1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:24,480 --> 00:00:25,440
[kalabalık sesleri]

4
00:00:25,520 --> 00:00:28,120
[tempolu müzik]

5
00:00:53,920 --> 00:00:55,320
[mahkûm 1] Ali Baba döndü!

6
00:00:55,400 --> 00:00:58,720
- [mahkûm 1] Ali Baba çok yaşa!
- [mahkûm 2] Ali Baba çok yaşa!

7
00:00:59,520 --> 00:01:00,800
[mahkûm 1] Ali Baba çok yaşa!

8
00:01:01,840 --> 00:01:03,840
[anlaşılmaz tezahüratlar]

9
00:01:11,160 --> 00:01:13,120
- [mahkûm 1] Ali Baba çok yaşa!
- [mahkûm 2] Çok yaşa!

10
00:01:15,160 --> 00:01:16,640
[mahkûm 1] Ali Baba çok yaşa!

11
00:01:17,920 --> 00:01:20,000
[anlaşılmaz tezahüratlar]

12
00:01:25,000 --> 00:01:28,240
[Ali Baba tezahüratları devam eder]

13
00:01:28,320 --> 00:01:30,240
[mahkûm 3] Ali Baba çok yaşa!

14
00:01:30,320 --> 00:01:31,760
[mahkûm 1] Ali Baba çok yaşa!

15
00:01:32,960 --> 00:01:35,160
[tezahürat devam ediyor]

16
00:01:39,560 --> 00:01:41,400
[mahkûm 1] Ali Baba çok yaşa!

17
00:01:42,000 --> 00:01:44,520
- [mahkûm 1] Ali Baba çok yaşa!
- [mahkûm 2] Ali Baba çok yaşa!

18
00:01:45,520 --> 00:01:46,800
[mahkûm 1] Ali Baba çok yaşa!

19
00:01:47,600 --> 00:01:49,720
[anlaşılmaz tezahüratlar]

20
00:01:56,320 --> 00:01:58,080
[tezahüratlar kesilir]

21
00:02:12,320 --> 00:02:13,280
[demir kapı açılır]

22
00:02:18,040 --> 00:02:19,520
[derin nefes verir]

23
00:02:19,760 --> 00:02:21,440
Allah'ıma şükürler olsun.

24
00:02:23,560 --> 00:02:25,440
[iç çeker] Allah'a emanet kardeşim.

25
00:02:28,280 --> 00:02:29,880
Allah'a emanet ol kardeşim.

26
00:02:36,440 --> 00:02:37,760
[Ali] Gel bakalım Samet.

27
00:02:38,640 --> 00:02:39,880
Geçmiş olsun patron.

28
00:02:40,880 --> 00:02:42,080
Geçmiş olsun abi.

29
00:02:43,400 --> 00:02:44,840
Geçmiş olsun baba.

30
00:02:47,880 --> 00:02:49,360
[gergin müzik]

31
00:02:54,960 --> 00:02:56,480
- Samet.
- Buyur baba.

32
00:02:57,920 --> 00:03:02,000
Bunu ver kardeşimize,
kader mahkûmlarına dağıtsınlar.

33
00:03:02,080 --> 00:03:03,360
Emredersin baba.

34
00:03:03,840 --> 00:03:05,440
Allah'a emanet ol kardeşim.

35
00:03:06,560 --> 00:03:09,960
Al kardeşim bunları. Güzelce herkese
dağıtıyorsun tamam mı içeride?

36
00:03:10,040 --> 00:03:12,200
Ali Kapan'ın selamını söyle. Hadi bakalım.

37
00:03:22,600 --> 00:03:24,680
- Samet.
- [Samet] Buyur baba.

38
00:03:24,760 --> 00:03:27,280
- Buldunuz mu lan?
- Bulduk baba, bulduk.

39
00:03:27,800 --> 00:03:29,440
Canlı istiyorum ha.

40
00:03:29,520 --> 00:03:32,040
- [Samet] Sen hiç merak etme baba.
- Getirin onu bana.

41
00:03:32,760 --> 00:03:33,960
[Samet] Emredersin.

42
00:03:35,840 --> 00:03:37,240
[motor çalışır]

43
00:03:47,400 --> 00:03:49,840
- [tempolu müzik]
- [martı sesleri]

44
00:03:56,720 --> 00:03:58,200
[duyulabilir diyalog yok]

45
00:04:05,960 --> 00:04:07,160
[müzik devam eder]

46
00:04:07,240 --> 00:04:10,320
[duyulabilir diyalog yok]

47
00:04:31,080 --> 00:04:32,840
Vay! Selamünaleyküm.

48
00:04:32,920 --> 00:04:34,400
Hayda!

49
00:04:34,480 --> 00:04:36,200
Altan'ım, hoş geldin kardeşim.

50
00:04:38,000 --> 00:04:42,200
[Gürkan] Ne yapıyorsun lan öyle?
Of, of, of. Ne bu hareketler ya?

51
00:04:42,280 --> 00:04:44,840
[sesli nefes verir] Ay! [nida]

52
00:04:45,480 --> 00:04:48,360
Ne yapıyorsun lan öyle?
[Altan'ı taklit eder]

53
00:04:48,440 --> 00:04:51,280
Hareketlere bak.
Bir utanmalar, bir içe dönmeler...

54
00:04:51,360 --> 00:04:54,480
Alanyalı müezzin gibi yanakları kızartma.
Ne var lan? Ne bu hareketler?

55
00:04:54,560 --> 00:04:58,480
Oğlum, ben senin adına utanıyorum. Yani
inşallah başka bir işlere girmemişsindir.

56
00:04:58,560 --> 00:04:59,880
Hareketlere bak ya!

57
00:04:59,960 --> 00:05:04,040
Ya kardeşim, bizim için
müşteri memnuniyeti birinci sırada.

58
00:05:04,120 --> 00:05:05,760
Biz kendimiz deneyip

59
00:05:06,520 --> 00:05:11,080
büyük verimlilik almadığımız
hiçbir ürünü müşterilerimize satmıyoruz.

60
00:05:11,160 --> 00:05:12,440
Öyle mi Gürkan'ım?

61
00:05:12,520 --> 00:05:15,000
Peki sen dükkândaki vibratörleri de
dene o zaman.

62
00:05:15,080 --> 00:05:16,920
Çünkü hani müşteri memnuniyeti önemli ya.

63
00:05:17,000 --> 00:05:19,240
Deneyeceksin, ondan sonra satacaksın.

64
00:05:19,320 --> 00:05:23,240
Altan'ım, biz onu hatırlı müşterilerimize
eşantiyon diye veriyoruz.

65
00:05:23,320 --> 00:05:24,240
Eve gidip onu...

66
00:05:25,040 --> 00:05:27,080
Bana mı konuşuyorsun sen bakayım?

67
00:05:27,160 --> 00:05:31,760
Ya oğlum, sen hiçbir zaman benim
yaptığım işe saygı duymadın ki adi herif.

68
00:05:31,840 --> 00:05:34,640
Bak kardeşim, insanlara mutluluk satmak

69
00:05:34,720 --> 00:05:37,360
büyük inovasyon gerektirir Altan.
[iç çeker]

70
00:05:37,440 --> 00:05:40,840
Bak mesela şu elimde gördüğün İFA,

71
00:05:40,920 --> 00:05:45,080
Tibetli mühendislerin
iki yıllık uzun uğraşlar sonucu

72
00:05:45,160 --> 00:05:47,320
ortaya çıkarabildikleri bir ürün.

73
00:05:47,400 --> 00:05:49,240
Tamamen ten hissi kardeşim.

74
00:05:50,440 --> 00:05:54,080
- İFA mı?
- İFA. İnsansız Fuhuş Aracı.

75
00:05:54,160 --> 00:05:55,680
[Altan gülüyor]

76
00:05:55,760 --> 00:05:57,640
- Sardırayım mı bir tane?
- Sağ ol.

77
00:05:57,720 --> 00:06:01,440
Şey yapmış kadar oldum yani,
yemiş kadar oldum yani sağ ol.

78
00:06:01,520 --> 00:06:03,520
Önümüzü açmıyorlar ki Altan.

79
00:06:04,080 --> 00:06:06,400
Yani önünü açmıyorlar mı bilmem ama

80
00:06:06,480 --> 00:06:09,520
böyle giyinmeye devam edersen
arkanı kesin açacaklar yani.

81
00:06:09,600 --> 00:06:12,760
<i>Background'ın</i> sağlam olacak.
Elon Musk'ım benim.

82
00:06:12,840 --> 00:06:15,680
Elon Musk mı? Lan Elon Musk kim ya?

83
00:06:15,760 --> 00:06:18,480
Elon Musk iki saniyede araba yapsın.

84
00:06:18,560 --> 00:06:22,920
Biz insanları roket yapıp
uzaya çıkarıyoruz Altan'ım.

85
00:06:23,560 --> 00:06:24,720
Sardırıyorum bir tane.

86
00:06:25,280 --> 00:06:26,440
Sen şimdi utanırsın.

87
00:06:26,520 --> 00:06:28,720
- Triplere bak, tanıyorum ben seni.
- E?

88
00:06:28,800 --> 00:06:31,520
Bak istersen internetten
direkt satışımız var.

89
00:06:31,600 --> 00:06:34,920
Tek tıkla kapında. Sikişsepeti.com.

90
00:06:35,000 --> 00:06:36,440
Öyle mi diyorsun? Sağ ol.

91
00:06:36,520 --> 00:06:38,200
Niye utanacağım?
Senden mi utanacağım ulan?

92
00:06:38,280 --> 00:06:39,320
[Gürkan güler]

93
00:06:39,400 --> 00:06:41,600
Al şunu, al. Sen utanırsın. Al.

94
00:06:41,680 --> 00:06:43,320
- Tamam, poşete koy o zaman.
- Geç arkaya.

95
00:06:43,400 --> 00:06:44,760
- Arkaya mı geçeyim?
- Geç arkaya.

96
00:06:44,840 --> 00:06:45,800
Kutudan da takılırım.

97
00:06:45,880 --> 00:06:49,720
- Düğmesi var, bas. Şarjlı çalışıyor.
- İstemem ulan!

98
00:06:49,800 --> 00:06:55,760
[jenerik müziği]

99
00:06:58,800 --> 00:07:02,360
[derin nefes verir] Beş, on...

100
00:07:06,360 --> 00:07:08,040
Al kardeşim, 15.

101
00:07:25,800 --> 00:07:26,880
[Necmi derin nefes alır]

102
00:07:29,440 --> 00:07:31,080
Çok şükür. [derin nefes verir]

103
00:07:31,160 --> 00:07:35,320
Abi, bari zevk için çalışsaydın.
Müşteriler senden çok memnun.

104
00:07:35,400 --> 00:07:38,520
Bu hayatta bana zevk verecek
iki şey kaldı kardeşim.

105
00:07:39,040 --> 00:07:40,640
Birincisi hacca gitmek,

106
00:07:41,520 --> 00:07:47,160
ikincisi it oğlum Altan'la,
it oğlu it arkadaşı Gürkan'ı öldürmek.

107
00:07:48,080 --> 00:07:49,680
[derin nefes]

108
00:07:49,760 --> 00:07:50,640
Hadi eyvallah.

109
00:07:54,200 --> 00:07:55,120
[kapı sesi]

110
00:07:55,200 --> 00:07:56,760
Adam haklı kardeşim.

111
00:07:56,840 --> 00:08:00,960
Nasıl hayırlı bir evlatsa,
60'ından sonra pavyona düşürdü adamı.

112
00:08:07,120 --> 00:08:09,720
Allah'ım, sana şükürler olsun.
[nefes verir]

113
00:08:14,720 --> 00:08:16,280
Allah kurtarsın kardeşim.

114
00:08:18,440 --> 00:08:20,400
Borcun bitince tövbe et.

115
00:08:24,760 --> 00:08:26,360
- [kırbaç sesi]
- [Altan] Vay!

116
00:08:26,440 --> 00:08:28,000
- [Gürkan zorlanır]
- Böyle mi vuruluyor bununla?

117
00:08:28,080 --> 00:08:30,680
- [Altan] Yeah!
- Ah... Çık ananın...

118
00:08:30,760 --> 00:08:32,720
[Altan] Yeah!

119
00:08:32,799 --> 00:08:34,080
- Altan...
- Ne oldu?

120
00:08:34,159 --> 00:08:36,200
Şuna bir el at kardeşim çıkmıyor.

121
00:08:36,280 --> 00:08:37,480
Sıkıştı şeye.

122
00:08:37,559 --> 00:08:40,200
Giyersen böyle manyak manyak şeyler
sıkışır tabii.

123
00:08:40,280 --> 00:08:41,480
- [Gürkan] Tutsana.
- Kaçıl bakayım.

124
00:08:41,559 --> 00:08:43,200
- Sen kaçıl, sen bana bırak.
- Tamam.

125
00:08:43,280 --> 00:08:45,400
- [Gürkan] Tut, esnet orayı.
- Esnetiyorum.

126
00:08:45,480 --> 00:08:46,560
- [Altan] Dur sen.
- Tuttun mu?

127
00:08:47,120 --> 00:08:48,560
- [Altan] Oğlum...
- Bir dakika.

128
00:08:48,640 --> 00:08:51,200
- Parmak bak, arka deliğe şey yaptın.
- [Altan] Gevşetiyorum.

129
00:08:51,280 --> 00:08:53,360
Ayıp oluyor, yapma Altan.

130
00:08:53,440 --> 00:08:55,600
- [Gürkan] Ah. Tut.
- Tamam bir sal.

131
00:08:56,240 --> 00:08:57,160
[adam] Lan!

132
00:08:57,240 --> 00:09:00,560
Yine ne yapıyorsunuz lan, cinsi sapıklar?
TikTok mu çekiyorsunuz siz?

133
00:09:00,640 --> 00:09:02,320
Lan bunlar bir de nonoş muymuş?

134
00:09:02,920 --> 00:09:05,040
Nonoş değil abi,
bunlara kablolu kız diyorlar.

135
00:09:05,120 --> 00:09:06,520
Hep Tarlabaşı'nda görüyordum bunlardan.

136
00:09:07,120 --> 00:09:08,480
Yalnız bir şey söyleyeceğim,

137
00:09:08,560 --> 00:09:11,800
bu konuştuğunuz kelimeler
çok cinsiyetçi ve seksist.

138
00:09:11,880 --> 00:09:13,320
Yani bunu size hatırlatmak isterim.

139
00:09:14,640 --> 00:09:16,160
Ne diyor lan bu gebeş?

140
00:09:16,240 --> 00:09:17,080
Seks diyor abi seks.

141
00:09:17,720 --> 00:09:18,960
"Sizi sikerim"e getiriyor bu piç.

142
00:09:20,960 --> 00:09:22,240
Parçalarım lan sizi!

143
00:09:22,320 --> 00:09:25,000
Olay yeri inceleme
jiletle kazır lan yerden!

144
00:09:32,200 --> 00:09:33,040
[Gürkan] Abi!

145
00:09:33,800 --> 00:09:35,200
[zorlanıyor]

146
00:09:35,280 --> 00:09:37,840
- [homurdanır]
- [Altan] Ne olur abi ya!

147
00:09:37,920 --> 00:09:38,760
[zorlanma sesleri]

148
00:09:38,840 --> 00:09:42,280
[Gürkan] Abi, ben bir şey demedim,
bana niye vuruyorsunuz ya?

149
00:09:42,360 --> 00:09:44,160
[Altan] Abi, ne olur, abi ya!

150
00:09:44,240 --> 00:09:46,360
[acılı ses] Abi, biz seks düşünmüyoruz.

151
00:09:46,440 --> 00:09:49,240
[ağlamaklı] Seks düşünenlere
amme hizmeti sunuyoruz ya.

152
00:09:49,320 --> 00:09:51,920
Bak hâlâ am, göt diyor. Parçalarım lan!

153
00:09:52,000 --> 00:09:53,120
Demiyorum, demiyorum!

154
00:09:53,200 --> 00:09:56,640
Abi, burası namuslu bir müessese.
Vergi mükellefiyiz biz.

155
00:09:56,720 --> 00:09:59,160
Böyle dükkânın ortasında
adam dövülmez! [acı nidası]

156
00:09:59,240 --> 00:10:01,880
[Altan] Allah senin
bin türlü belanı versin!

157
00:10:01,960 --> 00:10:05,680
Sana vergi levhası veren bu sistemin de
bin türlü belasını versin.

158
00:10:05,760 --> 00:10:08,320
[anlaşılmaz bağrışmalar]

159
00:10:12,200 --> 00:10:14,480
- [ağlama sesleri]
- [su dökülüyor]

160
00:10:14,560 --> 00:10:16,240
[adam] Vay, vay, vay!

161
00:10:20,200 --> 00:10:22,800
Ağamızı vurmuşlar, öldürmüşler lo.

162
00:10:22,880 --> 00:10:24,600
- [hüzünlü müzik]
- Vay, vay!

163
00:10:26,680 --> 00:10:30,560
[ağlayarak] Vay bizim ağamıza,
ağa mısın diye sormamışlar lo!

164
00:10:31,440 --> 00:10:34,480
Yatırmış, böbreğini almışlar böbreğini!

165
00:10:35,240 --> 00:10:38,200
[ağlayarak]
Lan kendilerine karı yapmışlar karı!

166
00:10:38,280 --> 00:10:41,160
Ne biçim kon...
Ne diyorsun oğlum mezarlıkta sen?

167
00:10:41,240 --> 00:10:42,840
Şerefsiz!

168
00:10:42,920 --> 00:10:45,280
[ağlama sesleri]

169
00:10:45,360 --> 00:10:50,000
O yeğeni olacak şerefsiz Gürkan'dır
hepsinin sebebi, hepsinin sebebi!

170
00:10:51,680 --> 00:10:55,440
Ben benim genetiğime tüküreyim.
Hasmıyla bizi hasım etmiş ulan.

171
00:10:56,120 --> 00:10:58,800
Bu rahmetli abimin böbreğinin birini...

172
00:10:59,960 --> 00:11:02,360
[nida] O babası satmıştır.

173
00:11:03,040 --> 00:11:05,880
Diğerini de o Gürkan'dan sebep

174
00:11:05,960 --> 00:11:11,120
Ali Kapan denen o vicdansız,
merhametsiz söktü aldı.

175
00:11:12,080 --> 00:11:14,320
Abimin hâli ortadadır.

176
00:11:15,480 --> 00:11:19,520
Oy, oy! Allah belanı versin
Gürkan, Gürkan.

177
00:11:19,600 --> 00:11:21,440
Oy, Allah belanı versin Gürkan.

178
00:11:22,360 --> 00:11:26,760
Oy, seni... Oy, ge...
Oy, seni... Sen dur Gürkan...

179
00:11:26,840 --> 00:11:28,800
Sen dur Gürkan, sen dur, sen dur...

180
00:11:28,880 --> 00:11:32,680
İmanıma o Gürkan'ın da,
Ali Kapan'ın da cezasını kestim ben.

181
00:11:32,760 --> 00:11:37,200
Benim abimin kan parası
vallaha bir milyon dolardır.

182
00:11:37,280 --> 00:11:38,920
- Vay! O, vay!
- [adam] Ağam, ağam.

183
00:11:39,000 --> 00:11:41,080
Bu para benim başımı döndürmüş.

184
00:11:41,160 --> 00:11:44,440
Bak, ya o parayı verirler,
ya da onları vururuz.

185
00:11:44,520 --> 00:11:45,400
Hadi bakalım.

186
00:11:45,480 --> 00:11:49,600
Ağam emret, yarın sabah
100 tane keleşli adam kapındadır.

187
00:11:49,680 --> 00:11:51,880
Kaç 100 tane ulan? 500 tane!

188
00:11:51,960 --> 00:11:54,320
Yani en az 500 olsun yani.

189
00:11:55,440 --> 00:11:56,640
Görecekler.

190
00:11:56,720 --> 00:12:03,160
Ceberruh'un, Ağrılı Ceberruh'un
diğer yüzünü, <i>dark side'ını</i> görecekler.

191
00:12:09,680 --> 00:12:11,240
Oy Gürkan.

192
00:12:11,320 --> 00:12:13,160
Oy Gürkan.

193
00:12:13,240 --> 00:12:16,640
Oy ben senin ölmüşlerini sikeyim Gürkan.

194
00:12:16,720 --> 00:12:18,200
[neşeli müzik çalıyor]

195
00:12:27,880 --> 00:12:31,680
[Altan] Gürkan'ım, ben sana
bizi susuz sikerler demiştim ya.

196
00:12:31,760 --> 00:12:35,400
Yanılmışım, senden çok özür diliyorum
Gürkan'ım. Allah...

197
00:12:35,480 --> 00:12:37,400
Ay! Bu çok soğuk ama!

198
00:12:37,480 --> 00:12:41,240
[ağlamaklı] Ali abi, Ali abi.
Ben ne olduğunu anlamadım be abi.

199
00:12:41,320 --> 00:12:44,600
Sen bizi bir donduruyorsun,
bir yakıyorsun. Bu nasıl bir iş ya?

200
00:12:46,120 --> 00:12:46,960
A!

201
00:12:47,520 --> 00:12:51,640
Ali abi, hem inşaat maliyetlerinin
bu kadar yükseldiği bu günlerde,

202
00:12:51,720 --> 00:12:55,000
bizim gibi iki pislik için
bu masrafa değer mi be abi?

203
00:12:55,600 --> 00:12:56,960
[Ali] Sus ulan göt veren filozof!

204
00:12:57,800 --> 00:12:59,440
Bir şey demedim abi.

205
00:12:59,520 --> 00:13:01,880
Bir şey söylüyoruz,
ne hemen küfür ediyorsun ya?

206
00:13:02,480 --> 00:13:03,520
Ah!

207
00:13:03,600 --> 00:13:07,080
- Ama bir dakika bak, bir dakika.
- [bidona vurur]

208
00:13:07,160 --> 00:13:09,720
Karatede siyah kuşak sahibiyim.

209
00:13:09,800 --> 00:13:13,960
Adamın ciğerini sökerim.
[garip ses çıkarıyor]

210
00:13:14,040 --> 00:13:15,040
Ciğerini... Ah!

