Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
这就是索波特来的那个怪人 我们的神父呢？
你把后门锁了吗？
都是我的过错 我的过错 我最大的错
破门贼！来人啊！
片名：神父教我的事
（瑟伍斯 单层厕纸）
你好啊 帕特里克！
-又回来了？ -安静
靠墙站着
进去
滚开
听见没？滚开
尊重
在这里 没人尊重你 你就完蛋了
你没用 没哥们
就像那个神父
他眼神不好 走路费劲
而且他还口没遮拦
又是外来的
在我们这里 你要是不能融入
就没人想要跟你说话
人要是铁了心
上帝也只好放弃
但他居然没有
别人不会去的地方 他一瘸一拐地去
他总是啃硬骨头
所以别人不愿意搭理的人 他愿意去谈
有嘴吸烟？
真走运
来吧 吸一口
嗯 很好
你好
就像我们的朝圣之歌所唱的：
点燃香烟 让它一直燃烧
点燃香烟 哈利路亚
-上帝保佑！ -哈喽！
从一开始 他活下来的希望就很渺茫
刚出生时 体重还不到一公斤
现在您算是…休假了
对 当然 躺下休息吧
也许那就是为什么 他想帮助已经没有希望的人
很快就又能走路了
排卵后的14天
这期间 如果你不戴安全套 就可能让对方怀孕
安全开车！
很好 恭喜你答对了
谁在乎职业学校的那帮废物？
但他赢得了他们的心
滚开！
我们就是这么相遇的
听见了没有？
但他不记得了
我希望他不记得
等他见到我们 他丫就会立刻死翘翘
别说话 手机静音
而且 不许再说脏话
不然我让阿尼雅给你们浣肠
我靠 连骑车的都比我们快
只有他看得起这帮孩子
而当他求助于他们的时候 他们也没有拒绝
他知道 他们即将看到的东西 会让他们深思
小心 不要还没开始 就先把床搞坏了 好吗？
轻拿轻放
-床垫拿了吗？ -拿了
晚上好 布鲁南
我是扬神父
感觉怎么样？
小伙子们 准备好
-疼吗？ -疼
疼
我知道疼 我们会想办法的
阿尼雅…
-太惨了 -停车
好
但…
阿尼雅！怎么了？
谢谢！谢谢你的付…
阿尼雅 我衷心地感谢你 你听见了吗？谢谢你付出时间
拜托 还有三小时 我就上班了
我知道你的感受 但我还能怎么办？
我们没有钱 没有药 没有绷带
-什么都没有 -我知道
真的 衷心感谢 阿尼雅
她说得对
开一辆破车上门做临终关怀 真是一场灾难
这时候 扬选择了孤注一掷
-年轻人 你疯了 -我同意
你懂临终关怀吗？
玛格达 你跟他说 我眼看就无法淡定了
我懂什么？你在和我说话？
你真的认为 扬会听我们告诉他该做什么？
他20年没有听过我们的建议了
你的麻烦还不够多吗？
这是打折超市的葡萄酒吗？
-我尝尝 -当然 给你
正在甩卖
我来点
-好大酒劲 -下去时很柔和
首先
我想感谢你们
给予的全部支持
其次…
哦 谢谢
其次…
-别动！ -妈妈
-烤糊的这个给你 -好啊
“其次”？
谢谢
其次 别大惊小怪 我没有忽视任何人
我真的很看重你们的想法
但你从不听我们的
第三…菲利浦！
我不认为这地方会用到什么秘籍
对吧？
玛格达 他干什么？
他安装一扇门 几个窗户
一个屋顶
就好了
也没那么简单
既然你都会做 肯定没什么难的
没有你的工作那么难
我这是一项事业 小家伙
-你的电话响了 -再给我倒点
干杯
稍等一下 请听我说
我给你打电话 不许不接！
我提醒你 作为神父 我们宣誓要谦卑
-我们是上帝的仆人！仆人！ -我们服务于大众 就像耶稣
