1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:08,591 --> 00:00:13,054
NETFLIX PRÄSENTIERT

4
00:00:39,706 --> 00:00:43,084
Oh mein Gott! Hallo, Los Angeles!

5
00:00:46,171 --> 00:00:47,213
Was?

6
00:00:47,964 --> 00:00:50,050
Lasst mal hören. Etwas mehr.

7
00:00:50,133 --> 00:00:52,927
Etwas mehr. Genau so.

8
00:00:53,428 --> 00:00:56,181
Oh mein Gott. Hallo, Leute.

9
00:00:56,681 --> 00:01:00,143
Ich freue mich so, hier zu sein.
Ich weiß, was ihr denkt.

10
00:01:00,226 --> 00:01:03,271
"Oh Gott,
wir wussten nicht, dass er auch heiß ist."

11
00:01:04,314 --> 00:01:07,734
Mutigerweise bin ich das.
Comedians können jetzt heiß sein.

12
00:01:07,817 --> 00:01:09,819
Comedians können eine Vision sein.

13
00:01:10,528 --> 00:01:12,614
Ich vertrete heute diese Community.

14
00:01:12,697 --> 00:01:17,160
Ich freue mich so, in Los Angeles,
meiner Wahlheimat, zu sein.

15
00:01:17,952 --> 00:01:20,538
Oh mein Gott, ihr seid unglaublich.

16
00:01:21,039 --> 00:01:23,374
Einer der Vorteile dieses Jobs ist,

17
00:01:23,458 --> 00:01:25,502
dass ich viel reisen kann,

18
00:01:25,585 --> 00:01:29,047
aber nicht immer in die tollsten Städte.

19
00:01:29,547 --> 00:01:34,427
Mein letzter Auswärtsgig
war zum Beispiel in Boise, Idaho.

20
00:01:35,220 --> 00:01:37,013
Okay… Ein "whoo", okay.

21
00:01:37,639 --> 00:01:39,849
Wir haben unterschiedliche Ansichten.

22
00:01:40,433 --> 00:01:42,936
Nein, es war okay.
Ich hatte Spaß in Boise.

23
00:01:43,019 --> 00:01:48,274
Es gibt nicht viele Asiaten in Boise.
Das erfuhr ich auf die harte Tour.

24
00:01:48,358 --> 00:01:51,236
Ich ging zu P.F. Chang's in Boise, Idaho.

25
00:01:51,903 --> 00:01:56,241
Die Leute reagierten auf mich,
als ich das Restaurant betrat,

26
00:01:56,324 --> 00:01:58,743
als sei ich P.F. Chang persönlich.

27
00:01:58,827 --> 00:02:02,997
Es war völlig irre.
Die Leute rannten durchs Restaurant.

28
00:02:03,081 --> 00:02:05,542
"Gott, sollen wir uns hinknien?"
"Ich weiß nicht."

29
00:02:05,625 --> 00:02:08,169
"Ich habe noch nie einen
aus der Nähe gesehen."

30
00:02:08,253 --> 00:02:12,715
Ich lief rum wie ein verdammter Prinz,
der in sein Königreich zurückkehrt.

31
00:02:13,341 --> 00:02:16,261
"Alles, was das Licht berührt, gehört mir.

32
00:02:16,803 --> 00:02:20,431
Ich bin nicht mein Vater.
Ich bin Kyle Chang.

33
00:02:21,766 --> 00:02:25,770
Wir machen alles anders.
Erstens: Keine Fusion-Küche mehr.

34
00:02:25,854 --> 00:02:27,856
Alle zurück in ihr eigenes Land!"

35
00:02:30,316 --> 00:02:31,818
Ihr seid klug. Cool.

36
00:02:32,610 --> 00:02:35,155
Großartig.
Alle hier haben einen Abschluss.

37
00:02:36,531 --> 00:02:40,118
Ich unterhielt mich
mit einer Kellnerin bei P.F. Chang's.

38
00:02:40,201 --> 00:02:43,621
Sie fragte: "Wo kommst du her?"
"Ich lebe in Los Angeles."

39
00:02:43,705 --> 00:02:45,790
Ohne Scheiß, sie antwortete sofort:

40
00:02:45,874 --> 00:02:48,376
"Ja, Boise hat auch viel zu bieten."

41
00:02:49,752 --> 00:02:54,382
"Ja, Bitch, ich weiß.
Ich stehe in einem P.F. Chang's."

42
00:02:54,465 --> 00:02:56,509
Was könnte eine Stadt mehr bieten?

43
00:02:56,593 --> 00:02:59,179
"Ihr habt hier einen Shanghai Burger?"
Was?

44
00:02:59,262 --> 00:03:02,098
"Her damit."

45
00:03:03,016 --> 00:03:07,395
Ich liebe es zu reisen, aber…
Ich glaube, ich kenne die Antwort.

46
00:03:07,478 --> 00:03:10,857
Sind hier Homosexuelle im Publikum?
Wo seid ihr? Okay.

47
00:03:14,861 --> 00:03:17,739
Ihr macht ihnen Angst.
Sie nehmen euch eure wieder Rechte weg.

48
00:03:17,822 --> 00:03:18,656
Beängstigend.

49
00:03:18,740 --> 00:03:21,075
Aber ich muss euch nicht erklären,

50
00:03:21,159 --> 00:03:25,788
dass man als Schwuler auf Reisen
manchmal Code-Switching betreiben muss.

51
00:03:25,872 --> 00:03:28,374
Das heißt, dass ich in einem Red State

52
00:03:28,458 --> 00:03:30,001
hier unten rede.

53
00:03:30,627 --> 00:03:33,838
Ich rede so und laufe wie ein Hetero.

54
00:03:33,922 --> 00:03:38,134
Sehr steif, winzige Schritte.
Es ist total schwul, pünktlich anzukommen.

55
00:03:39,928 --> 00:03:43,181
Aber ich werde nie
wegen meiner Sexualität lügen.

56
00:03:43,264 --> 00:03:46,517
Ich werde nie wieder
über mein Schwulsein lügen. Nein.

57
00:03:46,601 --> 00:03:47,560
Ich…

58
00:03:48,353 --> 00:03:51,898
Ich habe es zu lange versteckt.
Ich lüge nicht über meine Sexualität.

59
00:03:51,981 --> 00:03:54,609
Außer mein Uber-Fahrer
sieht mich komisch an,

60
00:03:54,692 --> 00:03:56,611
ja, dann habe ich eine Freundin.

61
00:03:57,779 --> 00:04:00,490
Sie heißt Jessica, sie ist Hundefriseurin,

62
00:04:00,573 --> 00:04:04,744
und ich liebe es, sie zu küssen.

63
00:04:06,579 --> 00:04:09,207
Ich nutze mein Theaterstudium
für eine One-Man-Show

64
00:04:09,290 --> 00:04:12,293
namens <i>Toxic Masculinity</i> für Ron.

65
00:04:13,294 --> 00:04:15,088
Er kauft es mir jedes Mal ab.

66
00:04:15,171 --> 00:04:18,508
Das Komische an diesem Impuls ist,
dass ich das Gegenteil tue,

67
00:04:18,591 --> 00:04:21,344
wenn ich in einer Großstadt
wie New York oder LA bin,

68
00:04:21,427 --> 00:04:22,845
besonders bei Frauen.

69
00:04:22,929 --> 00:04:26,516
Das Erste, was Frauen über mich
wissen sollen, ist, dass ich schwul bin.

70
00:04:26,599 --> 00:04:31,604
Weil ich weiß, dass für Frauen im Moment
die Todesursache Nummer eins Männer sind.

71
00:04:31,688 --> 00:04:34,357
Und ich will euch beruhigen

72
00:04:34,440 --> 00:04:36,943
und wissen lassen,
dass das Einzige, was ich gefährde,

73
00:04:37,026 --> 00:04:38,736
euer Selbstwertgefühl ist.

74
00:04:39,279 --> 00:04:40,238
Okay.

75
00:04:43,825 --> 00:04:45,410
Ich liebe deine Jacke.

76
00:04:49,664 --> 00:04:51,499
Hast du die von Amazon? Was?

77
00:04:52,917 --> 00:04:55,753
Nur Spaß.
Ich mache das nur bei hübschen Mädchen.

78
00:04:55,837 --> 00:04:57,171
Die kommen damit klar.

79
00:05:00,049 --> 00:05:02,719
Das Problem mit dem ständigen Wechseln

80
00:05:02,802 --> 00:05:06,306
zwischen diesen Versionen,
um es Heteros angenehm zu machen,

81
00:05:06,389 --> 00:05:09,350
ist, dass ich manchmal
verwirrt bin und verwechsle,

82
00:05:09,434 --> 00:05:11,686
welche Version ich sein sollte.

83
00:05:11,769 --> 00:05:15,273
Neulich kam ich sehr spät nach Hause
und parkte auf meiner Straße.

84
00:05:15,356 --> 00:05:18,568
Eine Frau ging mit ihrem Hund spazieren,
und ich dachte:

85
00:05:18,651 --> 00:05:22,238
"Scheiße. Sie muss sich sicher fühlen.

86
00:05:22,322 --> 00:05:25,700
Welche Version von Joel war das noch mal?

87
00:05:25,783 --> 00:05:27,910
Oh nein, ich erinnere mich nicht."

88
00:05:27,994 --> 00:05:31,539
Ich sprang sie dann so an:
"Hey, Bitch, tolle Schuhe."

89
00:05:33,875 --> 00:05:36,961
Dadurch fühlte sie sich nicht sicher.
Nein.

90
00:05:37,045 --> 00:05:39,839
"In der Oktave
klingt das wie eine Beschimpfung.

91
00:05:41,049 --> 00:05:43,468
Es tut mir so leid.

92
00:05:43,551 --> 00:05:45,053
Tut mir leid."

93
00:05:45,678 --> 00:05:47,013
Ihr seid echt toll.

94
00:05:47,096 --> 00:05:50,725
Tut mir leid,
ich muss das Set kurz unterbrechen,

95
00:05:50,808 --> 00:05:52,894
für etwas Organisatorisches.

96
00:05:52,977 --> 00:05:55,688
Bei dieser Frage
geht es nicht nur um mein Ego.

97
00:05:55,772 --> 00:05:58,274
Es gibt ein Crescendo zu einem super Witz.

98
00:05:58,358 --> 00:06:01,402
Aber wer im Publikum
kam heute Abend zur Show,

99
00:06:01,486 --> 00:06:03,154
hatte eine Ahnung, wer ich bin,

100
00:06:03,237 --> 00:06:05,782
und kannte meine Arbeit
von früheren Sachen?

101
00:06:08,201 --> 00:06:09,827
Hört auf.

102
00:06:09,911 --> 00:06:11,287
Hört auf. Ich sagte…

103
00:06:11,371 --> 00:06:13,706
Ich sagte… Hört auf!

104
00:06:15,208 --> 00:06:17,794
Ihr seid von mir besessen.
Wollt ihr ein Abzeichen?

105
00:06:19,295 --> 00:06:22,215
Viel wichtiger…
Ich liebe euch. Danke fürs Kommen.

106
00:06:22,298 --> 00:06:25,009
Aber noch wichtiger:
Wer kam heute zur Show

107
00:06:25,093 --> 00:06:28,846
ohne eine Ahnung, wer ich bin,
hatte noch nie von mir gehört?

108
00:06:31,641 --> 00:06:34,519
Die "whoos" auf diese Frage
waren nicht nötig.

109
00:06:35,812 --> 00:06:37,605
Das fühlte sich sehr spitz an.

110
00:06:38,856 --> 00:06:40,900
Danke, schätze ich.

111
00:06:41,526 --> 00:06:46,406
Okay, aus der zweiten Gruppe,
das ist absolut essenziell für die Show,

112
00:06:46,489 --> 00:06:47,990
brauche ich einen weißen Hetero.

113
00:06:48,074 --> 00:06:50,326
Ich bin der Einzige,
der das im Moment sagt.

114
00:06:50,410 --> 00:06:52,954
Ich brauche einen weißen Hetero-Mann.

115
00:06:53,037 --> 00:06:55,206
Verpetzt eure Freunde. Wo sind sie?

116
00:06:55,289 --> 00:06:57,166
Die weißen Heteros, die es nicht wussten?

117
00:06:57,250 --> 00:07:00,294
Hier. Okay,
ganz hinten in der Reihe. Das ist toll.

118
00:07:00,378 --> 00:07:02,004
Und wie heißen Sie, Sir?

119
00:07:02,088 --> 00:07:04,924
-Ben.
-Ich habe auch noch nie von dir gehört.

120
00:07:06,968 --> 00:07:10,012
Nur damit du's weißt, es geht uns gleich.

121
00:07:10,638 --> 00:07:14,809
Du bist für mich auch ein Fremder.
Folgendes, Ben, okay?

122
00:07:14,892 --> 00:07:18,646
Ich weiß, was du dachtest,
als ich heute auf die Bühne kam.

123
00:07:18,729 --> 00:07:21,149
Ich weiß es.
Ich kam raus, und du dachtest:

124
00:07:21,232 --> 00:07:23,234
"Ein schwuler, asiatischer Komiker.

125
00:07:23,317 --> 00:07:26,737
Noch ein schwuler, asiatischer Komiker
mit schwulen, asiatischen Witzen.

126
00:07:26,821 --> 00:07:28,114
Noch ein schwuler Asiate.

127
00:07:28,197 --> 00:07:31,701
Genau, was ich sehen wollte,
ein schwuler, asiatischer Komiker."

128
00:07:31,784 --> 00:07:36,080
Diese Worte gingen dir durch den Kopf.
"Schwuler, asiatischer Komiker."

129
00:07:36,164 --> 00:07:37,582
Er nickt. Okay…

130
00:07:39,584 --> 00:07:42,462
Klar, ich verstehe das.
Denn es ist so, Leute.

131
00:07:42,545 --> 00:07:45,006
Ich mache das nun seit 11 Jahren.

132
00:07:45,089 --> 00:07:46,299
Eine lange Zeit.

133
00:07:46,382 --> 00:07:49,343
Viele meiner Sachen findet man online.

134
00:07:49,427 --> 00:07:52,889
Während des Lockdowns beschloss ich,
diese tolle Sache zu tun,

135
00:07:52,972 --> 00:07:54,515
namens "Kommentare lesen".

136
00:07:55,475 --> 00:07:56,893
Sehr gesund.

137
00:07:57,560 --> 00:08:01,522
In den Kommentaren
gab es viele Bens, das könnt ihr glauben.

138
00:08:01,606 --> 00:08:04,358
Viele weiße Männer, die Dinge sagten, wie:

139
00:08:04,442 --> 00:08:08,362
"Der Typ redet nur davon, schwul zu sein."
"Er redet nur davon, Asiate zu sein."

140
00:08:08,446 --> 00:08:10,490
"Wie soll ich mich damit identifizieren?

141
00:08:10,573 --> 00:08:13,409
Wenn ich das nicht kann,
wie soll ich dann lachen?"

142
00:08:13,493 --> 00:08:16,746
Ich dachte: "Oh nein."
Das ist nicht das, was ich will.

143
00:08:16,829 --> 00:08:20,583
Ich will ein Comedian sein,
der alle Gruppen anspricht,

144
00:08:20,666 --> 00:08:22,835
besonders die wichtigste. Also…

145
00:08:24,795 --> 00:08:27,173
…ich war bestürzt.

146
00:08:28,299 --> 00:08:30,718
Ich musste etwas tun.
Da kommt Ben ins Spiel.

147
00:08:30,801 --> 00:08:32,220
Folgendes passiert also.

148
00:08:32,303 --> 00:08:35,014
Du wurdest aus der Dunkelheit gerissen.

149
00:08:36,599 --> 00:08:38,434
Du stehst auf der Weltbühne.

150
00:08:38,518 --> 00:08:40,102
Du repräsentierst jetzt

151
00:08:40,186 --> 00:08:44,982
jeden einzelnen weißen Mann in Amerika,
okay?

152
00:08:46,025 --> 00:08:46,859
Ja.

153
00:08:48,319 --> 00:08:49,153
Okay.

