Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
KIT DE CRÉATION DE POTION STANDARD
NETFLIX PRÉSENTE
IMPASSE DU GÂTEAU
CLOUS
RÈGLES : AMABILITÉ, FRANCHISE, ÉCOUTE DES AUTRES, POLITESSE
PAS DE MAUVAIS TOURS, NE PAS OUBLIER SON DÉJEUNER NI SON PANTALON !
D'APRÈS LES LIVRES Zoé + Juju D'ANNIE BARROWS ET SOPHIE BLACKALL
POTION ANTI-ESPRITS MAUVAIS
Voyons voir.
Muscade, graines…
Maman, on a des cochenilles, de la malaguette ou des graines de fenouil ?
C'est pour tes devoirs ? Allons-y.
Je reviens.
SORTILÈGE DE PLUIE
GRAINE D'ARBRE, LARME DE SOURIS, TERRE ET MIEL D'ABEILLE.
Oui. L'imagination est capitale. Rappelle-moi pour la grenouille.
Elle était morte, mais pas en vain.
L'ingrédient majeur d'un plan capital.
C'est toi, l'ingrédient majeur.
Pas toi. Tu n'es qu'un étudiant.
- Ça va : "notre abondante directrice" ? - C'est très bien. Continue.
"J'ai l'honneur d'accueillir sur scène…"
Le "privilège", plutôt ?
J'ai le privilège d'accueillir sur scène…
Non.
Ma prérogative ?
Juju ! Attention !
Je dois filer !
Juju ! Mange une tartine, au moins. Avec du beurre et de la confiture.
N'oublie pas ton déjeuner.
- Déjeuner. - Je dépose Ninon.
- Toi aussi ? - Je file !
Leo, magne-toi !
Salut, Zoé !
- Ne sois pas en retard. - Ça n'arrive pas à l'école à la maison.
- Bonjour. - Détourne le regard, Dottsy.
- Salut, Zoé ! - Salut, Juju !
Filons !
Faut demander un truc à Mme Aruba-Tate.
- Salut, Zoé ! - Juju, tu es encore en pyjama !
Quel est ce bruit ? Des fillettes !
Deux minutes avant la sonnerie.
Juju !
Bonne journée.
Et tâche de grandir.
- Pourquoi tu le lui as jeté ? - Elle est éloignée.
- Sois gentille. - Je le suis.
- Ça ne se fait pas. - Suis-moi.
- Vas-y. Je te rattraperai. - T'as le droit d'entrer ?
Oui. C'est ouvert.
D'accord.
Zoé.
Juju ?
Tu ne sens rien d'anormal ?
Mon pantalon de pyjama est tout froissé dessous.
Faut être à l'heure. Je dois demander si on peut être à côté.
Salut, Vanessa !
Je suis un robot. Je n'ai que faire des légumes.
MME ARUBA-TATE
Deuxième sonnerie. Asseyez-vous.
On a du travail.
- Pile à l'heure. Bravo. - Car Zoé m'a aidée.
- Et moi et Zoé… Enfin, Zoé et moi. - Excuse-moi.
- Dusit, enlève ça de ta tête. - Je m'éteins.
Eric, mets ces boules dans la corbeille.
Bien, valeureux élèves.
Sortez vos crayons. On va s'amuser aujourd'hui.
Zoé et moi…
Peut-on s'asseoir ensemble ?
Vous formeriez un super binôme. Si vous bavardez, je vous sépare.
Ça n'arrivera pas.
- D'accord. - Oui !
- Merci ! - Vous êtes super !
Leo, va à côté d'Eric.
- Oui ! - Elles sont amies ?
"Vous formeriez un super binôme."
- Tais-toi. - Juju ?
Tu m'avais dit quoi ?
Dusit, c'est bon, tu te calmes ?
Tout le monde a son cahier ?
On a parlé des reptiles marins préhistoriques.
Qui se rappelle celui-ci ?
C'est un Juju-nosaure ! Fuyez !
Dusit, ça fait deux fois.
Va te calmer un peu, reviens dans cinq minutes.
Un élasmosaure !
Oui. Bravo. Et l'élasmosaure est ?
Éteint !
Tu m'as l'air en retard. C'est ça ?
En retenue.
Ces nœuds sont excentriques et écrasent ta personne.
Ma devise : "Le succès nécessite des sacrifices."
Trop criardes. Infraction vestimentaire !
Infraction sonore !
Je te vois après l'école.
MME NOBLE
Bonjour.
Bonjour à tous.
