Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Vanessa siempre fue la más valiente de todos nosotros.
Era muy corajuda.
Siempre me aconsejaba: "Si quieres algo, ve por ello".
Con todo lo que está pasando con Vanessa, no me rendiré.
La soldado de primera Vanessa Guillén
desapareció de Fort Hood el 22 de abril.
Esto acaparó mi atención desde el principio.
Había algo raro.
Queremos recuperar a Vanessa rápido y de forma eficiente.
Es soldado en una base federal,
debería ser un lugar muy seguro, y parece que no lo es.
Todo lo que uno pensaría que no puede pasar en Estados Unidos
ocurría en esta base.
Van a pasear a esta familia.
¡Quiero que cierren Fort Hood
y que los investiguen a todos!
Su caso acapara titulares en todo el país.
La gente quiere saber dónde está Vanessa Guillén.
La cultura hispana es el gigante dormido.
Y creo que la familia Guillén acaba de despertarlo.
- ¿Qué queremos? - ¡Justicia!
- ¿Cuándo la queremos? - ¡Ahora!
MAMÁ DE VANESSA
¡Avancen!
Vanessa hizo su entrenamiento en Fort Jackson.
- Uno, dos, tres. - ¡Uno!
Uno, dos, tres…
Tenían un cronograma muy estricto.
Ella decía: "es difícil".
Y yo respondía: "me imagino".
Pero estaba muy orgullosa.
Nos escribía cartas.
"Me encanta estar aquí, el ambiente, todo.
Soy la mujer más rápida.
Acerté 31 de 40 disparos con mi carabina".
Yo pensaba: "Bien hecho".
Fui a su graduación.
Estaba radiante.
Ahí me dijo: "Me apostarán en Fort Hood".
Me alegró saber que estaría cerca de casa,
y no en otro estado ni en un lugar lejano.
¿Qué tenemos aquí?
Deja de hacer eso.
Vanessa y yo éramos buenos amigos.
Trabajábamos juntos.
Nos veíamos todos los días en el trabajo.
Ella reparaba armas de fuego, era mecánica de armas.
Venía a casa todos los fines de semana.
Y luego
todo cambió.
HERMANA DE VANESSA
El 22 de abril era el día libre de Vanessa.
El ejército había decidido que nadie fuera a trabajar
porque estaba empezando a aparecer el COVID.
Pero Vanessa recibió un mensaje que decía que tenía que ir.
Desearía no volver a ese día.
Recuerdo que Mayra volvió del trabajo
y me dijo:
"Creo que pasa algo con Vanessa.
No contesta las llamadas".
Su prometido, Juan, dijo lo mismo.
¿DÓNDE ESTÁS?
HORA DE ALMORZAR.
¿NO TIENES BATERÍA?
ESCRÍBEME.
CUANTO ANTES.
Los mensajes no decían "entregado".
NOVIO DE VANESSA
Juan dijo: "Estoy preocupado".
Yo no sabía cómo decírselo a mis padres.
Llamé al sargento.
"¿Qué pasa? Estuve llamando a mi hermana todo el día
y no contesta el teléfono".
Y él respondió:
"Nadie la ha visto desde el almuerzo. No sabemos nada de ella".
Ese día íbamos a ir de excursión cuando saliera del trabajo.
Esa mañana me escribió que había pronóstico de lluvia.
Le dije que no iba a llover.
Y no me respondió.
Pasaron muchas horas.
No era normal.
Así que con Landy fuimos a la armería.
Había dejado las llaves del auto, la licencia de conducir y la billetera.
Vanessa no dejaría eso por ahí.
- "¿No tienen cámaras, nada?". - "No."
Entonces, pensé:
"No me dirán nada por teléfono. Me voy".
Llamé a Juan y le dije: "Iré a buscarla".
Y respondió: "Bueno, pasa por mí".
Nunca había tenido tanto miedo de algo ni de alguien
como esa noche.
Sentí que había pasado algo muy malo.
CUANTO ANTES.
¿HOLA?
VANESSA. HOLA. VOY A ENCONTRARTE. LO PROMETO.
Llegué a las tres de la mañana.
Llamé al sargento y no hubo respuesta.
Así que busqué un hotel.
No dormí en toda la noche.
Le escribía a Mayra: "¿Qué está pasando?".
Me sentía inútil.
A la mañana siguiente, fui a la base, y algo no estaba bien.
Entré al cuartel,
y el sargento se bajó de un camión.
- "¿Qué está pasando?". - "Usted dígame qué está pasando".
"Ya pasaron casi 24 horas".
No querían decirme quién la había visto por última vez,
y todo era muy turbio.
Yo trataba de calmar a mi mamá.
Se notaba que estaba muy inquieta.
Luego mis padres tuvieron que ir a Killeen,
y se asustaron porque no había señales de Vanessa,
y no podían entrar a la base por su estatus migratorio…
Vanessa y yo nos conocimos en la secundaria,
jugando al fútbol.
GRAN TEMPORADA, SEÑORITA
Compartíamos la misma pasión y, aunque yo era principiante,
teníamos el mismo amor por los deportes.
Siempre fue muy decidida, se ponía a prueba físicamente.
Aunque hubiera sido una práctica difícil,
ella siempre iba a hacer pesas.
Yo pasaba y le decía: "¿Qué haces aquí? Ya es hora de irnos".
Y me decía: "¿Quieres aprender a levantar pesas?".
"Tal vez en otro momento".
En la escuela también era muy aplicada.
No pasaba el almuerzo con sus amigos.
Hacía su tarea con los auriculares puestos.
Pero cuando salía con nosotras,
era muy charlatana y femenina.
Por lo general, las chicas son femeninas o atléticas. Ella era las dos.
Cuando hablábamos de a qué universidad queríamos ir,
ella decía: "Yo iré al ejército,
conseguiré una beca e iré ahí".
En las familias hispánicas, no necesariamente mexicanas,
las mujeres no solían ir al ejército.
Pero eso era algo que ella realmente quería hacer.
Estaba orgullosa de ella.
Era un gran paso entrar al servicio militar,
pero mamá vivía preocupada.
Decía que era un lugar muy difícil.
Y fue la primera en notar que a Vanessa le pasaba algo
a los pocos meses de haber entrado a Fort Hood.
Empezó a no poder dormir.
Empezó a bajar de peso.
Me decía que el ejército era una estupidez,
y que las cosas no eran lo que parecían.
ME SIENTO VACÍA.
SI ME QUEDO O ME VOY,
LO SABRÁN DE QUIEN MENOS LO ESPERAN.
La base militar de Fort Hood en Killeen, Texas, está bajo un intenso escrutinio.
Los pedidos para investigar la base del ejército crecen cada vez más.
Fort Hood es una base muy grande.
Es uno de los puestos más grandes de Estados Unidos.
Es un mundo en sí mismo.
Cada base tiene su reputación.
La de Fort Hood no es muy buena.
Fort Hood tiene uno de los índices de agresión sexual
más altos del ejército estadounidense.
Tuvieron dos tiroteos masivos.
Un soldado que tendría problemas mentales
mató a tres colegas e hirió a 16.
Es el segundo ataque mortal de un soldado de Fort Hood
en cinco años.
Un defensor de víctimas de agresión sexual
hacía de proxeneta y prostituía a sus soldados.
