décennie et demie,
on a envoyé toutes les commandes aux rovers.
Une sorte de : "Réveillez-vous. On va tout arranger."
"Et on va reprendre l'exploration."
Les secondes passent, les minutes passent, et à ce moment-là, on comprend...
Je venais d'avoir un flashback des plus vifs
de la nuit d'atterrissage,
debout, simple gamine de 16 ans dans cette même pièce
réalisant ce que je voulais faire de ma vie.
Mais le voyage était terminé...
et tout cela m'a tout de suite frappée.
L'équipe opérations a dit :
"Hé, on voulait vous laisser
"choisir la dernière chanson de réveil du rover."
Je n'en avais jamais choisi une.
Je voulais vraiment choisir une chose qui convenait.
En fin de compte, ma chanson
parlait de la fin d'une relation.
Et c'est...
C'est de la gratitude pour la relation qu'on a vécue.
Projet MER hors réseau.
Je te reverrai
Dans tous les lieux familiers
J'ai pas besoin de vous dire,
qu'on s'attache émotionnellement à ces véhicules, pas vrai ?
On doit utiliser un mot comme "amour" à bon escient,
mais on aime ces rovers.
En tant que parent, je suis fier.
On a réécrit les livres d'histoire.
En tant qu'être humain, je suis très triste.
Parce que c'était un ami.
Tout le projet était lié par ce sentiment d'amour.
Tu aimes le rover
et tu aimes les gens avec qui tu l'as construit.
Et tu aimes les gens avec qui tu l'as fait fonctionner,
et j'y ai participé avec tant d'amour pendant tant d'années.
À chacune et chacun d'entre nous,
cela a été le privilège d'une vie.
On ne vit pas une aventure comme ça deux fois.
Je te reverrai
Sol 5 352. Quinze ans après le début de la mission.
Depuis le tout premier jour,
quand il a roulé dans un trou au cratère Eagle,
Opportunity a été affectueusement surnommé "le rover chanceux".
Et après avoir reçu 13 744 fichiers de commandes,
et avoir perduré 5 262 sols
après son âge de départ à la retraite d'origine de 90 sols,
l'incroyable voyage d'Opportunity touche à sa fin.
Bonne nuit, Opportunity. Bien joué.
Je regarderai la lune
Mais je vais
Te revoir
COMPTE À REBOURS VERS MARS
Cet arc d'exploration,
qui est ancré dans Spirit et Opportunity,
nous conduit maintenant au prochain rover.
Perseverance sera le petit-fils de Spirit et Opportunity.
Sa construction est basée sur la même ossature que ces rovers en face de lui.
- Milo, prêt à lancer la fusée ? - Ouais.
J'étais enceinte de mon second enfant lors de la construction de Perseverance.
C'était presque comme si le rover était dans une petite USIN,
on le regardait tous, notre prochain bébé.
Quelle belle matinée sur la Space Coast.
- Daryl Neal. - Moogega Cooper !
JUILLET 2020 LANCEMENT DE PERSEVERANCE
En 50 minutes de lancement, on verra comment la mission
recherchera la vie microscopique ancienne sur Mars
et testera des technologies pour de futures missions humaines sur Mars.
C'est notre tradition, on ouvre des cacahuètes.
Vous en voulez ?
Pour certaines personnes, l'exploration planétaire est insolite.
Je leur rappelle toujours que quand leurs ancêtres parcouraient notre planète,
la première chose qu'ils faisaient était d'observer le ciel.
Qu'y voyaient-ils ?
Des constellations, des étoiles, des merveilles.
Pourquoi faisaient-ils cela ?
Ils utilisaient le ciel pour créer un calendrier
pour savoir quand planter, quand récolter.
Vol, mission à vous. C'est l'heure du go.
Ils le faisaient depuis les confins de la Terre.
On pratique l'exploration planétaire depuis le début.
On l'utilise de la même manière que nos ancêtres pendant des générations.
Pour améliorer la vie sur Terre.
Deux, un, zéro.
Et décollage.
Milo, regarde ! C'est quoi ?
- Une fusée. - C'est ça !
Et un rover !
Le rover. C'est ça. Le rover est dedans !
Sous-titres : Simon Besse
Direction artistique Claire Guillot