1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:43,760 --> 00:00:46,080
<i>Every day is the same: Getting up,</i>

4
00:00:46,160 --> 00:00:47,840
<i>searching for motivation,</i>

5
00:00:47,920 --> 00:00:50,640
<i>not being able to find any,</i>
<i>but setting off anyway</i>

6
00:00:50,720 --> 00:00:52,640
<i>till the sun goes down,</i>

7
00:00:52,720 --> 00:00:54,280
<i>sleeping</i>

8
00:00:54,360 --> 00:00:56,960
<i>and the next day</i>
<i>it's the same game all over again.</i>

9
00:01:49,600 --> 00:01:51,880
GELNHAUSEN
GERMANY

10
00:02:04,200 --> 00:02:07,360
That wasn't correct.
This one goes over here.

11
00:02:13,920 --> 00:02:15,120
Hold on…

12
00:02:19,640 --> 00:02:23,240
-My son…
-All the best. Take care.

13
00:02:23,320 --> 00:02:24,600
You too.

14
00:02:24,680 --> 00:02:27,040
See you in two and a half years or so.

15
00:02:27,120 --> 00:02:28,080
Well…

16
00:02:31,600 --> 00:02:32,880
Bye, Dennis!

17
00:03:55,640 --> 00:03:57,880
You also have that in Germany, right?

18
00:04:35,600 --> 00:04:37,640
So, the bridge is over there.

19
00:04:38,280 --> 00:04:39,960
I just have to cross it,

20
00:04:40,440 --> 00:04:43,720
and then I'll be in Asia! Wooh!

21
00:05:25,200 --> 00:05:28,920
CAPPADOCIA
TURKEY

22
00:05:38,200 --> 00:05:39,800
The first flat.

23
00:05:39,880 --> 00:05:41,920
3,400 kilometers.

24
00:05:43,240 --> 00:05:46,200
I don't know if that's
a good or a bad performance,

25
00:05:46,800 --> 00:05:49,280
but let's see if I can fix it somehow.

26
00:05:49,360 --> 00:05:51,480
Who knows how many hours I'll need…

27
00:06:55,960 --> 00:06:59,640
ARMENIA

28
00:08:46,560 --> 00:08:49,440
NAIRI
SHAHUMYAN, ARMENIA

29
00:09:38,480 --> 00:09:40,200
Anybody here?

30
00:10:56,080 --> 00:10:58,600
Arthur Abraham. Boxing.

31
00:16:08,760 --> 00:16:12,640
FORMER U.S. EMBASSY
TEHRAN, IRAN

32
00:22:05,120 --> 00:22:07,040
Myanmar visa.

33
00:22:07,840 --> 00:22:09,560
India visa.

34
00:22:09,640 --> 00:22:11,160
Let's move on.

35
00:22:14,240 --> 00:22:20,280
SIVALIK HILLS
NEPAL

36
00:22:51,120 --> 00:22:53,960
INDIA

37
00:24:45,040 --> 00:24:47,720
BINOD LAMA
HOPE TEA GARDEN, INDIA

38
00:26:29,240 --> 00:26:32,560
I did it. I'm finally in Myanmar,

39
00:26:33,240 --> 00:26:35,120
formerly "Burma"

40
00:26:35,880 --> 00:26:38,840
and the people are quite friendly.

41
00:26:38,920 --> 00:26:42,480
First, I will head south,

42
00:26:43,200 --> 00:26:47,680
It's the 16th of December.
Eight days till Christmas.

43
00:26:48,600 --> 00:26:50,160
We'll see what's happening then.

44
00:27:40,800 --> 00:27:44,280
LAYKYUN SETKYAR
HEIGHT: 116 METERS

45
00:32:50,000 --> 00:32:53,480
NAYPYIDAW
CAPITAL CITY OF MYANMAR

46
00:32:56,320 --> 00:32:59,400
What were they thinking with all this?