没我的同意 不许建立临终关怀机构 你他妈的听见没有？
愿上帝与你同在
他有个榜样
耶日 我求你
他叫波比耶乌什科
求你让我摆脱恐惧
有一天 他行动了
他搞到一块地 获得了一笔贷款
他的远大梦想开始变成现实
他不停地做着一贯所做的事
他终于不再恐惧
（毕奥神父临终医院剪彩）
在他眼里 每个人都很重要
除了他自己
喂 我是扬卡茨克斯基神父
是这样 我改主意了 我想做那个核磁共振检查
什么时候出结果？
好了就能出 去前台问
好吧 去前台
好极了 谢谢
现金还是刷卡？
你这样对我太不公平了 耶日
现在 帮我摆脱这麻烦吧
右脑胶质母细胞瘤
四级胶质瘤
你弟弟多大岁数？
35岁
六个月 能活过六个月 就是奇迹了
恐怕是这样
我知道了
谢谢你 教授 很抱歉打扰了
-爷爷 帮我修好我的小马吧 好吗？ -我就来
-再见 -再见
我们给他动个手术 来吧
头别乱动 就会容易些
要不是你们让我有先天视力缺陷
我也不至于的
也许我终于能知道 我是不是像布拉德皮特一样帅了
妈妈说我有那么帅
生活不公平 我们不断受到判决
扬受到的判决很严厉
（手术进行中）
而我的判决呢？
缓刑
至少我暂时没事了
手术后感觉怎么样？
感觉就好像得了癌症
说得好
也许可以当作我们书的标题
是啊 为什么不呢？
我没什么可失去的 你想想你自己吧
我喜欢
（我很狂野 又很勇敢）
完美的封面
穿红衣服的人来了
起来 小心 慢点
你就是一个自大狂 一个怪痞
你那个临终医院 完全是非法的
喝点水吧
-谢谢 -小心点
你利用癌症来炒作自己
您…
这是干什么 大主教？
等一下
这间临终医院…
不是由教会管理的
它吸收了教会的教义 但不听命于教会
我澄清一下
我…
真的不感兴趣您是怎么搞到
那些地产的
你好大胆！
我不在乎
我同样也不在乎您的酒瘾
恕我直言 请您也回报我的善意
愿上帝与您同在
妈妈！
你也闻到硫磺味了吗？
也许吧
等这位先生走了 我们把窗户打开
再见 先生
罗马的荣耀到此为止
怎么样 尤可？
还行吧？
妈的 帕布罗 我们认识多久了？
你有一周时间
开门！
嗨 妈妈
妈的！
什么？
人们害怕我这样的人
而我这样的人害怕见印着红戳的信
最好快点打开
因为有时他们不是抓你坐几年牢 而是罚你几个小时
几个小时的社区服务
是的 我不认为这是个问题
您知道的…
今天在 明天走 所以…
耶稣啊
赞美给耶稣
永永远远
我是来改…
请后退一步
先生 你今天给我留下了深刻的印象
所以是360小时的社区服务
祝贺 抓住当下
除了违法 你还会干什么？
我也不知道 我以前在工地上干过
做过一阵 还有什么？
好 知道了
-你喜欢干什么？ -我喜欢…
总的来说 和他们都一样 抽烟 喝酒 泡妞
我什么也不用 就能给您做一碗汤 我还会修理东西
好了 明天你去办公室 找阿尼雅太太报道
回去好好休息
酒醒了再来
哪怕有一次投诉 你就走人
请进
谢谢
“抽烟 喝酒 泡妞”
什么？
我想我真是交了好运
一些坐轮椅的老年人 窗明几净的地方
不用坐牢 反而可以休假
嘿 小伙子 跟我来 快点
进来啊 没什么可怕的 托住他臀部 轻点
注意力集中 你就会学得快
托住他 轻点
我不想看 不想闻那个味道
我得去个更正常一点的地方放松一下
放开他！
搞什么？
-帕布罗 我会还你的 -三天！
那个小孩呢？
你想怎么样？
你就这么坐着抽烟
还是像个男人一样好好服务？
帕特里克 拜托
有始有终 才算有担当
