FÏ0ÔŽ¹5.Òg:¼µ¦ž?å&È~»$Ñéêæg*üsBônXOõ¯)±sÉi[Î,È¤Û³èI´B`ñÞðlZ†eR&æ6Œ4iÐp]âx?rá›tÉ!~®&Q¦ó¨ì0qså_`ÝðÃë¥bpŸ¡‘ÍfYÏ1ï ÒËÓj{Êé¹GÄb¬¬ÁìHŒã	Sœ±óbnÏ²P€eµ¶O¯¯Õ<í»;ô_dbV)îÓ»ù ÎÛdO.M`|‰L5KSöÿ <ÌÏÒzdæŠ«>£Ÿ¹ö~ü©Ø†ÎBbðTº8CAÒÌ­/ÑÉ'„ÉíµÁ·h~¬÷½|>,¸uØUhÑ~'/÷4
ƒÂ
ßÚ²íq@d^fzšR5Ì™.gÇ?}r2˜OžÇX¯O5,›¿Tv¨,d `ÕÿX  ÜO3Ñ<îGC6ÙYý-“‚2ÝHi­iêä.!%¤ùƒ•Î]H =L¶Q¡’
œ¨óy­ðSuLJÆØüzK:S i…¶…åÏ`Œ^ovsVGCÇöb7ÉvCA¨(Íù+}Œ÷47Ìáè÷mP­¬ÃálçÝ<>›çžì/GhÒÂ6ì"˜}bÅl¿’Ú¬|jæÀ_7‰c˜½€*Üû–©N®h”FDØ¤Îµe¥ãÃÏKîÍ²®9‘9DkÒ­7Ì|¨E¶ËKg -‘"Ç„®»z»[Q–Ôìì‰èãßÉYÅS¡ÙsÙ§ÁùR…9Í\¥zéG‘ú­VÂ~¿EŸÐÏ¯F©„}ÍS2Á…Ð²ÊŸá§Äe»·™—q´`åY²âòötž
³h‡Tå
Ó—@j(Ü,˜ïº½Ô*Q–,û«éÄ.Í® §Š,«Øƒú3—»˜‘½S›1€yi?+WÌ3.Òdê¸ÄQPå´(Wl÷Sï_”Pˆ^*”¿^7–s8ß”›^QÒódÏ²*ñ_y=ª\ÓþÏ5ÊSJüQAœ¦_‡K¯·ÌòªnBe`™•1y|«áÏì¥+¬~*ËP¶ä-ÀrÊ¦úº˜Z;FÂ®ySó¦‡?¤?6²œ¥Ïƒ°,mòÿÿcÊ×=t;uä©È¿C~c"²žê(9aÄÿÒñïpÄÖ?rZÈ©ÂÎÿ‹ÁÁ}èäøÉÖÂÞc
¿¯£ ÀÜ°éá¹µnNßoTj>²=ßJ5|?49&o’á–Ž´$7ñòÚc•¼z¯ùô~ØþZ”6Ïu9²ÀeéñŠ{ÉÉáä%eõúT/Éq³/—jø‹ÓÂ^´óôÅ?€“Þ#
KÔ…òã
ù›fÿþp”ˆÜ5]K
E@p‰G³;ïR£Ÿ!bË›™ðði÷ŽÀws§öö3þú1\®Ådô)A)Oä]yù¬ù<ÇG00¼nš¥@¨[â>lÞ¥´Çiå½¢SÅFëT¿4&ìðHq°Õnw‰åvS“.!‹GcÏìå#3×=ñ£„Ha]§}€=D	0Ä—øÆßøê
…B´èó—I©›ÖäœÇpÖ9ò…å¾à{`ð\@®Ûùne³…£;ñ
”jP»"¾àÜ”û(ú•èû(&¿"©ÉÎ]-Uƒu™ìÚkiS@2ÉL¹FG‡³ÿÐ':+¹ƒî¦1YDß2X)|‚®Ç´5œ½Qª¢·DJ*%êÇJ@»É¨ Ô›p¡…WzÞScjžÇÉë‘ÔžE<1@ÕZ‡ÿÓNÔUÔOš¤Æô[¦â˜×;¹ Gn^aaÿÞZöÒ.¤A¢¾º`ÖcínûÍ+Z­0­²Àj ”aÑ˜oºãYr£Nù%Ža²H¥íQìëaWnJy ôŠ+«¬è¬xb®¹ìA$PÈ‚ß,=.°zmRŸe'0/b—åå‚Ó¡„J„å’ž-øD$©o+Ú†.•õ¾àD[{QÀz·¢gBv0¦Ø—\\qÃu â©ÔFjÑ	,Ùhc‚ m½S7àš†y9ð1ÚêÕyí‹•	~Rõûábç§R‡ðFÁ­>³ïK¤Tüg¡Åâ7¤gY¶"×C µÃqH_­ÿc2S;ƒÏ—ijùº¤¸†{ú› qlö!‡ö†âà‹a¥BÃi÷Ê-/d+z¤œ˜eð3A,‘øYcŠmâ¢a	peµlÁõÜ³%À¸ó¦çE…Å÷›6J8W»®Ä)ýýbÏó—pÚÒÿÃõÄ¥›ð‰<ýòtÊ	gªþ˜õ#SÜÉ-÷Œ!¯“K3“î€è“…ö§+Ê‘#ÊØºƒ:¦ÊÏ6Û´a:në0/ÓRÉÑDwêâàÊr[‡˜Vº©´·>\Q
(ÕØ5*ŸÒRyÑ5#¤Pq}¶aÇ?Kkç4 ºk/4÷*!PÃUò¯ÃÖÛÞß˜¾5Žóí å›?oæ‘KÉ<Áè!oÙ›ï‚ÓÔV]¥î “ghÐj³Ü!Âäà|~~Â?ò±P8"Óz4A“ù<oe‰úÐ¸¹ŒºO:­¾‡ànÊöQJtwwUl¤Å,×¼ùYÖ¯#É+=Æ'À¡5å&è9…Øù2jV5a†};§¶+å8ª@BrÞ˜6Ÿ‚fô`6HÌŽ^zçŸÈ˜_s´J# äø!¦™è,‡9ÃTé¹uH€;aÌ„~‡qçŽ®¸ë&x\ØîTp•Ý«ñ«â‚Ìù`¤zóŠð~Ìœ¸®ÎÅ¹Å‘d¼ú.${¶ñsÍÆ¾ûŽ‘^	¨#I<eó)îv&Å/;`ÃjdI´ln$Áýæ<±å¼j–Ð†8Ïêb‘V÷Z>#˜Æ3'¾lÎF„˜Û¤E…³ô¥«†ÁŸŸá@&ß	jyˆ4i‚¢½NÖ=‚}ççòf!¼âëâüîÃ‡MB]+šÉ‰-“áãta•®1Kn$8¼·ùëã´aˆªòÝ~¤<)aá«½¡ç²[Ø”¬1úhïS Ø‰Šå—&ÖaXÚVü0Cž6¦*É‘ËßžgðfÒo>·õ®"Q<±C²5¡¦Š4ù†¸,C4<BøQG•]î€×š]nÍƒW°gìÕM6_ž!B<FðªîODUc`$yãºsË?Ðã )S´›õÔÃC]÷.×Bœ¢Pn'£ª—0@¨x.>x`˜Æpñ÷òù¯ghYÍXƒvTK¶€`Æ1`ïpï©­þ»à„Q^Ãœ§«ñI¢ƒQù²br®EÒ>ô‰ØWÓ¯m	êt—`eiæ¿Éóõs,•|(÷GðöÂ®9-Ç ŽƒÀÖV‡Ô¬i2¾Ímöfö¬’b³°m-\ç¢a¾„`îƒyVLpõc-¶Ž(–gò©okÔ~ ÷õä€ÀÏàãÓÝUÅ/^ê:×Ä-|öX–¥šûÜa¦Ü‹CàÌ°aààGÄJOú«V@Ýké¢ÉSw*^mîÂ…™ŽäMÙ$ÏF2Z•éÊ£ß >wÛÎs"À™I ÞË_‹íág[s#ƒ+Â¸ó ‰_Tb,í°Lµ”ñUEÛàf£)bé~§;Ï8Þõz®Ò„nÝ¦úC+î¿zdE!qY¿óqåØr9Ð¤“$ã“©ßiqR‡]°Æ}Z>˜^ÈÛ_H7(ÝÛñf¥úâ……õÿŽßC‹WY
ŽÆÌÉˆ°b¬°È¼Þoo¡i~+¡˜¡4…l)÷ƒAŠžeÅáÁ3¢4S“¾×7/˜Ñ#.Î¤cÛX¬vìðŒj±õÅ¯SÔ–H£øWñÆ|Wlã{1Ç+Ø_QØbS%=Š¶˜)„I?QH²É5ø&ÕÌÕ¦æ!x>:VùãQ¾	Ü±ÓËkvßúð±¶M¥ÎâŒã‚ý,pdÛªþU(úæÉLÓŒ§¤¾W½Ÿ›…ê2*Çìc—yåçÙƒÓŒÝ]Å‘æEnÚ…)	>ø’††"-ô$Á«þPï‚Â\hÖ>bÔ®ÓÅ,¼Ñð‚‚80É‹pâ3@Ó†*'¦Ô#í‹n$ñV0gs&ÖÊ^üØ+:©&~…“œç©-,+CWüé†rÇ“¼ìIâkX-î@,â†í¾~wG?’µ!­º¡ÒzXîÇéÙŠj‰µORYÛ1u¤ööTEjØfßýÃ·'æ9k:j™ê­<J}p±·'˜B—Q7ýg¡ËÜÇ…Î_"òòTû
b€$¿tÖ_7_^á†÷VƒT½û,hÂSYö#“ ýK'É¦[¶çyÅ‡ò.öÌDO¡†šn°ò-{Õ¢Çôxjue»y²ryˆÑ¯ýÅÙø­I+Ù|ƒ˜\fš”³P¢Qª'hæœÞ.˜ìž¦%(‡º{ÈP* ÿ„Éžâ¡°|âoº5\aMC*S*WL>„ñW§ËûãõGÈŒÖïÑÛ›) r1ˆ#ŒÊâ"¤g­.\BŠ3*ˆíÛ¶þ››YšFÿ£ƒFë!j&6Ñ#FKn\^³8SçÂxxB‰‹ôáG´ŽˆMð‹(ÊŽëMnX±îæõÑ[°ö+ôz°ÈŠ¯,á$M€ô}†ØX0+áèÒ|'f<‡'"Š/ö§Ïk ì—§â›÷h@_
-ñ¹¹E÷Z²¢ãša·¬Ý=ªe Ä™ÔÊàÚÌðû©ÐVl	Þ:D¨'þÕ9~c‚5¨•&”è™;–…å¸*°VH,|øGÌAÏ-‰N¡ß˜ˆqû¡„È:˜TLK
£î–Wœ!½ê(Ñ°jãx/@ãá=ñN?MÛÀÌrÑW3Â âA7¥_›)ø~	ÖÎ8‘ž$2µÑ-^ëÁüh¹dâ<æ‡’Thý&Ñlã´ŠýèQvU;àº©8
—_e¬ïíéþÙ ÅW’éõ¨M\¯G)ˆk_t†èªÃÔÑî°9ÎŸdÕH(†ˆ³¶Ö¥afë]¿[Ó *”PÆ K>–Õ™¦%1ÅÏZ$R6öiƒø¥—þ4·M³´½(Î¾Œ…Ñ'ƒß¹ÒÕ‡’É¾B®®9 !eµº *€ì‘Bá]ø~¨<^œBg2;ö™ô¶¬Qú±S”¤“åœpb¤ž×õ©ÝC	³Ÿ{»í*ë}â ÓN(bÉÛàÌÈÉàÎ[}üFýÖ½¬âW?DHáÀ/<C´§´µª¢îòLKhàµT™øóxQ×ÀýŽ§æûï,™ 6Ô ç2«QOíWüùíâ%9<Ìó	ùó0æWëKbî üÁ²JuUü¢¢¸ûVõ|ðëÑíØ­1eñþ»Y×]ÿ2Q¿:ÇñÄ»[ã>AnUt•šÌ&®˜RÁzå•°OB‘ªŒ¹1Q/`ƒÐ‘™öpÌÆXñ»î kí‹<"­©«ä5qÑ7ºäÕeÊ•œeSFcÚ fúwÒH|ë’Ø=‰èúàITYðx¼ƒ¡ç+åÇO_L¿[~°RåŽí”ùˆ°ÅÒ$«°˜¹3ÔòÐFfóÐAp!›2Ò¿Î±qì£Åas—AÏ$ÅÈo#(ÙâZ7ÔŽô©zS!‰HŽB á¢Åü¹›yÉþÓÅº·GF+ïër†bi'õŒ]10ëÕóº·²òi»ÄF]×AÐ¥ºv­Ž’~xÙßX‡¥ƒSÀ$¯”¿¼h¬“œ$ÐxP¸M%CE%º9å5å9ÕÃ~Œv¢Ö¸ÓE:yw'§°¯Õ	À‰ažá;ä\Qƒ^Ýü³ ×üÐ]“·–ñ¼Pþx†º©úæöõ½É‚»Q&$»;¤mQ€$ðÞY_ÁŸ ‚¸tVè“0$æt¬~<QIâDð¨¶.ô“{¢ Ìœ}V!ÝÎî–|÷ißŸòÖÝÎ^öEAð=—/2¹£•ßë
(ãbéîkEyc£Rñ[ÒyØ{Ac‚§¼X=:Åñ.©•§4JéÊâu^4eå_I SîœåQ?–Ž•I"¬³qÒ ¿ô-g}ÛP5Cð¤¥‹Îñ|»’3ã ½i#–ÝBgKÃ	8ºÌÑÌÍŠOªº´Tg>ûà>Õó¾4‚êx I¸°	¸ÏKïö¼Z‰C™]‘ªZh!ögwÉ¨Úuã‡Ú{¼²¤üíÄû?¡#ÓQÀ
Hž²ž!ìî	 5•'½Kd-Ä_ÚkajÌ?“†"Á8»üY'£'ÈÁñš^NÌÚ‹G¼Xw<5ù¬êm¥•i°
0íFñ€8ã™ê‰¦ÇÊû‰ÓjòÏ…$=¶|±-EœF9„“†!tdÊÿÂ¾CøÜ€Õp¡òáa«€ZÎ_Ã!àsWcwñU X(²_8ÁËÑôˆ
