Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
GRUNNLEGGENDE FORMELSETT
NETFLIX PRESENTERER
PANNEKAKETUNET
NEGLER
REGLENE - VÆR SNILL - FORTELL SANNHETEN HØR PÅ ANDRE - INGEN KALLENAVN
IKKE NOE LURERI IKKE GLEM LUNSJEN ELLER BUKSENE DINE
BASERT PÅ ISA + BEA-BØKENE AV ANNIE BARROWS OG SOPHIE BLACKALL
SANG
HOLD ONDE ÅNDER UNNA-TRYLLEDRIKK
La oss se.
Muskat, frø…
Mamma, har vi noen kochenillebiller, eller alligatorpepper, eller fennikelfrø?
Trenger du det til leksene? La oss gå.
Jeg kommer tilbake.
REGNFORMELEN
INGREDIENSER - FRØ AV TRE, TÅRER AV MUS, JORDSMONN AV JORD OG HONNING AV BIE
Ja, jeg er enig. Fantasi er veldig viktig. Minn meg på frosken.
Den var død, men ikke forgjeves.
Den var en viktig ingrediens i en meningsfylt plan.
Du er en viktig ingrediens i en meningsfylt plan.
Nei, ikke du. Du er bare en student.
-Høres dette bra ut? "Vår uberøse rektor." -Høres fantastisk ut. Fortsett.
"Det er min ære å ønske velkommen…"
Bør det være "privilegium"?
Det er mitt privilegium å ønske velkommen…
Nei.
Mitt prerogativ?
Bea! Pass på!
Må stikke!
Bea! Spis litt brød, ihvertfall. Jeg kan lage med smør og syltetøy.
Ikke glem lunsjen din.
-Lunsj. -Jeg slipper av Nina.
-Jeg kan kjøre. -Kan ikke komme sent!
Fort deg, Leo!
Hei, Isa!
-Ikke kom for sent på skolen. -Med hjemmeskole ville du vært der nå.
-Hei, fru Krantz. -Se vekk, Dottsy.
-Hei, Isa! -Hei, Bea!
Vi må stikke!
Jeg har noe jeg må spørre frøken Aruba-Tate om.
-Ha det, Isa! -Bea, du har fortsatt på pysj!
Hva er den lyden? Små jenter!
To minutter til det ringer inn.
Bea!
Ha en super dag.
Og prøv å bli voksen.
-Hvorfor kastet du buksene etter henne? -Hun er langt unna.
-Vær snillere. -Jeg var snill.
-Snille folk kaster ikke bukser. -Bli med meg.
-Ikke vent. Jeg tar deg igjen. -Sikker på at du kan gå inn dit?
Ja. Den åpner seg.
Greit.
Isa.
Bea?
Føler du noe uvanlig?
Pysjbuksene mine krøller seg under disse buksene.
Vi kan ikke være sene. Ikke i dag. Jeg må spørre om vi kan sitte sammen.
Hei, Vanessa!
Jeg er en robot. Jeg har ikke bruk for grønnsaker.
EMMA - SUSI
ERIK - LEO
PERNILLE
FRØKEN ARUBA-TATE
Det ringer inn. Innta plassene.
Mye å gjøre i dag.
-Du klarte det. Godt jobbet. -Fordi Isa hjalp meg.
-Og Isa, meg… Jeg mener, Isa og jeg. -Unnskyld meg.
-Dusitt, hodet ut av søppelkassen. -Skrur av.
Erik, papirklumpene skal i søppelkassen.
Greit, mine eventyrlige lærlinger.
Blyanter klare. Vi har en morsom dag i vente.
Isa og jeg…
Kan vi sitte sammen i dag?
Dere vil bli et godt team. Men snakker dere, skiller jeg dere.
Lover å være stille.
-Greit. -Ja!
-Takk! -Du er best!
Leo, sitt sammen med Erik.
-Ja! -Når ble de venner?
"Dere vil bli et godt team."
-Hold tåta. -Bea?
Lovet du ikke akkurat?
Vi roer oss nå, eller hva?
Har alle med notatbøkene sine?
Vi har snakket om prehistoriske sjøreptiler.
Hvem husker denne fyren?