211
00:13:16,080 --> 00:13:18,480
Gürkan, bunlar inşaat amelesi.

212
00:13:18,560 --> 00:13:22,360
O senin siyah kuşağını götüne bir sokarlar
böyle kuşak farkı yaşarız yani abilerle.

213
00:13:22,440 --> 00:13:24,840
Lan oğlum bir susun, patronu dinleyin.

214
00:13:24,920 --> 00:13:26,600
[Altan] Bundan sonra tıp.

215
00:13:28,040 --> 00:13:30,880
[Ali] Size biraz illegaliteden bahsedeyim.

216
00:13:31,480 --> 00:13:32,320
A!

217
00:13:32,400 --> 00:13:39,120
Bu dünya bir kardeşin, diğer kardeşi
öldürmesi üzerine kurulmuş.

218
00:13:39,200 --> 00:13:44,560
Kurulduğu günden bu yana da
kötüler hep bu dünyanın kaymağını yemiş.

219
00:13:45,240 --> 00:13:49,880
İyiler de o hiç görmedikleri cennetle
teselli bulmuşlar.

220
00:13:50,520 --> 00:13:53,840
Ali abi, beni bu işlere
hep bu Altan bulaştırdı.

221
00:13:53,920 --> 00:13:55,760
[ağlamaklı] Kız kardeşimi de iğfal etti!

222
00:13:55,840 --> 00:13:58,120
Sen ne yala... Ali abi, Allah belamı versin,

223
00:13:58,200 --> 00:14:00,640
ben bunların evine gittim bir gece,
o zaman ben daha bakireydim.

224
00:14:00,720 --> 00:14:03,400
- Bunun kız kardeşi geldi gece odaya girdi...
- Lan şerefsiz!

225
00:14:03,480 --> 00:14:05,440
- Konuşma, ne şerefsizi?
- [Gürkan] Ben seni kıza emanet ettim.

226
00:14:05,520 --> 00:14:07,600
- Ne emanet ettin?
- <i>Sırlar Dünyası</i> izlemeye gidiyorum dedin.

227
00:14:07,680 --> 00:14:09,240
- Ben belki kız...
- Ne işin var senin...

228
00:14:09,320 --> 00:14:10,840
- Konuşma bir dakika!
- [Altan] Sen konuşma!

229
00:14:10,920 --> 00:14:11,800
Ali Bey.

230
00:14:11,880 --> 00:14:15,160
Sayın Ali Kapan Bey, e,
size bir şey söylemek istiyorum.

231
00:14:15,240 --> 00:14:19,880
Efendim, bu çağda artık iklim krizi,
küresel ısınma,

232
00:14:19,960 --> 00:14:24,520
ormanlarımız perişan hâlde yangın yeri,
akarsular, HES'ler falan filan derken

233
00:14:24,600 --> 00:14:27,240
elimizde bir tek bu güzel denizlerimiz
kaldı efendim.

234
00:14:27,320 --> 00:14:30,280
Beni yani böyle şeyle beraber
denize atıp da

235
00:14:30,360 --> 00:14:33,160
hiç denizlerimizi kirletmeye
gerek yok. Bunu atın.

236
00:14:33,240 --> 00:14:36,080
Bu çünkü Marmara'daki müsilajı falan
böyle çöpçü balığı gibi böyle

237
00:14:36,160 --> 00:14:37,880
[emme sesi] diye hepsini emcükler,

238
00:14:37,960 --> 00:14:39,760
ondan sonra var ya,
ne gerekiyorsa yapar yani.

239
00:14:39,840 --> 00:14:41,440
Bunu... Atabilirsiniz bunu.

240
00:14:41,520 --> 00:14:43,840
Böyle bir yavşak yok.

241
00:14:43,920 --> 00:14:47,960
- Yavşaklı falan konuşma benimle.
- Böyle bir yavşak yok.

242
00:14:48,040 --> 00:14:50,720
- Kan emicisin, müsilajı da emersin.
- [Ali] Ne diyorsun lan?

243
00:14:50,800 --> 00:14:52,240
Ne diyorsunuz oğlum siz?

244
00:14:52,320 --> 00:14:54,680
Ya Altan, sen ne bas bas bağırıyorsun ya?

245
00:14:54,760 --> 00:14:56,040
[Gürkan] Vır, vır, vır konuşup duruyorsun.

246
00:14:56,120 --> 00:14:57,920
Ali abimin de başını şişiriyorsun,
değil mi?

247
00:14:58,000 --> 00:14:59,720
- [bidona vurur]
- Lan! Susun lan!

248
00:15:00,880 --> 00:15:01,760
[Ali] Oğlum,

249
00:15:02,320 --> 00:15:07,960
cennetin iyiler için, kesin çözüm
olmadığına inanan devleti yönetenler,

250
00:15:08,480 --> 00:15:12,440
adalet adı altında
insanlara hak dağıttığını iddia eden

251
00:15:12,520 --> 00:15:14,480
bir kavram ortaya atmışlar.

252
00:15:15,320 --> 00:15:17,800
Ama bundan hiç kimse memnun olmamış.

253
00:15:19,600 --> 00:15:23,240
E? Siz duydunuz mu lan hiç
şimdiye kadar bu dünyada

254
00:15:23,920 --> 00:15:28,400
- adalet var diyen bir Allah'ın kulu?
- Ben hayatta duymadım Ali abi.

255
00:15:28,480 --> 00:15:31,760
Adaletin ayrıca amına koyayım abi,
adalet nedir yani?

256
00:15:31,840 --> 00:15:33,480
Kesmeyin lan patronun sözünü!

257
00:15:33,560 --> 00:15:35,480
Ya birader, sen de hayırdır yani?

258
00:15:35,560 --> 00:15:38,760
Ali abim bir soru soruyor
ona cevap vereceğiz diye konuşuyoruz.

259
00:15:38,840 --> 00:15:42,680
Sen habire yani, tövbe yarabbi
sorgu meleği gibi car, car, car.

260
00:15:42,760 --> 00:15:46,120
Affedersin de birader,
bizim de keyfimiz yerinde değil.

261
00:15:46,200 --> 00:15:49,640
Götümüzde beton var bak.
Götümün izi çıktı yani betonda Ali abi.

262
00:15:49,720 --> 00:15:51,080
Siktirme lan betonunu!

263
00:15:52,120 --> 00:15:56,200
Yavşak! Bir sus amına koyayım.
Sabahtan beri car, car, car konuştun lan.

264
00:15:57,440 --> 00:16:00,680
Biz de bu yüzden
kendi adaletimizi kendimiz sağlıyoruz.

265
00:16:01,360 --> 00:16:05,240
Sizi buraya getirmekle de
adaletli bir seçim yaptığımı düşünüyorum.

266
00:16:06,240 --> 00:16:12,520
Şimdi bu gördüğünüz sizi benim başıma
musallat eden Bilal Özkök'ün cesedi.

267
00:16:12,600 --> 00:16:15,920
- Ay, başınız sağ olsun.
- Ah, Allah rahmet eylesin.

268
00:16:16,000 --> 00:16:18,440
Sus! Amına koyduğumun götleri, susun!

269
00:16:20,400 --> 00:16:22,240
Bu cesedi buradan alacaksınız.

270
00:16:22,840 --> 00:16:25,480
Ebedî ve ezeli düşmanım olan

271
00:16:25,560 --> 00:16:29,120
o Kolsuz Şükrü'nün
evinin bahçesine gömeceksiniz.

272
00:16:29,200 --> 00:16:30,480
[Gürkan] Tamam Ali abim.

273
00:16:30,560 --> 00:16:33,840
O iş kolay hemen gömelim abi,
rahat ol, sıkıntı yok.

274
00:16:33,920 --> 00:16:36,600
Ne diyorsun lan geri zekâlı?
Ne "sıkıntı yok" u, ne "gömmesi"?

275
00:16:36,680 --> 00:16:39,160
- Sen ne diyorsun?
- Lan adam diyor ki

276
00:16:39,240 --> 00:16:41,960
varilin içine beton atıp
sizi denize atacağım.

277
00:16:42,040 --> 00:16:44,560
Orada boğularak gebereceksiniz diyor.

278
00:16:44,640 --> 00:16:46,040
- Piç kurusu!
- Ne zaman...

279
00:16:46,120 --> 00:16:48,080
Muhalefet, muhalefet. İbne!

280
00:16:48,160 --> 00:16:50,520
- Geber...
- Sen... [anlamsız sesler]

281
00:16:51,080 --> 00:16:55,400
E, Ali Bey, tekrar bir maruzatım olacak,
balla giriyorum araya.

282
00:16:55,480 --> 00:16:59,440
E, biz inanın bu ceset taşıma,
ceset kaybetme, yok etme işlerinde

283
00:16:59,520 --> 00:17:03,600
inanın hiç iyi değiliz biz.
Bunları hiç beceremiyoruz.

284
00:17:03,680 --> 00:17:05,240
Daha böyle basit işlerden başlayalım.

285
00:17:05,319 --> 00:17:07,359
Ne bileyim,
alın bizi bakkala gidelim gelelim.

286
00:17:07,440 --> 00:17:12,640
[kekeliyor] Karınızın AVM işlerini yapalım
hani olur, bir şey alınacak olur.

287
00:17:12,720 --> 00:17:15,319
Çocuklar varsa ellerimizden öpsünler,

288
00:17:15,400 --> 00:17:18,000
onları Kuran kursuna yazdırır,
götürür getirir bu.

289
00:17:18,079 --> 00:17:20,079
Ne bileyim, bahçıvan oluruz... Ah!

290
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
- Ay! Ay, ay!
- Ay!

291
00:17:23,079 --> 00:17:23,960
[Ali] Kesin ulan!

292
00:17:24,599 --> 00:17:25,839
Konuşma bitmiştir!

293
00:17:26,760 --> 00:17:29,760
Cesedi gömdükten sonra
Samet'e haber verirsiniz.

294
00:17:30,560 --> 00:17:31,760
Ben de sizi azat ederim.

295
00:17:31,840 --> 00:17:36,080
Aksi takdirde bu varillerle beraber
sizi denizin dibine gömerim ulan!

296
00:17:37,800 --> 00:17:38,680
Anladınız mı lan?

297
00:17:39,600 --> 00:17:41,480
- Anladınız mı lan?
- [birlikte] Anladık.

298
00:17:41,560 --> 00:17:45,120
[kekeleyerek] A... Anamı... Anlamam mı?

299
00:17:45,200 --> 00:17:46,160
Anladım.

300
00:17:47,280 --> 00:17:49,080
[Ali] Amına koyduğumun hırbolarına bak ya.

301
00:17:50,080 --> 00:17:52,320
[oynak müzik]

302
00:17:56,440 --> 00:17:57,800
[Ali] Oğlum, bana bakın.

303
00:17:57,880 --> 00:18:02,360
O elinizdeki telefona
birazdan Kolsuz Şükrü'nün konumu gelecek.

304
00:18:03,120 --> 00:18:06,400
Yirmi dört saat içerisinde de
güzel haberlerinizi bekliyorum ha.

305
00:18:06,480 --> 00:18:07,640
Tamam Ali abiciğim.

306
00:18:07,720 --> 00:18:10,560
Siz masajınızı açın,
koltuğunuzda keyfinize bakın.

307
00:18:10,640 --> 00:18:12,320
Bu iş bitmiştir. [güler]

308
00:18:12,880 --> 00:18:13,920
Orospu çocuğu.

309
00:18:14,000 --> 00:18:16,360
Şeref duydum abi, sağ ol.

310
00:18:16,440 --> 00:18:18,280
[motor çalışır]

311
00:18:27,880 --> 00:18:30,040
Gürkan, ben bir şey soracağım birader.

312
00:18:30,120 --> 00:18:31,800
Sen neyinden şeref duydun?

313
00:18:31,880 --> 00:18:33,520
Herif senin bayağı anana küfür etti.

314
00:18:33,600 --> 00:18:35,880
- Benim anama küfür etmedi ki.
- Nasıl senin anana küfür etmedi?

315
00:18:35,960 --> 00:18:37,960
Oğlum, senin anan hayatta.
Senin ananı sikeyim dedi...

316
00:18:38,040 --> 00:18:40,240
Benim anam ölmüş. Ölmüş kadına nerede...

317
00:18:40,320 --> 00:18:42,560
- Ne yapacak yani?
- Ölmüş olunca orospu olamıyor mu?

318
00:18:42,640 --> 00:18:43,640
Senin anana sövdü.

319
00:18:43,720 --> 00:18:45,440
Ne bilsin adam senin ananın öldüğünü?

320
00:18:45,520 --> 00:18:47,280
- Herif sana bak...
- Şimdi senin anana sövdü.

321
00:18:47,360 --> 00:18:49,560
- Ölmüş mölmüş. Benim anama...
- Oğlum, bana dedi ki, sen dedi...

322
00:18:49,640 --> 00:18:52,640
- Koydum mu lafı? [öpücük sesi]
- Cici baba, cici baba.

323
00:18:52,720 --> 00:18:54,720
- Hangimizin annesi hayatta?
- Sana süzme orospu çocuğu...

324
00:18:54,800 --> 00:18:56,880
- Benim annem hayatta.
- Benim anneme gitse gitse dua gider.

325
00:18:56,960 --> 00:18:58,400
- Senin annene yarak gider.
- Dua gider. Senin annen...

326
00:18:58,480 --> 00:19:00,720
- Süzme dedi sana. Sen konuşma.
- Siktir git! Konuşurken tükürme.

327
00:19:00,800 --> 00:19:04,320
- Senin anan orospu Altan.
- Benim anam nasıl orospu lan? Doğru konuş.

328
00:19:04,400 --> 00:19:06,400
A! Annen seni... A...

329
00:19:06,480 --> 00:19:08,040
Sikeceğim böyle işi ya!

330
00:19:08,120 --> 00:19:10,720
- O, mezarlığa gider anan.
- Ali Kapan iteliyor.

331
00:19:10,800 --> 00:19:11,880
Senin anan orospu.

332
00:19:11,960 --> 00:19:13,440
- Cici baba Ali Kapan.
- Tabii, cici baba.

333
00:19:13,520 --> 00:19:15,000
Öldü diye orospu olmuyor mu?

334
00:19:15,080 --> 00:19:17,520
Yaşarken orospuydu oğlum.
Tabii, tabii sen...

335
00:19:17,600 --> 00:19:20,560
- Orospunun oğlu diye... Tabii, tabii...
- Cici babişko.

336
00:19:20,640 --> 00:19:21,760
- Cici babişko.
- Doğru konuş.

337
00:19:23,040 --> 00:19:24,200
Gürkan, bir şey soracağım.

338
00:19:24,840 --> 00:19:29,400
Kendimi tekrar etmek gibi olacak
ama biz bu cesedi neremize sokacağız?

339
00:19:29,480 --> 00:19:30,840
Anlamadım Altan.

340
00:19:30,920 --> 00:19:33,880
Ha doğru. Anlamazsın, eski hikâye.

341
00:19:34,480 --> 00:19:36,160
Ya bizim şeyimiz be oğlum.

342
00:19:36,240 --> 00:19:38,440
Atalım denize balıklar yesin.
Ne var bunda?

343
00:19:39,080 --> 00:19:40,520
Allah'ım!

344
00:19:41,080 --> 00:19:43,440
Allah'ım, sen bana
nasıl bir işkence ediyorsun?

345
00:19:44,040 --> 00:19:48,200
Bütün Gürkanlara aynı hiç olmayan
aklı mı veriyorsun acaba?

346
00:19:48,280 --> 00:19:51,720
Ne lan bu tripler? Değişik değişik,
acayip acayip hareketler yapıyorsun.

347
00:19:51,800 --> 00:19:52,920
Daha iyi bir fikrin mi var?

348
00:19:53,000 --> 00:19:56,000
Var belki. Şöyle de yapabiliriz mesela.

349
00:19:56,080 --> 00:19:58,800
Bunu böyle gideriz tenha bir yerde
güzel böyle parçalara ayırırız,

350
00:19:58,880 --> 00:20:01,760
ondan sonra ondan böyle
kıyma çıkartırız etlerinden.

351
00:20:01,840 --> 00:20:03,520
Maçların önüne gideriz böyle,

352
00:20:03,600 --> 00:20:06,040
"Tükürük köfte, tükürük köfte"
diye satarız.

353
00:20:06,120 --> 00:20:10,640
Olmaz Altan'ım. Bu kadar değil.
Tamam, çok kaliteli insanlar değiliz

354
00:20:10,720 --> 00:20:13,320
ama senin gibi de
onun bunun çocuğu değilim ben.

355
00:20:13,400 --> 00:20:18,320
- Benim Allah'a kitaba bağım var. Günah.
- Allah'a kitaba mı bağlısın? Sen?

356
00:20:18,400 --> 00:20:22,680
Ya sen var ya, ne büyük,
ne yüce, ne sofu bir insansın ya.

357
00:20:22,760 --> 00:20:24,680
Şu dünya ayakta duruyorsa

358
00:20:24,760 --> 00:20:29,480
senin gibi yüce insanların yüzü suyu
hürmetine ayakta duruyor be Mevla'm.

359
00:20:29,560 --> 00:20:32,200
Sağ ol kardeşim, senin teveccühün.

360
00:20:32,280 --> 00:20:34,640
Ya bırak! Tut şunun ucundan hadi, yürü!

361
00:20:35,560 --> 00:20:37,480
- Teveccühünmüş.
- Besmele çek.

362
00:20:37,560 --> 00:20:39,960
- Çekiyorum içimden. Hadi çek şöyle.
- [Gürkan] Bir, iki...

363
00:20:40,480 --> 00:20:41,720
[ikisi de zorlanıyor]

364
00:20:41,800 --> 00:20:44,680
- [Gürkan] Ah!
- Ah... Oh...

365
00:20:44,760 --> 00:20:46,280
- Dana gibi herif.
- [Gürkan] Of, bu ne ya?

366
00:20:47,240 --> 00:20:48,720
[zorlanma sesleri]

367
00:20:48,800 --> 00:20:51,200
[Gürkan] Ölmeden diyet yapsana pezevenk!

368
00:20:51,280 --> 00:20:53,920
- [hareketli müzik]
- [martı sesleri]

369
00:21:01,800 --> 00:21:03,600
[koklar]

370
00:21:06,760 --> 00:21:07,600
İyi.

371
00:21:08,320 --> 00:21:09,680
Bu zaten cenabet oldu.

372
00:21:11,120 --> 00:21:12,520
Yeni bir tane iyi olur.

373
00:21:19,520 --> 00:21:21,200
Savaşım bitsin,

374
00:21:22,640 --> 00:21:26,400
dördüncü yıldızı da takıp emekli olurum.

375
00:21:27,640 --> 00:21:29,360
Altan'sız hayat.

376
00:21:30,280 --> 00:21:31,520
Organik tarım.

377
00:21:35,160 --> 00:21:38,960
{\an8}[hareketli müzik]

378
00:21:46,200 --> 00:21:47,280
[araba sesi]

379
00:21:52,720 --> 00:21:55,440
[Arapça şarkı]

380
00:22:04,080 --> 00:22:07,000
Geçin lan! [Arapça konuşur] Geç! Geç!

381
00:22:07,080 --> 00:22:08,520
Geç. Geç. İstemez. İstemez. Yürü!

382
00:22:08,600 --> 00:22:12,000
Yürü. Yürü. Yürü. Git. İstemiyorum.
İstemiyorum. İstemiyorum.

383
00:22:15,000 --> 00:22:16,040
On bir...

384
00:22:16,920 --> 00:22:19,200
E, 11'dirler.

385
00:22:19,880 --> 00:22:21,320
Ulan 11 kişidirler.

386
00:22:21,400 --> 00:22:22,600
Oğlum, bakıyorum, bakıyorum.

387
00:22:23,840 --> 00:22:26,640
Ulan yazıyla 11'dir,
rakamla 11'dir bunlar.

388
00:22:26,720 --> 00:22:29,800
Hani derdiniz 100 kişi.
Hani derdiniz 100 kişi gelirlerdi.

389
00:22:29,880 --> 00:22:32,480
Hani derdiniz bana ağanız için
can veririz, can alırız,

390
00:22:32,560 --> 00:22:34,440
can veririz, can alırız? Hani derdiniz?

391
00:22:34,520 --> 00:22:37,840
Ağam, söyledik vallaha, iki yıldır
marabaların maaşını vermiyormuşsun.

392
00:22:38,960 --> 00:22:40,680
Lan pandemi vardı oğlum!

393
00:22:40,760 --> 00:22:43,960
Ağrı Dağı kapalıydı biz de mağdur olduk.
Gelir elde edemedik, Ne yapalım?

394
00:22:44,040 --> 00:22:45,000
Bize de günah değil mi?

395
00:22:45,080 --> 00:22:46,360
- Ağam?
- Evet?

396
00:22:46,440 --> 00:22:48,120
Ağrı eski Ağrı değildir ağam.

397
00:22:48,200 --> 00:22:50,200
Oy canım benim, ne olmuş Ağrı'ya?

398
00:22:50,280 --> 00:22:53,360
Ne oldu eskidi... Nerede kaldı
o eski Paris Ağrı'sı, değil mi?

399
00:22:53,440 --> 00:22:57,240
Allah senin belanı versin.
Nankörsünüz nankör.

400
00:22:57,320 --> 00:22:58,560
Sizin sigortanızı veriyorum.

401
00:22:58,640 --> 00:23:00,720
Elimden gelen <i>catering</i> imkânını sağlıyorum

402
00:23:00,800 --> 00:23:03,280
ama iki tane tokat yemeye,
iki tane kurşun yemeye geldi mi

403
00:23:03,360 --> 00:23:04,800
"Ağam öyle, ağam böyle" diyorsunuz.

404
00:23:04,880 --> 00:23:08,080
Demedin mi oğlum o geri kalanlara
ağanız sizin etlerinizi lime lime eder?

405
00:23:08,160 --> 00:23:10,120
Gırtlaklarınızı sıkar demedin mi oğlum?

406
00:23:10,200 --> 00:23:12,280
- Dedik ağam, her şeyi dedik.
- E?

407
00:23:12,360 --> 00:23:14,040
- Dedik ağam.
- E, ne diyorlar?

408
00:23:14,640 --> 00:23:16,840
Böyle züğürt ağanın
amına koyayım diyorlar.