El sargento Gregory McQueen
fue acusado de forzar a soldados mujeres con problemas económicos
a tener sexo por dinero con otros soldados.
Pasaban muchas cosas malas.
Dos soldados de Fort Hood están acusados de contrabandear inmigrantes
por un puesto de control fronterizo.
Muchos soldados desaparecidos, muchos soldados muertos.
Este año, han muerto 28 soldados de esta base.
Fort Hood parece albergar lo peor de lo peor
en lo que se refiere a la cadena de mando,
esa cosa del pacto entre hombres.
Lo llaman "el gran lugar", pero, a fin de cuentas,
este lugar es un agujero negro.
Semanas después del comienzo de la pandemia,
mi editor me pidió que leyera un comunicado de prensa
que había enviado Fort Hood
sobre la desaparición de Vanessa.
Recuerdo que entré a Facebook,
empecé a buscar familiares o amigos,
y enseguida encontré a Mayra Guillén.
Hablamos por teléfono, y me describió una escena muy poderosa.
Estaba sola en una habitación de hotel en Killeen
y oía helicópteros en el cielo.
Tenía la esperanza de que buscaran a su hermana.
Quería respuestas y me pidió que llamara a Fort Hood
para ver si podía averiguar algo que ella no supiera.
Mi interacción con la policía militar
fue, literalmente, una broma.
El sargento primero me dijo: "¿Quieres ir a su habitación
y ver si falta algo?".
Entonces, pensé:
"Si esto fuera, Dios no quiera, una investigación,
no debería dejarme entrar".
Pero supongo que me ganó la curiosidad,
así que respondí: "Sí, lléveme".
Dije: "¿Dónde están sus llaves? ¿Y su tarjeta de acceso?".
Él las tenía en el bolsillo, yo estaba muy confundida.
"Debió haber entregado todo esto".
Si debía confiar en que ellos
buscarían a mi hermana, estaba perdida.
La División de Investigación Criminal del Ejército de EE. UU., CID,
fue una de las principales unidades de investigación
que se ocupó de la desaparición de Vanessa Guillén.
En ese momento, las personas asignadas a la CID
tenían unos tres años de experiencia y no tenían supervisión experta.
También tenían muy poco personal
y estaban sobrepasados de casos.
Todos esos factores juntos
entorpecían la investigación.
Ese mismo día, dijeron: "Debemos hacer un informe policial".
Y fuimos a la estación.
Llamaron a cualquiera que la hubiera visto
o hubiera interactuado con ella ese día o el día anterior.
Ahí parados, los miraron a todos. Intenté memorizar sus caras.
Un tipo
me miró y se rio, así como lo digo,
y luego se fue.
Le dije a Juan: "¿Viste eso?". "Sí".
Empecé a preguntarme: "¿Quién es?".
Me dijeron que era Robinson.
Queríamos saber quién había estado con ella
el día que Vanessa desapareció, y alguien dijo: "Robinson".
Él era armero, y ella era mecánica de armas.
Conseguimos el teléfono de Robinson, y lo llamamos.
Él dijo: "La envié a ver la flota".
Le pregunté: "¿Dijo algo al irse?". Respondió que no.
Y luego colgó.
Le di el número de Robinson a la CID,
y me dijeron: "Sí, lo investigaremos".
Mi hermana me despertó y dijo: "¿Viste que Vanessa desapareció?".
Y yo: "¿Qué? ¿Qué quieres decir?". "Mira el Twitter de Mayra".
Quedé pasmada. Está en el ejército. Debería estar a salvo ahí.
Hola a todos.
Hago este video para advertir sobre la desaparición de Vanessa…
Comenzamos a escribir en las redes sociales.
Al principio, publicaba en mis cuentas.
Y luego creé una página de Facebook.
La llamé: "Busquemos a Vanessa Guillén".
ELLA ES VANESSA GUILLÉN, LA SOLDADO DESAPARECIDA.
La gente de mi ciudad, que conocía a Vanessa,
comenzó a compartir la página de Facebook.
Ayúdanos a encontrar a Vanessa.
Vanessa Guillén, te necesitamos en casa.
Ayuda a su familia a encontrarla. Por favor, compartirlo ayuda.
Pasaron siete días desde la última vez
que vieron a Vanessa en Fort Hood.
Siento que pasó una eternidad.
Parece mucho más que una semana.
Me comunicaba regularmente con Fort Hood a ver si había novedades,
y siempre me derivaban a los comunicados de prensa.
Era muy difícil obtener información.
A la familia tampoco le informaban respecto de la búsqueda.
Por la frustración de no tener respuestas,
decidimos que, como no querían hablarnos, nosotras hablaríamos con ellos.
¡Queremos respuestas!
Comenzamos a protestar frente a Fort Hood la primera semana de mayo.
¿Dónde está Vanessa?
Llamamos a la gente en las redes sociales: "Vengan. Traigan carteles,
traigan fotos y exijan que la encuentren".
¡Queremos a Vanessa!
Cada viernes había más gente.
Hacíamos pancartas.
Yo filmaba con el teléfono:
"Estamos aquí. Nuestra amiga desapareció
hace dos semanas. Tenía que estar en esta base".
Mirar ese cartel
que decía: "El gran lugar"
era muy frustrante.
Quiero justicia y quiero respuestas.
Tienen la tecnología. Tienen los medios.
¿Y no pueden encontrar a mi hermana?
Era desgarrador ver a Lupe durante esas protestas,
pero creo que también fue importante
que los medios y la gente vieran que esto estaba sucediendo,
una niña de 16 años lloraba por su hermana,
y nadie nos ayudaba.
¿Dónde está mi hermana?
Ellos saben dónde está, quiero que hablen.
¡Necesitamos respuestas!
YA PASÓ CASI UN MES. ENCUENTREN A VANESSA GUILLÉN.
Hubo otro intento por encontrar a la soldado de Fort Hood…
Vanessa Guillén fue vista por última vez en Fort…
La comunicación con los oficiales de Fort Hood ha sido limitada.
Hicimos que Fort Hood viera lo que estábamos haciendo
y que no nos íbamos a detener.
¡Queremos respuestas!
JUNIO DE 2020 SEIS SEMANAS DE BÚSQUEDA
Yo no sabía
qué podía preguntar desde el punto de vista legal
ni qué información ellos podían darme y cuál no.
Necesitaba a alguien que fuera sincero y conociera el sistema.
Así que empecé a buscar abogados de militares.
Y recibí un mensaje: "Conozco a alguien".
Mayra me llamó y dijo:
"Eres la persona indicada para hacer esto. Tienes mucha experiencia".
Dije que sí.
"Tengo clientes militares en muchas bases,
en el país y en todo el mundo.
Tengo experiencia en tratar con el ejército.
Conozco su idioma.
Sería un honor ayudarlos".
Mientras hablaba con ella, sentí una conexión al instante.
Dijo: "No les voy a cobrar, veremos adónde nos llevan las cosas".
Ella puso las cosas en movimiento.
Lo más importante era encontrar a Vanessa.
Vi que a los militares no les importaba.
Van a pasear a esta familia.
Dije: "Necesitamos nuestra propia investigación".
Comencé a contactar a quienes pudieran conseguirme información.
