Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
[música de misterio]
[música de misterio con ritmo ochentero]
- [asustado] No, por favor. No. - [abusón 1] ¡No te vayas! ¡Venga!
- [abusón 2] Venga, te vamos a enseñar. - No.
[abusón 1] Ven aquí, pringado.
- [abusón 3] Tira. - [chico] Por favor, no. Soltadme.
[chico] Por favor. No, no, no. ¡Dejadme en paz!
[abusones ríen]
[abusón 2] Venga, camina, camina.
Ven aquí.
[abusón 1] Ahí quieto.
- [abusón 2] Las gafas. - [abusón 1] A ver esas gafas.
- Creo que ya no las necesitarás. - [gafas en el suelo]
[abusón 2] Tírale.
[chico grita]
[abusones ríen]
- [abusón 1] Venga, Pelofrito. - [abusón 3] Va, venga.
[abusón 1] Te vamos a ayudar.
[Pelofrito coge aire]
- [abusones ríen] - [Pelofrito se ahoga]
[abusón 3] Vamos a lavarte ese pelo sucio.
[Pelofrito] ¡Auxilio!
- [abusón 1] ¡Venga! - [Pelofrito] ¡Ayuda!
- [Pelofrito] Por favor. - [abusón 3] ¿No sabes nadar?
[abusón 1] ¡Que te vas a ahogar!
[cesa la música]
- [abusón 1] ¿Pelofrito? - [abusón 3] ¿Qué haces?
[abusón 3] Que no se mueve.
Eh, Pelofrito.
[asustado] ¡Que lo hemos matado!
[música de misterio]
[sonido espectral]
[soplo de viento rápido]
[sombra gruñe]
- [soplo de viento rápido] - [grita]
[abusón 1] ¡No!
- [sonido visceral] - [grita]
[rugido]
- No, por favor. - [música de tensión]
No, por favor.
[abusón 2 grita]
[rugido]
[música de misterio]
[gruñido]
[sonido eléctrico]
[sonido visceral]
[goteo de fondo]
[aumenta música de misterio]
[respira profundamente]
[fin de la música]
[sonido de vibración de cristal]
[música de misterio]
[chica] De todas las leyendas que conocemos,
ninguna es tan enigmática como la del vampiro Azrael.
Los primeros testimonios que hablan de su existencia
se remontan a la época de Cristo.
Desde entonces, Azrael no ha dejado de aparecer a lo largo de la historia
como un ser misterioso, oculto en las sombras.
Un guerrero indestructible.
[choque de espadas]
[ruido de batalla]
Un erudito de lo innombrable.
[continúa música de misterio]
El líder en la sombra.
[continúa música de misterio]
Pero, con la llegada de la era moderna y las guerras mundiales,
su rastro desapareció.
[ametralladora]
La huella que había dejado durante siglos se esfumó.
No queda nadie vivo que lo haya visto
ni nadie que haya descubierto dónde se oculta ese ser tan fascinante.
Hasta ahora.
[continúa música de misterio]
[música tranquila]
[notificación]
- [suspira] - [teclas de ordenador]
[se sorprende]
[teclas de ordenador]
[chico se hace pasar por Lidia]
- Javi. - [Javi se asusta]
Avisa antes. Pareces un ninja.
Hijo, te he llamado tres veces para cenar, ¿eh?
Lávate las manos. A saber lo que has estado haciendo.
- No hacía nada. - No, si no te juzgo.
Yo tendría el pito como el culo de un mono:
al rojo vivo.
Papá, no sigas.
Lo de ahora no es ni medio normal.
Entre el hentai porno ese de los dibujitos,
el fast-fucking…
Fist-fucking.
¿Y tú cómo lo sabes?
Bueno, no sé.
Pensaba que era "fast" porque quieres acabar cuanto antes.
Que te metan el puño ahí hasta la yugular…
Qué desagradable, por Dios. Por eso digo: "Será fast".
En mi época teníamos solo los anuncios de Fa y con eso ya tirabas.
Lo que tú digas.
¿Qué hay de cenar?
Pues algo muy rico.
Sí, y fácil de descongelar.
Sí, también.
[sorprendido] Hostia.
- [notificación] - "Lidia".
No me jodas. Ay, la Virgen.
Pero ¿esto qué es?
Bienvenidos de nuevo a mi canal de YouTube: Méteme la estaca.
[suspira]
Vale.
Puede que mi investigación sobre kebabs que nos transforman en zombis
al final solo me diese diarrea.
[cristales rotos]
Pero esta vez estoy tras la pista de algo muy tocho.
Hace años, desaparecieron unos chavales en el barrio.
Dijeron que había sido un pervertido y cerraron el caso.
¡Ja!
[grita]
[mujer] ¡Cuidado!
[gruñe enfadado]
Hasta que hace una semana se esfumó uno de mi clase llamado Borja.
Un gilipollas de manual.
Decían que había sido el mismo pervertido.
[susurra] Pero yo estaba convencido de que detrás de esas desapariciones
había algo sobrenatural.
[susurra] Un vampiro.
Pues agarraos los tirantes,
porque he dado con ese ser de las tinieblas.
Ya no hay nada que se interponga entre ese monstruo sediento de sangre…
y yo.
[grita]
[suspira]
Bueno, excepto mi madre, que me ha ordenado la habitación.
¡Mamá! ¿Dónde está el afilador de estacas?
[madre] ¡En su sitio!
¡No está en su sitio!
[madre] ¡A ver si tengo que ir yo a encontrarlo!
[suspira]
Followers del canal,
si muero, recordad…
Y digo: recordad
que habrá sido por mi madre, que es una obsesa del orden.
[música animada]
[campanadas]
[continúa música animada]
[cesa la música]
- [gente de fondo] - Sor Learza, sor Learza.
Ya tengo los carteles para lo del pobre Borja.
Es que es la única foto que tenía en su Facebook.
Mejor dele otra vuelta.
Espero que se encuentre bien y no le haya hecho nada ese degenerado.
Seguro que es un degenerado y lo tiene sodomizado.
Seguro que nos lo devuelven sano y salvo.
Dios no permitiría otra cosa.
- [gente de fondo] - [cuervos de fondo]
[timbre]
[chica] Pasado mañana, salvaremos a los pobres animalitos del laboratorio.
- Como dice Greta: "Actúa y luego piensa". - [chica 2] Nunca dijo eso.
[chica 1] Sara, no podré hacerlo sin ti. Vas a venir sí o sí, ¿eh?
O te hago cosquillas. ¿Eh? ¿Eh? ¿Eh?
[las dos chicas ríen]
[Sara] ¡Para, que esa es mi teta!
[las dos chicas ríen]
[música romántica]
[ambas continúan riéndose]
[fin de música romántica]
Cuidado.
- [chicas ríen de fondo] - [Javi carraspea]
[chico 1] Tira para allá, hombre. Empanado.
[chicas ríen a carcajadas]
[carraspea]
Hola, Sara.
¿Te has pensado ya lo de salir conmigo?
No eres su tipo.
Pues no lo parecía, ¿sabes?
Cuando nos morreábamos.
[chicos ríen]
Manu, eso fue en la guardería con dos años.
Lo sé, yo…
Yo tampoco lo he olvidado.
A ver si te enteras, capullo.
Sara no quiere nada de un pervert
que envía fotos de su rabo chuchurrío a todas las tías.