Bonjour, madame Noble !
La journée nous le dira. La présidente des délégués
distribuera des tracts
pour la soirée cursus à venir.
Ce sera une soirée mémorable.
Nous espérons que vous y assisterez.
- Tu parles. - L'année scolaire étant bien lancée,
la soirée cursus est une chance pédagogique sans pareille
- permettant d'inculquer… - "Pédagogique."
… à chaque niveau les moyens d'évaluer…
Aide-moi !
… vos progrès.
- Tu fais quoi ? - Des mots secrets de prisonniers.
Mme Noble enferme les enfants méchants dans son placard.
Lunettes à rayon X.
Vous deux !
Vous bavardez.
Zoé, va t'asseoir à côté de Paisley.
Juju, ça fait deux fois.
- Va te calmer cinq minutes. - Bien.
Merci.
Viens, Ninon.
La soirée cursus n'attend pas.
Grillée.
Bien. Parlons des dinosaures.
Un.
Deux.
- Trois. - Un.
- Deux. - Quatre.
- Trois. - Quatre. Cinq.
Quatre.
- Zoé, quatre ! - Moi, cinq !
- Toi, Vanessa ? - Six et demi.
Je suis une élève modèle.
- Pour mon père, j'attire les ennuis. - Douze !
- Super, Zuzu ! - Douze d'affilée. Un record.
Tu peux en faire combien ? Vas-y. Ne reste pas assise.
- Je refais une roue ? - Non, au tour de Zoé.
Pourquoi pas trois roues et une rondade ?
C'est quoi ?
Je le savais. Laissez tomber les roues. Il y a une urgence.
Zoé, c'est simplement une aération. Y a pas urgence.
Vous ne voyez pas la brume blanche ?
Je crois que si.
Ah, non.
Viens, Emma. Ou tu seras en retard.
- Je crois avoir vu un truc. - C'est faux.
Ce matin, là-bas, j'ai senti une brume blanche qui nous entourait.
J'ai entendu une voix, mes poils de bras se sont dressés.
Un truc n'allait pas. Puis on a entendu cet incroyable tapotement.
Comme des enfants dans le placard de Mme Noble appelant à l'aide.
Non.
Plutôt…
C'est un fantôme.
Un fantôme ?
Ces toilettes sont hantées.
2e sonnerie !
Cours, Zoé !
Paisley, passe ça à Juju.
Eric.
Eric, mon chéri.
Désolé.
Leo.
RETROUVE-MOI AUX TOILETTES MAINTENANT !
Excusez-moi ? Puis-je aller aux toilettes ?
Bien sûr. Encore dix minutes. Tâchons de finir nos chapitres.
- Puis-je aller aux toilettes ? - Bien sûr.
Dès que Zoé reviendra.
Mais ça ne peut pas attendre.
J'ai vraiment envie.
Vraiment très, très envie !
Code rouge ! Niveau d'alerte maxi-maximale !
- On cherche quoi ? - Un passage secret.
Le portail emprunté par les fantômes.
"Fantômes" ? Il y en a plusieurs ?
Avec ça, on découvre des choses cachées.
Zoé.
Là.
Du plasma fantôme.
C'est un portail fantôme, Juju.
Qu'y a-t-il dessous ?
Nous venons en paix, fantômes.
Vous êtes là, fantômes ?
On ne vous veut aucun mal.
- Je m'en doutais. - On a construit sur leur tête.
- Il y en a beaucoup ? - Possible.
Il y en a peut-être une armée.
Ou un seul. On ne sait pas.
Cache-toi !
Restez où vous êtes !
En classe !
Debout, mes petites canailles.
Je le savais. Ce sont des enfants.
Est-ce qu'on a passé une bonne nuit ?
Bonjour, mes chéries.
Les chaussures sont son pouvoir secret.
J'adore l'odeur du cuir, des plumes et du strass scintillant.
Le secret de mon style, ce sont mes chaussures.
Le secret de mes chaussures :
personne ne sait que vous êtes là
dans la forteresse d'un coffre, à l'abri du feu et de l'eau.
Notre dirlote est bizarre.
Qui est la veinarde, aujourd'hui ?
Am, stram, gram.
Un peu serrée.
Encore plus serrée.
Il y a quelqu'un ?
Écoutez-moi tous. Zoé a une info très importante.
Juju et moi avons fait une découverte :
un portail pour les Enfers dans les toilettes enseignants.
Les toilettes sont hantées.
J'en ai entendu parler. Ça arrive.