154
00:08:49,820 --> 00:08:52,031
Warum klatschen wir dafür?

155
00:08:52,949 --> 00:08:55,743
Das fühlt sich plötzlich
wie eine Trump-Demo an.

156
00:08:55,826 --> 00:08:57,745
Also, Ben,

157
00:08:57,828 --> 00:08:59,747
was ich jetzt von dir verlange,

158
00:08:59,830 --> 00:09:03,501
um sicherzugehen, dass meine Witze
bei dir und deinen Freunden landen:

159
00:09:03,584 --> 00:09:05,878
Auf drei

160
00:09:06,379 --> 00:09:10,091
schenkst du mir
dein natürlichstes Lachen, okay?

161
00:09:10,174 --> 00:09:11,926
Die Anderen halten die Klappe!

162
00:09:12,426 --> 00:09:13,261
Okay.

163
00:09:13,970 --> 00:09:15,721
Eins, zwei, drei.

164
00:09:27,149 --> 00:09:28,776
Ben, komm schon. Komm.

165
00:09:29,277 --> 00:09:32,905
Ben, gib mir eine echtes…
Lach, als wäre ich Louis, ja? Komm.

166
00:09:33,406 --> 00:09:35,241
Gib mir etwas Echtes.

167
00:09:35,324 --> 00:09:37,827
Du hast noch eine Chance.
Eins, zwei, drei.

168
00:09:43,457 --> 00:09:46,877
Ich achte wohl auf einen weißen Mann,
der Schmerzen leidet,

169
00:09:48,170 --> 00:09:50,756
die restliche Show. So wird es laufen.

170
00:09:50,840 --> 00:09:52,842
Du bist wichtig.
Wir werden die ganze Nacht

171
00:09:52,925 --> 00:09:56,304
nach dir sehen.
Ich muss deine Gedanken hören.

172
00:09:56,387 --> 00:09:59,390
Es waren viele,
die noch nie von mir gehört hatten.

173
00:09:59,473 --> 00:10:03,352
Diesen Leuten
will ich etwas Kontext geben, wer ich bin.

174
00:10:03,436 --> 00:10:05,479
Erstens: Ich wurde adoptiert.

175
00:10:05,563 --> 00:10:09,108
Meine Eltern
sind weißer als eine frische Schneedecke.

176
00:10:09,191 --> 00:10:11,527
Darum der alberne Name, Joel Kim Booster.

177
00:10:11,611 --> 00:10:15,031
Booster ist offensichtlich
kein asiatischer Familienname.

178
00:10:15,114 --> 00:10:17,867
Das hat aber
nie jemanden davon abgehalten,

179
00:10:17,950 --> 00:10:20,911
es wie einen asiatischen Nachnamen
auszusprechen.

180
00:10:22,204 --> 00:10:25,374
Ich weiß, was ihr denkt.
"Wie haben sie das gemacht?"

181
00:10:25,458 --> 00:10:28,711
Es ist phonetisch so eindeutig.
B-O-O-S-T-E-R.

182
00:10:28,794 --> 00:10:30,671
Und doch,

183
00:10:30,755 --> 00:10:33,841
jedes Mal, wenn ich wo einchecke,
zeige ich den Ausweis her.

184
00:10:33,924 --> 00:10:37,720
Sie sehen ihn an, dann mein Gesicht.
"Das hatte ich nicht erwartet."

185
00:10:37,803 --> 00:10:40,431
Dann sagen sie:
"Ihr Zimmer ist fertig, Mr.…

186
00:10:41,265 --> 00:10:42,850
…Boo-star."

187
00:10:44,435 --> 00:10:47,146
"So spricht man meinen Namen nicht aus.

188
00:10:47,229 --> 00:10:49,690
Das war nur
ein beleidigender asiatischer Akzent.

189
00:10:49,774 --> 00:10:54,278
Versuchen wir bitte, uns zu bessern,
auf diesem Marriott-Vorplatz."

190
00:10:55,446 --> 00:10:56,530
Ungeheuerlich.

191
00:10:56,614 --> 00:10:59,075
Aber ja, ich habe eine weiße Familie.

192
00:10:59,158 --> 00:11:01,827
Die Seite meiner Mutter ist aus dem Süden.

193
00:11:01,911 --> 00:11:06,374
Ich habe Familie in Alabama,
Tennessee und South Carolina, überall.

194
00:11:06,457 --> 00:11:10,294
Ich liebe diese Seite der Familie.
Wirklich. Ich liebe sie sehr.

195
00:11:10,378 --> 00:11:15,174
Diese Seite der Familie
ist besonders auf eine Sache fixiert,

196
00:11:15,257 --> 00:11:18,344
und das erfuhr ich
durch ihre Social-Media-Profile.

197
00:11:18,427 --> 00:11:21,972
Diese Seite der Familie
ist zutiefst besessen von, richtig,

198
00:11:22,056 --> 00:11:23,140
Statuen.

199
00:11:25,101 --> 00:11:28,104
Sie lieben Statuen.
Sie kriegen dort nicht genug davon.

200
00:11:28,187 --> 00:11:31,440
Ich sprach vor Kurzem
mit meiner Mom am Telefon darüber.

201
00:11:31,524 --> 00:11:34,193
Sie sagte: "Sie zerstören alle Statuen

202
00:11:34,276 --> 00:11:36,028
von Robert E. Lee und Jefferson Davis.

203
00:11:36,112 --> 00:11:39,115
Was kommt als Nächstes?
Die Statuen von George Washington

204
00:11:39,198 --> 00:11:41,075
und Christopher Columbus?"

205
00:11:41,158 --> 00:11:42,076
Und ich sagte:

206
00:11:43,786 --> 00:11:46,789
"Oh, Mom, das ist mir scheißegal."
Das ist nicht…

207
00:11:46,872 --> 00:11:49,750
"Du verwechselst,
mit wem du kommunizierst.

208
00:11:49,834 --> 00:11:53,838
Auf dem kleinen Computer in meiner Tasche
sind Gay-Pornos und Candy Crush.

209
00:11:53,921 --> 00:11:57,508
Statuen sind mir scheißegal, Mama, okay?"

210
00:11:57,591 --> 00:11:59,135
Wenn man den USB-Anschluss

211
00:11:59,218 --> 00:12:02,430
in George Washingtons Arsch steckt,
interessiert es mich vielleicht.

212
00:12:02,513 --> 00:12:04,640
Hier ist meine Idee für Statuen.

213
00:12:04,724 --> 00:12:07,810
Reißen wir
jede einzelne Statue in diesem Land nieder

214
00:12:07,893 --> 00:12:11,313
und ersetzen sie durch Ladestationen!

215
00:12:15,443 --> 00:12:18,696
-Streit beendet.
-Ja!

216
00:12:19,363 --> 00:12:22,867
Das Aufwachsen in einer weißen Familie
mit diesem Aussehen

217
00:12:22,950 --> 00:12:24,368
war oft etwas schwierig.

218
00:12:24,452 --> 00:12:27,788
Als offensichtlich
Angehöriger einer Minderheit

219
00:12:27,872 --> 00:12:31,500
lernte ich schnell,
dass viele Leute außerhalb der Gruppe

220
00:12:31,584 --> 00:12:34,253
dein gesamtes Verhalten pathologisieren.

221
00:12:34,336 --> 00:12:38,716
Sie wollen, dass alles, was du tust,
deine Gruppe repräsentiert.

222
00:12:38,799 --> 00:12:41,719
Ein Beispiel davon
ist mir kürzlich passiert.

223
00:12:41,802 --> 00:12:45,139
Ich war auf einer Hausparty
in Los Angeles.

224
00:12:45,222 --> 00:12:48,726
Da waren noch drei Asiaten.
Keiner von uns kannte sich.

225
00:12:48,809 --> 00:12:51,061
Wir waren
von einer weißen Freundin eingeladen.

226
00:12:51,145 --> 00:12:55,232
Und ich ging zu dieser Party,
und ohne Scheiß,

227
00:12:55,316 --> 00:12:57,568
das ist nicht erfunden. Das ist passiert.

228
00:12:57,651 --> 00:13:02,448
Ich kam rein und merkte,
dass wir alle vier etwas trugen,

229
00:13:03,032 --> 00:13:05,159
wo der Tasmanische Teufel drauf war.

230
00:13:06,368 --> 00:13:10,998
Ich dachte: "Oh nein!"
Ich rief uns alle in die Küche.

231
00:13:11,081 --> 00:13:15,419
"Jemand muss nach Hause gehen.
Wir kreieren hier neue Stereotypen."

232
00:13:17,129 --> 00:13:20,216
Es war zu spät.
Es liefen schon weiße Mädels rum:

233
00:13:20,299 --> 00:13:22,718
"Ich schätze, es ist das Jahr des Taz.

234
00:13:24,345 --> 00:13:29,225
Sie haben eine andere Astrologie.
Er ist in ihrer Kultur wichtig.

235
00:13:29,308 --> 00:13:31,811
Er ist der Großmarschall
auf all ihren Paraden."

236
00:13:32,645 --> 00:13:34,063
Es ist echt lustig.

237
00:13:35,189 --> 00:13:38,526
Aber heute sind auch Asiaten hier, oder?
Ja.

238
00:13:39,652 --> 00:13:43,405
Nur bei meinen Netflix-Aufnahmen
trauen sie sich zu schreien.

239
00:13:44,156 --> 00:13:45,366
Das ist sehr cool.

240
00:13:45,449 --> 00:13:48,077
Das ist das Problem mit meiner Erziehung.

241
00:13:48,160 --> 00:13:51,539
Ich identifiziere mich jetzt
als Asiatisch-Amerikaner.

242
00:13:51,622 --> 00:13:55,167
Ich fühle mich ethnisch
als Asiate in Amerika,

243
00:13:55,251 --> 00:13:58,712
aber mir fehlt der kulturelle Hintergrund,

244
00:13:58,796 --> 00:14:00,214
was es heißt, Koreaner zu sein.

245
00:14:00,297 --> 00:14:05,302
Ich hatte keine Großeltern,
die mich als Kind die Traditionen lehrten.

246
00:14:05,386 --> 00:14:08,013
Wo sind die Koreaner?

247
00:14:08,097 --> 00:14:09,181
Wo seid ihr?

248
00:14:09,265 --> 00:14:10,933
Genau da. Okay, wunderbar.

249
00:14:11,016 --> 00:14:14,436
Du hast deine Hand nicht erhoben.
Du bist kein Koreaner.

250
00:14:14,520 --> 00:14:16,814
Was… Welche Geschmacksrichtung? Was…

251
00:14:18,274 --> 00:14:20,776
Ich rede sogar mit Asiaten wie ein Weißer.

252
00:14:21,610 --> 00:14:22,653
Volkszugehörigkeit?

253
00:14:22,736 --> 00:14:24,738
-Vietnamesisch.
-Vietnamesisch? Okay.

254
00:14:24,822 --> 00:14:27,283
Du hast sicher koreanische Großeltern?

255
00:14:27,366 --> 00:14:28,200
-Ja.
-Okay.

256
00:14:28,284 --> 00:14:30,953
Meine Frage an dich lautet also:

257
00:14:32,955 --> 00:14:34,915
"Hassen wir ihn?" Wisst ihr?

258
00:14:37,459 --> 00:14:39,003
Darum geht es.

259
00:14:39,086 --> 00:14:40,337
Ich habe nie gelernt,

260
00:14:40,421 --> 00:14:44,216
gegen wen innerhalb des Kontinents
ich rassistisch sein soll.

261
00:14:44,300 --> 00:14:46,552
Das ist ein wichtiger Teil unserer Kultur.

262
00:14:46,635 --> 00:14:48,387
Das ist für uns sehr wichtig.

263
00:14:50,222 --> 00:14:52,600
Und sei ehrlich.

264
00:14:52,683 --> 00:14:54,894
Wen hassen deine Großeltern?

265
00:14:54,977 --> 00:14:56,395
Wen? Sag es laut.

266
00:14:56,478 --> 00:14:57,563
-Japaner.
-Japaner.

267
00:14:57,646 --> 00:15:01,317
Ohne nachzudenken!

268
00:15:01,400 --> 00:15:02,568
Und es ist so,

269
00:15:02,651 --> 00:15:06,030
es ist schwer, das zu hören,
aber sie wissen, was sie getan haben.

270
00:15:09,033 --> 00:15:10,576
Sie wissen es, okay?

271
00:15:11,744 --> 00:15:13,996
Sind hier Japaner im Raum?

272
00:15:14,079 --> 00:15:15,122
Du musst gehen.

273
00:15:17,333 --> 00:15:19,877
War nur Spaß. Du kannst bleiben.
Fürs Erste.

274
00:15:21,086 --> 00:15:22,922
Es ist toll, Asiate zu sein.

275
00:15:23,005 --> 00:15:24,924
Aber du hier bist… Du bist…

276
00:15:25,007 --> 00:15:27,676
Du bist Vietnamesin
und mit diesem Herrn hier.

277
00:15:27,760 --> 00:15:30,220
Seine Hand ist quasi in deinem Schritt.

278
00:15:31,388 --> 00:15:34,975
Wunderbar. Ich will schnell bestätigen,
dass du weiß bist.

279
00:15:35,059 --> 00:15:36,310
-Ja.
-Ja.

280
00:15:36,393 --> 00:15:38,812
Janine, Nahaufnahme von seinem Gesicht.

281
00:15:40,856 --> 00:15:42,274
Und ist er…

282
00:15:42,775 --> 00:15:46,028
Ist er dein erster Asiate
oder einer von vielen…

283
00:15:46,111 --> 00:15:48,822
Würdest du sagen,
eine lange Reihe von Asiaten?

284
00:15:49,323 --> 00:15:50,574
Nicht der Erste.

285
00:15:50,658 --> 00:15:51,825
Nicht der Erste.

286
00:15:53,160 --> 00:15:57,414
Man muss diese Frage stellen.

287
00:15:57,498 --> 00:16:00,000
Manchmal sagen sie: "Gotta catch 'em all."

288
00:16:01,669 --> 00:16:03,921
Es kann manchmal sehr unangenehm sein.

289
00:16:04,004 --> 00:16:05,839
Hört zu, ich habe kein Problem…

290
00:16:05,923 --> 00:16:07,925
Ihr habt sicher eine tolle Beziehung,

291
00:16:08,008 --> 00:16:10,970
aber es gibt Männer
mit einem starken Asiaten-Fetisch.

292
00:16:11,053 --> 00:16:12,805
Und ich gönne es ihnen ja,

293
00:16:12,888 --> 00:16:16,934
aber manchmal sagen sie dir krasses Zeug,
und das ist echt unangenehm.

294
00:16:17,017 --> 00:16:19,186
Ich sprach mit einem auf einer Dating-App,

295
00:16:19,269 --> 00:16:22,773
und es ging hin und her,
und aus dem Nichts meinte er:

296
00:16:22,856 --> 00:16:25,985
"Du bist Koreaner, oder?"
Ich sagte: "Ja, bin ich."

297
00:16:26,068 --> 00:16:28,237
"Woher weißt du das?
Ich habe nichts gesagt."

298
00:16:28,320 --> 00:16:32,366
Er: "Ich erkenne es an deiner Augenform."
Und ich so: "Was?

299
00:16:32,449 --> 00:16:35,744
Willst du jetzt noch
meinen Schädel messen, du Psycho?

300
00:16:35,828 --> 00:16:37,037
Leg den Messschieber weg."

301
00:16:37,121 --> 00:16:41,125
So was kann man 2022
zu niemandem mehr sagen. Das ist seltsam.

302
00:16:41,208 --> 00:16:44,086
Vor allem, weil er keine Fotos
von meinem Gesicht hatte,

303
00:16:44,169 --> 00:16:45,462
nur von meinem Arschloch.

304
00:16:45,546 --> 00:16:49,258
Welche Augenform meinen Sie,
Detective Pikachu?

305
00:16:49,341 --> 00:16:50,634
Hau doch ab.

306
00:16:53,178 --> 00:16:55,139
Ungeheuerlich.