[timbre]
Sara, eso no es mío. Sara, ¡te lo juro!
[todos ríen]
- [chica] ¡Eh! ¿Qué haces? Tío guarro. - [claxon de la silla]
[Manu gruñe]
¿Vas a pegar a una inválida?
Venga.
Alégrame el día, motivado.
- Va, vamos. - Déjalo, déjalo.
No vas a pegar a una inválida, hermano.
[gruñe]
- [timbre] - [ríen]
[conversaciones indistintas de fondo]
[chista]
[amenazante] ¡Tú!
¿Sabes qué es lo que más odio?
[duda] ¿Que pierda el Real Madrid?
[ríe y carraspea]
Sí. Pues lo segundo.
¿Que gane el Barça?
¡Pues lo tercero!
Y no me respondas. Ya te lo digo yo.
Odio a los putos gordos como tú.
La culpa de mi obesidad la tiene una desafortunada genética.
Y la tortilla de patata de mi madre, que debo reconocer que está increíble.
Así que, si buscas un responsable,
mejor la llamas a ella.
[Manu] ¡Te vas a comer el móvil!
[chico 2] Dale ahí.
¡Dale!
[chica de fondo] ¡Pelea!
[Manu] Ven aquí.
Manu, ¡basta! ¡No seas capullo!
Si me lo pides de rodillas, paro, Sarita.
[forcejean]
- ¡Quita! - ¡Déjale en paz!
[silencio]
[cuchicheos]
Parece que el nuevo
aún no sabe cómo funcionan las cosas por aquí, ¿verdad?
[ríen]
Te voy a hacer la vida imposible, trozo de mierda.
[chirrido de tiza en pizarra]
Le aseguro, José Manuel Fernández Gutiérrez,
que en este instituto yo soy la única que hace la vida imposible a la gente.
[contiene la risa]
[campanadas]
¡Hola!
Eres Juan, ¿no?
Javi.
Javi, encantada. Yo soy Sara.
No nos hemos presentado aún y ya llevamos medio curso.
¿Me la devuelves?
¿Eh?
Uy, perdona.
Has estado bien antes defendiendo a Diego.
- No suele caer muy bien. Es especial. - Pero a ti te cae bien, ¿no?
Sí, compartimos la misma afición. Tengo mi puntito friki.
Ah, por lo de que te gustan los vampiros.
¿Cómo sabes eso?
¿Hum?
¡Eh, pringado! ¡Sí, tú, sí! [chista]
- [Manu] Ven aquí, vamos a hablar. - [Javi] Me tengo que ir.
[pasos rápidos]
¡Va, va, va!
[chico] Te voy a reventar.
Bueno, ¿vamos luego a tomar algo o…?
Ni loca.
[notificación de móvil]
[vibración de móvil]
[se extraña]
[respira nervioso]
[sonido de notificación]
[Javi] Papá, no me dispares a mí.
- [disparos de videojuego] - [padre] Esto no es para mí.
Uy, qué raros son.
- Esto es peor que la mili. - Papá, dale a la granada.
- [padre] Pero si… - ¡A la granada!
[padre se lamenta]
Ya me han matado.
Qué bien que hagamos cosas juntos.
Es genial.
Supongo.
Mira, te he comprado un videojuego.
¿En serio? ¿Es el que te dije el otro día?
No es el que me dijiste el otro día, pero te va a gustar.
Creo que se han equivocado.
No, hijo, no. No se han equivocado, no.
"Sé una princesa y domadora de unicornios".
¿Qué hago yo con esto?
A ver, hijo… [duda]
¿Tú eres de la acera de enfrente?
- ¿Cómo? - Perdona.
Ya sé que no os gusta que os llamen así, o sea…
Perdona. ¿Eres mariquita?
Papá, se dice gay. Y no pasaría nada si lo fuera. Pero no.
Entonces, eres bi.
Como los bífidus, ¿eh?
Bi transexual, bi transgay, gay curioso.
Perdona que sea un poco cerrado de mente, pero yo me crie en los 80.
Se nota.
¿Qué te pasa?
Bueno, el otro día vi por casualidad la página donde te haces pasar por Lidia.
Vi todos esos tíos desnudos sin camiseta y pensé: "Algo es él".
No es lo que parece.
Que no pasa nada. Que no pasa nada.
No me vas a dar nietos, pero bueno. Adoptarás un niño chino y lo voy a querer.
- No voy a adoptar a un niño chino. - O negro. El color da igual.
El año que viene nos montaremos en la carroza del Orgullo en tanga.
Papá.
Te lo voy a contar.
- ¿Vale? - Vale.
Sara es una chica del instituto nuevo
y yo nunca me he atrevido a decirle nada porque me da vergüenza,
pero un día escuché que le gustan las cosas de vampiros, de HollyBlood,
y que escribe en un chat sobre ello. Así que, bueno, me metí en este chat
y me hago pasar por Lidia.
Pero ¿por qué?
No sé, para chatear un poco, nada más.
Pero es que ahora la cosa se ha ido liando y liando,
y me quiere conocer en el estreno de una película.
Encima, hay un pervertido que finge ser vampiro y quiere verla allí.
Y yo tampoco la quiero dejar sola, pero es que ya…
Que no sé cómo decirle la verdad.
Pues casi preferiría que fueses mariquita.
Perdona.
Gay. Gay, ¿eh?
[Diego] Mañana es el día.
Gracias a mi colaboradora, Samanthaxulita,
he averiguado que el vampiro Azrael
estará en el estreno de la peli mierder esa.
[tono despectivo] HollyBlood.
[suspira]
Vengaré la muerte de esos chicos.
Y nada me va a detener.
[ruido metálico]
[música de percusión]
¡Mamá!
¡Se me ha roto la cremallera!
[madre] Ponte el borreguillo que te regaló tu abuela.
Queridos followers,
si muero, recordad que todo es culpa de mi madre,
que compra abrigos de mierda.
[fin de la música]
[música de percusión]
En cambio, las zapatillas son de las buenas.
De mercería.
[cesa la música]
Toma, es que he perdido el tique regalo.
No te preocupes. Seguro que está bien.
A ver, hijo, yo…
Yo no sé mucho de videojuegos,
pero sí sé de amores.
Mamá estuvo liada con tu mejor amigo durante dos años.
Ni te diste cuenta.
Bueno, si obviamos ese pequeño detalle,
yo controlo del tema.
Vamos a ver, eh… Esa chica, Sara,
¿se ríe con Lidia?
- Mucho. - Vale.
¿Y puede hablar de cualquier cosa con Lidia?
Vale.
Pues, aunque te hagas pasar por Lidia,
quien le gusta de verdad es la persona que está detrás.
Claro.
A no ser que sea lesbiana. ¿Es lesbiana?
[ladridos de fondo]
No lo creo.
Bueno, pues entonces, dile la verdad.
¿Bien?
[pasos alejándose]
[gritos y vítores]
[música tranquila de guitarra]
[gente de fondo]
[Diego] ¡El chupasangres está ahí!
¡Pero al ser vampiro no se refleja!
[continúa música tranquila]
[gente de fondo]
[Diego] ¿Dónde está?
¡Puto vampiro de los cojones!
¿Tú qué dices, gordo?
Retira lo que has dicho ahora mismo.
Los vampiros son monstruos que matan, no la mierda esa romántica de HollyBlood.