Det er en Bea-o-saur! Løp for livet!
Dusitt, det er to ganger.
Du trenger teppetid, bli med igjen om fem minutter.
Elasmosaurus!
Ja. Godt jobbet. Og elasmosaurusen er?
Utryddet!
Du ser sen ut. Føler du deg sen?
Gjensitting.
De sløyfene er merkelige og overmanner deg som person.
Du kjenner til mottoet mitt: "Offer for suksess."
For høylytt. Brudd på kleskoden!
Bråkregel-overtredelse!
Ser deg etter skolen.
FRU NILSEN
God morgen.
God morgen, klasse.
God morgen, rektor Nilsen!
Vi får se. Vår elevrådsleder
skal dele ut flyvesedler
til den kommende Pensumkvelden.
Det vil være en kveld dere ikke glemmer.
Vi håper dere alle kommer.
-Liksom. -Med det nye skoleåret i gang,
er Pensumkvelden en uovertruffen pedagogisk mulighet
-til å lære om våre forventninger… -"Pedagogisk."
…klasse for klasse, og verktøy for å vurdere…
Hjelp meg!
…utviklingen deres.
-Hva gjør du? -Ser etter hemmelige notater fra fanger.
Fru Nilsen har alle de slemme barna låst inne i skapet sitt.
Disse er røntgen.
Dere to!
Dere er for skravlete.
Isa, bytt plass og sett deg ved siden av Pernille.
Bea, det er to ganger.
-Fem minutter på timeout-teppet. -Greit.
Takk.
Kom, Nina.
Pensumkveld venter ikke på noen.
Fersket.
Greit. La oss snakke om dinosaurer.
Én.
To.
-Tre. -Én.
-To -Fire.
-Tre. -Fire. Fem.
Fire.
-Isa, jeg klarte fire! -Jeg klarte fem!
-Du, Vanessa? -Seks og en halv.
Aldri vært i trøbbel på skolen.
-Pappa sier trøbbel er mellomnavnet mitt. -Se, 12!
-Bra, Susi! -Tolv på rad. Rekord.
Hvor mange kan du gjøre? Gjør noe. Kan ikke bare sitte.
-Vil du se meg slå hjul igjen? -Nei, det er Isas tur.
Hva med tre hjul og en flikkflakk?
Hva er det?
Jeg visste det. Glem turning. Vi har en nødsituasjon.
Isa, det er en ventil. Ikke en nødsituasjon.
Den hvite tåken. Ser dere den ikke?
Ser den på en måte.
Nei, ingenting.
Kom igjen, Emma. Du blir for sen.
-Jeg tror jeg så noe. -Nei, det gjorde du ikke.
I dag tidlig da vi gikk inn dit, følge jeg meg omringet av kald tåke.
Jeg hørte en stemme, hårene på armen min reiste seg.
Noe var ikke riktig. Og så hørte vi den utrolige bankelyden.
Som barn i fru Nilsens skap som signaliserer: "Hjelp meg."
Nei.
Mer som, tikk, bank, tikk, bank.
Det er et spøkelse.
Et spøkelse?
Det badet er hjemsøkt.
Andre innringing!
Løp, Isa!
Pernille, send denne til Bea.
Erik.
Å, kjære Erik.
Beklager, frøken.
Leo.
MØT MEG PÅ BADET NÅ!
Unnskyld? Kan jeg få gå på do?
Selvfølgelig. Ti minutter til. La oss prøve å bli ferdig med kapitlene.
-Kan jeg få gå på do? -Absolutt.
Så fort Isa er tilbake.
Jeg skulle ventet. Men jeg klarer ikke.
Jeg må skikkelig.
Skikkelig! Virkelig!
Kode rød! DEFCON 12! Hva enn den høyeste er!
-Hva ser vi etter? -En hemmelig åpning.
Portalen spøkelsene bruker for å komme inn.
"Spøkelser"? Du mener mer enn ett?
Disse ble laget for å finne hemmeligheter.
Isa.
Her.
Spøkelsesplasma.
Dette er en spøkelsesportal, Bea.
Lurer på hva som er der nede.
Vi kommer i fred, spøkelser.
