Den første generalprøve i teatret. Det er første dag, vi træder ind
Downloaded from YTS.MX
i omklædningsrummene, på stedet, det hele, så vi er meget nervøse.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Jeg elsker også jer. Jeg elsker jer alle sammen.
I er så søde. Tak.
Vi har turneret med gutterne i tre måneder over hele Europa.
Nu venter de os i hele Latinamerika,
jeg håber, I vil nyde det.
- Vi skal til... - Peru.
Hej. Vi skal til lydtjek.
- Mød en mexicaner. - Hej, jeg er mexicaneren.
Men dette er unikt, jeg ved ikke, om det vil ske igen.
Her!
Dette er, hvad vi laver på vores fridag.
Hvad kan jeg sige? Bare tak.
Tak for at have fulgt os de sidste fire år
fuld af kærlighed, af... musik og glæde fra jer alle.
Tak for at give os lov til at se jer vokse, for vi så også jer vokse.
Vi vil altid have jer i vores hjerter,
og vi vil aldrig glemme alt det, vi oplevede. Mange tak.
Vi ses derude.
Det var ingen overraskelse, at I to studerede, og vi to ikke gjorde.
- Vi er ikke overraskede. - Ingen er overraskede.
Det er, som om intet er forandret.
Hun gad tydeligvis ikke at øve.
Og jeg ville gerne øve. Det var min scene med hende.
- Det var mit øjeblik. - Hun ville ikke.
Så kom hun og sagde: "Ved du hvad, Cande?
Jeg fik aldrig prøvet at være rebelsk, fordi jeg gik tidligt ud af skole,
og dette er stedet, jeg kan være rebelsk." Og jeg sagde:
-"Yes, baby. Det er den rette ånd." - Helt sikkert.
Jeg elsker jer. Tak.
- Det er smukt. - Et smukt minde.
- Jeg elsker jer. - Jeg elsker jer så meget.
JUST LOVE AND A THOUSAND SONGS
Hvis du vil vide
Hvad der sker i mit sind
Så er det tid til at vise
I MIN EGEN VERDEN
At jeg aldrig vil give op
Og ligegyldigt hvor jeg tager hen
Ser folk... Jeg er endnu en i mængden
Men indeni føler jeg mig stærkere
Jeg kommer stadig til at være her
Og jeg vil synge I min egen verden
Så højt jeg kan
Jeg kommer ikke til at stoppe Jeg bliver ved med at prøve
- Jeg ved, jeg kan - Kom så!
Og jeg kommer til at synge
I min egen verden Så højt jeg kan
Jeg kommer ikke til at stoppe Jeg bliver ved med at prøve
Jeg ved, jeg kan
Ja, og jeg vil være stærk Jeg kommer videre
Ingen kan stoppe mig Ingen, ingen
Ja, og jeg vil være stærk Jeg kommer videre
Ingen kan stoppe mig Jeg vil synge min sang
Op med hænderne!
Og så går den... Hvad?
Begge fødder på jorden
Trin for trin med lydens hastighed
Mit hoved snurrer
Men jeg vil stadig synge højt
Og ligegyldigt hvor jeg tager hen
Ser folk, jeg er endnu en i mængden
Men indeni føler jeg mig stærkere Jeg kommer stadig til at være her
Og jeg vil synge I min egen verden
Så højt jeg kan
Jeg kommer ikke til at stoppe Jeg bliver ved med at prøve
Jeg ved, jeg kan
Og jeg vil synge I min egen verden
Så højt jeg kan
Jeg kommer ikke til at stoppe Jeg bliver ved med at prøve
Jeg ved, jeg kan
Ja, og jeg vil være stærk Jeg kommer videre
Ingen kan stoppe mig Ingen, ingen
Ja, og jeg vil være stærk Jeg kommer videre
Ingen kan stoppe mig Jeg vil synge min sang
Olé olé olé olé
Tini, Tini
God aften. Tusind tak. Hvor dejligt.
Mange tak for...
...at være her i aften, hvor skønt. Jeg sagde... Jeg sagde: "Jeg tror ikke...