Cette école a été construite sur un ancien cimetière.
Des tombes.
Je ne vous crois pas.
- On peut aller voir ? - Oui, mais c'est risqué,
on ne peut garantir ta sécurité.
Les fantômes ont des entrailles apparentes.
Et ils dévorent les cerveaux… crus.
C'est un zombie. Pas un fantôme.
Ça sent fort ici.
Comme… la mort.
Ça peut sentir la mort sans être hanté.
Contemplez le portail.
Entrée sur le monde des esprits.
Porte sur des mystères insondables !
Indansable ?
- Indomptable ? - Quoi ?
C'est le point d'entrée des fantômes.
C'est qu'un siphon rouillé.
Ils sont énervés ?
Contraints à errer, troublés, misérables,
ils veulent se venger de qui les dérange.
Ils sont là ? Je n'en vois pas.
Mieux vaut ne pas les voir.
On peut partir, Emma ?
Je suis dans cette école depuis trois ans et je n'ai jamais vu de fantôme.
Ça n'existe pas.
On sent les fantômes par un courant d'air froid qui nous traverse.
On répond à votre détresse
et on vous demande de ne pas vous venger sur nous.
Si vous êtes d'accord, frappez un simple coup bref.
Je ne vous avais jamais vus aussi pressés de faire des soustractions.
Vous devez apprendre à compter de tête.
J'ai trouvé cela caché dans un buisson.
Merci. Le cours commence à peine.
Zuzu, qu'y a-t-il ?
Toilettes.
Ça va aller. Les toilettes ?
Elles… elles sont hantées.
Je vois que tu as peur.
Mais les toilettes ne sont pas hantées.
Si !
- On les a entendus. - Et sentis.
Un portail !
- L'armée de fantômes arrive ! - Une armée ?
Quelqu'un vous a raconté une histoire effrayante.
Est-ce que c'est le cas ?
Oui, elle !
Elle a vu un fantôme en colère
parce que l'école a été construite sur un cimetière !
Tu as dit ça ?
Pas exactement comme ça.
C'est bien d'avoir de l'imagination, la tienne est débordante.
Mais il faut s'en servir de manière responsable.
- Sans faire peur aux autres. - Oui. C'était méchant.
On arrête de parler de fantômes ?
Oui, Mme Aruba-Tate.
Zoé, tu es d'accord ?
Non. Les toilettes sont hantées.
Mme Aruba-Tate est remontée. Elle me déteste.
Non. Elle te trouve intelligente.
T'aurais dû dire que les toilettes n'ont rien.
Les adultes aiment qu'on soit d'accord.
Je me suis attirée deux fois des ennuis. Deux fois.
J'ai été envoyée au coin.
C'est peut-être ma faute. Tu devais déteindre sur moi,
mais c'est l'inverse. Les ennuis me suivent partout.
Si tu ne veux plus être mon amie, je comprends.
Tu plaisantes ? Tout est nul sans toi.
Zoé a des ennuis. Mme Parfaite a des ennuis.
Et Miss Ennuis a encore plus de gros ennuis.
- Tais-toi, Leo. - Ouf, on ne vous a pas renvoyées.
Ça ne serait jamais arrivé.
Mais oui. C'est ça qu'on va faire.
Se faire renvoyer ?
Non, renvoyer les fantômes dans leurs tombes.
Allons-y. Il faut établir un plan.
Un plan de renvoi.
Attendez !
Je veux bien renvoyer quelques fantômes.
Si je peux aider.
D'accord. On t'exposera le plan demain.
Peut-être.
N'en parle à personne.
Salut, Leo !
Peut-être.
"Je présente notre lumineuse…"
Ou brillante.
"Volubile directrice." Je vais présenter Mme Noble
et je dois lire un poème. Je serai sur scène tout le long.
- Je dois assurer avec mes adjectifs. - Oui, c'est important.
Mettez-vous en marche, ô, élèves érudits de l'école scolaire.
- Ce n'est pas bon. - Quoi donc ? C'est du niveau 5e.
Je ne ressemble pas à une 5e.
Les 5e ont les oreilles percées, pas comme moi.
Je ne veux pas que tu grandisses trop vite.
Tes lobes sont bien comme ça.
Je peux te prêter de très jolies boucles clips.
Une trêve.
Bien. Pour l'instant.
Et les 48 prochaines heures.
Après quoi, on remettra ça.
Dans ma boîte à bijoux.
Muscade.
Graines.
Pincée d'insectes morts.
- La grenouille ? - Plus tard. Elle est au frigo.