409
00:23:18,920 --> 00:23:22,400
Ne diyorlar, ne diyorlar, ne diyorlar, ne?

410
00:23:22,480 --> 00:23:24,600
Sakin ol, dövmeyeceğim, ne diyorlar?
Sakin, sakin.

411
00:23:24,680 --> 00:23:26,640
Millet "ha-hoy" diyor ağam, "ha-hoy".

412
00:23:26,720 --> 00:23:27,560
He...

413
00:23:28,400 --> 00:23:30,920
- Ha-hoy şey demiyor. Ha-hoy?
- Ha-hoy.

414
00:23:31,480 --> 00:23:33,320
- Sadece ha-hoy, ha-hoy.
- Ha-hoy.

415
00:23:33,400 --> 00:23:34,680
- Ha-hoy.
- Ha-hoy.

416
00:23:35,280 --> 00:23:37,360
Kötü bir şey değil gibi sanki ha?

417
00:23:37,440 --> 00:23:38,880
- Kulağa hoş geliyor.
- Hoş geliyor.

418
00:23:40,440 --> 00:23:42,080
Mahsuru yok, ha-hoy.

419
00:23:42,680 --> 00:23:43,800
Diyebilirler.

420
00:23:44,880 --> 00:23:46,040
Allah'ım.

421
00:23:46,880 --> 00:23:51,840
E Ha-hoylar, ulan madem öyle,
ha 11 kişi, ha 111 kişi fark etmez.

422
00:23:51,920 --> 00:23:53,080
Hadi savaşa.

423
00:23:53,160 --> 00:23:54,560
- Hadi Allah-u Ekber.
- Hadi.

424
00:23:54,640 --> 00:23:55,600
- Hadi, hadi, hadi.
- Geç.

425
00:23:55,680 --> 00:23:58,400
- [Ceberruh] Geç. Geç.
- [adam] Hadi, hadi, hadi.

426
00:23:58,480 --> 00:24:01,800
[hareketli müzik]

427
00:24:01,880 --> 00:24:03,200
- [Ceberruh] Ya Allah!
- Hadi.

428
00:24:03,280 --> 00:24:05,920
[adam] Allah için kan dökeceğiz, kan!

429
00:24:06,000 --> 00:24:07,280
[silah sesleri devam eder]

430
00:24:13,160 --> 00:24:14,280
[silahı bırakır]

431
00:24:20,120 --> 00:24:21,160
Aman abi.

432
00:24:22,080 --> 00:24:24,280
Şakası olmaz onun abi, kurban olayım abi.

433
00:24:29,040 --> 00:24:29,880
[silahı bırakır]

434
00:24:41,040 --> 00:24:42,200
Abi, bir sarsaydık.

435
00:25:02,120 --> 00:25:04,320
[derin nefes verir]

436
00:25:17,040 --> 00:25:21,000
[Necmi] Öleceksin vatan haini.

437
00:25:21,080 --> 00:25:24,160
Öleceksin... [gülüyor]

438
00:25:28,680 --> 00:25:30,160
Burası nasıl bir yermiş?

439
00:25:30,240 --> 00:25:33,040
Kerbela gibi sıcağı ayrı,
in cin top oynuyor.

440
00:25:33,120 --> 00:25:35,360
Arkadaş, asfalt da ısınmış biliyor musun?

441
00:25:35,440 --> 00:25:38,840
- Alttan insanın şeyini ısıtıyor.
- Gürkan. Bu su mu ya?

442
00:25:38,920 --> 00:25:42,040
- Yok oğlum, manyak manyak işler yapma ya.
- Sıcaktan avare oldum.

443
00:25:42,120 --> 00:25:44,480
- Ne yapıyorsun sen ya? Korkut...
- Aha, araba geliyor.

444
00:25:44,560 --> 00:25:45,880
A, dur! Dur.

445
00:25:45,960 --> 00:25:46,960
Kardeş, durur musun?

446
00:25:47,040 --> 00:25:48,080
- Dur. Dur.
- [Altan] Dur.

447
00:25:48,160 --> 00:25:50,320
- Daha hızlı git.
- Allah belanı versin!

448
00:25:50,400 --> 00:25:52,440
İnsan değiliz biz çünkü burada, sıcağın

449
00:25:52,520 --> 00:25:54,560
- alnının çatısında.
- Benzini bitesice. [tükürür]

450
00:25:54,640 --> 00:25:56,320
- [Gürkan] Hah! Dur! Dur.
- Dur. Dur. Dur.

451
00:25:56,400 --> 00:25:57,560
- [korna çalar]
- [Gürkan tükürür]

452
00:25:57,640 --> 00:25:59,160
- Bırak, bu kırmızı mırmızı...
- Allah belanızı versin ya!

453
00:25:59,240 --> 00:26:00,120
Garip bir araba bu.

454
00:26:00,200 --> 00:26:01,440
- Travesti arabası gibi ya.
- Böyle bir şey olmaz ya!

455
00:26:01,520 --> 00:26:03,040
Boş ver, bu iyi ki durmadı.

456
00:26:03,120 --> 00:26:05,320
- Bunun ne yapacağı belli olmaz.
<i>-</i> [Gürkan] <i>Tra-car. Tra-car.</i>

457
00:26:05,400 --> 00:26:07,360
- [Altan] Hah! Dur!
- Allah'ını seversen.

458
00:26:07,440 --> 00:26:09,040
- [Altan] Dur! Öldük.
- Dur!

459
00:26:09,120 --> 00:26:10,560
- [Altan] Öldük.
- Dur!

460
00:26:10,640 --> 00:26:13,280
- Sıcaktan öldük!
- Dur! Cinnet geçireceğim.

461
00:26:14,240 --> 00:26:15,600
[nefes nefese, öksürür]

462
00:26:15,680 --> 00:26:19,200
- Yardımsever Türk insanı. [nefes nefese]
- [Altan öksürmeye devam eder]

463
00:26:19,280 --> 00:26:21,960
- Bak başım dönüyor. Altan.
- [Altan öksürür]

464
00:26:22,040 --> 00:26:25,240
- [Altan] Hmm?
- Acaba bacağını mı açıp göstersen?

465
00:26:25,320 --> 00:26:27,480
Parlak çocuksun ya,
belki o zaman dururlar.

466
00:26:27,560 --> 00:26:30,920
Ananı çağır, anan göstersin böyle bacağını
o zaman kesin dururlar birader.

467
00:26:31,000 --> 00:26:32,680
Ulan ayıp oluyor be,
ölmüş kadının arkasından.

468
00:26:32,760 --> 00:26:34,680
Sen benim babama tempolu küfür ediyorsun.

469
00:26:34,760 --> 00:26:36,680
Ama senin baban dansöz olmuş.

470
00:26:36,760 --> 00:26:38,520
Senin baban köçek olmuş.

471
00:26:38,600 --> 00:26:40,840
Senin babana şampanya patlatıyorlar.

472
00:26:40,920 --> 00:26:42,440
- [şampanya patlatma sesi]
- Oğlum, doğru konuş.

473
00:26:42,520 --> 00:26:44,880
Benim babam kaç kere hacıya gitti.
Benim babam bir kere hacı.

474
00:26:44,960 --> 00:26:47,680
- [Gürkan fışkırma sesi yapıyor]
- Arabistan'da adını sokağa vermişler be.

475
00:26:47,760 --> 00:26:50,800
Senin babanı Arabistan'da saraya almışlar.

476
00:26:50,880 --> 00:26:53,280
- Bak!
- Senin baban dansöz, köçek olmuş.

477
00:26:53,360 --> 00:26:54,240
Sakın!

478
00:26:54,320 --> 00:26:56,640
- Baban Arap prenslerinin kucağında.
- Bak sakın!

479
00:26:56,720 --> 00:27:00,560
[Gürkan] Senin annenin mezarına da
böyle çaputlar bağlıyorlar oğlum.

480
00:27:00,640 --> 00:27:02,840
Kadınlar dua ediyor, koca bulayım diye.

481
00:27:02,920 --> 00:27:05,440
- [Gürkan güler, bağırır]
- Benim babamın taklidini yapma.

482
00:27:05,520 --> 00:27:07,240
- Babamın taklidini yapma.
- [Gürkan] Bin kere dedim sana.

483
00:27:07,320 --> 00:27:09,120
- İstediğim yere geçerim.
- [Gürkan] Çıksana hayatımdan!

484
00:27:09,200 --> 00:27:12,520
[Altan] İstediğim yere geçerim.
Benim babam köçek möçek değil.

485
00:27:12,600 --> 00:27:13,680
Hacı lan benim babam!

486
00:27:13,760 --> 00:27:15,120
A, kardeşim taksi.

487
00:27:15,200 --> 00:27:18,120
Taksi! Taksi! Taksi!

488
00:27:19,240 --> 00:27:20,200
<i>Thank you.</i>

489
00:27:22,080 --> 00:27:23,600
Nereye gidiyorsunuz uşaklar?

490
00:27:23,680 --> 00:27:26,800
Abim be, bizi bu cehennemden al götür.
Nereye götürüyorsan götür.

491
00:27:26,880 --> 00:27:29,000
Öyle olmaz, bir yer söylemeniz lazım.

492
00:27:29,080 --> 00:27:30,160
E...

493
00:27:31,000 --> 00:27:34,440
Hacı... [Arapça şarkı söyler]
Biz <i>Arabic</i> hacı.

494
00:27:34,520 --> 00:27:37,240
Sen bizi buradan al,
istediğin yerde bırak habibi.

495
00:27:37,320 --> 00:27:42,000
[uydurma Arapça konuşuyorlar]

496
00:27:42,080 --> 00:27:44,160
- Şükran.
- Siz benimle dalga mı geçiyorsunuz ya?

497
00:27:44,240 --> 00:27:46,840
Ha? Ben hayatımda üç şey için yaşıyorum.

498
00:27:46,920 --> 00:27:49,080
- Onurum, gururum, bir de Trabzonspor.
- [kemençe müziği]

499
00:27:50,800 --> 00:27:51,640
[Altan] Abi.

500
00:27:52,240 --> 00:27:54,600
Sen dur, bir da... Bir dur.

501
00:27:54,680 --> 00:27:55,600
- Abi.
- [taksici] He?

502
00:27:55,680 --> 00:27:58,680
Sen bizi buradan al,
Sarıyer eteklerine bırakıver.

503
00:27:58,760 --> 00:28:00,040
Bak konum orayı gösteriyor.

504
00:28:00,640 --> 00:28:04,080
Sarıyer tamam da etekleri
ne tarafa düşüyor bilemedim şimdi.

505
00:28:04,160 --> 00:28:07,760
Etekleri boş ver sütyenini aç. [geveler]
Bagajını aç.

506
00:28:07,840 --> 00:28:11,400
Allah'ını seversen valizimiz var <i>habibi,</i>
valizimiz var.

507
00:28:11,480 --> 00:28:13,440
[taksici] Tamam, açıyorum,
gidin alın da gelin hadi.

508
00:28:13,520 --> 00:28:15,960
- Tamam. Şükran.
- [Gürkan] Şükran.

509
00:28:16,040 --> 00:28:17,240
[Altan] Koş, koş.

510
00:28:17,320 --> 00:28:18,560
[Gürkan] Şekerli çıktı lavuk ya.

511
00:28:19,160 --> 00:28:22,280
[taksici] Ulan Sarıyer'e
nasıl etek giydirdi bunlar ya?

512
00:28:22,360 --> 00:28:25,120
Ne değişik konuşuyorlar bu uşaklar ya.

513
00:28:25,200 --> 00:28:27,920
- Ne garip bir valizleri var.
- [Altan] Dayan Gürkan.

514
00:28:28,000 --> 00:28:31,280
- [Altan ve Gürkan zorlanıyor]
- Hadi be. O neydir la?

515
00:28:31,360 --> 00:28:32,920
[birlikte] Bir, iki, üç.

516
00:28:33,000 --> 00:28:34,320
[Altan zorlanır]

517
00:28:35,800 --> 00:28:39,800
O, bu sopalar mopalar.
Bu gergin bir arkadaş galiba Gürkan.

518
00:28:39,880 --> 00:28:41,840
Abi, açsana bagajı elim koptu ya.

519
00:28:41,920 --> 00:28:44,200
Lan benimle maytap mı geçiyorsunuz?

520
00:28:44,280 --> 00:28:46,800
Ha? Bu ölü kimin ölüsüdür?

521
00:28:46,880 --> 00:28:49,240
Nenem öldü nenem,
mezara götürüyoruz gömeceğiz.

522
00:28:49,320 --> 00:28:50,480
Açsana sen bagajı ya.

523
00:28:50,560 --> 00:28:53,080
Lan benimle dalga geçmeyin, tamam mı?

524
00:28:53,160 --> 00:28:55,320
Ha böyle çok sinirlendim,
delirtmeyin adamı.

525
00:28:55,400 --> 00:28:57,480
Beni de hapse attıracaksınız.
Bu ölü, ölü bu.

526
00:28:57,560 --> 00:29:02,320
[iç çeker] Altan, beş filmin sonunda

527
00:29:02,400 --> 00:29:06,200
birini doya doya dövebilme yetisinin
bize bahşedilmesi

528
00:29:06,280 --> 00:29:08,200
ne büyük bir güç değil mi yavrum?

529
00:29:08,280 --> 00:29:09,480
[Uzak Doğu melodisi]

530
00:29:09,560 --> 00:29:12,920
İnanır mısın Gürkan,
iliklerime kadar hissediyorum.

531
00:29:13,000 --> 00:29:16,120
<i>- Namaste.
- Namaste</i> kardeşim.

532
00:29:16,200 --> 00:29:20,400
Kutsal ruh, çakra ve büyük ittifak.

533
00:29:20,960 --> 00:29:24,080
- Güneşe selam üçüncü savaşçı.
- Üçüncü savaşçı.

534
00:29:24,160 --> 00:29:26,480
- Amına koduğumun!
- Ağzına...

535
00:29:26,560 --> 00:29:28,280
[kavga sesleri]

536
00:29:28,360 --> 00:29:29,680
[Gürkan bağırıyor]

537
00:29:29,760 --> 00:29:31,760
Sen bununla çıktın değil mi? [bağırıyor]

538
00:29:32,360 --> 00:29:34,640
- [sopayla vurma sesi]
- [Gürkan] Çak, çak, çak.

539
00:29:34,720 --> 00:29:36,920
Ay, ne güzel adam dövüyoruz.

540
00:29:37,680 --> 00:29:40,160
[Altan] Elimde emanet var kaç. Kaç, kaç.

541
00:29:40,240 --> 00:29:41,320
[Gürkan] Vur!

542
00:29:41,400 --> 00:29:44,400
- Omuriliğe, omuriliğe, omuriliğe.
- [Altan] İkimiz aynı anda vuralım.

543
00:29:44,480 --> 00:29:46,360
- [Gürkan] Bir, iki...
- [vurma sesi, acı nidası]

544
00:29:48,120 --> 00:29:49,520
[bagaj, kapı kapanma sesleri]

545
00:29:52,560 --> 00:29:54,280
[Gürkan gülerek] Tenekeye bak ya.

546
00:29:54,360 --> 00:29:57,040
Siyah kuşak sahibi adama
laga luga yapıyor.

547
00:29:57,120 --> 00:29:58,560
Siyah kuşak sahibi adam mı?

548
00:29:58,640 --> 00:30:03,560
Neyse Gürkan da hayatımda ilk kez
bu kadar güzel adam dövdüm ha.

549
00:30:04,240 --> 00:30:06,480
Altan, yanımda gezmeye başladın başlayalı

550
00:30:06,560 --> 00:30:09,120
sürekli millî oluyorsun kardeş, uyandırayım.

551
00:30:12,800 --> 00:30:14,680
Ya bir şey söyleyeceğim Altan.

552
00:30:14,760 --> 00:30:16,600
Bu Kolsuz Şükrü kim kardeşim ya?

553
00:30:16,680 --> 00:30:19,680
Adını Google'a yazıyorum, yazıyorum,
hiçbir şey çıkmıyor ya.

554
00:30:19,760 --> 00:30:21,000
Bilmiyorum ki birader kim.

555
00:30:21,560 --> 00:30:24,960
Hayır yani matah bir adam olsa
kolunu kesmezlerdi.

556
00:30:25,040 --> 00:30:27,160
Korkmamıza gerek yok amına koyayım.

557
00:30:27,800 --> 00:30:30,040
- Öyle mi diyorsun?
- E, herhâlde be kardeşim.

558
00:30:30,120 --> 00:30:32,160
- Bizim kolumuz mu?
- Yani.

559
00:30:33,680 --> 00:30:36,760
Altan, şu cesedi gömelim

560
00:30:36,840 --> 00:30:40,560
gayrimeşru âleminin
en tehlikeli adamları biz olacağız.

561
00:30:40,640 --> 00:30:44,680
Bütün mafya takımı bizi görünce
önümüzde ceketini ilikleyecek.

562
00:30:44,760 --> 00:30:49,160
Bak Bilal'e. Esiyordu, gürlüyordu ne oldu?
Arkada geberdi, mevta, yatıyor.

563
00:30:49,240 --> 00:30:50,480
Tamam mı kardeşim?

564
00:30:50,560 --> 00:30:53,400
Of. Ay, ben de böyle bir motive oldum ha.

565
00:30:53,480 --> 00:30:56,920
Gerçekten söylüyorum
artık işlerimiz rast mı gidiyor ne?

566
00:30:57,840 --> 00:31:01,920
- Ay, ay, ay!
- [Gürkan uluma sesi çıkarıyor]

567
00:31:02,000 --> 00:31:04,560
[birlikte gülüyorlar]

568
00:31:37,440 --> 00:31:40,800
[fedai] Abi, muhasebeci
ve çetesini toparladık.

569
00:31:54,080 --> 00:31:56,440
[iç çeker] Benim hafızam kuvvetlidir.

570
00:31:57,960 --> 00:31:59,440
Size dedim diye hatırlıyorum.

571
00:32:00,960 --> 00:32:02,240
Bir devletten...

572
00:32:05,240 --> 00:32:08,760
...bir de benden çalınmaz.

573
00:32:08,840 --> 00:32:10,120
Dedim, değil mi?

574
00:32:10,200 --> 00:32:12,200
[adam 1] Şükrü abi, affet bizi.

575
00:32:12,280 --> 00:32:15,440
Bağışla, yalvarırım bağışla,
bir cahillik ettik.

576
00:32:15,520 --> 00:32:18,240
Acı bize lütfen. Bağışla abiciğim.

577
00:32:18,320 --> 00:32:21,640
- [Şükrü güler]
- [adam 2] Şükrü abi, kulun kölen olayım.

578
00:32:21,720 --> 00:32:23,120
N'olur affet abi!

579
00:32:23,200 --> 00:32:24,680
- Bir daha yapmayacağız abi, ne olur!
- Cahillik diyor ya.

580
00:32:24,760 --> 00:32:25,600
[adam 3] Yapma abi.

581
00:32:26,920 --> 00:32:29,120
[Şükrü] Cahilliğinizi cezalandırıyorum
oğlum zaten.

582
00:32:30,160 --> 00:32:31,720
Bir daha yapmayın diye...

583
00:32:33,880 --> 00:32:35,920
- ...kolunuzu keseceğim.
- [adam 3] Abi, yapma ne olur!

584
00:32:36,000 --> 00:32:39,960
- Abi! Abi!
- Yapma abi!

585
00:32:40,040 --> 00:32:41,560
Abiciğim, ne olursun, abi?

586
00:32:41,640 --> 00:32:47,000
- Yapma abi!
- [bağrışmalar, anlaşılmaz konuşmalar]

587
00:32:47,080 --> 00:32:48,400
[yalvarmalar devam eder]

588
00:32:48,480 --> 00:32:52,480
- Abi bir daha olmaz. Gözünü seveyim abi.
- [adam 1] Abi söz veriyorum, abi.

589
00:32:52,560 --> 00:32:54,480
[elektrikli testere çalışıyor]

590
00:32:57,360 --> 00:32:59,440
[testere hızlanıyor]

591
00:33:00,000 --> 00:33:04,040
Abi, yapma abi! Abi! Söz veriyorum abi!

592
00:33:04,120 --> 00:33:09,120
[adam 2] Abi! Sözünden çıkmayacağım abi.
Abi yapma, kıyma bana abi!

593
00:33:09,200 --> 00:33:11,080
- Abi!
- [testere hızlanıyor]

594
00:33:11,160 --> 00:33:12,720
- [kesme sesleri]
- [çığlıklar]

595
00:33:15,360 --> 00:33:20,520
- [kesme sesleri]
- [çığlıklar]

596
00:33:20,600 --> 00:33:23,320
[Death Metal çalıyor]

597
00:33:31,920 --> 00:33:34,040
[kokluyor]

598
00:34:01,520 --> 00:34:03,320
Buldum ulan seni.

599
00:34:08,080 --> 00:34:09,520
Buldum.

600
00:34:10,960 --> 00:34:13,320
[gergin müzik]

601
00:34:36,040 --> 00:34:37,280
[homurdanır]

602
00:34:38,440 --> 00:34:39,679
[iç çeker]

603
00:34:41,159 --> 00:34:43,280
[kokluyor]

604
00:34:48,280 --> 00:34:49,120
Abi.

605
00:34:50,040 --> 00:34:52,440
[nefes verir] Anamı sikti
amına koyduğumun pezevenkleri.

606
00:34:52,520 --> 00:34:54,440
Öyle bir dayak yedim,
öyle bir dayak yedim.

607
00:34:54,520 --> 00:34:56,560
İki kişiydiler. Çok güzel dayak yedim.

608
00:34:56,639 --> 00:34:58,640
Elimden gelse iki haftada bir
bu dayağı yerim.

609
00:34:58,720 --> 00:35:01,240
Yani romatizmalarıma iyi geliyorlar.

610
00:35:01,320 --> 00:35:04,840
Ama benim malımı aldı gittiler.
Arabamı çaldı gitti pezevenkler!

611
00:35:05,760 --> 00:35:07,000
Az bile yapmışlar.

612
00:35:08,400 --> 00:35:11,600
Babasını pavyona sattıran adamdan
daha ne bekliyorsun?

