Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
KIT BASE PER POZIONI
NETFLIX PRESENTA
CHIODI
LE REGOLE - SII GENTILE - DI' LA VERITÀ ASCOLTA GLI ALTRI - NIENTE INSULTI
NIENTE INGANNI NON DIMENTICARE IL PRANZO E I PANTALONI!
TRATTO DAI LIBRI ELY + BEA DI ANNIE BARROWS E SOPHIE BLACKALL
RECITARE
POZIONE SCACCIA-SPIRITI MALIGNI
Vediamo.
Noce moscata, semi…
Mamma, abbiamo cocciniglie, pepe di coccodrillo e semi di finocchio?
Ti servono per i compiti? Andiamo.
Torno subito.
L'INCANTESIMO DELLA PIOGGIA
INGREDIENTI - SEME DI ALBERO, LACRIMA DI TOPO, TERRA E MIELE D'APE.
Concordo. L'immaginazione è importante. Ricordami da dove viene la rana.
Era morta, ma non è morta invano.
È un ingrediente importante in un grande piano.
Tu sei un ingrediente importante in un grande piano.
No, non tu. Tu studi all'università.
- Va bene? "Nostra florida preside." - Meraviglioso. Vai avanti.
"È un onore dare il benvenuto sul palco…"
Meglio dire "privilegio"?
È un privilegio dare il benvenuto sul palco…
No.
È una prerogativa?
Bea! Attenta!
Devo andare!
Almeno mangia una fetta di pane tostato con burro e marmellata di fragole.
Non scordare il pranzo.
- Il pranzo. - Accompagno io Nancy.
- Porto anche te. - È tardi!
Leo, sbrigati!
Ciao, Ely!
- Non fare tardi. - Studiando a casa, saresti già arrivata.
- Salve, sig.ra Trantz. - Non guardare, Dottsy.
- Ciao, Ely! - Ciao, Bea!
Andiamo!
Devo chiedere una cosa alla maestra.
- Ciao, Ely! - Bea, sei ancora in pigiama!
Che rumore è questo? Bambine!
Due minuti alla campanella.
Bea!
Buona giornata a te.
E prova a crescere.
- Perché glieli hai tirati addosso? - È lontana.
- Sii gentile. - Lo sono.
- Chi è gentile non fa così. - Seguimi.
- Tu vai. Ti raggiungo. - Sicura di poter entrare lì?
Sì. È aperta.
Va bene.
Ely.
Bea?
Non senti qualcosa di strano?
I bottoni del pigiama mi sfregano sotto i pantaloni.
Non facciamo tardi. Voglio chiedere di farci sedere vicine.
Ehi, Vanessa!
Sono un robot. Non ho bisogno di verdure.
MAESTRA ARUBA-TATE
La seconda campanella. Sedetevi.
Abbiamo tanto da fare.
- Ce l'hai fatta, Bea. Brava. - Mi ha aiutato Ely.
- Me ed Ely… Cioè, io ed Ely… - Scusami.
- Dusit, via il cestino dalla testa. - Spegnimento.
Eric, le palline di carta nel cestino.
Ok, miei intrepidi alunni.
Penna pronta. Oggi faremo una bella lezione.
Io ed Ely…
Possiamo sederci vicine oggi?
Siete una bella squadra. Ma vi separo, se chiacchierate.
Starò zitta, promesso.
- Va bene. - Sì!
- Grazie! - Sei la migliore!
Leo, siediti vicino a Eric.
- Sì! - Adesso sono amiche?
"Siete una bella squadra."
- Zitto. - Bea?
Hai fatto una promessa.
Pronti? Ora al lavoro, va bene?
Avete portato il quaderno?
Abbiamo parlato dei rettili marini preistorici.
Chi ricorda il nome di questo?
È un Bea-sauro! Si salvi chi può!
Dusit, siamo a due.
Vai fuori sul tappeto e torna tra cinque minuti.
Elasmosaurus!
Sì. Bravi. E l'Elasmosaurus è…
Estinto!
Sembri in ritardo. Non credi?
In punizione.
Hai dei fiocchi stravaganti per metterti in mostra.
Sai qual è il mio motto. "Sacrificio per il Successo."
Troppo chiassose. Abbigliamento violato.
Chiasso violato.
Da me dopo le lezioni.
PRESIDE NOBLE
Buongiorno.
Buongiorno, alunni.
Buongiorno, preside Noble!
Si vedrà. La rappresentante d'istituto delle medie
distribuirà i volantini
dell'imminente serata di accoglienza.