Il faut du millepertuis.
POTION ANTI-ESPRITS MAUVAIS
Mille pères qui ?
Ça doit être coton à trouver.
Quand il me manque un ingrédient, j'ajoute du bicarbonate.
La potion dans le portail, et le fantôme disparaît !
Je les plains un peu. Je détesterais être un fantôme.
Et devoir dormir dans sa tombe.
Mais tu es invisible et tu effraies les gens.
Ce qu'on devrait faire aussi ? Toute une cérémonie.
- D'adieu. - Oui !
Les fantômes adorent ça. On lancera le sort
- et on dansera autour du portail. - Bien vu. Quoi d'autre ?
Le dernier ingrédient…
cheveux ennemis coupés à minuit. Où trouver ça ?
Juju !
Maman veut que tu ramènes tes miches débiles pour mettre la table !
Tu n'as pas le droit de descendre. Ni de boire sans arrêt.
Ni de faire la roue sur le lit.
Ni de parler au poulet en caoutchouc avec tes lunettes rayons X.
Ni de remettre notre existence en doute. Vu ?
Je vais m'endormir en une nanoseconde.
- J'ai appris ça à l'école. - Je crois ce que je vois.
Bonne nuit, ma Juju.
Réponds, Ensorceleuse. Réponds, Zoé.
Dors, maintenant, Juju.
Je suis sérieux.
Ici, Zoé, bien reçu. Et toi, Grizzly ?
Réveil réglé pour l'Opération : Nuit blanche ?
Trois réveils. Impossible de dormir.
- Bien reçu ? - Oui.
Compris. Alpha-Charlie.
- Appelle quand tu démarres. - Oui.
20h46
00h00
Il faut beaucoup de cheveux ou pas ?
Voyons voir.
- Il est écrit "une mèche". - C'est beaucoup ?
Faut que ça reste discret.
Juju ! Que se passe-t-il ?
C'est Juju !
- Que fais-tu ? - Que se passe-t-il ?
Que diable fais-tu ?
Rien ! Je ne fais rien ! Je suis somnambule !
Appelez la police !
Elle est tordue ! Elle m'a touché la tête !
Juju, que fabriques-tu ?
Il est minuit !
Je me fais éclipser, sans les oreilles percées !
Appelez la police !
On n'appellera pas la police.
Juju porte mon soutien-gorge ?
Toi.
Sors d'ici !
- Je t'explique… - Je refuse.
Va dans ta chambre.
Le soutien-gorge ?
En me retournant, elle était là.
Avec un masque, des ciseaux.
- Essaie de te rendormir. - Oui.
J'avais verrouillé la porte.
Je vais arranger le verrou.
Je sais ce que tu vas dire. Son verrou aussi.
Elle portait une cagoule !
Mon Dieu !
Juju, tu es là ?
L'aigle a regagné son nid.
L'affaire est dans le sac. Le chocolat est dans le lait.
Quoi ? Tu t'es fait capturer ?
J'ai les cheveux.
Muscade, graines.
Bien. C'est bon.
"Cheveux ennemis. Cercle d'amis, consacre le portail dans la nuit."
Attends !
J'avais raté ça. Il faut verser la potion dans le noir.
- Je vais éteindre. - Dans la nuit !
- Au cœur de la nuit. - Impossible.
L'école ferme, il y a un vigile.
Versons-la maintenant pour voir.
Leo, c'est comme la science.
Il faut être précis, sinon, bonjour la cata.
Explorons d'autres solutions. Faisons des recherches.
Des recherches ? On va faire ça où ?
C'est pour les fantômes ?
Pas de souci. Je ne dirai rien.
Je peux rester ?
Je veux aider les fantômes.
TALISMANS ET POUVOIR OCCULTE
HISTOIRE DU VAUDOU
L'AU-DELÀ CHEZ LES ÉGYPTIENS
RITUELS DES COINS ÉLOIGNÉS DU MONDE
Bonjour, Juju. Bonjour, vous tous.
- C'est quoi ? - Recherches.
Vous êtes tous occupés ?
Oui. Zoé déteint sur moi. Mais en bien.
Je crois que tu déteins sur elle, aussi en bien.
Petite question, Zoé.
Ce tract dit qu'il y a la soirée cursus.
- Tu veux y assister ? - La soirée cursus ?
"Soirée."
- De nuit. C'est reparti. - Oui. On va renvoyer dur.
- Demandez à vos parents. - Apportez un objet important.
- Contentez-vous de venir. - Salut !