613
00:35:12,160 --> 00:35:13,120
Az yapmışlar sana.

614
00:35:13,720 --> 00:35:14,720
Kan davası mı abi?

615
00:35:14,800 --> 00:35:17,000
Eğer kan davasıysa
beni ilk sıraya yazar mısın?

616
00:35:17,640 --> 00:35:19,600
Yok, dava yok.

617
00:35:19,680 --> 00:35:21,560
- Hah...
- Biyolojik bir mesele.

618
00:35:22,800 --> 00:35:25,720
Genetik devamlılığımı
yer yüzünden silmem gerekiyor.

619
00:35:27,400 --> 00:35:30,000
- Anlamadım ama çok haklısın.
- Hadi.

620
00:35:30,720 --> 00:35:31,880
- Abi.
- He?

621
00:35:31,960 --> 00:35:33,360
Çözmeyecek misin beni?

622
00:35:37,960 --> 00:35:38,840
Hadi.

623
00:35:40,400 --> 00:35:41,680
Kaldık burada ya.

624
00:35:43,760 --> 00:35:47,880
Ha buradan biri geçse de
kendimi çözdürsem ilk önce ya.

625
00:35:47,960 --> 00:35:49,920
[tempolu müzik]

626
00:36:05,200 --> 00:36:09,400
[Gürkan] Ay, ay, ay, ay. Şunlara bak, bak.

627
00:36:10,160 --> 00:36:13,120
Altan, yanaş! Yanaş Altan, yanaş!

628
00:36:13,200 --> 00:36:15,520
Topçular feribotu gibi yanaş.

629
00:36:15,600 --> 00:36:18,480
Feribot mu kaldı Gürkan'ım?

630
00:36:18,560 --> 00:36:21,240
Ben bunlara böyle bildiğin köprü kurarım.

631
00:36:21,320 --> 00:36:25,440
Kızlar, alın bu kirazdan bitiyor birazdan.

632
00:36:25,520 --> 00:36:28,560
Altan, şunlara bak Yunan tapınağı gibi.

633
00:36:28,640 --> 00:36:31,200
Bacaklara bak sütün, sütun.

634
00:36:31,280 --> 00:36:35,200
[Altan] Allah'ım, iki tane normal insan,
böyle bir tanrıçayı

635
00:36:35,280 --> 00:36:37,000
iki dakikada nasıl yapmışlar?

636
00:36:37,080 --> 00:36:40,440
Kızlar, bana tasma takın,
sabahları çişe çıkarın.

637
00:36:40,520 --> 00:36:41,640
Alo!

638
00:36:42,200 --> 00:36:46,120
Ay, Altan Veliefendi, caddeye inmiş.

639
00:36:46,640 --> 00:36:50,120
Kızlar, hipodroma kadar bırakalım mı?

640
00:36:50,200 --> 00:36:52,480
[at sesi çıkarır, kişner]

641
00:36:52,560 --> 00:36:57,440
Çişle Altan'ım çişle.
Şunlara bak maşallah, at gibi at.

642
00:36:57,520 --> 00:36:59,480
Son 400 metre Thunderbird

643
00:36:59,560 --> 00:37:03,200
yarışı bir boy farkla birinci bitiriyor
sevgili seyirciler.

644
00:37:03,280 --> 00:37:06,320
Gürkan'ım, ben bunlara
bir sürtüneyim var ya

645
00:37:06,400 --> 00:37:08,960
bütün şehrin elektriğini üretirim ha.

646
00:37:09,040 --> 00:37:11,840
Kızlar, arkadaşımı duydunuz.

647
00:37:11,920 --> 00:37:16,280
- Trafoyum diyor, trafo.
- Ne trafosu Gürkan'ım?

648
00:37:16,360 --> 00:37:18,800
Nükleer enerji, nükleer.

649
00:37:18,880 --> 00:37:21,720
Kızlar, yanardağ gibiyim.

650
00:37:22,320 --> 00:37:25,040
Patlamak üzereyim.

651
00:37:33,200 --> 00:37:34,080
Şşş.

652
00:37:34,920 --> 00:37:37,200
Şşş. Şşş.

653
00:37:37,280 --> 00:37:39,440
Şşş. Şşş.

654
00:37:39,520 --> 00:37:43,560
[şşş diyerek melodi yapıyor]

655
00:37:48,200 --> 00:37:51,720
[şşş diyerek melodi yapmaya devam eder]

656
00:37:53,080 --> 00:37:56,320
Şşş. Şşş. Şşş.

657
00:37:57,520 --> 00:37:59,200
Şşş.

658
00:37:59,280 --> 00:38:01,080
Ay ne var be? Şşş falan.

659
00:38:04,200 --> 00:38:05,520
[nefesi titriyor]

660
00:38:07,280 --> 00:38:08,120
Şşş...

661
00:38:10,880 --> 00:38:12,200
[Gürkan ağlar gibi ses çıkarıyor]

662
00:38:15,400 --> 00:38:17,200
Şiş var, kebap var ablam.

663
00:38:17,800 --> 00:38:18,920
Ne vereyim?

664
00:38:19,000 --> 00:38:21,520
Adana'm çok güzel, soğan... Soğansız?

665
00:38:21,600 --> 00:38:25,640
İsterseniz hani et yemiyoruz derseniz
şey de var yani,

666
00:38:25,720 --> 00:38:28,240
lezbiyen ürünlerimiz de var. Salata var.

667
00:38:28,320 --> 00:38:31,880
Veje... Veje... Vejeta... Falafel.

668
00:38:31,960 --> 00:38:34,520
- Falafel.
- Kinoalı somon...

669
00:38:36,600 --> 00:38:37,680
Gene olmadı değil mi Gürkan?

670
00:38:38,240 --> 00:38:39,440
Gene olmadı Altan.

671
00:38:40,120 --> 00:38:42,280
Allah bin türlü belanı versin senin emi.

672
00:38:42,880 --> 00:38:43,920
Bela okuma Altan.

673
00:38:44,480 --> 00:38:45,360
[güler]

674
00:38:46,960 --> 00:38:49,000
Ah! Ah!

675
00:38:49,080 --> 00:38:50,640
[Gürkan] Abla, ne oluyor ya?

676
00:38:50,720 --> 00:38:51,680
Ah!

677
00:38:51,760 --> 00:38:53,320
[acı nidaları]

678
00:38:53,400 --> 00:38:54,680
[acı nidaları devam eder]

679
00:38:54,760 --> 00:38:56,080
[vurma sesleri]

680
00:38:56,160 --> 00:38:57,280
[Gürkan acı nidaları]

681
00:38:57,360 --> 00:38:58,600
[Gürkan acı nidaları]

682
00:38:58,680 --> 00:39:02,000
- Yüzüm kopacak, yüzüm kopacak.
- [Altan] Yapmayın!

683
00:39:02,080 --> 00:39:04,160
Kardeşimi bıraksana, manyak kadınlar.

684
00:39:04,240 --> 00:39:05,640
Seninle de görüşeceğiz.

685
00:39:05,720 --> 00:39:07,560
[Gürkan] Yüzüm kopacak, yüzüm.

686
00:39:08,520 --> 00:39:10,680
Yüzümü kopartacak! Abla!

687
00:39:18,960 --> 00:39:21,920
[hüzünlü bağlama müziği]

688
00:39:23,000 --> 00:39:24,480
Bak bakayım bana, öldün mü?

689
00:39:24,560 --> 00:39:26,280
- Şşş! Öldün mü?
- Ah!

690
00:39:26,360 --> 00:39:28,080
- Hadi be ölmemiş.
- Ah!

691
00:39:29,040 --> 00:39:31,440
Altan, çok dövdüler beni, Altan.

692
00:39:32,160 --> 00:39:36,360
O boksör karının Rocky olduğuna
yemin edebilirim ama ispatlayamam.

693
00:39:36,440 --> 00:39:40,000
Birader, Rocky dediğin senin
bildiğin film starı abi, ne Rocky'si?

694
00:39:40,080 --> 00:39:42,040
Kız bayağı bildiğin
Muhammad Ali'ydi böyle.

695
00:39:42,120 --> 00:39:44,240
Kelebek gibi uçuyordu,
arı gibi sokuyordu sana.

696
00:39:44,320 --> 00:39:47,600
Hele o voleybolcu karının
eller palet gibiydi.

697
00:39:47,680 --> 00:39:48,880
Vurduğu yer inledi.

698
00:39:49,680 --> 00:39:51,400
Filenin şeytanları be biraderim.

699
00:39:51,480 --> 00:39:56,240
Ah! Altan, beni çok dövdüler Altan.

700
00:39:56,320 --> 00:40:03,120
Karılar bana vurdukça, tüm eş, dost,
akrabanın kulağında selamız çınladı Altan.

701
00:40:03,200 --> 00:40:05,040
[fonda sela okunuyor]

702
00:40:05,120 --> 00:40:05,960
[Altan] A?

703
00:40:06,840 --> 00:40:07,880
[Gürkan] Ah...

704
00:40:08,640 --> 00:40:10,240
Selamızı duyar gibiyim.

705
00:40:11,840 --> 00:40:14,600
- Kalk hadi kalk. Ne selası, kalk.
- Tövbe estağfurullah.

706
00:40:14,680 --> 00:40:17,320
- Kalk! Kalk!
- İnliyorum... [acı nidası]

707
00:40:17,400 --> 00:40:19,040
Gel. Gel.

708
00:40:19,120 --> 00:40:22,640
Ne dürtüp duruyorsun piç,
öldüm diye duymuyor muyum?

709
00:40:22,720 --> 00:40:25,200
Ne bileyim oğlum,
bayağı dondurulmuş gıda gibiydin.

710
00:40:25,280 --> 00:40:26,720
[Gürkan acıyla inler]

711
00:40:26,800 --> 00:40:28,000
- Gel.
- Ah!

712
00:40:28,080 --> 00:40:30,240
- Ver pabuçları.
- İbne karı ya, ibne karı.

713
00:40:30,320 --> 00:40:31,560
E, ne yapacaksın birader?

714
00:40:31,640 --> 00:40:33,280
- [Gürkan nida]
- Sen de az laf etmedin ama karıya.

715
00:40:33,360 --> 00:40:35,360
Ya oğlum, ben sevdiğimden.

716
00:40:35,440 --> 00:40:37,000
- He, he, sevdiğinden.
- Kadınlar bir çiçektir.

717
00:40:37,080 --> 00:40:40,000
- Sevmesini, koklamasını bilmek lazım.
- [Altan] Evet. Evet, yürü.

718
00:40:40,080 --> 00:40:42,320
[Gürkan] Bunlar amına koyayım,
vahşi orkide çıktı.

719
00:40:45,480 --> 00:40:49,080
[boğulma, suya batıp çıkma sesleri]

720
00:40:51,680 --> 00:40:53,480
[nefes nefese]

721
00:40:53,560 --> 00:40:55,480
İsmail kardeş.

722
00:40:56,280 --> 00:40:59,800
Geçen gün seninle ne güzel
öyle sohbet ettik, değil mi?

723
00:40:59,880 --> 00:41:02,400
Ali abi, kulunuz köpeğiniz olayım abi.
Affedin abi.

724
00:41:02,480 --> 00:41:05,760
[Ali] Ulan bu kadar şekil şükülden
sonra seni affedersem

725
00:41:05,840 --> 00:41:08,200
kendime olan saygımı yitirmiş olurum be.

726
00:41:08,280 --> 00:41:09,800
[İsmail]
Abi, vallaha parayı ödeyeceğim abi.

727
00:41:09,880 --> 00:41:12,360
Oğlum, bizim hesabımız ahirete kaldı.

728
00:41:12,440 --> 00:41:13,360
Uğurlayın çocuklar.

729
00:41:14,040 --> 00:41:16,440
Siz de neşeli bir şeyler çalın, neşeli.

730
00:41:17,640 --> 00:41:19,400
[neşeli müzik başlıyor]

731
00:41:29,000 --> 00:41:30,960
[Ceberruh hafif horluyor]

732
00:41:31,040 --> 00:41:34,200
[fonda Arapça şarkı çalıyor]

733
00:41:34,280 --> 00:41:35,720
[korna sesi]

734
00:41:37,640 --> 00:41:39,280
- [acı fren sesi]
- Ulan ne yapıyorsun?

735
00:41:39,360 --> 00:41:41,120
Önüne bak hayvan, hayvan!

736
00:41:41,200 --> 00:41:42,920
Oğlum bak, önüne bak!

737
00:41:43,000 --> 00:41:46,040
Bizi öldüreceksin!
Ya sen ağanın yanında nasıl uyuyorsun?

738
00:41:46,120 --> 00:41:48,160
İstersen gel bizimle beraber
yatakta uyuyalım.

739
00:41:49,800 --> 00:41:52,000
Ağa uyuyorsa sen uyuyamazsın!

740
00:41:52,080 --> 00:41:54,760
Su küçüğün, uyku ağanın.

741
00:42:00,680 --> 00:42:03,000
Sanki vardı beynin...
Aklın çıkmış bana diyor.

742
00:42:03,080 --> 00:42:06,200
[Arapça şarkı devam ediyor]

743
00:42:06,280 --> 00:42:09,360
O elini de kopartacağım, götüne sokacağım!
[kekeler] O elinle sür!

744
00:42:10,800 --> 00:42:11,960
[gergin müzik]

745
00:42:16,000 --> 00:42:20,480
[titrek sesle] Şükrü Bey, affedin ne olur.
Bırakın gideyim.

746
00:42:20,560 --> 00:42:21,600
[dudak sesi]

747
00:42:22,640 --> 00:42:24,520
Şimdi Cenâb-ı Allah insanı doğuştan

748
00:42:24,600 --> 00:42:28,200
pek çok nimet ve melekeyle donatmıştır
arkadaşlar, öyle değil mi?

749
00:42:29,080 --> 00:42:30,600
Bunlardan en önemlisi nedir?

750
00:42:31,160 --> 00:42:32,000
Nedir?

751
00:42:32,080 --> 00:42:35,080
[nefes nefese]

752
00:42:35,160 --> 00:42:36,000
Hafıza.

753
00:42:37,160 --> 00:42:38,000
Hafıza.

754
00:42:38,080 --> 00:42:41,600
[nefes alır] Benim hafızam
çok kuvvetlidir, Allah'a çok şükür.

755
00:42:43,400 --> 00:42:46,920
Yoğurt, yumurta,
bir de ıspanak, arkadaşlar.

756
00:42:47,000 --> 00:42:49,920
Bunlar çok önemli,
B vitamini. Şimdi yavrum...

757
00:42:50,000 --> 00:42:52,560
[tutsak nefes nefese, inler]

758
00:42:52,640 --> 00:42:57,400
Yavrum, ben size o ihaleye girmeyin,
girerseniz diyet ödersiniz demedim mi, ha?

759
00:42:57,480 --> 00:42:59,800
- Dedim, değil mi?
- Ne isterseniz veririz Şükrü abi.

760
00:42:59,880 --> 00:43:03,320
Acıyın, bırakın gideyim. [nefes nefese]

761
00:43:04,200 --> 00:43:07,640
Şimdi ben sizin paranızı alsam
bu ne olur, biliyor musun?

762
00:43:07,720 --> 00:43:13,080
Bu sizin sakalınızı kesmek gibi olur,
yani yeniden uzar. Ama

763
00:43:14,000 --> 00:43:16,760
- şimdi burada ben senin kolunu kessem...
- [tutsak] Hayır...

764
00:43:16,840 --> 00:43:18,040
[nefes nefese]

765
00:43:18,120 --> 00:43:22,160
...bir daha ömür boyu
kimseye yamuk yapamazsın.

766
00:43:22,880 --> 00:43:23,720
[tutsak] Hayır.

767
00:43:24,360 --> 00:43:26,640
[derin nefesler] Hayır!

768
00:43:27,920 --> 00:43:31,360
[tutsak] Hayır! Hayır! Hayır!

769
00:43:31,440 --> 00:43:33,680
Hayır! Hayır!

770
00:43:33,760 --> 00:43:35,160
[testere hızlanıyor]

771
00:43:35,240 --> 00:43:37,800
- Hayır, bırakın gideyim! Hayır!
- [testere hızlanıyor]

772
00:43:38,360 --> 00:43:40,640
[tutsak inliyor, acıyla haykırıyor]

773
00:43:40,720 --> 00:43:44,080
[kesme, kan fışkırma sesleri]

774
00:43:48,800 --> 00:43:50,160
[testere durur]

775
00:43:51,800 --> 00:43:53,680
[Şükrü derin nefes verir]

776
00:43:57,960 --> 00:43:59,680
Şuraları temizleyin,
kaldırın götürün bunu.

777
00:43:59,760 --> 00:44:00,600
[adam] Tamam.

778
00:44:03,440 --> 00:44:04,760
Ah...

779
00:44:05,320 --> 00:44:08,640
[nefes] El âlemin karısına kızına
yanaşmayı bilmiyorsun Altan.

780
00:44:08,720 --> 00:44:11,640
El âlemin karısına kızına yanaşmak
benim uzmanlık alanım ya.

781
00:44:11,720 --> 00:44:13,160
Ben mi beceremiyorum?

782
00:44:13,240 --> 00:44:15,280
Oğlum, sen kızlarla nasıl konuşacağını
bilmiyorsun ki.

783
00:44:15,360 --> 00:44:19,080
Acayip acayip konuşuyorsun, laflar
atıyorsun, delirtiyorsun bıldırcınları.

784
00:44:19,160 --> 00:44:22,440
Kardeşim, kadınlar
cüretkâr erkeklerden hoşlanır.

785
00:44:22,520 --> 00:44:24,280
Sen böyle bir dayağı yiyince
ne oluyor sana,

786
00:44:24,360 --> 00:44:27,400
böyle bir enerji geliyor,
kendini zeki zannediyorsun falan, ha?

787
00:44:27,480 --> 00:44:29,960
Senin de affedersin ama
sikin hep bana kalkıyor Altan.

788
00:44:30,040 --> 00:44:32,880
Bugüne kadar yanında dişi kuş göremedik.

789
00:44:32,960 --> 00:44:35,880
E göremezsin tabii, dağda bayırda
nerede göreceksin dişi kuş?

790
00:44:35,960 --> 00:44:39,360
Götür bakayım beni bir ortama,
görürsün o zaman kurdu kuşu benim yanımda.

791
00:44:39,440 --> 00:44:41,080
Bak nasıl yılan kesiliyorum.

792
00:44:41,160 --> 00:44:43,080
Bizim kurda bak, ulumaya başladı.

793
00:44:43,160 --> 00:44:47,440
Çek kardeşim o zaman bir gece kulübüne,
yaşatayım o vakit kardeşimi.

794
00:44:47,520 --> 00:44:49,840
Tamam yaşat ama sadece yaşat.

795
00:44:49,920 --> 00:44:53,200
Ben artık manitaların yanında
böyle huzurlu bir hayat istiyorum.

796
00:44:53,280 --> 00:44:55,280
[Gürkan beatbox tempo tutuyor]

797
00:44:55,840 --> 00:44:57,840
- Yaşatacak mısın lan harbiden?
- Yaşatacağım.

798
00:44:57,920 --> 00:44:59,320
[beatbox devam ediyor]

799
00:44:59,400 --> 00:45:01,960
E hadi o zaman gidelim bir yere be, ha?

800
00:45:02,040 --> 00:45:06,800
[anlamsız şarkı söylüyorlar]

801
00:45:08,520 --> 00:45:10,200
[tempolu müzik]

802
00:45:14,080 --> 00:45:15,840
- [acı fren sesi]
- [Ceberruh] Lo, lo!

803
00:45:16,640 --> 00:45:17,720
[Ceberruh] Ulan.

804
00:45:17,800 --> 00:45:20,760
Oy... Bitmedi. Bitmedi.

805
00:45:22,920 --> 00:45:24,200
[nefes verir]

806
00:45:34,240 --> 00:45:36,160
- Ağam.
- Ağanın toprağını sikeyim!

807
00:45:37,800 --> 00:45:40,680
[nefes verir]
Yahu benden ne istiyorsunuz ya?

808
00:45:41,360 --> 00:45:42,360
- Ağam.
- He?

809
00:45:42,440 --> 00:45:46,440
On dört saattir yolda gidiyoruz,
millet aç, susuz.

810
00:45:46,520 --> 00:45:49,160
Siktir oradan! Allah Allah.

811
00:45:49,240 --> 00:45:51,400
Ne diyorsun sen? Aşevi miyim ben?

812
00:45:52,080 --> 00:45:55,840
Ağam, vermeden almak
Allah'a mahsustur yalnız.

813
00:45:57,440 --> 00:45:59,720
Tövbe estağfurullah, Allah'a soruyor ya.

814
00:46:00,520 --> 00:46:01,640
Suphanallah.

815
00:46:01,720 --> 00:46:06,480
Ya siz benim bu merhametli kalbimi,
bu iyi yürekli vicdanımı

816
00:46:06,560 --> 00:46:09,600
siz ne şey yapıyor...
Oğlum, önüne bak, önüne!

817
00:46:10,280 --> 00:46:12,400
Allah'ım ya Rabbim, tövbe ya Rabbim.

818
00:46:13,800 --> 00:46:14,880
[iç çeker]

819
00:46:17,000 --> 00:46:18,800
Allah'ım, sevabına beni unutma.

820
00:46:19,880 --> 00:46:20,960
Al.

821
00:46:21,040 --> 00:46:23,240
Ağam, 20 lirayla ne alınır?

822
00:46:24,080 --> 00:46:27,400
Oğlum, ileride dururuz, iki üç tane
simit alırsın kuntilere, tamam mı?

823
00:46:27,920 --> 00:46:30,120
- Ağam, adamlar...
- Lan it!

824
00:46:30,200 --> 00:46:34,200
Beni mi kopartıyorsun? Beni mi
koparıyorsun? Ağanı, ağanı, senin...

825
00:46:35,120 --> 00:46:37,080
Oğlum, bu bir kurtuluş savaşıdır.

826
00:46:37,160 --> 00:46:41,960
O Gürkan'la ve onun şerefsiz ortağı
Altan'dan kurtulmanın savaşıdır.

827
00:46:42,880 --> 00:46:44,600
Gerekirse aç öleceksiniz!