Sarà indimenticabile.
Speriamo che parteciperete tutti.
- Chissene. - Col nuovo anno scolastico alle porte,
la serata è un'eccezionale opportunità pedagogica per illustrare
- le nostre aspettative… - "Pedagogica."
…nel corso degli anni e le modalità per valutare…
Aiuto!
…i vostri progressi.
- Cosa leggi? - I messaggi segreti dei prigionieri.
La preside rinchiude i bambini cattivi nel suo armadio.
Sono a raggi X.
Voi due!
Chiacchierate troppo.
Ely, cambia posto e siediti vicino a Paisley.
Bea, siamo a due.
- Cinque minuti fuori sul tappeto. - Ok.
Grazie.
Vieni, Nancy.
Ci aspetta la serata di accoglienza.
Beccata.
Bene. Parliamo di dinosauri.
Una.
Due.
- Tre. - Una.
- Due. - Quattro.
- Tre. - Quattro. Cinque.
Quattro.
- Ne ho fatte quattro! - Io cinque!
- E tu, Vanessa? - Sei e mezza.
Non ero mai finita nei guai.
- Per papà, "guai" è il mio secondo nome. - Dodici!
- Brava, Zuzu! - Dodici di fila. Record!
Tu quante ne fai? Fai vedere, non stare seduta lì.
- Te lo faccio vedere di nuovo io? - No, tocca a Ely.
Che ne dici di tre ruote con atterraggio?
Che cos'è?
Lo sapevo. Lasciamo perdere le ruote. C'è un'emergenza.
È un condotto di ventilazione, non un'emergenza.
Non vedete la foschia bianca?
Più o meno.
No, niente.
Dai, Emma. Arriviamo tardi.
- Ho visto qualcosa. - Non è vero.
Stamattina, là dentro, mi sono sentita avvolta da una foschia fredda.
Ho sentito una voce e mi è venuta la pelle d'oca.
C'è qualcosa di strano. Ti ricordi quei colpi inquietanti?
I bambini nell'armadio della preside chiedono aiuto, dicendo: "Sono qui".
No.
Era più un "tic, tac, tic, tac".
È un fantasma.
Un fantasma?
Il bagno è infestato dai fantasmi.
Seconda campanella!
Corri, Ely!
Paisley, passalo a Bea.
Eric.
Eric, tesoro.
Scusa, maestra.
Leo.
VEDIAMOCI IN BAGNO, SUBITO!
Chiedo scusa, posso andare in bagno?
Certo. Altri dieci minuti. Vediamo se finiamo il capitolo.
- Posso andare in bagno? - Certo.
Quando torna Ely.
Vorrei aspettare, ma non posso.
Mi scappa tanto.
Tantissimo! Davvero.
Codice rosso! DEFCON 12! O il più alto che ci sia!
- Cosa cerchiamo? - Un'apertura segreta.
Il portale da cui entrano i fantasmi.
"Fantasmi"? Ce n'è più di uno?
Questi sono fatti per scoprire segreti.
Ely.
Qui.
Plasma di fantasma.
Questo è un portale per fantasmi.
Chissà cosa c'è laggiù.
Veniamo in pace, fantasmi.
Siete qui, fantasmi?
Non vi faremo del male.
- Terribile. Ma lo sospettavo. - Gli hanno costruito un bagno in testa.
- Ce ne sono tanti? - Possibile.
Forse un esercito intero.
O forse solo uno. Non si sa.
Nascondiamoci!
Fermi lì!
In classe!
Sveglia, miei cari birichini.
Lo sapevo. Tiene dei bambini qui.
Vi siete fatti una bella dormitina?
Ciao, tesorucci.
Le scarpe sono il segreto del suo potere.
Adoro il profumo di pelle, piume e strass scintillanti.
Il segreto del mio stile sono le scarpe.
E il segreto delle mie scarpe
è che nessuno sa che siete qui,
in questo armadio blindato, al riparo da incendi e inondazioni.
La preside è strana.
Quali di voi saranno le fortunate?
Un, due, tre, vinci te.
Un po' stretta.
Ancora più stretta.
Ehilà?
Ascoltate bene. Ely deve dare una notizia importante.
Poco fa, io e Bea abbiamo fatto una grande scoperta.
Nel bagno degli insegnanti c'è un portale per l'aldilà.
Quindi è infestato dai fantasmi.
Ne ho sentito parlare.
La scuola è stata costruita su un vecchio camposanto.
Un cimitero.