- Leo, attends-moi !
D'accord. Super. On va y aller.
Ça fait l'unanimité.
Où va Juju ?
Elle mijote un sale coup.
Ou abominable. Ou…
Funeste.
Tu vas t'en sortir. Et si tu me confiais ce dico des synonymes ?
- Non. - Lâche-le.
Tu vas t'en sortir.
- Une barre chocolatée. - Cool.
Eric ? Dusit ? Quoi ?
Emma m'a tout raconté. Promis, je ne dirai rien.
Sauf à Dusit.
Mais Leo lui a déjà dit.
Tout le monde a apporté un truc ?
Que mijotez-vous ?
Vous devez être désespérés si vous traînez avec Juju.
Un problème de cheveux ? Ils sont plus courts d'un côté.
On se retrouve aux toilettes dès que la lumière s'éteindra.
Que personne ne vous voie.
ÉCOLE EMERSON ELLIOT
Bonne soirée ou devrais-je dire impeccable soirée.
- Puis-je aller aux toilettes ? - Pas là.
En tant que présidente des délégués de l'école,
institution où élémentaire et collège se mêlent…
- Je tiens plus ! - Tu voulais voir Ninon.
… la soirée cursus !
Maman !
Pas maintenant.
… professeurs perspicaces de l'école Emerson.
Veuillez les applaudir à tout rompre.
"À tout rompre". C'est de moi.
Quelle pipelette, cette Ninon.
Vous êtes prêts ?
- Oui. - Oui.
Trop cool, ton look.
Merci.
Avant de commencer, rapprochons-nous pour partager nos offrandes.
Chacun fera un sacrifice aux esprits.
Un cadeau d'une chose importante.
Tu es sûre ?
Son fantôme leur tiendra compagnie.
- C'est pas une bonne idée. - Comment les envoyer sous terre ?
Ô fantômes, acceptez nos humbles présents !
Une classe est un lieu spécial,
on apprend autant des enfants qu'on leur apprend.
Pour mes collègues et moi, c'est du gagnant-gagnant. Merci.
Merci, Mme Aruba-Tate.
J'ai le privilège d'accueillir la directrice Noble.
Notre leader scrupuleuse, efficace,
aux chaussures toujours élégantes
et piétonne illustre.
Merci beaucoup,
Mme Aruba-Tate, pour ces pensées.
Et voici le moment que vous attendiez tous.
Le sort de renvoi de fantômes.
Concentrons-nous sur le portail.
Bien. On peut commencer.
Ô, fantôme de l'école Emerson.
Je le savais.
Vous reparlez de ces fantômes inventés.
On ne parle pas d'eux. On s'en débarrasse.
De retour dans leurs tombes, ils ne feront plus peur.
Tu ne risques rien.
Ô, fantômes, habitants des ténèbres.
Voici nos présents. Partez en paix !
On va réciter le sort sacré et danser en rond.
Répétez après moi.
Partez. Vous n'êtes pas les bienvenus.
Partez, fantômes ! Vous n'êtes pas les bienvenus.
Ne nous hantez plus ! Disparaissez !
L'éducation, c'est l'évolution.
Les traînards périssent.
- Mon objectif ici… - Je vais voir les filles ?
J'ai confiance en Zoé, et Juju est merveilleuse.
Elles devaient se douter que ce serait aussi atroce
et ont filé à la bibliothèque.
Cette idée me plaît.
Mais je sais d'expérience qu'il faut se méfier du calme.
… nous assurerons qu'ils…
Ça sent toujours mauvais.
Le sort a marché ?
J'ai les pieds mouillés.
Oui. Écoulez-vous et laissez-nous à jamais !
Vous êtes renvoyés !
Les fantômes sortent des toilettes ! Filez, fantômes !
Ils mettent le souk.
Le succès nécessite des sacrifices à tous les niveaux.
En fait, j'ai identifié 27 points d'apprentissage cruciaux
que j'ai appelés "Sacrifices pour le succès".
Commençons.
Le premier point : l'autodiscipline.
- Je vérifie le placard ! - Dépêche, Eric !
Mais je me dépêche.
Dépêchez-vous !
- On va avoir de gros ennuis ! - Très gros.
Persévérance.
Allez !
Des chaussures ?
Continue à chercher.
Allez !
Répétition.
Vite !
Il faut plus de papier !
Travailler dur.
Les fantômes sortent encore !
Arrêtez !
Ne reste pas plantée là.
Pragmatisme.
C'est un simple souci de plomberie.