307
00:16:55,681 --> 00:16:58,100
Das war ein Witz. Es ist mir nie gelungen,

308
00:16:58,183 --> 00:17:00,769
den Teil meines Körpers
erfolgreich zu fotografieren.

309
00:17:00,853 --> 00:17:06,316
Ich würde ja, aber es scheint kompliziert.
Ich bräuchte ein Gerüst und ein Team.

310
00:17:06,400 --> 00:17:09,611
Ein Arschlochbild selbst zu machen…
Das ist so düster.

311
00:17:09,695 --> 00:17:12,448
Man hockt einfach
vor der Kamera im Selfie-Modus.

312
00:17:13,032 --> 00:17:14,324
Nein.

313
00:17:14,408 --> 00:17:18,871
Gott segne die Männer in der Community,
die es allein schaffen.

314
00:17:18,954 --> 00:17:21,707
Ich bekam neulich ein Lochbild,

315
00:17:21,790 --> 00:17:25,919
und der Mann hat sein Loch
und sein Gesicht aufs Bild bekommen.

316
00:17:27,212 --> 00:17:28,839
Nicht das, was man sehen will.

317
00:17:28,922 --> 00:17:32,217
Einfach sein Loch
und seine toten Augen im Hintergrund.

318
00:17:32,301 --> 00:17:36,722
Wie ein Waschbär
auf einer Überwachungskamera.

319
00:17:39,099 --> 00:17:40,350
Nein.

320
00:17:40,893 --> 00:17:43,395
Nichts für mich. Das soll nicht heißen…

321
00:17:43,479 --> 00:17:46,774
Ich bin Millennial.
Ich habe einige Nacktbilder gemacht.

322
00:17:47,649 --> 00:17:49,485
Dutzende. Wahrscheinlich Hunderte.

323
00:17:49,568 --> 00:17:51,862
Ich mache ständig Fotos
von meinem nackten Körper

324
00:17:51,945 --> 00:17:54,907
und verschicke sie
mit rücksichtsloser Unbekümmertheit.

325
00:17:55,407 --> 00:17:58,077
Weil ich so unverantwortlich war,

326
00:17:58,160 --> 00:18:01,455
fand ich letztes Weihnachten,
an Heiligabend, heraus,

327
00:18:02,039 --> 00:18:05,667
dass alle meine Nacktbilder
online geleakt worden waren.

328
00:18:05,751 --> 00:18:08,921
Ich sehe, wie einige von euch
nach dem Handy greifen.

329
00:18:09,421 --> 00:18:12,007
Nein, es ist passiert,
und ich war aufgebracht.

330
00:18:12,091 --> 00:18:15,135
Natürlich war ich sauer
und fühlte mich verletzt.

331
00:18:15,219 --> 00:18:19,098
Dann sah ich, dass sie auf einer Website
für "Promi"-Nacktbilder waren,

332
00:18:19,181 --> 00:18:21,975
und ich sagte: "Sie können bleiben."

333
00:18:22,893 --> 00:18:24,812
"Sie können bleiben.

334
00:18:24,895 --> 00:18:27,523
Noch bis Silvester.
Die Leute sollen Spaß haben.

335
00:18:27,606 --> 00:18:29,817
Es waren zwei harte Jahre."

336
00:18:29,900 --> 00:18:32,111
Ich sah mir die Kritiken an,
und die waren gut,

337
00:18:32,194 --> 00:18:34,196
also dachte ich: "Was kümmert's mich?"

338
00:18:34,279 --> 00:18:37,950
Ich schicke keine Nacktbilder mehr.
Ich schicke jetzt den Link.

339
00:18:39,243 --> 00:18:43,831
Den Mittelsmann ausschalten.
Es ist so viel einfacher.

340
00:18:44,665 --> 00:18:46,583
Ich verschicke gerne Dickpics.

341
00:18:46,667 --> 00:18:49,419
Ich weiß,
dass wir als Nation gespalten sind,

342
00:18:49,503 --> 00:18:51,672
aber ich verschicke gerne welche.

343
00:18:51,755 --> 00:18:55,425
Ich habe schon ein paar
seltsame Reaktionen darauf bekommen.

344
00:18:55,509 --> 00:18:59,429
Als ich neulich ein Schwanzbild schickte,
schrieb der Typ: "Nett.

345
00:19:00,639 --> 00:19:04,143
Hast du ein aktuelles?"
Ich so: "Ein aktuelles?

346
00:19:04,226 --> 00:19:08,230
Soll ich eine Zeitung danebenhalten,
wie bei einem Entführungsopfer?

347
00:19:08,313 --> 00:19:11,108
Das ist mein Schwanz, nicht Patty Hearst."

348
00:19:11,775 --> 00:19:13,986
Was machen wir hier?

349
00:19:14,653 --> 00:19:17,698
Ich habe
schon viele Schwanzfotos bekommen.

350
00:19:17,781 --> 00:19:20,909
Ich habe wahrscheinlich
schon Tausende gesehen.

351
00:19:21,577 --> 00:19:25,747
Ich fühle mich wie ein Anthropologe.
Wie die Jane Goodall der Schwänze.

352
00:19:27,416 --> 00:19:30,043
Und ich fühle mich jetzt qualifiziert,

353
00:19:30,127 --> 00:19:35,007
folgende Beobachtung
über Männer und ihre Penisse zu teilen:

354
00:19:35,090 --> 00:19:39,469
Die meisten Männer auf dieser Welt
sind besessen von der Größe ihres Penis,

355
00:19:40,095 --> 00:19:41,889
aber sie vergessen,

356
00:19:41,972 --> 00:19:45,017
dass ihr Penis
auch furchtbar hässlich sein kann,

357
00:19:45,100 --> 00:19:47,644
was generell ein größeres Problem ist.

358
00:19:47,728 --> 00:19:51,648
Schon einen hässlichen Schwanz gesehen?
Niemand will, dass er größer ist.

359
00:19:51,732 --> 00:19:55,068
Niemand will ihn sich
mit einer Lupe ansehen.

360
00:19:56,445 --> 00:19:59,573
"Der Penis sieht aus wie ein Ast,
der im Zaun hängt.

361
00:19:59,656 --> 00:20:01,158
Was ist ihm widerfahren?"

362
00:20:01,241 --> 00:20:05,495
"Er wurde vom Blitz getroffen,
fiel seitwärts und wuchs einfach weiter.

363
00:20:05,579 --> 00:20:07,831
Wunder der Natur.
Sollte gar nicht existieren.

364
00:20:07,915 --> 00:20:11,043
Leute begraben Haustiere darunter,
und sie werden nachts lebendig."

365
00:20:13,754 --> 00:20:15,380
Es ist wirklich ein Wunder.

366
00:20:16,882 --> 00:20:19,927
Aber nein, ich bin ein wenig der Meinung,

367
00:20:20,010 --> 00:20:24,598
dass Asien-Fetische
manchmal auf Rassismus basieren.

368
00:20:24,681 --> 00:20:27,851
Ich finde es manchmal rassistisch,
wenn man den Fetisch hat.

369
00:20:27,935 --> 00:20:31,271
Aber ich finde es doppelt rassistisch,
wenn man den Fetisch hat,

370
00:20:31,355 --> 00:20:35,025
aber mich nicht attraktiv findet.
Das tut echt weh.

371
00:20:35,108 --> 00:20:36,443
Das mag ich gar nicht.

372
00:20:36,526 --> 00:20:39,529
"Welche Ihrer Anforderungen
erfülle ich nicht, Sir?"

373
00:20:40,072 --> 00:20:43,492
Ich kenne sie,
und es liegt an meiner Geschichte.

374
00:20:43,575 --> 00:20:45,869
Mir fehlt
der kulturelle asiatische Hintergrund,

375
00:20:45,953 --> 00:20:48,121
den viele von ihnen suchen.

376
00:20:48,205 --> 00:20:50,916
Für viele von ihnen
bin ich eine Mogelpackung.

377
00:20:50,999 --> 00:20:53,168
Als hätte der Autohändler gesagt:

378
00:20:53,252 --> 00:20:55,879
"Ich habe hier einen tollen Honda."

379
00:20:55,963 --> 00:21:00,509
Und beim Fahren hätten sie gemerkt:
"Was zum Teufel? Das ist ein PT Cruiser."

380
00:21:01,551 --> 00:21:02,886
Echt hart.

381
00:21:02,970 --> 00:21:04,471
Und ich bin nicht immun.

382
00:21:04,554 --> 00:21:07,224
In meinen Zwanzigern
machte ich viele Fehler.

383
00:21:07,307 --> 00:21:10,560
Ich datete viele Rice Queens.
So nennen wir sie.

384
00:21:10,644 --> 00:21:13,647
Ich datete viele Rice Queens.
Ich datete so viele Typen,

385
00:21:13,730 --> 00:21:16,358
mit mehreren Katanas an der Wand, okay?

386
00:21:17,651 --> 00:21:19,278
Und ich muss euch sagen,

387
00:21:19,778 --> 00:21:21,613
ein Katana ist schon zu viel.

388
00:21:22,531 --> 00:21:24,783
Zwei Katanas - renn weg, okay?

389
00:21:24,866 --> 00:21:27,244
Aber ich hatte ein Date mit diesem Typen.

390
00:21:27,327 --> 00:21:30,038
Als selbsternannte Rice Queen
liebte er Asiaten.

391
00:21:30,122 --> 00:21:34,710
Das Date lief gut genug,
dass wir am Ende des Tages fickten.

392
00:21:34,793 --> 00:21:38,588
Und mitten im Liebesspiel
beugte er sich vor

393
00:21:38,672 --> 00:21:41,717
und sagte: "Hey."
Und ich sagte: "Hi.

394
00:21:44,094 --> 00:21:45,012
Wie geht's?"

395
00:21:47,014 --> 00:21:48,432
Und ohne Scheiß,

396
00:21:48,515 --> 00:21:50,642
er sagte wörtlich Folgendes zu mir.

397
00:21:50,726 --> 00:21:52,436
Er beugte sich vor und sagte:

398
00:21:53,020 --> 00:21:55,397
"Du fickst nicht wie ein Asiate."

399
00:21:56,523 --> 00:21:58,900
Ich weiß. Ich war schockiert.

400
00:21:58,984 --> 00:22:00,193
Ich war so jung.

401
00:22:00,277 --> 00:22:02,946
Ich wusste damals nicht, was ich tun soll.

402
00:22:03,030 --> 00:22:05,782
Ich geriet in Panik und tat,
was mir als Erstes einfiel.

403
00:22:05,866 --> 00:22:08,368
Versetzte seinem Penis einen Karateschlag.

404
00:22:10,370 --> 00:22:13,874
Dann packte ich meine Sachen
und ging nie wieder zu Quiznos.

405
00:22:13,957 --> 00:22:18,628
Ich habe jetzt Hausverbot in Michigan,
Illinois oder Indiana.

406
00:22:19,629 --> 00:22:21,757
Ich komme nicht mehr rein.

407
00:22:27,888 --> 00:22:28,972
Hi, Ben.

408
00:22:29,973 --> 00:22:30,891
Wie geht's dir?

409
00:22:31,725 --> 00:22:33,310
-Super.
-Toll.

410
00:22:33,393 --> 00:22:34,603
Es ist so, Ben.

411
00:22:34,686 --> 00:22:37,606
Das war das Ende
vom ersten Akt des Sets, okay?

412
00:22:37,689 --> 00:22:40,192
Du hast gemerkt, dass ich gleich zu Beginn

413
00:22:40,275 --> 00:22:42,611
viele Witze über das Schwulsein

414
00:22:42,694 --> 00:22:45,197
und viele Witze über Asiaten hatte, okay?

415
00:22:45,280 --> 00:22:47,824
Jetzt fühlen sich
all diese Leute vertreten.

416
00:22:47,908 --> 00:22:51,787
Die Asiaten fühlen sich repräsentiert
und die Schwuchteln hinten.

417
00:22:51,870 --> 00:22:55,832
Jeder, der hier ist, um sich
vertreten zu fühlen, fühlt sich vertreten.

418
00:22:55,916 --> 00:23:01,088
Sie erkannten sich in meinen Witzen.
Und jetzt geht es mir nur um dich.

419
00:23:01,171 --> 00:23:03,298
Aber nun meine Frage an dich, Ben.

420
00:23:04,091 --> 00:23:07,052
Fühltest du dich
von den Witzen entfremdet?

421
00:23:08,637 --> 00:23:10,847
Ehrlich gesagt, sehr. Ja, extrem.

422
00:23:11,348 --> 00:23:14,184
Welcher Witz hat dich
am meisten entfremdet?

423
00:23:16,603 --> 00:23:19,022
Es ist schwer zu zählen, welcher.

424
00:23:19,106 --> 00:23:23,318
Es ist schwer zu zählen,
weil es so viele waren, oder?

425
00:23:23,819 --> 00:23:25,237
Es waren so viele.

426
00:23:25,779 --> 00:23:29,408
Welchen konntest du
am besten nachvollziehen?

427
00:23:31,535 --> 00:23:33,703
Den über hässliche Schwänze? Okay.

428
00:23:35,038 --> 00:23:36,331
Interessant.

429
00:23:37,833 --> 00:23:39,126
Das ist verrückt.

430
00:23:39,876 --> 00:23:43,338
Aber ehrlich gesagt,
sehr mutig von dir, das zuzugeben.

431
00:23:44,548 --> 00:23:45,424
Ja.

432
00:23:45,507 --> 00:23:49,803
Okay, aber der erste Akt ist vorbei.
Wir kommen zum zweiten Akt.

433
00:23:49,886 --> 00:23:51,888
Und die Witze im zweiten Akt,

434
00:23:51,972 --> 00:23:55,434
ich freue mich sehr, dass du sie hörst.
Die sind für dich, Ben.

435
00:23:55,517 --> 00:23:59,020
Vielleicht zähl sie nicht wie im letzten,
aber…

436
00:23:59,104 --> 00:24:01,648
Aber nimm sie richtig auf, okay?

437
00:24:01,731 --> 00:24:04,317
Also, Folgendes. Wie vorher schon gesagt,

438
00:24:04,401 --> 00:24:06,820
ich reise gerne.
Ich reise gerne für Auftritte.

439
00:24:06,903 --> 00:24:09,281
Ich hatte das Glück,
viele coole Orte zu sehen.

440
00:24:09,364 --> 00:24:10,991
Erst vor Kurzem

441
00:24:11,074 --> 00:24:13,785
war ich auf Europa-Kreuzfahrt,
was toll war.

442
00:24:13,869 --> 00:24:16,204
Wer mich kennt, weiß,
es war immer mein Traum,

443
00:24:16,288 --> 00:24:20,000
ein Rätsel auf einem Boot zu lösen.
Eine große Chance für mich.

444
00:24:20,083 --> 00:24:22,586
Es war eine Kreuzfahrt für Schwule.
Das einzige Rätsel:

445
00:24:22,669 --> 00:24:24,546
Von wem habe ich Gonorrhoe?

446
00:24:25,338 --> 00:24:27,591
Und es war Ryan, aber…

447
00:24:29,593 --> 00:24:31,720
Ja, es war eine Kreuzfahrt für Schwule.

448
00:24:31,803 --> 00:24:35,223
Dort waren ich und 6.000 schwule Männer
aus aller Welt,

449
00:24:35,307 --> 00:24:37,934
und 32 sehr traurige Frauen. Und…

450
00:24:38,935 --> 00:24:42,898
…es war so inspirierend für mich,
das könnt ihr glauben.

451
00:24:42,981 --> 00:24:47,152
Ich hatte noch nie so viele Männer
aus unterschiedlichen Schichten gesehen,

452
00:24:47,235 --> 00:24:49,654
so viele verschiedene Kulturen,
Sichtweisen,

453
00:24:49,738 --> 00:24:52,657
und alle kamen zusammen
mit einem gemeinsamen Ziel:

454
00:24:52,741 --> 00:24:55,452
so viele Drogen
auf dieses Boot zu schmuggeln.

455
00:24:56,620 --> 00:24:58,914
So etwas hatte ich noch nie gesehen.

456
00:24:58,997 --> 00:25:02,501
Alle meine Freunde waren da,
Halluzinogene, Amphetamine, Opiate.