828
00:46:45,520 --> 00:46:46,680
Allah Allah.

829
00:46:46,760 --> 00:46:49,040
Al, yine vicdan yaptım ben ya.

830
00:46:49,120 --> 00:46:51,360
Al madem öyle su da içebilirsiniz, tamam.

831
00:46:51,440 --> 00:46:54,200
- Sağ olasın ağam.
- Üstünü getir yalnız.

832
00:46:54,280 --> 00:46:55,320
Kalırsa.

833
00:46:55,880 --> 00:46:57,760
Senin çok dilin uzamış.

834
00:46:57,840 --> 00:47:00,120
[tempolu müzik devam eder]

835
00:47:04,480 --> 00:47:08,440
Oğlum, sağ elinle sürme,
diğer sağınla sür ya. [cık yapar]

836
00:47:11,760 --> 00:47:16,400
[siren sesi]

837
00:47:16,480 --> 00:47:17,840
[Ceberruh] Biz bu muameleyi hak etmiyoruz.

838
00:47:17,920 --> 00:47:19,600
İnan olsun hak etmiyoruz. Bu kadar

839
00:47:19,680 --> 00:47:23,360
barış yanlısı beyefendi, birbirinden
centilmen insanlar gelmişiz buraya.

840
00:47:23,440 --> 00:47:26,800
Memur Bey, bakın ben size izah edeyim.
Biz mülteci değiliz ya.

841
00:47:26,880 --> 00:47:29,480
Biz Suriyeli değiliz, Afgan değiliz.
Hepimiz Ağrılıyız.

842
00:47:29,560 --> 00:47:32,160
Ağrılıyız hepimiz.
Ağrılıdır, Ağrılıdır, Ağrılıdır.

843
00:47:32,240 --> 00:47:33,760
Ağrısız bir insan bulamazsınız burada.

844
00:47:33,840 --> 00:47:37,160
Yani biz tabii şimdi kavruk insanlar
olduğumuz için tabii

845
00:47:37,240 --> 00:47:41,200
onların da yazları sıcak ve sert
kışları korkunç ve sert geçtiği için

846
00:47:41,280 --> 00:47:44,000
- biraz benzeşme olur tabii...
- Kimlikleri görebilir miyim?

847
00:47:44,880 --> 00:47:46,920
Hayırdır ya, kimlik probleminiz mi var?

848
00:47:47,000 --> 00:47:48,560
[hepsi gülüyor]

849
00:47:48,640 --> 00:47:52,120
- Kimlikler dedim!
- "Kimlikler" dedin. Ben de onu duydum.

850
00:47:52,720 --> 00:47:54,200
Hayvanlarımın kusuruna bakmayın.

851
00:47:54,280 --> 00:47:58,360
E, beyefendi şaka sevmiyor,
kimlik seviyor. Kimlik şey yapalım.

852
00:47:58,440 --> 00:47:59,600
Buyurun Memur Bey.

853
00:48:02,560 --> 00:48:04,560
E burada 82 yaşında olduğunuz yazıyor.

854
00:48:04,640 --> 00:48:08,600
Hayırdır Memur Bey, bakımlı olmak suç mu?
Belki yaşamayı seviyorum.

855
00:48:08,680 --> 00:48:10,640
- Anlamadım?
- Yok öyle demek istemedi.

856
00:48:10,720 --> 00:48:11,840
Senin bakımını sik...

857
00:48:12,480 --> 00:48:14,960
Oğlum, dedenin kimliğini
niye taşıyorsun yanında?

858
00:48:15,040 --> 00:48:18,720
Adamı niye günaha sokuyorsun?
Ayrıca bu kimlik eskidir, bunu değiştir.

859
00:48:19,280 --> 00:48:21,320
Kolluk kuvvetlerimize yardımcı olun ya.

860
00:48:21,400 --> 00:48:24,200
Amirim, sahte kimlikli mültecileri taşıyan
bir araç yakaladık.

861
00:48:24,280 --> 00:48:25,320
[Ceberruh] Mülteci yok!

862
00:48:25,400 --> 00:48:27,120
- Amirim, amirim!
- [telsiz sesleri]

863
00:48:27,200 --> 00:48:30,240
Mülteci yok ya.
Biz bu ülkenin vatandaşıyız diyoruz ya.

864
00:48:30,320 --> 00:48:33,640
<i>I don't speak Arabic</i> bir kere.
Kimse <i>speak Arabic.</i> Kimse...

865
00:48:33,720 --> 00:48:37,040
<i>Can you speak Arabic?
Speak Arabic? Arabic?</i>

866
00:48:37,120 --> 00:48:39,040
<i>Arabic?</i> No. Yok, bak hepsi <i>Turkish.</i>

867
00:48:39,600 --> 00:48:42,080
<i>Turkish</i> burası.
Bak Ağrı Dağı'nı biliyor musun?

868
00:48:42,160 --> 00:48:44,360
Ağrı Dağı. Bak Ağrı Dağı benimdir.

869
00:48:44,440 --> 00:48:47,520
Ne diyor bak görüyor musun?
Bak Ağrı Dağı diyor.

870
00:48:47,600 --> 00:48:50,320
Ağrı Dağı yok mu, Ağrı Dağı? O benimdir.

871
00:48:50,400 --> 00:48:56,400
Ben CEO'yum, 23 tane köye, 2.300 kişiye,
1.600 küçükbaşa,

872
00:48:56,480 --> 00:49:00,240
4.500 büyükbaşa ekmek veririm.
İş insanıyım.

873
00:49:00,320 --> 00:49:02,640
Bakın iş insanıyım diyorum.
Yani görüyor musunuz?

874
00:49:02,720 --> 00:49:04,840
Hiç cinsiyetçi değilim,
adamıyım bile demiyorum. Lütfen.

875
00:49:04,920 --> 00:49:07,600
- O kadar zarif bir ağayım ben.
- [polis] Eh, kes sesini lan!

876
00:49:07,680 --> 00:49:10,040
- Mezdeke! Alın oğlum bunları.
- Mezdeke falan... Bu ne böyle?

877
00:49:10,120 --> 00:49:12,200
- [polis] Alın bunları, toplayın!
- [Ceberruh] Neyi alıyorsun ya?

878
00:49:12,280 --> 00:49:13,800
Kaçıyorlar! Mülteciler kaçıyor!

879
00:49:13,880 --> 00:49:16,600
- [Ceberruh] Ya cinayet olmaz!
- [polis] Yakalayın! Yakalayın!

880
00:49:16,680 --> 00:49:18,400
- Allah belanızı... Sizin...
- [polis] Gel buraya!

881
00:49:18,480 --> 00:49:22,080
Geç ulan, geç, geç!
Dedesine tükürdüğüm. Geç!

882
00:49:22,160 --> 00:49:24,560
[bağırır, anlaşılmaz konuşur]

883
00:49:24,640 --> 00:49:27,400
Lan Afganistan'dan buraya girmek
daha kolaydır yemin ediyorum.

884
00:49:27,480 --> 00:49:28,840
Sınırımız bozuldu ya!

885
00:49:30,360 --> 00:49:33,120
[Ceberruh] Hey, hadi hadi! Trik!

886
00:49:44,480 --> 00:49:46,720
[gergin müzik]

887
00:49:59,520 --> 00:50:01,120
Ne ararsın hacı amca?

888
00:50:01,920 --> 00:50:04,160
Eski bir Amerikan var mı elinizde?

889
00:50:08,800 --> 00:50:12,840
Hacı amca, Amerikan seni cennete değil
cehenneme götürür yalnız.

890
00:50:16,400 --> 00:50:21,080
Ben öyle bir evlat getirmişim ki dünyaya,
cennet bana rüya evladım.

891
00:50:23,920 --> 00:50:25,160
Gel o zaman benimle.

892
00:50:33,840 --> 00:50:35,320
[tempolu müzik]

893
00:50:47,640 --> 00:50:50,040
[Ceberruh] Bismillahirrahmanirrahim.

894
00:50:52,960 --> 00:50:54,200
Oh, maşallah.

895
00:51:03,760 --> 00:51:07,840
Vallaha Ceberruh ağamın suyu içilir,
eti yenir.

896
00:51:08,720 --> 00:51:11,920
Kuran'ıma Ceberruh ağamın
her dediği yapılır.

897
00:51:12,000 --> 00:51:14,680
Vallaha onun için kurşun atılır,
kurşun yenir.

898
00:51:14,760 --> 00:51:15,920
Vallahi atılır.

899
00:51:16,000 --> 00:51:18,160
Bak, bak hele, bana şey yapıyorlar.

900
00:51:18,240 --> 00:51:19,800
İyi tamam, hadi, hadi al.

901
00:51:20,680 --> 00:51:21,520
Al.

902
00:51:22,080 --> 00:51:24,800
- Var biraz bunda et, al.
- Sağ olasın ağam.

903
00:51:24,880 --> 00:51:26,280
[Ceberruh nida]

904
00:51:26,360 --> 00:51:28,880
- Al bak, sana da kanat.
- Ağam.

905
00:51:30,880 --> 00:51:33,160
Hayvan, elinle yeme,
çatal var bıçak var burada, al.

906
00:51:37,400 --> 00:51:38,400
Var olasın ağam.

907
00:51:38,480 --> 00:51:39,760
- Afiyet olsun canım.
- Cansın can.

908
00:51:52,360 --> 00:51:55,600
[Gürkan] <i>In the house, Beylikdüzü DJ King!</i>

909
00:51:55,680 --> 00:51:59,400
[beatbox yapıyor]

910
00:51:59,480 --> 00:52:02,120
Acun abi, Almanya'dan geliyorum,
beatbox yapacağım.

911
00:52:02,200 --> 00:52:04,120
[beatbox devam eder]

912
00:52:04,200 --> 00:52:06,160
Oğlum, Gürkan,
bırak şimdi beatbox'ı falan.

913
00:52:06,240 --> 00:52:08,080
Biz şimdi kulübe gidiyoruz ya
bizde beş kuruş para yok.

914
00:52:08,160 --> 00:52:10,160
Biz nasıl... Ne yiyip ne içeceğiz orada?

915
00:52:10,240 --> 00:52:14,960
[gülerek] Altancım, geri zekâlı mıyız?
Bu araba bir ticarethane değil mi?

916
00:52:15,040 --> 00:52:19,040
Çek sağa, alalım iki müşteri,
bulalım yolumuzu, gidelim gece club'ına.

917
00:52:19,120 --> 00:52:22,720
A, doğru söylüyorsun birader, ben
hiç böyle düşünmedim, taksideyiz biz ya.

918
00:52:22,800 --> 00:52:28,200
[güler] Altan, sağda bir herif var,
kaçırma şu cacığı.

919
00:52:28,280 --> 00:52:29,520
Yanaş, yanaş, yanaş, yanaş.

920
00:52:30,880 --> 00:52:33,600
- [Gürkan] Kaçırma. [nida]
- Hemen durdum kardeşim.

921
00:52:36,960 --> 00:52:38,040
Selamünaleyküm.

922
00:52:38,120 --> 00:52:39,520
- Aleykümselam.
- Evet.

923
00:52:39,600 --> 00:52:42,080
Aynı takside böyle
iki yolcu oluyor muydu ya?

924
00:52:42,160 --> 00:52:48,040
Ben navigasyon olarak varım abi,
"200 metre sonra sola göbekten sağa."

925
00:52:48,120 --> 00:52:49,560
Enteresanmış.

926
00:52:49,640 --> 00:52:50,760
Nereye gidiyoruz abim?

927
00:52:50,840 --> 00:52:54,640
Siz şöyle Belgrad Ormanları'na doğru
sürün, ben tarif edeceğim size sonra.

928
00:52:54,720 --> 00:52:58,960
Hayırdır abim Belgrad Ormanı'na?
Spora mı gidiyoruz? Squat'lı kızlar falan.

929
00:52:59,040 --> 00:53:01,200
[şarkı söyler gibi yapıyor]

930
00:53:01,280 --> 00:53:04,160
Yok be oğlum, abimin tipinden belli.

931
00:53:04,240 --> 00:53:07,520
Şimdi gidecek Belgrad Ormanı'nda
yakacak mangalını, tamam mı,

932
00:53:07,600 --> 00:53:11,880
- löp eti alacak böyle mangalın üstüne cos.
- Cos.

933
00:53:12,400 --> 00:53:16,840
[birlikte] <i>♪ Mangal parti cos, cos
Eşleri değiştir oh, oh ♪</i>

934
00:53:16,920 --> 00:53:19,320
♪ <i>Swinger parti muah, muah  ♪</i>

935
00:53:19,400 --> 00:53:22,720
♪ <i>Bebek patiği al duvara çarp
Al duvara çarp ♪</i>

936
00:53:22,800 --> 00:53:25,960
<i>-</i> ♪ <i>Bebek patiğini çok seviyorum  ♪
-</i> ♪ <i>Bebek patiği al duvara çarp  ♪</i>

937
00:53:26,040 --> 00:53:28,640
♪ <i>Ben bu yüzden gelen bir isyankârım  ♪</i>

938
00:53:28,720 --> 00:53:30,600
<i>-</i> ♪ <i>Al bebeği duvara çarp  ♪
-</i> ♪ <i>Olsa da yesem şimdi bebek  ♪</i>

939
00:53:30,680 --> 00:53:32,800
♪ <i>Swinger parti
Benim hanıma kaymak iste... ♪</i>

940
00:53:33,520 --> 00:53:34,680
♪ <i>Patik  ♪</i>

941
00:53:34,760 --> 00:53:39,920
"Cas, cos, cas, cos" ne anlatıyorsunuz siz
bana birader? Sürsenize kardeşim, hadi.

942
00:53:40,000 --> 00:53:41,920
- [Altan] Çok haklısın.
- Doğru abi.

943
00:53:42,000 --> 00:53:44,840
Yalnız ben rapper'ım, buna ne oluyor?
Benimle beraber...

944
00:53:44,920 --> 00:53:46,440
Löp et olunca...

945
00:53:46,520 --> 00:53:48,040
[hareketli müzik]

946
00:53:51,000 --> 00:53:54,800
Şimdi bu Ali Kapan
bizimle hareket etmek zorunda kaldı.

947
00:53:55,400 --> 00:53:57,920
Bak üzerine basa basa söylüyorum

948
00:53:58,000 --> 00:54:04,160
bizimle hareket etmek zorunda kaldı.
Neden? Neden?

949
00:54:04,240 --> 00:54:08,560
Kolsuz Şükrü gibi düşmanlarını biz olmadan
yenemeyeceğini anladı kerkenez.

950
00:54:10,520 --> 00:54:13,600
Gürkan'ım, biraz sussan mı?
Arkada müşterimiz var, ha?

951
00:54:13,680 --> 00:54:15,000
- Artık...
- [Gürkan güler]

952
00:54:15,080 --> 00:54:16,880
[Gürkan] Şimdi mafya bize muhtaç ya,

953
00:54:17,440 --> 00:54:20,640
geberiyorlar ya
"Altan, Gürkan kurtarın bizi" falan,

954
00:54:20,720 --> 00:54:23,840
Altan'ın da böyle hareketleri,
tripleri başladı şekil, şekil.

955
00:54:23,920 --> 00:54:26,080
Tamam birader, tamam birader.

956
00:54:26,160 --> 00:54:31,280
Ya abiciğim, biz neredeyse yolun sonuna
geldik ne yapalım, nasıl devam edeyim ben?

957
00:54:32,240 --> 00:54:33,400
Kesin lan sesinizi.

958
00:54:33,480 --> 00:54:34,760
- A!
- A!

959
00:54:34,840 --> 00:54:38,200
İshal olmuş maymun kıçı gibi
car, car, car amma kafa siktiniz lan!

960
00:54:39,040 --> 00:54:41,600
- Çek lan arabayı sağ tarafa, çek.
- Sağa çek, sağa.

961
00:54:41,680 --> 00:54:44,200
- Tamam abi, çekeyim sağa.
- Müptezeller sizi.

962
00:54:44,280 --> 00:54:46,920
[Gürkan, kısık sesle] Müptezel.
[anlaşılmaz konuşur]

963
00:54:47,480 --> 00:54:50,480
Sırnaşma yersin kabzayı kafana lan.
Çıkın lan arabadan dışarı.

964
00:54:50,560 --> 00:54:52,920
- Abi, yapma ya, yeter vallaha.
- Çık!

965
00:54:53,000 --> 00:54:56,800
Canımdan bezdim ya, yeter ya, Allah'ım ya.

966
00:55:01,080 --> 00:55:02,360
- Soyunun lan.
- Hmm?

967
00:55:03,040 --> 00:55:03,920
[gaspçı] Soyunun oğlum.

968
00:55:04,000 --> 00:55:07,320
Lan delikanlı adamın üzerinden
50 lira olsun para çıkmaz mı lan?

969
00:55:07,400 --> 00:55:10,080
- Abi yemin ederim yeni bismillah demiştik.
- [gaspçı] Kes lan!

970
00:55:10,720 --> 00:55:14,240
Üzerinizdeki, başınızdakiler para eder
belki arabayla beraber, soyunun lan!

971
00:55:14,320 --> 00:55:18,240
[Gürkan] Abi be, eğer niyeti bozduysan
şimdiden söyle

972
00:55:18,320 --> 00:55:20,760
en azından kendimi hazırlayayım,
ne dersin?

973
00:55:20,840 --> 00:55:22,560
Neye hazırlayacaksın biraderim kendini?

974
00:55:23,280 --> 00:55:27,120
Altan'ım, insan bu hayatta
her şeye hazırlıklı olmalı.

975
00:55:27,200 --> 00:55:30,400
Mesela abi ben
evden ekmek almaya diye çıktım,

976
00:55:30,480 --> 00:55:32,960
bir yıldır ekmek yedirmiyor
bu şerefsizler bana ya.

977
00:55:33,040 --> 00:55:34,240
[gaspçı] Kesin lan sesinizi!

978
00:55:34,800 --> 00:55:37,800
Size niye yelteneceğim oğlum lan ben, ha?

979
00:55:37,880 --> 00:55:40,320
Sizi sikeceğime eşek sikerim daha iyi.

980
00:55:40,400 --> 00:55:41,240
Oh.

981
00:55:41,320 --> 00:55:43,440
[gaspçı] Lan şunun tipine bak,
bak şunun tipine bak.

982
00:55:43,520 --> 00:55:44,360
- Çok fena.
- Lan

983
00:55:44,440 --> 00:55:47,720
baban seni yaparken
gram zevk aldı mı oğlum acaba, ha?

984
00:55:47,800 --> 00:55:52,280
Yalnız babamla ilgili konuşma,
babam benim kırmızı çizgim.

985
00:55:52,360 --> 00:55:55,080
- [silah sesi]
- [Altan] Ay, ay! [ağlar]

986
00:55:55,160 --> 00:55:58,760
[ağlamaklı] Babamın amına koyayım abi,
hayırsız müptezelin tekiydi.

987
00:55:58,840 --> 00:56:00,800
Bizi de terk etti gitti zaten.

988
00:56:00,880 --> 00:56:03,560
Abi, anasına sövebilirsin,
alınmıyor, ölmüş ya.

989
00:56:03,640 --> 00:56:04,960
Bunun anası diri.

990
00:56:05,040 --> 00:56:07,560
- [silah sesi]
- [birlikte] Ay!

991
00:56:07,640 --> 00:56:09,120
[ağlayarak] Tamam, tamam, tamam.

992
00:56:09,200 --> 00:56:10,680
[Gürkan] Ya.

993
00:56:11,640 --> 00:56:15,440
Kör ölür badem gözlü olur zaten,
ne kıymetli anan varmış.

994
00:56:15,520 --> 00:56:16,600
Senin anan...

995
00:56:17,680 --> 00:56:19,480
- Şöyle bıraktım.
- Çıkarayım.

996
00:56:20,360 --> 00:56:21,240
Yeter mi?

997
00:56:25,960 --> 00:56:29,920
Gürkan, hani mafya bize
mecburdu birader, ha, hani?

998
00:56:30,000 --> 00:56:33,800
Altancığım, bu hayatta insan
kendine hep bir teselli bulmalı.

999
00:56:33,880 --> 00:56:36,880
- Bak mesela götü de kaybedebilirdik.
- Ya!

1000
00:56:37,680 --> 00:56:40,160
Ne "ya" ya? Ne... Triplere bak ya!

1001
00:56:40,920 --> 00:56:44,280
[Altan] Ama sen merak etme kardeşim,
24 saate onu da kaybederiz biz.

1002
00:56:44,360 --> 00:56:46,000
[Gürkan] Kötüyü çağırmasak be Altan.

1003
00:56:46,760 --> 00:56:49,080
[Altan] Ya Allah senin
belanı versin Gürkan.

1004
00:56:49,160 --> 00:56:52,520
Bela okumayalım,
başımıza fena şeyler gelebilir Altancığım.

1005
00:56:52,600 --> 00:56:54,200
[Altan] Oğlum, ceset gitti.

1006
00:56:54,280 --> 00:56:57,640
[Gürkan] Ya bizim şeyimiz mi Altan?
Onu da Ali Kapan düşünsün ya.

1007
00:56:57,720 --> 00:56:59,880
- [Altan] Öyle mi diyorsun?
- E herhâlde be abi.

1008
00:56:59,960 --> 00:57:03,000
[Gürkan komik ses çıkarır, gülerler]

1009
00:57:03,080 --> 00:57:06,120
- [Altan] Aslanım benim.
- Ya bir dur amına koyayım.

1010
00:57:06,200 --> 00:57:08,360
[gergin müzik]

1011
00:57:10,280 --> 00:57:11,720
[nefes verir]

1012
00:57:12,400 --> 00:57:13,720
[iç çeker]

1013
00:57:13,800 --> 00:57:16,960
Samet, haber var mı lan bu itlerden?

1014
00:57:17,840 --> 00:57:19,080
[Samet] Henüz yok patron.

1015
00:57:20,080 --> 00:57:22,680
Oğlum, bu işi şansa bırakamayız ha.

1016
00:57:22,760 --> 00:57:27,520
Bir ceset gömülmüyorsa
o zaman üç ceset gömülecek demektir.

1017
00:57:31,360 --> 00:57:32,920
Yürüyün gidiyoruz, hadi.