Ingéniosité.
J'essaie d'arrêter l'eau.
- Bien ! - Bien !
Concentration.
Allez !
Récompense.
C'est encore pire !
La coopération est le 9e point.
Compétence qui requiert une discipline constante.
Vous découvrirez que nos élèves ont avant tout
une maîtrise de soi remarquable.
J'ai pas pris d'imper !
Il faut monter un mur !
J'ai les pieds mouillés !
Excusez-moi un instant, on a besoin de moi ailleurs.
Qu'y a-t-il ?
Ninon. Poème. Exécution !
Où va-t-elle ?
En attendant Mme Noble,
je vais vous lire le poème que j'ai écrit.
Je peux aussi vous le lire au milieu de la soirée.
"Avancez dans le monde, ô, élèves de l'école."
"La vie est un banquet où nul ne rigole."
Aide-nous, Vanessa !
Juju…
"Apprenez bien."
"Faites les bons choix."
"Vous connaîtrez le succès grâce à vos voix !"
Que se passe-t-il ?
Non !
- Juju. - Juju.
Non !
Mes bébés !
Mes chéries !
L'école est sauvée !
Mme Noble est furieuse.
Verte de rage contre toi.
Comme maman et papa. Ils parlent de ta punition.
ZOÉ 5 062 - JUJU 7 280
On sait que vous ne vouliez pas inonder l'école,
mais ça n'excuse rien.
Vous savez qu'on ne jette rien aux toilettes.
- Je suis désolée. - Moi aussi.
On sait, mais vous serez
consignées une semaine.
- Ensemble ? - C'est une punition.
Vous rédigerez une lettre d'excuses à Mme Noble dans vos chambres.
Des excuses sincères.
On s'est débarrassés des fantômes.
Non. Ça n'y change rien.
Toute une semaine ?
C'est une éternité.
On peut avoir encore dix minutes ?
S'il vous plaît ?
Tu peux raccompagner Zoé.
Encore du café ?
Avec plaisir. Quelle soirée mouvementée.
J'arrive dans quelques minutes, Zoé.
- Sacrée aventure. - Pas croyables, hein ?
Punies ensemble ?
Tu veux qu'on reste amies ?
On déteint l'une sur l'autre, c'est bien,
mais on va s'attirer d'autres ennuis.
On s'est éclatées. Tu es ma meilleure amie.
Toi aussi.
Faisons un serment d'amitié éternelle.
De sang.
Comme ça, ce sera permanent.
Suis-moi.
Ninon, dans ta chambre.
- Vous parlez de quoi ? - Dans ta chambre. Fissa.
Un truc tranchant. Un clou.
Celui-là.
Gare aux vampires.
Si on dit nos serments dedans et qu'on referme,
nos paroles et promesses se mêleront.
Pour toujours ?
Les pots de confiture servent à ça.
Papa y met des clous.
Prête ?
Zoé et Juju, en ce jour, font un serment d'amitié éternelle.
On jure de partager tous nos secrets,
promesses, soucis, punitions et toutes les bonnes choses.
Comme les aventures, défis et mystères.
On va sanctifier ce serment sacré avec…
Fais un rot !
- Ce sera dur de ne pas jouer demain. - Ni après.
Je t'écrirai à chaque heure de chaque jour.
D'accord.
Même si je n'aurai pas trop envie de lire.
Je connais ça.
On se regardera de loin et on utilisera nos talkies-walkies.
Salut, Zoé !
Salut, Juju !
Bonsoir, Katrine.
Bonsoir et merci pour le café.
DANS LA PROCHAINE AVENTURE DE ZOÉ ET JUJU
Dans le ballet, tes ennemis dansent jusqu'à la mort.
Salut.
Bienvenue à l'école de ballet Joyful.
- Quel est ce costume ? - Un duc méchant.
Tu vas t'en lasser dans 15 jours.
S'il te plaît !
Il y aura 300 personnes à la représentation !
On sera la risée de l'école.
- Tu vas continuer. - "Sort d'oubli."
Ils oublieront pour le ballet.
Efface le passé, libère tes soucis !
- Zoé ! - Tu nous as ensorcelés ?
On devrait fuguer.
J'adore fuguer.
On va où ?
J'ai de super idées. Pas toi ?
Tu vas infecter les lieux.
Alors, on est condamnées.
Condamnées à danser.
Poursuivre quoi ?
Ah, oui.
Je plaisante.
Ils…
Vous êtes renvoyés !
Quoi ?
Sous-titres : Luc Kenoufi