Esto iba a ser un gran esfuerzo.
Como Fort Hood no nos daba respuestas,
contactamos a Equusearch, una organización que se dedica
a ayudar a buscar personas desaparecidas.
Y nos ayudaron.
Equusearch de Texas ha inspeccionado varias zonas alrededor de Fort Hood
en busca de algo que pueda llevar a Vanessa.
El ejército dudaba de si dejarlos sumarse a la búsqueda,
pero como eran el foco de la atención pública,
no tuvieron opción.
Espero
que la persona correcta vea el panfleto y diga: "Debo hacer una llamada".
Cuando hablé con Tim, me dijo: "No les gusto.
No quieren darme información".
Le dije: "No les gusta nadie que pueda resolver esto".
Yo pensaba: "La encontraremos, como sea".
No importa cuánto tardemos,
quiero a mi hermana.
Ningún superior de la base se había comunicado
hasta que se empezó a correr la voz.
"¿Dos meses después quieren decir algo?".
El 22 de abril, Vanessa Guillén, soldado del 3.° Regimiento de Caballería,
estaba en su lugar de trabajo, y cerca del mediodía
fue vista por última vez.
Alguien tiene la información que necesitamos
para recuperar a Vanessa.
Debemos devolver a Vanessa a su familia militar.
Los militares están llevando a cabo una búsqueda exhaustiva,
al igual que la policía militar.
La División de Investigación Criminal del Ejército lidera la investigación.
Para mi mamá era importante señalar el acoso sexual,
pero ellos lo ignoraron.
Una noche que no podía dormir, me pregunté:
"¿Publico esto o no?".
Son los militares, pensaba:
"¿Y si me meto en problemas?".
Decidí publicarlo.
¿CÓMO ALGUIEN DESAPARECE DE LA BASE
Y UN SARGENTO ACOSA SEXUALMENTE A UN SOLDADO?
¿POR QUÉ ESTOS SOLDADOS NO HABLAN? ¿POR QUÉ ACOSAR SEXUALMENTE A UN SOLDADO?
A NINGÚN SOLDADO, HOMBRE NI MUJER, SE LE DEBE FALTAR EL RESPETO.
Un día, Lupe me dijo: "¿Viste el hashtag en Twitter?".
Y me mostró muchas historias.
Las personas se sentían identificadas con mi hermana,
en Facebook, Instagram, en todas partes.
Vino un oficial a mi casa y me violó violentamente.
Mi líder me tomó bajo su protección.
Me preparó para poder abusar de mí.
Es mucho más que un ataque físico.
Si no pude evitar que me sucediera eso, ¿cómo evitaré que vuelva a pasarme?
Recuerdo que, cuando salió el hashtag, todos estallaron.
Cambié mi foto de perfil en las redes sociales.
Puse una foto de Vanessa y escribí: #YoSoyVanessaGuillén.
Recuerdo que dije: "Santo cielo, ella es nosotros. Somos nosotros".
A mí me atacaron en el 92. A Vanessa, en el 2020.
Mientras hablamos, están abusando de alguien.
En el ejército están acosando a alguien.
- ¿Qué queremos? - ¡Justicia!
- ¿Cuándo la queremos? - ¡Ahora!
¡Necesitamos que todos le digan a la familia Guillén que no están solos!
Ver que venía gente de todos lados
nos dio esperanza. Había cada vez más.
- En Houston. - ¡No hay justicia!
- Austin, San Antonio. - ¡No hay justicia!
California.
En México, donde nacieron mis padres, hay muchos murales.
En lugares como Egipto, había carteles que decían "Yo soy Vanessa Guillén",
y en instalaciones militares de todo el mundo,
todos apoyaban a la familia.
Está por empezar la conferencia de prensa en vivo desde Fort Hood
sobre la desaparición de Vanessa Guillén. Escuchemos.
Todo este caso ha suscitado muchas preguntas sobre el acoso sexual
y la forma en que Fort Hood maneja esos casos.
¿Qué puede decir sobre eso?
Cada acusación de agresión sexual
o acoso sexual se investiga a fondo,
sin importar la fuente ni con qué se relaciona,
esté ligada o no a la desaparición de la soldado Guillén.
Tomamos muy en serio todas las acusaciones.
Las investigaremos hasta el final.
Son inaceptables.
Dos personas hacían que Vanessa se sintiera incómoda en el trabajo.
Los dos le decían cosas inapropiadas,
y los dos eran nuestros superiores.
La incomodaba denunciarlos.
Creía que no se tomaría ninguna medida.
Buenas tardes.
No ha habido ninguna información,
y hemos entrevistado a cientos de personas,
todos los conocidos
y compañeros de trabajo de la señorita Guillén.
No hubo ninguna acusación de agresión sexual ni de acoso hacia ella.
Se investigó cada indicio del supuesto acoso sexual,
y la información no era creíble.
La conferencia de prensa me enfureció.
Básicamente, dijeron que ella mintió.
¿Cómo se atreven a salir en la TV nacional a decir que no la acosaron?
Qué descaro.
Sabían mucho más de lo que nos decían.
Esta mañana, teníamos muchas preguntas.
Obtuvimos algunas respuestas, pero aún tenemos muchas preguntas.
Ahora usaron las palabras "juego sucio".
Y siguen todas las pistas que pueden.
No nos dicen a quién están investigando ni por qué.
Queremos saber qué pasó, quién cubre a quién
y por qué lo hacen.
Ese día fue muy intenso.
Sé que mi mamá no quería ir ese día.
Estaba muy mal emocionalmente.
Unos días después, era mi cumpleaños.
Mi tía dijo: "¿Miraste tu teléfono?". "No".
Dijo que había algo en las noticias.
Cerca de las 11:30, se encontraron restos humanos aquí.
La policía del condado de Bell alertó al FBI y a la CID, que vinieron…
Me llamó Tim Miller, el fundador de Texas Equusearch.
Fue…
muy directo,
y describió ciertas cosas que no puedo decir.
No puedo decirlas, no me salen.
Mi tía me oyó llorar, vino y me dijo:
"Tu mamá no puede verte así".
Y tuve que componerme en dos minutos.
Tuve que guardarme todo.
Antes de que llegara el oficial, hablé con mi mamá.
Había algo quemado en el área donde encontraron a Vanessa.
Encontraron trozos de plástico.
Ese día hablamos con alguien que representaba al ejército.
Básicamente, dejaron todo en nuestras manos,
toda la investigación,
no tuvieron compasión.
Luego salió en las noticias.
Cuando Vanessa Guillén desapareció, muchas agencias, incluido el FBI,
fueron a Fort Hood para investigar.
Ahora una nueva denuncia penal alega que la asesinaron.
El especialista Aaron Robinson golpeó a Guillén en la cabeza
con un martillo varias veces.
La mató en la base y luego la puso en una caja.
Al principio, él dijo que fue a la unidad para hacer su entrenamiento
y luego regresó a su casa.
Pero como pudimos rastrear su teléfono celular,
su coartada comenzó a desmoronarse.
Más adelante, su celular nos llevó a Leon River.
Otra sospechosa, Cecily Aguilar, de 22 años,
fue acusada en relación con la desaparición de Guillén.