既然开始做一件事 就要做完
临终医院不是…
不只是你看到的那些
看来 你抽得很多啊？
-一点 -少一点 还是多一点？
看情况
全看心情？
告诉我…
你说你喜欢修理东西
会一点
这样的话 明天…
你睡醒一觉之后 来临终医院一趟
把这枝烟给我
-反正有人认为我抽大麻 -您抽吗？
不抽 这是我第一次 真的
看！
亲爱的小太阳 高兴一点吧
那块黑云彩不适合你
再见 愿上帝与你同在
不用谢！
也许 扬用他那只怪眼把我看透了？
但我不在乎
我想我只要紧几颗螺丝钉 刷刷油漆 搬搬东西
更重要的是 我想这样不会撞见帕布罗
我靠…
您在这里干什么？
出去！
快走！
哦 帕特里克！
亨里克先生去世24小时了
所以我们把蜡烛熄灭了
你还好吗？
没事吧？
还行吧
还行是什么意思？
明白了 就是还可以
告诉我 你有时也会思考上帝吗？
我想他屁也不在乎
马进C6
你真的认为上帝对于有些人…
连屁也不在乎？
对 比如我
-为什么？ -因为他知道我做了什么
只有上帝知道 你把自己的人生搞砸了吗？
他喝得多 所以堆了一些
据我所知 这真的不是秘密
一频道 政治 二频道 电影
八频道 成人
你的人生怎么过 由你自己来决定
你只要想清楚 你眼下能干什么 此时此刻
-现在？ -对
老爷爷 怎么了？
-早上好 神父 -早上好 你好
-您好 神父 -哦 你好 小姐
你好 我们亲爱的志愿者
不胜荣幸
赞美耶稣基督
大家好
整理一下！
帕特里克？你这边怎么样？
我换了水管的垫圈 修好了斯坦尼斯勒瓦太太的灯
等这个弄好了 我再去修橱柜
帕特里克 悠着点 你有没有休息一下…
抽支烟？
二号那个女的让我修这个
阿尼耶斯卡太太？她有个小儿子
他四岁 每天给她打电话 给她送去吧
我们来充上电
我靠
有点太短 等一下
竖着还是横着？
-无所谓 -好 那就横着
你得大声点
-神父？ -嗯？
-她很年轻 -的确 怎么了？
为什么住这里？
怎么？你想知道她会不会死？
我亲爱的孩子
如果你看到这段视频 说明你今天18岁了
也说明…
四档
我们得尽可能多搞到现金
如果我的书卖得好 就应该没问题
还有多少时间？
-什么意思？ -您知道 神父
你想知道我还有多少时间？
医生说六个月
看看上帝给我多少时间吧
所以我在撒手之前 一定要尽力把临终医院打理好
所以我们要快 对不起 我跑偏了一点
哎哟 和马路杀手擦肩而过
-眼睛看路 -别冲我嚷
你们让我紧张
听我说 我有个秘密任务要交给你
能帮我这个忙吗？
对我有什么好处？
我列了个购物清单
每个人都被他拿捏得稳稳地
当然 除了您 罗曼先生
您不相信人会改变
您可以相信 神父 那样对您有好处
你看什么？
谢谢 格拉辛卡太太 你什么毛病？
我了解他那种小混混 我记住了一个教训
-要买什么？ -给
小偷永远是小偷
快点好吗？您这是干什么？
-等等！ -我们很着急
罗曼先生 我能说什么呢？
您是优秀的棋手 祝贺您
找的零钱呢？
打算喝顿大酒？
交给扬神父
你走吧！
现在 交还给罗曼先生吧
告诉他 这算是对他的感谢
感谢他参加了一项洗心革面的试验
自以为是的罗曼先生 认为你会拿了钱跑掉
象棋里的兵有什么特点？ 它可以走到对方底线 对吧？
然后…就可以升变？
升变是说兵
可以变成杀伤力更大的棋子
但你的良知占了上风
老实说 我从没有怀疑过你
-罗曼 每个人… -嗯？
每个人都值得被原谅
希望如此
帕布罗为什么没来找我？