1018
00:57:45,720 --> 00:57:47,720
[el frenini çeker, motoru kapatır]

1019
00:57:49,680 --> 00:57:51,640
[gaspçı] Hoppa.

1020
00:57:54,440 --> 00:57:56,400
[adam] Yine ne düşürdün hırsız Nuri.

1021
00:57:56,480 --> 00:57:58,320
[Nuri güler]

1022
00:57:58,400 --> 00:58:02,160
Ya hiç sorma birader ya, iki kek düşürdüm.

1023
00:58:02,240 --> 00:58:03,600
[öpücük sesi]

1024
00:58:03,680 --> 00:58:07,360
Baktım bu denyolar kendilerini böyle
mafya falan zannediyorlar,

1025
00:58:07,440 --> 00:58:11,600
ben de yolcuymuş gibi bindim arabaya
herifleri aldım kafakola.

1026
00:58:12,240 --> 00:58:16,360
Oğlum, bu ülkede Polat Alemdar temalı
TikTok çeken mafya diye geziyor.

1027
00:58:16,440 --> 00:58:18,160
İyi yapmışsın salaklara.

1028
00:58:18,240 --> 00:58:19,920
Ya ne deseler beğenirsin.

1029
00:58:20,000 --> 00:58:24,160
Vay efendim şimdi bunlar
Bilal Özkök'ü ortadan kaldırmışlar,

1030
00:58:24,240 --> 00:58:28,840
bununla da yetmiyor, e, efendim
Cevat Bakır'ın suç ortaklarıyız falan.

1031
00:58:28,920 --> 00:58:31,520
Lan yer mi bunları Anadolu çocuğu
anasını satayım ya.

1032
00:58:31,600 --> 00:58:34,120
Ben hayatımda böyle kolpalık
görmedim birader ya.

1033
00:58:34,200 --> 00:58:35,120
Ne?

1034
00:58:36,440 --> 00:58:37,520
Cevat Bakır mı?

1035
00:58:38,400 --> 00:58:39,240
Evet.

1036
00:58:41,920 --> 00:58:44,320
Nerede bıraktın lan o iki geri zekâlıyı?

1037
00:58:45,400 --> 00:58:47,080
[kekeler] Sakin ol moruk.

1038
00:58:55,480 --> 00:58:59,240
Ay biraderim, Allah'ını seversen
şuna bir bakar mısın ya?

1039
00:58:59,320 --> 00:59:02,080
- Üzerinde tişört yok, kıyamam ya.
- [Gürkan] Bırak ya.

1040
00:59:02,880 --> 00:59:05,680
[neşeli müzik]

1041
00:59:08,080 --> 00:59:10,920
[deklanşör sesleri, tezahüratlar]

1042
00:59:15,920 --> 00:59:19,800
Yalnız bir şey söyleyeyim mi Gürkan'ım?
Tam bir <i>trendsetter</i> olduk ha.

1043
00:59:20,320 --> 00:59:25,160
Altan'ım, Esengeles gecelerinin
aranan yüzleriyiz kardeşim.

1044
00:59:25,240 --> 00:59:26,560
Mendil almaz mısınız abi?

1045
00:59:28,920 --> 00:59:32,080
Ah kıyamam ya, seni de unutmadık aslan.

1046
00:59:34,360 --> 00:59:36,400
Ya aslında böyle arada bir
hayır yapmak lazım.

1047
00:59:36,480 --> 00:59:38,120
İnsan kendini iyi hissediyor birader.

1048
00:59:38,200 --> 00:59:40,560
Ya Altan, ben sürekli hayır işliyorum
be oğlum.

1049
00:59:40,640 --> 00:59:42,960
Bak mesela üç aylarda orucumu
hayatta kaçırmam.

1050
00:59:43,040 --> 00:59:46,480
Ya sen çok güzel yalan söyleyen
bir kardeşimsin biliyor musun?

1051
00:59:46,560 --> 00:59:48,880
Niye Altan? Bayram namazına gidiyorum
oğlum ben.

1052
00:59:48,960 --> 00:59:52,560
Ha yani senede bir gün
cenabet gezmediğini bilmem iyi oldu ha.

1053
00:59:52,640 --> 00:59:55,240
İki Altan, iki.
Senede iki bayram namazı var ya.

1054
00:59:55,320 --> 00:59:58,400
- Sen çok sevap işleyen bir kardeşsin.
- [Gürkan] E...

1055
01:00:01,480 --> 01:00:03,040
[kurt uluması]

1056
01:00:03,120 --> 01:00:06,960
Babacığım, ben arkadaşları
buralarda bir yerde bıraktım,

1057
01:00:07,040 --> 01:00:08,920
sonra ekmek Mushaf çarpsın bilmiyorum.

1058
01:00:09,760 --> 01:00:10,760
Şimdi neredeler?

1059
01:00:10,840 --> 01:00:14,520
Babacığım, yani biz yürüyerek
gitmek istiyoruz deyince

1060
01:00:14,600 --> 01:00:17,600
- ben de onlar öyle istediler diye...
- Tamam, tamam, kes, kes.

1061
01:00:17,680 --> 01:00:18,800
[köpek havlamaları]

1062
01:00:18,880 --> 01:00:20,960
Benim bir iz bulmam lazım.

1063
01:00:21,840 --> 01:00:24,080
- [sert nefes verir]
- [kurt uluyor]

1064
01:00:34,280 --> 01:00:36,120
[gergin müzik]

1065
01:00:37,960 --> 01:00:39,520
[gürültü sesi]

1066
01:00:49,440 --> 01:00:50,760
[derin nefes verir]

1067
01:00:50,840 --> 01:00:55,120
Babacığım, yüksek müsaadenle
sana bir soru sorabilir miyim?

1068
01:00:55,200 --> 01:00:56,040
Tabii.

1069
01:00:56,120 --> 01:00:58,720
Bu arkadaşlar senin düşmanın mı?

1070
01:00:58,800 --> 01:01:01,600
Yo, öz oğlum.

1071
01:01:02,800 --> 01:01:04,080
[koklar]

1072
01:01:05,720 --> 01:01:07,360
Sizin ananızı sikeceğim.

1073
01:01:08,360 --> 01:01:10,440
[araba kapısı açılır, kapanır]

1074
01:01:10,520 --> 01:01:11,840
[motor çalışır]

1075
01:01:15,760 --> 01:01:16,760
[araba uzaklaşıyor]

1076
01:01:22,000 --> 01:01:25,040
- [Gürkan] Altan.
- Ya hayır ya, hayır ya.

1077
01:01:25,120 --> 01:01:28,040
Zaten götümüzde ayı bağırıyor
bir de buraya mı takılacağız şimdi ya?

1078
01:01:28,120 --> 01:01:32,000
Oğlum, biraz eğlenmek bizim de hakkımız,
hep iş, iş, iş, oluyor mu böyle ya?

1079
01:01:32,080 --> 01:01:33,400
Öyle mi diyorsun?

1080
01:01:33,480 --> 01:01:35,040
Boşalmamız lazım Altan.

1081
01:01:35,120 --> 01:01:38,000
İyi tamam para yok, ne yapacağız
nasıl bulacağız parayı?

1082
01:01:38,080 --> 01:01:41,840
Oğlum, ne parası ya?
Yiyeceğimiz iki tokat, amına koyayım.

1083
01:01:41,920 --> 01:01:44,440
Sanki hiç yemedik lavuk. Lafa bak ya.

1084
01:01:44,520 --> 01:01:47,880
- Ay. Doğru söylüyorsun.
- [Gürkan manasız sesler çıkarıyor]

1085
01:01:47,960 --> 01:01:50,880
- İki değil 12 tokat da yerim.
- [Gürkan ses çıkarmaya devam ediyor]

1086
01:01:50,960 --> 01:01:52,200
[Altan] Hadi akalım.

1087
01:01:52,280 --> 01:01:53,600
[koruma] Selamünaleyküm.

1088
01:01:53,680 --> 01:01:57,560
- [Altan] Buyurun beyler buyurun.
- [Gürkan] Kardeş n'aber, n'aber?

1089
01:01:59,120 --> 01:02:05,320
♪ <i>Ağam yar bi danem yar
Yar aman aman yar yandım ♪</i>

1090
01:02:06,040 --> 01:02:10,120
♪ <i>Naz ediyon adama
Naz ediyon adama ♪</i>

1091
01:02:10,680 --> 01:02:14,400
♪ <i>Naz ediyon adama
Naz ediyon adama ♪</i>

1092
01:02:14,480 --> 01:02:19,080
[oynak müzik çalıyor]

1093
01:02:19,160 --> 01:02:23,160
♪ <i>Hadi yarim bir danem
Bir de ben iki danem ♪</i>

1094
01:02:24,000 --> 01:02:28,360
♪ <i>Dünya dolu mal olsan
Saracağım bi danem ♪</i>

1095
01:02:33,800 --> 01:02:37,240
[oynak müzik devam ediyor]

1096
01:02:46,640 --> 01:02:47,520
Altan!

1097
01:02:48,520 --> 01:02:53,400
Ben bir çakalım,
ortamlara akalım kardeşim.

1098
01:02:53,480 --> 01:02:56,560
Gürkan'ım, bende acayip
bir yükselme oluyor.

1099
01:02:56,640 --> 01:02:59,680
İçim benim böyle kımıl kımıl oluyor.

1100
01:02:59,760 --> 01:03:01,760
- [Gürkan güler, ulur]
- [Altan ulur]

1101
01:03:03,680 --> 01:03:07,760
Altan, ak, ak, ak, bunlara çak, kardeşim.

1102
01:03:07,840 --> 01:03:09,000
[Altan] Herhâlde.

1103
01:03:09,080 --> 01:03:10,920
♪ <i>Sana bir daldım, daldım  ♪</i>

1104
01:03:11,000 --> 01:03:15,520
♪ <i>Ağam yar bi danem yar
Yar aman aman yar yandım ♪</i>

1105
01:03:16,960 --> 01:03:18,520
Ne yapıyorsun, okuyor musun bakayım sen?

1106
01:03:18,600 --> 01:03:19,960
Hayır, kons yapıyorum.

1107
01:03:20,040 --> 01:03:21,640
- Kons mu yapıyorsun?
- Evet.

1108
01:03:21,720 --> 01:03:23,400
Ananın babanın haber var mı bunlardan?

1109
01:03:23,480 --> 01:03:26,120
Ananın, babanın, halanın, teyzenin
bunlardan haberi var mı?

1110
01:03:26,200 --> 01:03:27,720
Kons yapıyormuş.

1111
01:03:27,800 --> 01:03:28,920
Sen okuyor musun?

1112
01:03:29,000 --> 01:03:30,880
Ben hemen nişan yapalım diyorum.

1113
01:03:30,960 --> 01:03:32,880
[gülüyor] Çok tatlı bir insan.

1114
01:03:34,360 --> 01:03:35,280
Anamı sik.

1115
01:03:35,360 --> 01:03:37,680
Sizin gibi bir aile kızı görmemiştim.

1116
01:03:37,760 --> 01:03:40,640
Ama bize gelince annemden önce
sofrayı topla olur mu?

1117
01:03:40,720 --> 01:03:41,920
Annem böyle şeylere... [güler]

1118
01:03:42,000 --> 01:03:43,560
Siz de kons mu yapıyorsunuz?

1119
01:03:46,120 --> 01:03:50,240
♪ <i>Arzumu alırdım senden
Arzumu alırdım senden ♪</i>

1120
01:03:54,640 --> 01:03:58,880
♪ <i>Hadi yarim bir danem
Bir de ben iki danem ♪</i>

1121
01:04:01,760 --> 01:04:07,600
♪ <i>Atım kara ben kara aman aman  ♪</i>

1122
01:04:13,280 --> 01:04:17,560
♪ <i>Aman memleketim Ankara vay, vay  ♪</i>

1123
01:04:18,320 --> 01:04:23,400
♪ <i>Hadi memleketim Ankara vay, vay
Hop ♪</i>

1124
01:04:47,080 --> 01:04:53,200
♪ <i>Ankara bizi eylemez aman aman  ♪</i>

1125
01:04:58,560 --> 01:05:00,280
[oynak müzik devam eder]

1126
01:05:28,600 --> 01:05:30,040
[müzik biter]

1127
01:05:31,040 --> 01:05:32,000
[oryantal başlıyor]

1128
01:05:32,080 --> 01:05:35,280
[gülerek] Fındık yer misin?

1129
01:05:40,040 --> 01:05:43,920
Gürkan, benim gördüğümü
sen de görüyor musun?

1130
01:05:44,680 --> 01:05:46,880
Has...

1131
01:06:14,480 --> 01:06:16,360
[oryantal devam ediyor]

1132
01:06:38,800 --> 01:06:41,160
[nefes nefese] 200 lira borç versene kız.

1133
01:07:05,160 --> 01:07:06,000
Altan.

1134
01:07:06,080 --> 01:07:08,040
- Ha?
- Bak ayıp, ayıp, yengen o.

1135
01:07:20,200 --> 01:07:21,920
Allah'ın var mı lan?

1136
01:07:27,000 --> 01:07:30,280
Pantolonu çıkartayım mı ben de?
Çıkartmayayım değil mi? Çıkartmayayım.

1137
01:07:33,520 --> 01:07:37,720
CİMER'e yazsam mı CİMER'e, CİMER'e?
Bizim burada anamızı sikiyorlar.

1138
01:07:40,560 --> 01:07:43,640
- Yengesiyim desene.
- Böyle yenge olmaz olsun lan.

1139
01:07:47,080 --> 01:07:49,080
[Altan ve Gürkan bağırıyor]

1140
01:07:50,000 --> 01:07:51,880
İlik gibiydi be!

1141
01:07:51,960 --> 01:07:54,760
Ama sizi özledim,
biliyor musunuz sahnedeyken?

1142
01:07:54,840 --> 01:07:56,720
Aşkım, yanlış anlamadın, değil mi?

1143
01:07:58,240 --> 01:07:59,880
Oğlum, harbiden ses çıkarıyor.

1144
01:08:01,320 --> 01:08:02,520
Ne oldu be, nereye?

1145
01:08:02,600 --> 01:08:06,000
Ne dedik de gidiyorsun ya? Kız. Kız körpe.

1146
01:08:08,040 --> 01:08:09,560
- O nasıldı ya? Yılan gibi.
- [Gürkan güler]

1147
01:08:09,640 --> 01:08:11,760
Ama nasıl yaladım? [öpücük sesi]

1148
01:08:11,840 --> 01:08:13,760
[gülerek] Ben de aynı anda.

1149
01:08:14,520 --> 01:08:16,240
[Gürkan nida]

1150
01:08:16,319 --> 01:08:18,080
Bu tatsız şey ne? Niye şimdi?

1151
01:08:18,160 --> 01:08:20,200
[Gürkan şarkı söylüyor]

1152
01:08:24,840 --> 01:08:27,520
[gülerek] Böyle yaptık.

1153
01:08:27,600 --> 01:08:28,439
Al öde lan.

1154
01:08:28,520 --> 01:08:30,680
Al, oynamasını biliyordun
al öde bakayım şimdi, hadi.

1155
01:08:32,200 --> 01:08:34,080
Ne olacak lan? İki dildo satar öderiz.

1156
01:08:35,680 --> 01:08:40,040
[Gürkan güler gibi ağlıyor]

1157
01:08:41,560 --> 01:08:42,399
Çok.

1158
01:08:47,439 --> 01:08:50,040
Al bunu kardeş. [öpücük]

1159
01:08:56,319 --> 01:08:58,960
Altan, öpücük attım, belki yumuşarlar.

1160
01:08:59,520 --> 01:09:01,960
- [Altan] Belki daha da sertleşirler.
- Keşke.

1161
01:09:02,040 --> 01:09:05,479
- Ne yapalım, böyle uzanalım mı acaba?
- [ağlamaklı] Yok içeride sikerler.

1162
01:09:05,560 --> 01:09:07,520
- Öyle mi?
- Burada sikmezler.

1163
01:09:09,640 --> 01:09:14,080
Vallahi Cabbar, ben düzgün adamım,
düzgün de söylerim.

1164
01:09:14,840 --> 01:09:17,920
- Bu biraz çakmaya benziyor be birader.
- [Cabbar] Yok abi.

1165
01:09:18,000 --> 01:09:20,840
Bunu eniştem Belçika'dan getiriyor abi ya.

1166
01:09:20,920 --> 01:09:25,359
Oğlum, geçen bana free shop'tan parfüm
getirdin arkadaşım yolladı abi diye.

1167
01:09:25,439 --> 01:09:28,520
İki fıs attım bütün kızlar kaçtı.
Kız kaçıran gibi lan.

1168
01:09:28,600 --> 01:09:30,120
O ne öyle gül suyu kokuyor.

1169
01:09:30,680 --> 01:09:33,319
Abi, bizde yalan olmaz,
biliyorsun abiciğim.

1170
01:09:34,040 --> 01:09:37,920
Biz dürüst efnafız... Esnafız.
Dürüst... Dürüst esnafız abi.

1171
01:09:38,000 --> 01:09:41,479
Bak ibne heyecandan konuşamıyorsun.
Nasıl dürüstlüğün var yavşak?

1172
01:09:41,560 --> 01:09:42,479
Nerelisin lan sen?

1173
01:09:42,560 --> 01:09:44,080
Sivaslıyım abiciğim ya.

1174
01:09:44,160 --> 01:09:45,960
Ha siktir lan, neresinden?

1175
01:09:46,040 --> 01:09:47,080
E, Zara.

1176
01:09:47,760 --> 01:09:49,600
Etkilendim ha, güzel sallıyorsun.

1177
01:09:52,080 --> 01:09:54,400
Kanki, bunun rose'unu bulursan alırım bak.

1178
01:10:00,040 --> 01:10:01,720
Ben sizi nereden tanıyorum?

1179
01:10:01,800 --> 01:10:04,280
Abi, ben girmeyelim dedim.

1180
01:10:04,360 --> 01:10:06,360
Yemeyelim, içmeyelim dedim.

1181
01:10:06,440 --> 01:10:10,640
Bu Altan şerefsizi sizin helal paranıza
göz dikmiş abi.

1182
01:10:11,160 --> 01:10:14,240
- Ne alakası var, ne zaman dedin lan?
- Dedin ya lan!

1183
01:10:14,320 --> 01:10:15,280
[Serkan] Şşş!

1184
01:10:15,360 --> 01:10:17,240
Ben sizi nereden tanıyorum ya?

1185
01:10:17,320 --> 01:10:20,800
E, vallahi bilmiyorum ki abi ya.
[boğazını temizler]

1186
01:10:21,440 --> 01:10:23,840
Abi, ben de Kadıköy esnafıyım.

1187
01:10:23,920 --> 01:10:25,880
Aslında benzer işleri yapıyoruz.

1188
01:10:25,960 --> 01:10:28,480
Ben de insanlara mutluluk satıyorum abi.

1189
01:10:28,560 --> 01:10:29,840
Ha.

1190
01:10:30,400 --> 01:10:32,040
Ben sizi nereden tanıyorum ya?

1191
01:10:32,120 --> 01:10:38,240
Hmm? E, abi, yalnız saatler çakma.
Söylemiş olayım da.

1192
01:10:38,800 --> 01:10:42,320
Anladım da, ben sizi nereden tanıyorum?

1193
01:10:44,560 --> 01:10:46,040
Herif demans çıktı.

1194
01:10:46,120 --> 01:10:49,360
Dayak olasılığımız yüzde azaldı Altan.
Allah'a dua et.

1195
01:10:50,000 --> 01:10:50,840
Kobra!

1196
01:10:52,720 --> 01:10:54,800
- Dayak <i>is loading</i> kardeşim.
- [Gürkan] Hı-hı.

1197
01:11:01,600 --> 01:11:03,040
Ulan sizi hatırladım.

1198
01:11:03,120 --> 01:11:07,880
Sizin yüzünüzden ben geçen sene
karnıma iki tane mermi yedim.

1199
01:11:07,960 --> 01:11:11,080
Siz Tarlabaşı'nda dantelli kıyafetlerle

1200
01:11:11,160 --> 01:11:13,800
gezen iki tane ibne değil misiniz lan,
yavşaklar?

1201
01:11:13,880 --> 01:11:16,160
- A.
- Bakın!

1202
01:11:17,040 --> 01:11:18,880
- [Altan] Ay.
- [Serkan] Gördünüz mü?

1203
01:11:18,960 --> 01:11:21,760
Sizin yüzünüzden
üç tane delik oldu bu göbekte!

1204
01:11:22,520 --> 01:11:25,280
Tuvalete gidemiyorum, göbeğimden işiyorum.

1205
01:11:25,360 --> 01:11:27,960
Dayak kesinleşti Gürkan, ne yapacağız?

1206
01:11:28,040 --> 01:11:28,880
Dur.

1207
01:11:29,640 --> 01:11:31,960
- [acı nidası]
- Ay tuttu gene, tuttu.

1208
01:11:32,040 --> 01:11:35,680
Bu biraderim meczup benim.
Bunun cezai ehliyeti yok.

1209
01:11:35,760 --> 01:11:39,840
Bazen böyle istemeden yani hiç böyle
planlamadığı şeyler yapıveriyor.

1210
01:11:39,920 --> 01:11:41,920
Bak ağzı yüzü kaykılıverdi şu an.

1211
01:11:42,000 --> 01:11:43,200
[Altan] Anam!

1212
01:11:43,280 --> 01:11:46,320
Epilepsi! Soğan, moğan buna, kaşık,
dilini yutmasın.

1213
01:11:46,400 --> 01:11:48,120
Ulan ne duruyorsunuz? Çalışın!

1214
01:11:48,720 --> 01:11:49,560
[Gürkan] Ay!

1215
01:11:49,640 --> 01:11:53,360
[yumruk sesleri, acı nidaları]

1216
01:11:53,440 --> 01:11:55,600
- [Gürkan] Ay!
- [vurma sesleri]

1217
01:11:55,680 --> 01:11:57,240
[Gürkan] Ay!

1218
01:11:57,320 --> 01:11:59,720
- [vurma sesleri]
- [Gürkan acıyla bağırıyor]

1219
01:11:59,800 --> 01:12:01,360
[vurma sesleri devam ediyor]

1220
01:12:01,440 --> 01:12:03,240
[Altan] O kadar da vurmasaydınız.