En una declaración de cinco páginas, Aguilar confiesa haberlo ayudado
a deshacerse del cuerpo de Guillén.
Él la llevó a un puente cerca de Leon River,
donde la cortaron en pedazos, la quemaron
y la enterraron en tres lugares diferentes.
El día que encontraron los restos de Vanessa,
Robinson estaba detenido por violar el protocolo de COVID,
y los líderes de la CID no le dijeron al soldado
a cargo de vigilar a Robinson
que también era sospechoso de matar a Guillén.
A Robinson se le permitió tener su teléfono celular
y leyó sobre el cadáver de Guillén.
Llamó a su novia, Cecily Aguilar, y le dijo: "Cariño, encontraron partes".
De alguna forma, Robinson logró escaparse.
Los oficiales lo encontraron a unos diez kilómetros de Fort Hood.
Cuando la policía lo confrontó, él sacó un arma y se disparó.
Estaban seguros de que Robinson era el asesino,
¿y no lo arrestaron?
Es un error muy grande.
Deberían haber despedido al agente de la CID.
Deberían haber despedido al comandante. Mucha gente debió haber sido castigada.
No pasó nada de eso.
¿Cómo puede pasar esto en una base militar?
¿Cómo pudo pasar mientras estaba de servicio?
¡Fort Hood, "el gran lugar", no ha hecho nada!
¡Y esto prueba que nos mintieron!
Si el ejército esperaba hacer las paces con la familia Guillén tras esta reunión,
creo que eso no pasó.
De hecho, la familia declaró que están más enojados que nunca
por cómo el ejército manejó el asesinato de Vanessa Guillén
y la posterior investigación.
Lupe Guillén, la hermana de Vanessa, me contó que la familia
aún no tiene muchas respuestas.
Como por qué asesinaron a Vanessa
y por qué el ejército tardó tanto en señalar a uno de sus soldados.
El ejército y todos los servicios usan la Ley de Privacidad
para no darles información a las víctimas ni a sus familias.
El ejército dice cosas como:
"Tomamos las medidas adecuadas". Y no te enteras de nada más.
El sistema de justicia penal militar es diferente del civil.
El sistema civil está controlado por abogados y jueces.
En el ejército, está controlado por un comandante,
y ese comandante no es abogado.
Cuentan con que los sobrevivientes y sus familias no digan nada
o que a los medios no les interese.
Pero, con este caso, se equivocaron drásticamente,
porque la familia Guillén no se iba a quedar callada.
Natalie me enseñó que el ejército tiene su propia jurisdicción
y que los civiles no pueden hacer nada,
a menos que sea una autoridad superior, el Congreso, en este caso.
Así que una propuesta de ley sería el camino hacia la justicia.
Como el acoso sexual no tiene consecuencias en el ejército,
es una batalla campal.
Solo puede arreglarse con una ley.
Pueden poner todas las reglas que quieran.
¡Tienen reglas! ¿Alguien las cumple? No.
El ejército no ha hecho nada para enfrentar este problema.
Justicia no es solo esclarecer el asesinato de mi hermana.
También es ayudar a las víctimas.
Creo que era nuestro deber,
sobre todo hacia Vanessa, como víctima de acoso sexual.
Mi familia lo discutió: "¿Les parece buena idea?
Deberíamos ir a Washington, reunirnos con políticos.
¿Seguro quieren atravesar el país?".
Yo nací aquí en Houston. He estado aquí toda mi vida.
En todo el tiempo que vivimos juntos, nadie se ha ido.
Ser la mayor es mucha responsabilidad.
Mi mamá suele necesitar ayuda
porque no está muy bien de salud.
Para mis hermanos,
soy la hermana mayor y también soy como una madre.
Mi mamá es la primera mamá. Mayra es la segunda mamá.
Vanessa era como la tercera mamá.
Antes de la muerte de Vanessa, mi vida era como la de cualquier niña.
Vivía día a día, iba a la escuela,
hacía deportes, hablaba con mis amigos.
Estaba en décimo grado.
Cuando pienso en volver a tener una vida normal,
sé que nunca lo será.
Cada vez que intento tener una vida normal o volver al trabajo
y hacer lo que hacía en el pasado,
pienso en Vanessa.
Se convirtió en una responsabilidad
hacia mí y hacia mi familia abogar por esto.
No teníamos otra opción más que luchar por una ley
que llevara el nombre de mi hermana para ayudar a otras personas.
Para que una propuesta se convierta en ley,
el Congreso y los senadores deben votarla, y el presidente debe firmarla.
Es mucho trabajo.
Familiares de Vanessa Guillén se reunieron con el presidente Trump,
y él les dijo que el Departamento de Justicia
está investigando el asesinato.
Natalie organizó la reunión con Donald Trump.
Quiere que la ayude a hacer justicia por lo que le pasó a su hija.
¿Cómo pasa esto en una base militar, que debería ser segura?
Los soldados no están a salvo.
Necesitamos que el Congreso investigue,
es imposible que nadie haya visto ni oído nada.
El Departamento de Justicia y el FBI están ahí
y están haciendo una investigación muy fuerte.
El ejército también está investigando mucho.
Haría historia con Vanessa.
Necesitamos un cambio, y el cambio es ahora,
y necesitamos algo positivo, para que los soldados sientan
que es seguro ser reclutados,
que es seguro servir a la nación,
que se sientan honrados de servirla, y a la vez respetados y seguros.
La ley los ayudará con eso.
Llegaremos al fondo de mucho de esto y, quizá, de todo. ¿Está bien?
- Muchas gracias. - Muy bien, vamos. Gracias.
- ¡Sin justicia! - ¡No hay paz!
- ¿Qué queremos? - ¡Justicia!
- ¿Cuándo la queremos? - ¡Ahora!
La familia Guillén se reunió con el presidente
para hablar de la Propuesta Yo Soy Vanessa Guillén.
Lupe se puso tacones. Seguro los notaron.
Son hermosos.
Vanessa se los compró. Hoy quería usarlos por ella.
Fue la primera vez que vi a Lupe hablar en el escenario.
No se contuvo.
Para mí es muy conmovedor estar aquí. Iba a venir descalza,
pero Vanessa me regaló estos zapatos y decidí usarlos
porque esto es por ella, por nadie más.
Esto es por Vanessa.
Porque ahora mi hermana está con Dios. Está en un lugar mejor.
Los otros sobrevivientes están aquí con sus familias,
pero mi hermana no.
¡Vamos, Lupe!
JUSTICIA PARA VANESSA
El presidente Trump
dijo que apoyará la propuesta #YosoyVanessaGuillén.
Y para todos los que dijeron
"El presidente no se reunirá con ustedes" o "nunca entrarán a la Casa Blanca",
recién nos reunimos con él. Tenemos su apoyo.
Les contaré una cosa. Él se me acercó
y me preguntó: "¿Cuántos años tienes?". "Tengo 16 años".
Dijo: "Necesitamos gente como tú. Eres muy madura,
dices lo que piensas y no temes hablar con nadie".
¡Ustedes tampoco deberían tener miedo de hablar con nadie!
Porque si tenemos el apoyo del presidente,
quiero el apoyo de la nación.
Esto no es un problema republicano ni demócrata.
No es un problema racial.
Es un problema humano, debería ser asunto de todos.