他一定是去外地了
反正 我终于能睡个安稳觉了
扬做梦也没想到 他的教民人数增长这么快
您在这里做什么？
我给您拿条毯子
请走吧
敲敲门 听到“请进”再进来
把这个拿走
-是谁？ -是我 我拿了条毯子
-“我”是谁？ -靠…
帕特里克！我拿了条毯子！
请进
我才不在乎您用不用
但神父让我送来
最好还是用 天冷了
他听见我们祈祷了吗？
说实话？
我不知道
但我想他听到了
来 帕特里克握着您的手呢
他爱您 非常爱您
帕特里克 告诉约瑟夫你爱他
我爱您
我们祈祷吧
主啊 怜悯我们吧
-重复 怜悯我们吧 -怜悯我们吧
-主啊 怜悯我们吧 -怜悯我们吧
圣彼得和圣保罗 为我们祈祷吧
祈祷
-为我们祈祷 -为我们祈祷
-圣巴尔纳伯 为我们祈祷吧 -为我们祈祷吧
-圣达尼老 为我们祈祷吧 -为我们祈祷吧
圣马丁 为我们祈祷吧
圣帕特里克…
能认识像您这样的一个好人 我无比荣幸
我在呢 我会陪在您身边 直到最后！我爱您！
保重 约瑟夫
我们那边再见
神父 我不知道该怎么办
他攥住我的手 好像要拿走什么东西似的
-他想拿走什么东西 而我不能… -别说了
所有你该做的事 你都做得非常好
谢谢你
帕特里克
快起来
起来 一 二
好的
回去睡吧
我修好了
这是您吗？
是的
照片很酷
“她在台上的气场令人瞩目
她不是在走 而是漂浮
你会爱上她那双眼睛
但当她一张嘴 听起来就很假
最后一场尤其令人失望
这个青年演员缺乏经验
或者也许只是需要遇到更好的导演”
-请帮个忙 卡住了 不能… -不动了？
你得用力推一下 我靠…
啊…在这里
他想追我 被我拒绝了 他是个混蛋
“戏剧的天空…天空 升起了一颗新星”
-谢谢 -在你这个岁数
你干嘛？
下次你自己刷 我不知道该怎么弄
厕所门把手的螺丝！
让我把包放下！
来 你跟他说
你作弊会下地狱的！
“…没有一个吻可以复制
-没有两次眼中的凝视” -凝视你的眼
我的头脑和心灵能感觉得到 这里也有感觉
住口
天气晴和的时候更难熬
我只能看着
有时候能尝到
我让厨师给你做点好吃的
不行 他们这里做不了
大黄红酒煎饼？ 在这地方 我去哪里弄红酒呢？
什么意思？
不 谢谢 不行 今天不行 我是骑车来的
太好了！
-真的？ -真的！
“没有一个吻可以复制
没有两次眼中的凝视”
-凝视你的眼！ -凝视…
太蠢了！
胡扯！
帕特里克！你怕什么？
他们可能会撤销我的缓刑
要是不还债 帕布罗可能会杀了我
好的 但你最深的恐惧是什么？
冷静
-看着我 -“昨天…”
放松点
想想你读的文字
试试
“昨天 我旁边有个人 高声喊出你的名字
我觉得仿佛一朵玫瑰 飞进了开着的窗子”
“今天 我们终于在一起 我把脸转向墙壁
一朵玫瑰？玫瑰是什么样子的？
是一朵花？
还是石块？”
我为你摘的
-哦 很漂亮 -是吧？
皮尔特总是…他经常送我玫瑰
你知道 那是我这辈子最美好的时光
他死于一次事故
帕特里克 亲爱的…
把最上面那个抽屉拉开 里面有个东西要给你
在一个小银盒子里
-心形的盒子 -这个？
对
这个我不能要
太小了 我的手指戴不上
我要这个干什么用？
等你遇到一个女孩 并且爱上了她
把这枚戒指送给她
但你要呵护你的爱情
好吗？
我该走了
等等
再陪我一会儿
好吧
谢谢
看看你自己
这里有面镜子
看看你自己 告诉我你看到了什么
帕特里克 你刚找到了又一个愤怒的理由
-对不起 -不用向我道歉
汉尼亚…