47
00:32:59,480 --> 00:33:01,040
I don't get it.

48
00:33:02,680 --> 00:33:04,720
I mean, there is nobody here.

49
00:36:39,400 --> 00:36:43,480
SUMATRA
INDONESIA

50
00:37:58,040 --> 00:37:59,000
Thank you.

51
00:38:16,040 --> 00:38:19,000
WEST COAST OF SUMATRA
INDONESIA

52
00:38:29,800 --> 00:38:31,800
CYRIL
VELAUX, FRANCE

53
00:39:26,120 --> 00:39:27,400
One.

54
00:39:27,480 --> 00:39:28,680
Two.

55
00:39:28,760 --> 00:39:29,920
Three!

56
00:42:12,840 --> 00:42:16,320
BALI
INDONESIA

57
00:42:28,800 --> 00:42:30,520
My hand is swelling up.

58
00:42:31,480 --> 00:42:36,280
And my elbow
also got a taste of the asphalt.

59
00:42:36,880 --> 00:42:39,640
My luggage has fallen off too, but I guess

60
00:42:40,240 --> 00:42:42,880
it's a blessing in disguise.

61
00:43:18,160 --> 00:43:19,720
How are you?

62
00:43:19,800 --> 00:43:21,280
-Good!
-Good!

63
00:43:22,840 --> 00:43:25,280
-Where are you going?
-Where are you going?

64
00:43:26,840 --> 00:43:27,880
Germany.

65
00:43:30,000 --> 00:43:31,520
And now Flores.

66
00:43:32,040 --> 00:43:33,920
-Flores.
-Take care!

67
00:44:50,880 --> 00:44:54,960
When I first started thinking about
this trip, over a year ago,

68
00:44:55,560 --> 00:44:58,080
I discovered this small country.

69
00:45:02,640 --> 00:45:04,520
And… yeah…

70
00:45:06,720 --> 00:45:09,160
And now I'm here. Oh, my god!

71
00:45:09,240 --> 00:45:10,280
I don't know…

72
00:48:08,240 --> 00:48:09,200
Holy shit!

73
00:48:24,720 --> 00:48:26,720
No problem at all.

74
00:49:44,760 --> 00:49:46,560
Awesome! Really awesome.

75
00:49:47,200 --> 00:49:48,160
Awesome.

76
00:49:48,840 --> 00:49:50,280
-Good.
-Good.

77
00:49:50,800 --> 00:49:52,800
Tastes like…

78
00:49:54,120 --> 00:49:55,240
smoked…

79
00:49:56,800 --> 00:49:59,520
smoked trout, just a little tougher.

80
00:51:21,640 --> 00:51:25,040
TATAMAILAU (2,963 METERS)
TIMOR-LESTE

81
00:52:13,760 --> 00:52:17,400
NORTHERN TERRITORY
AUSTRALIA

82
00:52:59,120 --> 00:53:00,200
Beans…

83
00:53:01,520 --> 00:53:02,880
and toast.

84
00:53:08,840 --> 00:53:11,200
Every day is the same: Getting up,

85
00:53:11,920 --> 00:53:13,640
searching for motivation,

86
00:53:13,720 --> 00:53:16,480
not being able to find any,
but setting off anyway

87
00:53:17,240 --> 00:53:19,560
riding till the sun goes down,

88
00:53:20,040 --> 00:53:21,200
sleeping

89
00:53:22,520 --> 00:53:25,080
and the next day
it's the same game all over again.

90
00:53:25,680 --> 00:53:29,800
It's been one whole week now
and the next two weeks…

91
00:53:33,200 --> 00:53:34,840
will probably be the same.

92
00:53:43,720 --> 00:53:44,760
Sweet.

93
00:54:29,680 --> 00:54:32,640
The fly problem is out of control.

94
00:59:38,160 --> 00:59:40,440
Okay, so this actually always worked:

95
00:59:40,520 --> 00:59:43,160
Just riding at night or in the evening,

96
00:59:43,240 --> 00:59:45,240
because the wind would die down then.