Es una ley importante.
Por lo general, los acosadores tienen posiciones de liderazgo,
pertenecen a la cadena de mando.
Y esos mismos comandantes están a cargo de la investigación.
La ley permitiría hacer una investigación independiente,
y que las víctimas sean asesoradas por abogados profesionales.
La congresista Jackie Speier y el congresista Markwayne Mullin
lideran la propuesta de ley.
Queríamos que el mundo supiera que esta era la propuesta de ley
que impulsaba la familia de Vanessa Guillén.
Me pareció que lo mejor sería pedirle a Jackie Speier
que patrocinara, o copatrocinara, la propuesta de ley,
porque sabía que podría lograrlo.
Me involucré en esto en 2010.
Se hablaba del tema,
pero era como volver a los años 50 y 60.
Lo que se decía
era que esto pasaba porque las mujeres en el ejército
usaban ropa provocativa o bebían demasiado.
En 2011, presenté la primera propuesta de ley
para tratar el abuso sexual en el ejército.
Los escándalos de agresión sexual son la nueva norma para los militares.
Este es el resultado de un sistema legal sujeto a la cadena de mando
que algunos se empeñan en proteger.
Está acusando a toda la cadena de mando,
por eso me altero.
Si se le quita responsabilidad al comandante,
se socava su capacidad para liderar.
Los primeros que se resistieron fueron los militares.
Siempre dicen las palabras correctas,
sin embargo, era una epidemia.
Los comandantes deben involucrarse más
en la solución de este problema, no menos.
Los comandantes deben imponer orden y disciplina
en sus unidades.
Creían que los comandantes debían tener autoridad sobre todo.
Tradicionalmente, los comandantes decidían si uno podía divorciarse.
Los comandantes decidían si un médico podía amputar una pierna.
Estas leyes, de hace 200 años,
se diseñaron para tomar decisiones en el campo de batalla.
Pero ya no es así.
Cambió la forma de abordar estas cosas,
y se debería seguir por profesionalizar el sistema legal.
Si una de cada cinco mujeres que sirven en el ejército
dice que está sufriendo contacto sexual no deseado,
es un gran problema.
En el sector civil, existe el mismo problema.
En el ejército es diferente. Todo se reduce a la cadena de mando.
La cadena de mando controla el sistema de justicia militar.
Tienen autoridad total.
Es como si,
por ejemplo, una empleada de Walmart
fuera agredida sexualmente por otro empleado,
y el gerente dijera: "No te creo. Ya está".
O: "Esto es algo serio. Lo hablaré con el gerente general".
Y el gerente general dijera:
"Creo que no pasó nada. Vete".
O: "Lo hablaré con el gerente regional".
Y el gerente regional dijera: "Lo hablaré con la dirección, a ver qué opinan",
y, finalmente, alguna autoridad de Walmart decidiera
si acusar a alguien o no. Es absurdo.
Nadie querría trabajar en un sistema así,
pero es lo que tiene el ejército.
El horrible asesinato de Vanessa Guillén obligó a los militares a reconocer
que este no sería uno de esos casos
que se pueden esconder bajo la alfombra.
Nos prometieron que la propuesta de ley se votaría el 30 de septiembre,
el día del cumpleaños de Vanessa, lo esperábamos con ansias.
Llegó el día, y nos llamaron para decirnos
que no había sido posible.
Fue decepcionante.
Se iba a tratar la propuesta de ley, y eso no sucedió.
Nunca se sometió a votación.
Una propuesta de ley muere si no se aprueba antes de fin de año,
porque el año siguiente, hay un Congreso nuevo
que empieza de cero.
El Congreso retomó la propuesta de ley en septiembre,
pero no logró avanzar.
La Propuesta Yo Soy Vanessa Guillén no se aprobó, es frustrante.
¡QUÉ TRISTE! ¡ES TODO POLÍTICA Y NADA MÁS!
¡ES UNA BOFETADA A VANESSA, A SU FAMILIA, A LAS VÍCTIMAS DE ACOSO!
¿CÓMO PUDIMOS CREER
QUE LA ADMINISTRACIÓN DE TRUMP LA LEERÍA?
Es triste ver a todas las víctimas.
No sé cómo ayudar a la gente, y no se está haciendo nada.
Todo ha sido muy duro para mis padres
desde lo que pasó con la propuesta de ley,
y mi mamá se ha enfermado.
Nunca encuentro esto.
Acá está.
Sé que no es fácil, pero…
¿cómo manejo el estrés?
Hay días en que no quiero escuchar a nadie.
Y luego pienso:
"Esto no va a ayudar a nadie", tengo que seguir, como pueda.
Muy bien.
Ahora la defensa de Cecily Aguilar quiere que se desestime su confesión.
Su abogado defensor dice que no le leyeron la advertencia Miranda.
Hace poco nos enteramos de que Cecily Aguilar,
la novia de Robinson, quería que descartaran su confesión,
todo lo que le había dicho a la CID.
Y no íbamos a dejar que eso sucediera.
La confesión es muy importante en esta acusación.
Sin eso, no sé si hay pruebas de que ella sea culpable.
Estamos yendo a Waco.
Iremos al tribunal
a escuchar lo que tiene para decir.
¿Cómo se atreven?
La familia tiene derecho a un cierre
por la pérdida de su hija.
La pregunta principal es "¿por qué?
¿Por qué la mataron y luego se deshicieron de ella?".
No entiendo por qué Aguilar lo ayudó a hacer todo eso.
Espero que interroguen a Aguilar para ver qué sabe.
¡Justicia!
¡Justicia para Vanessa!
- ¿Qué queremos? - ¡Justicia!
- ¿Cuándo la queremos? - ¡Ahora!
Mis padres y mi familia no querían que entrara al tribunal
por mi edad, y porque pasar por eso habría sido traumático.
- ¿Cómo se llama? - ¡Vanessa!
- ¡Fuerte y con orgullo! ¿Qué queremos? - ¡Justicia!
¡Justicia! ¡Justicia para Vanessa!
Así que pensé: "Si no puedo hacer nada adentro,
al menos habré hecho algo afuera".
Sería una buena idea dedicar un momento
a conectarnos como comunidad.
Si alguien quiere hablar y decir su nombre, que levante la mano.
Lo vamos a pasar. ¿Está bien?
Esto significa mucho para mí, también sobreviví a una agresión sexual.
Mucha gente dice: "Yo no haré la diferencia".
Soy una persona, estoy aquí, y me haré escuchar.
Todos tenemos una voz, por eso digo: "Sé la voz. Sé el cambio".
Estamos contigo. Tu lucha es nuestra lucha.
Sin importar la edad, el sexo ni la raza,
para que las cosas cambien, debemos hablar.
Me llamo Lupe Guillén.
Tengo 17 años. Aún voy a la escuela.
Soy la hermana menor de Vanessa.
Cuando tenía cuatro o cinco años,
tenía problemas para hablar. No podía hablar.
Empecé a hablar a los siete años.
Me daba vergüenza. Solía pensar: "No digas nada".
Ni siquiera lo intentaba, y cuando lo intentaba, no me salía,
y se burlaban de mí.
Supongo que eso
me convirtió en una persona muy franca.
Expreso mi opinión cuando es necesario.