一个将死的人
需要感到他是被允许死去的
而你想把汉尼亚太太留住 为了谁？
不是为了汉尼亚太太 那是为了谁？
为了你自己
妈的！医生！
医生！
我该对她说什么？
“谢谢 你对我太好了 女士”？
你应该坐在那里
握着她的手
这就够了
她真的希望 你能在世间找到属于你的位置
我想我知道这个位置在哪里
来 我把所有东西都让你看看
看 土豆都放这里 这边…我一会再让你看
哦 对了 把这个系上
这边 这里是…
你们怎么看手机？干活去！
看到了吗？
哦 帕特里克
试试这把
那样切不对！
土豆放盐了吗？
为什么那样糟蹋西红柿？
你又偷了我的毛巾！
好香！
鸡蛋煮得太老了
可以说是穿盔甲的荷包蛋
简直能当飞盘扔了
给我端走！
这鸡蛋穿了丁字裤 四外直流
恶心
拿走 不能让大家食物中毒
女士们 先生们 这是一枚美妙的
花心思烹煮的荷包蛋
好样的 现在 请清理一下吧
你一定会喜欢的
一定会的
葱不是那么切的！
真是个懒女人！
喂！
喂 亲爱的！亲爱的！
喂！
让我帮你
我不需要一个 叫我“亲爱的”的大聪明帮我
再说 这是最后一包了 再见！
我不是大聪明 我是厨师
而你是志愿者 我说的话代表严肃的命令 你回来
让我帮你
我靠！这么沉
进到我的王国里来吧
在这里 有的是比下厨房更糟糕的活儿
放松
-你得削得再薄一点 -手放老实点
让我做给你看
我猜…
晚了30分钟一定是有什么要紧事
这么一看 我没猜错
神父 我这就加热煎饼
热你自己去吧
热内塔 别说我没警告过你！
他是惯犯
再见！
煎饼 骗谁啊
三个月！在克罗克威！
老兄！
我爱你！
帕特里克 把章鱼放进沸水
-只要一分钟 记住了？ -然后放进凉水
-谁是主厨？ -谁？
我要当主厨了！
酸奶 蛋黄酱 大蒜 番茄泥
-网上的做法？ -不是 我想出来的
我靠！
（幸福婚姻实用指南）
我看你对诗歌产生了兴趣
告诉我 你上过电视吗？
当然
上过？哪个台？
加油站
闭路电视拍到我偷干香肠
很好 说明你有经验 所以…
我们走
-上电视？ -去见几个人
音量开到最大！
你干什么？
你每次开车 我都要祈祷
值得称赞
上帝不是一个 讨厌的老头 坐在云端说：
“科瓦尔斯基 我不喜欢你那副德性 我要让你得癌症”
不存在一个这样的上帝
继续 很好
好
尤可 扬上电视了！看啊！
来了
如果你是那样想象上帝的
那么作为天主教神父 我看你还不如不信上帝
什么？出去！
怎么了？
我们换一下
我们去哪里？
去世界上最邪恶的地狱
-哦 你好 扬 -哈喽！
你是第一位客人 这里…
-嗨 我忘打招呼了 朱里克 -嗨
这边请
请坐在监视器后面
把手给我
这是什么东西？给我一个正经麦克风
等等 对不起 好的 注意了
大家好 我们今天第一位嘉宾
扬卡茨克斯基神父！大家鼓掌欢迎！
他从波兰的最北部来到这里！
（圣诞慈善大乐团）
我们该对我们所爱的人说什么 如果他们…
行将死去
或病重？
我们这些患绝症的人…
我们不想听你们安慰 拍拍我们的头
不停地说：“会好的”
我们需要听到你们说点不一样的话
“别怕 不管发生什么 我都在你身边
我不会离开你 因为我爱你”
但要想说出这样的话
你需要用一辈子去努力
你要付出辛苦
特别是在你们之间的关系不融洽时
我们负有不可逃避的责任
去经营和我们最爱的人之间的关系
时间
时间是我们 能够彼此给予的最宝贵财富
我们自己的时间
我们说好了 你只有在正式场合
才叫我“神父” 好吗？