Jeg kommer ikke til at græde."
Men se bare. Blev I også følelsesladede?
- Ja! - Jeg elsker dig!
Vi er her, fordi det er ti år siden,
Violetta startede.
Og at se så mange velkendte ansigter var det...
...der gjorde mig så følelsesladet. Så...
Tak, fordi jeg ved, at efter alle disse år støtter I os stadig,
jeg ved, det er noget, der rørte os alle meget, og...
...det gør disse projekter. De efterlader spor i dit liv
om din udvikling og dine oplevelser.
At synge denne sang igen... Jeg vidste ikke, jeg ville føle så mange ting,
men at have jer foran mig... det betyder meget, så tusind tak.
Og den næste sang, jeg vil synge, er en
jeg altid godt kunne lide.
Alle sange fra Violetta er meget smukke.
Der er så mange sandheder i Violettas sangtekster, og...
...den næste sang handler om, hvordan vores skæbne er i dag,
og hvor vigtigt det er at huske på. Lad os se, om I kender den.
Jeg ved At kærligheden har en overordnet plan
Og at den har taget mig i hånden
LIGE NU
Giv en stor hånd til Cande!
Når jeg kigger tilbage nu Får jeg en følelse
Hey, hey!
At det er okay At vi har afsløret
Giv en hånd til Mechi!
I dine øjne Kan jeg se en drøm
Og i musikken Hører jeg lyden
Af den vilde følelse så dybt inde
Og nu snurrer den mig rundt og rundt
Med hvert trin, der har ført os herhen
Der er ingen grund til at spekulere over Om vi kan flyve
Lige nu Er alt så rigtigt
Lige nu Er vi virkelig i live
Glad, når du er ved min side
Hvor det er meningen, du skal være
Føler skæbnen falde på plads
Jeg kunne stirre på dit ansigt for evigt
Lige nu Er der en nattehimmel fuld af stjerner
Der venter på os
Du er åbenbart en del af mig
Og sådan skal det være
Den perfekte verden lavet af dig og mig
Når jeg kigger ind i dine øjne
Og hver følelse er fuld af glæde
Løfter os mod himlen Vi skal flyve
Lige nu Alt er så rigtigt
Lige nu Vi er virkelig i live
Glad, når du er ved min side
Hvor det er meningen, du skal være
Føler skæbnen falde på plads
Jeg kunne stirre på dit ansigt for evigt
Lige nu Er der en nattehimmel fuld af stjerner
Der venter på os
Lige nu Er alt så rigtigt
Lige nu Er vi virkelig i live
Glad, når du er ved min side
Jeg ved At kærligheden har en overordnet plan
- Wow. - Tusind tak.
Ved I, hvilken anekdote jeg vil dele? Da du blev interviewet...
- Interviewet gik viralt. - Alle kender det.
- Hvad griner I af? - Det er for vildt. Fantastisk anekdote.
Første episode af Violetta.
"Tini, fortæl os... Showet har lige haft premiere.
Hvad med at fortælle os, hvad serien handler om?"
"Jamen jo, okay. Vi er i et studie, min mor døde,
jeg er adopteret af min tante, som fortæller..."
"Jeg finder ud af, hvem Angie er, jeg forelsker mig i Leon eller Tomas."
Du fortalte hele historien...
Hele sæsonen af Violetta.
Showet fortsætter. Nu skal du vist synge en sang,
- der blev spillet meget i radioen. - Ja.
- De ved vist hvilken sang. - Lad os se.
Jeg bliver og snakker lidt.
Jeg vil gerne tættere på. Det ved jeg ikke, om I vidste.
Der er ingen kontrol!
Ja! Hej!
Jeg taler så meget... Vent... Jeg kan genkende...
Jeg kan genkende dig! Yani!
Tænk at du er her!
Jeg elsker dig. Tak fordi du er her.
Lad os synge denne sang,
hvor jeg var... Hej, søde. Hvordan går det?
Jeg bevægede mig på en stor måne over jer. Ved I, hvilken en jeg snakker om?
