Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NEDRE SCHLESIEN
Herre.
Vis oss din nåde
og tilintetgjør denne ondskapens spire for evig og alltid.
Tilgi meg.
Slipp den! Militsen!
Slipp den, sa jeg!
Gå vekk fra barnet, ellers skyter jeg!
-Gud. Du forstår ikke. -Slipp kniven!
30 ÅR SENERE
-Lovet være Jesus Kristus. -For evig og alltid. Amen.
-Jeg er Fader Marek. -Jeg vet det. Vi har ventet deg.
Kom inn.
Jeg er veldig glad for at du har blitt utsendt hit.
Det er ikke lett å finne en eksorsist
som er villig til å tjene Gud på et så avsidesliggende sted.
Særlig siden vi er det eneste sanatoriet av vår art.
Sanatorium?
Sanatorium, ja. Det er det vi liker å kalle oss.
Vi helbreder tross alt dem som lider.
Dette er broder David, var altmuligmann.
Lovet være Jesus.
-En kjortel. -Gud velsigne deg.
En rosenkrans.
Jeg har min egen, hvis det er i orden.
Vi må også gjennomsøke eiendelene dine.
Naturligvis.
Det er standard prosedyre både for nykomlinger og besøkende.
Forstår du det? Det er for å forsikre oss om at ingenting blir tatt med inn
som kan forstyrre vår livsharmoni.
Får dere mange besøkende?
Vi tar bare imot besøkende én gang i året, i jula. Men svært få kommer.
Du vet det, Fader…
Verden vil helst glemme de som lider.
De har vanligvis ingen familie. Det gjør dem svært sårbare og utsatte.
Sigaretter.
De må vi nok konfiskere, er jeg redd.
Vi har ikke strøm eller telefon, men du kommer til å trives her.
Badet er der borte.
Og én ting til.
Vi går vanligvis ikke ut etter mørkets frambrudd.
Alle bør holde seg i cellene sine.
Takk. Da vet jeg hvordan alt fungerer.
Det er godt å ha deg her hos oss.
Her manifisterer ofte Den onde seg.
Hele tiden, faktisk.
Det blir ikke lett, men…
Jeg har på følelsen at dette er ditt kall, Fader.
Jeg tror at jeg er her av en grunn.
Det stemmer.
NOK EN KVINNE SAVNET
Allmektige herre,
din sønn lovte sine disipler, som samlet seg i hans navn,
å bli værende blant dem.
Velsign oss og maten vi nå skal spise.
Vis oss din nåde ved å støtte vår klosterfamilie
på vår daglige ferd mot ditt liv.
I Faderen, Sønnens og Den hellige ånds navn. Amen.
Spis det.
Vet du hvor lang tid det gikk mellom Judas' forrådelse
og Peters tredje fornektelse av Jesus, Fader?
Seks timer.
Det er derfor tidspunktet for eksorsismen er så viktig for oss.
Satan har hånet Skaperen så mange ganger
at du må lære ham å kjenne godt. Vite når han er på sitt svakeste.
Klokka 6.
På denne tiden fornektet Peter Jesus. Satan trodde at han hadde beseiret Gud.
Nettopp.
Vi gjør opptak av alle eksorsismer for å ikke gå glipp av noe.
Noen saker er veldig kompliserte.
Noen ganger skjer det til og med…
Ting skjer.
Alt ordner seg. Vi skal hjelpe deg.
I Faderens, Sønnens og Den hellige ånds navn. Amen.
Jeg befaler deg, Satan, å forlate denne uskyldige sjelen.
I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Amen.
Hellige Mikael, erkeengelen, forsvar oss i strid.
Beskytt oss mot ondskapen og djevelens feller.
Måtte Gud irettesette ham, ber vi ydmykt om,
og at du, prinsen av vår himmelske skaper
kaster Satan og alle onde ånder,
som vandrer gjennom verden og søker å ødelegge sjeler,
ned i helvete, ved Guds hjelp.
Hellige Mikael, erkeengelen, forsvar oss i strid.
Beskytt oss mot ondskapen og djevelens feller.
Måtte Gud irettesette ham, ber vi ydmykt om,
og at du, prinsen av vår himmelske skaper
kaster Satan og alle onde ånder,
som vandrer gjennom verden og søker å ødelegge sjeler,
ned i helvete, ved Guds hjelp.
Krusifikset!
Hellige Mikael, erkeengelen, forsvar oss i strid.
Beskytt oss mot ondskapen og djevelens feller.
Måtte Gud irettesette ham, ber vi ydmykt om,
og at du, prinsen av vår himmelske skaper
kaster Satan og alle onde ånder,
som vandrer gjennom verden og søker å ødelegge sjeler,
ned i helvete, ved Guds hjelp.
Kan jeg hjelpe deg, Fader?