Œ^AN>=étóNÿ%ÅìØ¶@/<>‘GˆîÜ0—v²JñÕw/»Õ<=»RŒ*:ÍKãÚO&€_¸|¤ÖYQÅ&C~²ª˜|>u+Û^ßžPh%!>qŸÊµ=Z®^üÊOÌx\Š‘@!Wyr°è—Ûý—ž¼Ç†ê£ ïHd´%d£êºËÆ½ÔŽâu0)•#°8Jê“âtWcY#ÿ&qËXšd°µÔR4Sò‚-RQH$dþàîH‡VñâTÆñ0ä i61Oö£ÀÆ¢WúOÚ€ŽP½"	!S¡L¨œðW•eíßB_ÁúB¢‡¤$´nL‚äù’ðW`)ã‘ænq[\’_÷
)†2—¤‚Ü[=t¨OæŒ‰wWÐl»ø}šŒP!ø¢¹Vd†Q=g¨ª8Ô‹JIØ±lËtèkç ë*™Rì'7‹º×<®u÷$õ+ŸF…ßWêªÈyŽfG8¡9mø/ÏX‘QÌM_bÈývƒ¬.GÄƒÇ.ªpè—/lÑ&á%ãPŸ›, “ŠIò‚]¶a"¹ûß"?†â¢] SÁQJÁÝ±®eûjüuŒªw˜]¡¼zãÑ…KÕWŒkeC¤¼Jû¨ñD#“Êæ]ONqÛ€‘®lsáOõ&|Ér^h{×…Ù\Þ¯ÒU]|UÓEd¹¾ËmÆ°}7BÚQ:Ü=YêTÁÛ…Á]ªhloò¤¤ìxÃW5­§ýÄÍ—˜ãk_²W	\ÎfséR}G¿Èiµ+‘o"ÛöWî>¿¿.f‘…€ãZ&Ì¥ÜP”´ÛÊÐ>ÑnòÑ*g¯oË:Ï£L›Ïµ’ÆRSp‹Ä×SUØÇdÆ©P+Ãµ·×‰ã¼Y‚2dqþøT"-Ÿî"FäçH<‰\täDE'³¶Ýc¸ &ñå‹³¥gim2ÄÖ¼æÚèòvÐ°w>ÃÝÃÌ9£¯ÃŒÙ—ÿ0| Sœ5ž'½üØTÆk¸®ß½;¾é6¼)æNn}dºûb]²ã}çðPL{´@‡ÁC -òbçBa¾cCoÖ=¦ØAíž*dI%›¯ç›ì3•3ê×ñkd?Þ—„xFÓ<„ë0&ó	q¥CyoøÆãÕ$œx#=q“²ÖÏ“’ù °+±b‘lçùÂ|´IÈ‡¨Aä™Û½r^y{Æ´Þ±£™eô„Z³ú¼äÔIå{þ%^¶ÊqÄÝ*˜óÎÙŠØ2'@RC¡Ú“IÊ¤ƒ>“’‰d8d>Z¢Y9žÐá¶í˜oG›Ç4yN,"0iK°õm°GtÄ3GŽ¥KIîR/‹Š%P·:Õ7"³èmaâý‡D@Vé|?ÄÒš’‹Y)§ÎßdÂèÚQƒ4Ï`Ù•Tˆ5ÿHšeZ¬Äkô–‰Œ$¾¦%¢éeÒ›v³SüÇÔ	üºíºUw³¤{Äkî\íP&€ôc;ä6Pæ]IÂ˜Ö+ç³TRÜ¢†2-D=y}ÓH6XgK1‘6¸ÆïµÖ`Ó·E?"%‹ù5k”–Èì¸ÑôÑ‡BF‹fP¡Q‹¶†8ÆÓN	‚£9^Ë(éBƒH‡øÜŒÖ}4:ŽÉ3¨s{{ÿft0‚®ôX¦$÷çLm¿q}Ûô5Ê¨+ŽðgnSŒ£KZ,¹Ïù«ýqA†F‡8E>œñ~É~dä®ÝÏÙAÒÎKzÒUÈ®R½Li3ÏT28¥'6Î¬ %0•bƒi ú{ñfW pKÑGðl8>ûhoÍ©›Vü£FÑç,È%X¦Mò“UÓÊ‹'M†f¸H€ØXÄ\Oã¹Ü‡Y‘Eì„ÈÎcœi‰:·;jJäºY ¢u¢{¯_ßñÉÐèŠ‰¾ e÷æaËˆŒ—ª~:Ñ×Zœ£©±Y£ÜVu&˜'p‡t Úé_¸«ãÌv %çä)J2$Ê‘“3KZ‰áFq†	êÃžé)w‘R©ÉR1Áw°q9Uª¸ÁXÝÚõ6º°ÏÓ\¹æ2{4ÿ1t/åXc&üÇuw¤=®ê1¦NžÏ¡‹¢å´ÕaV¬nšÂ÷²I9í`WÐU&‡Wå°IbÓáàË¢– ¦&J#‹(|Œ¾Ü/1ÑYò9¸Ÿ}'G'œBã[(@;9ÍV²Òˆûarø¯àhlœt«€y³ûäúË®7‹¶ ÿŠß/’,Pq2ð»lCÄéñPM!Ã/“q¢¼úänÿˆú!ëI!ß(."ÝÄÝFÓ%[wÊñë×	|ÓùüwšGuÙhµåê–XŒûÁ·–.€@-bZôHTÙÓñ„oPgžO¯s/âîÊ=ZÀmNeìQÎ7¡Ô29NÅ€•'†„¼TŸTX'É·*ÙHÔÑÄqT	˜Ð'–hƒ;í!5íR]Çã r¯-—ÌìË¿çÇÙ;ÉCsÊð.òˆùÑC[e¤k¹P	ßK.ÞŸ¨ƒÏmxPÖ{QÙÕë¯es¿€«þ—º» ‚!þx6UÛƒîfÞadýÚšÊƒÎ‹SŒ¤Ž´m•-]|g£CJ&¤Ö€„«Öî,5+wm·9ó›%]wÞÄ¯?–P)QƒH&Êâ&£*[šÁÏy6h2"Üü„”·äÞŒ´Ñ:yªhó /ª;“´¨d¨dÖ&#¢?Ë˜zšéÒxäƒ¼	èò±$'2­õdàÑIn‘U‹u J8xãE„´w¥´çy¼A;Úþ@S$uD˜t	L&as't®FÍ,wÖ/Ë¾ÿÎ¨[õŽyXÄèçâÊù#‹Û/ÄjTwf~°ò~AÈ|">˜½|
y$2DB^ &•#IÅÀeÜ8IÊÅ1ÇˆEÙ2çñ½q#Š9q­O¤êåÀ‘¢‘a¼ä¨š±¦xxÍTi U³cÀI _Î×ç>Ï`¡€t·,(å/!¤ ƒJ¢
Oã8i\ˆàé¯‡%Ð{2ô¢Ëuxy\ÃçcHÎÊF„íüÝ$ø"ÍÆ€W„L›O³†=c¦Ó œ¤í ñ$¸²N¥@ê³}:V‘&QWsK´@ÜÔ%„¨õ@Ë!°™ã¿D˜=n»“'tÄ9fúŒ]»¾ZiôŽ˜"²1ž‚%!«(qµWžž"NY~ åL™1N)ÐŠ&‘WÿÝ."‡eDèuC­"]šôÚiÒiXAÑÐ–¤L%¤ÉÅW ¿Á„"îåï\ÜébØ¥%¶*’d‡¸=î<fp}#•¹K5èZE­0ìõl6wå¬ ²ñÝu¾I)žÅ(^›tžËfQ¦RýÉ«pœRCl‹â¤yWÂÔ_éÓ"Xìõè”k«áíNŒ7©7´÷HXÙv÷ÃV«e§ÅqÏê‹>“Ro]Ÿìð–ÛÔ'8:¼é:¨gÜ1–µ´,œä‰úÀëŽ*+™²êáÂÝ;4:(§ÀÐ1)É>è.Û´wBœ3~ˆÛ)¥÷‘ƒÞ—VPá¾zÛ°…æN0X›±šÇè)	_{%§çÓÆÅÞÌû(ùÅÔÖÚþõß÷}Ï0–ö“‹2ßk^7Ý—Ø¢ÃJä.«5çìV¼œ™	_$ÖSÄI¸?yÓD#–{éu[U·0
º Æ™4°ØÎW³8ç>”Œ¤Ä;aC¸­3ß%p“‡1Ç¨Ò@HËòáé÷úAh£/¶ûá]'|&ŠQáyí}:œS÷«xêeÄã)‰0ßgì —}+±´Ã$µUY»,[sÎÕšM'ÏkFšG„VüoÿHÞa¾•­ñŽd¤F ¾öÿÏ¥rzºä›ôMq±¥·]ˆÆ‹zÏ[ö‡Ù 3rg£ÁbpŸW¤àFp$é(zÍô–Š±tÛèIAêÊž(ðièIûÅÅu­Ü¾ö³*%"Ó£_m*"OÇUé°Á(C¦[E¡±ð¼¦ŠO½ÿjWZø@”Ž.OÁ 24Ò#Ëü’ÈÄË
1wx*œÈl@ y²Áz¯ÏjuiÈÔ^²´Kò<à:ÃMö­&0øfM‚uõß„…RMÛ2–u-yï«šßçuØås¹ók—û…[B1(|iq!¡Kû+Þ°ê)õì”*pô]äÓ²lîŽEL;œ¾Ë "Á–'çÇižóœRõ ƒˆuEÄ*¸-¡¹_Éûç×4Ý;V†wÇ4-Š¾Œ!ìLfÂRÉ`W-¿±‹Ž³ê]ŽÎ‰°²â˜Ð‡v¥=W“¿{Ä©ì¦^aÔvÛ§ÉìNºŒ«·¶´b~f‚*@É§ºjÎºDèÈÑÊ¸s¡è‹Ä´D§é
”:¾ryã—LV×ˆäûŽGñò…uBÈ}’“¹÷ˆ¯³ÊÒuÌÙjø{¹¼Jxî¹Ú>œØÃ/Úiä?îggê^ú¯Îj'e¯Ä^RºÈ^dö»R•aòKÅ¯B«÷uY¯Ñîû’ƒ·XÎú<Öþ•›øæš@ž¶´cÔgMê“Ñ<àµ©x:¥éÀqf=–Ž	ØÄ¾‰Ôn?’Úþ®Ôø‡˜x²¤º1.yŒýKê˜Äa$€fo)¥#ná£²C½çÁQÓjin÷uf¹d2¾j*ÝÌÈ¬Ø‡$k‰rA°š!Ë>¤‡ò2föýYÀKtRY­Q"Í«Æ,cSþ$†GÕØ-µíÄj‘.T\ÞœYO_[æÆ¤‰¤ÙÈ¶…)È$7ŸT3¹ND­—L¯%Ï@¸‡•ñ€«Œp-ÌPm)gKpŸÚj}Và…è/^–H^ìuCË`Ê¥N{?ŸŽúIø31¤BÛ·“þøqÐwDkÎcUvŠô ¢‹§í€;vòùFÅ‡õdÒÕë›-”dºs0›'É”p¥ ­ôâÞ`]d»UTï€F M¶HCç<¢ª8°«Ç
ô´ 0"—6¹@:±»Ø›¼\Z
[²û¿á1¬ƒ@±Q6ÓW´Ü³‚#*§Ì#‚—{ˆý8Á×E²Cx¢ª¡hÁÔåñ—b·ÂÞ¬8†àÙøbu»Þ¥
˜UR§‡fÕ‘™Ñ…-1™Åè“t‹‹SßôA%ð'éý×â8x{4 U´«CyíúÆ)kæô-E–¿¨;Ï™‰m¹fyP¦CÃ…–«ÁÏJœ¢íáà¿™z•‡*CØŽ€€¬ÓX:ÚT#Ýib‡¾ÿ‘,7°(}àJneŸÅ“°µö¼¶7£…Ñä@óQ™D¼\±¡u¶~`¸AŠÕÌ}U!àŠ 5Ð@>¤–Îcëfn¿4‰.ù°¸xCZŸÐi2[èÂÝ…Š+.Wï‰º‹ÙSoø å©`Ñ`’aºú„Ü¶ :S|Ÿ×ÒSø{Q*BQNOP—ä*N2Vó§VÆ‘œ_öWÈWM0#%À ˆ SN
úÃS6êÑ¿ÐAKRÆ—FF¹¢R$”Ú5%ü÷wX¶ŸþF¤G€°
ç1 ÷€+,Höd×ÚówLÕeY´ÃQS*Á} Ü7¢› h=2žj–Ô¸žL.ex§ïHq–•€˜9[RbKwöRJ1GÎxaŽ¡@ç5TQ|Â Líö9bI½…ÈDæiÍ>±ž€,ž`!øçµ¤þÎ a·$°ƒ;Âç{'õC¦û·/ÎA¢Ï=H&NÀxCÞ’9®u†f¥›°øSn¦ÇÜ¦t(±¼Öì*h%¼Vo4Ôëõúßù¹Ê
©Êß\öo&\A­<ä)»ü€;ó´…à5©çëC/Ìæšh§ò½³7½JÍY»’ë`»‘2²µëT½ß©Xž´”c Ö†ö3;Aœÿ-›82™½là±@;7@Î,œH7³WßÂ,1#Õ“¡„Ôt»ÊìŠþ"µÆ›)‹¡°"ž*¨R‹6>G‡žÀ ôm OA©cr&½¢ÇÈjñWß…õÉ–ðõ²Õïû‘ài[$¼OHN>»j¨È´¥Ïà®€ÄË¤ÚVH<¨i*‡‡RsJô Bõb¹”—B
ñÔ‹+q“øËl9ßhc]ÏÙzfü
Z5'“Ðó;~•ñ—· ý\ÇÙ¯kË¨M†So$¿a/=ræÅ&×~¬Ä59ãÙÎäu›æÜØRÓj‹LúãÊØ>9p¤WÀ–4Â¢ÈjZÀ5‹[k‰b8M\Ô2»`môXP·BUy,’ÐJƒéôn‘»é,‹ËÊ°õ„C5`Þf‘Ó1j4¹^$NdÄ²‡Ò£ØˆÐy'Ù¬lÉŒPB[÷×åŠ¦÷àuvd
ÏØ¤öóÙP#FÉg´£ñ–31æŽö[f|ßyÍHg%MqMCNÑ¡»Âèù»ÎhôºË=G…Á 