457
00:25:02,584 --> 00:25:07,297
Ich wurde am ersten Abend
fast ausgetrickst, Meth zu probieren.

458
00:25:07,380 --> 00:25:10,258
Ich weiß, was für ein toller Streich.
Aber…

459
00:25:11,760 --> 00:25:14,179
Es war eine simple Geschichte. Es war so.

460
00:25:14,262 --> 00:25:17,098
Am ersten Abend traf ich
zwei Herren aus East London,

461
00:25:17,182 --> 00:25:18,892
und sie sagten: "Willst du…"

462
00:25:18,975 --> 00:25:20,685
Das lasse ich lieber.

463
00:25:20,769 --> 00:25:22,604
Tut mir leid. Ich weigere mich.

464
00:25:23,980 --> 00:25:26,525
Sie: "Willst du
in unserem Zimmer Drogen nehmen?"

465
00:25:26,608 --> 00:25:29,486
Und ich:
"Schätzchen, wir sind auf dem Meer. Los."

466
00:25:29,569 --> 00:25:31,321
"Laut Seerecht muss ich annehmen."

467
00:25:31,404 --> 00:25:35,659
Ich kam mit aufs Zimmer und fragte:
"Was steht auf der Karte?"

468
00:25:35,742 --> 00:25:37,536
Und sie: "Es ist Meth."

469
00:25:39,079 --> 00:25:40,413
Und ich so: "Oh.

470
00:25:41,748 --> 00:25:45,460
Das wollte ich mir
für meine Vierziger aufsparen.

471
00:25:45,544 --> 00:25:48,797
Ich gehe lieber
und behalte das auf meiner Bucket List."

472
00:25:48,880 --> 00:25:52,384
Und sie sagten: "Nein, es ist Meth."
Und ich: "Ich weiß.

473
00:25:53,260 --> 00:25:55,971
Das habe ich abgelehnt."
Sie so: "Nein, Meth."

474
00:25:56,054 --> 00:25:57,931
"Noch mal nein."
Sie: "Meth."

475
00:25:58,014 --> 00:25:59,349
"Stopp."
"Meth."

476
00:25:59,432 --> 00:26:02,477
Ich: "Das schlechteste Reboot
von "Who's on First" überhaupt.

477
00:26:02,561 --> 00:26:04,604
Wir stecken in einer Zeitschleife fest."

478
00:26:04,688 --> 00:26:07,816
Sie mussten es mir
wegen des albernen Akzents buchstabieren.

479
00:26:07,899 --> 00:26:11,570
Sie sagten: "Nein, Joel, M-E-P-H. Meph.

480
00:26:12,070 --> 00:26:14,614
Diese Droge
habt ihr in Amerika noch nicht."

481
00:26:15,240 --> 00:26:16,157
Und ich sagte:

482
00:26:17,617 --> 00:26:20,078
"Okay, her damit." Also…

483
00:26:21,788 --> 00:26:23,873
Ich nahm diese mysteriöse Droge.

484
00:26:23,957 --> 00:26:27,460
Ich hatte den Spaß meines Lebens,
tanzte die ganze Nacht lang.

485
00:26:27,544 --> 00:26:31,256
Am nächsten Tag waren wir in Italien.
Ich hatte wieder Handyempfang

486
00:26:31,339 --> 00:26:33,592
und wollte dieses Meph-Zeug googeln,

487
00:26:33,675 --> 00:26:35,927
rausfinden,
warum wir es in Amerika nicht haben,

488
00:26:36,011 --> 00:26:38,138
und wie ich es dort hinbringen kann.

489
00:26:42,475 --> 00:26:45,562
Und ich habe eine gute
und eine schlechte Nachricht.

490
00:26:47,397 --> 00:26:48,940
Die gute Nachricht ist,

491
00:26:50,442 --> 00:26:52,110
wir haben es in Amerika.

492
00:26:53,737 --> 00:26:55,238
Die schlechte ist,

493
00:26:55,322 --> 00:26:57,240
wir nennen es hier Badesalz.

494
00:26:58,408 --> 00:27:01,286
Ja, es war quasi
eine Seitwärtsbewegung für mich,

495
00:27:01,369 --> 00:27:04,664
was die Drogen angeht,
die ich auf dem Boot nicht nehmen wollte.

496
00:27:04,748 --> 00:27:08,376
Aber Folgendes hört man über Badesalz nie.

497
00:27:08,460 --> 00:27:11,046
Die Massenmedien berichten nicht darüber.

498
00:27:11,129 --> 00:27:12,672
Ich liebte es. Es…

499
00:27:13,381 --> 00:27:15,759
Es macht einen Mordsspaß.

500
00:27:15,842 --> 00:27:18,970
Jeder sollte es probieren.
Seht mal unter eure Stühle.

501
00:27:19,554 --> 00:27:21,222
Ein bisschen für jeden.

502
00:27:21,306 --> 00:27:22,974
Nein. Aber probiert es.

503
00:27:23,058 --> 00:27:26,394
Ein bisschen tötet euch nicht.
Es hat zwar Leute getötet,

504
00:27:26,478 --> 00:27:27,896
aber wenn ihr euer Herz öffnet,

505
00:27:27,979 --> 00:27:31,524
könnte euch
eine gute Erfahrung bevorstehen. Hört zu.

506
00:27:31,608 --> 00:27:36,112
Ich verstehe, dass nicht jeder hier
einfach Badesalz probieren kann.

507
00:27:36,196 --> 00:27:40,492
Ich weiß, manche haben Suchtprobleme,
und ich unterstütze euren Weg.

508
00:27:40,575 --> 00:27:42,952
Aber ich fühle mich so glücklich,

509
00:27:43,036 --> 00:27:46,039
dass meine Eltern mich so verbockt haben,
dass ich Drogen liebe,

510
00:27:46,122 --> 00:27:50,043
aber genug liebten,
dass ich sie verantwortungsbewusst nehme.

511
00:27:50,126 --> 00:27:52,545
Einfach… Ich weiß.

512
00:27:52,629 --> 00:27:58,218
Ich trinke ständig Wasser,
stelle Timer, mache Excel-Tabellen.

513
00:27:58,885 --> 00:28:02,430
Ich bin ein Einserschüler,
wenn es um Drogenkonsum geht.

514
00:28:02,514 --> 00:28:05,809
Und ich war schon immer
von der Drogenkultur fasziniert.

515
00:28:05,892 --> 00:28:08,478
Ich bin immer neugierig,
woher unsere Drogen kommen.

516
00:28:08,561 --> 00:28:09,771
Meine kommen von Vanessa.

517
00:28:09,854 --> 00:28:13,983
Aber woher hat Vanessa die Drogen,
die ich von ihr kaufe?

518
00:28:14,067 --> 00:28:18,071
Wenn ich Ketamin von Vanessa kaufe,
ein Beruhigungsmittel für Pferde,

519
00:28:18,154 --> 00:28:20,532
wie kommt sie an diesen Scheiß?

520
00:28:20,615 --> 00:28:23,451
Was macht sie?
Geht zum Tierarzt: "Bitte, Sir,

521
00:28:23,535 --> 00:28:25,453
meine Pferde sind sehr krank.

522
00:28:25,537 --> 00:28:27,497
Sie wollen nicht schlafen gehen!"

523
00:28:30,083 --> 00:28:31,334
Zweite Frage,

524
00:28:31,418 --> 00:28:34,295
warum zum Teufel
nehme ich Pferde-Beruhigungsmittel?

525
00:28:34,379 --> 00:28:36,214
Wer in meiner Community startete das?

526
00:28:36,297 --> 00:28:38,299
Welcher schwule Tierarzt
dachte eines Tages:

527
00:28:38,383 --> 00:28:41,553
"Diese Mädels
haben den Spaß ihres Lebens.

528
00:28:42,262 --> 00:28:44,139
Ich will mitmachen."

529
00:28:44,806 --> 00:28:48,560
Und die dritte und letzte
und wahrscheinlich wichtigste Frage:

530
00:28:48,643 --> 00:28:51,896
Wie bringen sie die Pferde dazu,
das Ketamin zu sniffen?

531
00:28:53,857 --> 00:28:57,485
Sehr merkwürdiges Zeug,
das könnt ihr mir glauben.

532
00:28:59,028 --> 00:29:01,573
Lustig, dass ich euch
nach diesen Witzen erzähle,

533
00:29:01,656 --> 00:29:03,742
ich trinke nicht mehr. Ich kann es nicht.

534
00:29:03,825 --> 00:29:06,911
Die Kater
sind zu heftig für meinen Körper.

535
00:29:06,995 --> 00:29:08,997
Ich mag das nicht. Ich bin zu alt dafür.

536
00:29:09,080 --> 00:29:12,292
Aber dann zog ich nach Kalifornien,
wo Gras legal ist,

537
00:29:12,375 --> 00:29:14,085
und als ich hier ankam,

538
00:29:14,169 --> 00:29:17,547
sagten alle: "Nein, Joel.
Du musst nur Gras rauchen.

539
00:29:17,630 --> 00:29:20,467
Marihuana
ist das beste Anti-Kater-Mittel."

540
00:29:20,550 --> 00:29:23,470
Ich weiß nicht,
ob ihr das mal versucht habt. Ich schon.

541
00:29:23,553 --> 00:29:27,599
Wie einen Hut auf einen Hut zu setzen.
Kein gutes Heilmittel.

542
00:29:27,682 --> 00:29:29,476
Nein.

543
00:29:29,559 --> 00:29:33,605
Ich hatte schlimme Kopfschmerzen
und das Gefühl, alle wären sauer auf mich.

544
00:29:33,688 --> 00:29:39,194
Also keine Erfahrung,
die ich empfehlen würde.

545
00:29:39,277 --> 00:29:43,156
Feiert hier noch jemand gerne?
Wo sind meine Partyheads?

546
00:29:43,239 --> 00:29:45,617
Ja. Party.

547
00:29:45,700 --> 00:29:48,453
Du liebst… Du hast etwas getanzt. Hast du…

548
00:29:48,536 --> 00:29:49,871
Janine, eine Aufnahme?

549
00:29:51,164 --> 00:29:52,832
Schon mal Molly genommen?

550
00:29:52,916 --> 00:29:55,418
Ja. Okay, Officer, wir haben ihn gefunden.

551
00:29:56,336 --> 00:29:58,421
Gleich hier vorne. Ja.

552
00:29:58,505 --> 00:30:01,007
Molly ist eine meiner Lieblingsdrogen.

553
00:30:01,090 --> 00:30:03,885
Molly ist nur Ecstasy mit neuem Image.

554
00:30:03,968 --> 00:30:06,638
Ecstasy macht genau das,
was beworben wird.

555
00:30:06,721 --> 00:30:09,974
Du fühlst die Ekstase,
du fühlst dich toll und geil.

556
00:30:10,058 --> 00:30:12,310
Für Männer hat es außerdem den Effekt,

557
00:30:12,393 --> 00:30:15,230
dass es unmöglich wird,
einen hochzukriegen.

558
00:30:15,313 --> 00:30:17,482
Unglaublich. Wenn ich Molly nehme,

559
00:30:17,565 --> 00:30:20,151
ist es, als hätte ich
einen Pakt mit einer Meerhexe.

560
00:30:20,235 --> 00:30:24,030
"Ich sagte, du wirst geil,
nicht, dass du einen Ständer kriegst!"

561
00:30:25,240 --> 00:30:28,409
Du musst kommen, bevor die Sonne
über dem Musikfestival untergeht,

562
00:30:28,493 --> 00:30:31,663
oder du wirst
eine fühlende Pflanze in ihrem Garten.

563
00:30:32,747 --> 00:30:35,458
Es ist eine Katastrophe.

564
00:30:38,711 --> 00:30:43,132
Viele von euch sind angespannt,
wenn ich über Drogen rede,

565
00:30:43,216 --> 00:30:44,843
also wechsle ich das Thema.

566
00:30:44,926 --> 00:30:47,887
Aber glaubt mir,
es ist kein einfacher Übergang.

567
00:30:47,971 --> 00:30:50,723
Es geht jetzt gleich um Tiere,

568
00:30:50,807 --> 00:30:53,017
und das ist das Ende, okay?

569
00:30:53,101 --> 00:30:56,938
Es ist so, dass ich glaube,
dass Hunde Kokser sind,

570
00:30:57,021 --> 00:30:59,482
und Katzen Kiffer.

571
00:31:00,108 --> 00:31:02,235
Hört mal zu. Habt ihr jemals

572
00:31:02,318 --> 00:31:05,280
einen schlimmen Hund
in der Öffentlichkeit gesehen?

573
00:31:05,363 --> 00:31:07,365
Ihre Besitzer reden mit den Hunden

574
00:31:07,448 --> 00:31:10,159
wie mit Freunden,
die zu viel gekokst haben.

575
00:31:10,243 --> 00:31:13,079
"Terrance, runter da.
Terrance, runter, sofort.

576
00:31:13,162 --> 00:31:14,205
Terrance, runter.

577
00:31:14,289 --> 00:31:16,749
Tut mir so leid. Er ist sonst nicht so.

578
00:31:17,417 --> 00:31:19,794
Bitte rufen Sie nicht das Tierheim an!"

579
00:31:21,671 --> 00:31:25,216
Währenddessen spielen alle Katzen
zu Hause mit Laserpointern.

580
00:31:25,758 --> 00:31:28,219
Wasserdichte Analogie.

581
00:31:29,929 --> 00:31:32,140
Wo sind die Hundemenschen?

582
00:31:32,223 --> 00:31:34,017
Wo sind die Hundebesitzer?

583
00:31:34,726 --> 00:31:36,811
Wir haben es verstanden. So derb.

584
00:31:37,854 --> 00:31:41,107
Wo sind die Katzenliebhaber im Publikum?
Ja.

585
00:31:41,190 --> 00:31:43,943
Ja. Ihr habt Klasse,
jeder Einzelne von euch.

586
00:31:44,527 --> 00:31:46,738
Wo sind die Vogelmenschen?

587
00:31:47,947 --> 00:31:51,284
Janine, Nahaufnahme von jedem,
der gerade "whoo" rief.

588
00:31:51,910 --> 00:31:54,329
Ihr kommt ins Register, okay?

589
00:31:54,412 --> 00:31:55,371
Verdammte Freaks.

590
00:31:57,457 --> 00:31:58,291
Ungeheuerlich.

591
00:31:58,374 --> 00:31:59,792
Hört zu, Leute.

592
00:31:59,876 --> 00:32:04,130
Ich finde, Katzen sind das bessere Tier.
Katzen sind Hunden überlegen.

593
00:32:04,213 --> 00:32:06,174
Die Hundebesitzer schütteln den Kopf.

594
00:32:06,257 --> 00:32:08,676
Aber es gibt einen einzigen Grund,

595
00:32:08,760 --> 00:32:10,929
warum Katzen besser sind als Hunde.

596
00:32:11,012 --> 00:32:14,724
Katzen würden nie
mit der Polizei zusammenarbeiten.

597
00:32:15,391 --> 00:32:18,895
Keine einzige von ihnen. Nein. Okay?

598
00:32:18,978 --> 00:32:22,231
Und nicht, weil Katzen
nicht die Fähigkeiten dazu haben.

599
00:32:22,315 --> 00:32:25,818
Wenn sie wollten, könnten Katzen
morgen den Drogenhandel abschaffen.

600
00:32:25,902 --> 00:32:28,988
Aber sie würden sagen: "Mit dem Staat
zusammenarbeiten? Niemals."

601
00:32:29,072 --> 00:32:31,407
Hundebesitzer
sind besessen von ihren Hunden.

602
00:32:31,491 --> 00:32:33,368
"Er folgt mir überall hin."

603
00:32:33,451 --> 00:32:36,120
"Klingt wie die NSA, Schätzchen."

604
00:32:36,704 --> 00:32:37,997
Was wollen sie hören?

605
00:32:38,081 --> 00:32:41,125
"Mein Hund wartet vor dem Klo,
bis ich fertig bin."

606
00:32:41,209 --> 00:32:45,088
Dein Hund denkt, du nimmst Drogen,
und will dich verpfeifen!