Los vampiros son mágicos.
Los vampiros son muertos, por lo que os gusta la necrofilia.
¿La qué?
Tía, lo de coleccionar sellos.
Ah, vale.
Además, tienen cientos de años,
por lo que estáis enamoradas de unos viejos.
- ¿Qué dices? - Obscenas.
- ¡Que te vayas! - [fan] ¿De qué vas? ¡Toma!
¡Stop!
[gritos y vítores]
¡Juan!
¿Eres fan de HollyBlood?
Oye, verás, ¿puedo hablar contigo? ¿Podemos hablar un momento?
- [grita] ¿Hablar? ¿De qué? - [gritos]
[conversaciones indiscernibles]
[fan] ¡Eh! Joder, otro.
- [chica grita] ¿Qué haces? - [Diego] Perdón, perdón, perdón.
- [sonido espectral] - [música de misterio]
[gritos y vítores]
[música de acción]
[gime del esfuerzo]
[continúa música de acción]
[cesa la música]
Sé que eres un vampiro.
Pero quiero asumir el riesgo.
Holly, tengo que confesarte
que a pesar de ser un vampiro de cientos de años
que recorre el mundo alejándose del sol desde el mar Caspio al Lejano Oriente,
jamás he conocido a nadie como tú.
- [público se enternece] - [continúa música de acción]
[chico 1] ¡Holly!
[gruñe]
Deja de besar a ese vampiro
y bésame a mí.
Porque soy un hombre lobo
y lucharé por tu amor.
[público se escandaliza]
[aplausos]
[chico 2] ¡Holly!
[continúa música de acción]
Como sheriff del condado,
no permitiré una guerra entre hombres lobo y vampiros.
¿Y por qué no lleva la camisa, sheriff?
Porque se me ha manchado con café cuando venía en el coche patrulla.
[susurra] Queridos followers,
el vampiro no se refleja.
- [público] Shh. - [Diego imita] ¡Shh!
[susurra] Así que… donde haya un hueco, ahí estará.
[música country rock]
- ¡Eh! Eh, ¿qué coño estás haciendo? - [Diego] Shh.
[susurra] Intento grabar un vampiro. ¡Dios!
Perdona.
- [fan 1 grita] - [fan 2] Ya vale.
A piratear a tu puta casa.
¡Quita! A ver si me explico.
El vampiro está aquí, pero necesito que vacíe el cine para encontrarlo.
A tu casa.
¡El prota está en la entrada firmando autógrafos!
[gritos]
[acomodador grita]
[continúa música country rock]
[gritan]
[Diego] ¡Hostia!
[gritan]
[Sara grita]
[ruido metálico]
[gritan]
[dejan de gritar]
[respira asustada]
Queridos followers,
el chico nuevo de mi clase posee una fuerza antinatural.
Podría ser otro vampiro.
¡Sal! ¡Sal, sal, sal!
[gritan]
¡Bravo!
¡Bravo! ¡Héroe!
- [música de misterio] - [aplausos de fondo]
¡Bravo! ¡Bravo!
¿Cómo has parado el andamio?
[continúa música de misterio]
[cesa la música]
[música de misterio]
[música rock]
[continúa música rock]
[cesa la música]
[susurra] Queridos followers de Méteme la estaca:
agua bendita conseguida.
Ahora veremos si Javier es un vampiro de verdad.
[duda]
Es para un experimento de ciencias.
[campanadas]
[amiga de Sara] Vamos a liberarlos.
Devolveremos la libertad a esos pobres animales.
[Sara asiente]
¿Me has oído?
[Sara asiente]
¿Qué tal el insti?
No está mal.
¿Por qué te has trasladado aquí?
Mis padres se divorciaron y me mudé con mi viejo.
Ya, claro. [ríe]
- ¿Cómo? - No, que esas cosas pasan.
¿Quieres un poco? Es de morcilla.
No, no me gusta la morcilla.
Se me repite.
Mira que es morcilla hecha de sangre.
Como todas las morcillas, ¿no?
¿Quieres un poco de agua? Está divina.
No, gracias.
- ¿Seguro? - En serio, mira.
Yo ya tengo mi agua.
¿Por qué miras tanto al nuevo?
No estoy mirando.
[carraspea]
[se atraganta]
¿Estás bien?
Oye.
[se ahoga]
[preocupado] Oye, ¿estás bien? ¿Eh?
[da un respingo]
- ¡Mi ojo! - Perdona.
- Perdón. - [gimotea]
Perdón.
- Qué asco. - Yo me tengo que ir, ¿vale?
Ha sido un placer, supongo.
[silbato]
[profesor] Venga, venga, chicos, corred.
Venga, que estás dormido. Venga, José, levanta las piernas.
[silbato]
[profesor] Venga.
Tu secreto está a salvo conmigo, Azrael.
[silbato]
Me has pillado.
Lo sabía.
Sabías que te seguía y te infiltraste para comprobar si era de fiar.
Así es.
Pero en el estreno tuviste que revelar tu verdadera identidad.
Exacto.
Y te fuiste porque no querías que la poli hiciese preguntas.
Pues mira, justo.
[profesor] Venga, tenéis que correr por si intenta secuestraros un sodomita.
Como al pobre Borja.
- [jadea] - [ríe]
Es una táctica impresionante.
¿El qué?
Hacerte pasar por un blandengue que no está en forma
para pasar desapercibido.
Es el disfraz perfecto.
Bueno, tampoco tan perfecto.
[Sara] Quiero preguntarte algo, pero entenderé que digas que no.
¿Te gustaría quedar conmigo esta tarde?
[Manu] ¡Reventado!
Tengo tantas preguntas que hacerte que entenderé que no quieras.
No, claro.
- ¿Dónde? - En mi casa.
[suspira]
[duchas de fondo]
[gruñe amenazante]
[gruñe]
No sé qué hacías hablando con mi chica, pero no vas a volver a hacerlo, ¿estamos?
Muy bien, tío. Muy bien. Puto pringado.
[duchas de fondo]
[música de percusión]
[clic de cámara]
- [continúa música de percusión] - [pisadas con calzado mojado]
[cesa la música]
[timbre]
[fanfarrón] Tranquila, este es mi verdadero aspecto.
En el día a día, me maquillo de humano, me pongo lentillas y paso desapercibido.
[mujer] ¿Quién es, Sara?
¡Un compañero del insti, abuela!
[sorprendida] ¡Puedes hacerlo!
- ¿El qué? - Entrar a una casa sin ser invitado.
Pero ¿tú esta mañana no…?
Te habré entendido mal.
Bueno, ya me voy.
No.
Es que los vampiros no pueden entrar sin ser invitados.
O eso creía.
[ríe] Ah, sí, pero como tú ya me habías invitado en el insti,
eso convalida.
[pasos]
Tengo prácticamente todo lo escrito sobre tu especie.
- Qué bien. - [ríe nerviosa]
Bueno, qué tonta, ¿qué te voy a enseñar que no sepas ya?
¿Es cierto que podéis transformaros en niebla?
Niebla, lo que es niebla…
Más bien borrasca.
Pero ¿y lo de caminar bajo el sol?
Puf…
- Lo llevamos fatal. - Si te he visto a plena luz del día.
Bueno, fatal si no nos echamos crema protectora, claro.
Bueno, que nos quemamos igual que un guiri en Mallorca.