×\glÔ«Àó qÖUŸŠ<ÂmŽK9–¤ˆà÷äoF„Ã¶|Mg¼Sôˆ…Õ$={¿J~$+[:‘¶@d£ŸnK!.I|{}±þ…”lñ.’ÍYéjë²S®"Q(B€¸[»¬°3ï˜.’ØrÎškXÇ¤Aã§YðÇ÷5ðHÒ‡ï	øáÇµÏ”ÕÍŽJŒ-k}’ƒ%é|öÌ*×F†9±2þ™-{Šñ$Uì¬üì˜‰Ù#}öÊÕåœ?0GºBf¸ZÆ¥#Ž$˜P½Ùg
6f;V{æ%“ÞvÙ† ©@N|Þ«	¾AøŽˆ8™xõ)¥Uw¿Ã3$…e¨phÒÌM¯F5‚u8bÜ gÉzCaöêVjÜ‘3î*Ä¯`{’6òÃZJCuë^~/Mâ”ÈFÀÚ-ßk“ätUËÉƒZÛÊ‹GS“÷ÿ¨Îñ¬¶ƒI[³cÇƒ/Ÿ	ü…ÌY¬ƒ%<›•¯nþ>Ô„Çhò;F¼Ç¨¦-X$aPûÚr¶>sN¯.à?÷‰nœÚ·ºÔÚ€8™hJD½¿Kà¬þ¦à‹4€7ï}@8Üxµä#³“SZ¥øe'g…¤<ñÒd54¸z?é‘c+Q±e'ZÙùÔ@{ÐNfå*àÆs˜¹š Mš4ï°ç¨£EÕ„ñÏ	I9C‰¥!eÏƒBÑéŒjâ'ËjšÃÙá³òRëY7tò³ˆ½½ã¹€«áçsf±’%×–ÌµØEÙ
ðK8[MÛNC_è…aÂ¸Ã·†BwØU…êjŠ
Iü$ÿ—€©wZás&TgÍÇMê'`u #Ì2|½«$,BØÓyãc¤/§êù{[Bâó#ÖB ü’a`7®Ì5í¡ÀhËTJs}Q“þgÊU˜™Á`çEÜlé[ˆ.™<·	
6ÛJ	³AQqj}=«dšä´%DÓ‹)|}:Ôü:èWG8`Ò÷÷TJ%/³}Ú‡évU¦çKÈ«ó—Çü.ˆ1¹”$O¦•l‡‰$)
7 RCáâúÏÌ4u'Õ“¨+áÛ}f¨ºâ(§]E‰å]¨33_)xÍäŠž×gÔ™ŒtåÄÜýSjD)F?!_mÃ¼3J™~qwU0»:û}xŽåë«»8çÍjz¥ ïjqK=S™éIë¯}Piv„ÝëRz4æØ+¹†“rO‰5˜ÌNš›H¤N3ª2×ý—”/ÁÖÒx¿|É3jˆ#¸Æ%Œ–f<Æ½dfm Af¢qjùNbâ`çñ ¤ìƒ2&PÔèRƒBëLVÕRkgbj¨ò™·¬_ÂÿÊfÄ1<lÖžªÐj˜Õ]ìÿÄ™¢«`W.•¶ ¾¥Mä¯ts„§y¦á§±fµºP:ˆ`ŠZOCÔ>¥<ÇÛN@á5ã]²ñ]òÉa[a¯l8ÅÔŸ°`ÒÐR¢¼gK§Ž·Rvó–!B˜ÕúìÁRäÎm%‹¶Išœ080¹‰+pf”ŠHC’ÔN½¾¢¡;žòGsèÕˆ§ÛN=ÊðGt‡¬$TC§œ|XJQWË…Sü¿#øÛêTT–ôú'n€‹þ¸]èx$5ØÕÙùÓd{	Í†zz¹a/æ/œŒž«¨•iY½aìÌù¬@\Õ‡cŽaÉÆêÊè¬V_*o®ÞMcwó†½—è¿ e‰VK© E«|Ïy™oîFþ¹§í¥ÃPE¢åQw†à5žÜížE¹ê{AŠyHa&Ö½ú#2†XNš~/³·}C•’}´R·Ô@Ø©¡»¨_uƒÏH{ÕDõ\Uù5—X¿Øj­~	À² ·zM©w>x-’Ô¹ãþ×DBÐÊÃHFñÙô„9Â%¨@OÚZvÇ£«ø­¦¾óŽŸ$³bóÃ•rÛÃì]§
û‡·„¬1ÍéÊˆo­ò‚öLß¿
§«šÌ1è¥¡µúé’†Á.{òöEÒþb©rž«FÂ]ÔÜåõ¾bHp[¯°úd¬0œ ª·¿°<ˆÚiµù‡Ù/hëŽÜ«©ÊK©÷Ï²Ún¥ªªCq	sùdÒ-È'åÇÝóƒ@sTöõ½ Oq )3WÓv-=ŠèŠñ½v¡î„GIéúä}ÀŒ¤vùŽ‘2QO;qñw…±·¾u7É¹n#ü® nÚ©0hQçÈ“ŒÂéUJËÐÌŒï«b¸÷ÜR6·¥¤
ê›Ä²«6ZZðÀ¹/Ÿòâ¶^§Ón×’XV%†Fäž„	Uöþ!©.Ý«»ý†nî…Dèuqú½_¡•aÁðl‰'öûaÊ·ûfoðõ(i­p ÿÄ.Fd*%šjF;¹màqå›I‡òôiîäfmÓ½ñ”)a&<ùžæ
Lq½Í’¬:ÛNV;CÇý2‘ÚÌ),L…¾a`|j¥™·DÀVdš½µz÷¶ý÷u-€ÊÓT¬Zsð×m'ÚµN*
:‰ò1Îž_1;n*R:†Oè›ãKã4’»Jô>Ùýoñä”à(ÊZ´5Ô7J›qÂ÷3Z¤“fN€ßÔ,àÉ‹€dÉêÊ7Õæ|­`Û"Îè1<›mÏÀaãÄ| Ñ>ô(
 L˜*æÝÊGÑS§ª€öŸ´³UvÃÚMHG3Éçˆéö•7Ð¿¥¸Hôo?…Ú8¯Öˆæ’UA‘Œä=i¬hh¤!ËÃByÎW'T2ï¡?ô‡O…MÑÃ„ªüéŽOôïÝ.0ŠAÞåyçË¹>é¾³åÌ¡³¯ºîiäß—×þž?.±%!ùµmÒšØ°	÷Ã½ùNø„¤Ü¸Ãdâ«cï}SñOæºñ"¸ëÃqŸ#u66Ì%ž_Âƒp¾éûñß
8ZXMÍþ_˜5—o7¿éÖ-¥üoóuGê(EÞo]R¡¬	
ƒÂÒ»‚59äÉ¹¯üvÙä¨\nâ~Ó°Å»]š§î>B@Õ†1‘{‡#YWMrÁ5`ËP¼úgæ*ÁHQAª\¹cˆJÏIŠ¾Œq*WŒ,–ù2ø!mh`7Úæûà»’Ž‰F;¨Ø¥ñ+é$0¢áX`§¿Úº¸ŽjÒ“µFÛžƒàb•–Ê£ÔÙUmFèš¤9tÐ“kñ!,ŠE6Men^£¾éÏ°‚3ñú-sÆ•-RÂð[Ã2ùñ¸mÑ&¢!Z+Ó0çÏ’+7à‚¨##¼5jâ/- É¬Ó[ò
W˜ö¬	ÀžAú^ÀŒåØ‚ÂÁ÷‘Sì²©œ•Ÿ] Ë§ÝIŽŠÌÚC×Ë¸ùâRU?YoÇx–ÞYò+î\ž	÷¶È‹£ªµ²Ê9ÃšÞÛ-õtÇ6†‚f¥iZÜ¢@˜dÊüÐ®‹àÎíô@×kÍrˆ¸âÄlj$¬Œƒ¤vÅq$È×²YXu•¹MfbŸúäÚ"!øï[›‘³ÀÝa9T¨a±	å²æQ-1Íd-÷_îý@l)küK]o¥–ŸÑ®DðìWëìJ¾Hùk‡ƒú²ƒ«$—øEô`‚”ßòy›6G !ð¡Û—Ýy~¼ÀX±Ð´%þIH=D. á5RL 1 ok‰)áq£!¤×°ˆ9€^+{ìGC¾—œlFc  2õÙ­ñ8È,Û"ôÈ´âÆaŽê­Æáû¦:E;3˜LZ‘¡ü©†+±¢•Kô¯æ¥Q“jí¶v÷¸ Ú+¿¨›ôŽÀpzÓ|§nS· /z§ÙBËPÊl/î_Ÿ…cØuœ0ø)½á5‚é¶„«ÄöõüYÔnô2U'}é(8,Ë‚KŽÝËŸWpÏå
þi¿$&ïO-5Q‰×ßtº3N´Md»#ÓÙ¨vJRQCüŒpY«*¬ïOWbš´ø4¢ØÞFuÓ£‡ó„í½±hœmâq¼Ùû—`cít´.t­p9à9ÞÕ{ötÞÃÒUøj)Ü¿¶ºòX#[L®õ†háÊKÆÓºÝŠ1·7MçHøþ-w»¾a7F`™{4pØWÐ­{ÀÎlQN^N™ì83š|X_„Oh
äŽõ‰”?3~®·,¾ wW(–ëŸä<
¶ÂÞkíÈÍ…÷Þ­p€¤i×`•mm1{™ìEëÊØlA¬Ó¬€ØàøNeiÉm®ÍL¨ûÖâöPÕÁ?”vö¦>D%_ƒ§³ä5$¤ž•½}K¾eÃš^gÙ¯Q„y1%®ÁötºÛ”´³'[ëÌ/á]”ð]ù3ù²ž^„F—
†»!ÃYnù xLæðƒ¡Ç‡Oy—IÅ*æ3h] $#ðdûR:h”Ú`½ŒÏBãnyˆÅ>Ÿ!£ØY?îN_ökÃ–uN´ÂÌáš¦ÔòèLo¼A>W•,áo+šþ>µò}ZýÌÕÃH)‚ŽbÏ!A÷-ðšÊU<„½˜NìßB}Åbê’ÖXÅç±#„—‡ô5È{këcÏEc	Éu¿VëRËW#ª !ÙfäÂ¯1ÚíJ¤çH'
îkíþãÏYJpOÅtUÔ^BM‘É'[ãiù´
„k*Ð{ÍNñ`þn4ú"†8:µÍSü<†ú*<´f× •v›´¸aê®ìÛü×~%oúÄè£—V&VçýQâkŽD|íÕôÐÊÔ¡P^€Xéy±äwÙ‰´ÌõB_„¼ò]ªzéÞ;èÖZDAH˜s&l¢xŽI„}“epUËªs/& ”-W¥æÙ½·í= ˜x¨Ê×Mq¡ÒÅ`þIMÏŒMy"¢ijx>ú2m G¢b¹j6û öëÓÕ+àºÎ÷4\|Ä\+èŒtç'-‡–:˜>&teujÒ&D*áŸó¬_8ð„’t	0eæäæÜ™0ÈJv"ÏQâ‚€Ñ(ózÓDÝæëXÆu<HëÃ$’o®®‹°„[žËœ‚9ÛÖ†ÂEz×þfÊÈôÎ<\9œœrkÀ’O"]}åCÕÇö…öhqÙ'YOð¢u<ìqe¿¥½Æ´›†«™¶| ©³6¥Éd×b»œ’RpSbýJY™lƒ6ñíBÎ|‘!†D½Æ»&Ð_WyšNÞ8 _~gà`_’ä`e.8<•EaÂ{
ª*ãÙ¨wÑ(§®Á+Ýä’²9«ºÇrñ)^N¼ c#š©ÃiVOx¯Â¸{5$žäm	†à—ô«%±¼­¸tŸ¶¸;í|Þ·pªÐÆ¯ #ÿƒ£êÚ/!d1~^¶ŒsHhg`dKH$ôyæÆ$ÿ‰sá ’ôØÊËCJ°iß™ŸDfo<û·-cFµ„TiEÍÄSÌ¡Y|ÀOýóLÜ+¾nÆeèê=­µ/wXPÄ-V\ÌïfDóïUüí:mú«\77zê2ñàº€mÅôî“è-12+æ&¬úº›g³sµ£y‘X2l&ø[.?Éî­‡1B¶ôL„GU¬Ç-ñbºkEg71Cìm\±Ç'"õc7|hswI—ˆ:Y³Ll^^¿óÑƒ•«œ‰+t¬ÐzéB!æ;ëh$¢x¿þZÐFƒàBç-{ðO"§ÿÍøŸõé(!ÍFø½=VËBØ›P.H‘»òßUÂÔS*[-zÉy&@£ûQ&–ñ-ø–~MÄ.´Ù^TŸO*¹v"J=¾²½e·áiIku®JÓXKÕÌß¿.Û¨ºdL)*!$5èb†È!ßÍ`ŸSÈÃ^ªhŠíº|gQë
ÛjËSE‡»ÕTÞ™+!ŽaÐj÷+„ú§(§Ë5H}Çæw¸ôòkæ¡¼“!Œ%Ñð!sŸð·LZ&H[YQÀò ¶xªžºq_Þ-²=˜GÞ·,~—ã‘µSt¸cë$ï«Ñ“Ã`¨L¹ 3…DQýÎ]5G¤_Çê3Nù\«ä?(U¾È™mCPÝÎu „wÛnäÂkaõ5€{g°j ú÷¡_øn^m/+dfë0Vb—æ·[¬0Ü˜ô©š°Å®Û/2óktº‹ìµKÏJŠ@[,	n-Õ×'?ÊÚwRµbœç´‰Ý›Ob ©W	üààc¡jMsœÑ½Œ…2”Oæ“Êdb'l}|Õr¡'R	z> %£)”&õ$qÎ‰ŽB­¸ž0-r­zèçkeJ\^K«±6%ŠÓIz ¬ ×9ü|Ýii
¦Ä«Š¢Ö(~ï‡6„wó%AuÇþ‚„	Z·êóö_säÅLSVˆËãêÔ]êaLíŸ³FpH˜óôiŸC¨Ÿ@•B¥§'­n²l(’xÊ¾úeÙü‚ ]ïº×œ¼