607
00:32:45,171 --> 00:32:47,256
Jeder Hund wurde verwanzt geboren!

608
00:32:47,799 --> 00:32:49,717
Defund Puppies.

609
00:32:51,552 --> 00:32:56,099
Nein, ich konnte es
nicht mal fertig aussprechen.

610
00:32:56,182 --> 00:32:59,060
Hundebesitzer sind sauer,
wenn ich auf der Bühne darüber rede.

611
00:32:59,143 --> 00:33:03,022
Eine Hundebesitzerin
kam mal nach der Show zu mir

612
00:33:03,106 --> 00:33:04,774
und sagte: "Tu das nicht.

613
00:33:04,857 --> 00:33:08,653
Projiziere keine menschlichen
Moralvorstellungen auf Hunde, okay?

614
00:33:09,153 --> 00:33:11,656
Hunde verstehen nicht, was sie tun."

615
00:33:11,739 --> 00:33:13,950
Und ich glaube, eigentlich sind Hunde

616
00:33:14,033 --> 00:33:17,662
das am besten ausgerüstete Tier,
um menschliche Moral zu verstehen.

617
00:33:17,745 --> 00:33:19,622
Schon mal einen Hund gesehen,

618
00:33:19,706 --> 00:33:21,833
der sich schämt, vor dir zu kacken?

619
00:33:21,916 --> 00:33:24,752
Jedes Mal,
wenn ich das sehe, werde ich so sauer.

620
00:33:24,836 --> 00:33:28,881
"Du weißt also doch, was es heißt,
in einer Gesellschaft zu leben.

621
00:33:28,965 --> 00:33:30,883
Manchmal weißt du es?

622
00:33:31,926 --> 00:33:35,847
Dann such dir einen Job."
Und sie: "Bring mich zur Polizeischule."

623
00:33:35,930 --> 00:33:38,057
Jedes Mal. Total verrückt.

624
00:33:40,143 --> 00:33:43,563
Aber klar, in der Öffentlichkeit
zu kacken ist sehr schwierig.

625
00:33:43,646 --> 00:33:46,441
Eine sehr schwierige Erfahrung.
Ich mache es oft.

626
00:33:46,524 --> 00:33:49,027
Auf Flughäfen, auf öffentlichen Toiletten.

627
00:33:49,110 --> 00:33:52,655
Ich weiß nicht, wann das passiert ist,
aber irgendwann begannen

628
00:33:52,739 --> 00:33:55,616
die Leute,
öffentliche Toiletten zu betreten,

629
00:33:55,700 --> 00:33:58,911
holten ihre Handys raus
und erledigten Verwaltungsaufgaben.

630
00:33:58,995 --> 00:34:01,497
Ich verstehe das nicht. Es ist furchtbar.

631
00:34:01,581 --> 00:34:05,043
Schon mal für ein öffentliches Klo
Schlange gestanden? Es ist eine Qual.

632
00:34:05,126 --> 00:34:09,088
Wir müssen diese Kabinen so behandeln
wie Krankenhäuser schwangere Frauen.

633
00:34:09,172 --> 00:34:11,799
Man darf erst rein,
wenn man schon etwas geweitet ist,

634
00:34:11,883 --> 00:34:15,553
denn hier draußen stehen Leute,
bei denen gleich was rauskommt.

635
00:34:16,596 --> 00:34:18,931
Wir können nicht rein,
weil du auf Instagram bist.

636
00:34:19,015 --> 00:34:22,393
Ich weiß es, weil ich dich sehen kann,
weil die Lücken zu groß sind!

637
00:34:22,935 --> 00:34:24,020
Es ist verrückt.

638
00:34:24,103 --> 00:34:26,230
Wir sind angeblich
das beste Land der Welt,

639
00:34:26,314 --> 00:34:30,568
dennoch kann ich jedem in die Augen sehen,
der auf dem LaGuardia Airport kackt.

640
00:34:30,651 --> 00:34:33,321
Es ergibt einfach keinen Sinn. Nein.

641
00:34:34,489 --> 00:34:35,990
Aber ich liebe Katzen.

642
00:34:36,074 --> 00:34:37,241
Ich war…

643
00:34:38,785 --> 00:34:41,871
…neulich zum ersten Mal
in einem Katzencafé.

644
00:34:41,954 --> 00:34:42,789
Nein.

645
00:34:43,873 --> 00:34:46,084
Ich bin anderer Meinung.

646
00:34:46,167 --> 00:34:49,128
Es war eine sehr enttäuschende Erfahrung.

647
00:34:49,212 --> 00:34:51,672
Mir wurde vor der Tür
eine Liste mit Regeln gegeben.

648
00:34:51,756 --> 00:34:54,634
"Lauf den Katzen nicht nach.
Heb sie nicht hoch.

649
00:34:54,717 --> 00:34:58,679
Streichle sie nur, wenn sie es wollen.
Setz sie nicht auf deinen Schoß."

650
00:34:58,763 --> 00:35:01,849
Ich fühlte mich noch nie
mehr wie ein Hetero in einem Stripclub

651
00:35:01,933 --> 00:35:05,269
als vor diesem Katzencafé.
"Ich habe 7 $ bezahlt.

652
00:35:05,353 --> 00:35:07,605
Setz dich auf meinen Schoß, verdammt!"

653
00:35:09,649 --> 00:35:14,487
Man kann die Katzen hier nicht streicheln?
Dann ist das nur ein dreckiges Café.

654
00:35:15,822 --> 00:35:18,407
Einfach ungeheuerlich.

655
00:35:18,491 --> 00:35:20,701
Ich liebe Katzen. Besonders meine.

656
00:35:20,785 --> 00:35:24,038
Aber ich weiß nicht,
wie ich alle Katzenmenschen finde,

657
00:35:24,122 --> 00:35:25,623
um ganz ehrlich zu sein.

658
00:35:25,706 --> 00:35:27,750
Einige von euch sind irre.

659
00:35:28,709 --> 00:35:31,254
Habt ihr diese Netflix-Doku gesehen,

660
00:35:31,337 --> 00:35:33,589
<i>Don't F**k with Cats? </i>Einige von euch.

661
00:35:33,673 --> 00:35:37,260
Für die anderen,
das ist eine True-Crime-Doku auf Netflix.

662
00:35:37,343 --> 00:35:38,678
Es geht um einen Kerl,

663
00:35:38,761 --> 00:35:41,806
der einen Haufen Katzen ermordet
und die Videos online stellt.

664
00:35:41,889 --> 00:35:45,685
Und Katzenliebhaber tun sich zusammen
und spüren ihn auf.

665
00:35:45,768 --> 00:35:49,397
Währenddessen merken sie,
dass er auch einen Mann getötet hat.

666
00:35:49,480 --> 00:35:51,023
Sie so: "Das ist seltsam."

667
00:35:52,441 --> 00:35:56,154
Jedes Mal, wenn ich mit Katzenmenschen
über diese Doku rede,

668
00:35:56,237 --> 00:35:58,698
sagen sie: "Oh Gott, ich kann das nicht.

669
00:35:58,781 --> 00:36:03,452
Ich kann mir die Doku nicht ansehen.
Was er den Katzen in dem Video antut,

670
00:36:03,536 --> 00:36:05,204
ist zu schrecklich."

671
00:36:05,288 --> 00:36:09,333
Und ich immer: "Ja, aber hat er
nicht auch einen Menschen getötet?"

672
00:36:09,417 --> 00:36:12,420
Und sie: "Ja, aber das gefiel mir.

673
00:36:12,503 --> 00:36:17,300
Deshalb bin ich hier.
Ich liebe True Crime."

674
00:36:17,383 --> 00:36:19,677
Ich habe True Crime total satt.

675
00:36:19,760 --> 00:36:22,972
Mir reicht es.
Es lässt unser Gehirn verrotten.

676
00:36:23,055 --> 00:36:25,558
Ich sprach neulich mit einem Freund

677
00:36:25,641 --> 00:36:28,603
über ein Mädchen aus unserer Highschool,
das damals verschwand.

678
00:36:28,686 --> 00:36:30,646
Er fragte: "Haben sie sie gefunden?"

679
00:36:30,730 --> 00:36:33,357
Ich sagte. "Ja, haben sie",
und er: "Oh."

680
00:36:35,651 --> 00:36:38,654
"Tut mir leid, dass sie
keinen Podcast darüber gemacht haben."

681
00:36:38,738 --> 00:36:40,072
Es ist echt verrückt.

682
00:36:40,156 --> 00:36:43,743
Mir gefällt nicht,
wie Serienmörder jetzt Spitznamen kriegen.

683
00:36:43,826 --> 00:36:46,078
Tut mir leid, der Craigslist-Killer?

684
00:36:46,162 --> 00:36:47,079
Zuallererst:

685
00:36:47,872 --> 00:36:49,207
der Craigslist-Killer?

686
00:36:53,211 --> 00:36:56,339
Es gibt viele andere Killer,
die diesen Dienst nutzen.

687
00:36:56,422 --> 00:36:59,717
Es ist unfair,
dass er jetzt der Craigslist-Killer ist,

688
00:36:59,800 --> 00:37:03,638
weil der Facebook-Marketplace-Killer
einfach nicht so gut klingt.

689
00:37:03,721 --> 00:37:05,681
Wieso denn?

690
00:37:05,765 --> 00:37:07,934
Es ist so frustrierend.

691
00:37:08,017 --> 00:37:11,562
Ich denke wirklich,
dass ich irgendwann ermordet werde.

692
00:37:12,772 --> 00:37:15,816
Ich glaube,
dieses Ende ist mir vorbestimmt.

693
00:37:15,900 --> 00:37:17,902
Ich bin so viel unterwegs,

694
00:37:17,985 --> 00:37:19,987
und wenn ich in neuen Städten bin,

695
00:37:20,071 --> 00:37:22,573
nutze ich Apps
und treffe fremde Männer zum Sex.

696
00:37:22,657 --> 00:37:27,161
Wenn ich mit Freunden darüber rede,
sagen sie: "Das kannst du nicht mehr tun.

697
00:37:27,245 --> 00:37:30,373
Du musst aufhören. Das sind Fremde.
Einer könnte dich töten."

698
00:37:30,456 --> 00:37:31,916
Und ich so: "Ich weiß,

699
00:37:31,999 --> 00:37:35,878
aber auch wenn ich ermordet werde,
wurde ich trotzdem ausgewählt."

700
00:37:35,962 --> 00:37:37,630
Das löst dasselbe Problem.

701
00:37:37,713 --> 00:37:40,508
So oder so,
ich muss nicht mehr auf Dates gehen.

702
00:37:41,467 --> 00:37:45,721
Ich heirate zwar nicht, bin aber
jemandes menschlicher Perückenständer.

703
00:37:46,555 --> 00:37:48,724
Rosinen picken.

704
00:37:49,684 --> 00:37:51,978
Hi, Leute. Seid ihr zusammen hier?

705
00:37:52,561 --> 00:37:54,605
Ja. Wie süß. Seid ihr verliebt?

706
00:37:55,648 --> 00:37:57,608
Okay, sie hat noch nichts gesagt.

707
00:37:58,317 --> 00:38:01,404
Liebst du diesen Mann?
Zwinkere zweimal, wenn du Hilfe brauchst.

708
00:38:01,487 --> 00:38:03,990
Toll. Wie lange seid ihr schon zusammen?

709
00:38:04,073 --> 00:38:06,075
Sieben Jahre? Das ist unglaublich.

710
00:38:06,158 --> 00:38:08,369
Und seid ihr offen oder monogam?

711
00:38:08,452 --> 00:38:09,578
Monogam oder offen?

712
00:38:10,705 --> 00:38:11,622
Monogam?

713
00:38:11,706 --> 00:38:12,832
Monogam, wirklich?

714
00:38:15,626 --> 00:38:19,255
Unglaublich. Tut mir leid.
Ihr seht gar nicht wie Christen aus.

715
00:38:19,338 --> 00:38:21,590
Heutzutage erkennt man die ja nicht mehr.

716
00:38:22,925 --> 00:38:25,511
Nein, das ist mir eigentlich scheißegal.

717
00:38:25,594 --> 00:38:28,014
Ich weiß nicht,
was ich von Monogamie halte.

718
00:38:28,097 --> 00:38:30,474
Ich bin nur irgendwie
süchtig nach Dreiern.

719
00:38:30,558 --> 00:38:32,810
Ich liebe es,
jemanden beim Sex auszuschließen.

720
00:38:32,893 --> 00:38:34,437
Das finde ich echt toll.

721
00:38:34,520 --> 00:38:37,565
Ein psychosexuelles Spiel
mit einem unzufriedenen schwulen Paar.

722
00:38:37,648 --> 00:38:40,526
Den schwächeren Mann
die ganze Zeit ausschalten.

723
00:38:40,609 --> 00:38:45,072
"Oh, danke, Brian.
Wir brauchen dich hier nicht, Baby.

724
00:38:45,573 --> 00:38:47,700
Hol uns doch etwas Wasser. Super."

725
00:38:48,492 --> 00:38:51,245
Schwule Paare haben es schwer.
Sie haben wenige Optionen.

726
00:38:51,329 --> 00:38:54,707
Die Beziehung öffnen
oder ein asiatisches Baby adoptieren,

727
00:38:54,790 --> 00:38:57,084
und so oder so, da bin ich.

728
00:38:58,669 --> 00:39:01,589
In deinem Haus
kackt irgendwo ein Koreaner.

729
00:39:03,549 --> 00:39:07,094
Ich muss kurz
mit euch über etwas sprechen.

730
00:39:07,178 --> 00:39:11,390
Wir reden über offene Beziehungen so:
"Es ist wie im Wilden Westen."

731
00:39:11,474 --> 00:39:14,894
"Jede Beziehung hat andere Regeln."
"Wie machen sie das?"

732
00:39:14,977 --> 00:39:17,897
Aber nicht jede
monogame Beziehung ist gleich.

733
00:39:17,980 --> 00:39:20,941
Jede monogame Beziehung
hat ihre eigenen kleinen Abweichungen.

734
00:39:21,025 --> 00:39:24,070
Wir wissen,
die Regel Nummer eins für euch ist,

735
00:39:24,153 --> 00:39:27,823
man darf andere nicht ficken.
Das finde ich für euch großartig.

736
00:39:28,449 --> 00:39:31,202
Bring mich in die Kirche. Unglaublich.

737
00:39:31,285 --> 00:39:33,287
Aber was ist mit den anderen Sachen?

738
00:39:34,705 --> 00:39:35,956
Dürft ihr andere küssen?

739
00:39:38,125 --> 00:39:39,668
Du hast nicht geantwortet.

740
00:39:40,544 --> 00:39:43,047
Sieben Jahre,
und er ist nicht ganz sicher.

741
00:39:43,881 --> 00:39:45,508
Das ist besorgniserregend.

742
00:39:45,591 --> 00:39:47,301
Mit anderen Händchen halten?

743
00:39:48,761 --> 00:39:50,638
Nein? Du sagst Nein. Okay.

744
00:39:51,472 --> 00:39:52,306
Okay…

745
00:39:54,683 --> 00:39:56,894
Fügen wir etwas Kontext hinzu.

746
00:39:57,978 --> 00:39:58,813
Wie heißt du?

747
00:40:00,356 --> 00:40:02,149
-Carl.
-Carl? Okay.

748
00:40:02,233 --> 00:40:03,067
Also…

749
00:40:06,612 --> 00:40:08,447
…Carls letzte Exfreundin

750
00:40:09,490 --> 00:40:10,825
liegt im Krankenhaus.

751
00:40:12,326 --> 00:40:13,160
Okay?

752
00:40:13,911 --> 00:40:17,206
Es geht ihr nicht gut.
Es geht gar nicht gut, okay?

753
00:40:17,289 --> 00:40:19,792
Und sozusagen als letzter Wunsch

754
00:40:21,085 --> 00:40:23,254
sagt sie: "Ich muss Carl sehen.

755
00:40:23,337 --> 00:40:25,464
Ich muss ihn sehen. Wo ist Carl?"