97
00:59:45,320 --> 00:59:49,720
But now, even at night,
it's coming from there and going there.

98
00:59:49,800 --> 00:59:52,240
I'm coming from there
and have to go there.

99
00:59:52,320 --> 00:59:54,400
It's very bad. Very, very bad.

100
01:00:25,680 --> 01:00:28,000
The weather is great as well.

101
01:00:31,600 --> 01:00:34,080
Nice. It's nice over here.

102
01:00:34,160 --> 01:00:35,120
Just nice.

103
01:00:37,600 --> 01:00:40,600
And… It's happened. 20,000 kilometers.

104
01:00:40,680 --> 01:00:45,520
20,000 kilometers
doesn't help me… at all!

105
01:01:07,240 --> 01:01:11,240
SYDNEY
AUSTRALIA

106
01:02:26,120 --> 01:02:27,680
There is the tower.

107
01:02:28,600 --> 01:02:30,800
Let's see what they want to know.

108
01:02:31,400 --> 01:02:33,960
U.S. CONSULATE GENERAL
SYDNEY, AUSTRALIA

109
01:03:12,120 --> 01:03:13,840
I've arrived in Seattle

110
01:03:13,920 --> 01:03:17,120
and I'm not alone anymore. Finally!

111
01:03:17,200 --> 01:03:18,600
Because Robert is with me.

112
01:03:18,680 --> 01:03:21,280
-Robert, please say "hello".
-Hello.

113
01:03:21,360 --> 01:03:23,520
I say we empty this can,

114
01:03:23,600 --> 01:03:25,960
check out Seattle a bit and then…

115
01:03:27,200 --> 01:03:28,320
Where are we going then?

116
01:03:28,800 --> 01:03:29,800
South.

117
01:03:31,960 --> 01:03:36,880
It's logical:
If you cycle downwards, it's easier.

118
01:04:00,360 --> 01:04:01,440
-Cheers!
-Cheers!

119
01:04:14,600 --> 01:04:17,400
We just bought a growler.

120
01:04:28,320 --> 01:04:29,520
Look! It's a huge beer!

121
01:04:54,240 --> 01:04:55,640
It's nice here.

122
01:04:56,920 --> 01:04:58,480
Yeah, it's nice.

123
01:05:00,680 --> 01:05:01,680
Okay.

124
01:05:27,600 --> 01:05:29,760
I can't drink any more beer.

125
01:05:52,480 --> 01:05:53,560
Shit.

126
01:05:57,480 --> 01:06:00,800
-Can you try? Have you still got money?
-I think so.

127
01:06:13,240 --> 01:06:14,600
So, what do we do now?

128
01:06:17,840 --> 01:06:20,680
What about the drug business?

129
01:06:21,440 --> 01:06:24,560
Yeah, let's go into the drug business.

130
01:06:33,000 --> 01:06:35,600
-Should we declare these as "drugs"?
-No.

131
01:06:36,800 --> 01:06:38,880
Yeah… So, what now?

132
01:06:39,640 --> 01:06:43,840
We're talking about medicine
for people who have headaches

133
01:06:43,920 --> 01:06:47,560
and for those who want
to relax after work.

134
01:06:47,640 --> 01:06:50,160
So we thought,

135
01:06:50,720 --> 01:06:53,760
why not do something good
with a little "snip, snip".

136
01:06:53,840 --> 01:06:56,280
In Germany it's not legal…

137
01:06:58,960 --> 01:07:01,320
and I'm wondering
what it's all about, because…

138
01:07:02,520 --> 01:07:04,040
it's a plant.

139
01:07:10,880 --> 01:07:12,120
Throw it in.

140
01:07:13,120 --> 01:07:15,600
There. Now you can hang it up.

141
01:07:48,320 --> 01:07:51,400
You somehow have to finance
a bike tour like this.