`„Œ:Ôv­ž{æõô«iäh[A…«åjä†9¶Ý3o.¿„(†‘¹2A=Å÷.4'ÉQ×0‡ùÈ†zgg7ˆÞ¿S²¿›93c½*®×e‚ <Š8Zš-&§su >×}¡ß>{3#BËf{FYËÝçýÁÜšƒ{÷?dQšf7úÛê‡˜S_Cnå„E´]‚<#]J9 ,mG÷Ó—YµSTíuzã°‘}wE(®1
´”…kÆ¾%Õ;úKEºÓ°µƒøYéMEãkLÄ­}ò"ƒÌIîï™öàC[ËL’$‡N/‡¤8„™E¾\­
ôã°"Äõ;ù½þ<Éñx
˜Õd# êAmé%# L?1åTqë
†Ç¨Ä‹µeß¢Mšæ_9Ïp*ó6ÀœŠ¸l˜nP -Ù£r2³Ò~è¥¼K¯
iE²4m¢|hFõOjq»Ûêøf·:´@ãøqàg9é Èq}â¡ÍH9Ì:u
YúÄE˜²r‰«âˆ²ïh¦zÃaÀŸ5·@û©f?ý^WL@1šÈ†œïi&>•º±5X˜èžf¼„Ò¡¼ë«ì˜5êÏª»ÄW†oHµMDßá¾ôþ1X'DO©f®‹ý²ÝhÙÄY8xÚnÒáDã8•ºé¾	
ç«Æå’|uG¹GÄð¥”Ý\¾ò]Ûbäœ„v+>‘
D™gº°±¬[”Ù¯í¡ã‘KJŸÍ¡:˜^¥3’ûˆUXnÕ…à76ö¸–Ý³Ó†…/=
ÄEK?ŠçãP_¹FÑqõ°Ëª[Ü§\|õôâšw ÁKÓê„@d¼Ã…²øµ¤5ÇqxÓ‘j’[¹be²zn™g_9icÌL¶Œòµ2ß8âÏá`úöÂ˜ámoGD¯ê™ý¢"íhÈ;eÐªLñ(…z^@ÄÉ8ñ®D.s|” Å’/1!èÍåÕV	[|Ì-³ÝØ›%ƒ”‚{aõT7Rnˆì”¹âå5ã¡øéé^&I¸`O™5¾d-´¯P~Òpy8¬^ŠŸ%ðH¥,“Éd(ÓÊÍÉõÈVûÁŒ‘¡EÙâCébµqT$db¤ÍÚ2äxù.cn"2”·mí˜"¢º'îÃzj›ÎéÌ[4rÛ,Øãaè žŽ+W¶‚xZÎa¤e+Ÿ~tÂ”Íeìë§Ï¶,jlºiŠÁ]§IX]5r'ÔøÚ]>ùÐ!«v—t›o¾éO 7dŒ$hbLõ a’ÍÏÇ‘Ñ6DÝÇø‰¢M“£åxXYždá
ª³ðÓ0%Mýîc7ùÝŠõí$``ÐááH?€éÏaf¼Ž˜íí v”ö$MT~å¤gº/lIÒåA³kûÍ.ý…ûRág>Óû"úTw{åPqwÒ¿g2
Hf+[·½ð—»Œ€¤G‹ç÷-øŽ“E¿q™:0£8jœayÖ1'Âª'ÙmtD+€É0ÍS˜³1ª¼!Â‘O“©û]DjÈ—´Î8ây‹ÏIùt¾ŽÔˆN¹´ŽãsÏõ6úÖ•°·†ÖJu»cS Â‹}¹ŒßUŠ’Ø‹ÎÆé‚ú¦×Ž[¬)2QôŽ¬Ôü\7Ù"=¼pÇ6ñ]åwØ$ÉxvÚöt&HA'Kî}¸4ŒÚôzál•{4b `c…Å{ÚbáAŠ „ž˜­žÇ»]“åaô)i#p(*4|ŠÅÔÙ;Ñ7 ü}C÷þþh# zïf'+ Qsk:¯9ú£&É(NŽyðÉ~-DzKµŒò…¨2o-îå·©ªKùä¶N\6È¬q,Ø£ÞÇr„û‘ÿÐb—Ââï4[%Þ><sNÿ[Õ¼C~@…{.`&vmh‹rÏ¦^}+H }î¯ôëó2UÍÔgúô@ô7×3-øêÙ7^h¡Û¡‹Nôf2*[×Ž	Äd]cb|+„ƒ©°'{²×qç`b¯tœ–—š©ZœÃMç™C5|Ã(¨“5¥gf\å&1áæV? ˜— ún#Ç?cö‘ö€AàþãËý«í*¹…ôyÿžþ4'<ûµ”Ü‡%ˆÁCgÖ‹£‚¼¹~þÐQæäWaíe†PÐã\¨»ŒÈ
0œuºiíRå4I‹š^\'e˜›°ß™¸Èâ
 A5>"\µô×…qjB–‡w!ò‡"I¼;(F=õl)øùE‹/‰1—q)c€I	#À8N(ùž…"4¼—ä¬/•É+¬£]æÉõµ¿œtt>íÜåÑ,DoïëöÚRÃ#qž2Þ:EOHð
ÅÑ0ÅÜ$ñJÒÎ®Œ¹â”h¦Cæ ùa¿méJÕÂâf
âú”%[ÐpJ—ÏÔgü^…Ô°)¬5áªÙcÐ?Á{ID-'¨GÏº»éuŒ–&ª‚…¯ê/^úÖûl#{8É‰¼“ð¨7ŠŽ·÷"Û»ÉXëT†Ã§Øâ`dkú#ÿ±&ã’}¨i¸Ö!Q²”‘"S¢u^:GàþÃs|ÑSöEA¡}ï0bk\Âe0¯‚ÑdOƒ4¯¹ *FLï?ê 1sJwª¿ÿÀ­ÙËDžlw<ï1hÂÞi–§rl¥A.±žÕ-ç[¼ÂË&•"Ak>ÞHËø—ÇtÙsÈCžê9¿à2 5sŽ“Sã6€‰¦6€ÚNî8
ÙpX6«öbR_¤üi¶áV»»ËøÛUâIo_Áö·¡ …ñæÇ¹n˜X'Ï¨»±çg‹¿mW"<o:<Ÿ°Ã8O¨MSub•²åÙß*„Þ¯'áÓWžÅ¼aR$ö¯f>p£[§&VÇÇHAÃ8<©
ÊI¿í0žÀ—k›*œ¯×Wù.Ã%†<GÒ²I	þB[TÊ?¯øûGŠt€bÍDø|]õï©«wöËöán†löah›zÎ¨·ºv¢m° Ïh½x×,ª‡“Mp?Ÿ· ïí¤Êf±R—T%‰ê('¿CÈî€Ÿ´¤Ÿ}Ó<dâ;ÝÇ³îK ¬Åm¹IpHZMž”X“î,ñ-¬^¶&x€Ö÷j÷,cT†¯Ê±Ü1ù¼Ç‹7Kˆt‰ û¶H½ÙšŽ`öv~‘.:û+]w<ø
Ð¨IZQù{(†w‘Ù¿QÌTY9Ëqõßî¥p”B•àK§ùñZé,_[¥Kzš»àý?MÝ¨Ó®M8ˆÖŸ*<ªó¾·jåI½rÛßáÖ×úž›c0ø1™ÈzØuAW•Çââ¥†	äjç*¸LÈ‰W…ÂÌ4QÑØýç¸BãØ®pa<røÓ³LO3)\Éb|-Ú.÷*Êò`sÖÜÊ•ádwp8UQ ³­Iìµ:é³E8ì÷*#é/¡7‚…‘2NCj‹éLóÕØCÊG‚=ƒ(
‰T~ì™_–zhfX]‡ñ¤o™ýÂ¦N•[ iZQâ?U„¿v¢sDE4­Q¸1;¾~à4”Êm›•O0Óƒ¥2rWOÙ=	MÖ"BtÂª{¨¢x÷ß…+ è¾FðÕ`ªp‹ÝVÙ§Ý¶Üzg ÆTï"SäS÷w,u4»9¦ª<„]y;w§£uÈõ‚{£ BÖ
÷ÆßÏû9í„ØCþ`sô)8EÝi àÆ8Œù•ÍyqÞÊ%>V˜AÎ‰w<¹Þ-z=ŒúÙ^}Ž¶}© ?q+Ì=_.ÖšÐfåö¨õKzîFÌÜK—¯ë<7ü_Ô,÷Õð%´v‹ëð'!TyCJ¦ÿÄ|ðXuevÞq-ÛCp$t¹Ÿ¬íÏ¢D§Ýã7OÝ{2%êÃî,íú86SO—©N7J©FîÀÇ÷Îj3ÒTcU‹‰±æ‡¤Ïq¨7)³O‰)bDàQbU®Òé‘~D÷¶/ ä„Ðsûv;ÝTÜîÌ‹ÝLJœ8ìjáðW$ÅÚ8qÑK^ˆmÉâË$-Ü?µ3µPï¬ØJžÈªƒm6n–IÅÝ# :N©Ø°ò<q^Pä‡ÐC¬TkaÁ)ì’ˆ6ê¹%¥eí”nÈ™1„*JáS{î8ò-Oç…Þ?²R¼rrž\íÊQF>nÒˆ5€I:ÐðPZë]™ÁÉ»Ìciå5öUâsœW ¼K³hïà–ñ;LÚØ^%ˆqËY–/œüGßÑËç´Áa%•Ãëa+Ff'¨;Q‚	‘¿9(ªüQÓÅVÕÄþÉgä/øTŒšûxœŽ=”ñÐAºê(+—ú(	3”¬O–^·!C€º
Rð˜î-M‘ß‘ßx1:Å®$5!ª,\Ó3­up²Uþøù¿–ÅšÿP&'ÌÁ'›²„0Š
eH)®xÖ%CìÆŒq½ÌG-OÁ½6>´÷¤ÓŠL5AÉ`f”œwus¥èvºVÊ±a{#öT‰Þ+Šè¡§cLXX´&ÐñB[¶Ù‡'{2XÉüÇj×¸u[ÙÉ6ÿîëIRè‚îáÓáù„Œyûo~Äst–¸Q*Ÿc±âà°lÌYzÏ4'DøH=üÐ	Þ{Aˆ•<÷ÛÔ2aN>ß¼·UC:ÒÄd²™ª…©NN< âÐ-«á/£¤U²j,§z¥¼¶Í¹2±jjH@‹éJ×NÔ‘É>—^Û"rö³Æ¬ÊfòQÒ€O}°ã!¸€ÝìóßW!‘Êò3]æÃÏñÒóü]’æÄ!Á"õø²Oº<>¥Z†Îi¯û>ã…?‰ÖN&ÁŠRfßSÖY™÷À¼vš¤zY
_/ôå)8Ú\Ÿ5òyoçŠ;ï;FÞáKÂßBòÎ’0iç¤zÿk;½óÛßåçÄ³ýÝ.ÍI“ÌwSÐÜØHŽLJŒï
–Lµø'»,ÒYáªZá3ìD.[“ª`X´éf½íl
îÌÈà¬k;>ž³‹–LÏ1VrŠ¨#—ÞVds{k(Î™ª™BU ˜ÙJ¨WŒ-9dÍ,Âû„ð‘Ð„è6x±’ÌaxÚ´ºe¥dšÈ,æ5?(’~‹¼@¥Tž„ÄŒîº±l¡^\˜xæØ:ÒÇ«?Ú+¦¦à!¸óµÞ^ñ’L?‰žºÄ¯{íC4®w.(~ÁÌY: WÕ7pj’¥Ì«ö8z-4ƒ{É~6ý3Õ1:Æû^;d¹Ý»ax+—hR ÷4OŸ
·ßÐžtm'þÇ7%	ŸAÚG{À/ô]Ø–Æ(‡Õ">)Çë²o4Kñó1ab{-jÖj¸6ÅäŸ¾„ß†ðOœi´-#™—”BD„rî®?êîžW	ÙSä·A/iQ%|Â°:2KuRAËH. Däzspg‘°’×#ÒË8¶Îgà+PÛkzZcça\ø“IÉp%ã	ìM:É™€š(¢Ð_®åÔG˜Ì,´ÓÉ”¾U!{_ÕSxÓ;b½7f%aý	ö;™PDÊÕ,…+Ib‚ixµþâ5µŸ‡øÍåÚ3KÜ‹®°Y}CP¤Ê€Ø¾ìyÙVø«ï$¸¼Œ².Àïò‘W’[øIè\1>˜8>`cßèî…?ÍË;½ÙAA6å•!óˆ« ™zŒãæÔÂùŠè!ni0†C#çhäT}ö</ÄeXÊŒò¿ÌYÔõ†åÞ_ñ©KÉ _“uIÿ…—~þ<IªÝF>Œu52WØ=‰
¨©	ÆðBÜ]y½Å·®¼Ò{zh:’ÁªP¸E9ÞíÌ¥á‡÷H.þœ¯6É·6Jµ…	çHœ»”éedOÝs³,úGÉ§Áøçe±ì~!AØ7»¤¬ö¤¤yÏ	û	‚èÞ!iù>\ëdçu]¥,8Sû;Å™vóz»ÊÜöµ>wjgM
¬[m6Áå]þ	9NÔ!.,ž‚ÙeÕ*¦ûÎqB¥7R“ŒÉÚ„g²4%4‚ ˆ—`Œ|Óƒ4ÃŒLÅëTô¢à&xÀý­›ËÕÊ“ ¨¢ ©ÍŽV×._‰*_t6sA øhº˜¼d/ÉHçYhQOÕ©ó–VŠñ³°ƒJ…Ö(L?*šB_RÙz+F{^yo«å}gfˆ’q ¨Fà$XãŠ@Vû"Ü¨CÏù^¤Ì vs^$\þíIÅš‹jA(ëö¤ê¶Ç¹4¯I™†#¾?ˆtSTJã§cN gî±î}Î Þ»Ÿymø$S
[HËF8#ÄöÐß"(±Ñß”•WºÌ*cÌ/KËæÐ"4Ï‘`XqeáhO’pÄ/íÜE›Lrv&ÂÈ`ý4×õ[SmX:}x 9³¡‰°†„œ¹­|J)&ELÎ‹¬‘Ñ¦'0Ä ì
?x
?ÚXëô_P~­VÚê@êR5ÚÑ¥ÛÁNc¬!àUU$¥%(¹ ÒJ®-»ŒãË&‹sàéÌ™7U6¾ß.Ç|yOoÔäÅñN˜dò8 9!–k„¥ž=§+˜È4-‘í* ”êÃÄöe:÷’µ¿J¡&S;š›êrà_Á/»!«ðYÊ g3ªÃF£Ð®jZôeþ9ÛÂõ!íö8	ŽÓ¯”\9!þ­Œþ(¡¯¯ƒ»àAåsè±/»½>_QhOÆ¨5Hõ†ÑQ¹t€HázÅS _3ƒ{ñúçÁy³ÐÔ ° ;}³Ôå* ¾þþê×³Íöæ‘c7%ó8“gý¸(µ¬·d*4jï©$ªÕ7+_Ã„Ymè%ýÕ¤ÖD6‹šFBÔ0U¹1!í^{ƒPó¾ÎÑg¿?ç¢¦}M	†xñ2˜ßÝWŽ üñˆiá
'ŒJ¦W&U$Æþ7ò‚ÝˆzÃFì`,÷ÉÀŸòžŽè–¥ë9C †rä½•n{ÔŽëÒ!2¥ü´tqþÁÂ®Ûà¹¶‰l‹öµÅ8†¦›¶Íi·­²'ôƒ$ïô©Už¨Í—MñX:¶‹UŒ¹D»cc3ì%ê~–B™ÇÇŽVZt/“ éÉ|×Å¡fÆøŒü4Xm/¦,a¥sÆñ$½ M&'Ø<MÛ[ÑY¥ë žá«{«wókÀéàÿÐu;ô—ºÝ©LG8ƒÓ¦6“_i<‹ªÈE½ÚêSÆP–V5D
ÑhOòÆb'ÎÂ)Éõ²ÆÏÎØ4ší¾|Ÿe°-žÆ6ð0¥¤?Ÿ¸=û‘î;	_¢.Ëöeª’½ÛÎÒhI>ƒ¦<"Yƒßã!5cmzGðBbJÅx¯®IÌ0µ.úi~täû!ð¶hjK¥«2ÅþAA'“€)Û˜/æÓÐ¼ª!8=ZáCP?ÒÁ;*¦iVÄF´þX§›Šrst439ò‡þË½ÎÏJ1‚ÙÛƒ]î›ƒ§e[ÝN’²'‹äÌÕV+ækËÂ_µÒ¿ðË„¢Ájªî dqïœè	ò ¾8Í‘àÇÂ›º”·fö•n¡l0ð»öD°‡“úŒýñ['À°–yIšy>›Ãd·Ÿ/#x×`»ÅN—ëçhÊÛÉ¼c˜»¡¦-Ü$þ	îg×adûálê”ÙÎ¡HÈœ:ˆhFhìÄªJ^mºBuäþîšƒÇº	´Ït‡U‹¬tìãC¹;æ”R#2W\F_IÕœ›LìÐL™ãK6q±t<ãâ*¶Ð§–€-n1¦™DBGðõ—ÂR_jC „šïr>;OE&J&1ø>„@b^”¸³ËkšÒM\!éÑì¸}Ó	/+<,êìÑY‘Xè®^CöÁ©Wàè¹ƒXc¾ï%‰$TÚ!³F>ÛÚÏ6Žéy…úÂ<ë3(µNÊ¬ûTÇ¡íßT·»²_'6CÎ‰&]@òëYmÝÅÝ!Ôî~tˆ‡bÖO<RÄœ5+ÍR¸ã´wC"¡UZ	b#	îçŽìÌ¨Y¨9UÎ½Ä´’¾Øoë©è–»aØÐPH}—"Ëjèl™šžHa-C(Ã¤Ó8zý‰‚&ËW)LVn{#@[×‹öXøß‘Ó6P‰¦’O’	^v¥
óªv=Y!%N¦¹0\ó1·—œoðÉÇ†á€'doý&År„')¼äºÛÒ’”)ØËÚi¢¹Ê¡c8#™´K÷´'xS¬GºrÑ©ŠB »1…D^É* XÕšþÕV+ŸœÅ'¢ðï	Í/Î¤ðè ÈöèFIê¼¢\÷gRai…mA’À—gú2iÊÕ·Š,ÀœGï»ï»œvÁ è}¬Ry‚n»½úþËàøË$á/¡-éáT÷Â/d«–pçê5¦¬ë/]æŽ´%¤ÎøÖ·FmM’Šyàúý[«Ž$òq¨gc{¨:ˆ0^mü¿äVÒU5êN¨Š¾]Í%ÂëúÒåI¹ÄÐFÑþÕp#×`•ÿI¶ÈŒ¦äÃiº‡üá˜À9zVš¤ù¤*ŒÍ †Ì+…f5sˆ?ß[‚Æa¢òÜ"V¾ìB7œâ:™,DXùc½Ø\/3â=ÇÎ>y\g¬‘Ú I5ÆÍãÀ`=3ø¹ËÄ®²W±Ü‹û2S<=Ïˆi“ÿ .H­­e	×´3>ªÖŒŒ.î§FÓ-k—àt*¶áXì1Rè<»„UL”œ =áÆLQ E.3rPmóp+×d+R¤]¡‡ƒžº+PRI‡í“Ø§‘þrOƒ`t:6È¼o¥’R5ÓTpO¶ˆ09Ç=¬]¶Î…ìÒ®çäzXB<Â²GHB6a„Ô“äw7\dÛ½WôlãÎxBf