Er dere der inne, spøkelser?
Vi ønsker ikke å skade dere.
-Forferdelig. Men jeg mistenkte det. -Vi bygget et bad på hodene deres.
-Er det mange? -Kanskje.
Det er mulig det er en hel hær av dem.
Eller bare ett. Vi vet ikke.
Gjem deg!
Stopp der!
Inn til timen!
Våkne, små søtnoser.
Jeg visste det. Hun har barn der inne.
Sov vi godt i går?
Hei, mine kjære.
Sko må være hemmeligheten bak makten hennes.
Som jeg elsker lukten av lær, fjær og glitrende strass.
Hemmeligheten bak stilen min er skoene mine.
Og hemmeligheten bak skoene
er at ingen vet dere er her
i dette fortet av et skap, trygt fra flammer og flod.
Rektoren vår er rar.
Hvem av dere er de heldige?
Elle, melle, deg fortelle.
Litt trange.
Enda trangere.
Hallo?
Hør etter, alle sammen. Isa har viktige nyheter.
Tidligere i dag gjorde Bea og jeg en viktig oppdagelse.
Lærertoalettet har en portal til underverdenen.
Hun mener at badet er hjemsøkt.
Jeg har hørt om det. Det kan skje.
Denne skolen ble bygget over en gammel kirkegård.
En gravlund.
Jeg tror ikke på deg.
-Kan vi gå og se? -Ja, men det er en ustabil situasjon
og vi kan ikke garantere sikkerheten din.
Visste du at spøkelser har organene utenpå kroppen?
Og de spiser hjerner… rå.
Det er en zombie. Ikke et spøkelse.
Det lukter her inne.
Som… død.
Selv om det lukter død, betyr det ikke at det er hjemsøkt.
Se her, portalen.
En inngang til åndeverdenen.
En dør til uutgrunnelige mysterier!
Ugullig?
-Utgunnig? -Hva?
Hun mener at det er sånn spøkelsene kommer seg inn.
Det er bare et rustent sluk.
Er de sinte?
De er tvunget til å vandre, urolige, ulykkelige,
og de søker hevn over de som forstyrrer dem.
Er de her nå? Jeg ser ingen.
Du vil ikke se dem.
Kan vi gå nå, Emma?
Jeg har gått på denne skolen i tre år, og aldri sett et spøkelse.
Det finnes ikke.
Noen ganger det lettere å føle spøkelser. Som en kald vind som går gjennom deg.
Vi er her for å snakke
og å be dere, som venner, om å ikke søke hevn over oss.
Om dere er enige, bank én gang.
Aldri sett dere så ivrige etter å lære tosifret subtraksjon.
Du må lære deg å telle.
Jeg fant denne gjemt i en busk.
Takk. Vi skulle akkurat til å begynne.
Zuzu, hva er i veien?
Badet.
Det er greit. Hva er det med badet?
Det er hjemsøkt.
Jeg kan se at du er redd.
Badet er definitivt ikke hjemsøkt.
Det er det!
-Vi hørte dem. -Vi følte dem.
Det er en portal!
-Spøkelseshæren klirrer! -Er det en hær?
Høres ut som noen fortalte dere en veldig skummel historie.
Har noen fortalt en skummel historie?
Hun gjorde det!
-Isa? -Hun sa hun så et spøkelse,
det er sint fordi skolen er over graver og de skal ta hevn!
Sa du dette?
Ikke med akkurat de ordene.
Å ha fantasi er bra, og du har mye.
Vi må bruke fantasien vår ansvarlig og med respekt.
-Vi vil vel ikke skremme noen? -Det var slemt.
Er vi enige om ikke å snakke mer om spøkelser?
Ja, frøken Aruba-Tate.
Isa, er du enig?
Nei. Badet er hjemsøkt.
Frøken Aruba-Tate er så sint. Hun hater meg.
Nei. Hun synes du er smart.
Kanskje du burde sagt at badet ikke er hjemsøkt.
Voksne liker at man er enig med dem.
Jeg havnet i trøbbel to ganger i dag. To ganger.
Jeg måtte sitte på pauseteppet.