756
00:40:25,548 --> 00:40:28,968
Carl eilt ins Krankenhaus,
platzt durch die Türen,

757
00:40:29,051 --> 00:40:30,761
biep, biep.

758
00:40:31,846 --> 00:40:34,974
Biep. Das war gerade
ein furchtbarer Herzschlag, okay?

759
00:40:37,143 --> 00:40:38,727
Sie hebt ihre Hand

760
00:40:40,312 --> 00:40:43,482
und sagt: "Bitte, Carl,

761
00:40:44,442 --> 00:40:46,318
halt meine Hand."

762
00:40:47,570 --> 00:40:48,779
Er tut es. Bist du sauer?

763
00:40:49,447 --> 00:40:51,991
Nein, denn sie wird sterben!

764
00:40:53,576 --> 00:40:55,703
Das war eine mangelhafte Prämisse.

765
00:40:55,786 --> 00:40:57,163
Das lag an mir.

766
00:40:58,873 --> 00:41:01,292
Und Umarmungen? Dürft ihr andere umarmen?

767
00:41:01,375 --> 00:41:04,253
Ja. Okay, wir haben eine Lücke gefunden.

768
00:41:06,338 --> 00:41:09,008
Umarmt sie
auf der Afterparty lang und innig.

769
00:41:09,091 --> 00:41:11,135
Mal sehen, wohin das führt, ja?

770
00:41:11,218 --> 00:41:13,429
Es ist eine heikle Lage.

771
00:41:13,512 --> 00:41:16,098
Geheimnisse?
Die sind für mich das Wichtigste.

772
00:41:16,182 --> 00:41:18,476
Anal ist mir egal,
aber verheimliche mir nichts.

773
00:41:18,559 --> 00:41:21,437
Was, wenn sie ein Geheimnis
mit einer Freundin hätte

774
00:41:21,520 --> 00:41:23,063
und dir nichts davon erzählt?

775
00:41:23,147 --> 00:41:25,232
-Kommt drauf an.
-Auf das Geheimnis?

776
00:41:25,316 --> 00:41:26,192
Okay.

777
00:41:30,446 --> 00:41:31,363
Testen wir das.

778
00:41:31,447 --> 00:41:34,575
Wir machen jetzt… Wie heißen Sie, Ma'am?

779
00:41:34,658 --> 00:41:35,576
-Ali.
-Ali?

780
00:41:35,659 --> 00:41:38,662
Du kommst an den Rand der Bühne.

781
00:41:38,746 --> 00:41:41,040
Keine Angst,
ich bin dreifach geimpft und genesen.

782
00:41:41,123 --> 00:41:42,666
Ich bin unbesiegbar.

783
00:41:43,167 --> 00:41:45,002
Okay. Wir werden jetzt…

784
00:41:45,085 --> 00:41:48,923
Carl, du bleibst sitzen,
egal, was passiert, okay?

785
00:41:49,465 --> 00:41:51,550
Egal, wie wütend du auf mich wirst.

786
00:41:51,634 --> 00:41:54,303
Du musst sitzen bleiben.
Das ist Cuckolding.

787
00:41:56,138 --> 00:41:58,390
Ich lehne mich jetzt vor,

788
00:41:58,474 --> 00:42:01,727
und du erzählst mir ein Geheimnis,
das du ihm nie erzählt hast.

789
00:42:01,810 --> 00:42:04,146
Okay? Denk schnell darüber nach.

790
00:42:04,230 --> 00:42:07,942
Der Rest des Publikums macht jetzt Lärm.
Murmelt einfach.

791
00:42:24,291 --> 00:42:26,919
Ich sagte nie, dass ich nichts verrate.

792
00:42:28,546 --> 00:42:30,047
Und oh mein Gott. Ich…

793
00:42:30,923 --> 00:42:34,385
Ich mag euch sehr.
Ihr seid so süß! Ich will das nicht tun.

794
00:42:36,512 --> 00:42:37,721
Okay.

795
00:42:37,805 --> 00:42:40,975
Aber sie ist
in sieben Jahren noch nie gekommen.

796
00:42:41,058 --> 00:42:43,018
Und das ist echt hart,

797
00:42:43,102 --> 00:42:47,773
das bei einer Netflix-Special-Aufnahme
zu erfahren.

798
00:42:47,856 --> 00:42:49,275
Sehr hart. War nur Spaß.

799
00:42:49,358 --> 00:42:51,235
Janine, nimm sein Gesicht auf.

800
00:42:51,318 --> 00:42:53,237
Sie kommt ständig, okay?

801
00:42:54,029 --> 00:42:57,992
Sie sitzt jede Nacht auf diesem Gesicht.
Sie hat eine Lochkarte, okay?

802
00:42:58,576 --> 00:43:00,744
Sie ist sehr befriedigt.

803
00:43:02,413 --> 00:43:04,039
Wollt ihr mal Kinder haben?

804
00:43:04,832 --> 00:43:07,543
Ja?
Ihr glaubt also nicht an den Klimawandel.

805
00:43:10,254 --> 00:43:12,339
Interessante Art, das zu erfahren.

806
00:43:13,966 --> 00:43:16,594
War nur Spaß. Viel Glück euren Kindern.

807
00:43:18,012 --> 00:43:19,054
Im Ernst,

808
00:43:19,138 --> 00:43:22,975
ich glaube nicht,
dass Überbevölkerung das Hauptproblem ist.

809
00:43:23,058 --> 00:43:26,854
Ich glaube, wenn man Kinder haben will,
sollte man Kinder haben.

810
00:43:26,937 --> 00:43:30,524
Aber, wenn man Kinder bekommt,

811
00:43:30,608 --> 00:43:34,445
obwohl man weiß, in welche Richtung
die Welt sich entwickelt,

812
00:43:34,528 --> 00:43:37,072
ist es, wie auf einer Party,

813
00:43:37,615 --> 00:43:39,658
die langsam abebbt.

814
00:43:40,159 --> 00:43:42,953
Plötzlich schreibt dir jemand:

815
00:43:43,037 --> 00:43:45,623
"Hey, soll ich noch zur Party kommen?"

816
00:43:48,542 --> 00:43:50,628
Und du so: "Ja.

817
00:43:51,253 --> 00:43:53,380
Ja, spring ins Uber, Süße.

818
00:43:54,214 --> 00:43:56,759
Schon gut.
Ich bin sicher, wenn du da bist,

819
00:43:56,842 --> 00:43:58,552
sind noch Drogen da."

820
00:43:59,261 --> 00:44:02,181
Eigentlich solltest du sofort anrufen:

821
00:44:02,264 --> 00:44:05,434
"Komm nicht her.
Jemand spielt einen Podcast ab.

822
00:44:07,436 --> 00:44:09,188
Die Party ist vorbei!"

823
00:44:09,980 --> 00:44:12,941
Sind hier schwule Väter im Publikum?

824
00:44:13,942 --> 00:44:16,570
Gott sei Dank, denn es ist eine Sünde. Ja.

825
00:44:17,363 --> 00:44:19,406
Es ist eine Sünde. Es ist falsch.

826
00:44:20,282 --> 00:44:25,412
Ich glaube, dass Gott schwule Männer
als Populationskontrolle erschaffen hat,

827
00:44:25,496 --> 00:44:28,123
und wenn Gott sieht,
dass zwei Männer ein Kind großziehen,

828
00:44:28,207 --> 00:44:31,669
sagt er: "Oh nein.
Ihr habt den Auftrag falsch verstanden."

829
00:44:31,752 --> 00:44:37,299
Er ist sicher total wütend auf uns,
weil wir es einfach viel besser können.

830
00:44:37,383 --> 00:44:39,259
Stellt euch mal vor. Es ist so…

831
00:44:39,343 --> 00:44:43,180
Stellt euch vor, ihr habt
einen von Rehen überrannten Nationalpark.

832
00:44:43,263 --> 00:44:46,558
Man siedelt Wölfe im Park an,
die Rehe jagen sollen.

833
00:44:46,642 --> 00:44:48,894
Mann kommt nach ein paar Jahren zurück

834
00:44:48,977 --> 00:44:53,357
und sieht, dass die Wölfe begonnen haben,
hoch funktionelle Rehe großzuziehen.

835
00:44:53,440 --> 00:44:55,442
"Was? Das Reh heißt jetzt Atticus,

836
00:44:55,526 --> 00:44:58,487
und sie haben
eine Montessori-Schule eröffnet?"

837
00:44:58,570 --> 00:44:59,405
Was?

838
00:44:59,488 --> 00:45:02,533
Woher haben die Wölfe
das verfügbare Einkommen,

839
00:45:02,616 --> 00:45:05,119
und warum sind sie alle so durchtrainiert?

840
00:45:07,329 --> 00:45:09,832
Was für ein Rätsel.

841
00:45:14,461 --> 00:45:15,504
Hi, Ben.

842
00:45:17,256 --> 00:45:19,717
Das war Akt zwei, Ben, okay?

843
00:45:19,800 --> 00:45:21,635
Da habe ich die Witze…

844
00:45:21,719 --> 00:45:24,805
Etwa 98 % der Witze im zweiten Akt

845
00:45:24,888 --> 00:45:30,018
sind Witze,
die jeder hätte erzählen können.

846
00:45:30,102 --> 00:45:33,772
Es hatte nichts mit Identität zu tun.
Ein weißer Mann,

847
00:45:33,856 --> 00:45:38,110
eine schwarze Frau, non-binäre Ureinwohner
hätten die Witze machen können.

848
00:45:38,193 --> 00:45:41,321
Stimmst du zu,
dass jeder die Witze hätte machen können,

849
00:45:41,405 --> 00:45:43,115
und sie wären witzig gewesen?

850
00:45:44,658 --> 00:45:46,535
-Ja.
-Ja.

851
00:45:46,618 --> 00:45:50,330
Interessant.
Also bringe ich nichts Besonderes ein.

852
00:45:51,874 --> 00:45:55,127
Er findet, ich verleihe
dem Set kein besonderes Flair.

853
00:45:56,503 --> 00:45:59,047
Ich hoffe, du merkst,
dass du nicht gewinnen kannst.

854
00:46:00,466 --> 00:46:02,176
Und ich denke, die Sache ist,

855
00:46:02,259 --> 00:46:05,763
das waren die straighten Witze.
Jeder heterosexuelle Kerl…

856
00:46:05,846 --> 00:46:08,182
Ich redete über Drogen, Katzen und Hunde,

857
00:46:08,265 --> 00:46:11,643
über Beziehungen.
Alles ganz straighte Dinge.

858
00:46:13,020 --> 00:46:16,982
Hat dir der erste
oder der zweite Akt besser gefallen, Ben?

859
00:46:17,900 --> 00:46:20,819
Beide hängen von einer Klippe,
du kannst nur einen retten.

860
00:46:20,903 --> 00:46:23,864
Welcher gefiel dir besser?

861
00:46:24,823 --> 00:46:26,033
-Eins.
-Eins?

862
00:46:26,116 --> 00:46:29,036
Ich soll in meiner schwulen,
asiatischen Schublade bleiben.

863
00:46:29,661 --> 00:46:31,371
Ja. Oh, für Ben…

864
00:46:31,455 --> 00:46:35,125
Ben wird mich immer nur
als schwulen, asiatischen Komiker sehen.

865
00:46:35,209 --> 00:46:40,255
Er lässt mich nicht aus der Schublade.
Interessant. Echt nett, Ben.

866
00:46:40,339 --> 00:46:42,883
Herrgott.
Ich lade dich in mein Zuhause ein…

867
00:46:44,009 --> 00:46:46,553
Aber keine Sorge,
dein Schmerz ist fast vorbei.

868
00:46:46,637 --> 00:46:48,430
Wir kommen zum dritten Akt,

869
00:46:48,514 --> 00:46:51,517
und ich denke, du wirst ihn hassen.

870
00:46:53,143 --> 00:46:54,770
Also, es ist so, Leute.

871
00:46:54,853 --> 00:46:57,731
Ich denke,
ich will keine eigenen Kinder haben.

872
00:46:57,815 --> 00:47:00,234
Ihr kennt mich jetzt seit 45 Minuten

873
00:47:00,317 --> 00:47:02,653
und denkt: "Eine gute Entscheidung.

874
00:47:02,736 --> 00:47:05,072
Du solltest keine Menschen großziehen."

875
00:47:05,656 --> 00:47:08,575
Aber die Sache ist,
ich will keine eigenen Kinder,

876
00:47:08,659 --> 00:47:11,119
aber ich bin ein großer Fan davon,
wie sie entstehen.

877
00:47:11,203 --> 00:47:14,414
Ich lebe fürs Abspritzen, wirklich.

878
00:47:14,498 --> 00:47:16,458
Eines meiner Lieblingsdinge.

879
00:47:16,542 --> 00:47:22,130
Aber ich muss sagen, ich ziehe das Verb
dem Nomen vor, wenn ihr versteht.

880
00:47:22,214 --> 00:47:24,216
Ich mag keine Sauerei.

881
00:47:25,384 --> 00:47:27,970
Ich war sauer, als ich mit 13 herausfand,

882
00:47:28,053 --> 00:47:30,597
dass eine Vasektomie
das Ganze nicht behebt.

883
00:47:30,681 --> 00:47:34,726
Ich dachte, es wäre ein Schnipp,
und am Ende ein trockener Husten.

884
00:47:34,810 --> 00:47:37,020
Das wäre so praktisch gewesen.

885
00:47:37,104 --> 00:47:39,356
Aber nein, nicht für mich.

886
00:47:39,857 --> 00:47:42,276
Ich masturbiere jetzt schon eine Weile.

887
00:47:42,818 --> 00:47:46,655
Ich war ein Wunderkind, fing mit acht an.
Kann das jemand toppen?

888
00:47:46,738 --> 00:47:50,033
Niemand? Nein? Okay.
Oh, wow, noch ein Perversling, toll.

889
00:47:51,326 --> 00:47:53,245
Toll, es so zu erfahren.

890
00:47:53,328 --> 00:47:56,206
Es war schwierig,
bei mir zu Hause als Kind,

891
00:47:56,290 --> 00:47:58,876
weil ich als Southern Baptist
erzogen wurde,

892
00:47:58,959 --> 00:48:02,421
also lernten wir, dass es eine Sünde ist.

893
00:48:02,504 --> 00:48:04,965
Wir nannten es die Sünde von Onan.

894
00:48:05,048 --> 00:48:08,260
Onan war ein Mann im Alten Testament,
und der Vers lautet so:

895
00:48:08,343 --> 00:48:11,430
"Onan ließ seinen Samen zur Erde fallen,

896
00:48:11,513 --> 00:48:14,600
und Gott sah es und war angepisst."

897
00:48:15,809 --> 00:48:18,353
Wir entnahmen diesem Vers,
dass Masturbation falsch ist.

898
00:48:18,437 --> 00:48:21,607
Aber ich glaube,
wir haben das falsch verstanden.

899
00:48:21,690 --> 00:48:24,818
Ich glaube, Gott ist es egal,
ob wir masturbieren oder nicht.

900
00:48:24,902 --> 00:48:29,197
Ich glaube, er will nur nicht,
dass wir es auf den Boden machen, Onan?

901
00:48:29,781 --> 00:48:33,619
Da besteht Rutschgefahr!
Da laufen Leute rum!

902
00:48:34,703 --> 00:48:37,080
Jetzt hast du es uns allen versaut.

903
00:48:37,581 --> 00:48:40,584
Wir lernten, es ist Sünde.
Jedes Spermium könnte ein Sohn sein.

904
00:48:40,667 --> 00:48:43,086
Das stand auf unseren Familien-T-Shirts.

905
00:48:44,421 --> 00:48:48,175
Jedes Spermium könnte ein Sohn sein.
Das war uns sehr wichtig.

906
00:48:48,258 --> 00:48:50,260
Bist du Single?

907
00:48:50,344 --> 00:48:54,514
Ja. Und wie oft masturbierst du?
Wöchentlicher Durchschnitt?

908
00:48:55,057 --> 00:48:57,768
-Häufig.
-Häufig, sagt er.

909
00:48:57,851 --> 00:49:00,354
Gesunder Junge. Eine ungefähre Anzahl.