[ríe]
Vale. [ríe]
- Vale. - [ríe]
Me vacilas porque no quieres revelar tus secretos.
Me has pillado.
Si esa información cayese en malas manos, sería peligrosísimo.
- Hay algo que me preocupa. - Dime.
¿Has matado a alguien? Aunque sea sin querer.
No, hombre, no. Claro que no.
Que ni siquiera bebo sangre humana.
¿Cómo sobrevives?
Porque soy un vampiro vegano.
- ¿Cómo? - Yo bebo solo sangre sintética.
La leche de soja, ¿la conoces? Pues sangre de soja, es muy parecida.
No está muy rica, la verdad, pero te acabas acostumbrando.
- ¿Y alguna vez has…? - Tu madre era muy guapa.
¿Cómo sabes que era mi madre?
Porque puedo leerte la mente.
Es uno de mis poderes.
Tranquila, solo quería asegurarme de que eras de fiar.
No lo haré más.
No, no, ¿y qué más ves?
Pues veo a una chica a la que le gustan mucho los vampiros.
Bueno, eso es trampa.
De pequeña, su madre la llevaba a ver películas de terror,
pero a ella no le daban miedo.
Su madre le había explicado que los monstruos existían de verdad,
y eso significaba que podían pasar cosas increíbles.
¿Y qué más ves?
[música emotiva]
A una chica que no le tiene miedo a nada.
Excepto a bailar en público.
[ríe]
Cierto.
Y si algún día lo hace, que es poco probable,
solo lo haría con alguien muy especial.
¡Guau! [ríe]
Nunca le había contado esto a nadie.
Bueno, a una amiga, Lidia.
- Si quieres le escribo y te la pre… - ¡No! No.
No, no, no.
Nadie puede saber quién soy.
Tú imagínate.
Sería mi final.
Vale, vale. Tienes razón.
Puedes confiar en mí.
[notificación de móvil]
Mierda, es Carmen, que al final lo ha hecho.
¿Te gustan los animales?
¿Eh?
[ladridos de fondo]
Allá voy, ¿eh?
Preparada,
lista…
[grita asustada] ¡La niña esa! ¡Mira!
[hombre] ¡La fitipaldi!
Se va a enterar esa niñata.
[mujer] ¡Eh! ¡Espérame!
[Carmen frustrada] Mierda, está cerrada.
Llegas tarde. ¿Y este qué hace aquí?
- Javi abrirá la puerta. - ¿Este esmirriado?
Por favor, necesitamos que uses tu don.
No creo que esta puerta te suponga un problema.
No.
[susurra] Perdona, es que no sé si debería hacerlo.
[Carmen] ¡Ah!
Estás a favor de que las multinacionales
experimenten con pobres animalillos indefensos, ¿eh?
Vale.
Allá voy.
[motor]
Mmm.
[respira nervioso]
[ríe]
Pase lo que pase,
no me lo tengas en cuenta.
[grita]
[Javi se asusta]
- Lo siento, lo siento. ¿Está bien? - ¡Quieto!
¡No, hombre, no!
- Quieta. - [pitido]
¡Sara! ¡Abortamos plan! ¡Hay que largarse cuanto antes!
- [mujer] Niña, no os vamos a hacer nada. - [hombre] ¡Quieta!
- ¡No! - [disparo]
[respira con dificultad]
¿Has parado la bala?
[ríe]
[grita] ¡Vámonos!
[ríe] Que no, hombre. Si era de fogueo.
[suena "Superextraño" de K!ngdom] ♪ Huyes, ya sé que te hago daño, ♪
♪ que soy un ser superextraño… ♪
- [sirena de fondo] - [Sara] ¡Casi nos pillan!
¿Por qué no hemos escapado volando?
No podía, los coches de policía llevan cámara.
[Sara ríe]
♪ …que me ponga un punto en la boca, ♪
♪ y creo que ya no sé quién eres. ♪
[ríen]
♪ No te creas nada de lo que te cuento… ♪
Tengo un sitio donde podemos ir, ¿vale?
Sí. [ríe]
♪ …sé que hablo y se lo lleva el viento. ♪
♪ Sigo sin saber dónde acaba la historia. ♪
♪ Y no sé muy bien cuál fue la trayectoria. ♪
♪ Y sí, ya sé que hablo. ♪
¿Qué haces?
Entrar en mi casa.
¿En tu casa?
Bueno, es alquilada.
Pero ¿y los castillos y las mansiones de las que había leído?
Las perdí.
Venga, pasa.
[fin de la música]
Qué conseguido. Parece la habitación de un adolescente.
Claro, porque tenía que colar como tapadera.
Para que no sospechen los vecinos.
Aunque aquí no acertaste mucho. ¿Quién tendría un videojuego así?
[ríe]
Gracias.
Sé que nunca has hecho esto.
¿El qué?
Invitar a un mortal a tu refugio sagrado.
Me siento muy especial.
A pesar de ser un vampiro de cientos de años
que recorre el mundo alejándose del sol desde el mar Caspio al Lejano Oriente,
jamás he conocido a nadie como tú.
Eso es de HollyBlood.
¿Eh?
[ríe]
Vale, supongo que me ves como una niña enamoradiza
a la que le gustan las pelis románticas.
No.
Pero ¿sabes una cosa?
No soy tan niña para todo.
Todo esto es muy extraño.
¿Qué me vas a contar a mí?
Siento como si ya te conociese de antes.
¿Quién es ese?
Perdón, es que no sabía que estabais…
[golpe contra el suelo]
Pero ¿qué son estas pintas?
Te has puesto lentillas y todo. [ríe]
¿Qué tal? Soy Fernando, el padre de Javi.
- Ah, ¿es tu padre? - No, no, no.
- No es mi padre. - ¿Cómo? ¿Quién voy a ser si no?
Tranquilo, Svenjorgenskrunghdol… III.
- No hace falta que disimules con ella. - ¿Que disimule qué? ¿Cómo me has llamado?
- Ella es Sara. - ¿Sara?
Sí, Sara.
Ah, Sara, sí.
¿Qué está pasando aquí?
- Hay una explicación muy sencilla. - Hay una explicación.
Dásela tú, dásela tú.
Él no se llama Fernando. Él se llama Svenjorgenskrunghdol III.
Es un vampiro, como yo.
Un vampiro, como él.
Svenjorgenhangurkrudel.
- Skrunghdol. - Krungel.
- Tercero. - Tercero, ¿eh?
Entonces, ¿no es tu padre?
Pues claro que no.
Es una especie de disfraz.
Sí, como las chirigotas de Cádiz.
Finge ser mi padre para no levantar sospechas.
Como soy un adolescente inmortal,
no puedo alquilar casas o los vecinos sospecharían.
Hace siglos conocí a Svenjorgenskrunghdol III.
- Tercero. - Estaba a punto de morir. ¿Recuerdas?
Hombre.
Lo convertí y nos hacemos pasar por padre e hijo como tapadera.
Pues eso vendría a ser, sí.
Había leído sobre la agrupación vampírica y su jerarquía interna,
pero no pensé que la viviría de cerca.
Pues mira, todo eso que te llevas.
Bueno, hijo de mentira, me voy a dormir.
No, a dormir no, Svenjorgenskrunghdol.
Te vas a regenerar energéticamente al ataúd.