Non ti credo.
- Ci fai vedere? - Sì, ma la situazione è delicata.
Non garantiamo la vostra sicurezza.
I fantasmi hanno le viscere di fuori, sai?
E mangiano cervelli, crudi.
È uno zombi, non un fantasma.
Che puzza, qui dentro.
Puzza di morte.
Solo per questo, non significa che sia infestato.
Ecco a voi il portale.
Accesso al mondo degli spiriti.
Porta verso misteri imperscrutabili!
Mutabili?
- Passabili? - Come?
Intende dire che è da lì che escono i fantasmi.
È uno scarico arrugginito.
Sono arrabbiati?
Sono costretti a vagare inquieti e infelici,
assetati di vendetta verso chi li disturba.
Sono qui adesso? Non ne vedo.
Meglio non vederli.
Possiamo andare ora?
Sono in questa scuola da tre anni e non ho mai visto fantasmi.
Non esistono.
È più probabile avvertire un fantasma. È come un vento freddo che ti attraversa.
Capiamo il vostro tormento
e da amici vi chiediamo di non vendicarvi su di noi.
Se siete d'accordo, vi preghiamo di battere un colpo.
Siete così impazienti di imparare le sottrazioni a due cifre?
Deve fare attenzione a chi è assente.
Ho trovato questa in un cespuglio.
Grazie. Non abbiamo ancora iniziato.
Zuzu, che succede?
Il bagno.
Va bene. Cosa succede in bagno?
Ci sono i fantasmi.
Vedo che sei spaventata.
Sappi che non ci sono fantasmi in bagno.
Invece sì!
- Li abbiamo sentiti. - Avvertiti.
C'è un portale!
- Un esercito di fantasmi all'attacco! - Cosa?
A quanto pare, avete sentito una storia di paura.
Chi ve l'ha raccontata?
Lei!
- Ely? - Ha visto fantasmi arrabbiati
perché la scuola è su un cimitero e vogliono vendicarsi.
Hai detto così?
Non proprio così.
Avere immaginazione è stupendo, e la tua è fervida.
Ma va usata in modo responsabile e rispettoso.
- Non bisogna spaventare gli altri. - Sei stata cattiva.
Non parliamo più di fantasmi, ok?
Sì, maestra Aruba-Tate.
Ely, sei d'accordo?
No. Il bagno è infestato.
La maestra è arrabbiatissima. Mi odia.
No. Ti considera intelligente.
Forse non dovevi dire che il bagno è infestato.
Gli adulti vogliono aver ragione.
Oggi sono stata messa in punizione ben due volte.
Mi ha mandato fuori sul tappeto.
È colpa mia. Dovevi influenzarmi in modo positivo,
ma succede il contrario. Io sono sempre nei guai.
Se non vuoi più essere mia amica, lo capisco.
Scherzi? Mi diverto solo con te.
Ely è nei guai. Miss Perfettina è nei guai.
E anche Miss Guai è finita in super seri guai.
- Zitto, Leo. - Sono felice, non vi hanno espulse.
Non ci succederà mai.
Ci sono. È ciò che dobbiamo fare.
Farci espellere?
No, espellere i fantasmi. Rimandarli nelle loro tombe.
Andiamo. Bisogna escogitare un piano.
Un piano di espulsione.
Aspettate!
Non mi dispiacerebbe espellere dei fantasmi.
Se vi serve aiuto.
Ok. Domani ti diremo il piano.
Forse.
Non dirlo a nessuno, ok?
Ciao, Leo!
Forse.
"Vi presento la nostra fulgida…"
Significa "luminosa".
Ok, "loquace preside". Non solo devo presentarla,
leggerò anche una poesia di chiusura. Sarò sempre sul palco.
- Devo destreggiarmi con gli aggettivi. - Sì, sono importanti.
Andate avanti, eruditi scolari della scuola scolastica.
- Non funziona. - Perché? Sembrava una frase da medie.
Ma io non sembro da medie.
Non ho i buchi alle orecchie come le altre.
Voglio solo che tu non cresca troppo in fretta.
Risparmiamo i lobi per ora.
Posso prestarti dei bellissimi orecchini a clip.
Vuoi una tregua.
Va bene. Per ora.
Ovvero per le prossime 48 ore.
Dopodiché saremo di nuovo ai ferri corti.
Gli orecchini sono nel portagioie.
Noce moscata.
Semi.
Pizzico di insetti morti.
- E la rana? - La conservo in frigo.