- Ja. - Hvad hedder den?
-"Jeg elsker dig." - Hvad?
"Jeg elsker dig."
JEG ELSKER DIG
Ved ikke, om jeg tager fejl
Ved ikke, om jeg har ret
Ved ikke, om jeg burde sige det Eller holde det indeni
Hvad er denne følelse Der vokser i mig?
Er det muligt At kærligheden blev sat fri?
Jeg ved bare, at det Der er i mit hjerte, er ægte
Og jeg ved bare Det er kærlighed, jeg føler
Da jeg søgte, fandt jeg svar På min ensomhed
Og jeg så, at denne drøm Vi lever i, er ægte
På grund af dig Mærker jeg himlen omgive os
Jeg elsker dig Jeg elsker dig
I dine arme Føler jeg ingen frygt omkring os
Jeg elsker dig Jeg elsker dig
Og dine øjne stråler Når du ser mine
Jeg har brug for dig Jeg elsker dig
Når du er tæt på Bliver jeg lidt genert
Jeg føler mig som et barn Skal jeg grine eller græde?
Bed mig ikke om svar De er der ikke altid
Og føler andre piger At de svæver?
Jeg ved bare At du er ægte
Og jeg ved bare Det er din kærlighed, jeg mærker
Da jeg søgte, fandt jeg svar På min ensomhed
Og jeg så, at denne drøm Vi lever i, er ægte
På grund af dig Mærker jeg himlen omgive os
Jeg elsker dig Jeg elsker dig
I dine arme Føler jeg ingen frygt omkring os
Jeg elsker dig Jeg elsker dig
Og dine øjne stråler Når du ser mine
Jeg har brug for dig Jeg elsker dig
Jeg elsker dig
På grund af dig Mærker jeg himlen omkring os
Jeg elsker dig Jeg elsker dig
I dine arme Føler jeg ingen frygt omkring os
Og dine øjne stråler Når du ser mine
Jeg har brug for dig Jeg elsker dig
At du savner mig At du ringer til mig
Jeg elsker dig Jeg elsker dig
Ved ikke, om jeg tager fejl
Ved ikke, om jeg har ret
Ved ikke, om jeg skal sige det Eller holde det indeni
Tusind tak.
Tak. Hvor sødt.
Tak. Hvad vil I gerne vide? Har I et spørgsmål i tankerne?
Her. Der. Hvad er dit navn?
- Maru. - Maru.
Jeg ville spørge dig, om du nogensinde havde forestillet dig,
hvor meget dit liv ændrede sig, efter du sang "Tu resplandor."
Sol, fortæl, du spiller altid den sang.
Ja, ikke så fjollet. Kom nu. Hvad?
Syng a cappella.
A cappella!
A cappella! A cappella! A cappella!
Og Sol kan synge med dig.
Hvis du er klar til at finde
Et særligt sted En lyst begynder at vokse
- Og stråle stærkt - Lad mig høre jer!
Den kan tage dig langt
Historien begynder i dit hjerte
En drøm og en illusion
Når du tror, du kan stråle
Vil din indre prinsesse flyve
Og få dig til
At stråle
Giv en stor hånd.
I er fantastiske. Okay, den person, jeg vil introducere om et øjeblik,
var en af de bedste partnere, jeg nogensinde har haft.
Professionel, et godt menneske,
en holdkammerat. Hvis... Hvis der er én person,
jeg lærte meget af, er det ham, så jeg vil gerne byde ham velkommen
med en meget stor klapsalve.
Giv en hånd til Jorge Blanco.
Leon, Leon, Leon!
Ti år, folkens. Jeg begyndte at savne jer.
- Skal vi synge noget sammen? - Ja.
Lad os se, om I husker denne. Lang tid siden, folkens.
Lad os se, om I husker den.
Jeg ser alt, hvad du er
VI KAN
Og jeg ved simpelthen ikke Hvor jeg skal starte
Nej, jeg kan ikke love dig, nej
Du fyldte mit hjerte og tomrummet
Vi er som fremmede over for det, vi føler
Indtil du og jeg gør det ægte
Farverne du giver min sjæl
Det giver mig intet valg
Hvad kan jeg sige?