- Sí, me voy a regenerar energéticamente. - [notificación]
- No hagáis ruido. - ¡Adiós!
Ay, es mi abuela, que está algo pachucha.
Tengo que irme.
Te acompaño.
No te preocupes. Nos vemos mañana.
- Ya veo que no me vas a dar nietos, ¿eh? - [puerta cerrada]
Así no vas bien, ¿eh?
Pero es que así Sara quiere estar conmigo.
¿Contigo o con el vampiro maquillado de George Michael?
[música de percusión]
Queridos followers de Méteme la estaca:
esto de los vampiros es un pitorreo.
Yo pensaba que no podían reflejarse o ser grabados,
pero Javi sí lo hace.
En cambio,
ha parado una bala y un andamio.
Veremos si sucede lo mismo con esta estaca.
[música de misterio]
[cuervos]
[monja] Esto es para vuestros padres.
Recordad que la semana que viene organizamos la donación de sangre,
un deber cristiano al que no pueden faltar.
Antes de empezar la clase,
vamos a rezar un padrenuestro por Borja,
para que nos lo devuelvan sano y salvo.
Padre nuestro que estás en los cielos…
[todos] …santificado sea tu nombre.
Hágase tu voluntad en la Tierra como en el Cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día…
Eh, eh.
¿Adónde fuiste ayer después del laboratorio?
- Estuve en casa de Javi. - ¿Qué?
Señoritas.
¿Quieren compartir sus opiniones con el resto de la clase?
- [puerta abierta] - [música country rock]
[chico con capucha] Holi.
Me han dicho que viniese aquí.
[aumenta música country rock]
[continúa música country rock]
Llega tarde a su primer día. ¿A qué se debe?
Podría soltar una excusa,
aunque ahora no se me ocurre ninguna. Pero le prometo que no volverá a ocurrir.
Palabrita del Niño Jesús.
[continúa música country rock]
[fin de la música]
[balones de fondo]
[profesor] Vamos, chicos. Botad la pelota, venga.
Diego, que estás dormido. No pares, vamos.
Seguid botando.
Venga.
Voy a poner un poco de música para animar la clase.
Seguid botando. Ahora vengo.
Ayer me lo pasé genial.
Supongo que ya lo sabrás, porque puedes leer la mente.
Ya.
Pero te prometí que no lo haría.
¿Qué estoy pensando ahora mismo?
Sara.
Ya sé por qué te pegas tanto a este tío.
¿Ah, sí?
Porque te encantan los bichos raros.
Si me gustasen los bichos raros, habría salido contigo hace mucho tiempo.
[se mofan]
No lo niegues, por eso antes te juntabas con el friki de Diego
y ahora, con la loca esa de los animales.
¿Por qué no te dejas de raritos y te vienes…
conmigo?
¡Música!
[suena "Kiko and the Lavender Room" de Los Lobos]
¿Qué coño haces, Sara?
Sara, ¿qué coño haces?
¿Sara?
¿Bailamos?
[continúa la música]
[avergonzada] Vaya…
[Sara ríe]
[continúa la música]
[Sara ríe]
[ríe]
[continúa la música]
[ríen]
[continúa la música]
[fin de la música]
Mira, tío mierdas.
No sé qué ha visto Sarita en ti, no lo sé. Pero es mía y solo mía, ¿lo entiendes?
Sara es libre de estar con quien ella quiera.
¿Vale? Ni tú ni yo ni ningún tío tiene derecho a decidir sobre ella.
[Manu ríe]
[gime dolorido]
A ver si te enteras. Jamás estaría con un matón como tú.
- [gime] Ay, ay… - Y Javi es amable, dulce, sincero…
Y muy mono.
Deberías estarme agradecida, porque te he salvado la vida.
Javi te habría mandado al hospital, que no es lo que parece.
¿Qué?
[Manu lloriquea de fondo]
[Manu] Ya está ¡Ya está! Estoy bien, estoy bien.
[Sara] Vámonos, Javi.
Mira, capullo.
Te juro por Sergio Ramos y por la Décima
que yo soy el gallo de este corral y que tú vas a ser mi nuevo pollito.
- [hueso roto] - [gime de dolor]
[gime]
- ¿Qué está pasando? - [gime]
[grita de dolor]
[llora de dolor de fondo]
Tienes que contárselo.
Seguro que lo entiende.
[pasos acercándose]
El baile me ha hecho pensar en muchas cosas.
¿Que nunca vamos a trabajar como coreógrafos?
[timbre]
Quedamos esta noche en la puerta del insti.
[timbre]
[Sara ríe]
[ruido de motor]
[frenazo]
[claxon]
Burundanga, ¿verdad?
- ¿Cómo dices? - ¿Eh?
Si no es burundanga, no entiendo cómo te has ligado a una chica como Sara.
- Le gusto por cómo soy. - ¿Mmm?
Ah, ya, claro.
- Le gusta un tío delgaducho. - Fibrado.
- Tímido. - Reservado.
Y muy raro.
Misterioso, ¿eh?
Soy un chico misterioso.
Mira, que te quede clarito.
Averiguaré cómo te la camelaste y acabaré contigo. ¿Mmm?
No harás daño a mi amiga.
[ladridos de fondo]
[ruido metálico]
¿Y ese aspecto tan humano?
Verás…
Tengo algo que contarte.
Yo primero.
Vamos.
[Javi] Oye, ¿y si nos pillan?
Como si eso le importara a un vampiro inmortal. [ríe]
[se queja de frío]
[ríe]
¿Qué hacemos aquí?
A mi madre le diagnosticaron cáncer y veníamos aquí todas las tardes.
La natación era lo único que le hacía sentir bien y…
era el único momento en el que la veía feliz.
Desde entonces no me había atrevido a venir.
Hasta ahora, contigo.
[música romántica]
[ríe]
Hazlo.
¿El qué?
Conviérteme.
Sara…
Y seremos siempre jóvenes. Nunca envejeceremos.
No moriremos como…
Como tu madre.
Tú me has hecho descubrir que lo imposible existe,
y ella tenía razón.
Así que, por favor…
[cesa la música]
No puedo.
¿Por qué no?
Pues porque…
Porque es una maldición.
Tarde o temprano la sed de sangre te vencerá
y tendrás que matar.
¡Existe la sangre sintética!
Ya, pero está muy mala.
Entiendo.
¿Ah, sí?
Mira, perdona, es que…
Qué tonta he sido.
No, si es normal que no quieras pasar la eternidad conmigo, si…
habrás conocido a muchas otras chicas a lo largo de tus años de vida y…
yo soy una más, una del montón.
Sara.
No, no. Estoy bien, no te preocupes.
[música de intriga]
[Javi] Sara.
[sonido espectral]
[cesa la música]
- [jadea sobresaltado] - ¡Muere, vampiro! [grita]
- Vamos… - [asustado] Suéltame, tío. [grita]
- Pero ¿qué cojones haces, tío? - [echa el aliento]
¡Sufre con mi aliento a ajo, vampiro!
¡Belcebú!
Espera, espera, espera. Mira, mira, mira, mira.
Si fuera un vampiro, no me reflejaría.
Ya sé que te reflejas. Te he grabado.
¡Porque no soy un vampiro, hostias!
Ya. Te vi parar una bala y un andamio.
La bala sería de fogueo, no lo sé.
Y el andamio no lo paré yo. Era una cadena, no era yo.