Det kan være min feil. Du skulle ha god innflytelse på meg,
men jeg har dårlig innflytelse på deg. Jeg er alltid i trøbbel.
Jeg forstår om du ikke vil være vennen min.
Tuller du? Ingenting er gøy uten deg.
Isa er i trøbbel. Frøken Perfekt havnet i trøbbel.
Og frøken Trøbbel havnet i ekstra-alvorlig trøbbel også.
-Hold tåta, Leo. -Tuller. Glad du ikke ble utvist.
Vi skulle aldri bli utvist.
Der har vi det. Det gjør vi.
Blir utvist?
Nei, utviser spøkelsene. Sender dem tilbake til gravene sine.
La oss gå. Vi må lage en plan.
En utvisningsplan.
Vent!
Jeg har ikke noe imot å utvise noen spøkelser.
Om dere trenger hjelp.
Greit. Vi forteller deg planen i morgen.
Kanskje.
Ikke si det til noen, greit?
Ha det, Leo!
Kanskje.
"Jeg presenterer vår lysende…"
Det betyr skinnende.
Greit, "snakkesalige rektor." Ikke bare skal jeg introdusere fru Nilsen,
hun ba meg lese et avslutningsdikt. Jeg er på scenen hele tiden.
-Jeg må klare alle adjektivene. -Ja, adjektiv er viktig.
Stig frem, o' lærde av den skolastiske skolen.
-Dette fungerer ikke. -Ikke? Det hørtes syvende klasse ut.
Jeg ser ikke ut som en.
For syvendeklassinger har hull i ørene. det har ikke jeg.
Jeg vil bare at litt av deg ikke skal vokse så fort.
Og da går jeg for øreflippene.
Jeg har noen klips du kan låne.
Som en våpenhvile.
Greit, mamma. For nå.
Og nå er de neste 48 timene.
Så er det på igjen.
Klipsene er i smykkeskrinet mitt.
Muskat.
Frø.
En klype døde insekter.
-Hva med frosken? -Sparer den. Den er i kjøleskapet.
Den krever johannesurt.
HOLD ONDE ÅNDER UNNA-TRYLLEDRIKK
Har Johannes urter?
De kan ikke være lett å få tak i.
Når jeg ikke har sånt, bruker jeg bare ekstra bakepulver.
Vi heller drikken ned i portalen, så blir spøkelsene borte!
Jeg synes synd på dem. Jeg ville ikke likt å være spøkelse.
Man må sove i sin egen grav.
Man får være usynlig og skremme folk.
Vet du hva vi bør gjøre? Ikke bare trylledrikken, men en seremoni.
-En avskjedsfest. -Ja!
Spøkelser elsker seremonier. Vi kan si trylleformelen,
-synge en sang og danse rundt portalen. -God idé. Hva mer?
Den siste ingrediensen er…
Hår av en fiende klippet ved midnatt. Hvor får vi tak i det?
Bea-ånden!
Mamma sier du skal få din dumme bakende hjem om ti minutter for å dekke på!
"Lyset av" betyr å ikke gå ned. Ikke drikke endeløst med vann.
Ikke slå hjul på sengen.
Ikke lage røntgenbriller mens du snakker med badeanden.
Ingen spørsmål om vår eksistens. Greit?
Jeg skal sove om et nanosekund, pappa.
-Vi har lært om dem på skolen. -Jeg tror det når jeg får se det.
God natt, Beamor.
Kaller Underheksa. Kom inn, Isa.
Sov nå, Bea.
Jeg mener det.
Isa her, 10-4. Hva er status, Grizzlyjenta?
Har du satt alarmen din til operasjon: sent våken?
Tre alarmer. Sover ikke gjennom dem.
-Mottatt? -Bekreftet.
Ti-fire. Alfa-Charlie.
-Ring meg når du begynner. -Greit. Over.
Hvor mye skal jeg klippe? Litt eller en tust?
La meg se.
-Formelboken sier "en hårlokk." -Hvor mye er en lokk?
Bare litt, så hun ikke ser det.
Bea! Hva skjer?
Det er meg, Bea!
-Hva gjør du? -Hva skjer?
Hva i all verden gjør du?
Ingenting! Jeg gjør ikke noe! Jeg går i søvne!