Hva er der inne?
Priorens kontor. Du kan bare gå inn om du blir invitert dit.
Ja visst.
Faen.
Måtte nåde og fred fra ham som er, som var og som fortsatt skal komme,
være med dere alle.
Nå, for alltid og til evig tid.
Amen.
I dag ledes syndeskriftingen av…
…bror Marek.
Brødre…
La oss bekjenne våre synder og forberede oss til å feire de hellige mysterier…
På latin, er du snill.
Det holder.
Bror Pjotr tar over.
Brødre. La oss bekjenne våre synder,
og slik forberede oss på å feire de hellige mysterier.
Jeg bekjenner til den allmektige Gud
og til dere, mine brødre,
at jeg har syndet meget i tanker,
i ord, gjennom gjerninger og ved å feile i gjerninger.
Gjennom mine feil,
gjennom mine feil,
gjennom mine mest byrdefulle synder.
Marek. Dra til kirken og vent på meg i et skrifterom.
De følger hvert steg du gjør. De vet at du leter etter noe.
Du leker med ilden. Enhver ulydighet blir møtt med en brutal straff.
Dette lærte jeg selv da jeg prøvde å rømme og ble tatt.
Det fins ingen vei ut herfra. Det er en enveisbillett.
Adlyd, hold en lav profil og ikke snok rundt.
Ikke still spørsmål. Da er du ferdig. Dette er ikke noe vanlig kloster.
Jeg måtte advare deg.
Jeg må gå. Hadde noen sett meg her med deg, hadde det vært over.
Vent.
Jeg er ikke prest.
Jeg er fra militsen.
-Hva? -Åtte kvinner er savnet i området.
Vi mottok et anonymt tips
om at de kom hit, siden de var besatt, men aldri kom ut herfra.
Militsen kan ikke etterforske det på vanlig vis.
Etter drapet av Fader Popiełuszko blander de seg ikke i Kirkens anliggender.
Derfor sendte de meg hit for å spane.
Jeg så video-opptakene. Alle besettelser og eksorister er bare lureri, ikke sant?
Ja.
Prioren iscenesetter alt ved hjelp av ulike knep.
For å melke kurien og Vatikanet for penger.
Nye besettelser er god butikk. Åpenbart.
Han har bevis for at kvinnene gikk fra vettet og døde under eksorsismene.
Hva gjør han med dem, egentlig?
Jeg vet ikke.
Kanskje de blir dopet.
Du så hva som skjedde med den siste jenta under eksorsismen.
De gravlegger dem i den lille gravlunden på gårdsplassen.
Kan du få oss ut herfra?
Det skal jeg.
Når?
Når jeg er ferdig med det jeg har påbegynt her.
Bare vær forsiktig.
De ser alt.
Hva nå?
Hæ?
Faen…
Jeg hadde håpet at vi kunne jobbe sammen på fredelig vis.
Men dessverre må jeg si at jeg er skuffet over deg, Fader.
Glem det. Jeg håper at du er sulten.
I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Amen.
Hva i helvete vil dere?
Det er ingen vits i å gjøre motstand.
Du må uansett spise alt, Fader. Alle de fire porsjonene.
Hvorfor?
For helsens skyld.
Det er meg.
Rolig. Det er bare meg.
Jesus. Hva har de gjort med deg?
Kjære Gud…
Nå har de gjort det.
Jeg vet ikke hvordan, men jeg skal komme meg ut.
Vent.
Det er noe jeg må vise deg.
-Jeg har sett nok nå. -Men ikke alt.
Jeg har funnet noe.
Noe som har med deg å gjøre.
Og dette. Du må se det.
Vær så snill.
Ta en titt.
"Formørkelsen markerer fødselen av Den utvalgte."
"Han må drepes etter fødselen."
Det er en beskrivelse av ritualet.
En dolk. Og en bønn.
"Blir han ikke drept…"
Her.
"…gir Den utvalgte oss sju synderinner og drikker blodet til en uskyldig kvinne."
Og så…
"Når ritualet er utført,
forvandler Den utvalgte seg til en demon, og så opphører verden."
Forstår du?
De tror at du er Den utvalgte.
De skal fullføre ritualet.
Hva er dette for bok?
Den er minst 1000 år gammel.
Du kjenner igjen symbolet. Jeg visste det. Nå faller alle brikker på plass.
Jeg er militsbetjent, ikke…
…en drage fra et folkeeventyr!
Jeg vet det. Men de er fanatiske, man kan ikke snakke dem til fornuft.
De drepte disse kvinnene. Og de kommer til å drepe oss.
Nå vet du alt.
Jeg vet hvordan vi kan rømme. Det fins en hemmelig, underjordisk gang.
Kom.
En underjordisk gang?
En tunell som leder ut av klosteret. Kom igjen.