Det er det, der hver dag sender mig
Til sådan et skønt sted
Din tilstedeværelse er årsagen Nej, jeg kan ikke benægte
For der skal være lys Kom ud, det vil guide mig
Beskytte mig mod mørket Ja!
For dette er helt rigtigt Se nu, det er vores kærlighed
Syng højt, det er blot mig til dig
Led mig med din stemme
Ethvert øjeblik fra hinanden
Er som at række ud efter en stjerne
Jeg er hovedkulds forelsket i dig
Danser med glæde
Hvad kan jeg sige?
Det er det, der hver dag sender mig
Til sådan et skønt sted
Din tilstedeværelse er årsagen
Nej, jeg kan ikke benægte
For der skal være lys Kom ud, det vil guide mig
Beskytte mig fra mørket Ja!
For dette er helt rigtigt Se nu, det er vores kærlighed
Syng højt, det er blot mig til dig
Så følg mig hjem
Hvis du leder efter sådan en som mig
Dit smil er magisk
Og det fylder mig med energi
For der skal være lys Kom ud, det vil guide mig
Beskytte mig mod mørket Ja!
For dette er helt rigtigt Se nu, det er vores kærlighed
Syng højt, det er blot mig til dig
For der skal være lys Kom ud, det vil guide mig
Beskytte mig mod mørket Ja!
For dette er helt rigtigt Se nu, det er vores kærlighed
Syng højt, det er blot mig til dig
Led mig med din stemme
- Elsker dig. - I lige måde.
Giv en stor hånd til Jorge.
Tak fordi I sang med os. Hvor dejligt.
Olé, olé, olé, olé, Jorge!
I er de bedste, jeg elsker jer. Jeg har en historie om denne sang.
Jeg ved ikke, om I kan huske det, om det var her,
men måske nogen af jer var der.
Vi var midt i sangen, og som I husker i showet
havde vi nogle store, gigantiske skærme her og der,
og i denne sang var hun på én, og jeg på en anden,
og jeg vender mig mod dig,
og du havde læbestift på tænderne. Og jeg er sådan...
-"Skal jeg sige det?" -"Og hvordan,
uden at være for åbenlys?" Hendes ansigt var på én side,
og mit på den anden. Jeg kunne ikke bare sige det...
Jeg kunne ikke. Så...
Jeg kiggede på dig, bevægede mine øjne, sang
"Tanden, tanden." Ud af det blå...
Hun forstod mig ikke. Kan du huske det?
Jeg fandt aldrig ud af det. Jeg sang hele sangen
- med læbestift på tænderne. - Præcis.
Med røde tænder, jeg ved ikke, hvilken læbestift du havde på.
Det gik vist op for kameramændene, og de pegede ikke kameraet
- så direkte... - Og de advarede mig.
Vi forlod scenen, og jeg sagde: "Tini skal vide det."
- Du klædte dig ud. - Min makeup var aldrig jævn.
- Nej. - Jeg brugte ikke blød makeup.
- Jeg brugte... - Du løb væk.
Jeg sagde til makeup-holdet: "Tini skal vide, hendes tænder er røde!"
Jorge var et af de mennesker, som... Ja, han er et af de mennesker,
som er nærmest perfekt,
Han lavede aldrig fejl.
Ja. Bogstavelig talt. Og at være i nærheden af Jorge...
Det var altid stressende,
- men som jeg sagde før... - Jeg er perfektionist.
Jeg lærte virkelig meget af dig. Du er og vil altid være
en af mine yndlingskollegaer.
Det er så vildt, for hun er vores lille pige.
Hun er familiens lille pige,
det er så vildt at se den rejse, hun har været på.
- I lige måde. - Vi er stolte af dig.
Hele Violetta-familien. Og I ved det også, vi er stolte.
- Det er vi virkelig. - Tak. Lad os få pigerne ind.
Ja, så vi alle kan være sammen og snakke lidt.