142
01:07:51,480 --> 01:07:52,640
Now you know how.

143
01:08:13,760 --> 01:08:15,600
It's so beautiful!

144
01:08:22,840 --> 01:08:24,760
We just got into a bike race

145
01:08:25,359 --> 01:08:27,479
and there's a food station over there.

146
01:08:28,720 --> 01:08:30,200
We'll empty the whole thing out.

147
01:08:44,200 --> 01:08:50,720
REDWOOD NATIONAL PARK
CALIFORNIA, USA

148
01:08:59,200 --> 01:09:02,680
Look, there is a tree
coming out of the tree.

149
01:09:02,760 --> 01:09:03,800
Sheesh!

150
01:09:16,120 --> 01:09:18,880
He's a wimp, that's why he's pushing.

151
01:09:18,960 --> 01:09:20,279
Shut the fuck up.

152
01:09:23,359 --> 01:09:24,880
Dennis, you're washing up again?

153
01:09:24,960 --> 01:09:27,720
It's always the same.
Robert isn't doing shit.

154
01:09:28,520 --> 01:09:32,319
You're doing a great job
as a washing up specialist.

155
01:09:32,399 --> 01:09:37,680
When you have a flat, it's nice if there
is no fucking Dennis Kailing around.

156
01:09:38,399 --> 01:09:40,920
Because he knows
how to motivate his employees.

157
01:09:41,000 --> 01:09:44,240
Motivate? He knows how to annoy
everybody with his trash talk.

158
01:09:44,319 --> 01:09:46,479
Turn off the fucking camera.

159
01:10:30,280 --> 01:10:31,760
Damn Los Angeles…

160
01:10:32,520 --> 01:10:35,600
-Yeah, if you had…
-No, if I had 200 euro more…

161
01:10:36,200 --> 01:10:38,880
-No, if you hadn't booked your flight…
-Yeah, but…

162
01:10:38,960 --> 01:10:41,720
-Shoulda, coulda, woulda!
-Exactly.

163
01:10:50,920 --> 01:10:52,080
Well…

164
01:10:57,440 --> 01:11:00,680
-Now there is actually just one solution.
-What do you mean?

165
01:11:06,080 --> 01:11:07,640
<i>Whatever… What can you do?</i>

166
01:11:07,720 --> 01:11:09,080
<i>You already know:</i>

167
01:11:09,160 --> 01:11:11,480
<i>If you ride downwards, it's easier.</i>

168
01:11:26,040 --> 01:11:28,720
Congratulations to us. We did it.

169
01:11:28,800 --> 01:11:31,280
We've reached the destination
of our dreams:

170
01:11:31,360 --> 01:11:32,640
Hollywood.

171
01:11:38,400 --> 01:11:43,800
Today we're going to a party.
To a bicycle ride party.

172
01:11:44,440 --> 01:11:46,480
And the theme is…

173
01:12:00,000 --> 01:12:01,000
Good?

174
01:13:29,120 --> 01:13:30,680
You took the picture?

175
01:13:30,760 --> 01:13:32,280
Epic, dude. Epic!

176
01:13:34,360 --> 01:13:35,720
One more, come on!

177
01:13:37,760 --> 01:13:39,360
Did it? Sick.

178
01:13:40,760 --> 01:13:43,000
Two photos are better than one photo,

179
01:13:43,080 --> 01:13:45,880
because that's double the likes,
so then I can…

180
01:13:46,880 --> 01:13:48,560
be an influencer.

181
01:13:48,640 --> 01:13:49,680
Sick.

182
01:13:51,080 --> 01:13:54,080
There are small
beer-parking-areas everywhere.

183
01:15:30,280 --> 01:15:34,400
MEXICO

184
01:15:51,400 --> 01:15:53,800
All you need is grasshoppers.

185
01:15:53,880 --> 01:15:55,720
With these you can ride really fast.

186
01:16:02,840 --> 01:16:04,440
Number 15.