Si te clavo esta estaca y mueres, demostraré que eres un vampiro.
[echa el aliento]
Pero, si no, también la palmaré, Diego.
Si la palmo, vas a la cárcel, y no quieres ir a la cárcel, ¿eh?
Mírame. Tú no quieres ir a la cárcel.
Si no eres vampiro, ¿por qué finges ser uno?
- Para conseguir a la chica de mis sueños. - Ya, claro.
¿Quién sería tan imbécil de fingir ser un vampiro
para ligarse a una tía?
Sara se creyó que yo era un vampiro que se llama Azrael
y no me atreví a llevarle la contraria.
¿Has dicho Azrael?
[alarma de fondo]
[recupera el aliento]
¿Puedo ir ya a por mis pantalones?
El agua bendita no puede fallar. Si fueses un vampiro, estarías ardiendo.
Claro, porque no lo soy.
A lo mejor has tirado el agua.
- ¿Adónde? - Los vampiros tenéis supervelocidad.
Mira, tío, en serio, ¿qué puedo hacer para que me creas?
[continúa la alarma de fondo]
Tenía que asegurarme de que te la bebías de verdad.
- ¿Y meterme la lengua hasta el fondo? - Un acto reflejo sin importancia.
¿Qué hacéis?
[jadean asustados]
¡Habéis hecho saltar la alarma!
[continúa la alarma de fondo]
Es que somos gais satánicos, padre.
- ¿Puedo ir a por mis pantalones? - [música de intriga de fondo]
¡Venid aquí!
[profesor] ¡Venga, vamos, gandules! Venga, vamos. Vamos, venga.
- [continúa música de misterio] - [sonido espectral]
- [sonido efervescente] - ¡Ah!
[sonido espectral]
[cesa la música]
¿Qué te ha hecho ese desgraciado?
Lo voy a matar.
No creo que puedas.
¿Qué quieres decir?
Venga.
Cuéntaselo a tu mejor amiga.
¿Recuerdas el estreno de la peli HollyBlood?
¿Esa mierda machista de tíos sin camiseta?
Pues pasó algo sorprendente.
¿La peli era buena?
Casi muero aplastada y Javi me salvó usando una fuerza sobrehumana.
[ríe] ¿Un superhéroe ahora?
No, es un vampiro.
¿Otra vez con estas tonterías?
Joder, tendría que haber hecho como con Manu.
¿Qué quieres decir?
¿Quién corrió el bulo de las fotos de su micropene?
Fui yo.
Eh, pero lo hice por ti, ¿eh?
Para que no acabaras con un capullo.
[exasperada] Y ahora me vienes con esta mierda de los vampiros, Sara…
Despierta de una vez, parece que vives en el mundo de los pequeños ponis.
Necesito estar sola.
[ofendida] Ah.
De acuerdo, pero que sepas que soy la única en la que puedes confiar.
¡La única!
¡Y que los putos vampiros no existen!
[suspira]
[campanadas]
[Javi] Oye, Sara, llevas esquivándome todo el día.
Tenemos que hablar.
Eso. Tenemos que hablar.
[clic de cámara]
¿Lo ves?
Además de poco fotogénico, si fuese un vampiro, no aparecería.
Sale en todas las pelis.
- ¡Carmen! - ¡Ni Carmen ni hostias!
¿No ves que se está aprovechando de ti?
Por Dios, los vampiros no existen.
Basta, Carmen.
Pues si tanta fuerza tiene, que lo demuestre parando un coche.
No necesito que demuestre nada, confío en él, ¿vale?
[coche arranca de fondo]
[conversación indiscernible]
[respira nerviosa]
- [música de intriga] - [motor de coche]
[enfadada] A ver si paras este coche.
- [motor de silla de ruedas] - [motor de coche]
- [claxon] - [Carmen grita]
¡Tengo que ayudarla!
[grita]
- [grita] ¡No! - [golpe metálico]
¿Qué haces? [jadea]
[vampiro] Quieto.
Te demostraré que este tío no es Azrael, el vampiro que has estado buscando.
Con el que habías quedado en HollyBlood.
¿Cómo sabes todo eso?
Yo soy Azrael.
Este capullo no es un vampiro, solo un idiota que se ha aprovechado.
No sé qué quieres, pero mientes.
[música de misterio]
Espera, espera, espera, espera, espera, espera…
¡Sara!
[grita]
[Sara] ¿Qué haces? ¡Para!
- Javi, ¡haz algo! - [jadea asustado]
Coge tu móvil y haznos una foto. Saldrás de dudas.
[música de misterio]
[respira con dificultad]
[instantánea]
[respira con dificultad]
¿No eres un vampiro?
¿Y el andamio?
¿Y la bala?
No sé, vi que se te iba a caer encima y me lancé a pararlo,
pero una cadena hizo tope.
Y la bala, no sé.
No sé. Sería de fogueo, no lo sé.
[Pelofrito] Te has aprovechado de esta pobre chica para liarte con ella.
¿Qué hago contigo?
Déjalo ir.
- [Sara] Por favor. - [respira con dificultad]
[música emotiva]
Como le digas a alguien quién soy o vuelva a verte cerca de Sara…
[ruge]
¿Quieres conocer a Azrael?
[sirena de fondo]
Carmen.
[jadea]
[continúa música emotiva]
- [cesa la música] - [sirena de fondo]
Así que un compañero de tu instituto es un vampiro inmortal de cientos de años
y ha descubierto que tú no lo eras y que te estabas haciendo pasar por él.
Y ahora va a salir con la que era tu novia,
porque ella creía que tú eras un vampiro.
Sí, así es.
[amenazante] Mira, chaval.
Si quisiera escuchar tonterías sobre vampiros adolescentes,
me iría al cine a ver HollyBlood.
Y si tanto te preocupa, pídele ayuda a un cazavampiros.
[teléfono de fondo]
[Diego] Clávamela toda. Hasta dentro, machote.
¡Lo sabía! ¡Sabía que…!
Pero ¿se puede saber qué estáis haciendo?
Diego, cazavampiros. Encantado.
En el corazón, venga.
¿Qué dice este?
A ver, papá, sé que te va a sonar todo un poco loco,
pero nos estamos preparando para cazar a un vampiro inmortal.
No.
Un poco loco me parecería que te quisieses hacer un tatuaje.
Lo que me estás contando es ya de encerrarte, ¿eh?
Ya me pareció rarito que te pintases de vampiro
para ligarte a la chiquilla esa, a Sara.
La verdad es que fue nivel prémium de acosador, ¿eh?
Pero pensé: "Está en la pubertad,
es una edad difícil, tienes que darle espacio", ¿eh?
Pero todo tiene un límite, coño.
A ver, papá, me creas o no me creas,
si no detenemos a esa cosa, Sara acabará muy mal.
Le juro por Buffy Cazavampiros que no miente.
El chupasangres se llama Azrael y tengo aquí su retrato.
Pero ese chaval no se llama Azrael. Iba a mi clase.
Se llama Antonio Caldera, el Pelofrito.
[ladridos de fondo]
El Pelofrito.
[padre] Se lo encontraron en la calle, empapado y desorientado.
No sabía ni cómo había llegado allí.
Fue la misma noche que el pervertido secuestró a los chavales.
Igual también le secuestró a él y se escapó,
pero, claro, antes de escaparse, le hizo…
Al grano, papá.