Y hablo por una buena causa, por eso estoy aquí.
La mujer llamada Cecily Ann Aguilar está ahí dentro, frente a mi familia.
Y tiene el descaro de mostrar su cara después de lo que le hizo a mi hermana.
Viste que destrozaron un cuerpo, que lo quemaron.
Y tuviste la energía para cavar pozos, conducir hasta un río
y callarte durante dos meses,
a pesar de vernos todos los días en las noticias.
Me robó la oportunidad de verla una vez más.
Pero mi mamá siempre dice: "Debes seguir peleando",
y cada día que pasa me recuerdo: "Esto no es solo por Vanessa".
Es por todos nosotros.
Ojalá allí dentro todo salga como queremos.
Gracias.
Acabamos de salir de la audiencia.
El juez se negó a descartar la declaración de Cecily Aguilar,
su confesión de lo que pasó.
Nos enteramos de que Cecily quiso alegar
que Aaron Robinson le puso un arma en la cabeza
la noche que ella lo ayudó a deshacerse del cuerpo de Vanessa.
Eso es algo que nos cuesta creer.
Estamos seguros de que es parte de su defensa.
Quiso tergiversar la verdad,
y hoy la ley no estuvo a su favor.
Con suerte, la justicia prevalecerá en este caso.
Es un paso en la dirección correcta.
Un paso hacia la justicia para mi hermana, justicia para Vanessa Guillén.
Nunca dejaremos de luchar. Seguiremos presionando.
MAYO DE 2021
Esta noche, el ejército de los EE. UU. publicará un informe feroz que dice:
"Líderes de Fort Hood, Texas,
ignoraron las denuncias de acoso sexual de Vanessa Guillén".
El ejército confirmó
lo que la familia de Vanessa Guillén ha dicho todo este tiempo:
que fue acosada sexualmente en Fort Hood.
Me alegra que confirmaran lo que siempre dijimos.
Que no hablábamos por hablar.
Parecía que decían:
"Mienten sobre el acoso sexual. No hay pruebas".
Este es un ejemplo de por qué no confiamos en el ejército.
El informe decía que, en el verano de 2019,
uno de los superiores de Vanessa quiso que participara de un trío.
Más tarde, durante un entrenamiento, el mismo supervisor se le acercó
mientras ella se higienizaba en el bosque.
Vanessa les dijo a sus amigos y a su superior
que temía que se tomaran represalias contra ella.
¿Desde cuándo los líderes de Fort Hood sabían que la habían acosado?
¿Ya lo sabían cuando repetían, una y otra vez,
que no había pruebas de que eso hubiera pasado?
Se le pidió varias veces al ejército que revelara
el nombre del acosador de Vanessa Guillén, pero se negaron.
Tampoco dijeron si esa persona sería acusada penalmente
en el futuro.
Según los soldados de la base,
no la acosaba solo un superior, sino dos.
Uno aún está en Fort Hood.
Aún cobra su salario. Es como si nada hubiera pasado.
Aún puede lastimar a otra persona.
Según los investigadores, este incidente no se relaciona con su presunto asesino,
el especialista Aaron Robinson,
y no hay pruebas fehacientes de que la haya acosado,
pero sí acosó a otra persona.
Creen que si siguen diciendo
que Robinson no acosó sexualmente a Vanessa, les creeremos.
Dada su reputación,
es muy probable que eso haya pasado.
No tienen idea,
porque no investigaron bien,
de qué le hizo a Vanessa antes de matarla.
Diría que lo más probable es que la haya matado
mientras abusaba de ella.
Sin duda, la principal preocupación del ejército
era separar el asesinato de las acusaciones de acoso sexual.
Se estaba discutiendo en el Capitolio,
y no podían permitir que esta familia y la desaparición de Vanessa
se usaran contra ellos.
El ejército no iba a cambiar solo.
Al ejército solo le preocupaba protegerse,
así que la legislación era la única respuesta real.
Si se vuelve a presentar la ley,
las víctimas recibirán la justicia que mi hermana no recibió.
Así que tenemos que seguir adelante, sin importar cuánto tarde.
Ahora que pasó el tiempo,
las cosas son aún más difíciles.
Pero tenemos que encontrar la forma de conseguirlo.
Si hacemos que el Congreso escuche, podría aprobar la propuesta de ley.
Decidimos presentar una nueva propuesta
con el deseo de que se apruebe, porque es nuestra última oportunidad.
La campaña nunca volverá a tener el impulso
que tiene este año.
Tras las elecciones presidenciales, con la gestión de Biden,
decidimos presentar la Propuesta Yo Soy Vanessa Guillén
por segunda vez.
Esperamos tener el apoyo necesario en la Cámara y en el Senado,
para que el presidente la firme y sea promulgada.
Está bien.
Es saludable.
- Bien, hablemos después. - Agradécele a Natalie por todo.
Sí.
Bien, adiós.
Adiós.
¿Qué es la justicia?
Hacer justicia no se trata solo de encarcelar
o responsabilizar a la persona que participó del asesinato.
Se trata de ser justo.
Hola, presidenta. Mayra Guillén.
Me alegra volver a verte después de tanto tiempo.
- Te lo prometimos. - Gracias.
- Qué bueno verla. - Hola, Lupe. ¿Cómo estás?
Me alegra volver a verte.
Nunca recuperaremos a Vanessa, pero creo que, si se tratara de mi hija,
lo mejor que podríamos hacer
sería tener una ley a su nombre
y cambiar la historia con esa ley. Sería una forma de hacer justicia.
Buenas tardes a todos.
Me enorgullece apoyar la Propuesta de Ley Yo Soy Vanessa Guillén de Jackie Speier.
Gracias por ayudarnos a cumplir la promesa
que le hicimos hace un año a la familia
de que tendríamos leyes que marcarían una diferencia.
Debemos ser la voz, ser el cambio y honrar a mi hermana.
Vinimos para hacer que su nombre no sea olvidado.
Este cambio debe suceder, y debe suceder ahora.
Gracias por sus palabras.
Mira cómo tengo los pies.
¿Por qué usaste esos zapatos?
No sé.
- ¿Nos tomamos una foto ahí? - Sí. Quería hacer eso. Vamos.
- Nos tomaremos una foto. - Sí.
Bien, uno.
Nos reunimos con senadores, diputadas y diputados
que luchan por esto hace una década.
Y cada año, murió.
Pasó a ser un tema del que nadie quiere hablar.
Tenía un tema candente y debía asegurarme
de que todos, incluso los periodistas, se enteraran.
Esto no morirá mientras yo esté a cargo. Esto tiene que cambiar.
Tenemos una máquina en marcha y debemos lograr que se haga ley.
Han logrado convencer a los miembros del Congreso
de que algunos que la apoyaban el año pasado ya no la apoyan.
Hablen con ellos.
Nos reuniremos con congresistas para intentar convencerlos
de que aprueben la propuesta de ley.
Esperamos que lo traten antes de que termine el año porque, si no,
tendríamos que empezar de nuevo el próximo año.
- Hola. - Senadora.
¿Cómo estás? Natalie Khawam. Me alegra volver a verte.
- Y ella es Mayra Guillén. - Mayra.
Es importante mantener la presión
y asegurarnos de que este sea un tema conocido, popular.