187
01:16:18,840 --> 01:16:20,080
Bastards!

188
01:16:41,440 --> 01:16:44,760
I've already learned some Spanish:

189
01:16:45,840 --> 01:16:47,600
Two beers, please.

190
01:16:52,600 --> 01:16:57,760
VILLAHERMOSA
TABASCO, MEXICO

191
01:17:26,840 --> 01:17:28,320
What is this?

192
01:17:37,840 --> 01:17:40,840
Let go, but don't let go,
as it will fall down on me.

193
01:17:42,360 --> 01:17:43,800
Let it go!

194
01:18:13,080 --> 01:18:17,120
PALENQUE
MEXICO

195
01:20:07,800 --> 01:20:09,200
-<i>Buenos días.</i>
-<i>Buenos días.</i>

196
01:20:13,880 --> 01:20:16,720
<i>Only drug smugglers cross from there.</i>

197
01:20:17,880 --> 01:20:19,760
<i>Only drug smugglers.</i>

198
01:20:19,840 --> 01:20:21,480
<i>Narcotráfico.</i>

199
01:24:10,160 --> 01:24:13,600
JARKKO
FINLAND / AUSTRIA

200
01:26:23,080 --> 01:26:27,520
MEDELLÍN
COLOMBIA

201
01:27:03,440 --> 01:27:07,680
I'm wrapped up really well, but it's
been raining non-stop for a week now.

202
01:27:08,280 --> 01:27:10,680
But over there it says: Ecuador.

203
01:27:11,200 --> 01:27:14,680
So, I'm hoping for some good vibes.

204
01:27:14,760 --> 01:27:16,200
A new country.

205
01:28:19,800 --> 01:28:23,560
I'm at 3,900 meters. And it's raining.

206
01:28:23,640 --> 01:28:25,120
And it's 4°C.

207
01:28:37,920 --> 01:28:40,760
See you in two and a half years or so.

208
01:29:59,520 --> 01:30:00,480
Let's go!

209
01:30:01,320 --> 01:30:02,760
To the top.

210
01:30:25,920 --> 01:30:28,200
It's more or less flat.

211
01:30:32,800 --> 01:30:34,320
But the air is thin

212
01:30:35,040 --> 01:30:37,640
over 4,500 meters high.

213
01:30:40,360 --> 01:30:43,520
It's 10°C and I'm tired.

214
01:30:44,200 --> 01:30:45,960
I'd like to sleep a little bit.

215
01:30:46,040 --> 01:30:49,000
Close my eyes. Let it roll.

216
01:31:51,520 --> 01:31:54,000
THE TREE HOUSE

217
01:31:54,680 --> 01:31:55,760
50 M DOWNWARDS

218
01:32:26,200 --> 01:32:30,640
When I was around five years old,
when I was a child,

219
01:32:31,200 --> 01:32:33,560
I built my first tree house over here.

220
01:32:34,400 --> 01:32:35,880
In this part.

221
01:32:36,480 --> 01:32:41,000
And, not too long ago, there was a family
that needed a place to stay

222
01:32:41,080 --> 01:32:44,640
because they had to leave their home.

223
01:32:44,720 --> 01:32:48,240
So I brought them into my home,
they stayed three month,

224
01:32:48,320 --> 01:32:52,360
and I moved into the tree house,
because I also needed a place to sleep.

225
01:32:52,440 --> 01:32:57,320
And I stayed, because I really like
to live in the tree.

226
01:32:57,400 --> 01:33:01,640
I'm connected with the animals,
the pigeons, the birds,

227
01:33:02,480 --> 01:33:05,280
the ants, the spiders.

228
01:33:05,360 --> 01:33:09,800
It's their house
and I'm like a guest in this tree.

229
01:33:09,880 --> 01:33:13,680
The good thing is
that we have water, lights,

230
01:33:13,760 --> 01:33:17,560
internet, a phone…
We have everything in the tree house.