1221
01:12:03,320 --> 01:12:06,520
- Ah! Ay! Of!
- [vurma sesleri devam ediyor]

1222
01:12:06,960 --> 01:12:08,600
Ayıptır kardeşim ya.

1223
01:12:08,680 --> 01:12:11,800
Sakata, engelliye hiç saygı kalmamış.

1224
01:12:11,880 --> 01:12:14,720
Bu toplum nereye gidiyor böyle? Ah!

1225
01:12:14,800 --> 01:12:15,640
Lubunyalar.

1226
01:12:16,600 --> 01:12:19,720
Sizi zencilere siktireyim mi lan, ha?
Ne dersiniz?

1227
01:12:19,800 --> 01:12:24,120
Siktirmeyin derim efendim ben de
bizim küçük bir maruzatımız olacak.

1228
01:12:24,200 --> 01:12:26,800
O gece, yani biz de
çok mağdur duruma düştük.

1229
01:12:26,880 --> 01:12:28,320
Çok üzgünüz gerçekten.

1230
01:12:28,400 --> 01:12:32,560
Cabbar'ım, şu iki arkadaşa
yerli malı saat tak.

1231
01:12:33,520 --> 01:12:35,080
Ne diyor Gürkan ben anlamıyorum.

1232
01:12:35,160 --> 01:12:39,560
Neyini anlamadın amını...
Heriflere bir saat bizi siktirecekmiş.

1233
01:12:40,160 --> 01:12:44,240
E, gençler, al gülüm ver gülüm.

1234
01:12:44,320 --> 01:12:47,800
Siz benim canımı aldınız, malımı aldınız.

1235
01:12:47,880 --> 01:12:49,760
Şimdi sıra bende.

1236
01:12:49,840 --> 01:12:54,360
Abi, paramız yok, canımızı mı alacaksın?
Attın dayağı, sal bizi gidelim ya.

1237
01:12:54,440 --> 01:12:57,520
Çok yükselme istersen biraderim,
baksana zencilere.

1238
01:12:58,080 --> 01:12:59,440
Hiç telaş yok annem.

1239
01:13:00,200 --> 01:13:03,200
Paranız yoksa kumbaranızı bozdurursunuz.

1240
01:13:03,280 --> 01:13:07,120
Büzüğünüz var ya onu bozdurursunuz, hesaplaşırız.

1241
01:13:07,640 --> 01:13:12,280
İrfan, kunekleri yukarı çıkar,
kons yapsınlar.

1242
01:13:13,680 --> 01:13:16,080
- Hadi biz de gidelim.
- [Altan] İrfan...

1243
01:13:16,160 --> 01:13:19,920
- Kons mu?
- Kons. İrfan ne ya?

1244
01:13:20,000 --> 01:13:20,920
Anne.

1245
01:13:21,000 --> 01:13:22,440
- Gel.
- Anne.

1246
01:13:22,520 --> 01:13:23,480
[Altan] Kons ne lan?

1247
01:13:24,160 --> 01:13:25,400
Konuş.

1248
01:13:25,480 --> 01:13:28,240
[adam] Abi, Ali Kapan'ın evindeki
adamımızdan haber geldi.

1249
01:13:29,280 --> 01:13:30,480
Neymiş planı?

1250
01:13:30,560 --> 01:13:32,000
[adam] Bilal Özkök'ü öldürmüş.

1251
01:13:32,080 --> 01:13:33,280
[gergin müzik]

1252
01:13:33,360 --> 01:13:34,200
E?

1253
01:13:34,800 --> 01:13:37,520
[adam] Cesedi bizim bahçeye
gömdürmeyi planlamış.

1254
01:13:38,160 --> 01:13:40,280
Bilal Özkök'ün katili
biz gözükeceğiz böylece.

1255
01:13:41,920 --> 01:13:42,880
Bizim bahçeye.

1256
01:13:46,760 --> 01:13:48,000
Vay kahpe.

1257
01:13:50,360 --> 01:13:54,200
Demek bütün âlemi
bize düşman edecek, öyle mi?

1258
01:14:07,920 --> 01:14:08,880
[derin nefes alır]

1259
01:14:09,600 --> 01:14:10,880
Şimdi beni iyi dinle. [nefes verir]

1260
01:14:13,360 --> 01:14:15,640
Haberiniz yokmuş gibi pusuya yatacaksınız.

1261
01:14:15,720 --> 01:14:20,440
Gelen herkesi öldürüp oraya gömeceksiniz!

1262
01:14:22,840 --> 01:14:23,680
Anlaşıldı mı?

1263
01:14:27,600 --> 01:14:28,440
Güzel.

1264
01:14:37,600 --> 01:14:38,920
[iç çeker]

1265
01:14:39,560 --> 01:14:40,480
Hazırlıklı olun.

1266
01:14:45,000 --> 01:14:47,000
Bu gece çok kol kesilecek.

1267
01:14:49,600 --> 01:14:51,880
[pavyon müziği çalıyor]

1268
01:14:52,960 --> 01:14:54,040
[Altan] Kolay gelsin.

1269
01:14:55,160 --> 01:14:56,840
[Altan] Bizi yukarıdan gönderdiler de.

1270
01:15:08,400 --> 01:15:11,320
[müşteri 1] Vay, vay, vay. Güzelim.

1271
01:15:12,280 --> 01:15:13,120
Güzelim mi?

1272
01:15:13,680 --> 01:15:15,520
Gerçekten beni güzel mi buluyorsun?

1273
01:15:16,120 --> 01:15:17,920
Benim evdeki karıdan güzelsin.

1274
01:15:19,040 --> 01:15:22,160
Altan, enişten bana ev alacakmış.

1275
01:15:22,240 --> 01:15:25,520
Alırım gülüm, alırım,
sana ev de alırım araba da alırım.

1276
01:15:25,600 --> 01:15:26,440
[Gürkan kıkırdar]

1277
01:15:26,520 --> 01:15:31,680
Bir dakika yani sen şimdi
beni gerçekten beğendin mi?

1278
01:15:31,760 --> 01:15:34,640
Beğendin ne demek, âşık oldum sana.

1279
01:15:35,560 --> 01:15:39,560
[Gürkan]
Altan, enişten bana Mercedes alacakmış.

1280
01:15:39,640 --> 01:15:43,960
- Alırım gülüm, ver bir öpücük.
- Ya... Evi ne zaman alacaksın peki?

1281
01:15:44,040 --> 01:15:47,880
Yarına tarlayı satar, akşamına alırım
gülüm, sen hiç merak etme.

1282
01:15:49,720 --> 01:15:53,080
Altan, bu pezevenk
benim aklımı çok karıştırdı.

1283
01:15:53,160 --> 01:15:55,040
Göt veren oldum olacağım, ne yapsam?

1284
01:15:56,360 --> 01:16:00,960
Şimdi son olarak söylüyorum sana,
sen şimdi beni gerçekten beğendin mi?

1285
01:16:02,600 --> 01:16:05,800
Yok bebeğim. Sen benim zirvemsin.

1286
01:16:05,880 --> 01:16:10,000
Fark ediyorum o alttan zirve, bana doğru
yaklaşıyor zaten sert... Bir zirve...

1287
01:16:10,080 --> 01:16:14,200
Be amına koyduğum, tabii görmezsin benden
güzelini! Alışmışsınız eşek sikmeye!

1288
01:16:14,280 --> 01:16:16,920
- [müşteri 1] Ne oluyor ya, ne oluyor be?
- [Gürkan] Altan, Altan!

1289
01:16:17,000 --> 01:16:20,600
- [müşteri 1] Senin de amına koyayım!
- Sermayeyi ürkütme!

1290
01:16:20,680 --> 01:16:23,440
- [adam 1] Ne oluyor burada ya?
- [Gürkan] Lan bir dakika! Sen de bana...

1291
01:16:23,520 --> 01:16:25,800
[Altan] Seni çok kötü yaparım.
Saçını başını yolarım.

1292
01:16:25,880 --> 01:16:27,560
[Gürkan]
Sana harcadığım yıllar haram olsun.

1293
01:16:27,640 --> 01:16:30,040
- [Altan] Beni bırak!
- [Gürkan] Bu ilişki bitmiştir!

1294
01:16:30,120 --> 01:16:32,680
[Gürkan]
Vurursun öyle. Kadına şiddete hayır!

1295
01:16:32,760 --> 01:16:34,840
- [Garson] Çekil! Çekil!
- [Altan] Ya bıraksana beni ya!

1296
01:16:34,920 --> 01:16:36,800
[Gürkan] Al. Al bunu sikersin. Yürü, al.

1297
01:16:36,880 --> 01:16:39,520
- [müşteri 1] Allah Allah.
- Allah Allah ya!

1298
01:16:39,600 --> 01:16:41,680
Abi, siz sakin olun,
devam edin eğlenmenize.

1299
01:16:41,760 --> 01:16:43,680
Ne var kardeşim? Ben öyleli seviyorum.

1300
01:16:43,760 --> 01:16:46,040
Bir güzelsin dedik diye
yaptığı şekle bak ya.

1301
01:16:46,120 --> 01:16:47,560
[zorlanma nidaları]

1302
01:16:49,680 --> 01:16:50,800
Tipinizi sikeyim sizin!

1303
01:16:50,880 --> 01:16:54,480
Yüzde 90 cinsel engeliniz var,
gelmiş pavyonda kons yapıyorsunuz.

1304
01:16:59,160 --> 01:17:00,200
[tempolu müzik]

1305
01:17:01,600 --> 01:17:04,600
[Gürkan] Altan, seni pezevenklerin elinden
kurtardım ben.

1306
01:17:10,240 --> 01:17:14,680
Şu hareketlere bak. Ulan sen ne namussuz
ne haysiyetsiz bir şeymişsin be!

1307
01:17:15,560 --> 01:17:17,120
[ağzını yayarak] Teveccühün kardeşim.

1308
01:17:17,200 --> 01:17:21,120
Ulan bana bak, insan para için
götünü satar mı lan?

1309
01:17:21,200 --> 01:17:22,520
Hadi bacından vazgeçtin.

1310
01:17:23,080 --> 01:17:26,400
Niye kardeşim, iyi para
teklif ediyorlarsa düşünebilir.

1311
01:17:27,000 --> 01:17:28,280
Yalnız bir şey söyleyeyim mi,

1312
01:17:28,360 --> 01:17:32,080
seni her gün daha çok seviyorum,
yani böyle bir kanım ısınıyor sana.

1313
01:17:32,160 --> 01:17:34,600
Eyvallah kardeşim, o senin teveccühün.

1314
01:17:34,680 --> 01:17:37,240
Ya şunu merak ediyorum yalnızca yani,

1315
01:17:37,320 --> 01:17:39,520
analar senin gibi bir orospu çocuğunu
doğurmak için

1316
01:17:39,600 --> 01:17:41,480
neden dokuz ay bekliyorlar ki?

1317
01:17:41,560 --> 01:17:44,800
Üç, üç ay da yeter.
Çok bile senin gibi bir malzemeye yani.

1318
01:17:45,400 --> 01:17:48,520
- Vallaha şiir gibi konuşuyorsun kardeşim.
- Çok sağ ol.

1319
01:17:50,600 --> 01:17:51,760
<i>Catwalk</i> yapayım mı?

1320
01:17:51,840 --> 01:17:55,400
Yap bakalım <i>catwalk.</i>
Yetmedi çünkü <i>catwalk</i> da yap.

1321
01:18:02,440 --> 01:18:04,320
Abov!

1322
01:18:04,400 --> 01:18:08,200
Kızlar. Artıyla eksi, severim seksi.

1323
01:18:08,280 --> 01:18:10,600
83'lüyüm, sekste güçlüyüm.

1324
01:18:10,680 --> 01:18:13,560
Anında değişirim, çok güzel sevişirim.

1325
01:18:13,640 --> 01:18:18,600
- Yüzüklerin efendisi burada, gelsenize.
- Kahve içerseniz, fal ikramımız.

1326
01:18:18,680 --> 01:18:21,960
İkramdan dedi arkadaşım,
fal bakılır dikkat.

1327
01:18:22,040 --> 01:18:25,920
Sarı, titrettin beni, titrettin!

1328
01:18:26,000 --> 01:18:27,120
Uzunu bana yaz.

1329
01:18:27,200 --> 01:18:31,080
Lan sokacağım sarışınına
"titrettin"ine, bas git lan.

1330
01:18:31,160 --> 01:18:33,640
Yürü lan yürü, yürü, yürü,
CD'ymiş, yürü, yürü, yürü.

1331
01:18:33,720 --> 01:18:36,240
- [adam] Bas, bas. Bas.
- [Altan] Bırak, itle it olma bırak.

1332
01:18:36,320 --> 01:18:37,760
[ikisi de tükürür]

1333
01:18:39,160 --> 01:18:40,720
Senin bacın yok mu yavşak?

1334
01:18:41,280 --> 01:18:43,680
- İt, kopuk doldu ortalık.
- Sorma.

1335
01:18:43,760 --> 01:18:45,600
- Al kanka.
- Gel kanka.

1336
01:18:55,360 --> 01:19:00,000
Ben sana demedim mi Gürkan, 24 saate
kalmaz biz iffetimizi de kaybederiz diye?

1337
01:19:00,560 --> 01:19:03,360
E, Altan, sen de hep kötüyü çağırıyorsun
be kardeşim.

1338
01:19:04,080 --> 01:19:05,240
A, çorabım kaçmış.

1339
01:19:05,840 --> 01:19:07,680
A, Altan bizim taksi.

1340
01:19:08,600 --> 01:19:10,760
[tempolu müzik]

1341
01:19:24,720 --> 01:19:25,800
Kim bu sıfatsız?

1342
01:19:26,600 --> 01:19:28,880
E, boş ver uzun hikâye.

1343
01:19:29,760 --> 01:19:30,880
Asıl bu kim Altan?

1344
01:19:30,960 --> 01:19:34,760
Böyle kefen mefen giymiş.
Acayip acayip kıyafetler.

1345
01:19:34,840 --> 01:19:36,920
Senin normal bir arkadaşın
yok mu kardeşim?

1346
01:19:37,000 --> 01:19:38,680
Babam Gürkan, babam.

1347
01:19:38,760 --> 01:19:39,800
- Baban mı?
- Gürkan mı?

1348
01:19:39,880 --> 01:19:42,320
Lan bu nasıl baba? Neyin babası bu?

1349
01:19:42,400 --> 01:19:46,480
Siz nasıl bir ailesiniz ya?
Ne çeşit insanlarsınız oğlum?

1350
01:19:46,560 --> 01:19:49,720
Siz kimin bedduasını aldınız,
nasıl bir lanet bu?

1351
01:19:49,800 --> 01:19:53,440
Sen bunun için mi götünü yırtıyordun
o benim babam düzgün konuş diye ya?

1352
01:19:54,160 --> 01:19:57,080
Altan evladım, Ümmet-i Muhammed aşkına

1353
01:19:57,160 --> 01:20:00,240
senin hiç doğru düzgün bir arkadaşın,
bir çevren olmayacak mı lan?

1354
01:20:00,320 --> 01:20:02,240
Yine takmışsın bir tane kansızı peşine.

1355
01:20:05,240 --> 01:20:06,080
Tipe bak.

1356
01:20:06,160 --> 01:20:07,920
Kefen giymişsin git göm kendini

1357
01:20:08,000 --> 01:20:09,040
- kıyafetin hakkını ver.
- Bir koyarım...

1358
01:20:10,360 --> 01:20:11,320
E...

1359
01:20:12,560 --> 01:20:13,760
Lütfen.

1360
01:20:21,320 --> 01:20:23,360
[Altan boğuk sesler çıkarıyor]

1361
01:20:24,880 --> 01:20:27,240
- [Altan seslere devam ediyor]
- [telefon çalıyor]

1362
01:20:28,560 --> 01:20:29,880
Pardon Necmi Bey amca.

1363
01:20:32,720 --> 01:20:34,320
Alo? Dayım.

1364
01:20:34,400 --> 01:20:36,440
Alo? Hey!

1365
01:20:37,320 --> 01:20:41,840
Ben 24 köyün sahibi,
Ağrı Dağı'nın kralı, aşiretinin lideri

1366
01:20:41,920 --> 01:20:44,440
CEO, SIO, dayın Ceberruh oğlum.

1367
01:20:44,520 --> 01:20:48,960
Dayıcım na... Vallahi Allah gönderdi seni
bana ya. Başımız büyük belada be dayı.

1368
01:20:49,040 --> 01:20:50,200
<i>Çok memnun oldum canım.</i>

1369
01:20:50,280 --> 01:20:53,960
Fakat bilesin, asıl bela benim, oğlum.

1370
01:20:54,040 --> 01:20:56,800
Bak inan olsun aşiretim yanımdadır.

1371
01:20:56,880 --> 01:21:02,400
Hemen keleşli 100 tane adamımla
birlikte gelirim senin canını alırım

1372
01:21:02,480 --> 01:21:03,600
bir milyar dolarımı alırım.

1373
01:21:03,680 --> 01:21:07,760
[güler] Tamam dayı, ben sana o zaman
zengin adamların konumunu yolluyorum.

1374
01:21:07,840 --> 01:21:10,800
Sen parayı biz de canımızı kurtarırız,
oldu mu dayım benim?

1375
01:21:10,880 --> 01:21:13,160
Öpüyorum dayı. KİB, bay.

1376
01:21:16,400 --> 01:21:18,640
[Ceberruh] Eh... [inler]

1377
01:21:19,200 --> 01:21:21,040
- [telefona mesaj gelme sesi]
- Aha.

1378
01:21:21,120 --> 01:21:24,000
- [tıkırtı sesleri]
- Ah...

1379
01:21:24,080 --> 01:21:25,280
Konum geldi.

1380
01:21:29,040 --> 01:21:31,280
Kolsuz Şükrü'nün malikânesi.

1381
01:21:33,160 --> 01:21:36,960
Var ya katliam olacak, katliam,
katliam olacak.

1382
01:21:37,040 --> 01:21:40,240
Bak ben o Kolsuz Şükrü denen herifin
öbür kolunu da nasıl keserim,

1383
01:21:40,320 --> 01:21:42,840
onun parasını da nasıl alırım
herkes görecek.

1384
01:21:43,920 --> 01:21:47,120
Sen merak etme ağam,
yıldırım gibi çökeriz tepelerine.

1385
01:21:47,200 --> 01:21:50,840
Eceliniz geliyor oğlum, eceliniz geliyor!

1386
01:21:50,920 --> 01:21:52,800
Vallaha kanlarını içeceğiz.

1387
01:21:52,880 --> 01:21:54,400
<i>There will be blood.</i>

1388
01:21:55,200 --> 01:21:56,360
<i>Yallah.</i>

1389
01:22:03,200 --> 01:22:05,920
- Ve Allahuekber...
- Allahuekber.

1390
01:22:06,000 --> 01:22:10,240
[Necmi] ...la ilahe illallah.

1391
01:22:10,320 --> 01:22:13,640
Necmi Bey amca affedersiniz,
ne yaptığınızı sorabilir miyim acaba?

1392
01:22:13,720 --> 01:22:19,160
Bu dünyada çok günah işledim evladım.
Tanrı'ya adağım var, onu veriyorum.

1393
01:22:19,240 --> 01:22:24,400
E, Necmi Bey amca, şimdi bu ritüeli yerine
getirmek için koyun var, koç var,

1394
01:22:24,480 --> 01:22:28,040
kuzu var, olmadı tavuk var. Değil mi?
Onunla yerine getirsek.

1395
01:22:28,600 --> 01:22:32,040
Ya, Necmi Bey amca, oğlan senin oğlan,
ben kesme demem. Kes gebert.

1396
01:22:32,120 --> 01:22:34,400
Sevmem zaten ibneyi ya.

1397
01:22:34,480 --> 01:22:36,760
[Altan, boğuk sesle]
Ananı sikeyim senin ben, ananı sikeyim.

1398
01:22:36,840 --> 01:22:42,160
Ah! Altan, anneme mi küfrediyorsun,
ölmüş anama mı küfrediyorsun?

1399
01:22:42,240 --> 01:22:47,840
Allah'ın bela... Kes Necmi amca. Kes koy
nefes borusuna. Al şunun canını ya.

1400
01:22:49,960 --> 01:22:53,000
Ya Allah.

1401
01:23:01,480 --> 01:23:04,040
Abi, bir kamyonet silahlı adam yaklaşıyor.

1402
01:23:04,120 --> 01:23:06,200
Üç kilometre mesafede
arkadaşlar tespit etmiş.

1403
01:23:07,200 --> 01:23:09,360
Bahçeye giren herkesi öldürün ulan!

1404
01:23:10,080 --> 01:23:12,920
Kimseye acımak yok!

1405
01:23:16,040 --> 01:23:19,080
[gergin müzik]

1406
01:24:24,720 --> 01:24:26,760
- Hadi aslanlar, hadi yiğitler.
- Hadi, hadi.

1407
01:24:26,840 --> 01:24:29,560
Hadi kurban olduklarım,
hadi gudikler, hadi.

1408
01:24:29,640 --> 01:24:31,400
İçeride canlı sinek bırakmayın ha.

1409
01:24:34,120 --> 01:24:34,960
[üfler]

1410
01:24:35,560 --> 01:24:39,120
- Allah, Allah, Allah!
- [makineli tüfek sesleri]

1411
01:24:40,520 --> 01:24:42,400
Allah, Allah, Allah!

1412
01:25:06,240 --> 01:25:07,160
[ıslık çalar]

1413
01:25:07,240 --> 01:25:09,480
- Kaçın. Kaçın.
- Kim o?

1414
01:25:10,280 --> 01:25:12,560
- Nereye oğlum?
- [adam] Ağam kaç. Canını kurtar.

1415
01:25:12,640 --> 01:25:15,600
Lan nereye gidiyorsunuz?
Ulan nereye gidiyorsunuz?

1416
01:25:15,680 --> 01:25:19,960
Kaç ağam, kaç, kaç, dinime imanıma
adamları içeride hış ettiler lo.

1417
01:25:20,040 --> 01:25:23,360
Hış nedir oğlum? Hış.
Ulan aşiretin şerefi?