Ring politiet!
Hun er et krypdyr! Hun rørte hodet mitt!
Bea, hva gjør du?
Det er midnatt!
Jeg stikker av, og jeg har ikke engang hull i ørene!
Ring politiet!
Vi skal ikke ringe politiet.
Hvorfor har Bea på seg BH-en min?
Du.
Ut, nå!
-Jeg kan forklare… -Vil ikke høre det.
Gå. Inn på rommet ditt.
-Jeg prøvde… -BH-en?
Jeg snudde meg, og hun var der.
Med en maske og saks.
-Prøv å sove igjen. -Vær så snill.
Hvordan kom hun seg inn? Jeg låste døren.
-Greit. Ja. -Jeg skal fikse låsen.
Jeg vet hva du skal si. Ja, jeg skal også fikse låsen hennes.
Hun hadde på seg en balaklava!
Du store min.
Bea, er du der?
Ørnen har landet.
Katten i er i sekken. Peanøttsmøret har møtt syltetøyet.
Hva? Er du fanget?
Jeg har håret.
Muskat, frø.
Greit. Bra.
"Hår av fiende. Sirkel av venner, salve inn portalen i nattemørket."
Vent!
Jeg har ikke sett dette. Vi må gi trylledrikken i mørket.
-Jeg skrur av lysene. -Om natten!
-Nattemørket. -Vi kommer ikke inn om natten.
De låser med en vakt.
Kan vi ikke helle det i og se hva som skjer?
Leo, dette er som vitenskap.
Vi må være presise, eller så kan det bli katastrofe.
Vi må undersøke andre utvisningsmetoder. Gjøre undersøkelser.
Undersøkelser? Hvor skal vi gjøre det?
Handler dette om spøkelsene?
Ikke bekymre dere. Jeg skal ikke si noe.
Kan jeg bli med?
Jeg vil også hjelpe spøkelsene.
TALISMANER OG MØRKE KREFTER
VOODOOS HISTORIE
EGYPTISK ETTERLIV
RITUALER FRA VERDENS FJERNE HJØRNER
Hei, Bea. Og hei og hei.
-Hva gjør dere? -Undersøkelser.
Er dere dypt inni undersøkelsene nå?
Jeg er det. Isa har god innflytelse på meg.
Jeg tror du har god innflytelse på henne også.
Et raskt spørsmål, Isa.
Det står her at det er pensumkveld i dag?
-Er det noe du vil gjøre? -Pensumkveld?
"Kveld."
-Mørke. Vi er på igjen. -Ja. På tide å utvise.
-Spør foreldrene deres. Få det dere må. -Det må være noe av betydning.
-Pass på at dere er der. -Ha det!
-Leo, vent på meg.
Greit. Flott. Ser ut som vi drar.
Virker overraskende populært.
Hvor ble det av Bea?
Hun finner på noen sprell.
Eller lureri. Eller…
Noe flagsk.
Du kommer til å gjøre det bra. Hva om jeg tar ordboken?
-Nei. -Slipp den, vennen.
Det kommer til å gå bra.
-Jeg tok med en sjokolade. -Kult.
Erik? Dusitt? Hva?
Emma fortalte alt, fikk meg til å love å ikke si noe.
Bortsett fra at jeg sa det til Dusitt.
Men Leo hadde allerede sagt det.
Har alle med seg det de skulle?
Hva driver dere med?
Dere må være desperate for å henge med Bea.
Har noe skjedd med håret ditt? Det er kortere på den ene siden.
Vi møtes på badet så fort lysene slukkes.
Ikke la noen se dere.
EMERSON ELLIOT SKOLE
God kveld, eller bør jeg si kopasetisk kveld.
-Kan jeg gå på toalettet? -Ikke nå.
Som elevrådsleder ved Emerson Elliot skole,
en kombinert barne- og ungdomsinstitusjon…
-Jeg må gå! -Jeg trodde du ville se Nina?
…til pensumkveld!
Mamma!
Ikke nå.
…skarpsynte lærere av Emerson Elliot skole.
Så la oss gi dem en runde med iherdig applaus.
"Iherdig." Jeg ga henne den.
Nina ville ikke slutte å snakke.