只是别叫我雅什克或者雅尼克 不然我宰了你
-那我叫你什么？ -叫我的名字 扬
最好叫我乔尼
-喂？ -你的检查结果来了
-我完全不懂 -冷静
妈妈 你就念念上面写的什么
-妈的 忘记盖子了 -等一下
“肿瘤增长了
特别是右前额叶的脑凸面内
在前额叶脑室周围白质 和皮质下白质内
伴有顶叶白质高信号…”
-别紧张 -等等
给我咖啡
“…顶叶白质高信号 见于…”
不行了 我回头再打给你
怎么样？走吧！
我们走
帕布罗 拜托 不要在这里
你以为我是谁？
上车 你带我们参观一下
好了！够了！
-帕特里克 怎么了？ -没事 妈妈
坐下 吃点 我给你找点东西来
坐下 孩子 让我看看
让我看看
-妈妈 别动！ -好的 等等
喝点水 都喝了
水有好处 水能浮起船 喝吧
是谁干的？
你每次来…
-干嘛 妈妈… -我得给你擦掉
该死的
儿子 怎么了？
爸爸 睡吧 没事
看 有你的信
盖着红戳的信
法院不像帕布罗
真希望我付了那些该死的罚款
我不好意思找扬借钱
我希望他们会忘记
请传下一位证人
请报上你的姓名和年龄
扬康迪卡茨克斯基
-我37岁 -职业？
生物伦理学家
我是普茨克毕奥神父临终医院的院长
我还是罗马天主教神父
-证人知道为什么被传唤到庭吗？ -我知道
证人有什么要说？
法官大人
首先 经过最近发生的一些事
我想说 法庭对我之前的证词
还有临终医院工作人员 的证词持怀疑态度
我感觉这是对我个人的一种冒犯
我建议证人提供简洁一些的证词
法官大人
一个人的真正价值
只有在面临真正人生悲剧时 才会真正显现
我没有看到帕特里克盖卢斯基 在夜总会跳舞！
我看到他在一个住满了 身患绝症和将死之人的地方工作！
这种地方不是你随便混一混
就能把你的社区服务应付过去的
法官大人
当被告帕特里克盖卢斯基握住一个
孤独的身患绝症的人的手时 他是逢场作戏吗？
我还记得…
我看见…
很多病患脸上的笑容
当一个将死的人
看到一个人时面露微笑
要么是因为那是他喜爱的近亲
要么是因为那是一个好人
临终之人信任他 希望看到他来陪伴
考虑到所有证据
和最近的研判
法庭认为被告非常善于操纵他人
因此成功伪装了自己
法庭不相信被告已经改过自新
决定终止他的缓刑
判决其在狱中服满三年刑期
坚持一下 就会过去的
我知道你行的
你愿意做我的妻子吗？
你愿意嫁给我吗？
你是认真的？
好吧
我给你一次机会 告诉我
你是在开玩笑 选择这时候向我…
你眼看要进监狱了 在这时候向我求婚
如果你是认真的 我他妈的应该把你踢出去！
请收下吧
怎么可能？
你要把我的照片贴在牢房的床头…
柯尔沃斯基又疯了 但我们控制住了
哦 盖卢斯基 欢迎回来！
-去格里普瑟帮的牢房 -不
什么？你不愿意去？
我不想跟他们关在一起
走吧
你还好吗？
习惯了
第一次被抓时 我12岁
24小时后 我就回家了
我爸爸带我去见他的朋友
当着他们一个劲地夸我 好像我得了奥数第一名
我以为生活就是这样
坐一年牢 出来混六个月
但你知道吗？
现在我知道 我在外面有我牵挂的人了
监狱长和我在想办法
也许从下周起…
-什么？我宰了你！ -都靠墙站好！
白天也许放你出来在临终医院服务
我们在努力帮你减刑
喂 大主教
他常说 你要管好自己
有始有终
信守诺言
他信守了诺言
我减刑了
有个地方能回去 感觉真好
-先生 当蜡烛… -你好啊
帕布罗
帕布罗的妈妈住进临终关怀医院了