(Æ"_]†kxÚ]\—Œ­Ês8Ft€¹×(ÜÉ<RÞŠ÷^Y™ÿ#z²	ƒ’-ôÎÖ/|¦º«:Â§v½»4É}§Ž-2Ã>Ìž¥Ð„ Ø×øQrŸd«ûÍLÜIû‚’9ò 	Aâ÷Šœ¹èJäˆ+®?Å8‹ö«I&pÖ|kJjð•›¥Ëš‹õo	÷Ûjx2ú‚ª*ãü¾öû£jœq½7è¡‰óÉC¹ËRó±|DAgºçEÍß§Z*jÂ‰aÏÈ»o¼¹ß<%[Ï ÷(}(¥øÑSi”7Ä÷›³£OöÊmPB®7ec“¶ŒL±{éî\êÞË= 'ú›ËšÅ3EÈcQÿ‘ß(<a@E¤­Ë…hd‡Âè>‘²öµÆîh-XÚŸƒ­ÒRhRo,¤PÝDÛø	¡P/ú½øÕ£?œÑòõÃoî)…-s~}H¼Ê“0Ÿ§Ôî )0j§´Gx^Äœž¡oÅë.BœÇH_!ÉFlÉâû€”»™­!ôurg¨¾å6r±ÜðÒ`µÌ	ÉïÍNŒ2*dÅBd«|SâWÖ¦³	Y€€ ’)ÃÝºøÐ?em<{,¯FÏº¤“"º=äpr˜ÙŠç4¨^ô­ÜÝ›ôkí!7æãk‚v›M&CïOcÁvÐ°øœŽî(pqÚV]'Ú8ÑQhFÝbÞË¥dRKiu¥ðæ×½YkŽÚ-ó…wß-¶e¶\Áæná«Ê&¦9ª9À¿<û ú‰—c¿CüåÕàP˜ç€h’Xe# Š6UaŒ¹¶žÛx8úÌ‰aX&ŽˆQlÁñÖnðP™ÄJ€”4÷í×õG—ÇÎ†VÔH½£±È@ëÂÉ-´ý#ùè¡,aþŠ´Dé:åþ¶¦Œ£
×%X”„¤ Åýûº¬,rö˜±É7ºrö¥èH>t	½;¬Znô5ìúr	ž= Ål/äl×%Äíè#Ãß­0‰*Óà­Ã èqxµ:Ør@Ã~¿)	Ùì‡åŒšVxè–«?¸	$GYì|¿QŽW®ÎÏ!¹”l#ªÛP=³Š'½æs¾¯ÞîÊ|`v7œÂ²óµ¨ÜvtìÀq¯€­âm<™·
”ûdäofu„2®0¹7A]pŸ@¾÷ssc‡µF#!¿N 'fž¬/4^PÇ)œÞg4‹ôôùÛ¶:`ôÉÖŽônüéŽe{G¡¼Ô+'¿7!('­knu-\9Ú§½Á@²²„+á†Í—Õ¡7?s1åtÝüqÄÆÁìH~]FÞ^Ç#2/@º‘ûø0DiÞÄ¡•ÛôÑáéª©ªügµdhá^œ	õoø:]i-e‹|ô¥+fÙm¢pQ¿]Q&]¥=«1YH¯ªá³a*F|ÍFÿ{6W°^Ë¿šŠ™uMq*Du{¼§ÝÓ®0 ò?8¡4ÖÐó£PÏ°ì$ÈØ÷m>¬ô}Â#í?6añ;f—îrn ÷Íß®š“Ý{IÙx’nrÊ²œÖËzÇ#ên}—»àS§'ä˜|sàôÀaŒ¡ èq›‹¡'UYêŽ©Á1˜šx”3ï{åt!ÉÅ£³j—íw%§áì+CÎòzâ—Vö_¨YzƒõMc2A$Ø}6ÆWù€Îî³ÇÁ¶¬nöl¶mŠßBp}ìøìø:nfo¸K]ÚúgìI=ÙÜv€=ÈûŽõ(ä
L‚Æ^^!-jÖÄ;½ul‡ç~w™ß‡v0o+÷s9*°É’O¤(RpÛ»øZÐÂÀM^Í;¼Î;:Ç‚E­áo¹T“'ÒÀ'9ÍÓOÄÀ†…vœÓ¶!ÞËoL˜†ªÚãñjär2VºÖ.‡Ð2Õ"êrÓ…‚QËEƒ©iÞöï¶6L´j“eo¾~¼ßä¯19‰£U:Ã®’t/¡Q n•lK¡…dTÒÏYzÑÿ–Dë3ØbŒáƒ áôp,½ÿIB=¸û8UEPëKgzX¨ƒ–Ù;LÚ§Ò¡ÎÙðbJ¥qYä—¹Å¢r„•Ô-:·d„-à€ßÈµJÉ
 Ù«Ï¶ Ì~º÷eAÊOámn%ÐÅ¸¶·‹z®mq×¢·|…½¦ÎŒ<ãqÊ-°¦èÁÓòQ}qü©|»r{³d¿&Ò½AþÀO^£Uš­ðö¥Eä¯ñ±î`
Ï~¼@¼Ð×Äñ1”ežîS9²œ$óÇùçX¨Ikp-òÕrìÓoãËÝcªzŸ‡¿¬ÝŸ©°1s‚öq¹/]p&X/å(DNB>f ¿¿µÐrK´jÔˆ
˜9œûoOÐ²uNÖÏEõÛz©aûÀipÍÈc¢‘ÎÔ“]cÌt•@ÚQ™› {<ÔÙ
Gñ¾{Og@a"1L•²ÑEö½TèRç*‘ÙŽ¥øL|2±óÓR×<ð;{z8x-8Ï)÷PªSWøIPwDzUËA«¹Õ¢óî§‡.+97FV•¤ßYÀ(È¯¼`Ûx…,v	7;¦ç%˜]‡YÂ1œ³#/•2:;žf¿ÿã\y5½ÿýz>Õ]õplŠŒHÐ›v6¬Æùb+>"Œã¿ñ+þçN°<Nx›§¨x¬éšôF`4çÎ¢ÓÖ¤H©£ZÛ9<êEóBÊŒP4ÉÕêÀËØ(¦ýŽ¿™œ!å±¨(:†q S¨á3qvUêPèFnl|‚-œ>Jþ·¢Qn'8Ä†^¬Zu·OµºLv	ð ¾¤ymNä@Üž\Ý·“ÿ
;õ‡Í&*—›ysd}BÖn$h´-892f(·}nsI×q…ù)¹ômß ÝŠ÷bÚ×ï)å–ìBvn¤ &õ×P¨›ü>)qXH(Ä±(“›hkïâÚ¼-²XÆOhzÄ]ÓR¨Lã-€]1êjF[
ÅÛ8#`}ÄßFX¡9âÍr²Ÿ*šD²ì`fâl˜ßùêE2[bÞíë¨T7Ä¬è˜‰ƒËyB¡Tüz,¥ÀÞö‘¬nªÞÿCñÈ,#ÑÓšïYÉèût[­9Ô˜HÁïÅ(b–•®˜‘˜.ã7`{UFÚXq,N÷y°º†‹E1	ÉŽÔÁ!3W)ÐÈE9_–7pa3½[lnó ÀÝÌ°ó/Ÿ
é‹ÑÓ(§…™ÛimB	L¬ÿ;ˆîEÝY6£Ð»Kð|–‚„sF6>T6ÑêL`ÝU	.nI±	e-ž=D'Uå[}¡/ó¹=LBA;ßTŒÞ¯Lo—¥¨ ©RVjáà÷o¦­ZiÔñaÓº¼ô$Óö’ÿéÉ1Çè¯³# i—Š'>¡>x«zž	) Kþä…	–º¥¬dDÍ‘ÎÞ</xgTT„YY_=ýÓÙÆX¨ƒ(Ë¿†Ì7·%|7b]Y¸Œ¯µ«xÁ?&¡¾²SÚ“9‹$›u„²-±)Q·bŸs'æ©A6šþWnîrÓÞ²€øþµ¼Ý¶Í$Kb#µ|æÀÓ¤(|U’ÀÎ6 Tœ^
…ìõÎ}0a
L“¡"(aë2p¢{Äù|µî|;ð1MEk:Ó×;à~ÅLÿtOÆËÆBõUâQMk™–	;„´_ç™³;_êP´Õ¢…¿°¯<Vs©FYñC¾bé¥¦ô†>Xê2ãÕìOÃ Áÿ÷ÎE`š‰¥Â;í¥×Ô°GR™ÞšŽÏ_ê®Ñôxi3
1€ÜD0ÙÈ°¢Rý#v½„;²`þ)§Úåf+YÏP\Ú CÆ€œ4Àóú+é9—"Ðò<S¬g°Y ZàI(„à?œ3ÀXœÐÂAaZŸ‡CRös§:hU¤’Ž?õÀ‰©ŠN`:–Æ[Ñâ½´íg2$ûÇÛÆg:,~è'3¸\ðo¡µá¶Š\8—Ï{S)3AÈ9Ü-|NÞ™ÜQºÅ!¾]ÿ&ü•žü¤M?o€=c‡GCGëíb³±ûTÅ&À€„|èX€@ßÝ$^#‡>‡º¹ù%Ýn‹²€ßßÁ¾l¦àzbå>ûm’¦z+1Ííî6hSx‘Î±^“Ýè—ƒ¶‡¯	>þ ÷c$"w/ìõår„µ]jðO0ÖZ?þˆú¸Õ—<72ï¸¦vfÐØ±ž‘ÔëNG]7Û•JóÞ»‰Áð¨Õ8Rk	°Ï `ÝuVm…uÇDEO0´Qý°ç¤8N0†ýOÍHqV~4¨ž¦t±={È èÖnÊ8ËÕÃÉ¬<Õ×ñ·È>c‚ÇðB”iŽWø9ÀË“ÒpxÊz½é‹=Á–æðI(g÷ZíP]ixuiŽÍäPçø~›øi6Éü‚òZ‚%æ `I4(´ŽÉgHO,'›¶íp³É×Û¤ÇQ²DXŒ{÷Ì7)Ï®é- “NP6âkF>å£s­ÄX7b¼—g¸¥KÅšodŽ?y±3ý]È(l‘ƒ—!)ˆ)ÿ¾$2o&wøß$niôø¾{x¡¦] ´	>¬«q\6‚·©|ó^E‚° ÒðøN‚ö]F¬æ¯ÓÒÒâè™°U¡ß£Ç¾¬º3hí×å½ÛŸyÜÐ¶Ó£©ÆúLSüÉéaVÆñAûÄõ¤g˜[­ôä4Ä›•&™¯ðC¬¢IùG.£'%-\>"áåÔ=óJ×±N¿Ö.¼;¿7V4.%Ýˆ'£²§r]Æ‚“îpÃ€ÒÒX	:›­0k”—û¤%‚ÙVc_íÚk)ïûz·™k(c­Åq?ÝŸbÇ"•ƒ&ê‰b®ý¶öá)ÐB;?ÐåàB@;°ŽBpô„éOçˆŽ1«Ã.I¥Zu’$©‹qûô¦êweIÐŒ VqÝÂ¶É¼ÑÚúÑ°7ÃŠ§·Gé>ÇIß³)Ö3¬ÇPe{ŒiÈØÄ„9'f“lÝÖµ×jZGßÝ	Â4}¢É˜¢„@]ÿÿ§ïã™jb”§…•"Þ±b‚û!Œ¾½K½=k‰¢_–ÒAØ’4xzïJŽ‹ø9¶B«'Æ†.ÙÂ2?Ý‚|Nk%¸G‚K1ÇÍæír•h«§’ï¬ïNf•ùâ„-jÅ\]UUùYþ1üV8Á¶EVÿÊ~i¬7%ÓU	ù¨/Ïµ1õÞ™%)™ýD<C/«mý 4_E·¦:·Ñx(ßT²ÈÚ¾÷ïõýÊ;yÇod!}”¶}æ—Ëò`Ë”_¾÷m¤ì
|­½Ý%âAÏ%ÿ%, ²®™¼¬ »R"tä·¡i«urý¤“,+‘u /¢®÷%BØQ–+‚ýýåþŽX…è“€æ7“r¥š±fY^¤?‡Ð¤¡ŸÓÏ†ÁÄ²°ž
mDÀü?RQúm®"ù„%vŸ…§‹ÓååK>Kð¨í ›*oÃzŽ6­®™ò™Ñ‹¿Ú,’ «)BF¶Cyï"j›ÛÎZýlò˜Y´«Š%<#ÍrÑ¤žDÅõ1À&rè²:Á™A=Z+ŠÃ
]ŸÎ!¾ …A[¡fDälIÂÍA:Û›5\ß×C0ÅN"w¨£íÞ©#ó&ý›šD:	o+™Šå/š^ìï™åo/£$$s×ü>)+‚.¼	×+.k}>|P °Ý—¥l
!~•iš€æñüOüz÷MïßD6K.Ï^©ÿoÛð¸G“RŸh×~#Xç€Pbs©¾Æ‘ªºKoó¦’sÖ€Â *««|cüäñ‰‘»"ÆïÈ«½Œþ’¤O&ó Ø?€ÃllùIá­˜Çvèx5Ï¦:}¾[ðpJi&?pöuO/–óqýÁ‡žP÷$¤Åk—§ÏÎºûòD·ª1óÛqœÄ1éNFªCîx!cõ&gÒJŠR»ê~¡-£jMCŽy½ƒP¹Tó'ñŸÇCr&òºqWþd÷\ù»”ÊŽ‹ù¡£w²ÁÅd’‘ºª5Zë5q°Ëú^û¨·õçboúy1»ebÒògn»Çæ¸?"Q*ù*ˆ(s4æÒœÒ×µÁX®ÃŠ‡Çp"k€ ­s«™L»*J'°2Q«Mis 3*ƒÞÓìßç5‹û€™æð îÈÍ€†xr6]—LOHáÂÛÉu÷4_&ed+¬×¶Õ¦™:ë¸&V¥J˜ð`Ù£4œ‹{P«ò$ìÁr~´>ˆúÏ6Æ	ÙwV´/TÝ£’¯µÁˆØ`~ñ>øÜØŸî@AÄ2€Â,·ëõ«jqËÞøœ§¶„#üöF/†± µD’–Ï—œ,ÂhÃ€äHyZz6ÞQ [Kò]û•ï|ÜuÈû0&}|{@<ã ­iiËè¯Vlx_lx@@ì’§b9ÜA“.G4t÷å
’M}bÁx€‰“ãð«6ÛÂPS»¼“…ãeUïH$0Ô›áÇ~
„ô
Þµ¯ñ¿Iì¨"$7ßµÀ Îå^Þ^»­|”16ÈÁWZŒ0½ía Àí»ì!OD´È™q®„Gy+,°Z <Ì¹Û–ªó8Óº­°-Ý³ÞR¹é¼ÛM3þúOñÏ“T4	Þm@:û˜!SßÕæC½Ž¡ÉQ44{¹šn”œvL¥’ßûVÌ­BVL~5Œ»ÍRÞ5H€­ÜhºNì;ŸÏa·E…’}}¾Ý0­
•-L€à:7Íºàýl…hÆÆ†B§ÌlyXf°§’	âøŽ	«4>ìhž·ñƒ˜P§fÀ±t‰\å%ÌÉýe¾ÌD­)•ew©…4glÁ\É^vÕ®!+\í™ª^»&éé£ëvóã´¨	Â1¢MÝ\ë•ô;©‘ñ>|•3bËö©ÿhð¶Í0AÛ|ËÆú0ÉÌÌÛ"lEàÂ¥ª~À€XQÉ¿IÏý-î§¾ïüìü¿÷¤OøáÀæ®K>AJ
„±ƒQ¿†MŽÞ>uõø›kJã yHé¿V^»=ñ€á(uö…Ò)Ñ’üO­ùJ£\5™9ä	ºä{A|!õ‘Ÿ/·,ƒ³¢kÔyJnîöð".rrŸà»ŠqÚ-àPâ÷«îî'°Ó¤SˆE¯­I9âê=éIÓ‹Èµé¢Õ=ûH±‚áJ²+u€‘_&NƒAMÕa¾5M]Nºx¡­)‚©ÌN³6—™pÂàÎQ¶ƒ~U›Ûõm5Ì6E9t¤Ç.,UÈšGÄuï>°BûDKÞSÊp+Ó¦*+Ï@W<–ÇHc×y;£“ü´u·(Sí’&y¥ÈåSÄ'îiïðÜüÎ5œ•ÌdS"xH*7ã'F|{ñÓq
ªAKWß7à“¦édûÖÈ2-E©è€ÎüYêŠRÿ Ý//`¼>Ž¦?9Ú†8¤Íc×M
·‰íŸ%²Ï3o¤Ë´"1õek‘5—¹e‡[<šl@)\L°Ï]mrˆˆxÜ-Q\Ÿ¢“$XžÇÔ#Ó|©Ó°GÌFÿbÂåÇ @¡¬ºP"ëÈQèàz1ÝèA8˜eú¬ZÜÃÏbä2PäI‚™I¨4¬T¥Î3ÔÇmwr¹«-«=eG’¸à?}Ù“ºN×ÿÖši2Ey„Ö¨¿*óÚÊµ4^º‚E¯3OôÖâà>	ˆCÛŸA¯‡æÅNÈq1;,¶²d*²Õ'ïå[D©Ò €ƒQ·†)‡)"“h®-N#89ø3¬qà†ëK›)ŸÅÒÕ*Š¾ßë¶ÆÄÏŒx$ yÆtƒò˜2Ü¼$sÞ;:äß#aÐ
j
fóäõLÑA³Ú†%ÒËý’c>iA;^ûwBbBO´+£ðR¾iüéy?«´ó#
hs.o˜F¸¨ƒ!n'÷¯oˆ‡ÊŽ¹4JåiÙ˜hu†æH9F‰pPYÂÑLey…µ"wPzÊ`£ÇÏ2o•fÏ‹dN«'%‰ØÄióî¦N¦f*øÒ†™Eø–«@Ã*‹œôréÖ³‡Ý€­GšvoO¯¸ÒåÔ<¼é{wÓH‡*³M‘nÐ
Ü7-Û‡ž^EBpp_d«àÌBkGhØ*Öˆ*vŽ(ù«?šÀJRÌ1W_Ip&c›C°QJM»ŽÀÁ5Íq¡uï)I$\µÕV¬ª«“æI5iÖÿƒÅR9•‡P_Ä#úomPi”ŸÆ«€‚_^›ööO¿BgÕñÐü‰äÖ°gÈÆ)hBòýÅêi’™6§¡ëÃ¸èI¤‹3šêÀR¿C)g'ñn¿'nèÌäÍOèÆ~u%g,—¾”µ%7ÊgÉ¨»ÿ¡¸prr[ŒrÒÝõ
KhÎiõ€¿ƒWÄ9ƒü ÜÑœã¹’šÛ5nF:óí†‹í5óÒ¼]â!O±–ò¶"0'|ä¨(´eøÆÜi½÷¬+.v—{åaméMÁ¢âðÁˆ“©‘ÀÙÃ´¶n§Ë*<	¾š2¬õî~ì´Žá`>wržî±ÛÖˆg(É™îb¨Ë»FŸ†inó®j³ñÝF…l•!î(RÕ[LzÐr†ßÓk%IÅ2“#˜©¶	'w¢¥®8+(Ôwð¸ÜÄ¶†§-¦BÙ±ë‰GÚ4<+'>%RÕ9šÏ‘)[¨ÇóEŒ·Xj>¯k$^DUPÑ›Þ‡(ƒf¥ÜîÕGån›P7Á|ò@‚™!íññAá£R«¾c±Üà«‰Þß]‘Ó€ÄýÛL¬ã*,Û„;•à³Íy‚fEÐî,Cç>znùª’ˆ¼Ÿn[B¢¯€*Ê(£cEÆçÇ,ëXžàu¤¦NÀV¨4æV¤œû™ULkâA6¼}Iƒd@áÞ§YÝ·ªDÅn²zYCîR’Ž]¥ð~ ÞôçòœY'ÄØFp´m’ÏKYÒgè@Í+Æ2ØÛd+{?ò¯‹ ï–iRTqáïô´1Üuí¨˜UCÖg¶å¦±ãuØöÏ|x|Ø­³,gçvÃùè{ûÓJµ5É,¢¯8”Ò`ˆ{—Ê­ˆÜÅþ—ED¦MêVx,Eâ®æ(ÅdžI=3HÆ’M¬ev$% ;Ì5=† !“ŽÏ\¬%Ã±P¡ëÌà*7©~®Îr+¥o j´Þ÷uºúP‚²ø2o¾~ƒrÕdH„ IÒx{qRŽ‹eÎn‡è+Rû+;.Ã(Ö1””W´éÌ!*×ý Ï}aKÛi9 ï•Ã÷Ëú’“OY¿´¬iÑ}zÖó¡„‰òCš­¾±¨{Ûï7š:±&Øf!ÈM•†9t{ æ2±¤>~:çY*IñjÞC)“ÎK¬ yâK8ÀMgr0nY[ ­º²L$±þ-ª­aïµËZEÀ^g»GyŒfóÆ²*‡tœmô;‹cXâs‰nÛ\TháOOÊ•í¿Óú¾¤ÓÎPÎú°`?% E
i„!Bcn*H÷¢lÊu0 --> 00:49:53,583
Ona ne hoda, ona lebdi.