Er dere klare?
-Ja. -Ja.
Du ser kjempebra ut!
Takk.
Før vi begynner, la oss samles og dele våre jordlige ofre.
Vi skal alle gjøre et offer til åndene.
En dypt betydningsfull gave.
Er du sikker?
Spøkelset dens kan bo med disse spøkelsene.
-Jeg vet ikke om det er lurt. -Hvordan får vi dem ellers under bakken?
O' spøkelser, aksepter disse ydmyke gaver!
Klasserommet er et spesielt miljø,
vi lærer like mye fra deres utrolige barn som de lærer av oss.
For meg selv og mine medlærere, er det en god deal. Takk.
Takk, frøken Aruba-Tate.
Det er et privilegium å ønske rektor Nilsen til scenen.
Vår skrupuløse, virkningsfulle, og får jeg si,
på grunn av hennes velskodde føtter,
kjente gående leder.
Takk skal du ha,
frøken Aruba-Tate, for de funderingene.
Og nå, øyeblikket dere alle har ventet på.
Vi skal starte en utvisningsformel.
Fokuser på portalen med meg.
Bra. Vi er klare til å begynne.
O' spøkelse av Emerson Elliot skole.
Jeg visste det.
Dere snakker om de fantasispøkelsene igjen.
Vi snakker ikke om dem. Vi kvitter oss med dem.
Sender dem tilbake til gravene så de ikke skremmer folk.
Det er greit.
O' spøkelser, som bor i mørket.
Vi kom med gaver. Dra i fred!
Så skal vi si den hellige formelen og danse i sirkel.
Gjenta etter meg.
Forsvinn spøkelser, dere er ikke velkommen her.
Forsvinn spøkelser, dere er ikke velkommen her!
Hjemsøk oss ei mer, det er tid for å forsvinne!
Utdanning er som evolusjon.
Ligger du bak, går du til grunne.
-Mitt mål ved Emerson Elliot skole… -Skal jeg sjekke dem?
Jeg stoler på Isa, og Bea er bare herlig.
Visste nok hvor uutholdelig denne presentasjonen ville være,
og gikk til biblioteket for å gjøre undersøkelser.
Jeg liker den tanken.
Men etter min erfaring, må man bekymre seg når alt er stille.
…vi skal sørge for at de…
Det lukter fortsatt ille.
Virket formelen?
Føttene mine er våte.
Ja. Flyt frem. Forlat oss for alltid!
Dere er utvist!
Spøkelsene kommer ut av doen! Dra spøkelser, dra!
De lager litt av et søl.
Suksess krever ofre på alle nivåer.
Jeg har faktisk identifisert 27 egne og viktige læreløkker
som kalles Offer for suksess.
La oss begynne.
Den første læringsløkken, selvdisiplin.
-Jeg sjekker skapet etter utstyr! -Fort, Erik!
Jeg forter meg.
Fort, folkens.
-Kommer til å havne i så mye trøbbel! -Så mye trøbbel.
Utholdenhet.
Kom igjen!
Hvem har satt sko her?
Bare fortsett å lete.
Kom igjen!
Repetisjon.
Fort!
Fort, Bea! Vi må ha mer papir!
Hardt arbeid.
Spøkelsene kommer fortsatt ut!
Stopp!
Ikke bare stå der.
Pragmatisme.
Alt jeg ser er et kloakkproblem.
Ferdigheter i problemløsning.
Jeg prøver å stoppe rørene.
-Greit! -Greit!
Holde fokus.
Kom igjen!
Belønning.
Jeg tror jeg gjorde det verre!
Samarbeid er den niende læringsløkken.
En ferdighet som krever kontinuerlig disiplinert oppførsel.
Jeg tror dere vil se at våre elever først og fremst er
veltrente i selvkontroll.
Ikke ta med regnjakke!
Vi må bygge en vegg!
Sokkene mine er svampete!
Unnskyld meg et øyeblikk, det virker som jeg trengs et annet sted.
Hva skjer?
-Dette er rart. -Nina. Dikt. Nå!
Hvor skal hun?
Mens vi venter på fru Nilsen,
skal jeg lese diktet jeg skrev som en avslutning.