910
00:49:00,854 --> 00:49:02,356
-Vier.
-Vier?

911
00:49:02,439 --> 00:49:04,816
-Fünf.
-Vier, fünf? Am Wochenende hast du frei?

912
00:49:04,900 --> 00:49:06,693
Mein Gott, das ist nicht viel.

913
00:49:07,945 --> 00:49:10,113
Das ist nichts.

914
00:49:10,197 --> 00:49:12,407
Aber ich schätze… Wie…

915
00:49:12,491 --> 00:49:14,952
Wie putzt du…
Wie begräbst du deine Söhne danach?

916
00:49:15,035 --> 00:49:16,036
Was machst du?

917
00:49:16,119 --> 00:49:18,246
Was benutzt du zum Abwischen?

918
00:49:19,122 --> 00:49:19,957
Handtuch.

919
00:49:20,040 --> 00:49:21,500
Handtuch.

920
00:49:22,250 --> 00:49:25,003
Ein winzig kleines Handtuch

921
00:49:25,087 --> 00:49:27,464
für das ganze Sperma.

922
00:49:28,006 --> 00:49:30,884
Keine schlechte Idee.
Ich kann das etwas toppen.

923
00:49:30,968 --> 00:49:33,512
Ich selbst habe ein besseres System.

924
00:49:33,595 --> 00:49:35,847
Ich, und jeder hier kann das anwenden,

925
00:49:35,931 --> 00:49:38,642
nehme ein Strandtuch

926
00:49:39,184 --> 00:49:40,852
und lege es neben das Bett.

927
00:49:40,936 --> 00:49:44,564
Jede Nacht verwende ich das Strandtuch.
Lege es wieder neben das Bett.

928
00:49:44,648 --> 00:49:46,441
Es wird Mai, ich erhalte einen Anruf.

929
00:49:46,525 --> 00:49:48,485
"Wir gehen zum Strand."
"Scheiße!"

930
00:49:49,736 --> 00:49:51,947
Ich trage es schnell zum Spülbecken.

931
00:49:52,030 --> 00:49:53,365
Es ist hart wie Stein.

932
00:49:54,241 --> 00:49:57,786
Ich spüle es schnell aus,
bringe ein feuchtes Handtuch zum Strand.

933
00:49:58,412 --> 00:50:00,580
Das ist mein System.
Jeder kann es anwenden.

934
00:50:02,207 --> 00:50:04,001
Siri, sie hassten es.

935
00:50:06,044 --> 00:50:09,172
Schon okay, denn wisst ihr was?
Janine, wir lassen es drin.

936
00:50:09,256 --> 00:50:14,761
Das ist mein Netflix-Special,
und manche der Witze sind nur für mich.

937
00:50:17,723 --> 00:50:19,975
Was sagt ihr dazu?

938
00:50:23,645 --> 00:50:26,565
Nein, ich liebe es wirklich,
zu masturbieren.

939
00:50:26,648 --> 00:50:29,818
Das war mein größtes Problem
während des Lockdowns,

940
00:50:29,901 --> 00:50:32,696
all die Nachmittage,
die ich allein verbrachte.

941
00:50:32,779 --> 00:50:36,366
"Nicht schon wieder masturbieren!
Hör auf zu masturbieren!"

942
00:50:37,075 --> 00:50:39,995
Aber dann schlich sich
eine kleine Stimme ein:

943
00:50:40,912 --> 00:50:45,167
"Für wen hebst du all dieses Sperma auf?
Wer wartet darauf?

944
00:50:45,250 --> 00:50:48,920
Warum hortest du das Sperma
wie der Drache Smaug?

945
00:50:49,713 --> 00:50:51,798
Das ergibt keinen Sinn.
Befreie dein Sperma."

946
00:50:51,882 --> 00:50:55,552
Das tat ich.
Ich masturbierte im Lockdown ständig.

947
00:50:55,635 --> 00:50:59,848
Ich tat es so oft,
dass es sogar etwas öde wurde.

948
00:50:59,931 --> 00:51:02,851
Was ich tun musste
und schließlich auch tat, war,

949
00:51:02,934 --> 00:51:05,145
dass ich einen Apparat hinzuholte.

950
00:51:05,228 --> 00:51:08,607
Eines Nachts,
als ich durch Instagram scrollte, sah ich

951
00:51:08,690 --> 00:51:13,028
eine Anzeige für ein Fleshlight.
Danke, Zuckerberg.

952
00:51:14,529 --> 00:51:18,408
Ich war etwas besoffen, aber ich sagte:
"Ich bestelle eins."

953
00:51:18,492 --> 00:51:21,703
Für die, die es nicht wissen:
Fleshlight ist ein zylindrisches Rohr

954
00:51:21,787 --> 00:51:23,121
mit einem Aufsatz am Ende,

955
00:51:23,205 --> 00:51:25,624
der geformt ist wie eine Vagina,
ein Po oder ein Mund.

956
00:51:25,707 --> 00:51:28,543
Und man fickt es.
Es ist Gefängnistechnologie.

957
00:51:28,627 --> 00:51:31,254
Es wurde von Häftlingen
für Häftlinge erfunden,

958
00:51:31,338 --> 00:51:34,966
und wir haben es ihnen gestohlen.
Wir haben es uns angeeignet.

959
00:51:36,635 --> 00:51:39,346
Ich war sehr aufgeregt und bestellte eins,
es kam an,

960
00:51:39,429 --> 00:51:43,058
und ich merkte, dass ich beim Bestellen
zu besoffen gewesen war,

961
00:51:43,141 --> 00:51:46,436
weil ich die Schachtel öffnete,
und, erraten,

962
00:51:46,520 --> 00:51:49,648
ich hatte aus Versehen
einen Mädchenhintern bestellt.

963
00:51:50,148 --> 00:51:52,400
Es war ein Desaster.

964
00:51:52,484 --> 00:51:56,947
Ich weiß nichts über Mädchenhintern,
also war ich wütend.

965
00:51:57,030 --> 00:51:59,491
Ich wollte es zurückgeben.
Sie wollen sie nicht zurück.

966
00:51:59,574 --> 00:52:04,955
Also blieb mir der Mädchenhintern.
Und er war sehr teuer gewesen.

967
00:52:05,038 --> 00:52:07,124
Ich dachte:
"Ich will ihn nicht verschwenden."

968
00:52:07,207 --> 00:52:08,917
Ich fickte also den Mädchenhintern.

969
00:52:09,000 --> 00:52:11,253
Ich ficke ihn nun schon eine Weile.

970
00:52:11,336 --> 00:52:14,631
Folgendes lernte ich davon,
Mädchenhintern zu ficken.

971
00:52:21,096 --> 00:52:22,264
Seid ihr bereit?

972
00:52:23,390 --> 00:52:25,058
Sie sind identisch.

973
00:52:25,851 --> 00:52:28,687
Ich dachte,
es gäbe da einen anderen Verlauf

974
00:52:28,770 --> 00:52:31,815
oder es würde sich anfühlen
wie eine Katzenzunge oder so,

975
00:52:31,898 --> 00:52:35,235
aber nein, exakt gleich.

976
00:52:35,318 --> 00:52:38,280
Ich ficke also seit einer Weile
den Mädchenhintern,

977
00:52:38,363 --> 00:52:40,699
und ich schätze, ich habe gelernt,

978
00:52:41,283 --> 00:52:42,242
dass ich bi bin.

979
00:52:43,451 --> 00:52:44,870
Ja, bin ich.

980
00:52:45,662 --> 00:52:47,330
Nur ein bisschen, wisst ihr?

981
00:52:48,707 --> 00:52:50,792
Ich mache nur Spaß.

982
00:52:50,876 --> 00:52:52,294
Ich bin nicht bisexuell.

983
00:52:52,377 --> 00:52:53,879
Aber ich bin bipolar.

984
00:52:54,754 --> 00:52:56,173
Ja, danke. Oh, wow.

985
00:52:56,256 --> 00:52:59,593
Ich weiß nicht, ob ihr für mich
oder mit mir schreit, aber…

986
00:52:59,676 --> 00:53:01,511
Ja, es ist bedauerlich,

987
00:53:01,595 --> 00:53:05,307
dass die Bisexuellen sich das "Bi"
vor uns sichern konnten.

988
00:53:05,390 --> 00:53:07,726
Manchmal
schaffen wir es kaum aus dem Bett,

989
00:53:07,809 --> 00:53:10,061
also sind Rennen nicht unser Ding.

990
00:53:10,770 --> 00:53:13,899
Aber letztendlich
haben die Bipolaren es besser,

991
00:53:13,982 --> 00:53:18,153
weil wir eine Pille nehmen können,
damit wir bei Partys weniger nerven.

992
00:53:21,031 --> 00:53:23,325
Wie unhöflich! Ich liebe Bisexuelle.

993
00:53:24,117 --> 00:53:26,494
Ich feiere sie und fürchte sie, also…

994
00:53:27,287 --> 00:53:29,289
Das schneiden wir vielleicht raus.

995
00:53:30,040 --> 00:53:32,751
Aber mich
fasziniert menschliche Sexualität.

996
00:53:32,834 --> 00:53:35,337
Immer schon.
Ich liebe es, Neues zu lernen.

997
00:53:35,420 --> 00:53:38,590
Wie ich kürzlich herausfand,

998
00:53:38,673 --> 00:53:41,426
können manche Frauen
mehrere Orgasmen haben.

999
00:53:41,509 --> 00:53:43,345
Eine hier hat gerade einen.

1000
00:53:44,596 --> 00:53:45,597
Unfassbar.

1001
00:53:45,680 --> 00:53:48,475
Und ich schätze, meine Frage an euch ist,

1002
00:53:48,558 --> 00:53:50,936
bei welchem Orgasmus

1003
00:53:51,019 --> 00:53:54,105
schämt man sich für das,
was man eben getan hat?

1004
00:53:54,189 --> 00:53:57,442
Denn Scham
ist so ein wichtiger Mechanismus

1005
00:53:57,525 --> 00:53:59,819
des männlichen Orgasmus.

1006
00:53:59,903 --> 00:54:04,449
Hätten wir danach keinen klaren Moment,
wäre die Welt ständig im Chaos, okay?

1007
00:54:04,532 --> 00:54:08,370
Ich habe nämlich schon Undenkbares getan,
um Sex zu haben.

1008
00:54:08,453 --> 00:54:11,122
Ich betrat einen Greyhound-Bus,
um flachgelegt zu werden.

1009
00:54:11,206 --> 00:54:13,625
Das ist psychotisches Verhalten.

1010
00:54:14,501 --> 00:54:15,752
Und doch sind wir hier.

1011
00:54:15,835 --> 00:54:19,506
Schade, denn Abspritzen
ist unsere Lieblingsbeschäftigung,

1012
00:54:19,589 --> 00:54:22,884
die sofort ruiniert ist,
sobald wir es getan haben.

1013
00:54:22,968 --> 00:54:24,970
"Das Sperma ist raus und auch meine Liebe.

1014
00:54:25,053 --> 00:54:28,098
Verschwinde aus meinem Haus.
Ich will dich nicht mehr sehen."

1015
00:54:28,807 --> 00:54:33,645
Und in einer Mann-Mann-Beziehung
kann das ein echtes Rennen sein.

1016
00:54:34,312 --> 00:54:37,148
Und niemand
will in diesem Rennen Zweiter werden.

1017
00:54:37,732 --> 00:54:41,987
Wenn du Zweiter wirst,
hilft dir niemand über die Ziellinie.

1018
00:54:42,070 --> 00:54:45,115
Du wirst bestenfalls halbherzig gefingert.

1019
00:54:45,740 --> 00:54:47,575
Und ich verstehe es ja.

1020
00:54:47,659 --> 00:54:51,288
Wir alle wissen, wie Rennen funktionieren.

1021
00:54:51,371 --> 00:54:54,207
Du überquerst die Ziellinie
und sagst: "Gott sei Dank.

1022
00:54:54,291 --> 00:54:56,960
Geschafft.
Kann ich nach Hause, um zu duschen?

1023
00:54:57,919 --> 00:55:00,338
Oh nein, ich muss auch auf Brian warten.

1024
00:55:00,964 --> 00:55:01,840
Cool.

1025
00:55:01,923 --> 00:55:06,344
Er hat gekokst,
also dauert es noch fünf Stunden? Toll!

1026
00:55:06,428 --> 00:55:08,847
Oh, was für ein schönes Update.

1027
00:55:08,930 --> 00:55:10,181
Unglaublich."

1028
00:55:10,265 --> 00:55:12,851
Es ist echt bedauerlich, denn manchmal,

1029
00:55:12,934 --> 00:55:15,103
wenn ich abspritze
und weiter Sex haben könnte,

1030
00:55:15,186 --> 00:55:17,605
ist es, als würde ich Sex
zum ersten Mal sehen

1031
00:55:17,689 --> 00:55:21,109
und denke: "Oh Gott, sie hatten recht.
Das ist eine Sünde."

1032
00:55:23,028 --> 00:55:23,945
Wisst ihr?

1033
00:55:25,196 --> 00:55:28,199
Ich hatte neulich ein tolles Date
mit einem Typen…

1034
00:55:28,283 --> 00:55:29,492
Randnotiz über den Typen:

1035
00:55:29,576 --> 00:55:32,412
Er wurde in London geboren,
wuchs aber in Florida auf.

1036
00:55:32,495 --> 00:55:35,582
Ist das nicht das Traurigste,
was ihr je gehört habt?

1037
00:55:35,665 --> 00:55:36,666
Oh mein Gott.

1038
00:55:36,750 --> 00:55:40,128
Wie ein modernes
"Zum Verkauf: Babyschuhe, nie getragen."

1039
00:55:40,211 --> 00:55:43,757
Eine ganze Geschichte in einem Satz.

1040
00:55:43,840 --> 00:55:46,092
Du hättest alles haben können.

1041
00:55:46,176 --> 00:55:48,136
Den besten Akzent von allen.

1042
00:55:48,219 --> 00:55:50,805
Stattdessen hast du jeden HPV-Typ.

1043
00:55:51,973 --> 00:55:54,684
Tragisch. Aber er war nett.
Er brachte mich nach Hause.

1044
00:55:54,768 --> 00:55:59,272
Ein Gentleman, ließ mich zuerst kommen.
Was für ein Fehler von ihm.

1045
00:55:59,356 --> 00:56:02,692
Alles Heiße und Romantische,
was er hätte sagen können,

1046
00:56:02,776 --> 00:56:04,569
war dann für mich sehr eklig.

1047
00:56:05,153 --> 00:56:08,323
Kurz vor dem Ende sagte er:
"Wo willst du es?"

1048
00:56:08,406 --> 00:56:09,324
Und ich sagte:

1049
00:56:10,283 --> 00:56:12,410
"Ich weiß nicht, dort drüben.

1050
00:56:13,078 --> 00:56:16,831
Nicht hier. Könntest du es
bitte direkt aufs Strandtuch machen?"

1051
00:56:19,125 --> 00:56:21,211
Spar uns allen einen Schritt.

1052
00:56:22,087 --> 00:56:23,254
Orgasmen sind wild.

1053
00:56:23,338 --> 00:56:27,092
Der Unterschied zwischen dem männlichen
und dem weiblichen Orgasmus ist verrückt.

1054
00:56:27,175 --> 00:56:29,844
Der männliche Orgasmus
ist sehr geradlinig.

1055
00:56:29,928 --> 00:56:31,096
So wie <i>Mario Kart.</i>

1056
00:56:31,179 --> 00:56:34,099
Wenn du genug Runden fährst,
hast du gewonnen.

1057
00:56:34,182 --> 00:56:36,434
Beim weiblichen Orgasmus, wie ich höre,

1058
00:56:36,518 --> 00:56:39,270
betritt man ein Labyrinth
mit einer Sphinx vor dem Eingang.

1059
00:56:39,354 --> 00:56:42,315
Sie sagt: "Ich sage nur die Wahrheit,
mein Bruder lügt nur."