Serve anche l'erba di San Giovanni.
POZIONE SCACCIA-SPIRITI MALIGNI
San Giovanni ha dell'erba?
Non sarà facile averla.
Quando mi manca qualcosa, aggiungo un po' di bicarbonato.
La versiamo nel portale, e i fantasmi spariranno!
Mi spiace un po' per loro. Non vorrei essere un fantasma.
Devi dormire nella tomba.
Ma sei invisibile e spaventi tutti.
Non facciamo solo la pozione, ma anche una cerimonia.
- Una festa d'addio. - Sì!
Adorano le cerimonie. Recitiamo l'incantesimo,
- cantiamo e balliamo intorno al portale. - Ottima idea. E poi?
L'ultimo ingrediente è…
Capelli di nemici tagliati a mezzanotte. Dove li troviamo?
Bea la belva!
Porta subito il tuo didietro a casa e prepara la tavola, o vedrai!
"Luci spente" significa che non si scende di continuo a bere.
Niente ruote sul letto.
Niente occhiali a raggi X mentre parli col pollo di gomma.
Niente domande sull'origine della vita. Ok?
Mi addormenterò in un nanosecondo.
- Quello lo studiamo a scuola. - Ci crederò quando lo vedrò.
Buonanotte, Bea.
Chiamo Strega Magica. Dai, Ely.
Dormi, Bea.
Sul serio.
Qui Ely, ti ricevo. Dove sei, Grizzly?
Hai messo la sveglia per l'Operazione mezzanotte?
Tre sveglie. Le sentirò.
- Ok? - Affermativo.
Ricevuto. Passo e chiudo.
- Chiamami quando inizi. - Certo.
20:46
00:00
Quanti ne servono? Pochi o tanti?
Vediamo.
- Qui dice "una ciocca di capelli". - Quant'è?
Pochi, così non se ne accorge.
Bea! Che succede?
Sono io, Bea!
- Cosa fai qui? - Che succede?
Cosa caspita stai facendo?
Niente! Non sto facendo niente! Sono sonnambula!
Chiamate la polizia!
È inquietante. Mi ha toccato la testa!
Bea, che stai facendo?
È mezzanotte!
Vengo aggredita e non ho neanche i buchi.
Chiamate la polizia!
Non chiamiamo la polizia.
Perché ha il mio reggiseno?
Tu.
Fuori, subito!
- Ti spiego… - Non dirmi niente.
Vai in camera tua.
- Cercavo… - Il reggiseno?
Mi sono girata ed era lì.
Col passamontagna, le forbici…
- Torna a dormire. - Per favore.
Com'è entrata? La porta era chiusa a chiave.
- Ok. Sì. - Sistemo la serratura.
So cosa stai per dire. Le sistemo tutte.
Aveva un passamontagna!
Santo cielo.
Bea, ci sei?
L'aquila è atterrata.
Il gatto è nel sacco. La marmellata è sul burro.
Cosa? Ti hanno catturata?
Ho i capelli.
Noce moscata, semi.
Ok. Bene.
"Capelli di nemici. Cerchio di amici al portale nell'oscurità della sera."
Aspetta.
Mi era sfuggito questo. La pozione va versata di sera.
- Spengo le luci. - Di sera!
- Oscurità della sera. - Non si può.
Chiudono a chiave e c'è un guardiano.
La versiamo ora e vediamo che succede.
Leo, questa è scienza.
Serve precisione. Potremmo combinare un disastro.
Bisogna valutare delle alternative, fare delle ricerche.
Ricerche? E dove le facciamo?
Siete qui per i fantasmi?
Tranquilli. Non lo dirò a nessuno.
Mi fate restare?
Anch'io voglio aiutarli.
TALISMANI E POTERE OCCULTO
STORIA DEL VUDÙ
ALDILÀ EGIZIO
RITUALI DA OGNI ANGOLO DEL MONDO
Ciao, Bea. E ciao anche a voi.
- Che fate? - Ricerche.
State facendo delle ricerche?
Certo. Ely mi ha influenzato. In modo positivo.
Credo che anche tu la influenzi, in modo molto positivo.
Una domanda veloce, Ely.
Stasera c'è la serata di accoglienza?
- Vuoi andarci? - La serata di accoglienza?
"Serata."
- Oscurità. Ci siamo. - Sì. È ora di espellerli.
- Venite e portate quello che serve. - Qualcosa di importante.
- L'importante è che ci siate. - Ciao!
- Leo, aspettami.
Ok, ottimo. A quanto pare ci andiamo.