Jeg skulle bruke den den gangen de tok meg.
Se hva de gjorde mot meg.
Stol på meg. Og la oss komme oss ut herfra.
Vis vei.
Tenn fakkelen.
Jeg planla det ganske godt den gangen.
Jeg visste det faen meg.
Marek.
Marek!
Du unnslapp nesten. Men så var det jeg som gikk seirende ut.
Du skjønner det…
Det er ikke tilfeldig at du er her. Det var mitt verk.
Noen anonyme tips og noen bestikkelser,
så ble du tildelt saken om de savnede kvinnene.
Jeg er lei for at vi lurte deg, men vi hadde ikke noe valg.
Du vil vel ikke gjøre dette frivillig, vil du vel?
Du, en militsbetjent,
ville aldri tro på våre gode hensikter.
Kanskje man ikke ser det med en gang, men vi mener det bare godt.
Gud og djevelen sitter side om side.
De har en avtale. Det har de alltid hatt. Siden tidenes morgen.
Men djevelen er ikke ond. Det er det folk som er.
De fortjener å straffes.
Og de vil bli straffet.
Denne brønnen er en portal til helvete. Derfor ble klosteret vårt bygd her.
I 800 år har ordenen vår ventet på dette øyeblikket. På deg.
Når ritualet er fullført, vil Den onde ta bolig i kroppen din.
Da får en ny orden innpass i verden, under hans styre.
Vi blir hans apostler. Vi skal herske over den nye, bedre verdenen.
Nå mangler bare én brikke.
Blodet til en uskyldig kvinne.
Slipp henne, din jævel!
Nei!
Øyeblikket er her. Det viktigste øyeblikket i historien.
…og forlat oss vår skyld, som vi òg forlater våre skyldnere.
Led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde. Amen.
Hill deg, Maria, av all din nåde…
Kom til oss, Herre.
Kom til oss, Herre?
Kom til oss, Herre.
Har vi oversett noe?
Kanskje vi har det.
Nei. Jeg vet ikke.
Jeg tror ikke det.
Det er ikke akkurat instruksjoner, bare en rekke 800 år gamle notater.
Kanskje han skulle sluke synderinnene hele og vi tolket det
mer symbolsk?
Det er umulig. Det var sju synderinner.
Hver begikk en spesifikk synd. Den åttende var en jomfru.
Han er Den utvalgte. Alt stemmer.
Du sa at det ville fungere.
Klandrer du meg?
Jeg gjør ikke det.
Hva gjør vi nå?
Brødre!
Brødre…
Kanskje…
Kanskje det likevel var…
Det var sannsynligvis en feil.
Hva nå?
Vi går tilbake til cellene våre.
Vi møtes i morgen, som vanlig.
Vi mente det godt. Vi står sammen om dette.
Ta det med ro.
-Alt kan… forklares. -Bortsett fra ham.
De kommer til å lete etter ham, for faen.
Jeg er lei for at det måtte bli sånn.
Antoni. Bind opp tauene og kast ham i brønnen.
Gå tilbake til cellene, brødre.
Ikke si et ord Festen fortsetter
LP-platen spiller nå
En god, gammel hit
Gi meg kvelden i kveld
Bare én kveld
Gi meg kvelden i kveld
Bare én kveld
Bekymringer hviler I de koseligste hjem…
La Herren være med oss alle
Halleluja
La ham komme til vårt forsvar
Jesus, Andrzej…
Jeg må reparere denne.
-Vi fikser den i morgen. -Skal vi det?
-Greit. Opp og stå. -Hva?
Vi får deg til sengs.
Hei, Pjotrek. Har du vært her lenge?
Siden tidenes morgen.
Sett deg ned, Pjotrek. Sett deg.
Skjønner du, Pjotrek?
Jeg skulle være djevelens disippel…
og så skjedde det ingenting.
Jeg vet det.
Men du er en dyktig underprior. En fantastisk nestkommanderende.
Jeg vet det.
Bror Antoni!
Hva har skjedd?
Jeg skulle hente ham, siden han ikke kom ut, og så fant jeg ham sånn.
Gode Gud…
Jeg skulle ha blitt hos ham i går kveld.
Han var ingen ungdom.
Ikke klandre deg selv.
Kom hit.
Du tar over pliktene hans.
Jeg vet det.
Hvem varsler kurien?
Det gjør jeg.
Å, Herre, hør vår bønn for vår broders sjel.
Hvis den fortsatt er svertet av hans jordlige synder,
la den så renses av din guddommelige nåde.
Gjennom Kristus, vår herre. Amen.
Evig hvile
Gi ham den, Herre
Og la uendelig lys
Lyse over ham
Himmelske far, du som er ly…
Jesus Kristus!
HELLHOLE
Tekst: Fredrik Island Gustavsen