Tenemos esperanzas y creemos que la ley se aprobará este año.
Estamos ganando terreno.
Y, para mí, tu hermana fue un punto de inflexión.
Hablar del asesinato de Vanessa
me trae muchos recuerdos.
Tener que hablar del tema una y otra vez
es difícil.
Cuando se sufre una pérdida de una manera tan horrible,
el instinto humano es lo que la Biblia llama
"maldecir la oscuridad". El instinto sagrado es encender una vela.
Tú estás haciendo eso, para que no le pase a nadie más.
- Sí. - Conmovedor.
Hubo mucha alternancia
entre quiénes estarían de nuestro lado y quiénes se opondrían a nosotras.
La ética básica de los militares
es proteger a sus colegas y a sus subordinados, no exponerlos.
Claro.
Aunque hayan ganado mucha fuerza, aún hay una fuerte resistencia
entre los senadores y congresistas séniores
de los Comités de Servicios Armados del Senado
y de la Cámara de Representantes a una reforma de base.
Siempre recuerdo la determinación que tenía Vanessa.
Haré esto en su memoria.
Pero odio estar tantos días lejos de mi familia,
sobre todo, de mi mamá.
¿Cómo lo están llevando?
- Bien. Aunque es muy frustrante. - Es muy frustrante.
Porque venir tanto a Washington y no conseguir nada…
Solo esperamos que aprueben la ley.
- Así que… - Sí.
El gobierno no trabaja rápido.
Por desgracia, trabaja muy lento.
Muchas veces, solo tienes una oportunidad con una ley,
porque, si logras que se trate y no pasa,
hay pocas posibilidades de que vuelva a tratarse.
Actualmente, hay algo de oposición.
El momento es lo más importante,
y no sé cuándo será ese momento.
Lupe se comprometió tanto, que la afectó mucho emocionalmente.
Así que trato de decirle que estoy orgullosa de ella.
Hasta ahora, no había podido llorar.
Ha sido difícil.
Intenté hacerlo de la manera correcta.
Pero no hay una forma correcta de llorar,
y la ansiedad se acumula.
Ahora me pongo nerviosa aunque esté con una o dos personas…
Es algo que ahora me afecta en mi vida diaria.
Ha sido abrumador.
Me he alejado de muchas cosas,
como de mis amigos
y del fútbol.
Recuerdo cuando jugaba al fútbol con mi hermana,
y sé que nunca más volveré a hacerlo.
Intento volver a como era todo antes,
pero después de haber pasado por tanto,
ves el mundo de otra manera.
Creo que todos necesitamos un descanso.
Sobre todo para nuestra salud mental.
No me rendiré con lo de mi hermana.
Lucharé por ella, aunque sea en segundo plano.
Lupe se vio obligada a madurar.
Ahora tiene que volver a la escuela
y concentrarse en volver a la normalidad.
Merece disfrutar de su vida.
BAHÍA DE TAMPA, FLORIDA
Me faltan 300 palabras para el ensayo. Creo que lo escribí muy bien.
Sí, puedo revisarlo. Envíamelo cuando termines así lo leo.
Hola, me gusta tu flequillo.
Natalie trabaja duro, pero también es muy divertida.
Siempre le dije: "No eres uno de esos abogados con horario
a los que no puedo llamar después de las cinco y cosas así".
- ¿Hola? - Soy Natalie, estoy con Mayra.
Me quitó teléfono, Landy.
Ella me ha apoyado,
no solo como abogada, sino como una buena amiga,
y hasta me trató como a una hija.
La valoro mucho.
Gracias, Landy. Hablamos después.
- Bueno. - Adiós.
Para mí, esto es más que un trabajo.
Es un compromiso.
Y mi compromiso con mi familia es igual de fuerte.
Mis padres son del Líbano, y nos fuimos por la guerra civil.
Mi papá quería que ayudara a los demás, me decía:
"Así le retribuyes a este país que te dio tanto".
Estoy orgullosa de ser libanesa, pero soy estadounidense hasta la médula.
Papá, ¿apago las luces?
Estoy buscando el ritmo.
Como inmigrante, quieres ayudar a otros inmigrantes.
Es una vocación.
Es ser una gran familia con una misión.
La batalla de la senadora neoyorquina Kirsten Gillibrand con el Pentágono
por cambiar el trato a las víctimas de agresión sexual en el ejército
ha superado un gran obstáculo.
Te lo cuento rápido,
la propuesta de ley de Gillibrand es más extensa.
La nuestra solo trata agresiones sexuales en el ejército,
nos centramos en eso.
Ella propone una ley para todas las faltas que trate la cadena de mando.
Nosotras nos concentramos en la agresión sexual.
Cuando conseguimos que Jackie Speier
luchara por la Propuesta Yo Soy Vanessa Guillén,
vimos que Gillibrand tenía su propuesta,
y podían ser propuestas rivales.
Aunque una esté en el Senado y una en la Cámara,
todos se preguntarían "¿cuál queremos?".
Así que ahora todo cambió.
Iremos a reunirnos con la senadora Gillibrand,
nuestro objetivo es trabajar juntas.
Para lograr una ley en conjunto.
La senadora Kirsten Gillibrand tiene una propuesta de ley en el Senado
en la que ha trabajado mucho. Yo tengo la propuesta en la Cámara.
Ambas propuestas buscan quitar
de la cadena de mando los casos de agresión sexual.
Son parecidas, pero no son iguales.
Necesitamos conseguir una versión única.
- Qué bueno verte. - Gracias por recibirnos.
Ya deben estar cansadas de venir a Washington…
- Para exigir justicia. - Es toda una experiencia.
Es una vocación, un esfuerzo de tiempo completo.
El trabajo que han hecho para reunir a tantas personas
detrás de esta idea es muy importante.
Alzar la voz viniendo a Washington,
golpear puertas y exigir reunirse con senadores funciona y es esencial,
pero no me conformaría con la versión que está en la Cámara.
Es un buen comienzo.
Estamos orgullosos del trabajo que hicimos para llegar hasta ahí,
pero eso no alcanza.
Tiene agresión sexual y acoso, pero no incluiría el caso de Vanessa
porque no abarca casos de homicidio.
Debemos ser muy claros al respecto porque, lamentablemente,
lo que pasa a puerta cerrada es que se realizan reformas
si al Departamento de Defensa no le gusta algo.
Habrá cuatro hombres en esa sala de conferencias,
y no apoyan por completo la ley de Vanessa Guillén.
Tenemos que presionarlos, insistir.
Estoy de acuerdo.
Esta familia ha vivido un infierno
al tratar de darle voz a su hermana e hija que fue asesinada.
Habría sido importante que su caso lo tratara
un sistema de justicia independiente.
Contar con la defensa y el apoyo
de los miembros de la Cámara y de nosotros en el Senado
es un aspecto definitorio para avanzar con esta legislación.
Decidimos unir las dos propuestas de ley
para que la Cámara y el Senado estén a favor,
una gran decisión estratégica.
Como siempre digo: "Puedes tener todos los planes que quieras,
pero no puedes saber qué pasará en el Capitolio".
- Cuídate. Sé fuerte. - Sí.
Lo lograremos. Gracias por llevar esto adelante.
- Gracias. - Gracias por su apoyo.