- Lad os se, Cande og Mechi, er I her? - Giv dem en hånd.
Så meget skønhed på scenen. Kom.
Det er fantastisk.
Det er vigtigt at nævne, at vi kun er en meget lille del
af et team og et smukt hold af medvirkende, en stor ting,
så mange brikker i puslespillet til at skabe Violetta.
Og at vi stadig er en familie i dag.
Vi oplevede meget. For os alle sammen var det...
...en af de sange, der formede vores udvikling,
så hvis I alle kender den...
- Og rejs jer op, så... Ja. - Syng den med os.
Den går...
Jeg har noget Jeg er nødt til at fortælle dig, ja
Det er noget Du er nødt til at vide, min ven
Dine drømme kan blive til virkelighed Du klarer den
VÆR BEDRE
Giv aldrig op og gå aldrig din vej
Tag min hånd Der er mere, end du kan se
Lad os guide dig Lyt til denne sang
Der er intet i dette liv Du ikke kan opnå
Du vil flyve højere Der er valg, der er chancer
Tag min hånd, vi gør fremskridt
Der er intet, intet, intet Vi vil tage for givet
Der er chancer rundt omkring os
Og vores håb og drømme omgiver os
Så jo mere, mere, mere vi synger det, Jo mere funderer det os
Lad os synge for kærligheden
Op med hænderne!
Højere, kom så!
Så hvis din drøm er mulig, tro på den
Du kan tro på den
Der er så mange håb og drømme Du har holdt indeni
Tænk bare, der er så meget at se
Men kun, hvis du kigger
Dine drømme kan blive virkelighed
Og den går...
Tag min hånd, jeg viser dig vejen Bare lad os guide dig, lyt til vores sang
Der er intet i denne verden Du ikke kan opnå
Du vil flyve højere
Der er valg, der er chancer, Tag min hånd, vi gør fremskridt
Der er intet, intet, intet Vi vil tage for givet
Der er chancer rundt omkring os Og vores håb og drømme omgiver os
Så jo mere, mere, mere vi synger, Jo mere funderer det os
- Lad os synge - Men hvis du kan synge højt
Og give dine stemmer lyd
Og hvis du har troen, hold øje Du har så mange valg
- Se alle dine valg - Du kan vokse og gøre det bedre
Du kan arbejde på at skabe forandringer I din fremtid
Der er valg, der er chancer Tag min hånd, vi gør fremskridt
Der er intet, intet, intet Vi vil tage for givet
Der er valg omkring os Og vores håb og drømme omgiver os
Så jo mere, mere, mere vi synger, Jo mere funderer det os, lad os synge
Der er valg, der er chancer Tag min hånd, vi gør fremskridt
Der er intet, intet, intet Vi vil tage for givet
Der er chancer rundt omkring os Og vores håb og drømme omgiver os
Så jo mere, mere, mere vi synger, Jo mere funderer det os
Lad os synge for kærligheden
Tusind tak!
Tak for alt. Vi elsker jer så meget. Så meget.
Hvor dejligt.
Jeg var meget nervøs.
Jeg fik knapt "I min egen verden" ud.
- Jeg var meget nervøs. Jeg var spændt. - Du var spændt?
Gik det ikke hurtigt? Jeg talte meget, jeg var meget...
- Jeg talte meget. Jeg bliver snakkesalig. - Også mig.
Vi er ens.
Det var fantastisk.
- Det er Leon, eller jeg ved ikke. - Det vidste jeg ikke.
"Eller jeg ved ikke." Hun bliver forelsket i "jeg ved ikke."
Hun kommer til at møde Angie. Det er den sidste episode af Violetta.
Hej, min skat.
- Jeg er så glad for at se dig. - I første interview sagde jeg,
at jeg kendte dig, at du var min tante.
Hvordan var det for dig?
Godt. Meget spændende. Meget følelsesladet.
Du er mere mexicansk end nogensinde.
Jeg ville se et show med jer, der taler.
Det var super spændende. Og publikum var så glade.
Ja, så nostalgisk.