231
01:33:22,840 --> 01:33:25,720
Here we have a little bicycle workshop.

232
01:33:29,680 --> 01:33:32,440
Here there's a kitchen with a gas stove.

233
01:33:33,600 --> 01:33:36,280
We also built a bathroom with a shower.

234
01:33:36,880 --> 01:33:40,120
If you want to use the bathroom,
you have to put this sign up.

235
01:33:47,800 --> 01:33:51,960
This is a bed,
and underneath there is another one.

236
01:33:52,040 --> 01:33:53,920
Nobody can see that.

237
01:33:54,000 --> 01:33:58,560
There is another bed,
there is another hammock

238
01:33:58,640 --> 01:34:00,960
and down here there's another bed.

239
01:34:01,600 --> 01:34:05,120
One day, somebody came out from here,

240
01:34:05,200 --> 01:34:07,120
another from there, and more and more.

241
01:34:07,200 --> 01:34:09,040
I was like, "How many people are here?".

242
01:34:10,040 --> 01:34:12,000
And what happens when it rains?

243
01:34:12,600 --> 01:34:16,200
We have plastic covers, so the water
goes directly to the plants.

244
01:34:21,240 --> 01:34:24,600
All the memories of the travelers
who have been here.

245
01:34:25,280 --> 01:34:30,040
This is the best gift people can give me.

246
01:34:33,360 --> 01:34:36,880
Now I have visitors
from all over the world.

247
01:34:36,960 --> 01:34:40,320
Doesn't matter if they're cyclists,
backpackers, tourists…

248
01:34:40,400 --> 01:34:44,160
And when the people leave
it sometimes feels like

249
01:34:44,240 --> 01:34:47,080
you're losing a member of your family,

250
01:34:47,160 --> 01:34:50,640
because this is a place
without skin color,

251
01:34:50,720 --> 01:34:53,880
without different languages,
these things don't exist here.

252
01:34:53,960 --> 01:34:55,720
And we share everything.

253
01:34:55,800 --> 01:34:58,120
Sharing, every day, and it's wonderful.

254
01:34:58,200 --> 01:35:00,520
I love to be here
and I never want to leave.

255
01:35:19,840 --> 01:35:24,320
SALAR DE UYUNI
BOLIVIA

256
01:35:55,320 --> 01:35:56,840
-Is this for me?
-Let's go!

257
01:35:56,920 --> 01:35:58,240
Why?

258
01:35:58,320 --> 01:36:00,480
Because you are our friend!

259
01:36:00,560 --> 01:36:02,160
I'm from Germany.

260
01:36:02,240 --> 01:36:05,160
Bolivian. Keep this as a memory!

261
01:36:08,320 --> 01:36:10,080
-Thank you very much.
-Take care!

262
01:36:11,680 --> 01:36:12,680
Take care!

263
01:36:14,120 --> 01:36:15,240
-Ciao!
-Ciao!

264
01:36:15,320 --> 01:36:16,520
Ciao! Take care!

265
01:36:50,000 --> 01:36:54,800
VILLA ESPERANZA
ORURO, BOLIVIA

266
01:37:21,000 --> 01:37:25,080
FRAMMERSBACH
BAVARIA, GERMANY

267
01:38:22,800 --> 01:38:26,160
<i>See you in two and a half years or so.</i>

268
01:39:06,880 --> 01:39:09,560
-<i>Hello?</i>
-Hi, Mom! How are you?

269
01:39:09,640 --> 01:39:12,280
<i>Hi, Dennis. Nice to hear you.</i>
<i>Where are you?</i>

270
01:39:12,360 --> 01:39:13,320
Hey, listen…

271
01:39:13,960 --> 01:39:18,400
I'm on the last mountain, at 4,300 meters,

272
01:39:18,920 --> 01:39:22,960
and from now on it's all downhill,
in the direction of Rio de Janeiro.