Sembra un evento interessante.
Dove è andata Bea?
Sta tramando qualcosa di efferato.
Abominevole. O magari
scellerato.
Andrai alla grande. Ti tengo io il dizionario dei sinonimi?
- No. - Dammelo, tesoro.
Andrai alla grande.
- Uno snack al cioccolato. - Forte.
Eric? Dusit? Come?
Emma mi ha spiegato, le ho promesso di non dirlo in giro.
Solo che l'ho detto a Dusit.
Gliel'aveva già detto Leo.
Avete portato tutti qualcosa?
Ehi, cosa state tramando?
Dovete essere disperati per avere Bea come amica.
Hai fatto qualcosa ai capelli? Sono più corti da una parte.
Ci troviamo in bagno appena spengono le luci.
Non fatevi vedere.
SCUOLA EMERSON ELLIOT
Buonasera, o dovrei augurarvi una prodiga serata?
- Posso andare in bagno? - Non ora.
In qualità di rappresentate della Emerson Elliot,
un istituto comprensivo di scuola primaria e medie…
- Devo andare! - Non volevi vedere Nancy?
…alla serata di accoglienza!
Mamma!
Non ora.
…sagaci insegnanti della Emerson Elliot.
Facciamo loro un incessante applauso.
"Incessante." Questo glielo concedo.
Nancy non smetteva di parlare.
Siete pronti?
- Certo. - Sì.
Stai benissimo.
Grazie.
Prima di iniziare, raduniamoci e condividiamo le nostre offerte terrene.
Ognuno di noi farà un sacrificio agli spiriti.
Offrirà in dono qualcosa di importante.
Sei sicura?
Il suo spirito gli farà da animaletto.
- Non so se sia saggio farlo. - E come facciamo a mandarli giù?
O fantasmi, accettate questi nostri umili doni!
L'aula è un luogo speciale,
impariamo dai vostri splendidi figli quanto loro da noi.
Per me e i miei colleghi insegnanti, è molto bello. Grazie.
Grazie, maestra Aruba-Tate.
È un privilegio dare il benvenuto sul palco alla preside Noble.
La nostra scrupolosa, efficace, e mi consenta,
viste le calzature sempre eleganti,
notoriamente pedestre preside.
Grazie mille,
maestra, per le sue riflessioni.
E ora il momento che stavate aspettando.
Inizio l'incantesimo scaccia-fantasmi.
Concentriamoci sul portale.
Bene. Possiamo iniziare.
O fantasma della Emerson Elliot.
Lo sapevo.
Parlate di nuovo di quei finti fantasmi.
Non ne stiamo parlando. Li stiamo cacciando.
Li rimandiamo nella tomba, così non ci spaventano più.
Andrà tutto bene.
O fantasmi, che dimorate nell'oscurità.
Vi portiamo dei doni. Andate in pace!
Ora recitiamo l'incantesimo sacro e balliamo in cerchio.
Ripetete dopo di me.
Sparisci, o fantasma. Questa è una magia!
Basta tormentarci! È ora di andar via!
L'istruzione è come l'evoluzione.
Se resti indietro, soccombi.
- Il mio obiettivo a scuola… - Vado a cercarle?
No. Mi fido di Ely, e Bea è stupenda.
Vista la presentazione straziante,
saranno andate a fare ricerche in biblioteca.
Mi piace l'idea.
Ma, per esperienza, troppa calma significa guai in arrivo.
…ci assicureremo che loro…
C'è ancora puzza.
Ha funzionato?
Beh, io ho i piedi bagnati.
Sì. Andate via. Lasciateci per sempre!
Siete espulsi!
I fantasmi stanno salendo dal water! Andate via!
Cavoli, che disastro.
Il successo richiede sacrificio a tutti i livelli.
Ho identificato 27 diversi e cruciali nodi di apprendimento
che chiamo "Sacrificio per il Successo".
Cominciamo.
Il primo è l'autodisciplina.
- Cerco altra carta nell'armadio! - Veloce!
Sto facendo veloce!
Svelti, ragazzi!
- Finiremo nei guai fino al collo! - Stanne certa.
Perseveranza.
Forza!
Che ci fanno le scarpe qui?
Cerca bene.
Forza!
Ripetizione.
Svelti!
Svelta, Bea! Serve altra carta!
Duro lavoro.
I fantasmi salgono ancora!
Fermi!
Non startene lì impalata.
Pragmatismo.
Qui c'è un problema idraulico.