Después de eso, cambió. No volvió a ser el mismo.
Hasta que un día, se esfumó.
Pero lo peor de todo, lo realmente chungo,
fue que…
- ¿Qué? - ¿Qué?
Antes de escaparse, se enrolló con mi novia del instituto,
mi Mari Nieves.
[Diego suspira]
[Javi] A ver.
Es como en las pelis, cuando a la fea le quitan las gafas y se vuelve guapa.
Pero si Azrael no es Azrael,
¿quién es Azrael?
Y yo qué sé.
Sea quien sea,
no dejaré que hagan daño a Sara.
Mira, yo no acabo de creerme todo este rollo de los vampiros,
pero no permitiré que nadie le haga daño a mi futura nuera.
No se hable más.
Vámonos de cacería.
[música de guitarra eléctrica]
[Javi] ¿Y esa chaqueta?
Es la chupa que llevaba en el insti. Me hace sentir poderoso.
Y me hace un tipín, ¿eh? ¿Sí o no?
[cesa la música]
[música de intriga]
[sonido espectral]
[jadea asustada]
¿Por qué me has traído aquí?
Es una sorpresa.
Disculpa.
[sonido metálico de fondo]
[puerta por el aire y estruendo]
- Hostia. - [alarma de coche]
Virgen santa.
No sé si podremos con él.
No, si no lo digo por mí, ¿eh?
Lo digo por vosotros, que estáis un poco flojos.
[padre] Quién ha visto al Pelofrito y quién lo ve.
- [continúa alarma de coche] - [Diego] Necesitaremos refuerzos.
¿Qué digo refuerzos? Un ejército.
Gente bruta y sin miramientos.
Diego.
¿Tienes el teléfono de Manu?
[gritos de júbilo]
- [Manu] ¡Gol! - [amigos de Manu] ¡Gol!
¡Dos putos goles!
¡Vamos ahí, joder!
Hostia.
[amigo 1] ¿Qué pasa?
Oye, ¿dónde vas? Un partido del Real Madrid es sagrado.
Hay algo más sagrado.
¿Más que el Madrid en Champions?
No, Quini, no.
El honor.
[gritos de júbilo de fondo]
¿Y ese honor implica partir bocas?
Sí, seguramente.
[cánticos de fútbol]
Vamos para allá.
[campanadas]
- [padre] ¿Cuántos globos llevamos? - Por lo menos 100.
Hijo, ya sé que no es el momento,
pero es que me encanta que hagamos cosas juntos.
¿Qué hacemos aquí?
Puedo darte lo que ese farsante te prometió.
¿Quieres vivir para siempre?
[música emotiva]
Estoy preparada.
Esto es lo que querías, ¿no?
¿Qué haces?
¿No ibas a transformarme?
Venga, no te hagas la estrecha. ¿No quieres ser inmortal?
Hazlo por tu madre.
Mira, lo he pensado mejor.
- Párate o… - ¿O qué?
¿Qué vas a hacerme?
Pues lo que a todos.
[gime de dolor]
Juro por el Real Madrid,
que es lo más sagrado en este mundo,
que de mí no se ríe nadie.
[sonido visceral]
[gime de dolor]
Mierda.
- [amigos de Manu] ¡Torero! - [Manu] ¡Olé!
- ¡Di que sí! Se lo has explicado. - [Sara] Le has matado.
- [Manu] ¡Cabrón! - Siempre estás igual.
- No jodas. - [Quini] Está muñeco.
Lo has matado, tío.
- Lo has matado, primo. - ¿Se mueve?
[Manu] Ha sido en defensa propia.
Lo habéis visto.
[amigos de Manu] Sí.
- [Quini] ¿Y si nos largamos ya? - [música de tensión]
[ruge]
[gritan]
[Manu grita] ¡Corre!
[fin de la música]
[motor]
[motor se acerca]
- [Diego] ¡Muere! - [grita] ¡Joder!
Pero ¿tú qué haces aquí?
Sara vino al hospital, me dijo que había quedado con el nuevo
y que tal vez no la vería más.
[gritos]
[Quini] ¡Joder! ¡Un puto vampiro!
¡Un puto vampiro, tío!
- [Diego] ¿Qué hacéis? - [Quini] ¡Corred!
[Quini] ¡Un vampiro!
Mira, ahí van los refuerzos.
¿Qué?
Vamos, vamos.
[música de misterio]
[jadean]
[Sara] ¡Salgamos!
[gritan]
¡No! No, tío, para, no.
[gime de dolor]
Eso que has dicho antes.
¿Eres muy del Madrid?
[lloriquea] Sí, sí. A muerte.
No te haré daño si me recitas el himno del Barcelona.
¿Qué?
No.
¿Quieres recitar el puto himno?
[llora]
[en catalán] ♪ To… ♪
♪ Todo… el campo… ♪
♪ es un clamor. ♪
♪ Somos la gent… ♪
¡Detente, Azrael!
[música rock]
¿O tenemos que llamarte Pelofrito?
Sabemos que mientes. ¡Te vas a empachar de agua bendita!
[padre] ¡Ahora!
[Pelofrito grita]
[Javi grita]
[grita]
¡A mi hijo ni tocarlo! ¡Mierda!
[gime de dolor]
[continúa la música]
[globo roto]
¡Cómete los globos! ¡Cómete los globitos!
[Diego grita]
[se queja]
Si no te hubieses cruzado en mi camino, no habría pasado esto.
- ¡Entérate! No es no. - Me tienes harto, feminazi.
- ¡No la toques! - [Sara] ¿Y tú?
- ¡Sara es mía! - ¿Puedes caminar?
- [grita] - [Pelofrito gime]
Lo hablamos luego de tranquis.
[Carmen] ¡Es mía! ¡Muere de una vez!
[Pelofrito grita]
- [ruge] - [grita]
¡Un vampiro! Un vampiro.
[Carmen jadea]
[se queja de dolor]
[Pelofrito se queja de dolor]
[Pelofrito se aleja con gritos de dolor]
[música de misterio]
[Diego] Vengaremos la muerte de esos chavales.
Bueno, y al idiota de Borja.
Nunca he matado a nadie, lo juro. No soy un asesino.
Quedo con tías con la promesa de transformarlas.
Me enrollo y bebo algo.
Quedan encantadas y algo pachuchas, como una mononucleosis.
A Samanthaxulita le vendiste esa milonga, fijo que para cargártela.
¿La conoces? Pregúntaselo.
No hará falta.
La tienes delante.
[cesa la música]
Solo así podía contactar con el vampiro y conocer su aspecto.
O sea que tú…
- Pero si tuvimos… - No hay que fiarse de los chats.
[Carmen] Se acabó la cháchara.
Por favor, vosotros mismos lo habéis dicho.
No soy Azrael, soy el Pelofrito, un pringado.
Ni siquiera sé cómo acabé así.
Nadie toca a mi Sara. Nadie.
A la de una, a la de dos y a la de…
- ¡Quietos! - [gritan asustadas]
- Hay que avisar a la policía. - No, yo me encargo.
¿Cómo que no? Seguro que son los que sodomizaron al pobre Borja.
He dicho…
[voz de monstruo] …¡que yo me encargo!
[gritan]
[rugido monstruoso]
¡Devoraré vuestras almas!
Debería haberte metido en un colegio público.