273
01:39:23,040 --> 01:39:27,720
<i>To Rio and the Copacabana?</i>
<i>I heard it's nice over there too.</i>

274
01:39:28,520 --> 01:39:30,760
I've got some news for you.

275
01:39:30,840 --> 01:39:36,120
I booked a flight,
and I'll be home on the 22nd of July.

276
01:39:36,200 --> 01:39:38,000
<i>-22nd of July?</i>
-Yes.

277
01:39:38,080 --> 01:39:40,720
<i>-Two days before your birthday.</i>
-Yes.

278
01:39:40,800 --> 01:39:42,080
<i>Awesome!</i>

279
01:39:42,160 --> 01:39:43,760
So, see you in…

280
01:39:45,240 --> 01:39:46,640
around two months.

281
01:39:46,720 --> 01:39:50,840
-<i>Great!</i>
-Alrighty. See you!

282
01:39:50,920 --> 01:39:52,320
-<i>Take care!</i>
-Yes, take care.

283
01:39:55,720 --> 01:39:58,840
See you in two and a half years or so.

284
01:40:00,400 --> 01:40:01,800
Or maybe sooner.

285
01:40:01,880 --> 01:40:04,240
What? No, I'm going to see this through.

286
01:40:04,320 --> 01:40:06,160
Maybe you'll make it in two years…

287
01:40:24,400 --> 01:40:29,400
IGUAZU FALLS
ARGENTINA / BRAZIL

288
01:40:52,400 --> 01:40:56,360
RIO DE JANEIRO
BRAZIL

289
01:41:23,640 --> 01:41:28,280
MOROCCO

290
01:41:40,400 --> 01:41:44,360
EUROPE / AFRICA

291
01:41:44,440 --> 01:41:48,400
AFRICA

292
01:41:48,480 --> 01:41:52,400
EUROPE

293
01:42:15,440 --> 01:42:17,200
Here we are in State Love.

294
01:42:17,280 --> 01:42:20,760
State Love is situated in the heart
of the old town of Marbella.

295
01:42:21,520 --> 01:42:25,720
It's based on the idea
stated in the resolution of the UN,

296
01:42:25,800 --> 01:42:29,960
number 56/83, chapter two, article ten:

297
01:42:30,040 --> 01:42:34,040
"Whoever manages to occupy
state territory within an existing state,

298
01:42:34,120 --> 01:42:36,680
is automatically the new government."
That's what I did.

299
01:42:37,320 --> 01:42:39,840
When I travelled to the United Nations,

300
01:42:39,920 --> 01:42:43,360
I travelled with my diplomatic passport.

301
01:42:43,440 --> 01:42:45,480
With diplomatic accreditation.

302
01:42:45,560 --> 01:42:47,960
Here is the accreditation.

303
01:42:48,040 --> 01:42:50,400
And, meanwhile,
I've been impliedly accepted.

304
01:42:50,480 --> 01:42:54,680
An implied acceptance
is an international right.

305
01:42:54,760 --> 01:43:00,560
And what motivated you
to found your own state?

306
01:43:00,640 --> 01:43:04,080
I'm like a trailblazer
and I show people that:

307
01:43:04,160 --> 01:43:08,520
"Hey! It is pretty simple.
There is a road to freedom."

308
01:43:08,600 --> 01:43:11,200
That's my motivation:
a nice world, living in peace.

309
01:43:12,400 --> 01:43:13,360
Okay.

310
01:43:14,280 --> 01:43:16,960
-You also have an entry stamp.
-Of course.

311
01:43:17,040 --> 01:43:19,040
-Here.
-Okay.

312
01:43:19,800 --> 01:43:22,120
Keep going.

313
01:43:22,200 --> 01:43:25,400
-Oh, that's very orderly.
-I know.

314
01:43:25,480 --> 01:43:27,080
Very, very orderly.

315
01:43:27,160 --> 01:43:31,000
Keep on browsing,
and then you'll see who works disorderly.