Abilità di problem solving.
Provo a chiudere i tubi.
- Ok! - Ok!
Concentrazione.
Dai!
Gratificazione.
Ho peggiorato le cose.
Il lavoro di squadra è il nono nodo.
Abilità che richiede un comportamento disciplinato costante.
Per noi è una priorità che i nostri studenti vengano
educati all'autocontrollo.
Non ho l'impermeabile!
Costruiamo un muro!
Ho le calze fradice!
Scusatemi solo un attimo, sono richiesta altrove.
Che succede?
- Strano. - Nancy. Poesia. Subito. Vai!
Dove sta andando?
Mentre aspettiamo la preside,
vi leggo la poesia che ho scritto come chiusura.
Ma va bene anche a metà programma.
Vai avanti nel mondo O studioso dell'istituto
La vita è un banchetto Non fare il bruto
Aiutaci, Vanessa!
Bea…
Impara tutto ciò che puoi
Scegli sempre bene
Userai la tua voce In sale sempre piene!
Che succede qui?
No!
- Bea. - Bea.
Oh, no!
Oh, le mie piccole!
I miei dolci tesorucci!
La scuola è salva!
La preside è arrabbiatissima.
No, è adirata con voi.
Anche i genitori. Stanno decidendo la punizione.
ELY - BEA
Innanzitutto sappiamo che non volevate inondare il bagno,
ma ciò non vi giustifica.
Non bisogna gettare oggetti nel water.
- Mi dispiace. - Anche a me. Tanto.
Lo sappiamo, ma abbiamo deciso.
In punizione per una settimana.
- Insieme? - Sarebbe una punizione?
Starete in camera a scrivere una lettera di scuse alla preside.
Delle scuse sincere.
Non conta che abbiamo cacciato i fantasmi?
No. Neanche un po'.
Una settimana intera?
È un'eternità.
Ci date altri dieci minuti?
Per favore?
Accompagnala a casa.
Vuoi dell'altro caffè?
Sì, grazie. È stata una serata intensa.
Ti raggiungo tra un attimo, Ely.
- Che avventura. - Hai sentito quelle due?
Una punizione insieme!
Davvero vuoi essere ancora mia amica?
Mi piace che ci influenziamo,
ma continuiamo a finire nei guai.
Mi diverto tanto con te. Sei la mia migliore amica.
E tu la mia.
Facciamo un giuramento di eterna amicizia.
Col sangue.
Sì, così sarà perenne.
Vieni con me.
Nancy, in camera.
- Di cosa parlate? - Vai in camera tua. Subito.
Serve un oggetto affilato. Un chiodo.
È affilato.
Il sangue attira i vampiri.
Se giuriamo qui dentro e poi lo sigilliamo,
le nostre promesse si mescoleranno.
Per sempre?
I vasi servono a conservare le cose.
Papà li usa per i chiodi.
Pronta?
Ely e Bea, qui e ora, si giurano eterna amicizia.
Giuriamo di condividere tutti i nostri segreti,
promesse, problemi, punizioni e anche tutte le cose belle.
Come avventure, sfide e misteri.
Sigilliamo questo giuramento sacro con…
Fai un rutto!
- Che brutto stare lontane domani. - E anche dopodomani.
Ma ti scriverò sempre.
Ok.
Ma non avrò tanta voglia di leggere.
Lo so.
Ci guarderemo dalla finestra e useremo i walkie-talkie.
Ciao, Ely!
Ciao, Bea!
Ciao, Katrine.
Buonanotte. Grazie del caffè.
NELLA PROSSIMA FANTASTICA AVVENTURA DI ELY E BEA
Nel balletto si fanno ballare i nemici a morte!
Ci si vede.
Benvenuti alla Gioiosa Scuola di Danza.
- Come sei vestita? - Da duca malvagio.
Spendiamo e poi tu smetti? No.
Per favore!
Allo spettacolo assisteranno 300 persone!
Tutta la scuola riderà di noi.
- Non smetti. - "Incantesimo dell'oblio."
Non si ricorderanno del corso di danza.
Cancella il passato, allevia la fatica!
- Ely! - Era un incantesimo?
Scappiamo di casa.
Adoro scappare di casa.
Dove andiamo?
Io ho qualche bella idea. E tu?
Appesterai quel posto.
Siamo destinate, Ely.
A ballare a tutti i costi.
Come vado avanti?
Giusto.
Scherzavo.
Loro…
Siete espulsi!
È… Cosa?
Sottotitoli: Sara Marcolini