1418
01:25:23,440 --> 01:25:25,080
Aşiretinin amına koyayım.

1419
01:25:25,960 --> 01:25:29,480
Se... [tükürür] Rezil herif. Ulan ağanızı
burada yalnız bırakırsınız.

1420
01:25:29,560 --> 01:25:30,880
Ağalık mı kaldı lo?

1421
01:25:32,200 --> 01:25:36,080
Vay oros...
Ulan sizin hepinize lanet gele gudikler.

1422
01:25:36,640 --> 01:25:39,840
Ben size yapacağımı biliyorum.
Hepsi haram olsun size o yedirdiklerim.

1423
01:25:39,920 --> 01:25:41,640
[silah kurma sesleri]

1424
01:25:45,880 --> 01:25:47,600
Ve aleyküm selam.

1425
01:25:50,000 --> 01:25:52,120
Ben isterim silahsız bir dünya olsun.

1426
01:25:55,440 --> 01:25:58,600
Bak Altan, hem seni
hem cesedi kurtardım kardeşim.

1427
01:25:58,680 --> 01:26:02,440
Vallahi Gürkan'ım bu sefer dedim ki
garanti öldüm dedim ya.

1428
01:26:02,520 --> 01:26:06,920
Ya bırak bu işleri.
Bizi yedi düvel mafya öldürememiş,

1429
01:26:07,000 --> 01:26:08,960
baban mı öldürecek? [tükürme sesi]

1430
01:26:09,040 --> 01:26:11,520
Ah, bu arada babama ne oldu?

1431
01:26:11,960 --> 01:26:16,240
Necmi Bey amca, oğlan senin oğlan,
ben kesme demem. Kes gebert.

1432
01:26:16,320 --> 01:26:17,520
Sevmem zaten ibneyi ya.

1433
01:26:17,600 --> 01:26:19,680
[Altan, boğuk sesle]
Ananı sikeyim senin ben, ananı sikeyim.

1434
01:26:19,760 --> 01:26:25,160
Ah! Altan, anneme mi küfrediyorsun,
ölmüş anama mı küfrediyorsun?

1435
01:26:25,240 --> 01:26:29,720
Allah'ın bela... Kes Necmi amca.
Kes, soluk borusundan götür şunu.

1436
01:26:29,800 --> 01:26:33,200
- Oh, ellerin dert görmesin.
- Allah!

1437
01:26:33,280 --> 01:26:34,880
Allah!

1438
01:26:35,600 --> 01:26:38,000
Seni gidi bipolar şizofren.

1439
01:26:38,600 --> 01:26:41,120
Tarihi geçmiş bonzai mi içtin?

1440
01:26:42,480 --> 01:26:43,800
Malı nereden alıyorsunuz?

1441
01:26:43,880 --> 01:26:46,480
Anneme bir daha küfür etme,
amına korum bak senin.

1442
01:26:46,560 --> 01:26:49,920
İnşallah ölmüştür,
böyle kafasının pekmezi akmıştır inşallah.

1443
01:26:50,000 --> 01:26:53,600
Allah, Allah. Ya insan babası hakkında
böyle konuşur mu be Altan?

1444
01:26:53,680 --> 01:26:55,680
- Ayıp günah ya.
- Konuşur tabii.

1445
01:26:55,760 --> 01:27:00,760
Kendi öz oğlunu böyle kurbanlık koyun gibi
kesmeye kalkarsa evladı da böyle konuşur.

1446
01:27:00,840 --> 01:27:04,160
Vallaha senin gibi hayırlı evlat
evlerden ırak kardeşim.

1447
01:27:04,240 --> 01:27:06,680
- [öper, torpidoya vurur]
- Sağ ol, teveccühün ya.

1448
01:27:06,760 --> 01:27:08,000
Beni şımartıyorsun ama bak.

1449
01:27:08,080 --> 01:27:10,520
Seni garanti anan sütçüden yapmıştır Altan.

1450
01:27:10,600 --> 01:27:12,840
Yapmıştır tabii,
böyle kocası olursa yapar,

1451
01:27:12,920 --> 01:27:14,680
sütçüden de yapar, tüpçüden de yapar.

1452
01:27:14,760 --> 01:27:16,520
[nida]

1453
01:27:16,600 --> 01:27:19,840
Ya birader, babandan kurtulduk,
şu cesedi de gömelim,

1454
01:27:19,920 --> 01:27:21,920
şu iş bitsin gitsin gözünü seveyim ya.

1455
01:27:22,000 --> 01:27:23,560
- Aynen öyle.
- Öf.

1456
01:27:23,640 --> 01:27:24,800
- Öf.
- Bıktım ya.

1457
01:27:24,880 --> 01:27:25,720
- Öf.
- Öf.

1458
01:27:25,800 --> 01:27:27,280
- Öf.
- Öf.

1459
01:27:27,360 --> 01:27:29,280
- Lanet.
- Tiksindim ya.

1460
01:27:29,360 --> 01:27:32,120
[hareketli müzik]

1461
01:27:34,080 --> 01:27:38,000
Bak Şükrü Bey, bakın ben bir iş insanıyım,
aşiret sahibiyim,

1462
01:27:38,080 --> 01:27:39,480
çok önemliyim diyorum ya.

1463
01:27:39,560 --> 01:27:42,080
Bakın bu bahçeye ben...
Define var diye söylediler.

1464
01:27:42,160 --> 01:27:45,160
Zaten size de kolsuz deyince
ben sizi engelli zannettim,

1465
01:27:45,240 --> 01:27:47,320
vatandaşımıza yardım olsun dedim.

1466
01:27:47,400 --> 01:27:50,560
Ya insan canlı canlı mezara
şey yapılır mı ya?

1467
01:27:52,040 --> 01:27:56,120
Samet, oğlum, bu orman ayısının
ne işi var lan burada?

1468
01:28:00,360 --> 01:28:01,520
Vallaha bilemedim patron.

1469
01:28:05,040 --> 01:28:07,520
Şükrü Bey, bakın,
siz de çok iyi bilirsiniz ki

1470
01:28:07,600 --> 01:28:11,000
bu saatte insan gömmek caiz değildir,
cinayet olmaz.

1471
01:28:11,080 --> 01:28:16,520
Sesini kes, ölü taklidi yap,
üstüne toprak atacağız, bizi tribe sokma.

1472
01:28:17,280 --> 01:28:18,960
Çok özür dilerim bir şey sormak istiyorum.

1473
01:28:20,040 --> 01:28:24,440
Sizce de bir cenaze namazını
hak etmiyor muyum, hmm?

1474
01:28:27,040 --> 01:28:29,440
[toprak atma sesi]

1475
01:28:29,520 --> 01:28:32,640
[Ceberruh]
Allah'ım, kendimi nasıl bilirdim?

1476
01:28:33,560 --> 01:28:34,520
İyi.

1477
01:28:36,040 --> 01:28:37,320
Ay!

1478
01:28:46,080 --> 01:28:49,920
[Ali] Samet, ara polisi oğlum, tamamdır.

1479
01:28:50,720 --> 01:28:51,720
Tamam abi.

1480
01:28:54,200 --> 01:28:56,200
[Altan ve Gürkan zorlanıyor]

1481
01:28:56,960 --> 01:29:00,160
[ikisi birlikte] Ah. Ah. Ah.

1482
01:29:00,240 --> 01:29:02,280
[zorlanma sesleri devam eder]

1483
01:29:05,720 --> 01:29:08,400
[ikisi birlikte] Ah. Ah. Ah.

1484
01:29:08,480 --> 01:29:10,760
- [Altan öksürür]
- [Gürkan öksürür]

1485
01:29:11,360 --> 01:29:14,480
[Altan öksürür] Of.

1486
01:29:14,560 --> 01:29:16,560
[nefes nefese]

1487
01:29:16,640 --> 01:29:18,440
Selamünaleyküm!

1488
01:29:25,800 --> 01:29:27,360
Lay!

1489
01:29:27,440 --> 01:29:29,360
Hayırlı vazifeler, kolay gelsin.

1490
01:29:31,000 --> 01:29:33,080
Bir bardak su var mı ya?

1491
01:29:33,160 --> 01:29:37,200
Sabahtan beri ceset taşıyoruz da.
İflahımız gevredi...

1492
01:29:38,560 --> 01:29:41,240
- Bittik yani, vallaha bittik.
- Bittik.

1493
01:29:41,320 --> 01:29:42,480
[kuşkulu müzik çalıyor]

1494
01:29:46,600 --> 01:29:48,840
- [Altan ve Gürkan] Ah!
- [Ceberruh] Biz nereye düştük?

1495
01:29:48,920 --> 01:29:51,480
- [Ceberruh] Biz nerelere düştük?
- [Altan ve Gürkan] Ah!

1496
01:29:51,560 --> 01:29:53,800
- Abi.
- [Ceberruh] Allah'ım!

1497
01:29:53,880 --> 01:29:58,240
Ya bir bardak su istedik diye
hortumla adam dövmek nedir abi ya?

1498
01:29:58,320 --> 01:30:01,400
Bakınız Şükrü Bey,
madem ceset geldi bana müsaade.

1499
01:30:01,480 --> 01:30:03,360
İnan olsun benim burada ne işim var sanki?

1500
01:30:03,440 --> 01:30:06,080
Bu Gürkan köpeği,
bana sizin konumunuzu bana attı.

1501
01:30:06,160 --> 01:30:11,480
Sonra dedi ki bu adam kolsuzdur, efendime
söyleyeyim engellidir, sakattır, acizdir,

1502
01:30:11,560 --> 01:30:14,280
git bunu fırsata dönüştür,
git bunun parasını al.

1503
01:30:14,360 --> 01:30:17,280
Ben dedim ayıptır oğlum,
engelli insandan niye para alayım?

1504
01:30:17,360 --> 01:30:19,440
İnan olsun, bu o kadar şerefsizdir ki

1505
01:30:19,520 --> 01:30:23,440
ben sizin yerinizde olsam
bu ikisini birden sikip öldürürüm

1506
01:30:23,520 --> 01:30:24,640
ya da öldürüp sikerim.

1507
01:30:24,720 --> 01:30:28,040
O sıralama artık sizin
fantezi dünyanızdır.

1508
01:30:28,120 --> 01:30:30,680
Dayı, ayıp oluyor ama ha böyle insanlar...

1509
01:30:30,760 --> 01:30:34,040
Dayı ne ula, dayı ne? Dayı ne? Dayı kim?

1510
01:30:34,120 --> 01:30:35,080
Ben vallaha tanımıyorum bunu.

1511
01:30:35,160 --> 01:30:38,280
Hiç hayatımda ilk defa bu sıfatı...
Tükürdüğümün sıfatını görmüşüm.

1512
01:30:38,360 --> 01:30:42,320
Dayı... Dayı şey anlamında söylüyor,
yani dayı dediğine bakmayın

1513
01:30:42,400 --> 01:30:46,680
hani toplumumuzda herkes bir dayıdır,
herkes bir yengedir, siz de bir dayısınız.

1514
01:30:46,760 --> 01:30:51,440
Şükrü dayı. Bak ne kadar da yakıştı.
Yani siz... Gerçekten, sizi çok sevdim.

1515
01:30:51,520 --> 01:30:53,520
- Size dayı diyebilir miyim?
- Kesin lan!

1516
01:30:58,520 --> 01:31:03,560
Bak şimdi benim ömrüm
sizin gibi kendisini dört dörtlük zanneden

1517
01:31:03,640 --> 01:31:06,480
davarları kırpmakla geçti.

1518
01:31:07,480 --> 01:31:08,320
Sizi diyor.

1519
01:31:08,400 --> 01:31:11,120
Sizler benden çaldıkça ben ne yaptım?

1520
01:31:12,440 --> 01:31:14,680
Ben de sizlerin hayatlarından çaldım.

1521
01:31:14,760 --> 01:31:16,240
Evet, aha bunlar.

1522
01:31:17,520 --> 01:31:19,040
Oğlum, getirin benim testeremi.

1523
01:31:19,120 --> 01:31:21,280
Abi, testere derken?

1524
01:31:22,320 --> 01:31:25,680
Abi ben... Yani yanlış anlamayın,
testereden çok korkarım,

1525
01:31:25,760 --> 01:31:30,080
ben balta malta falan da olur yani,
testerenin filmini bile izleyemedim ben.

1526
01:31:30,920 --> 01:31:32,440
O kıl mıdır, elektrikli midir?

1527
01:31:33,680 --> 01:31:35,080
Mazotlu gibi duruyor.

1528
01:31:35,160 --> 01:31:39,280
Şimdi ben insanların
harama uzanan organlarını

1529
01:31:40,560 --> 01:31:42,440
kesmekle nam salmış biriyim.

1530
01:31:42,520 --> 01:31:45,280
[Ceberruh] Kollu Şükrü Bey, bizim,
benim haramla işim yoktur,

1531
01:31:45,360 --> 01:31:49,920
yani şahsen bunların kesinlikle vardır
ama benim haramla hiç işim yoktur.

1532
01:31:50,000 --> 01:31:52,400
Ben yedi kez hacca,
16 kez umreye gitmişim.

1533
01:31:52,480 --> 01:31:55,320
Günde altı, yedi vakit
en az namazım var ya.

1534
01:31:55,400 --> 01:31:57,560
Ama bunları şey yapabilirsiniz tabii.

1535
01:31:57,640 --> 01:32:02,920
Yani şimdi sizin de... [boğazını temizler]
...harama uzanan organlarınızı keseceğim.

1536
01:32:03,640 --> 01:32:04,840
Eh.

1537
01:32:06,160 --> 01:32:08,800
Harama uzanan organ diyor Gürkan.

1538
01:32:08,880 --> 01:32:11,440
Altan, inşallah şeyimizi kesmez.

1539
01:32:11,520 --> 01:32:14,360
İnşallah benim şeyimi kesmez,
seninkini bilmem.

1540
01:32:14,960 --> 01:32:17,320
- [ses çıkmıyor]
- Abi, Şükrü abi.

1541
01:32:17,400 --> 01:32:19,560
[Gürkan] Ben buradayım, merhaba.

1542
01:32:19,640 --> 01:32:23,720
Şey, Şükrü abim,
benim hiç harama o uzvum uzanmadı

1543
01:32:23,800 --> 01:32:26,880
ama dayıma söz veremem. Bu dayım

1544
01:32:26,960 --> 01:32:30,600
çok ahlaksız yedi gün,
24 saat haramla işi olan...

1545
01:32:30,680 --> 01:32:31,520
Şerefsizlik etme.

1546
01:32:31,600 --> 01:32:33,920
- Rus koynundan çıkmayan...
- [Ceberruh] Rus koynu?

1547
01:32:34,000 --> 01:32:36,680
...hayatta bir sureyi
tek nefeste okuyamayan...

1548
01:32:36,760 --> 01:32:37,600
Hemen okurum.

1549
01:32:37,680 --> 01:32:40,600
...iğrenç karaktersiz biri,
zaten cenabet geziyor.

1550
01:32:40,680 --> 01:32:43,160
Bu entarinin altında bir kere
ne gördüm biliyor musunuz?

1551
01:32:43,240 --> 01:32:44,240
İp don giymiş.

1552
01:32:44,320 --> 01:32:46,880
Bu, bu kadar karaktersiz, kirli,
pislik ya.

1553
01:32:46,960 --> 01:32:48,440
Hele Altan'a ne demeli?

1554
01:32:48,520 --> 01:32:53,720
Altan zaten pis, bununkini kesin.
Bu benim kız kardeşimi de kirletmiş.

1555
01:32:53,800 --> 01:32:55,920
Hayır! Nereyi kirlettim?

1556
01:32:56,000 --> 01:32:59,080
Ben bunların evinde bir gece kaldım,
bunun kız kardeşi beni kirletti.

1557
01:32:59,160 --> 01:33:01,800
Parmağımı böyle
emcük, emcük, emcüklemedi mi?

1558
01:33:01,880 --> 01:33:03,520
- Hadi bırak, hadi bırak...
- Ne bırak?

1559
01:33:03,600 --> 01:33:06,240
Hadi konuşma.
Konuşma, şerefsiz terbiyesizler.

1560
01:33:06,320 --> 01:33:09,880
Şükrü abi, biz konuştuk anlaştık,
tamam, değil mi?

1561
01:33:09,960 --> 01:33:12,040
Kendine iyi bak, arada araşalım.

1562
01:33:12,120 --> 01:33:14,440
Bir şey soracağım. Esenler'e
nasıl giderim? Marmaray geçiyor mu?

1563
01:33:14,520 --> 01:33:16,200
[Gürkan] Ah!

1564
01:33:16,280 --> 01:33:17,360
[Gürkan ağlıyor]

1565
01:33:17,440 --> 01:33:19,280
Allahuekber.

1566
01:33:19,360 --> 01:33:21,120
- [Altan] Ha?
- Boynum çok kötü.

1567
01:33:21,640 --> 01:33:24,400
- Ne?
- Allahuekber.

1568
01:33:24,480 --> 01:33:25,680
Abi, saat kaç ki?

1569
01:33:26,600 --> 01:33:30,720
Oğlum, şu düzenbazı kaldırıp
buraya getirin de kolunu keseyim. Hadi.

1570
01:33:31,480 --> 01:33:34,120
- Şşş! Namaz kılıyorum, çok günah.
- [adam 1] Kalk, kalk.

1571
01:33:34,200 --> 01:33:37,560
Allah-u Teâlâ mahşerde bak...
Vallahi gırtlağınızdan çıkar o diliniz.

1572
01:33:37,640 --> 01:33:41,200
Ulan Gürkan, Allah belanı versin,
abimin böbreğini aldın,

1573
01:33:41,280 --> 01:33:43,280
benim canımı aldırıyorsun.

1574
01:33:43,360 --> 01:33:47,280
[ağlar] Gürkan, senin genetiğini sikeyim,
senin kökünü sikeyim ben senin.

1575
01:33:47,360 --> 01:33:48,600
Ben bakamayacağım Gürkan.

1576
01:33:48,680 --> 01:33:51,560
He ya alsınlar ya, hak etti bunu.

1577
01:33:51,640 --> 01:33:55,280
Seninle aynı genetiğe, kökene, akraba...
Allah belanı...

1578
01:33:55,360 --> 01:33:56,640
[testere çalışır]

1579
01:33:59,320 --> 01:34:01,160
[testere hızlanır]

1580
01:34:05,560 --> 01:34:08,440
[testere hızla çalışıyor]

1581
01:34:13,720 --> 01:34:14,800
[testere yavaşlar]

1582
01:34:17,240 --> 01:34:18,800
- [Ceberruh] Allah...
- [siren sesleri]

1583
01:34:24,840 --> 01:34:26,240
[silah sesleri]

1584
01:34:26,320 --> 01:34:27,960
[siren sesleri devam eder]

1585
01:34:28,040 --> 01:34:31,440
Kanuna namına herkes elindeki
kesici ve ateşli silahları yere bıraksın!

1586
01:34:31,520 --> 01:34:35,560
Allah'ım, şükürler olsun Allah'ım!
Allah'ım!

1587
01:34:36,600 --> 01:34:38,040
[testere yere düşüyor]

1588
01:34:38,120 --> 01:34:40,520
- [siren sesi devam eder]
- Polis imdat, imdat polis.

1589
01:34:40,600 --> 01:34:42,000
[Gürkan nefessiz gülüyor]

1590
01:34:42,560 --> 01:34:45,800
[Altan sevinçle] Kalk. Kalk. [gülüyor]

1591
01:34:46,480 --> 01:34:49,680
[Ceberruh] Ben bu bahçede yaşayan
her canlıdan şikâyetçiyim.

1592
01:34:49,760 --> 01:34:54,840
O Gürkan denen hainden, Altan denen
köpekten, Çolak Şükrü'den şikâyetçiyim.

1593
01:34:54,920 --> 01:34:56,680
Vallaha beni canlı canlı gömdüler.

1594
01:34:56,760 --> 01:34:59,240
Bunların hepsi IŞİD militanıdır!

1595
01:34:59,320 --> 01:35:01,080
[silah sesleri]

1596
01:35:04,720 --> 01:35:06,000
Ulan yine yırttık be Altan.

1597
01:35:06,080 --> 01:35:09,800
E, öyle, Allah istemezse öldürmüyor
işte be Gürkan'ım.

1598
01:35:09,880 --> 01:35:11,920
Biz Tanrı'nın kayıp çocuklarıyız Altan.

1599
01:35:12,000 --> 01:35:13,720
Ne öldürüyor, ne güldürüyor.

1600
01:35:14,640 --> 01:35:16,960
Çok doğru konuştun bu sefer,
biliyor musun biraderim?

1601
01:35:17,040 --> 01:35:19,720
A, şuradan üstümüze
bir şeyler alalım oğlum.

1602
01:35:19,800 --> 01:35:22,960
Bu kıyafetlerle gezersek milleti
kendimize güldürmeye devam edeceğiz.

1603
01:35:23,040 --> 01:35:26,360
A, biz sana tişört almadık mı lan
ne bu kıyafet?

1604
01:35:26,440 --> 01:35:29,040
Lan amına koyduklarım,
siz benim başıma bela mısınız lan?

1605
01:35:29,120 --> 01:35:31,800
Bırakın şurada adam gibi dilenelim.
Salın beni, salın!

1606
01:35:31,880 --> 01:35:34,760
Mahvettiniz lan memleketi!
Kalk git ülkene!

1607
01:35:34,840 --> 01:35:37,840
- Döveyim mi ben bunu Altan?
- Yok dövme birader, bunlar şimdi pislik...

1608
01:35:37,920 --> 01:35:40,240
- Geliyor Osmanlı tokadı.
- Bıçak vardır. Hayır, dövme.

1609
01:35:40,320 --> 01:35:41,240
- Döveyim.
- Dövme.

1610
01:35:41,320 --> 01:35:42,800
- Döveyim.
- Ağzını çömçik gibi yapma

1611
01:35:42,880 --> 01:35:45,600
vallaha vururum bir tane, salarım üstüne.
Bırak, bırak gel.

1612
01:35:45,680 --> 01:35:47,480
- Gel boş ver, gel bulaşma.
- Allah Allah.

1613
01:35:47,560 --> 01:35:49,240
- Allah Allah.
- Önüne bak.