Hoy anunciamos
la Ley Vanessa Guillén, mejora de la justicia militar
y aumento de la prevención.
La senadora Gillibrand y yo hemos dedicado casi diez años
a enmendar esta situación.
Este año se aprobará esta propuesta de ley.
Estamos muy cerca del final.
Es como la última entrada. Si no lo logramos, se acabó.
Es la última oportunidad.
15 DE DICIEMBRE DE 2021
La reforma al manejo militar de los casos de agresión sexual
se convertirá en ley.
La Cámara votó a favor
de la Ley de Autorización de Defensa Nacional,
que abarca la Ley Yo Soy Vanessa Guillén corregida.
La propuesta de ley irá al Senado antes de llegar a la Casa Blanca.
Aquí vamos.
La Cámara aprobó la propuesta de ley.
Estamos esperando la votación del Senado.
Es una locura.
Cuando pasan cosas como esta,
no puedo dormir tanto como quisiera.
Estoy ansiosa, deseo terminar con esto,
Soy así, odio que me pase eso, pero no puedo evitarlo.
Bien.
Ahora…
las mejillas.
Haz lo que quieras.
Me gusta el blanco que usas en el ojo y el párpado.
- Se ve. - Sin eso, mis ojos se verían cerrados.
En las fotos, saldría con los ojos cerrados.
Quiero tener una actitud positiva, pero debo proteger a mis clientes
y sus expectativas.
Odiaría pensar que nos están creando expectativas
que no se cumplirán, pero nunca se sabe.
Esta propuesta de ley incluye reformas históricas y radicales
sobre cómo el ejército investiga y procesa las agresiones sexuales.
SENADO DE LOS EE. UU.
Secretario, pase lista.
Señor Wyden, no.
Señor Hoeven, sí.
Señora Hyde-Smith, sí.
Señor Durbin, sí.
Señor Warner, sí.
Señorita Ernst, sí.
Señor Whitehouse, sí.
La votación obtuvo 89 votos a favor y diez votos en contra.
Se acepta la moción.
A FAVOR: 89, EN CONTRA: 10
Por primera vez, los legisladores concuerdan en una ley
que pasaría los casos militares de agresión sexual
a un fiscal independiente fuera de la cadena de mando.
Son "reformas históricas" a cómo los militares investigan
y procesan la agresión sexual.
Muchos aplauden esta nueva legislación, este acuerdo,
como un cambio radical, un gran avance.
SE APROBÓ LA LEY #YOSOYVANESSAGUILLÉN
FELICITACIONES. ¡VANESSA ESTARÍA ORGULLOSA DE USTEDES!
DESCANSA EN LA FUERZA, HERMANA. HOY, MAÑANA, SIEMPRE.
¡MIS RESPETOS, MAYRA, TU TRABAJO DURO VALIÓ LA PENA!
- Felicitaciones. Lo lograste. - Gracias, Nana.
Lo hicimos juntas. Sin ti, no habría podido hacer nada.
Y yo tampoco sin ti.
- Gracias. - Estoy orgullosa de ti.
Han trabajado en esto durante más de diez años.
Ahora que lo conseguimos, me pregunto:
"¿Cómo lo hicimos?".
Muestra la fuerza que puede tener el amor de la familia,
y demuestra que, si quieres mover montañas, puedes.
El presidente Biden firmó una orden ejecutiva
para que el acoso sexual
sea un crimen para la ley militar.
Son cambios históricos y un paso al frente
en una batalla de décadas por la reforma.
Hicimos reformas históricas en la justicia militar
para acabar con la violencia sexual
en las fuerzas armadas.
Estoy muy orgullosa de Mayra por haber tenido el coraje,
aunque no le guste exponerse en público.
Siento que haber conseguido esta ley
hace que Vanessa no haya muerto en vano.
Lo increíble de esto es que vimos una familia
que se mantuvo firme y logró un cambio.
Senadora Gillibrand, usted dijo: "Sí, tiene reformas importantes,
pero no es suficiente", y votó en contra. ¿Por qué?
Tuvimos muchísimo apoyo,
pero el comité de conferencia
decidió que la cadena de mando conservara mucha autoridad.
Ofrecer una licencia, decidir qué pruebas se permiten,
qué testigo experto está permitido, cuál será el juez, el jurado,
el fiscal, el abogado defensor.
Todo sigue en manos del comandante de turno.
La decisión de procesar o no
es la única decisión
que puede tomar el fiscal independiente.
Pero es un paso positivo, porque al menos se dio inicio
a un sistema que podría, con el tiempo, ser independiente.
Debemos seguir luchando y resistiendo.
Debemos seguir explicando por qué un solo paso no alcanza,
que hay que arreglar todo el sistema.
MAYO DE 2022
¡Digan su nombre!
¡Vanessa Guillén!
¡Digan su nombre!
¡Vanessa Guillén!
¡Vanessa!
¡Presente!
- ¡Vanessa! - ¡Presente!
¡Vanessa!
¡Presente!
Podría decir muchas cosas.
Es el segundo aniversario, y parece que hubiera sido ayer.
Para resumir, la ley fue aprobada.
Trabajamos muy duro, y aún queda trabajo por hacer
en nombre de Vanessa y de muchos miembros del servicio militar
que aún sufren en silencio.
Este año, volveré a Washington. Queremos proponer otra ley
que incluya todas las cláusulas que propusimos el primer año.
Gracias a todos por venir, es muy importante.
Vanessa Guillén pasará a la historia
como la persona que cambió el proceso.
Siempre dije que el ejército estaba a un escándalo de una reforma real,
y, lamentablemente, Vanessa fue ese escándalo.
Si su familia se hubiera quedado callada,
no sé si estaríamos donde estamos.
El precio que han pagado
es incalculable, pero también lo es el impacto que han tenido.
Guadalupe Guillén.
En estos últimos meses, me gradué de la secundaria
y he vuelto a jugar al fútbol.
Quiero dedicarme al periodismo, ir a la universidad, recibirme
y que mis padres y mi hermana estén orgullosos.
Crecí mucho como persona. Sobre todo, en lo que respecta a la política.
Espero algún día llegar a ser candidata
y seguir usando mi voz para hacer cosas positivas.
Es un milagro haber podido hacer algo así después de que los legisladores
lo intentaran durante décadas.
Qué locura, cuando la trajimos aquí, todo eso estaba vacío.
Ahora está lleno.
Todos morimos. Pero no deberíamos ser asesinados.
Ahora debo aceptar
que quizá nunca sepa qué le pasó a mi hermana.
Pasar por algo tan difícil me ha enseñado mucho.
El tiempo pasa rápido. La vida es corta,
y mientras vives la vida, debes valorar cada momento.
JUSTICIA PARA VANESSA
NO SE CALLEN
La familia Guillén demandó por $35 millones en daños y perjuicios
al Ministerio de Defensa de EE. UU.
por lesiones personales y homicidio culposo.
El juicio contra Cecily Aguilar se ha retrasado muchas veces.
Ella se declara inocente.
El ejército sostiene que en su investigación inicial
no encontraron pruebas de acoso sexual hacia Vanessa Guillén
y que no tienen pruebas
de que Aaron Robinson haya abusado de ella.
Subtítulos: Nora G. Glembocki