453
00:49:55,083 --> 00:49:57,958
MoÅ¾eÅ¡ se zaljubiti u njezine oÄi.

454
00:49:58,625 --> 00:50:03,333
Ali kad otvori usta, zvuÄi umjetno.

455
00:50:04,291 --> 00:50:08,166
Posebno je zavrÅ¡na scena podbacila.

456
00:50:08,250 --> 00:50:11,833
Mladoj glumici nedostaje iskustva

457
00:50:11,916 --> 00:50:14,791
ili moÅ¾da samo treba boljeg redatelja.â€

458
00:50:24,000 --> 00:50:27,000
-Pomozi, molim te, zapela sam.
-Zapelo je?

459
00:50:27,083 --> 00:50:29,166
Treba gurnuti. Majku mu.

460
00:50:41,041 --> 00:50:45,291
Odbila sam ga kad se udvarao.
Bio je pokvarenjak.

461
00:50:47,375 --> 00:50:53,250
â€žNova zvijezda
kazaliÅ¡nog nebeskogâ€¦ svoda.â€

462
00:51:00,208 --> 00:51:02,666
-Hvala lijepa.
-Za svoje godine.

463
00:51:11,125 --> 00:51:13,000
Å to radiÅ¡?

464
00:51:13,083 --> 00:51:16,250
Drugi put ih sama nalakiraj,
ja to ne znam.

465
00:51:16,333 --> 00:51:18,666
Treba uÄvrstiti ruÄke u kupaonici.

466
00:51:18,750 --> 00:51:21,041
Samo da skinem ruksak!

467
00:51:21,125 --> 00:51:23,041
Daj, reci mu neÅ¡to.

468
00:51:23,125 --> 00:51:25,500
IÄ‡i Ä‡eÅ¡ u pakao zbog varanja.

469
00:51:25,583 --> 00:51:27,875
â€žNe postoje dva ista poljupca.â€

470
00:51:27,958 --> 00:51:30,791
-â€žNi ista pogleda u tvom oku.â€
-U tvoje oÄi.

471
00:51:32,166 --> 00:51:35,541
OsjeÄ‡am to u glavi, u srcu. I ovdje.

472
00:51:35,625 --> 00:51:37,250
Ma, prestani!

473
00:51:40,416 --> 00:51:42,541
Kad je dan lijep, joÅ¡ je teÅ¾e.

474
00:51:44,250 --> 00:51:45,791
Mogu samo promatrati.

475
00:51:46,541 --> 00:51:48,250
Katkad i okusiti.

476
00:51:48,750 --> 00:51:51,250
Zamolit Ä‡u kuharicu
da ti skuha neÅ¡to fino.

477
00:51:51,333 --> 00:51:54,083
NeÄ‡e to ovdje moÄ‡i skuhati.

478
00:51:55,208 --> 00:51:59,541
PalaÄinke s rabarbarom i vinom?
Kako Ä‡u ovdje doÄ‡i do vina?

479
00:52:00,125 --> 00:52:01,375
Kako to misliÅ¡?

480
00:52:02,208 --> 00:52:07,250
Ne, hvala, ne mogu.
Danas ne, doÅ¡la sam biciklom.

481
00:52:15,458 --> 00:52:16,916
FantastiÄno!

482
00:52:17,916 --> 00:52:19,375
-Zbilja?
-Da.

483
00:52:19,458 --> 00:52:21,625
â€žNe postoje dva ista poljupca.

484
00:52:21,708 --> 00:52:24,833
Ni dva ista pogleda u tvom oku.â€

485
00:52:24,916 --> 00:52:27,958
-Tvoje oÄi!
-Tvojeâ€¦

486
00:52:28,583 --> 00:52:29,708
Gluposti!

487
00:52:29,791 --> 00:52:30,833
Besmislice!

488
00:52:32,291 --> 00:52:34,666
<i>Patryk, Äega se bojiÅ¡?</i>

489
00:52:36,458 --> 00:52:38,875
<i>Da Ä‡e me vratiti u zatvor.</i>

490
00:52:39,541 --> 00:52:42,416
<i>Da Ä‡e me Pablo ubiti ako ne vratim dug.</i>

491
00:52:42,500 --> 00:52:44,916
Dobro, ali Äega se najviÅ¡e bojiÅ¡?

492
00:53:08,666 --> 00:53:09,750
Smiri se.

493
00:53:10,791 --> 00:53:12,625
-Pogledaj me.
-â€žJuÄerâ€¦â€

494
00:53:12,708 --> 00:53:13,750
Opusti se.

495
00:53:15,416 --> 00:53:17,916
Misli na to Å¡to ÄitaÅ¡.

496
00:53:18,708 --> 00:53:19,666
Hajde.

497
00:53:19,750 --> 00:53:24,416
â€žKad je juÄer netko kraj mene
naglas izgovorio tvoje ime,

498
00:53:25,666 --> 00:53:30,000
kao da je ruÅ¾a uletjela
kroz otvoren prozor.â€

499
00:53:30,083 --> 00:53:36,250
â€žDanas, kad smo napokon zajedno,
lice okrenuh prema zidu.

500
00:53:37,541 --> 00:53:41,166
RuÅ¾a? Kako izgleda ruÅ¾a?

501
00:53:42,500 --> 00:53:43,833
Je li to cvijet?

502
00:53:45,375 --> 00:53:47,125
Ili moÅ¾da kamen?â€

503
00:54:41,833 --> 00:54:43,125
Ubrao sam ti ruÅ¾u.

504
00:54:43,666 --> 00:54:46,875
-Prekrasna je!
-Zar ne?

505
00:54:48,958 --> 00:54:53,333
Piotr mi je uvijek davao ruÅ¾e.

506
00:54:55,500 --> 00:54:58,958
ZnaÅ¡, to mi je bilo
najljepÅ¡e Å¾ivotno razdoblje.

507
00:55:02,416 --> 00:55:04,166
Poginuo je u nesreÄ‡i.

508
00:55:10,291 --> 00:55:11,375
Patryk, mili.

509
00:55:14,833 --> 00:55:19,458
Otvori gornju ladicu.
Unutra je neÅ¡to za tebe.

510
00:55:20,250 --> 00:55:22,333
U srebrnoj kutijici.

511
00:55:23,375 --> 00:55:25,875
-U obliku srca.
-Ovdje?

512
00:55:28,458 --> 00:55:29,291
Da.

513
00:55:35,625 --> 00:55:37,916
Ne mogu to primiti.

514
00:55:39,750 --> 00:55:43,375
Premalen je za moje prste.

515
00:55:43,458 --> 00:55:45,666
Å to da radim s tim?

516
00:55:45,750 --> 00:55:51,291
Kad upoznaÅ¡ djevojku i zaljubiÅ¡ se,

517
00:55:52,333 --> 00:55:54,125
daj joj taj prsten.

518
00:55:59,208 --> 00:56:01,125
Ali Äuvaj tu ljubav.

519
00:56:03,291 --> 00:56:04,291
Dobro?

520
00:56:11,666 --> 00:56:12,791
Moram iÄ‡i.

521
00:56:14,958 --> 00:56:15,958
ÄŒekaj.

522
00:56:18,125 --> 00:56:20,000
Ostani joÅ¡ malo.

523
00:56:26,416 --> 00:56:27,375
Dobro.

524
00:56:35,125 --> 00:56:36,125
Hvala ti.

525
00:57:16,708 --> 00:57:17,875
<i>Pogledaj se.</i>

526
00:57:21,083 --> 00:57:22,458
Ondje ti je zrcalo.

527
00:57:24,916 --> 00:57:28,041
Pogledaj se i reci mi Å¡to vidiÅ¡.

528
00:57:33,625 --> 00:57:37,083
Patryk, naÅ¡ao si
joÅ¡ jedan razlog za ljutnju.

529
00:57:42,500 --> 00:57:45,208
-Oprosti.
-Ne moraÅ¡ se meni ispriÄavati.

530
00:57:55,208 --> 00:57:56,125
Hania.

531
00:57:59,083 --> 00:58:00,708
ÄŒovjek koji umire

532
00:58:02,083 --> 00:58:05,291
treba osjetiti da smije umrijeti.

533
00:58:06,291 --> 00:58:09,333
A ti si htio gÄ‘u Haniju zadrÅ¾ati ovdje.
Radi koga?

534
00:58:12,875 --> 00:58:15,791
<i>Ne radi nje. Radi koga onda?</i>

535
00:58:17,916 --> 00:58:19,291
Radi sebe.

536
00:58:19,375 --> 00:58:21,708
Jebemti! Doktora!

537
00:58:22,833 --> 00:58:24,000
Doktora!

538
00:58:29,166 --> 00:58:30,833
Å to sam joj trebao reÄ‡i?

539
00:58:32,750 --> 00:58:35,666
â€žHvala, bili ste dobri prema meni?â€

540
00:58:48,041 --> 00:58:50,541
<i>Trebao si sjediti uz nju</i>

541
00:58:51,833 --> 00:58:53,625
i drÅ¾ati je za ruku.

542
00:58:56,833 --> 00:58:57,833
To je sve.

543
00:59:24,625 --> 00:59:29,958
Jako je Å¾eljela
da naÄ‘eÅ¡ svoje mjesto na svijetu.

544
00:59:37,375 --> 00:59:39,333
Mislim da znam gdje je to mjesto.

545
00:59:39,416 --> 00:59:41,416
DoÄ‘i, sve Ä‡u ti pokazati.

546
00:59:41,500 --> 00:59:45,291
Ovdje drÅ¾imo krumpire.
Ovdjeâ€¦ To Ä‡emo poslije.

547
00:59:45,375 --> 00:59:47,750
Da, obuci to.

548
00:59:49,166 --> 00:59:51,208
Tako. A ovdjeâ€¦

549
00:59:51,291 --> 00:59:54,875
ZaÅ¡to gledate telefon? Radite!

550
00:59:55,750 --> 00:59:56,958
VidiÅ¡?

551
01:00:03,000 --> 01:00:04,458
Oh, Patryk.

552
01:00:04,541 --> 01:00:05,666
Evo ti taj.

553
01:00:07,791 --> 01:00:10,500
Ne reÅ¾i tako!

554
01:00:12,166 --> 01:00:13,833
Jesi li posolio krumpire?

555
01:00:15,083 --> 01:00:17,458
ZaÅ¡to masakriraÅ¡ rajÄice?

556
01:00:20,125 --> 01:00:22,583
Opet si mi ukrao krpu.

557
01:00:25,583 --> 01:00:26,500
OdliÄno!

558
01:00:40,708 --> 01:00:43,166
Jaje je svakako tvrdo kuhano.

559
01:00:43,250 --> 01:00:46,000
Mogli bismo reÄ‡i da je to jaje u oklopu.

560
01:00:46,500 --> 01:00:48,541
MoÅ¾e posluÅ¾iti kao frizbi.

561
01:00:48,625 --> 01:00:50,208
Nosi to!

562
01:00:56,208 --> 01:01:00,500
Ovo je jaje u tangama.
Prelijeva se na sve strane.

563
01:01:00,583 --> 01:01:01,666
Odurno.

564
01:01:01,750 --> 01:01:04,791
Nosi to. NeÄ‡eÅ¡ nikoga trovati.

565
01:01:31,500 --> 01:01:34,958
Dame i gospodo, ovo je preukusno,

566
01:01:35,041 --> 01:01:39,000
potpuno produhovljeno poÅ¡irano jaje.

567
01:01:39,083 --> 01:01:41,500
Bravo. A sada to makni, molim te.

568
01:01:42,791 --> 01:01:44,541
Sigurno Ä‡e ti se svidjeti.

569
01:01:45,458 --> 01:01:47,125
Sigurna sam.

570
01:01:47,208 --> 01:01:49,958
Poriluk se ne reÅ¾e tako!

571
01:01:52,500 --> 01:01:54,083
Kakva lijena baba!

572
01:01:59,666 --> 01:02:01,000
Hej!

573
01:02:01,083 --> 01:02:03,291
Hej, curo! Curo!

574
01:02:04,375 --> 01:02:05,333
Hej!

575
01:02:09,541 --> 01:02:10,666
Daj da ti pomognem.

576
01:02:11,375 --> 01:02:14,958
Ne trebam pomoÄ‡
od seronje koji me zove cura.

577
01:02:15,583 --> 01:02:17,666
I to je bila posljednja vreÄ‡a. Bok!

578
01:02:18,708 --> 01:02:21,166
Nisam seronja, kuhar sam.

579
01:02:21,250 --> 01:02:24,875
A ti si volonterka.
SluÅ¾beno ti nareÄ‘ujem da se vratiÅ¡.

580
01:02:32,083 --> 01:02:33,291
Daj da ti pomognem.

581
01:02:37,291 --> 01:02:39,958
Jebote, ovo je grozno teÅ¡ko.

582
01:02:43,625 --> 01:02:45,708
Izvoli u moje kraljevstvo.

583
01:02:47,791 --> 01:02:51,708
Ovdje ima puno gorih duÅ¾nosti
od rada u kuhinji.

584
01:03:04,708 --> 01:03:05,833
Opusti se.

585
01:03:24,625 --> 01:03:28,333
-MoraÅ¡ tanje guliti.
-Ruke k sebi.

586
01:03:28,416 --> 01:03:31,083
Pokazat Ä‡u ti kako se to radi.

587
01:03:34,250 --> 01:03:35,458
Mislio sam

588
01:03:36,125 --> 01:03:42,083
da sve kasni pola sata zbog neÄega vaÅ¾nog.

589
01:03:43,000 --> 01:03:44,958
Sad vidim da nisam pogrijeÅ¡io.

590
01:03:45,041 --> 01:03:47,708
Podgrijat Ä‡u palaÄinke, oÄe.

591
01:03:48,416 --> 01:03:50,166
Podgrij sebe.

592
01:03:52,416 --> 01:03:53,458
Å»aneta.

593
01:03:54,916 --> 01:03:57,125
Samo nemoj reÄ‡i da te nisam upozorio.

594
01:03:58,791 --> 01:04:00,500
On je okorjeli prijestupnik.

595
01:04:03,083 --> 01:04:04,291
Vidimo se.

596
01:04:09,166 --> 01:04:10,541
PalaÄinke malo sutra.

597
01:04:11,666 --> 01:04:14,500
Tri mjeseca! U Krokowi!

598
01:04:14,583 --> 01:04:16,166
ÄŒovjeÄe!

599
01:04:17,416 --> 01:04:18,625
Volim te!

600
01:04:26,125 --> 01:04:28,416
Stavi hobotnicu u vrelu vodu.

601
01:04:28,500 --> 01:04:31,416
-Samo na minutu, znaÅ¡?
-Onda u hladnu vodu.

602
01:04:32,750 --> 01:04:34,916
<i>-I tko Ä‡e biti kuhar?</i>
<i>-Tko?</i>

603
01:04:35,000 --> 01:04:36,791
-Tko Ä‡e biti kuhar?
-Tko?

604
01:04:36,875 --> 01:04:38,666
Ja Ä‡u biti kuhar!

605
01:04:40,875 --> 01:04:45,500
Jogurt, majoneza, ÄeÅ¡njak,
pasirana rajÄica.

606
01:04:45,583 --> 01:04:48,125
-S interneta?
-Ne, iz glave.

607
01:04:58,000 --> 01:04:59,208
Sranje!

608
01:05:05,666 --> 01:05:07,875
PRAKTIÄŒAN VODIÄŒ DO BRAÄŒNE SREÄ†E

609
01:05:16,875 --> 01:05:19,833
Vidim da te zanima poezija.

610
01:05:27,500 --> 01:05:30,250
Reci, jesi kad bio na televiziji?

611
01:05:31,375 --> 01:05:32,375
Nego Å¡to.

612
01:05:33,500 --> 01:05:36,333
Jesi? Na kojem programu?