1060
00:56:42,399 --> 00:56:45,652
Man muss das Rätsel lösen,

1061
00:56:45,735 --> 00:56:47,695
zur Mitte gelangen,
den Minotaurus besiegen,

1062
00:56:47,779 --> 00:56:50,490
dann findet man eventuell den G-Punkt.

1063
00:56:50,573 --> 00:56:52,784
Wir reden so über den G-Punkt,

1064
00:56:52,867 --> 00:56:56,454
als würde er durch den Körper wandern,
jede Nacht an einen anderen Ort.

1065
00:56:56,538 --> 00:57:01,209
Wie der verdammte Raum der Wünsche.
Es ist total verrückt.

1066
00:57:01,292 --> 00:57:04,421
Ich glaube nicht,
dass es so schwierig sein kann.

1067
00:57:04,504 --> 00:57:09,050
Man hört nur von Hetero-Beziehungen
es sei schwer, eine Frau kommen zu lassen,

1068
00:57:09,134 --> 00:57:10,552
nie von queeren Frauen.

1069
00:57:10,635 --> 00:57:14,431
Ich frage mich,
was in dieser Gleichung nur fehlen könnte.

1070
00:57:15,098 --> 00:57:16,599
Also, ehrlich…

1071
00:57:18,101 --> 00:57:19,060
Nein, hört auf.

1072
00:57:21,688 --> 00:57:24,441
Ich lasse kein Lachtschen zu.

1073
00:57:25,775 --> 00:57:29,028
Ihr lacht oder klatscht,
oder nichts davon, okay?

1074
00:57:32,907 --> 00:57:36,244
Es kann nicht so schwer sein,
eine Frau kommen zu lassen.

1075
00:57:36,327 --> 00:57:38,913
Ehrlich, ich glaube,
ich könnte es schaffen.

1076
00:57:40,248 --> 00:57:42,167
Ja. Lass mich spielen, Coach.

1077
00:57:42,250 --> 00:57:44,127
Ich glaube, ich könnte es.

1078
00:57:44,210 --> 00:57:47,881
Ich war nicht oft da unten,
aber ich liebe Rätsel, also…

1079
00:57:47,964 --> 00:57:50,341
Ich würde es angehen
wie jeden Escape-Room.

1080
00:57:50,425 --> 00:57:53,386
Alle Ecken absuchen
und dann nichts wie raus.

1081
00:57:54,220 --> 00:57:56,890
In diesem Sinne, Ma'am,
setzen Sie sich bitte.

1082
00:57:57,599 --> 00:58:00,977
Könnte ich mein Strandtuch haben, bitte?
Das wäre toll.

1083
00:58:01,060 --> 00:58:03,855
Ich mache nur Spaß.
Aber was wäre, wenn nicht?

1084
00:58:04,481 --> 00:58:06,566
Ihr guckt dieses Netflix-Special:

1085
00:58:06,649 --> 00:58:10,820
"Oh Gott, ein schwuler Asiate
hat auf der Bühne eine Frau befriedigt."

1086
00:58:10,904 --> 00:58:14,157
Wer sagt, dass das Theater tot ist?

1087
00:58:15,366 --> 00:58:18,703
Nicht ich. Nein, mein Herr.

1088
00:58:18,786 --> 00:58:21,956
So offen mit euch über Sex zu sprechen,

1089
00:58:22,040 --> 00:58:24,459
ist für mich als schwulen Mann schwierig,

1090
00:58:24,542 --> 00:58:28,087
weil ich viele männliche,
heterosexuelle Freunde habe.

1091
00:58:28,171 --> 00:58:30,798
Mutigerweise
habe ich viele männliche Freunde.

1092
00:58:30,882 --> 00:58:34,969
Wenn ich auf der Bühne
über mein Sexleben rede, sagen sie immer…

1093
00:58:35,053 --> 00:58:37,305
Ohne Ausnahme. Einer sagt immer:

1094
00:58:37,388 --> 00:58:39,766
"Oh, Joel, du hast so ein Glück.

1095
00:58:39,849 --> 00:58:42,060
Schwule Männer ficken die ganze Zeit.

1096
00:58:42,143 --> 00:58:43,311
Einfach nonstop Ficken.

1097
00:58:43,394 --> 00:58:46,689
Wenn ich schwul wäre,
hätte ich so viel mehr Sex als jetzt."

1098
00:58:46,773 --> 00:58:49,776
Würdest du nicht,
weil du immer noch so aussehen würdest.

1099
00:58:49,859 --> 00:58:51,152
Das ist nicht…

1100
00:58:51,778 --> 00:58:55,073
Ich verstehe es nicht. Was denkst du,
passiert beim Coming-out?

1101
00:58:55,156 --> 00:58:58,409
Du gehst durch den Narnia-Schrank,
die Erde dreht sich auf ihrer Achse,

1102
00:58:58,493 --> 00:59:00,828
und wir sehen dich nicht mehr?

1103
00:59:00,912 --> 00:59:02,997
Bei uns ist es viel schwieriger.

1104
00:59:03,081 --> 00:59:05,875
Das willst du nicht. Es ist hart.

1105
00:59:06,459 --> 00:59:07,669
Aber, Ben…

1106
00:59:09,796 --> 00:59:11,965
…mein neuester heterosexueller Freund,

1107
00:59:12,048 --> 00:59:16,135
das war der ekligste Teil von den dreien.
Da sind wir uns wohl einig.

1108
00:59:17,095 --> 00:59:20,306
Aber war es dir unangenehm,
über schwulen Sex zu hören?

1109
00:59:20,390 --> 00:59:21,891
Homosexuelles Abspritzen?

1110
00:59:23,518 --> 00:59:26,604
-Ich lebe in West Hollywood, also…
-Du lebst in WeHo!

1111
00:59:36,656 --> 00:59:37,490
Also hast du…

1112
00:59:37,991 --> 00:59:40,493
Du hattest im Grunde schwulen Sex.

1113
00:59:41,244 --> 00:59:43,371
Du hast alles gesehen.

1114
00:59:43,454 --> 00:59:44,664
Das ist interessant.

1115
00:59:45,373 --> 00:59:49,002
Aber du hast jetzt
einen großen Teil des Sets gesehen.

1116
00:59:49,085 --> 00:59:51,713
Du hast viel darüber gehört,
wie ich mein Leben lebe.

1117
00:59:51,796 --> 00:59:54,215
Und meine Frage an dich, Ben, ist…

1118
00:59:57,135 --> 00:59:58,845
…bin ich ein gutes Vorbild?

1119
01:00:00,388 --> 01:00:04,058
Ein gutes Vorbild für die
in den Communitys, die ich vertrete?

1120
01:00:04,142 --> 01:00:07,353
Etwa junge, asiatische,

1121
01:00:07,437 --> 01:00:10,440
schwule Jungs?

1122
01:00:12,525 --> 01:00:15,194
-Soweit ich das beurteilen kann, ja.
-Warum?

1123
01:00:16,237 --> 01:00:18,489
Was macht mich zu einem guten Vorbild?

1124
01:00:18,573 --> 01:00:21,200
-Du ziehst dich gut an.
-Ich ziehe mich gut an.

1125
01:00:21,284 --> 01:00:22,118
Okay.

1126
01:00:28,708 --> 01:00:31,502
Diese Schlampe lebt wirklich in WeHo.

1127
01:00:33,046 --> 01:00:34,839
Unglaublich. Unglaublich, Ben.

1128
01:00:35,673 --> 01:00:38,760
Viele Leute denken,
ich sei kein gutes Vorbild.

1129
01:00:38,843 --> 01:00:41,596
Besonders viele Asiaten
und viele Schwule denken nicht,

1130
01:00:41,679 --> 01:00:44,140
dass ich die Community gut repräsentiere.

1131
01:00:44,223 --> 01:00:46,225
Ich trat neulich in Phoenix auf.

1132
01:00:46,309 --> 01:00:48,936
Danach schickte mir
ein schwuler Typ eine PN:

1133
01:00:49,020 --> 01:00:52,649
"Du bist alles,
was in der Gay Community falsch läuft.

1134
01:00:52,732 --> 01:00:56,444
Du lässt alle Schwulen
wie drogenabhängige Sex-Idioten wirken."

1135
01:00:56,527 --> 01:00:59,155
Und ich nur so: "Gern geschehen?"

1136
01:00:59,989 --> 01:01:02,075
Er sagte: "Schwule wie du sind der Grund,

1137
01:01:02,158 --> 01:01:04,827
warum meine Eltern
nicht mehr mit mir reden."

1138
01:01:04,911 --> 01:01:05,870
Ich weiß.

1139
01:01:05,953 --> 01:01:09,707
Ich schrieb: "Gott, das tut mir so leid.
Das ist so heftig.

1140
01:01:09,791 --> 01:01:13,378
Aber du bist der einzige Schwule,
den deine Eltern kennen,

1141
01:01:13,461 --> 01:01:16,506
also übernimm vielleicht
etwas mehr Verantwortung.

1142
01:01:16,589 --> 01:01:19,717
Ich wette, wenn sie mich treffen würden,
wären sie begeistert."

1143
01:01:19,801 --> 01:01:23,596
"Oh mein Gott, wir wussten nicht,
dass sie auch cool sein können.

1144
01:01:23,680 --> 01:01:27,350
Wir dachten, sie leben alle
in unserem Keller und schmarotzen."

1145
01:01:28,559 --> 01:01:32,146
Es ist echt schwierig.
Ben, ich muss dich das fragen.

1146
01:01:32,230 --> 01:01:33,648
Du hast den ganzen Abend lang

1147
01:01:33,731 --> 01:01:36,567
alle weißen Männer repräsentiert,
diese Community.

1148
01:01:36,651 --> 01:01:38,152
War es frustrierend für dich?

1149
01:01:39,028 --> 01:01:40,571
-Ein bisschen.
-Ein bisschen.

1150
01:01:40,655 --> 01:01:44,784
Du musstest es eine Nacht lang machen.
Ich muss das seit 11 Jahren tun.

1151
01:01:45,576 --> 01:01:47,829
Es ist wahr. Und es ist so.

1152
01:01:47,912 --> 01:01:50,957
Ich schätze jeden, der heute Abend herkam,

1153
01:01:51,040 --> 01:01:54,043
sich repräsentiert fühlen wollte
und das auch tut.

1154
01:01:54,127 --> 01:01:58,047
Sich in meiner Erfahrung wiederfindet.
Das ist so toll.

1155
01:01:58,673 --> 01:02:01,592
Aber es ist nicht das,
was ich hier vorhatte.

1156
01:02:01,676 --> 01:02:04,595
Das ist nicht
meine Hauptaufgabe als Stand-up-Comedian.

1157
01:02:04,679 --> 01:02:08,474
Ich will hier vor allem
albern sein und Leute zum Lachen bringen.

1158
01:02:08,558 --> 01:02:12,019
Und alles andere ist ein Nebenprodukt,
okay?

1159
01:02:12,103 --> 01:02:14,439
Und mit all dem im Hinterkopf,

1160
01:02:15,064 --> 01:02:18,443
beende ich mein Set mit einem Witz,

1161
01:02:18,526 --> 01:02:21,696
von dem mich Heteros,
Homosexuelle und Asiaten

1162
01:02:21,779 --> 01:02:25,491
alle gebeten haben,
ihn nicht mehr zu erzählen, okay?

1163
01:02:28,161 --> 01:02:30,246
Und er geht so. Es ist so.

1164
01:02:30,329 --> 01:02:33,666
Ich glaube nicht,
dass wir mehr Sex haben als Hetero-Männer.

1165
01:02:33,750 --> 01:02:36,753
Ich glaube,
wir haben interessanteren Sex als Heteros.

1166
01:02:36,836 --> 01:02:39,714
Ich persönlich hatte Sex in einem Target,
bei IKEA.

1167
01:02:39,797 --> 01:02:43,217
Ich shoppe gerne.
Ich bin ein Klischee. Was soll ich sagen?

1168
01:02:43,301 --> 01:02:45,386
Aber mein liebster öffentlicher Ort

1169
01:02:45,470 --> 01:02:47,180
ist sehr altmodisch.

1170
01:02:47,263 --> 01:02:50,141
Ich vögle gern
im Dampfbad meines Fitnessstudios.

1171
01:02:50,224 --> 01:02:52,185
Dort ist es schön dunkel und feucht,

1172
01:02:52,268 --> 01:02:55,480
und wie Schimmel blühen
schwule Männer in dieser Umgebung auf.

1173
01:02:56,439 --> 01:03:00,234
Im Dampfbad oder hinter dem Kühlschrank.
Da ficken wir.

1174
01:03:00,818 --> 01:03:04,238
Ich hatte im Dampfbad
meines Fitnessstudios mit zwei Typen Sex.

1175
01:03:04,322 --> 01:03:07,992
Wir hatten echt Spaß,
und dann kam eine Gruppe Heteros rein.

1176
01:03:08,075 --> 01:03:12,121
Also zerstreuten wir uns wie Kakerlaken.
Das ist unser Sozialvertrag.

1177
01:03:12,205 --> 01:03:14,081
Und die Heteros setzten sich

1178
01:03:14,165 --> 01:03:18,252
und sprachen über Hühnchen und Brokkoli,
oder über was ihr so sprecht.

1179
01:03:19,629 --> 01:03:22,465
Und es gab eine Pause in ihrem Gespräch,

1180
01:03:22,548 --> 01:03:25,968
und der Typ,
der den Dreier vorhin initiiert hatte,

1181
01:03:26,052 --> 01:03:28,054
er war der Captain der Affäre,

1182
01:03:28,137 --> 01:03:31,808
er sah zu den Männern rüber
und sagte etwas total Wildes.

1183
01:03:31,891 --> 01:03:33,559
Er sah sie an und sagte:

1184
01:03:34,685 --> 01:03:35,853
"Seid ihr geil?"

1185
01:03:37,647 --> 01:03:40,608
Sie trauten ihren Ohren nicht.
Sie zitterten

1186
01:03:40,691 --> 01:03:42,652
wie auf der <i>Fluch der Karibik</i>-Achterbahn,

1187
01:03:42,735 --> 01:03:45,488
als hätte sie
eine der Animatroniken direkt angesehen.

1188
01:03:45,571 --> 01:03:49,158
Sie konnten nicht glauben,
was sie da hörten.

1189
01:03:50,117 --> 01:03:53,663
Schließlich stammelte einer von ihnen:
"Nein, nein, nein.

1190
01:03:54,330 --> 01:03:55,623
Ich bin nicht geil.

1191
01:03:56,207 --> 01:03:57,708
Keiner von uns ist geil."

1192
01:03:58,668 --> 01:04:00,002
Und das…

1193
01:04:00,670 --> 01:04:02,713
Wir schämten uns schon total.

1194
01:04:07,301 --> 01:04:08,177
Und dann,

1195
01:04:09,136 --> 01:04:10,054
dieser Mann,

1196
01:04:11,305 --> 01:04:12,390
er stand auf

1197
01:04:13,099 --> 01:04:15,685
und sah ihnen in die Augen
und sagte etwas…

1198
01:04:17,520 --> 01:04:19,230
…das ich nie vergessen werde.

1199
01:04:21,148 --> 01:04:22,024
Tut mir leid.

1200
01:04:23,442 --> 01:04:24,277
Er sagte:

1201
01:04:24,902 --> 01:04:26,904
"Dann müsst ihr jetzt abhauen."

1202
01:04:27,780 --> 01:04:29,073
Und das taten sie!

1203
01:04:29,156 --> 01:04:30,783
Das ist das Verrückte.

1204
01:04:30,867 --> 01:04:35,329
Sie sind ohne ein Wort aufgestanden
und haben das Dampfbad verlassen.

1205
01:04:36,414 --> 01:04:40,710
Und als ich ihm einen runterholte,
sagte ich: "Du bist ein gutes Vorbild."

1206
01:04:40,793 --> 01:04:43,087
Vielen Dank. Das sehe ich.

1207
01:04:43,671 --> 01:04:46,299
LA, vielen Dank!

1208
01:04:46,382 --> 01:04:48,801
Oh mein Gott, ihr wart fantastisch!

1209
01:07:17,491 --> 01:07:22,496
Untertitel von: Tanja Ivan