[ruge]
[gritan]
- [Javi] ¡La puerta! - [Diego] ¡Telekinesis!
[monja] Ven aquí.
[Sara] ¡Empuja!
[voz monstruosa] Hoy voy a acabar lo que empecé aquí hace años.
Tú me convertiste. ¿Por qué?
[monja] Pensé que querrías venganza.
Esperé a que matases, pero nunca fuiste capaz.
¡Claro! ¡"Azrael" es "Learza" al revés!
¡Ella es Azrael!
[voz monstruosa] Un vampiro que no mata es una aberración.
[Manu] Aléjate de mi chica, so monstruo.
[ruge]
¡Vas a empacharte de agua ben…!
¡Hostia, son dos!
[todos] ¡A la monja!
[jadea]
[grita]
- [Diego] ¿Un condón? - Solo tenía eso.
¡Mis ojos! ¡Quema!
¡Mis ojos!
¡Destriparé vuestras almas!
- [grita] - [sonido seco]
- [risa monstruosa] - ¡Hay que largarse cagando leches!
[voz monstruosa] ¡Borja me supo a poco!
¡Os devoraré! [ruge]
[Diego] ¡Tenemos que huir!
¿Qué pasa, hijo?
No servirá de nada escapar.
Sabe quiénes somos.
¿Y qué? Iremos a la poli.
No nos creerán.
Ya lo intenté.
Si nos largamos, nos cazará uno por uno.
Hay que matarla ahora que está débil.
¿Débil? Las estacas de este tolay no valen para nada.
Lo sé. [jadea]
Necesitamos más munición.
[padre] Vamos, vamos, vamos, vamos
Mierda, no queda agua bendita.
Se me cayó con lo del preservativo.
[Diego] ¿Y lo dices ahora?
[gruñe] Vamos a buscar cosas bendecidas que debiliten al bicho.
- Vamos. - [padre] Vamos.
¡Siempre tienes que cagarla, Manu! ¡Todo esto es por tu culpa!
Mira quién habla.
Bueno, espera, que ahora caminas, ¿no? O…
Tiene una explicación muy sencilla.
Conocí a Sara con un esguince y pensó que estaba inválida.
- Ya. - Y…
Es que eras tan maja que no pude decirte la verdad.
Pero volvemos a ser superamigas, ¿eh?
[Diego] Basta de cháchara. Hay que matar a Azrael.
[padre] Al verdadero Azrael.
¿Por qué te haces pasar por Azrael?
¿Sabéis qué significa ser adolescente para siempre?
En las pelis como HollyBlood, es muy bonito.
Pero no puedes abrir una cuenta bancaria ni alquilar un piso.
Solo me dan curro de becario.
Leí que si matabas al vampiro que te había convertido,
volvías a ser humano.
Sí, técnicamente es así.
[Pelofrito] Y encontré lo de Azrael.
Me enteré de lo de Borja a través del Facebook de exalumnos
y supe que la cosa que me convirtió rondaba el instituto.
Pero, por lo visto…
siempre estuvo aquí.
¡Claro!
La fiesta de la donación de cada año.
¿Y por qué ha matado a Borja?
- [madera rota] - [ruge]
- ¡Para no perder las buenas costumbres! - [gritan]
[ríe]
¡Ayudadme!
[monja ríe con risa maligna]
[gritan]
Venga, votos a favor de que Pelofrito salga a partirse el lomo con el monstruo.
¡Ni de coña! Necesitaríamos un ejército de vampiros para matar a eso.
¡Eso es!
- Si bebo tu sangre, podremos vencerla. - Harán falta más de dos.
Conmigo no contéis. Mi juramento cazavampiros me lo impide.
¡Chicos! ¡Vamos!
[Diego] Toma.
[Javi y Manu jadean]
[monja] Ya os atraparé, ya.
[monja] ¡Tengo toda la eternidad!
- [Pelofrito] ¿Quién empieza? - [rugido]
[voz monstruosa] Ya saldréis,
ratas.
[ruge]
[rugen]
Si matamos a una monja, ¿arderemos en el infierno?
No te preocupes. Tres padres nuestros y todo perdonado.
[monja] Aficionados.
[ríe con risa maligna]
- [ruge] - [Manu grita]
[se queja de dolor]
¡Vas a pagar por todo lo que has hecho!
- [monja grita] - [rugen]
¡Se va volando!
[música de acción]
[Pelofrito] ¡Es mía!
[monja grita] ¡Soltadme!
Piensa, piensa.
Solo le hace daño el agua bendita.
Tengo que mear. ¡Mear en la piscina!
Pelofrito me hizo tragar varios globos,
¡por lo que, técnicamente, mi orina es agua bendita!
- ¡Hay que ir a la piscina! Tirad de ella. - ¡Vamos!
[monja grita]
[monja] ¡No! ¡Soltadme!
[monja] ¡Soltadme!
[gritan]
[grita monstruosamente]
Cuando acabe con vosotros, iré a por vuestras familias.
- ¡Vamos! - ¡No puedo si me miran!
[grita]
[orina en piscina]
[Diego ríe]
¡El agua de la piscina ha sido bendecida!
[Diego] ¡Tiradla dentro!
[grita]
¡Quema!
[gritos de forcejeo]
[rugen]
[gritan]
¿Qué está pasando?
[continúa la música]
[sonido revelador]
[música sexi]
[Manu] ¿Se ha transformado?
En una buenorra.
¿Qué hacéis? ¡Empujadla, que hay que matarla!
Vamos a dejar que se explique primero la chica, ¿no? ¿O qué?
Papá, Manu, chicos, ¡despertad!
Para ti es fácil, que estás enamorado. Oye, ¿tienes frío o algo?
Si me soltáis,
nos divertiremos.
¡Está usando el control mental!
Carmen, ¡ayúdame!
[cesa la música]
[música emotiva]
La Lidia que conociste
existe de verdad.
Y la tienes delante.
Lo siento.
[aumenta música emotiva]
- [grita] - [grita]
¡No!
[continúa música emotiva]
[gritan]
[continúa música emotiva]
[cesa la música]
Dios.
[sollozan]
[música emotiva]
[escupe]
Vuelvo a ser humano.
¡Javi! ¡Javi!
Volvemos a ser humanos.
[jadea]
[padre] ¡Javi!
¡Javi!
[padre] ¡Javi!
[Carmen] Tranquila.
[cesa la música]
[coge aire]
¡Hostia!
[música emotiva]
[tose ahogado]
- [tose] - [ríe]
Otra vez.
[sarcástica] Yuju.
[continúa música emotiva]
[gritan y ríen]
¡Hijo!
[llora] Qué susto me has dado. [besa]
- [llora] Perdón. - [tose]
Por un momento pensé que no lo contaba.
Menos mal, porque tienes aún un asunto pendiente.
Casi mejor me hago budista.
[Sara ríe]
[ríen]
¡Uuuh!
- [cesa la música] - [hombre lobo gruñe]
[música de acción]
[pelea en la película de fondo]
[gruñen]
[continúa música de acción]
¿En serio tenemos que hacer esto otra vez?
Creo que es lo más chungo que he visto en mi vida.
¿Sin contar lo de la monja vampiro?
Qué va. Esto es mucho peor.
Al menos aquí solo la pueden palmar de pulmonía.
[ríen]
[música emotiva]
[sonido espectral]
[música de misterio]
[sonido espectral]