316
01:43:32,040 --> 01:43:33,200
Ah, here.

317
01:43:33,280 --> 01:43:35,480
It was Mexico and Guatemala.

318
01:43:36,640 --> 01:43:38,640
Do you also have an exit stamp?

319
01:43:38,720 --> 01:43:39,720
No.

320
01:43:40,440 --> 01:43:42,480
You can only enter State Love.

321
01:43:42,560 --> 01:43:43,920
-So…
-Yes.

322
01:43:45,840 --> 01:43:47,320
State Love.

323
01:43:47,400 --> 01:43:51,360
And now you have to tell everyone
that you've been to State Love,

324
01:43:51,440 --> 01:43:55,120
which you will do anyway,
because it's part of your journey.

325
01:43:55,640 --> 01:43:58,720
-And everyone will see it in the movie.
-Exactly.

326
01:43:58,800 --> 01:44:01,240
It's for real: State Love.

327
01:44:01,320 --> 01:44:02,400
Yes, sir!

328
01:44:09,880 --> 01:44:12,680
BARCELONA
SPAIN

329
01:44:38,600 --> 01:44:42,080
GERMAN-FRENCH BORDER

330
01:44:42,160 --> 01:44:44,440
No German flag, but…

331
01:44:45,000 --> 01:44:48,840
"Bike route information:
Dyke maintenance!"

332
01:44:50,760 --> 01:44:52,280
Dyke maintenance.

333
01:44:53,520 --> 01:44:55,160
Isn't it lovely?

334
01:45:01,360 --> 01:45:03,840
This is our pride and joy: The "autobahn".

335
01:45:03,920 --> 01:45:05,760
Nowhere but here.

336
01:45:54,680 --> 01:45:55,840
How are you?

337
01:45:57,600 --> 01:45:59,240
So nice to see you!

338
01:46:13,040 --> 01:46:14,160
Now I'm standing here…

339
01:47:16,680 --> 01:47:20,960
What… What remains is love

340
01:47:21,040 --> 01:47:23,520
and having an open mind.

341
01:47:23,600 --> 01:47:27,400
And what we do not accept is…

342
01:47:28,240 --> 01:47:29,880
that they don't smile.

343
01:48:27,120 --> 01:48:30,600
761 DAYS

344
01:48:30,680 --> 01:48:34,080
41 COUNTRIES

345
01:48:34,160 --> 01:48:37,720
43,600 KILOMETERS

346
01:48:37,800 --> 01:48:41,440
295,000 METERS OF ELEVATION GAIN

347
01:48:41,520 --> 01:48:45,120
89.9 KILOMETERS PER CYCLING DAY

348
01:48:45,200 --> 01:48:48,760
2,353 HOURS OF CYCLING TIME

349
01:48:48,840 --> 01:48:51,680
515 DIFFERENT SLEEPING PLACES

350
01:48:51,760 --> 01:48:53,760
63 FLAT TIRES

351
01:48:53,840 --> 01:48:55,920
FIND MORE INFORMATION IN THE BOOK

352
01:49:45,000 --> 01:49:46,120
THANK YOU

353
01:49:46,200 --> 01:49:49,600
TO THE PEOPLE WHO MADE
THIS JOURNEY THE JOURNEY IT WAS:

354
01:49:49,680 --> 01:49:52,280
TO THOSE WHO GAVE ME
A ROOF OVER MY HEAD

355
01:49:52,360 --> 01:49:54,320
WHO FED ME, WHO ACCOMPANIED ME

356
01:49:54,400 --> 01:49:57,280
WHO SHOWED ME THEIR CULTURE,
WHO SUPPORTED ME

357
01:49:57,360 --> 01:49:58,840
WHO GAVE ME A SMILE

358
01:49:58,920 --> 01:50:01,040
THANK YOU

359
01:50:42,360 --> 01:50:46,120
Subtitle translation by: Dennis Kailing,
Georgina Avgerinou-Panagiotou