Det fungerer like godt midt i programmet.
"Stig frem, inn i verden, o' skolens lærde."
"Livet er en bankett, vær ei en tåpe."
Hjelp oss, Vanessa!
Bea…
"Lær alt det du kan,
gjør alle gode valg."
"Dere fyller arenaer når dere bruker deres røst!"
Hva skjer?
Nei!
-Bea. -Bea.
Å nei!
Å, babyene mine!
Å, min søte, kjære!
Skolen er reddet!
Fru Nilsen er så sint.
Nei, rasende på dere.
Mamma og pappa også. De diskuterer straffen deres.
ISA 5062 - BEA 7280
Vi vet at dere ikke ville starte en oversvømmelse,
men det unnskylder ikke det som skjedde.
Dere vet bedre enn å kaste ting i toalettet.
-Jeg beklager. -Jeg også. Jeg er lei for det.
Vi vet det, men vi har bestemt oss for å gi dere
husarrest i en uke.
-Sammen? -Hvordan er det en straff?
Dere holder dere på rommet og skriver et unnskyldningsbrev til fru Nilsen.
Unnskyldninger dere mener.
Tells det ikke at vi ble kvitt spøkelsene?
Nei, ikke i det hele tatt.
Men en hel uke?
Det varer evig.
Kan vi ikke få ti minutter til?
Vær så snill?
Du kan følge Isa hjem.
Vil du ha mer kaffe?
Ja, takk. Det har vært litt av en kveld.
Jeg kommer om et øyeblikk, Isa.
-Det var et eventyr. -Kan du tro disse to?
Trodde de skulle straffes sammen.
Sikker på at du fortsatt vil være venner?
Jeg liker at vi har innflytelse på hverandre,
men vi kommer til å havne i mer trøbbel.
Hadde det gøy takket være deg. Du er min beste venn.
Du er min bestevenn også.
Vi bør avlegge en ed. For evig vennskap.
Med blod.
Ja. Da er det permanent.
Bli med meg.
Nina, gå på rommet ditt.
-Hva snakker du om? -Gå på rommet ditt. Nå.
Vi trenger noe skarpt. En spiker.
Denne er skarp.
Blod tiltrekker vampyrer.
Om vi eder inni denne og forsegler den,
vil ordene og løftene blandes sammen.
For alltid?
Syltetøyglass er laget for å bevare ting evig.
Pappa bruker dem til spikere.
Klar?
Isa og Bea, her på denne dagen, avlegger en ed om evig vennskap.
Kors på halsen for at vi skal dele alle hemmeligheter,
løfter, problemer, straffer, og alle de gode tingene også.
Som eventyr og utfordringer og mysterier.
Vi helliggjør eden med…
Rap!
-Blir vanskelig å ikke leke i morgen. -Eller dagen etter det.
Jeg skal skrive til deg, kanskje hver time hver dag.
Greit.
Men jeg kommer nok ikke til å ville lese så mye.
Det vet jeg.
Derfor kan vi spionere fra vinduene våre og bruke walkie-talkiene.
Ha det, Isa!
Ha det, Bea!
God natt, Katrine.
God natt, og takk for kaffen.
SJEKK UT ISA OG BEAS NESTE STORE EVENTYR
Ballett handler om å danse fiendene dine til døde!
Vi sees.
Velkommen til Den lystige ballettskole.
-Hva har du på deg? -Et ond hertug-kostyme.
Bruker ikke penger på noe du slutter med.
Vær så snill!
Årets forestilling har plass til 300 tilskuere!
Hele skolen kommer til å le av oss.
-Du får ikke slutte. -"Glemselsformel."
Vi vil ikke huske ballett.
Viske ut fortiden, lindre smerten!
-Isa! -Fortryllet du oss?
Vi burde bare stikke av.
Jeg elsker å stikke av.
Hvor bør vi dra?
Jeg har noen gode ideer. Har ikke du?
Dere kommer til å stinke.
Vi er vel fordømt, Isa.
Fordømt til å danse.
Fortsette med hva?
Riktig.
Bare tuller.
De skal…
Dere er utvist!
Er… Hva?
Tekst: Mirella Hoelstad