613
01:05:39,541 --> 01:05:40,541
Na benzinskoj.

614
01:05:42,208 --> 01:05:44,541
Kamera me snimila kako kradem kobasice.

615
01:05:49,000 --> 01:05:52,833
OdliÄno, imaÅ¡ iskustva. Dakleâ€¦

616
01:05:55,291 --> 01:05:56,333
Idemo.

617
01:05:58,458 --> 01:06:01,541
-Na televiziju?
-Upoznati ljude.

618
01:06:07,291 --> 01:06:08,833
Gas do kraja!

619
01:06:10,583 --> 01:06:12,208
Å to radiÅ¡?

620
01:06:12,791 --> 01:06:15,125
Uvijek se molim kad voziÅ¡.

621
01:06:17,750 --> 01:06:19,416
Pohvalno.

622
01:06:22,791 --> 01:06:28,666
Bog nije gnusni starac
koji s oblaka govori:

623
01:06:28,750 --> 01:06:32,416
â€žKowalski, ne sviÄ‘a mi se
tvoja ruÅ¾na njuÅ¡ka, dat Ä‡u ti rak.â€

624
01:06:34,083 --> 01:06:35,333
Takav Bog ne postoji.

625
01:06:35,916 --> 01:06:37,458
Nastavite, dobro je.

626
01:06:38,833 --> 01:06:39,791
Dobro.

627
01:06:40,666 --> 01:06:43,333
<i>Ziuk, Jan je na televiziji. Pogledaj.</i>

628
01:06:43,416 --> 01:06:44,416
Evo me.

629
01:06:44,500 --> 01:06:48,666
Ako u glavi tako zamiÅ¡ljate Boga,

630
01:06:48,750 --> 01:06:52,750
onda vas, kao katoliÄki sveÄ‡enik,
ne Å¾elim za vjernika.

631
01:06:57,625 --> 01:06:59,583
Å to je? Van.

632
01:07:49,416 --> 01:07:50,416
Å to je?

633
01:07:53,041 --> 01:07:54,041
Zamijenimo se.

634
01:08:00,375 --> 01:08:02,000
Kamo idemo?

635
01:08:04,833 --> 01:08:10,291
U najveÄ‡i pakao na Zemlji.

636
01:08:43,083 --> 01:08:44,708
-Bok, Jan.
-Pozdrav.

637
01:08:44,791 --> 01:08:47,583
Ti si prvi gost.

638
01:08:47,666 --> 01:08:50,166
-Zaboravio sam se upoznati. Jurek.
-Bok.

639
01:08:50,250 --> 01:08:51,875
Izvolite.

640
01:08:51,958 --> 01:08:54,291
Onda ostanite iza monitora.

641
01:08:54,375 --> 01:08:55,791
Daj ruku.

642
01:08:56,625 --> 01:09:01,500
Koji je to vrag? Daj mi normalan mikrofon.
Samo Äas. Gledaj.

643
01:09:03,125 --> 01:09:06,958
Bok, ljudi, doÅ¡ao nam je prvi gost!

644
01:09:07,041 --> 01:09:10,375
Otac Jan Kaczkowski! Pozdravite ga.

645
01:09:11,125 --> 01:09:14,416
DoÅ¡ao je sa sjevera Poljske.

646
01:09:23,125 --> 01:09:27,208
VELIKI ORKESTAR BOÅ½IÄ†NOG DOBROÄŒINITELJSTVA

647
01:09:27,291 --> 01:09:33,416
Å to bismo trebali reÄ‡i voljenima

648
01:09:34,083 --> 01:09:35,500
koji umiru,

649
01:09:36,416 --> 01:09:37,625
koji su bolesni?

650
01:09:48,750 --> 01:09:50,166
Mi smrtno bolesniâ€¦

651
01:09:52,708 --> 01:09:55,833
<i>ne oÄekujemo da nas tjeÅ¡ite,</i>
<i>tapÅ¡ate po glavi,</i>

652
01:09:55,916 --> 01:10:00,083
<i>da stalno ponavljate</i>
<i>da Ä‡e sve biti u redu.</i>

653
01:10:00,166 --> 01:10:02,541
<i>Od vas trebamo drukÄiju poruku.</i>

654
01:10:02,625 --> 01:10:06,500
<i>â€žNe boj se. Bit Ä‡u uz tebe u svemu.</i>

655
01:10:06,583 --> 01:10:08,625
<i>NeÄ‡u te ostaviti. Jer te volim.â€</i>

656
01:10:09,541 --> 01:10:12,416
<i>Ali da biste to mogli reÄ‡i,</i>

657
01:10:13,500 --> 01:10:16,916
<i>trebate cijeli Å¾ivot raditi na tome.</i>

658
01:10:18,750 --> 01:10:21,500
Morate se truditi.

659
01:10:21,583 --> 01:10:24,458
Pogotovo kad su odnosi problematiÄni.

660
01:10:26,625 --> 01:10:31,291
NiÅ¡ta nas ne oslobaÄ‘a od odgovornosti

661
01:10:31,375 --> 01:10:34,458
za njegovanje odnosa
s onima koje najviÅ¡e volimo.

662
01:10:42,375 --> 01:10:43,541
<i>Vrijeme.</i>

663
01:10:44,833 --> 01:10:50,125
<i>Vrijeme je najveÄ‡a dragocjenost</i>
<i>koju jedni drugima moÅ¾emo dati.</i>

664
01:10:52,291 --> 01:10:53,583
<i>NaÅ¡e vrijeme.</i>

665
01:11:32,375 --> 01:11:34,875
Dogovorimo se da Ä‡eÅ¡ me zvati otac

666
01:11:34,958 --> 01:11:37,708
samo u sluÅ¾benim situacijama, moÅ¾e?

667
01:11:40,208 --> 01:11:44,333
Samo me nemoj zvati Jasiek ili Janek
ili Ä‡u te ubiti.

668
01:11:44,416 --> 01:11:46,708
-Kako onda da te zovem?
-Zovem se Jan.

669
01:11:47,583 --> 01:11:49,791
Najbolje da me zoveÅ¡ Johnny.

670
01:12:23,416 --> 01:12:25,958
-Molim?
<i>-Stigli su nalazi.</i>

671
01:12:26,041 --> 01:12:28,625
-Smiri se.
<i>-NiÅ¡ta ne razumijem.</i>

672
01:12:28,708 --> 01:12:30,708
ProÄitaj Å¡to piÅ¡e, mama.

673
01:12:30,791 --> 01:12:33,291
-Kvragu, nisam uzeo poklopce.
<i>-Samo malo.</i>

674
01:12:34,125 --> 01:12:35,750
<i>â€žVidljiva je izraslina,</i>

675
01:12:35,833 --> 01:12:40,458
<i>osobito u moÅ¾danoj Å¡upljini</i>
<i>desnog Äeonog reÅ¾nja</i>,

676
01:12:40,541 --> 01:12:44,500
<i>u cirkumventrikularnoj i subkortikalnoj</i>
<i>bijeloj tvari Äeonoga reÅ¾nja</i>

677
01:12:44,583 --> 01:12:47,375
<i>s hiperintenzitetima tjemenog reÅ¾njaâ€¦â€</i>

678
01:12:48,500 --> 01:12:50,250
-Nema problema.
<i>-ÄŒekaj.</i>

679
01:12:51,083 --> 01:12:52,083
Daj mi kavu.

680
01:12:52,166 --> 01:12:56,250
â€žHiperintenziteti tjemenog reÅ¾nja
vidljiviâ€¦â€

681
01:12:57,458 --> 01:13:00,041
<i>Ne mogu, zvat Ä‡u te poslije.</i>

682
01:13:01,916 --> 01:13:04,000
Å to je? <i>Andiamo!</i>

683
01:13:04,833 --> 01:13:06,125
Idemo.

684
01:13:48,208 --> 01:13:51,125
Pablo, ne ovdje, molim te.

685
01:13:51,208 --> 01:13:52,833
Å to to misliÅ¡ o meni?

686
01:13:53,625 --> 01:13:56,375
UskoÄi, pokazat Ä‡eÅ¡ nam okolicu.

687
01:14:18,166 --> 01:14:20,125
Dobro, dosta.

688
01:14:36,541 --> 01:14:39,916
-Å to je bilo?
-Sve je u redu, mama.

689
01:14:40,000 --> 01:14:43,541
Sjedni. Jedi. Donijet Ä‡u ti neÅ¡to.

690
01:14:50,208 --> 01:14:51,958
Sjedni, sine. Da vidim.

691
01:14:52,875 --> 01:14:54,250
PokaÅ¾i mi.

692
01:14:55,125 --> 01:14:57,791
-Mama, prestani.
-Dobro, Äekaj.

693
01:15:01,375 --> 01:15:04,208
Popij malo vode. Popij.

694
01:15:05,541 --> 01:15:07,791
Voda je dobra, brodove nosi. Pij.

695
01:15:13,125 --> 01:15:14,458
Tko ti je to uÄinio?

696
01:15:15,375 --> 01:15:17,083
Kad god doÄ‘eÅ¡â€¦

697
01:15:17,958 --> 01:15:21,916
-Jebemu, mama.
-Moram obrisati.

698
01:15:23,166 --> 01:15:24,583
Kvragu.

699
01:15:24,666 --> 01:15:26,125
Sine, Å¡to ti je?

700
01:15:26,750 --> 01:15:29,208
Spavaj, tata, sve je u redu.

701
01:15:29,291 --> 01:15:31,291
Stiglo ti je pismo.

702
01:15:36,541 --> 01:15:38,833
<i>Pismo s crvenim peÄatima.</i>

703
01:15:39,625 --> 01:15:41,166
<i>Sudovi nisu kao Pablo.</i>

704
01:15:42,416 --> 01:15:44,958
<i>Da sam bar platio usrane kazne.</i>

705
01:15:46,041 --> 01:15:48,375
<i>Sramio sam se od Jana traÅ¾iti novac.</i>

706
01:15:49,875 --> 01:15:52,250
<i>Nadao sam se da su to nekako zaboravili.</i>

707
01:15:57,500 --> 01:15:59,583
<i>Pozovite iduÄ‡eg svjedoka, molim.</i>

708
01:16:41,458 --> 01:16:43,375
Navedite ime i dob, molim.

709
01:16:46,500 --> 01:16:48,500
Jan Kanty Kaczkowski.

710
01:16:49,000 --> 01:16:51,375
-Imam 37 godina.
-Zanimanje?

711
01:16:53,333 --> 01:16:54,583
BioetiÄar.

712
01:16:56,208 --> 01:17:01,791
Vodim Hospicij svetog oca Pija u Pucku.

713
01:17:03,416 --> 01:17:05,958
SveÄ‡enik sam RimokatoliÄke Crkve.

714
01:17:06,791 --> 01:17:10,416
-Zna li svjedok zaÅ¡to je ovdje?
-Da, razumijem.

715
01:17:12,791 --> 01:17:14,791
Å to svjedok Å¾eli reÄ‡i?

716
01:17:18,416 --> 01:17:19,833
ÄŒasna sutkinjo.

717
01:17:20,791 --> 01:17:25,541
Ponajprije, s obzirom na nedavne dogaÄ‘aje

718
01:17:26,666 --> 01:17:31,000
Å¾elim reÄ‡i da se osobno osjeÄ‡am uvrijeÄ‘eno

719
01:17:31,916 --> 01:17:36,708
zbog toga Å¡to sud nema povjerenja
u moj prijaÅ¡nji iskaz.

720
01:17:36,791 --> 01:17:39,333
I iskaz osoblja hospicija.

721
01:17:40,083 --> 01:17:42,291
Svjedoku savjetujem koncizniji iskaz.

722
01:17:44,291 --> 01:17:45,500
ÄŒasna sutkinjo.

723
01:17:46,916 --> 01:17:49,041
Prava vrijednost ljudskoga biÄ‡a

724
01:17:50,291 --> 01:17:54,500
vidljiva je jedino
u dodiru s istinskom ljudskom tragedijom.

725
01:17:56,458 --> 01:18:00,333
Nisam Patryka Galewskog gledao
kako pleÅ¡e u klubu.

726
01:18:02,291 --> 01:18:06,333
Vidio sam ga na mjestu punom
smrtno bolesnih i umiruÄ‡ih ljudi.

727
01:18:06,416 --> 01:18:12,791
Na takvome mjestu
ne moÅ¾eÅ¡ samo besposliÄariti

728
01:18:12,875 --> 01:18:17,458
i tako se rijeÅ¡iti obveze
druÅ¡tveno korisnog rada.

729
01:18:21,250 --> 01:18:22,458
ÄŒasna sutkinjo.

730
01:18:23,666 --> 01:18:29,333
Je li optuÅ¾eni Patryk Galewski glumio

731
01:18:30,750 --> 01:18:35,958
kad je za ruku drÅ¾ao
smrtno bolesnog usamljenog Äovjeka?

732
01:18:40,541 --> 01:18:42,125
U mislimaâ€¦

733
01:18:44,458 --> 01:18:45,458
vidimâ€¦

734
01:18:51,458 --> 01:18:53,666
smijeÅ¡ke brojnih pacijenata.

735
01:19:03,666 --> 01:19:05,500
Kad se Äovjek koji umire

736
01:19:07,500 --> 01:19:10,416
nasmijeÅ¡i kad nekoga vidi,

737
01:19:12,125 --> 01:19:18,000
taj je Äovjek
ili njegov najbliÅ¾i roÄ‘ak koji ga voli

738
01:19:19,500 --> 01:19:23,375
ili jednostavno veoma dobar Äovjek.

739
01:19:26,083 --> 01:19:30,500
ÄŒovjek kojemu vjeruje
i Äijem se druÅ¡tvu raduje.

740
01:20:51,625 --> 01:20:54,958
UzevÅ¡i u obzir sve dokaze

741
01:20:55,041 --> 01:20:58,541
i nedavna razmatranja,

742
01:20:58,625 --> 01:21:03,333
sud zakljuÄuje
da je optuÅ¾enik vjeÅ¡t manipulator

743
01:21:03,416 --> 01:21:06,666
i da je tako stvorio laÅ¾nu sliku o sebi.

744
01:21:07,333 --> 01:21:10,625
Sud ne vjeruje
u optuÅ¾enikovu rehabilitaciju

745
01:21:10,708 --> 01:21:13,125
i odluÄio je poniÅ¡titi uvjetnu kaznu.

746
01:21:13,666 --> 01:21:20,458
OdreÄ‘ujemo kaznu od tri godine zatvora.

747
01:21:21,416 --> 01:21:23,833
Samo to moraÅ¡ izdrÅ¾ati.

748
01:21:29,541 --> 01:21:30,958
Znam da ti to moÅ¾eÅ¡.

749
01:22:19,166 --> 01:22:21,125
HoÄ‡eÅ¡ li mi biti Å¾ena?

750
01:22:26,666 --> 01:22:28,208
HoÄ‡eÅ¡ li se udati za mene?

751
01:22:36,791 --> 01:22:38,000
Ozbiljno pitaÅ¡?

752
01:22:44,625 --> 01:22:45,625
Dobro.

753
01:22:46,625 --> 01:22:50,208
Dajem ti priliku da mi kaÅ¾eÅ¡

754
01:22:50,291 --> 01:22:53,791
da je ovo neka Å¡ala, to Å¡to me prosiÅ¡â€¦

755
01:22:55,000 --> 01:22:58,291
ProsiÅ¡ me za Å¾enu prije zatvora.

756
01:23:02,041 --> 01:23:06,250
Jer ako se ne Å¡aliÅ¡,
trebala bih te izbaciti!

757
01:23:12,750 --> 01:23:14,083
Uzmi ga, molim te.

758
01:23:18,625 --> 01:23:20,250
Kako bi to trebalo iÄ‡i?

759
01:23:21,958 --> 01:23:24,208
Objesit Ä‡eÅ¡ moju sliku kraj krevetaâ€¦

760
01:25:03,875 --> 01:25:07,458
Karwowski opet luduje,
ali drÅ¾imo ga pod kontrolom.

761
01:25:07,541 --> 01:25:11,166
Oh, Galewski, dobro doÅ¡ao natrag.

762
01:25:11,250 --> 01:25:12,708
-S Grypserima.
-Ne.

763
01:25:13,500 --> 01:25:14,916
Å to, ne Å¾eliÅ¡?

764
01:25:16,208 --> 01:25:18,041
NeÄ‡u biti zatvoren s njima.

765
01:25:20,500 --> 01:25:21,500
Idemo.

766
01:25:48,208 --> 01:25:49,791
Kako se drÅ¾iÅ¡?

767
01:25:53,125 --> 01:25:54,666
Navikao sam se.

768
01:25:58,500 --> 01:26:01,375
Prvi put su me uhitili s 12 godina.