乔尼做了他最擅长的事
他能注意到你 能理解你 并给你一个拥抱
他安排好一切 让我能够回来
过正常的生活 挺直腰杆的生活
怎么了？
你是认真的吗？
你要当爸爸了
我要当爸爸了
那个恶魔毁了我的生活 毁了母亲和妹妹的生活
他一个人孤独死去 说明这世界上还有公道
马辛先生…
请相信我
真的 我理解您的感受
你不理解！
是他找你的？他让你这么干的？
你要是愿意 来一趟格丁尼亚 我让你看看伤疤
这就是我们…
真正渴望的沉默
但同时这也是我们真正害怕的
因为我们能清晰地听到自己的声音
主啊
谢谢
有的事情 我还能行
明天 你和人约了在圣马可见面
扬 我不行
-那是三联市最好的餐馆 -别说了！
少来这套！
你是我见过的最好的厨师
别迟到 听见没？
我替你打了保票的
下午三点准时到
你要去工作面试
我去见罗曼先生
告诉他这个不太好的消息
但这就是生活
我想求你帮个忙
这玩意多少钱？
-200兹罗提 -多少？
没什么 我跟老板借的
-都带来了？ -带来了
圣马可的老板刚打来电话
你没去面试…
一定有合理的解释吧
一定是有什么事 我没考虑到
癌症已经把我的脑子吞噬了
所以请你现在告诉我是怎么回事
我彻底搞砸了
你以为会是怎样的？
几点了？
3点03分 我们去那个餐馆吗？
告诉我 你是怎么打算的？
妈的！
把一个人绑着带来 然后呢？
强迫他和他的父亲和解？
但我这样做是为了你
“你们帮助我最卑微的一个弟兄
就是帮助我了”
妈的！这或者是真的 或者就是个神话
你想做一个父亲？还是小流氓？
你不配教我怎么做父亲！
谢谢
当然
我很乐意去求人
能不能请你
稍后给我发短信？
好 谢谢 保重 上帝保佑你
-你可以卸去一些责任 -我不能啊
出什么事了？
某种事故？
是的
我们走
来 伸腿！
尤可 说实话 你这么说有些歧义
如果上帝眷顾 我还是希望暂时不要伸腿
要得救赎必须先受苦 这是什么愚蠢宗教？
为什么是你而不是我？
而且别跟我讲耶稣的受难
因为我很愤怒
尤可 别说了 现在别说这个
你作为父亲能做的事 你已经做到了
而且你做得很好
我十分感谢
但是真的 别再自责了
因为这是我的生活
我要履行我的使命 你不要干涉
谢谢
我自己去
你要成为最优秀的伴侣…
为了热内塔
最优秀的
明白吗？
你明白吗？
你还要成为世界上最好的爸爸
最好的
什么事？
罗曼扎勒斯基
我是他儿子
非常抱歉 您父亲昨晚去世了
您能再看看吗？
很抱歉
当感冒让你的生活失去乐趣…
看我买了什么
…本产品经验证有效 快速缓解症状
使用前请阅读说明书 或咨询医生或药师
任何药物使用不当…
我们非得听它吗？
回到我们的节目
很遗憾 扬卡茨克斯基神父 今天不能来到演播室
我们祝福他吧
我们为他放一首歌吧 音量开到最大
您拨打的号码暂时无法接通
扬
有人来看你了
嗨
我来了
我就在这里呢
你知道…
是个男孩
我觉得
我觉得会是个男孩
知道我要给他起个什么名字吗？
妈妈
摸摸他的额头
（不要等待 从今天起开始生活）
（你以为不晚 其实已经够晚了 扬卡茨克斯基神父）
我们尝了一口 蘸着酱汁的三分熟西冷牛排
那奇妙的感觉传遍全身
一杯红酒 还是两杯吧 我们在度假
然后 你体会那美妙的滋味
你心想：“上帝啊 你真的存在！”
这个红酒下去得很柔和
作为行李被空运 是最好的旅行方式
好 放进去
切均匀一点 好吗？
很好
你太太来了
扬 嘿！
字幕翻译：Zeo Niu