769
01:26:02,916 --> 01:26:05,500
Pustili su me za 24 sata.

770
01:26:07,375 --> 01:26:09,708
Otac me odveo prijateljima.

771
01:26:10,625 --> 01:26:14,750
I poÄeo se hvaliti kao da sam pobijedio
na natjecanju iz matematike.

772
01:26:18,208 --> 01:26:20,166
Mislio sam da je to Å¾ivot.

773
01:26:20,250 --> 01:26:23,666
Godina iza reÅ¡etaka,
zatim Å¡est mjeseci vani.

774
01:26:30,416 --> 01:26:31,583
I znaÅ¡ Å¡to?

775
01:26:33,541 --> 01:26:36,000
Sada znam da se imam komu vratiti.

776
01:26:55,875 --> 01:27:01,833
Upravitelj i ja
neÅ¡to pokuÅ¡avamo dogovoriti.

777
01:27:03,833 --> 01:27:06,708
Vjerojatno od iduÄ‡eg tjednaâ€¦

778
01:27:06,791 --> 01:27:09,750
-Koji kurac?! Ubit Ä‡u te!
-Svi uza zid!

779
01:27:09,833 --> 01:27:14,625
MoÅ¾da Ä‡eÅ¡ preko dana
moÄ‡i iÄ‡i raditi u hospicij.

780
01:27:15,125 --> 01:27:17,541
PokuÅ¡avamo ti smanjiti kaznu.

781
01:27:36,583 --> 01:27:38,500
Pozdrav, nadbiskupe.

782
01:27:41,083 --> 01:27:45,333
<i>Govorio je kako Äovjek mora</i>
<i>paziti Å¡to i kako radi.</i>

783
01:27:45,916 --> 01:27:47,625
<i>Treba dovrÅ¡iti ono Å¡to poÄne.</i>

784
01:27:48,166 --> 01:27:49,708
<i>DrÅ¾ati rijeÄ.</i>

785
01:27:54,375 --> 01:27:55,583
<i>On je svoju odrÅ¾ao.</i>

786
01:27:56,958 --> 01:27:58,250
<i>Smanjio mi je kaznu.</i>

787
01:28:01,875 --> 01:28:04,083
<i>Divno je kad se imaÅ¡ kamo vratiti.</i>

788
01:28:22,625 --> 01:28:25,625
-Gospodine, kad je svijeÄ‡aâ€¦
-Pozdrav.

789
01:28:28,125 --> 01:28:29,541
Pablo.

790
01:28:35,875 --> 01:28:38,166
<i>Pablova mama zavrÅ¡ila je u hospiciju.</i>

791
01:28:38,750 --> 01:28:42,208
<i>Johnny je radio ono u Äemu je najbolji.</i>

792
01:28:42,791 --> 01:28:45,666
<i>PrimjeÄ‡ivao je, razumijevao i grlio.</i>

793
01:28:46,625 --> 01:28:51,708
<i>Sve je organizirao tako da se mogu vratiti</i>
<i>normalnom, poÅ¡tenom Å¾ivotu.</i>

794
01:28:54,083 --> 01:28:55,291
Å to je?

795
01:29:09,958 --> 01:29:11,166
Ne Å¡aliÅ¡ se?

796
01:29:14,416 --> 01:29:15,625
Bit Ä‡eÅ¡ tata.

797
01:29:22,041 --> 01:29:23,416
Bit Ä‡u tata.

798
01:29:57,416 --> 01:30:01,583
<i>To ÄudoviÅ¡te uniÅ¡tilo je moj Å¾ivot</i>
<i>i Å¾ivot moje majke i sestre.</i>

799
01:30:01,666 --> 01:30:04,958
<i>Neka umre sam,</i>
<i>neka bude pravde na svijetu!</i>

800
01:30:05,041 --> 01:30:06,458
G. Marcin.

801
01:30:09,875 --> 01:30:11,708
Vjerujte mi, molim vas.

802
01:30:12,416 --> 01:30:17,291
Doista razumijem vaÅ¡u situaciju.

803
01:30:17,375 --> 01:30:19,375
<i>Ne razumijeÅ¡!</i>

804
01:30:19,458 --> 01:30:22,333
<i>Je li on traÅ¾io da me zoveÅ¡?</i>

805
01:30:26,083 --> 01:30:29,375
<i>DoÄ‘i u Gdyniju ako Å¾eliÅ¡,</i>
<i>pokazat Ä‡u ti oÅ¾iljke.</i>

806
01:31:27,208 --> 01:31:28,958
I ovo je tiÅ¡inaâ€¦

807
01:31:40,166 --> 01:31:41,833
koju zapravo priÅ¾eljkujemo.

808
01:31:47,875 --> 01:31:51,833
Ali istodobno je se i veoma bojimo.

809
01:31:57,791 --> 01:32:01,208
Zato Å¡to jako glasno Äujemo sebe.

810
01:32:20,541 --> 01:32:21,708
Uh.

811
01:32:25,583 --> 01:32:26,583
Hvala.

812
01:32:29,333 --> 01:32:32,125
JoÅ¡ poneÅ¡to mogu.

813
01:32:37,958 --> 01:32:40,666
Sutra imaÅ¡ razgovor u San Marcu.

814
01:32:42,541 --> 01:32:43,666
Jan, ja to ne mogu.

815
01:32:43,750 --> 01:32:46,541
-To je najbolji restoran u TrograÄ‘u.
-Prestani!

816
01:32:50,000 --> 01:32:51,000
Ne seri.

817
01:32:54,666 --> 01:32:57,666
Najbolji si kuhar kojega poznajem.

818
01:32:59,708 --> 01:33:02,625
Samo nemoj kasniti, dobro?

819
01:33:03,416 --> 01:33:05,125
JamÄio sam za tebe.

820
01:33:09,916 --> 01:33:12,166
Budi ondje toÄno u tri.

821
01:33:14,583 --> 01:33:16,083
ImaÅ¡ razgovor za posao.

822
01:33:19,625 --> 01:33:23,041
Idem g. Romanu.

823
01:33:24,500 --> 01:33:30,291
ReÄ‡i Ä‡u mu loÅ¡e vijesti.
Ali takav je Å¾ivot.

824
01:34:04,583 --> 01:34:06,125
Trebam uslugu.

825
01:34:09,250 --> 01:34:10,750
Koliko ta sranja koÅ¡taju?

826
01:34:11,458 --> 01:34:13,250
-Dvjesto zlota.
-Koliko?

827
01:34:14,708 --> 01:34:17,000
NiÅ¡ta. Posudila sam na poslu.

828
01:34:37,416 --> 01:34:39,375
-ImaÅ¡ sve?
-Imam.

829
01:35:03,125 --> 01:35:04,250
Zvao je

830
01:35:05,500 --> 01:35:07,500
vlasnik San Marca.

831
01:35:11,208 --> 01:35:13,375
Sigurno postojiâ€¦

832
01:35:16,458 --> 01:35:20,333
razumno objaÅ¡njenje za to Å¡to nisi doÅ¡ao.

833
01:35:22,250 --> 01:35:24,958
Sigurno neÅ¡to Å¡to nisam uzeo u obzir

834
01:35:26,208 --> 01:35:30,458
jer mi je karcinom valjda veÄ‡ pojeo mozak.

835
01:35:48,083 --> 01:35:51,583
I sada mi kaÅ¾eÅ¡ Å¡to se dogodilo.

836
01:35:58,458 --> 01:36:00,000
Gadno sam zajebao.

837
01:36:11,500 --> 01:36:13,500
<i>Å to si mislio kako Ä‡e ovo iÄ‡i?</i>

838
01:36:14,541 --> 01:36:16,000
Koliko je sati?

839
01:36:16,083 --> 01:36:19,583
Tri i tri minute. Idemo li u restoran?

840
01:36:23,875 --> 01:36:26,083
<i>Reci, Å¡to je bio plan?</i>

841
01:36:26,166 --> 01:36:27,875
Jebemti!

842
01:36:32,666 --> 01:36:37,875
<i>Dovesti svezanoga Äovjeka ovamo</i>
<i>i onda Å¡to?</i>

843
01:36:37,958 --> 01:36:40,583
<i>Prisiliti ga da se pomiri s ocem?</i>

844
01:36:56,583 --> 01:36:58,416
Ali za tebe sam to uÄinio.

845
01:37:07,166 --> 01:37:12,166
<i>â€žÅ to god uÄinite jednomu od ove moje</i>
<i>najmanje braÄ‡e, meni uÄiniste.â€</i>

846
01:37:12,250 --> 01:37:17,916
Jebemti! Ili je to istina ili je samo mit.

847
01:37:26,833 --> 01:37:30,208
Å½eliÅ¡ li biti otac ili obiÄan bandit?

848
01:37:35,166 --> 01:37:37,458
NeÄ‡eÅ¡ me ti uÄiti Å¡to znaÄi biti otac.

849
01:37:59,125 --> 01:38:00,458
Hvala ti.

850
01:38:07,500 --> 01:38:09,125
Naravno.

851
01:38:11,625 --> 01:38:16,916
Vrlo Ä‡u rado doÄ‡i i moliti.

852
01:38:18,416 --> 01:38:20,083
Mogu li zamoliti

853
01:38:22,083 --> 01:38:23,458
da mi poÅ¡aljete poruku?

854
01:38:24,791 --> 01:38:27,500
Da, hvala. DoviÄ‘enja. Bog vas blagoslovio.

855
01:38:46,250 --> 01:38:50,583
-MoÅ¾eÅ¡ napustiti neke duÅ¾nosti.
-Ne, ne mogu.

856
01:38:58,333 --> 01:38:59,666
Å to se dogodilo?

857
01:39:02,583 --> 01:39:04,541
Nekakva nesreÄ‡a?

858
01:39:06,625 --> 01:39:07,541
Da.

859
01:39:09,708 --> 01:39:10,750
Idemo.

860
01:39:19,791 --> 01:39:22,375
IzaÄ‘i malo, umrijet Ä‡eÅ¡ u tom autu.

861
01:39:23,125 --> 01:39:28,583
Ziuk, to je zvuÄalo malo nezgodno.

862
01:39:31,125 --> 01:39:36,458
Ako Bog da, joÅ¡ ne bih umro.

863
01:39:38,291 --> 01:39:43,375
U kakvoj to kretenskoj religiji
moraÅ¡ patiti da bi se spasio?

864
01:39:44,458 --> 01:39:46,250
ZaÅ¡to ti, a ne ja?

865
01:39:52,541 --> 01:39:55,416
I ne propovijedaj mi o Kristovoj patnji

866
01:39:55,500 --> 01:39:57,708
jer pucam od bijesa, jebemu!

867
01:39:57,791 --> 01:40:00,708
Ziuk, prestani, molim te. Ne sada.

868
01:40:01,750 --> 01:40:05,916
VeÄ‡ si uÄinio sve
Å¡to si kao otac mogao uÄiniti.

869
01:40:07,125 --> 01:40:08,791
Bio si odliÄan otac.

870
01:40:09,375 --> 01:40:11,208
Jako sam zahvalan.

871
01:40:12,125 --> 01:40:15,416
Ali daj prestani sebe kriviti.

872
01:40:16,541 --> 01:40:18,666
To je moj Å¾ivot.

873
01:40:21,166 --> 01:40:28,083
A sada se prestani mijeÅ¡ati u moj poziv.

874
01:40:29,000 --> 01:40:30,083
Hvala.

875
01:40:31,916 --> 01:40:33,000
Idem sam.

876
01:40:54,958 --> 01:40:58,583
<i>TrebaÅ¡ biti najbolji moguÄ‡i partner</i>â€¦

877
01:41:01,625 --> 01:41:02,708
<i>Å»aneti.</i>

878
01:41:04,500 --> 01:41:05,708
<i>Najbolji.</i>

879
01:41:07,250 --> 01:41:08,500
<i>ShvaÄ‡aÅ¡?</i>

880
01:41:09,833 --> 01:41:11,125
<i>RazumijeÅ¡ li?</i>

881
01:41:14,250 --> 01:41:18,583
<i>I najbolji tata na svijetu.</i>

882
01:41:21,291 --> 01:41:22,291
<i>Najbolji.</i>

883
01:42:09,375 --> 01:42:10,208
Da?

884
01:42:13,666 --> 01:42:14,791
Roman Zalewski.

885
01:42:15,541 --> 01:42:16,666
Ja sam njegov sin.

886
01:42:22,583 --> 01:42:26,833
Jako mi je Å¾ao,
ali vaÅ¡ je otac sinoÄ‡ umro.

887
01:42:32,458 --> 01:42:34,375
MoÅ¾ete li ponovno provjeriti?

888
01:42:37,000 --> 01:42:38,000
Å½ao mi je.

889
01:42:55,583 --> 01:42:58,583
<i>Kad vam prehlada oteÅ¾ava Å¾ivotâ€¦</i>

890
01:42:58,666 --> 01:42:59,875
Gle Å¡to sam kupila.

891
01:42:59,958 --> 01:43:03,125
<i>â€¦ovaj Ä‡e vam lijek sve olakÅ¡ati.</i>

892
01:43:03,208 --> 01:43:07,875
<i>Prije upotrebe proÄitajte upute</i>
<i>i savjetujte se s lijeÄnikom.</i>

893
01:43:07,958 --> 01:43:10,166
<i>Nepropisno uzimanje lijekovaâ€¦</i>

894
01:43:10,250 --> 01:43:11,666
Moramo li to sluÅ¡ati?

895
01:43:11,750 --> 01:43:12,833
<i>I nastavljamo.</i>

896
01:43:12,916 --> 01:43:17,833
<i>NaÅ¾alost, otac Jan Kaczkowski</i>
<i>danas neÄ‡e doÄ‡i u studio.</i>

897
01:43:17,916 --> 01:43:19,500
<i>Å½elimo mu sve najbolje.</i>

898
01:43:19,583 --> 01:43:22,541
<i>Pustimo mu pjesmu, gas do kraja!</i>

899
01:43:23,166 --> 01:43:25,166
<i>Broj je trenutaÄno nedostupan.</i>

900
01:45:03,041 --> 01:45:04,041
Jan.

901
01:45:05,416 --> 01:45:06,458
ImaÅ¡ posjet.

902
01:45:33,333 --> 01:45:34,250
Bok.

903
01:45:42,666 --> 01:45:43,666
Evo me.

904
01:46:08,500 --> 01:46:09,500
Uz tebe sam.

905
01:46:26,416 --> 01:46:27,416
ZnaÅ¡â€¦

906
01:46:31,208 --> 01:46:32,833
Imat Ä‡emo sina.

907
01:46:36,083 --> 01:46:37,083
Mislim.

908
01:46:38,375 --> 01:46:40,291
Imam predosjeÄ‡aj da Ä‡e biti sin.

909
01:46:42,208 --> 01:46:44,333
ZnaÅ¡ kako Ä‡u mu dati ime?

910
01:47:56,333 --> 01:47:57,166
Mama.

911
01:47:59,916 --> 01:48:02,333
Stavi mu ruku na Äelo.

912
01:50:46,583 --> 01:50:49,333
UMJESTO DA NEÅ TO ÄŒEKATE,
DANAS POÄŒNITE Å½IVJETI

913
01:50:49,416 --> 01:50:52,833
KASNIJE JE NEGO Å TO MISLITE
OTAC JAN KACZKOWSKI 1977. - 2016.

914
01:50:52,916 --> 01:50:58,416
<i>FantastiÄan komad mesa</i>
<i>u umaku ubacimo u usta</i>

915
01:50:58,500 --> 01:51:01,958
<i>i preplavi nas</i>
<i>taj jedan mistiÄni doÅ¾ivljaj.</i>

916
01:51:02,041 --> 01:51:05,125
ÄŒaÅ¡a vina. Ako smo na odmoru, dvije.

917
01:51:07,291 --> 01:51:12,875
Osjetite taj predivni okus
i pomislite: â€žBoÅ¾e, postojiÅ¡!â€

918
01:51:37,916 --> 01:51:40,041
Vino Ä‡e dobro kliziti.

919
01:51:51,458 --> 01:51:54,875
Najbolje je letjeti kao komad prtljage.

920
01:52:35,291 --> 01:52:36,416
Dobro, ubaci.

921
01:52:37,750 --> 01:52:39,041
Jednako reÅ¾i, dobro?

922
01:52:41,041 --> 01:52:42,250
Bravo.

923
01:52:47,541 --> 01:52:48,750
DoÅ¡la je tvoja Å¾ena.

924
01:52:53,750 --> 01:52:55,333
Jan, hej.

925
01:58:46,125 --> 01:58:50,250
Prijevod titlova: Vida Å½ivkoviÄ‡